r: Wft eime N A E R A A M T n: "t Les

E

E

t

E S Ga ae C R

ÆFlberfeld, : [39318] Das Konkurs3verfehren über das Ver- mögen der Firma Deutsche Struurpf- und Sockenhalter Fndustrie G. m. b. H. in Ekberfeld, Uellendahler Str. 7, wird eingestellt, da eine den Kosten des Ver- faprens entsprechende Masse nicht vor- anden ist. Elberfeld, den 21. Juli 1927. Amtsgericht. Abt. 13.

Æschwege, L [39819] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Geschäftsinhaberin Wanda Berner in Eschwege, Herrengasse Nr. 12, wird aufgehoben. Eschwege, den 22. Juli 1927. Das Amtsgericht. Abt. 1.

FEssen, Kuhr. [39820] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Ehefrau Kaufmann Theodor Hangert, Maria geb, Ringelstein, zu Gelsenfirhen, Hüttenstraße 48, Fn- haberin der nicht eingetragenen Firma Rheinischer Bildervertrieb zu Essen, Mathildenstraße 6, wird aufgehoben, nachdem der Beschluß über Bestätigung des Zwangsvergleihs vom ‘2%. Mai 1927 rechtskräftig geworden ist und der Schlußtermin stattgefunden hat. ‘sen, den 20. Fuli 19827. Das Amtsgericht. Frankfurt, Main. [39821] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Albert Frank, Alleininhabers des unter der Firma Albert Frank & Co. in Frankfurt am Main, Gutleutstraße 151 betriebenen Geschäfts (Großhandel in Schokoladen), zurzeit unbekannten Aufenthalts, wird np Abhaltung des Schlußtermins und nah Schlußverteilung aufgehoben. Frankfurt am Main, den 22. Zuli

1927, Amtsgericht. Abt. 17,

Frankfurt, Main. [39822] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Otto Krabß in Frankfurt a, M.-West, alleinigen JFu- habers der Firma Otto Sva. Sthoko- laden-, Kakao-, Boubon-, Konfitüren- Groß handlung, Wohnung: Rohmerstr. 5, Geschäftslokal: Grempstr. 5, wird nah Ab- haltung des Schlußtermins und nah er- folgter Schlußverteilung C Frankfurt a. M., den 20. Zuli 1927. Amtsgericht. Abteilung 17.

Fuláäa. [39823]

Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Swift-Depot -— Reinhard Müller — in Fulda, ist Termin zur Gläubigerversamlung auf den 3. August 1927, vormittags 1014 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Fulda, Zimmer 61, anberaumt. Tagesordnung: Anhörung der Gläubigerversammlung über den Antrag des Konkursverwalters auf Einstellung des Verfahrens mangels Masse.

Fulda, den 22. Juli 1987.

Amtsgericht. Abt. 6.

Göttingen, [39824]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Woll- & Wirkivarenfabrik „Niedersachsen“ G. m. b. H. in Göt- tingen, Johanniss\tr. 29, wird eingestellt, da eine den Kosten des Verfahrens ent- svrehende Masse nicht vorhanden ist.

Göttingen, den 4. Mai 1927,

Das Amtsgericht.

Greiz. [39825] Das Konkursverfahren über den Nachlaß des Kaufmanns Alfred Dietsch, weil. in Greiz, ist mangels Masse ein- gestellt worden. (§ 204 K.-O,) Greiz, den 22, Juli 1927. Thüringishes Amtsgericht.

[39826] all. Inh. dex § 204 K-O.

Hamburg.

Konkurs Friß Adler, Fa, Fribß Adler, gemäß eingestellt.

Das Amtsgericht Hamburg.

Hamburg, [39827] Konkurs Julius Marcus nah rechts- kräftig bestätigtem Zwangsvergleich aufgehoben. Das Amtsgericht Hamhurg.

Wamburg, [39828] Konkurs Sporthaus-Zentrale Paul Gaßmann Gesellschaft mit beschränkter Hastung nach Abhaltung des Schluß- termins aufgehoben. Das Amtsgericht Hamburg.

Hamburg. [39829] Konkurs Ernst Adolph Lohmann, Mit- gesellshafters der offenen Handel8gesell- schaft in Firma E. A. Lohmann & Co., gemäß § 204 K.-O. eingestellt. Das Amtsgeriht Hamburg.

Wamburg. [39831] Konkurs E. A. F. Fischer & Co. nah

Abhaltung des ußtermins aufge-

hoben. Das Amtsgeriht Hamburg.

Hamburg, [39832] Konkurs August Johann Meyer, alleinigen Funhabers der Firma Aug. «Foh. Meyer & Sohn, nah Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Das Amtsgericht Hamburg.

Hartenstein. [39833] Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Handelsfrau Martha verw. Panzer in Hartenstein is Termin e Verhandlung über den von er Gemeinshuldnerin vorgeshlagenen 8wangsvergleih auf Donnerstag, den k. August 1927, vorm, 10 Uhr, an-

Kiel,

Schlußverteilung stattgefunden hat. — 22, N. 168/26. Kiel, den 18, Juli 1927. Das Amtsgericht. Abt. 22.

Königsberg, Pr.

mögen des Kaufmanns Jsaak Kaplan, hier allee 27, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Landsberg, Warthe.

fabrik, handlung in Landsberg a. W. ist, nath- dem der in dem Vergleichstermin vom 256. Mai 1927 angenommene Zwangs- vergleih durch rechtskräftigen Beschluß vom 30. Mai 1927 bestätigt ist, nah er- folgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Landsberg a. W,, den 20. Juli 1927, Amtsgericht.

Leipzig.

mögen des Handelsmanns JFsak Saritori in Leipzig-Lindenau, Albertinerstr. 116, wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

den 12. Fuli 1927. Lingen. [398346] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Fima Maschinen- und Elektro-Fndustrre Fahlenkamp und

Winand, G. m. b eingestellt, Verfahrens entsprechende Konkursmasse niht vorhanden ist.

{lag fann Bet ber Gerfchtss{chreibereï

Beteiligten eingesehen werden. —- K 4/25. Amtsgeriht Hartenstein, 19. Juli 1927.

Herrnhut. [39835]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Schneidermeisters Rudolf Hermann Geucke in Herrnhut wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch

aufgehoben. : Herrnhut, 19. Juli 1927.

Amtsgericht Hirsehberg, Schles. [39836] Fn der Konkurssache über das Ver- mögen des Kaufmanns Paul Zinke in Bad Warmbrunn, Fuhaber der Firma Paul Zinke & Co., Vüro für Elektro- technik, ebenda, wird die Vornahme der Schlußverteilung genehmigt und Schluß- termin auf den 18, August 1927, vor- mittags 9 Uhr, vor dem Amtsgericht hierselbst, Bergstraße, Neubau, Zimmer Nr. 10, part. anberaumt. (2N 83 a/25.) Hirschberg i. RN., den 20. Juli 1927. Amtsgeritht.

—A

Hirschberg, Sehles. [39837] Das Konkursverfahren über das Ver- 7—8,

in Hirschberg i. R., Poststraße

Vermögen des Kaufmanns Paul Hinkel- mann in Kalbe a. S. ist ein besonderer Prüfungstermin auf den 1927, vormittags 9 Uhr, vor dem Amts- gericht in Kalbe a. S., Zimmer Nr. 14, anberaumt worden. Kalbe a, Saale, den 15. Fuli 1927.

Der Gerichtsschreiber des Amtsgerichts.

Karlshafen. [39839] Das Konkursverfahren über den Nachlaß der Witwe Elly Böckelmaun, geb. Pelizaeus, in Karlshafen wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Karlshafen, den 21, Zuli 1927. j Das Amtsgericht.

Karlsruhe, Baden, [39840]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgesellschaft Anthony u. Mayer, Lebensmittelfabrik in Karlsruhe, Fnhaver Kaufmann Renatus Anthony und Kaufmann Oskar Mayer in Karlsruhe wurde nah Abhaltung des Schlußtermins auf- gehoben, Karlsruhe, den 11 Juli 1927. (Berichtsshreiber Bad. Amtsgerichts. A T7. f

Karlsruhe, Baden. [39841]

«Jm Konkursverfahren übex das Ver- mögen der Fa. „Fredy“ Sprechapparate- vertriebsges. m. b. H. in Karlsruhe ist fux Abnahme der Schlußrechnung, zur Srhebung von Einwendungen gêègen das Verzeichnis der bei der Verteilung zu berücfsihtigenden Forderungen, zur Be- \{lußfassung über die Festseßung der Vergütungen und Auslagen der Gläu- Gia casEumtlalieder Schlußtermin

1927, vormittags 9 Uhr, vor dem Amkts- z

shreibex Bad. Amtsgerichi. A 6. s

[39842] Das Konkursverfahren über das Ver-

in Kiel-Wellingdorf, Straße 49, wird aufgehoben, da die

[39843] Das Konkursverfahren über das Ver-

(Brennmaterialien), Atwweider-

Amtsgeriht Königsberg, Pr., den 16. Juli 1927.

[39844] Das Konkursverfahren über das Ver- | U

mögen der Firma Arthur Hain, Likör-| das Konkursverfahren über das Ver- E D ur L Weingroß- | mögen des Kaufmanns Gustav Weber,

«Fuhabers eines Speditionsgeschäfts und einer Landesproduktengroßhandlung in Rastatt aufgehoben.

Wartheliköre

[39845] Das Konkurs8verfahrert-über das Ver-

Amtsgericht Leipzig Abt T1 A 1,

. H., in Lingen wird weil eine den Kosten des

Amt3gericht Lingen, 11. 7, 1927.

Amtsgericht.

Ly eck, [3 984 Tj iein aua: ‘Das Konkursverfahren über das Ver-| Kecklinghausen. [39859] i Das NontarBerkahreN über das Ver-

deraumt worden. Der Vergleih8vor-

mögen des Bigarrenhändlers Christian Goerke in e

dem Vergle?{8termîne vom 18. Juni Amtsgerihts Hartenstein von den r UCT:

Münehen.

Amtsgericht München — Konkur3gericht. München.

kurse über das Vermögen der Werle & Schmoß, off. Hand. G moderner ees in Stelle des Re Baner auf seinen Antrag Rechtsanwalt

Dr. Felix Zedermann in München, Schwanthalerstr 40, zum Konkurs-

verwalter ernannt.

Amtsgeriht München, Konkursgeriht. München. [39650]

mögen des Kaufmanns Kurt Liedemann | 30, Oktober 1926 über das Vermögen der Firma Zimmerhackel u. Co. G. m.

wird nah Lm Abhaltung des |b. H,, Meißzeuge, geodätische u. optische Schlußtermins hierdurch aufgehoben. — | Waren in München, Kurfürstenstraße 2. N. 84 a/26. Nr. 41/0 eröffnete Konkursverfahren Hirschberg i. R., deu 20. Juli 1927. als durch Schlußverteilung beendet Amtsgericht. aufgehoben.

[39838] Amtsgeriht München, Konkursgeriht.

Kalbe, Saale. E — E Ju dem Konkursverfahren über das | Niebüll, [39851]

En, 10, August Und des l gu alleinige Jnhaber î l Möller, beide in Grünland bei Niebüll, wird, nachdem der in dem Vergleichs-

termine vom 8. Juni 127 an- genommene Ee eis durch rehtskräftingen Beschluß vom 8. Funi

1927 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.

Ortenberg, Hessen.

hiecdurch aufgehoben.

Osnabriick.

mögen des Schlachtermeisters und Kauf- manns Albert Mellies in Osnabrü, Barfüßerkloster 2, Erste

Osnabrück, ist nah exfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Patschlkiau,

Vermögen des Kaufmanns Martin Hixsh 1n Patschkau der Schlußrechnung des Vevtvalters, zur Erhebung E O REN R S ‘zeichais d i erteilun bestimmt auf Mittwoch, den 10. August L N L E E

gericht, hier, IL Stock, Zimmer Nr. 139. | die-niht verwertbaren Vermögensstüdcke Karlsruhe, den 15. Fuli 1927. Gerichts- | fowie zur Anhörung der Gläubiger über E Gewährung einer Vergütun Mitglteder des Gläubigerausschusses Der

2 Schlußtermin auf den 22, August 1927 mögen des Kaufmanns Paul Hellerung | y Mus | g (

Schönberger | hierselbst, Zimmer Nr. 9, bestimmt,

Pirna asens,

ea vom 19. Fuli 1927 das Kon- kursbver

Schuhfabrikanten Karl Thalcischweiler Schlußtermins aue,

KRastatt.

Recklinghkausen,

Becklinghausen.

mögen der Q Haber und BVienstock G. m. b. H.

Bothumer Straße, wird na des SWlußtermins Hiermit aufgehoben.

wird, nachGdem der inl mögen des Kaufmanns J. Karl Fanz

angenommene Zwangsvergleith rechtsfräftigen E vom 18. Juni 1927 bestätigt ijt, hierdurh

aufgehoben. Lyck, 20. Juli 1927, Amt3geritht. [39848]

Am 21, Zuli 1927 wurde das unterm 3. August 1925 über das Vermögen der Firma Münchener Absaßfabrik G. m. b. H. in München, eröffnete Konkurs- verfahren als durch Schlußverteilung beendet aufgehoben.

[39849] Am 22. Juli 1927 wurde im Kon- Firma

d Fabrik München, an

tSsanwalts Dr. Max

Am 22. Juli 1927 wurde das unterm

Das Konkursverfahren über das Ver- des Kaufmanns Oskar Möller Fishers Walter Möller, der Firma Gebr.

Niebüll, den 27. Funi 1987. Das Amtsgericht,

[39852]

Das Konkursverfahren über das Ver- nögen des Händlers Joseph Gold- chnumidt zu Ober-Seemen wird nah er- olgter Abhaltung des Schlußtermins

Ortenberg, den 9. Juli 1927. Hessishes Amtsgericht.

[39853] Das Konkursverfahren über das Ver-

nhaber der es Thüringer Wurst« u. Fleisch- onserven-Fabrik Albert Mellies in

Osnabrüdck, 18. Juli 1927. Amts3geri{ht. VIIT.

__1[39854] In dem Konkursverfahren über das

1st zur Abnahme

u berücksihtigenden Forderungen und ur Beschlußfassung der Gläubiger über

ie Erstattung der Auslagen und die an dte ormittags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht

Amtsgericht Patschkau, den Al. Juli 1927.

[39859] Das Amtsgeriht Pirmasens hat mit

ahren über das Vermögen des Gortner n nah Abhaltung des Pirmasens, 21. Fuli 1927. :

Gerichtsschreiberei des Amtsgerichts. [39856]

Nachdem der Schlußtermin abgehalten nd die Schlußverteilung erfolgt ist, ist

Rastatt, den 1. Juli 1987. Gerichtsschreiberei des Bad. Amtsgerichts.

[39857]

Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen der minderjährigen Geschwister | Th Maria und Charlotte Ne in Herten, Ewaldstraße |

durch ihren Vater, den Handelsvertreter Hans Lothar, daselbst, wird eingestellt, weil eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Konkursmasse niht vor- handen ist.

104, ih vertreten

geseß

Recklinghausen, den 183. Juli 1927. : Amtsgericht.

j 5 [39858 Das Konkursverfahren über das Ver-

in C, Abhaltung

Recklinghaufen, den 16. Juli 1997.

in Recklinghauseu wird nach Abhaltung des Schlußtermins hiermit a: Recklt U

sen, den 16. Fullt 1927. mtsgeriht.

Regensburg. 393609 Das Amtsgericht Mus oen am 14. Juli 1927 das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Ernst Grallath in Regensburg auf- gehoben, iveil es dur retsFräftig be- stätigten Zwangsvergleich beendet t}. Gerichtss{hreiberei des Amtsgerithts.

Reichenbach, VogtL [39861]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Robert Wilhelm Burkhardt in Reichenbah i. V. alleinigen Inhabers der handelsgerichtlih eingetragenen Firma Nobert Burkhardt, Leinen- und Baumwollwarenhandlung in Reichenbah i. V., wird hierdurch auf- gehoben, nachdem der im Vergleichstermin vom 31, Mai 197 angenommene Zwangsvergleih durch rechtskrättigen Be- hluß vom 31, Mai 1927 bestätigt worden ist. |

Amksgeriht Neichenbah i. V,., den 15. Juli 1927,

St. Goarshausen, [39862] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Cgidius Knoche in St, Goarshausen wird nah rechtskräftig bestätigtem Zroangsvergleich aufgehoben. St, Goarshausen, den 16. Juli 1927. Das Amtsgericht.

Stuttgart, [39863] . Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma „Fedak“ G. m. b. H,, Sackgroßhandlung 1n Stuttgart, Pfarr- straße 6s, ist durch Gerichtsbeshluß vom 21, Juli 1927 gemäß § 204 K-O. wegen Massemangels eingestellt worden. Amtsgericht Stuttgart L. Traben-Trarbackh, [39864] Das Konkursverfahren über den Nach- laß des verstorbenen Kaufmanns Karl Jores in Burg wird mangels einer den Kosten des Verfahrens entsprechenden Masse eingestellt.

Traben-Trarbah, den 21. Juli 1927. Amtsgericht, - Traunstein, [39865

Das Amtsgericht Traunstein hat dur Beschluß vom 21, Juli 1927 das Kon- kursverfahren über das Vermögen des Krämereibesißers Vitus Hütter in Inzell nach rechtskräftig bestätigtem Zwangsver- gleih aufgehoben,

Gerichtsschreiberei des Amtsgerichts,

Traunstein. [39866 Das Amtsgericht Traunstein Hat dur Beschluß vom 21. Juli 1927 das Kon- kursversahren über das WVermögen des A uhwarennesHäftsinhabers Anton Bauer in Teisendorf nah- Abnahme der

Salralunna aufgehoben. i erihtéschreiberei des Amtsgerichts.

Vorsfelde. [39867] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Erich Melthert in Vorsfelde is zur Prüfung der nach- träglich angemeldeten Forderungen Termin auf den 24, August 1927, vorm. 914 Uhr, vor dem Amtsgericht in Vorsfelde an- beraumt. Vorsfelde, ‘den 20. Juli 1927. Der Gerichtsschreiber des Amtsgerichts.

Wiesbaden, [39868] Dos Konkursverfahren über das Ver-

mögen des Kaufmanns Wilhelm Lennarß

in Wiesbaden-Sonnenberg wird nach er-

folgter Abhaltung des Schlußtermins hier-

durh aufgehoben.

Wiesbaden, den 16. Juli 1927.

Amtsgericht. Abt. 17.

Zella-Mehlis, [39869] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Martin Barth in Oberhof ist zur Abnohme der Schluß- rechnung des Venwvalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußver- zeihnis der bei der Verteilung zu be- rüdsichtigenden Forderungen und zur Be- s{lußfaßung der Gläubiger über die nicht verwertbaren Vermögensstücke der Sc{hluß- termin auf den 18. August 1927 ‘vor-

ags 8/4 Uhr, vor dem Thür. Amts- a Zella-Mehlis, Zimmer Nr. 1, estimmt.

Zella-Mehlis, den 21. Juli 1927, Thüringishes Amtsgericht.

EBRaArmen. — [32747] Ueber das Vermögen der Firma Peters, Hardt & Co., S{hloß- und Beschlägefabrik in Barmen, Springerstr. 12, wird zur Abwendung des Konkursverfahrens die Geschäftsaufficht angeordnet. Herr Dr. jiergart in Barmen, Cleferstraße 64, wird mit der Führung der Geschäfts- aufsiht betraut.

Barmen, den 22. Juli 1927. Amtsgericht.

Breslau, [39746] Durch Beschluß vom 21. Juli 1927 if zur Abwendung des Konkurses die Ge- schäftsautsiht über das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft FuliusBenjamin

1 in Breslau, Friedrih-Wilhelm-Straße 5

(Gejellschafter: Kaufmann Siegbert Ben- jamin und Julie Benjamin, geb. Sober), angeordnet worden. der Kaufmann J. Budwig tin Breskau, Schweidnißer Straße 38/40.— 41 Nn.64/27. Breslau, den 21. Juli 1927,

Amtsgericht. Erfurt. [39748] Auf Grund der Verordnungen vom

Autsichtsperson ist |PÞ

în der Fassung vom 8. Februar 1924 {R.-G.-Bl. S. 51) und vom 14. Junk 1924 (R.-G.-Bk. S. 641) wird über das Vermögen der Erfurter Beamten- und Mittelttandébank, e. G. m. b. H. in Erfurt die Geschäftoaufficht zur Abwendung des Konkurses angeordnet. Als Ausfichtss person wird der Rechnungsrat Michard eo in Erfurt, Walkinüh1straße 4, bes

ellt.

Erfurt, den 5. Juli 1927.

Das Amtsgericht. Abteilung 16.

Frankiurt, Main. [39749] Ueber das Vermögen 1. der Firma Hermann Engel in Frankfurt a. M., Kaiserstraße 70, 2. deren alleinigen In- habers Willy Friedländer, Kaufmann in Frankfurt a. Main, Siesmayerstraße 11, wird heute, den 22. E 1927, 11 Uhr vormittags, die Geschäfteaufsiht zum Zwedckte der Abwendung des Konkurses an- geordnet. Zum Aufsichtsführer wird Rechtsanwalt Walter Koh in Frank- furt a. M., Goetheplay 5, bestellt. Frankfurt a. M., den 22. Juli 1927, Amtsgericht. Abt. 17.

Velbert, Rheinl. [39750]

Ueber das Vermögen des Druckereis besizers Georg Karl Wilhelm Sinn- boffer, Inhaber der Firma G. Sinnhoffer & Sohn in Velbert,- wird Ge\chäfts- aufsicht verhängt. Der Steuerberater August Meiners in Velbert wird zur Autsichtsperfon bestellt.

Velbert, den 23. Zuli 1927.

Amtsgericht.

Wesermüindo. [39751]

Veber das Vermögen des Kaufmanns Jonny Hinrichs in Wesermünde-Geeste- münde, Borrieëstraße, ist heute die Ge«- \häftéaufsiht zur Abwendung des Kons- kurses angeordnet. Zur Aufsichtsperson wind der Geschäftsführer W. Ellermann in Bremen, Georgstraße 4, bestellt. Die erste Gläubigerversammlung wird. auf den 10. August 1927, mittags 12 Uhr, Zimmer Nr. 19, des hiesigen Amtsgerichis berufen,

Wesermünde, den 22. Juli 1927,

Das Amtsgericht, 1, Wesermünde-Geestemünde.

Freiberg, Sachsen. [39872] Die Geschäftsaufficht über das Vermögen des Buchhändlers Eduard Johannes Stettner, Inhaber der Firma Craz & Gerlah in Freiberg, Burgstraße 22, ist mit eingetragener Nechtsfraft des Zwangs vergleihs vom 4. Juli 1927 beendet. Amtsgericht Freiberg, am 21. Juli 1927.

Hamburg, [39830] Die über das Vermögen der Witwe Jlse Dorette Louise Hagn, geb. Heck- mann, verw. Sieckmann, Wohnung und Geschäft: Lange Reihe 87 K, Kristall- ivavren, angeordnete Geschäftsaufsicht ift am 21. Fuli 1927 nach rechtskräftig bea stätigtem Zwangsvergleich beendet. Das Amtsgericht Hamburg.

FPassau. [39752] Im Geschäftsauffihtsverfahren über das Vermögen der Firma Hans Ksölbl in Pafsau ist die Geschäftsaufsiht beendet, da der im Termine vom d. Jult 1927 angenommene und bestätigte Zwangsvers gleih rechtskräftig geworden ift. Passau, den 21. Juli 1927. Amtsgericht Passau.

Piorzhein. [39753]

Die Geschäftsaufsicht über das Vermögen

der Firma Hans Schön Tabakwarengroßs

handlung in Pforzheim is, nachdem der

Beschluß über die Bestätigung des Zwangs-

vergleihs Rechtskraft erlangt hat, beendigt, Pforzheim, den 18. Juli 1927. Bad. Amtsgericht. A [.

Senftenberg, Lausitz. [39754] Die Geschäftéaussiht über das Vers mögen des Handel8manns Karl Walter in Großräschen is beendigt, nachdem der Beschluß vom 14. Juni 1927, dur den der Zwangsvergleih bestätigt worden ist, die Nechtskraft erlangt hat (§ 69 der Geschäftsauffichtsverordnung). : Senftenberg, N.L., den 19. Juli 1927, Das Amtsgericht.

Wiesbaden. [39755] Die Geschäftsaufsiht über das Ver- mögen der Firma Land- und Seeverkehr, Inhaber Johann Conrads in Wiesbaden, ist infolge rehtêkräftiger Bestätigung des Zwangêvergleich8s vom 21. Funi 1927 be- endigt. Wiesbaden, den 16. Juli 1927, Amisgeriht. Abt. 17.

8, Zarif- und Fahrplanbefkannt- machungen der „e, Stfenbahnen.

Am 1. August 1927 wird der an der Bahnstreck Nensa—Summin zwischen diela und Landesgrenze neuerrihtete Haltepunkt Gurek für den Personenverkehr eröffnet. Die Fahrkarten werden am Schalter verkauft, Gepäck und Expreßzgut werden niht abgefertigt.

Oppeln, den 18. Juli 1927,

Deutsche Neichsbahn-Gej}ellschaft Reichsbahndirektion Oppeln,

14, Dezember 1916 (N.-G.-Bl. S. 1363)

Oberschlesische Eisenbahnen.

Die Vilanz

Bruchsal A.-G. per 30. September 1926 nebst Gewinn- und

lautet wie folgt:

Wiuzwne

dex Eisenbahnsignal-Bauanstalten Max der, Stahmer,

erlustrechnung

Bilanz am 30. September 1926.

kann bei allen

3. Verein ete Eisen- und Stahlindustrieller, Berlin. _Mi

rei Verbänden drei Monate vor Fahresshluß gekündigt werden.

Zwischen der Gesellschaft, der Siemens & Halske Aktiengesellschaft und dec

Allgemeinen Elektrizitäts-Gesellschaft besteht ein S dessen Dauer bis zum Fahre 1999 festgeseßt ist. Der Vertrag bezweckt die beste Nu

Die Mitgliedschaft

ibbarmachung

Alsterthal-Terrain-Aktien-Gesell- schaft in Wellingsbüttel in Liqui- dation. (A. T. A. G.) Hamburger Adrefse: Hamburg, Plan 6 E., bei Wentzel & Hirsekorn,

Bestände. RM | 4} RM |4 aller Patente, Konstruktionen und Erfahrungen auf dem Gebtete des Eisenbahn-| Die Aktionäre werden hiermit zu der Einlageverpflihtung der Vorzugsaktionäre 176 250[— | fiherungswesens. Die gegenseitigen Leistungen der einzelnen Firmen werden | am Mittwoch, den 31. August 1927, Liegenschaften : untereinander ausgeglichen. Die Gesellschaft besißt eine Anzahl von Patenten, | nahmittags 3 Uhr, im Büro der Ge- Grundstüde .. 1 A018 | eilt eit längerer Laufzeit, von denen einige Einfluß auf Fabrikation und | sellschaft in Hamburg, Pia 6 I, fiatt- k f E E 8118 | 870 000l— msaß besitzen. j Ra : : findenden ordentlihen Generalver- as oos —————— | Die Umsäye der Gesellschaft R eRS der Umsäße der Deutsche Eisen- | sammlung eingeladen. Pio 2220 Br | 16100 Ee E a E E 09s E 14 290 000,— un 5/26 ca. s 1. Vorlage des Berichts des Liquidators Wohnhäuser . „ - o o € « « . - G17 632,60 | Dex Austragseingang in den verflossenen Monaten des laufenden Geschästs- und des Auffichtérats über e vierte Abschreibung » « « » « * « «2763260 | 590000] 2975 000— | jahres stellt sih nicht unwesentlih höher als in der gleichen Zeit des Vorjahres, Liquidationsjabr 1925 und fünfte Betrieb2einrihtungen: wobei S T Ee Aas der Deutsche Eisenbahnsignalwerke A.-G. Liguidationsjahr 1926. Misblien . oe oas o. 109300582 mit berüsihtigt wurde. Die Gesellschaft erwartet, falls nicht unvorhergesehene | 2, Genehmigung der Liquidationgabreh- R a a u O 99582 870 000|— Ses e L loten, auh für das erhöhte Aktienkapital ein befriedigendes nungen und der Liquidationsbilanzen Gérâte und Werkjeuges ooo... 3|--f Le “E ns. i y für den 31. Dezember 1925 und c raunschweig, im Juni 1927. l 31. Dezember 1926. Abd ibun S S L al Eisenbahnsignal-Bauanfstalten Max Jüdel, Stahmer, Bruchsal 3. Entlastung des Liquidators und des Gleisanlage deo oa ao Di “E Aktiengesellschaft. Aufsichtsrats. : E / | 4. Verschiedenes. Set l e aa ees a R — Auf Grund vorstehenden Prospekts find Font j eralve Abschreibung - as 10000 — | a— Reichômark 5 200 000,— neue Stammaktien, 34000 Stü über | tun (ith ole, ngralverfamnt- a a R B die 112000 deo Webadegeri bea eintlen [eh 2e Csgais fetocerien Gh U E a 63,20 As | F E 1 , er envahnstgnal-Bauaustalten | ,; j Bettiebsmittel: i Max Jüdel, Stahmer, Bruchsal Aktiengesellschast in Lm 22 Anft 1927 pctbe 10° “S S. ew ea 32 931/38 del Ds dex Berliner V3 l d 4 Uhr im Hamburger Kontor der Gesell- S E 5 108/85 zum us i s F Y L er Berliner Börse zugelassen worden. e E Ss qu s Team E fori C | ‘ es. recht, - Cadmus un uhle, i / 95 72705 Commerz- und Privat-Bank Aktiengesellschaft. Deutsche Bauk. j 6/ D its, Verschiedene . s - - _. 4545 507,65 48 7 ne Barmer Bank-Verein Hinsberg, Fischer & Comp. Hamborn Kl. Johanniésstraße 6/8, zu be E E . E tgese aft au tien. j 5: : Œ11i 7 Beteiligungen E 191 500/- N Wellingsbüttel, den 25. Juli 1927, Fabrikate und MateriallenY . ; . . . [5382 902/02]10509 146/15 E SIERRE, Alsterthal-Terrain-Aktien- Bürgschaftêwechsel und Bürgscheine RM 130 114 __ [99154]. A : S ane Uno 14530 411 15 „Shristoph-Friedrich Braunkohlen-Aktiengesellschaft. Der Liquidator: Friedr. W. Wenuel, Verpflichtungen, tiva. Bilanz am 31. März 1927, Passiva. | [40148] Aktienkapital, Stanis 20 ee co 000 7 200 000¡— RM [5 RM D, Nofitzer Braunkohlenwerke Actien- Altentapiial, Vorzugsaktien o «os e nos. 240 000/— | Grubenfelder , , . 1703 579/59]| Aktienkapital: gesellschaft zu Altenburg, Thür,, Getetlicher Ld 744 000— | Grundstü „. 209 950/53N Vorzugsaktien « - .. 800 000— | Vereinigte Kohlen-Aktiengesellshaft Obligetfonsanleiben *) o 2 oooooooo) 95 815— Eisenbahnanlage A G 65 528/55 Stammaktien . A 5600 000 L zu Borna, Bez. LEAEs, ] Sl Gt 1057 Dce A A | Wohn- und Verwaltungs- 6400 000.— | (ammlungen der Rofiher Braunkohlen “ Ver)chiedene . - - 5. 182599366 [ 4108 750/29 gebäude - « « « « + + | 718 904/73} Geseblicher Reservefonds . 161 014/78 | werke Actiengesellschaft in Altenburg & Ee 5 993,6 812 874 29 Betriebsgebäude . « «5 999 105/95} Schuldverschreibungen . - 428 945|— und ver WVexéiniaten Koblen-Aktien- T 24 79087 [ae 1015 800/04} Bürgschaft RM 3000,— Rat fn Bara es Sivria. vat Akzepte . E 2} 5 546 405/95 | Wasserversorgungsanlage . 17 373/53} Verschiedene Gläubiger ita s E E E pi L h g 12. Mai 1927 sowie in der ordentlichen Nicht erhobene Dividende ......….. E 10966 G á 99 611/81] Gewinn: E fas Bürgschaftöwechsel und Bürgscheine NM 130 114 Pferde und Wagen . « 10 748/44] Vortrag aus vorigem Ero Atti migt a e e Gewinn- und Sa ees « « «f 83005614 Materialienbestände . „ . 171 247/25 Jahre . « 102659,06 1927 ist Lei@lofien worden. das Nets Ab)chreibungen Sea bas . « « 225 527/80} 604 528/34 | Warenbestände . „. . „. 32 127/50) Uebershß mögen der Rosiger Braunkohlenwerke Gewinnverteilung : Kassebestände S D 8 174/77 n 1926/27 653 741,14 756 40020 Actien esellschaft in Altenburg und der 8 9/0 Dividende auf NRM 7 200 000 Stammaktien . . . | 576 000|— Wertpapiere und Be- 1 96 Se Wereinbgten Kohlen - Aktiengesellschait ortrag auf neue Rechnung . .……, u see 28 528/34 BürgsDatt RM d 05 650 in Borna, Bey Leipzig, als Ganzes 604 528/34 Außenstände 4 3192 591|28 unter Ausschlu er iquidation ge- E mäß § 306 H.-G.-B. auf die Deutsche i A ALIS 8 350 39477 8 350 394/77 | Erdöl-Aktienge]ellschatt zu übertragen. Gewinn- und Verluftrechnung am 30. September 1926. Soll. Gewinn- und Verlustrechnung am 31. März 1927. Haben le die Lan E E i - - lüsse in das Handeléregister erfolg , Soll, j : RM H} RM |H RM [D | ift, fordern wir die Aktionäre der Ro- Unkosten 4): Staats- und Stadtsteuern, Stempelgebühren atente Beneralunkosien . . 251 285/05} Vortrag aus 1925/26 . , 102 659/06 S Acti ell- „taal8- u pelgebühren, P : D sißzer Braunkohlenwerke Actiengesell vertraglihe Gewinnanteile E _. . | 840 834/59 | Steuern und öffentliche Verschiedene Einnahmen . 42 645/65 | \chaft und Vereinigte Kohlen-Aktien- Unterhaltung und Abgang: Grundstücke und Gebäude, Maschinen, Lasten . « « « « + «+ « | 450 434/91} Betriebsüberschuß . « « « | 1601 366/45 | gejellschatt auf, ibre Aktien mit Ge- Inventar, Gleisanf{luß, Werkzeug, Modelle, Fuhrwerk 1 337 041/53 | Abschreibungen . « « « - 288 551 |— winnanteil- und Etrneuerungs!cheinen Beiträge: Alters- und Invpaliditätsversiherung, Krankenkasse, Unfall- Bilanzkonto: : vom 1. Januar 1927 ab bis spätestens Abs e Dae S E Angestellten usw... . „ a, S E a aus c pg ee 24, September 1927 vichretbungen: Grundstücke, Gebäude, Maschinen usw. . « + » ‘ are . ) c Directi iéconto-Gefell- RAS S E ea n ° i“ . : “00% ee] D 689120 pas in E E E | “n o-Gese N eee Goa vao 04 528/34 E E I E Een (__] bei dem Bankhaus S. Bleichröder, 3 468 258/77 1746 671/16 1746 671/16 Berlin, j bei der Dresdner Bank, Berlin, Essen, Vortrag 1. Oktober 1925 . 19 216/13 Christoph-Friedrich Vraunkohlen=Aktiengesellschaft. Kon und Y d, é Se C E ( Raab ; bei dem Bankhause Hardy & Co, Vebershuß auf Warenre{chnung und Beteiligungen) , . » « « « « « | 3 449 042/64 Wag Tiet sche. H. Kroschewsky. Laßmann. G. m. b. H., Berlin, 3 468 258/77 In der am heutigen Tage stattgefundenen Generalversammlung if die bei dem A. Schaaffhausen'shen Bank-

1} Materialien NM 1 727 435,23, Halbfabrikate RM 1 178 203,32, Fertig- fabrikate RM 1 109 784,02, Vtbjabrilate NM 92, Fertig

außerhalb des Werkes NM 1 183 542,62,

?) Autwertungébetrag von .4 1 511 000 noch im Umlauf befindkihen Obligationen, aufgenommen im Jahre 1920.

9) Aufwerkungöbeiräge von Papiermarkhypotheken und Goldmark 40 000 Bau-

darlehen, aufgenommen

4) darunter Steuern RM 476 774,90, Aussihhtératstantieme NRM 60 529. s) Im Ge|chäftsjahr 1925/26 wurden Gewinne aus Beteiligungen nicht erzielt.

Nachstehende Bilanzkonten stellen sich am 30. April 1927 wie folgt:

i Bestände: RM Verpflichtungen: RM Einlageverpflihtung der Vor- Stamniakiten. .. 10 000 000,—

Jal. «s 176250,— Vorzugsaktien . . . . , 240 000,— Käfsenbesland. ...... 32 939,84 Bankschulden . . . . 6, _— D i 4700,— Sonstige Gläubiger . . . 7T742843,14| Bankguthäben 1601 908,25 Anzahlungen . . . « « « 1808535,17 Sonstige Schuldner . . . . 3887 170,52 Akzepte... _. S 860 153,92 Fabrikate und Materialien

(geschäßt) 4 935 000, —

Dex Grundbesitz der E ament 202 078 qm, wovon 73 362 qm

abrikation erfolgt in den

ruchsal in Baden.

a) Werk Braunschweig-Ost: , Grundbesiß 62098 qm, davon bebaut 25 000 qm; das Werk liegt in der Nähe des Reichsbahngüterbahn- gres Braunschweig-Ost und ist mit diesem durch ein etwa 1 km anges Anschlußgleis verbunden. Zum Antriebe der vorhandenen

bebaut sind, die maxienhütte und

536 Werkzeugmaschinen dienen 111 Elektromotoren;

anlagen sind an das städtishe Drehstromwerk angeschlossen. Ferner e mit 7 Dampfhämmern und 3 Fall- und

T eine Gesenkschmi

ufthämmern vorhanden.

b) Werk Georgsmarienhiitte: Grundbesiß 85719 qm, davon bebaut 17 928 qm. Das Werk ist durch eide A marienhütten-Eisenbahn und der Reichseisenbahn verbunden.

etriebe find Werkzeuguras

diesem

mit zusammen J wird von der Klöckner-Werke A.-G., Abteilung Georgsmarien=- werke, bezogen.

e) Werk Bruchsal: Das Werk besißt Glei8anshluß an die Reichseisenbahn, vorhanden ind 550 Werkzeugmaschinen und 85 Elektromotoren mit zusammen 650 PS, der Strombezu

d) Bürogebäude in Köln, einex Gesamtgröße von 429 qm.

Das in der Bilan kleineren

Maschinenfabrik und Hartgußwe kapital RM 260 000,—); Freund“ G. m. b. H, Pamtouxg (Gesamtkapital R

RM 4000,—

Ges chäft8anteile der

(Gefamtkapital RM 75 000,—). Jn den Fabrikationsstätten des E werden in der Hauptsache

Vorrichtungen zur Si

(Eisenguß und Gesenkshmiedeteile) für andere Fa t die Gesellschaft den Bau von Motorkippflügen und

genommen.

Das Unternehmen beschäftigt zurzeit 496 technische und kaufmännische An- gestellte und rd. 2150 Arbetten, Ms | I Die Gesellschaft gehört nachstehenden preis- und absayregelnden Verbänden

an: 1, Verein deuts Zentralverbandes dex

zurüdgestellte Fabrikate NM 183 936,83, Bestände

am 1. Oktober 1926, verzinélih mit 4/6.

erken Braunschweig-Ost, Georgs-

die Werks-

mit der Georgs- Gl

inen und 94 Elektromotoren

PS vorhanden, die erforderliche elektrishe Kraft

Grundbesiß 53 832 qm davon bebaut 30 250 qm.

erfolgt von dex Nebenzentrale Karlsruhe. riesenplay 10, bebaute Fläche 184 qm bei

aufgeführte Konto e ega umfaßt neben etei I REE RM 65 000,— Geschäftsanteile der

cl A. Harwig G. m. b. H., Gera/Reuß (Gesamt- RM 82 500,— Geschäftsanteile dex Draisinenbau burg 400 000,—); RM 68 000,— einnüßiger Bauverein Oesede G. m. b. H., Oesede

Einzelteile ergestellt. Ferner

erung des Eisenbahnverkehrs eie und au ohölmotoren auf-

gebiete

er Maschinenbau-Anstalten, Berlin; 2. Preisstelle des

Dividende für das verflossene Geschäftsjahr auf 6% auf die Vorzugsaktien und

10 % auf die Stammaktien festgeseßt worden, die vom 22, Juli 1927 ab zahlbar ift.

Halle a. d. S., den 20. Juli 1927. Der Aufsichtsrat.

Schiffer,

\39363]) Bekanntmachung. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Montag, deu 15. Aug. 1927, 18 Uhr, in unseren Geschäfts- räumen in Dreéden-Bühlau stattfindenden aufterordentlichen Generalversamm- lung eingeladen. Tagesordnung : 1, Ergänzungswahl zum Aufsichtsrat. 2. Be)chlußfassung über den Verkauf von Grundstücken. Zur Teilnahme an der Generalversamm- lung ist jeder Aktionär, welcher sich dur Vorzeigen von Aktien als solcher ausweist, berechtigt. Stimmberechtigt sind jedoch nur diejenigen, welche ihre Aktien bis |pâtestens Freitag, den 12. August 1927, 18 Uhr, bei der Kasse der Gesell)chaft oder bei der Dresdner Bank, Dresden, oder bei der Stadtbank Dresden oder bei einem Notar hinterlegt haben. Die dagegen aus- gesteUte Stimmkarte gilt als Einlaßkarte. Dresden-Bühlau, den 22. Juli 1927. Sanatorium Bühlau bei Weister Hirsch bei Dresden, Aktiengesellschaft. Der Auffichtörat. Rechtsanwalt und Notar Alwin Schlechte.

[39138] Fertilwerk Kahnes

Aktiengesellschast, Werdau i. Sa. Die Aktionäre unserer Gesellschait werden hiermit zu der am Sonnabend, den 13. August 1927, vormittags 10 Uhr, im Hotel Kästner, Zwickau i. Sa,

Bahnhofstraße, stattfindenden ordeut- lichen Generalversammlung einge- laden. Tagesordnung :

1. Vorlage derx Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung per 31, De- zember 1926 sowie Geschäftsbericht des Vorstands und Aufsichtsrats.

2. Genehmigung der Bilanz mit Gewinn- und Verlustrechnung.

3. Beschlußfassung über Verwendung des Neingewinns.

4. Entlastung des Vorstands und Auf- sichtsrats.

Zur Teilnahme an der Generalversamm-

lung gelten die Vorschriften des § 16

Ab|f. 2 un)eres Gesellschattävertrags. Hinter-

legungsstelle ist unsere Gejellschaft.

Werdau, den 26. Juli 1927.

deutshen elektrotehnischen Fndustrie e. V., Berlin;

[39985]

Wir maten hierdurch bekannt, daß si unser Aufsichtsrat nah der am 14. Zuni d. I. stattgefundenen Neuwaht wie felgt zufammenseßt: Dr. jur. Kurt Arnhold, Rechtsanwalt und Bankier, Dresden, Vor- sißender, Stadtrat Dr. Johannes Krüger, Dresden, stellv. Vorsitzender, Fritz Andreae, Bankier, i. Fa. Hardy & Co. G. m. b. H,, Berlin, Carl Vockhacker sen., Gummers- bach, Rhld., Dr. Nichard Freund, Syndikus, Wien, Stefan Hantel, Dresden, Friy Hesse, Radebeul, Otto Heujer, Ober- ingenieur, Hamburg, Friy Kraßl, Groß- industrieller, Wien, Dr. Alfred Mos!er, Ps Adolf Zücker, Fabrikant, Zittau i. Sa

Als Betriebsratsmitglieder: MaxWünsche, R erna Martin Herrmann, Con-

appe!l.

Kötitz b. Coswig (Bez. Dresden), den 23. Juli 1927. Kötitzer Ledertuch- unnd Wachstuch-

Werke, Aktiengesellschaft. Flohr. Dr. H. Nebsamen.

[39917] Dinter u. Kürten, Möbelfabrik Actien-Ges.,, Boun. 3. ordentlihe Generalversamm- lung Samstag, den 20, Augu

räumen des Herrn Notars Zerres in Beuel, Brückenstraße 15, Tagesordnung:

1. Vorlegung und Genehmigung des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1926.

2. Entlastung von Vorstand und Auf-

dtsrat.

3, Abänderung des § 4 des Gesellschafts- vertrags (Stüdkelung des Aktien-

4 Abände der Firmenbezeih

. Ubänderung der FirmenbezeiGnung.

5. Ergänzung und Neuwahl des Auf. sichtsrats.

6. Verschiedenes.

Zur stimmberechtigten Teilnahme an der Generalversammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, weldhe ihre Aktien spätesiens am dritten Werktage vor der Versammlung bei der Gesells{Gaft oder einem Notar hinterlegt haben.

verein A. (Z., Köln, bei der Nocddeutsen Bank in Ham-

burg, Hamburg, unter Beifügung zahlenmäßig geordneter Nummernverzzichnisse, wotür Formulare bei den vorgenannten Stellen erhältlich sind, zum Umtausch während der vei diesen Stellen üblichen Geschäftsstunden einzureider. Hierbei werden gewährt: für je nom. NM 2800 Aktien der Rositer Braun- fohlenwerke Actiengescllshaît oder der Vereinigten Kohlen-Aktiengeselshaft je nom. NM 2000 Deutsche Erdöl-Aktien, die für das Geschäftsjahr 1927 geroinn= berechtigt und an der Berliner Börse lieferbar sind. Soweit die Aktionäre der Nositer Braunkohlenwerke Actienge!ellschGait und der Vereinigten Koblen-Aftienge)ellschaft nit dur 2800 teilbare Nennbeträge bes sitzen, find die obengenannten Stellen bereit, den Spißzenausgleich nach Möglich- keit zu vermitteln. Der Nennbetrag von NM 2800 fann auch in Aktien der Rositer Braunkohlenwerke Actienge)ell- {haft in Altenburg und Vereinigte Kohlen- Aktiengesellschaft in Borna, Bez. Leipzig, gemischt eingereiht werden. Die Deutsche Erdöl-Aktien werden nah Prüfung der eingereihten Beträge balds- möglich Zug um Zug ausgereicht. Der Umtau|ch erfolgt am Schalter der obengenannten Stellen kostenlos. Dagegen wird bei Vornahme des Umtausches im

f | Korrespondenzwege die üblihe Provision 1927, nam. 4 Uhr, in den Gesbtfts, | ie mon deniweg v ais

n Anrechnung gebracht.

Den Schlußnotenstempel übernehmen wir.

Die Aktien der Rositzer Braunkohlen- werke Actiengesellshaft und der Ver- einigten Kohlen - Aktiengesellschatt, dîe E spätestens bis zum 24. September 19 einshließlich eingereiht sind, unterliegen gemäß § 290 H.-G.-B. der Kraftloserklärung. Das gleihe gilt von Aktien, die eine zum Umtausch in

Aktien unserer Gesellschaft erforder- lihe Anzahl nicht erreichen, soweit sie nicht , bis zum vorgenannten Termin

echnung der Bes

zur Bs für teiligten zur Verjügung pte t werden. Die an Stelle der jür kraftlos zu ers flärenden Aktien tretenden neuen Aktien unserer Gesellshaft werden best- möglich verkauft. Der Erlös wird den Beteiligten zur Verfügung gehen. Berlin-Schöneberg, 20. Juni 1927, Deutsche Erdöl - Aktiengesellschaft, Dex Vorstand.

Der. Vorstand, Köhler.

Bonn, den 1. Juli 1927. Der Vorstand. Kürten. |

Ullner. Dr. Haußmann.