wieder zugeführt wird. Die Szenerie bot durchgängig geschmackvolle | das Rosenwunder, die Meerfahrt des Landgrafen Ludwig von Thü-
Bilder, unter denen eine {ône Rheinlandshaft auffiel; sie gab den | ringen im Gefolge Kaiser Friedrihs II. von
Blick frei auf den herrlichen Strom, wie er \sich zwischen ragenden Heiligen Lande und endli die Vertreibung der Bergen hinwindet und allmählih in der Ferne verliert. der
Bellealliancetheater. Die Pariser Sensationskomödie
Decourceelle und Xanrof (deuts von Wilhe Sonnabend im Bellealliancetheater zum ersten wurdz, ist einer kritishen Würdigung niht wert. T das Gebiet der Hintertreppenliteratur und der Schauerdramatik, Unter Teilnahme von Vertretern der verschiedenen Ministerien in denen Mord und Totshlag, Ginbruh und Diebsiabl die | und Behörden sowie sonstiger hoher Offiziere und Beamten. treibenden Kräfte bilden und Ne Sentimentalität die sonderbarsten Deputierten etwa edauernswerten Darsteller, unter ihnen | feierli cheGrund manche tüchtige Kraft, mit Ernft und Eifer für ihre Rollen eintraten, bause in Berli wirkte das Stück wie eine Parodie und erweckte besonders da, wo es früheren Eiskelleretablissements ergreifen follte, ftürmishe Heiterkeit. Gs fand also den verdienten, Die erste Anspr wenn au niht den beabsihtigten (oder doch?) Grfolg. als Gríster
Stilblüten treibt. Obwohl die
Im Königlihen Opernhause wird morgen, Dienstag, | Vaterland eine bleibende Stätte sih erworben habe und inmitten : t „Der Ring des | unseres Volkes eine bedeutende Macht geworden sei. Nibelungen“, von R. Wagner, unter der Leitung des Kapellmeisters | und Unterzeihnung des Protokolls wurde dieses mit den übrigen Urkunden
Siegfried: Herr | in den Grundstein ei t und er Kraus; Mime: Herr Lieban; Wanderer : Herr Bertram; Alberich: scblâge durch bu Dffizicllon Persönlichkeit
Herr Nebe; Brünnhilde: Frau Plaichinger; Grda: Frau Goegzze; en
Stimme des Waldvogels: Fräulein Dietrich. E Uhr.) fig Die Königliche Kapelle wird in ihrem am l
Felix Weingartners Leitung fslatifindenden 9. Symphonie-
„Siegfried“, zweiter Abend des Bühnenfestspiels Dr. Strauß aufgeführt. Die Besegung lautet:
„Pastorale“ vertreten sein.
Geist walten, kamerad\{aftlicher IJurxheirat*, deren erste Aufführung Ende Januar d. I. statt- Du Raf ti® fand, am Sonnabend ihre 50. Wiederholung. Die unge- shwähte Spielfreudigkeit sämtliher Mitwirkenden verdient Veber die Witterun
vertreterin der „Ghefeindinnen“, das Ihrige.
verlieh. Mannigfaltiges.
Berlin, den 20. Mörz 1905.
Von hoher künstlerisher Schönheit waren die gestern im | Depressionen, die zu Anfang des Monats im Norden vorüberzogen, Neuen Königlichen Dperntheater in lebenden Bildern | brahten ausgedebnte Sÿneefälle und nach einer geringen Ab- vorgeführten Detkenshen Mosaiken aus dem Leben der kfüblung ba
„Legende der Heiligen
Im Thal), die am
Male aufgeführt i x Sie gebört in Violoncellovorträge.
nachher aber wurde es trod-ner.
eiligen Elisabeth aus der Elisabeth-Kemenate auf der Wart - westen merklihe. Erwärmung, urg. Die Herren Bodo Ebhardt und August Oetken waren die vielfah um 5 Grad über
die Kaiserin und Seine Kaiserliche und önigliche Hobeit der Kr on- i prinz beiwohnten. Die einzelnen Bilder, sieben an der Zahl, die in der indessen veranlaßte eine neue Antizyklone über England, die sich Umrahmung eines Gewölbebogens auf mosaikartigem Hintergrund in | au n2ach Deutschland hin ausdehnte, im Verein mit tiefen im echter Stilisierung und leuchtender arbenpracht erschienen; wurden | Nordosten vorüberziehenden Depressionen bald wieder von Herren und Damen der Gesellshaft, unter ibnen die Profefsoren Paul Meyerheim und Albert Hertel, dargestellt. bildeten: die Werbung um die vierjährige Königstochter am ungari- hen Königsbofe, die Demütigung der Heiligen Elisabeth am Altare, Elisabeth umgeben von ihren Frauen in ihrem Gemah beim Spinnen,
Theater.
Königliche Schauspiele. Dienstag: Opern- haus. 76. Abonnementsvorstellung. Der Ring des Nibeluugena. Bühnenfestspiel von Richard Wagner. Zweiter Abend: Siegfried. In 3 Akten. Anfang 7 Uhr. . :
Neues Operntheater. Auf Allerhöchsten Befehl : Théâtre paré. Bei aufgehobenen Abonnements-, Dienst- und Freipläten. Billettreservesay la. Prinz Friedrich von V: Schauspiel in 9 Aufzügen von Heinrich von Kleist. Anfang 8 Uhr.
Mittwoch: Opernhaus. Mittags 12 Uhr: Syms- phoniematinee. — Abends 72 Uhr: Symphonie- konzert der Königlichen Kapelle. Virigent : Herr Kavellmeister Felir Weingartner. Ein Billett- verkauf hierzu findet nicht statt.
Neues Operntheater : Geschlossen.
Opernhaus. Donnerstag: Die weiße Dame. gra Götterdämmerung. Anfang 6{ Uhr.
onnabend: Mignon. Sonntag: Euryanthe.
Neues Operntheater. Donnerstag: Prinz Friedrich von Homburg. Freitag: Gös von Verlichingeu. Anfang 7 Uhr. Sonnabend: Prinz Friedrih von Homburg. Sonntag: Prinz Friedrich von Homburg.
Deutsches Theater. Dienstag, Abends 74 Uhr: Oedipus.
Mittwoch, Abends 74 Uhr: Schufselchen.
Donnerstag, Abends 77 Uhr: Helden.
Berliner Theater. Dienstag: Gastspiel von Fp le ainz. Die Jüdin von Toledo. Anfang r
Mittwoch: Gastspiel von Josef Kainz. Weh? dem, der lügt! —
Donnerstag: Gastspiel von Josef Kainz. Die Räuber. E
Freitag: Gastspiel von Josef Kainz. Die Jüdin von Toledo.
Lessingtheater. Dienstag: Der BViberpelz. Anfang 7} Uhr.
Mittwoch: Elga. Anfang 8 Uhr.
Donnerêtag: Elga. Anfang 8 Uhr.
Schillertheater. 0. (Wallnertheater.)
Dienstag, Abends 8 Uhr: Die Herren Söhne, Es in 3 Akten von Oskar Walther und Leo Stein.
Mittwoch, Abends 8 Uhr : Der Leibalte.
Donnerstag, Abends 8 Uhr: Krieg im Frieden.
N. (FriedrichWilhelmstädtisches Theater.) Dienstag. Abends 8 Uhr: Medea. Trauerspiel in 9 Aufzügen von Franz Grillparzer. (Medea: Maria Posvifchil a. G.).
Mittwoch, Abends 8 Uhr: Medea. (Medea : Maria verei M
Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Herren SZhue.
Theater des Westens. (Kantftraße12. Bahn-
hof Zoologischer Garten.) Dienstag (bei aufgebobenem
Toledo.
Abonnement): Gastspiel von Nikolaus Nothmühl und Esther Palliser. Die Afffrikanerin. Anfang 7F Ubr.
Mittwoch: Die Liebesfestung.
Donnerstag (22. Vorstellung im Abonnement): Die
Liebesfefstung.
Freitag (22. Vorstellung im Abonnement): Die
Liebesfestuug.
Sonnabend, Nachmittags 24 Uhr: Zu [kleinen
Preisen: Der Prinz von Homburg. — Abends 74 Uhr: Die neugierigen Frauen.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen :
Martha. — Abends 7# Uhr: Die Liebesfeftung.
Nationaltheater. (Direktion: Hugo Beer.
Weinbergs8weg 12a—13b.) Dienstag: Der Trou- badour.
Mittwoch: Undiue.
Donnerstag: La Traviata.
Freitag: Das Glöckchen des Eremiten. Sonnabend : Die Hugenotten.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: La Traviata.
Abends 77 Uhr: Figaros Hochzeit.
Neues Theater. Dienstag: Ein Sommer-
nachtstraum.
Mittwoch bis Sonnabend: Ein Sommernachts-
traum.
Lustspieilhaus. (Friedrihstraße 236.) Diens-
tag, Abends 8 Uhr: Der Familientag.
Mittwoch und folgende Tage, Abends 8 Ubr: Der
Familieutag.
Residenztheater. (Direktion : RihardAlexander.)
Dienstag, Abends 8 Uhr: Hotel Pompadour. Schwank in 3 Akten von Anthony Mars und Leon Xanrof. Deutsch von M. Schönau.
Mittwoch und folgende Tage: Hotel Pompadour. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Hütten-
befitzer.
Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73. Di-
rektion: Kren u. SWönfeld.) Dienstag, Abends 74 Ubr: Der Kilometerfrefser. Schwank in E von Curt Kraay. (Verfasser vom „HoŸ- ourist“,
Mittwoh und folgende Tage: Der Kilometer-
frefser.
Sonntag, Nahmittags 34 Uhr : Charley8 Tante. Bentraltheater. Dienstag, Abends 8 Uhr:
Die Juxheirat. Operette in 3 Akten von Julius Bauer. Musik von Franz Lehár.
Mittwoch und folgende Tage: Die eirat. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der E
— Abends: Die Juxheirat.
Bellealliancetheater. (Bellealliancestraße 7/8.
Direktion: Kren u. önfeld.) Dienstag und ge Tage, Abends 8 Uhr: Der beste Tip.
onnt
über dem Gefrierpunkt und meist um 1—3 0 über der no wobl die Wetterlage zeitweise - stark wechselte. ein Minimum im Norden bis nach Deut ¿og vom 21. bis 24, wo es bei östlichen war, ein Maximum üb gleichzeitig über Südeuro eine Depression
Brundisium nach dem Heiligen Glisabeth von artburg. Die begleitende Musik war dem Lisztshen Oratorium
É Den Abend hatte der, klostümierte endeten die
ch {land hin Winden trüb er Südskandinavien nah Ruß pa ein Minimum lag; über den britishen Inseln
m Deutschen Reichsanzei
e und trock-
vom 25. a
lisabeth* entnommen.
dem Charakter der Aufführungen entsprehend, Die Rote“ vonLepetellier, Shulgen-Asten.Chor tirkunggvoll
Erste Beilage
Berlin, Montag, den 20. März
ger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.
1905.
Damen Wietroweß und Stol beifällig aufgenommene Geigen- und | veranlaßte durh südliche
Luftströmung zum Monats Grwärmung.
———_——_—_—————
An Angehörige der oftasia sowie an Messen und Kantinen diese 6. Juni 1905 von „Silbvia“ Postpa üter) von 10 kg bis zu 5 ndung kommen. eaten: Die bei der Aufgab
Besatzun rigade können m Hamburg abgehenden Ablösungsd (im Sewitte bis ¡u 10 kg) un 50 kg jedes Stü Die Absender haben folgende Postpakete sind portofrei (Bestellgeld für Ha an die Speditionsfi
200 Kriegervereine fand geftcen nahmittag die steinlegung zu dem erften Kriegerverein3- n auf dem käuflich erworbenen Grundstück des der Chausseestraße e hielt der Generalmajor z. D.
B eschâftsführender Vorsi die Festrede zu entrichten rma Matthias
Amlliches.
; Deutsches Reich. Neu-Guinea-Zweiglinie. (Gültig vom März 1905 ab.)
Ausreise.
der Militäroberpfarrer SGoens, Rohde u. Co. in burg, Afrikahaus, zu senden und m
üssen spätestens Kriegerverein3wesen hinwies, das im Laufe der Jahrzehnte im deutshen | am 30. Mai 1905 dort eintreffen. leicht berett
Ote Hauptdampfer Post |
zerbrechlihe, leiht entzündbare und allgeme ng ausgeshlossene Gegenstände dürfen nit Umbüllung muß stark und dauerha
in von der P versandt wer f, außen mit wafserdi
Nach Verlesung Bremerhaven
—— N n L Ha ptdampfer |
Post 1 Baan S neten — : ngkong:
Adelaide | Sydney) | ab | an Ss | ezw. Simp it Wilhelmshafen |Vonsfon9 | Hongkong | Neapel L 0 E [S Brindisi | Adelaide *) S n t E ab an Wan an ab
Kobe- * 7 Yokobhama
an
olgten sodann die Hammer-
die Ghrengäste und Vor- ner Kriegerverbände. Nach die Teilnehmer zu einem Kommers ittwoh unter | im Saale des Eiskelleretabli ements. Der Reichtkan¡ler Dr. Graf l j von Bülow hatte zur Feier folgendes Begrüßungs3telegramm abend u. a. zwei Werke erstmalig ¡u Gehör bringen, und zwar: | gesandt: „Leider durch Geschäfte verbindert, persönli in Ihrer Mitte die symphonische Dichtung Le chêne et le roseau von Chevillard zu erscheinen, sende ih her;lihe Wünsche zur beutigen Grundstein- und die Ouvertüre zum „Barbier von Bagdad" von P. Cornelius legung. Möge das Kriegervereinshaus die deuts@en Kri in der Originralfafsung. Beethoven wird dur die Symphonie | Berlins so fest unter
Stoff versehen und gut vershnürt sein. frift ist unmittelbar auf die Umhüllun er zu shreiben : Absender: Friedri Möller, Mün
An die Spediteure Herren DALORA Loni u. Co. für den Gefreiten Eduard Möller 2. Oftasiat. Infant. Regt., 6. Komp.
Die Begleitadresse hat ebenso zu lauten und
„zur frahtfreien Beförderu riegsministeriums*“.
g nah folgendem
en des Hauptverbands und der Berl hen, Karlstr. 6,
Schluß der Feier vereinigten sich Afrikahaus,
erhält auf dem Ab, ng nah den Be, güter können
einander verbinden, wie das neue Geb
inzel steine. óge in d tets eht i Im Zentraltheater erlebte Lehars lustige Operette „Die ! ezeinen Baues Sa 1 DONT, METER Doe ReE edt preuß scher
nitt den Zus timmungen des Frachtsendungen dem Dampfer
. April | 17. April [12. März | — Als Stü ck April pri
frahtfrei versandt Raum verfügbar der Güter muß bald, spätestens am 1. Seëtran®8portabteilung Linkstr. 7, dieser Behörde und bei der Sp in Hamburg, Afrikahaus, zu hab die Genehmigung zur Bestimmung über deren H
VOIoNR O n Wck Go
p Mai 1905, g im Monat wiederum besondere Anerkennung und verbreitete Frohsinn das Königliche Meteorologische Institut au
und eiterkeit in dem ausverkauften Hause. Namentlih | Beoba(tu en folgendes: taten bebet der übersprudelnde Humor des stets frobgelaunten tungen folgende Karl Schulz sowie die frische, sympathische Sange8weise des Herrn und das trefflihe Spiel von Fräulein Gusti Förster, als Haupt- | die Mitte des Monats
ebruar 1905 beri{htet Grund der angestellten Im Gesamtmittel war der Februar ein halben einen Wärmeüberschuß mehr als 2 Grad anstieg
gab es eine kurze Periode strengeren
Der Komponist | jn der das Thermo eter vielfah bis unter — 10 Grad san dirigierte, wie bei der Erstaufführung, selbst, was der von ihm ge- Niederschläg h E
schaffenen heiteren, ansprehenden Musik noch einen besonderen Reiz | und Mangel überall
im NReichsmarineam ; Formulare für die “ Anmeldung sind h editionsfirma Matthias Rohde u C Die Seetransportabteilung erteilt er Güter und tri eranführung nach H e Heranziehung der Güter bis an Bord die Absender.
g ziemlich milder onat, da er allent raun | aufwies, der im Often sogar auf eförderung d fft in jedem Fall amburg. Die Kosten
ela l des Dampfers tragen e waren ungleihmäßig verteilt
, jedoch zeigten Uebershuß eringe Beträge.
Nur die Moselgegend war be- sonders trodcken; denn bier ist kaum die Hälfte der Normalmenge gefallen. Bis zum 20. fiel der Niederschlag sehr häufig und zwar meist al3 Gemäß der milden Witterung blie der Schnee nur einzelne Tage liegen, und lediglich die bdheren Ge- birge waren (} m hoch und
Leipzig, 18. März. ( Majestät des Königs Begleitung der Staats eintraf, wurde heute im Kristallpa Kochkunst- und Gastwirt8gewerbe
Charleston (West. Virginia), Kohlengrube sind gestern dur ei en getôtet worden. 14 Mann stark in die Grube einfuhr, Explosion ebenfalls ums Leben.
W. T. B.) In Gegenwart Seiner ust, der am Vormittag in ch und von Seydewitz hier ast die Internationale
riedrih Au minister von Me
andauernd \chneebedeckt.
ausstellung. eröffnet.
(W. T. B.) In dec ne Ervlosion zehn Rettungsabteilung, die kam infolge einer zweiten
Wechselwirkung mit einem Marimum im Süd- die Temperatur Rufbrun- L der normalen lag. künstlerishen Leiter der Veranstaltung, die auf Allerhöchsten Befehl | das Hochdruckgebiet weiteren Einfluß gewann, drehte der zum Besten der Krüppelvflege des Oberlirhauses isn | nah Nordivel
Nowawes stattfand, und der Jhre Majestäten der Kaiser und
Als hierauf Wind mehr Sinken der Temperatur. als am 9. das Hothdrulgebiet
ten und bewirkte rashes Zwar wurde leßteres unterbrochen,
|
| | ; | Di | Di i ck | Diens Dienstag | Montag Sonntag | Montag Sonnabk.| Montag | Dienstag | Donnerst.| Freitag | Montag | Mittwoch | Dienstag | Dienstag | Dienstag | Sonntag | Dienstag
t C
| Mittwoch | Mittwoch
O
| Donnerst. | Donnerst. |Donnerst. l
April 115. April 24. April 25. April |27. April 28. April | 8. Mai 10. Mai | 7. Juni 21. Juni | 9. Mai |
9 D 1905 ‘| 1905 1905 1905 1905 1905 19059 | 1905 | 1905 1905 E l 1909 A 16 a 18 E T 21. A 30. Jan. 131. Jan. | 2. Febr. | 3. Febr. 13. Febr. [15. Febr. |14. März 28. März [14. Febr. 119 21. Febr. ; ; ¿ ran. Dez. . San. d A | | | | d s i Jan 6. Febr. L 13. Febr. 118. Febr. |27. Febr. (28. Febr. | 2. März | 3. März |13. März 115. März |11. April 25. April |14. März 119. März 21. März . März 20. März *) 112. Febr. 12. Mär 18. März 27. März 28. März |30. März |31. März |10. April |12. April | 9. Mai 23. Mai [11. April 16. April |18. April
16. Mai
Santiago de Chile, 18. März. ist das Teatro Lirico eingestürzt. oder verleßt.
über BZentraleuropa wanderie und (W. T. B.) Heute obend
südwestlihe Winde Zahlreiche Personen sind ‘tot
winde, Schneefälle und weitere Abkühlung. Ihren Inhalt | niedrigste Temperatur des Monats
der Kern des Maximum im Südwesten mildere Wesiwinde vorherrschend, die \
Um den 14. Nachher wurden, ch verlagerte, von neuem nelle Erwärmung brachten.
(Fortsezung des Amtlichen und Nichtamtli
: i hen in der Ersten, Zweiten und Dritten Beila
Die Temperatur blieb nun vom 16. ab andauernd ein wenig
Beethoven-Saal. Dienstag, Abends 8 Ubr: Klavierabend von Henriette Schelle.
Trianontheater. Friedrih- und Unive Abenteuer des Brieftasche. — Ein
Mittrwooch und folge des Herrn Malezieux. — Ein peinlicher Zwischenfall.
Konzerte.
Singakademie. - Dienstag, Abends 8 Uhr: T7, Klavierabend von Auton Foerster.
(Georgenstraße, rsitätsstraße.) Dienstag: Das Herru Malezieux. — peinlicher Zwischenfall.
nde Tage: Das Abenteuer
Zirkus Schumann. Dienstag, Abends präzise Die Brieftasche. —
75 Uhr: Die größte Prachtausstattunaspantomime Eine Nordlanudsreise.
Zwei Musikkorps. und tehnische Effekte. rogramm, Direktor onftredressuren
der Gegenwart : 400 Mitwirkende. bier noch nie gesehe Vorher: Das vorzügliche P Albert Schumauns neueste Ephraim Thompsous wunderbar
dresfierte Elefanten. Elefanten als
Akrobaten. Der Barbier,
U. @.: Nei. Elefanten als musikalis urkomische Szene, dargestellt von Der einzig existierende {chlag:nde Elefant.
Saal Bechstein. Dienstag, Abends- 74 Ubr:
fred Wittenberg (Violine). ula Weinbaum (Gesang).
e ————————EE
Familiennachrichten,
…IL. Konzert von Al
Saltomortale Mitwirkung: Frau Pa
Nachruf. In dieser Nacht verstarb zu Berlin Herr Kommerzienrat
Ferdinand Manheimer.
Die angegebenen Abfahrtszeiten werden nach Möglichkeit eingehalten werden, jedoch sind in den zu Berlin verliert in ihm ein i
Die Vandeltkammer hohgeshäßtes und eifriges
nit Eisenbahn
i i x Î tai | Nr : l D Unt î I Q (5 [f SUNi L: 13. Juni ; | Mai . Ap E) 13. Mai |22.-Mai 23. Mai |25. Mai 26. Mai | 5. Juni | 8. Juni | 6. Juli (20. Juli | 6 Juni Jun ; Juni 12. S 7. Mai 4. Juni 10. Juni E: D 20. VE 2 S “f E S Su L Ju Sh 4 s A4 s A E E. U 1/10! Sul 4. Juni | 2. Juli 8. U (17. Zuli 18. Juli 20. Juli 21. Juli (31. Juli | 3. A0 Ba 12, Sept) 1 N00, E. | 4 5. 114. Aug. 15. . 117. Aug. 18. Aug. |28. Aug. |31. Aug. |28. Sept. [12.-Okt. 129. Aug. S Aug. 7. Aug. 2. Juli 30. Juli 5. Aug 14 „Aug. 15. Aug g g | g Viittoot Dienstag Sierdiaa O — i ot. | 12. S Sept. 25. Sept. |27. Sept. (24. Okt. | 7. Nov. |26. Sept. | 1. 3, Okt. . Aug. | 4. Sept. 130. Juli | 27. Aug. 2. Sept. 11. Sept. [12. Sept. 14. Sept. 15. Sept 29. Sept. 127. Sept. L E 2 E ¿ Sept. | 2; DIT: 27. Aug. | 24. Sept. 130. Sept. 9, Okt. 110. Okt 112: Dit. E Dit. 123. Okt. 120. Ok E Nov. Me 24. Oft. - N ‘ | 6. 9 T 3 | 20. Nov. 122. Nov. |19. Dez. | 2. Jan. |91. Nov. | 28. Nov. Ol 1:30, Okt 24. Sept. | 22. Okt. 28. Okt. 6. Nov. | f. Nov. 9. Nov. 10. Nov. 20. Nov. |22. Nov 19. 30s E S 4 R : : 2 | 19. 25. Nov. | 4. Dez. | 5. Dez. | 7. Dez. | 8. Dez. 18. Dez. |20. Dez. [16. Jan. |30. Jan. |19. Dez. 26. Dez. . Nov. 27. Nov. 122. Okt. | 19. Nov. 25. Nov | e | 8 ag Ey oe e 25 i 1906 : 1906 Dez. 25, Dez. 19, Nov. 17. Dez. 23. Dez. | 1. Jan. | 2.- Jan n | 5. Jan. 115. Jan. |17. Jan. [13. Gebr. |27. Febr. 116. Jan. 23. Jail D 1906 | 1906 1906 | Ma : A A s | 16. Ian. 22; Jan, 17. Dez. 14: Sant. 20. Jan. gs Jan. 30. Jan. | 1. Febr. | 2. Febr. 12. Febr. 14. Febr. 18 März f: März 113. Febr. | 20. F *) In der Regel kommt der )von Adelaide Hauptdampfer 2—3 Tage nah Sydney früher in Sydney an, sodaß it Eisenbahn der Anschluß an den Zweig- dampfer dort erreiht wird. Andernfalls erfolgt der An- {luß von Adelaide aus über Land. Heimreise. Bei Bedarf) : Hauptdampfer Sid | Friedri- E atalobe | Eile Post | Post Haupldampfer — | Hongkong |Bremer- Neapel | Hongkong | ong\0ns | Wilhelmshafen | bezw. Simpsonhafen e 4° Büindisi haven | an E ab E ab an Ab | an ab | an Adelaide *) /bzw. Marseille an | | | el F | B Sonnabend | Sonntag Sonnabend Mittrooch | Donnerstag Freitag Po Bunenilag Gintias Be Mas ASON Au | H Sonnabend Mos | | O 1 1905 5 H J D ) : i A. a, S 3 H Mrz 18. Zan. 2. Febe: | 3. März | 6. März | 16. März |17. März | 18. März [19. März | 29. März | 6. April f E R | L: | Donnerstag f : — ; i Freitag i ] är; | i S Ärz | ä ri Apri April | 15. Ap . Ap 26. April | 4. Mai 2 U 23. Junî 4 4 26. März | 1. April | 15. Febr. 2. März 30. März } 3. April | 13. April 14. April 15. April 16 April E Sonnabend Dienstag | 91. Juli / g | ; 6 März l ärz | 27. April | 1. Mai | 11. Mai |12. Mai | 13. Mai (14. Mai | 24. Mai | 27. Mai 27. Juni 21. Ju 5 é . April | 4 Mei A älpat | 7. Ma | 25. Mai 29. Mai | L L 9. 4 | e Lun 3 A 4 n 24. Q 29. ae 1E Se. 5 ; T L S A el | 9e ; (7 N : i i 22, | 22. Aug. . . c . Juni | 24. Juni | 10. Mai | 25. Mai | 22. Juni } 26. Juni S! 7. Ful P Quai : Fu E E 18 Si 12 E : ; t 22: Juli 7. Juni | 22. Juni | 20. Juli | 24. Juli | 3. Aug. | 4. Aug. | 5. Aug. | 6. Aug. 16. Aug. | 19. Aug + SO i R g 3 Iul | 19. ug, 5. Juli 20. Juli | 17. Aug. } 21. Aug. | 31. Aug. | 1. Sept. | 2. Sept. | 3. Sept. 13. Sept. | 16. Sept. 17. Okt Mittwoch . | S c 29, S f evt. | O O Í : . Nov. 6. Dez. 10 . Sept. | 16. Sept. 2. AU0/-| 17: Ang: | 14. Sept. | 18. Sept. | 28. Sept. 29. Sept. | 30. Sept. | 1. Okt. | H Ott. | 14. Oft 4 to / 160 11 7 14. Oft 30. Aug. | 14. Sept. | 12, Okt, | 16. Okt. f 26, O: |27. Ok. -] 28. Okt, F Okt. 8. Nov. | 11. Nov. L e 3. An 11 : 1/14. Dft, ' | Freitag | I 6. De 9. De 9 D 9 31 So 12 | 7 c | J S 24. Nov. | 25. . 126. Nov. . Dez. . Dez. Lait : S «141, Nov. P27, O 12. Oft. 10. Nov. | 13. Nov. 23. Nov. 24. Nov. | 25. Nov | 6. Nov 8 S N M T | 9. Dez 25. Okt. | 9: Nov. |- 8. Dez. | 11. Dez. | 21. Dez. |22. Dez. M Deb 24. Des 3. Jan, 6. Jan. 6. Febr. 8. Febr. 1906 E: S 1906 | 1906 1906 | A : E Í S | es 22. Nov. | 7. Dez. | a 8. San. 148. Fan. |[19;. Jan: | 20. Jan. g Jan. | 31. Jan. 3. Febr. 6. März 0. 28. März 14 3. Febr 20. Dez. | E | 2. Febr. 5. Febr. | 15. Febr. |16. Febr. | 17. Febr. 18. Febr. | 28. Febr. | 3. März 3. April 25. April 15 4 d . . . ä | ge 2 i i ' l Ai | 25. Febr 4 März 17, San. 1. Febr. | 2. März | 5. März | 15. März |16. März | 17. März S März | 28. März | 31. März 1. Mai . März | 23. Mai 16 : - : : *) von Sydney nach Adelaide
; ; f Seleo) unterhalten. i i i ird vi ährli id Stephansort, Fin shhafen (Langemackbucht), Potsdamhafen und Tamara (Seleo) u Von Friedrih-Wilhelmshafen qut nd M H, eine Buse ahverEn O a oui Cairns, Moresby, Samarai, Woodlark, Manila und t e LN Tus, Verden. Nach Bedarf kanu Melbourne, Newcastle N. S. W., 1 Zwischenhäfen Verschiebungen in den Ankunfts- und Abgangszeiten zulässig, je nach Verlauf der
Seit der Errichtun sfreudigkeit sein reibes p Dienst der all
ammer ihr angehörend, hat der Verstorbene mit raktisches Wissen und seine umfassenden gemeinen Interessen von Handel und J bender des Fachauss{husses für die Konfektionsindu Fürsorge und Förderung angedeihen la cit verbänd der Entschlafene eine seltene Liebens- der Kollegen einen dauernden Chrenplaß sichert.
seltener Arbeit Kenntnisse in den Insbesondere hat er als Vorsi seinem Berufszweige eine une Mit der vielseitigen Wirksaxk die ihm auch in den Herzen Verlin, den 18. März 1905.
Die Handelskammer zu Berlin. Wm. Herz.
eshâftlichen rie gestellt. strie diesem
e Dien E Kolonialabteilung des Auswärtigen Amts Dr. | wir werden dem Reichstage ganz besonders dafür dank- | Münzfrage und der Bankfrage anlangt, ebenso die Angelegenheit der irektor der 8 L l
/ ika-Linie, so möchte ih die weiteren Ausführungen : ; j ) C in, wenn er uns in diesen Bestreben unter- | Tarife der Dstafrika-Linie, jo i N E Die Nen, E eule fut. Sas die Bank- und Münzfrage anlangt und die | dem u Selpen en dl E Net nt Andr oru M tali 4M Dr. Schwierigkeit der Aufgabe und der Verantwor “E Verhältnisse | Regelung, welche diese Frage dur die Kolonialverwaltung gefunden Kommissar es Bunde9ra I H möctei E Mien Cdfibningen ore, Ae, S e Ti hat, so muß ih dabei bleiben, daß wir innerhalb unserer Befugnisse | Helfferich: Meine Gs E E ACREIT tan insoweit sich diese Man soll sich aber niht vorstellen, als | geblieben sind und E Ton dee Df Ee Be Bintage pu M S 0angen Ern O0 eger fu nb axt die Oliafrifinise : : R 4 s i , er C E y E R A H tf b die Dg e Man es Maina e reh As E Vertrag von 1892 verliehen ar, Bank bezogen haben. Was die formelle Behandlung diefer Fragen Ältnisse Ae deu Kolonien handle. Wie | Münzen aud pg O E E O ves Frage in einer staatsre{chtlich durhaus Be rale wen der j ; \ s î clem c z9 r # : : iMêroni e 3 K dét Gouben a tags b dee olche Norm sh mit den Verhältnissen Weiterbestehen mit der wirtsaftlihen Lage des Los niht | Kolonialabteilung und von der Neichêregierung behandelt worden s Bco gene e en läßt Der Gouverneur hat, seitdem die | vereinbar war, das roar die Ursache, daß die Kolonialverwal ung, 08 von derartig wichtigen geseßlichen Negelungen in den Kolonien au Gouvernementsrâte bestebeo diese M M RIEE ny wenn, Dae DTer, | die Salbisng es fich e Verdienst ean daß ese Ab. u eka, ber Reichsta nicht zur verfassungsmäßigen Mitwirkung n A Fi B w uß es sich als ein Verdien/t / «Ds ' i C 1A E, f neur feincn Bericht S L MAddiuN aut S it ¿Mes Weise, wie es geschehen ist, stattgefunden hat. Meine | berufen ist, dem Veichétag in
Stuebel: Meine Herren!
Frl. Mar Leutnant von Lülsd
garetbhe S orf (Baben, Bergafseffor Josef Pion er eNor ole
O-S), d
Verehelicht: Hr. Oberleutn Förster (Schöne
hie von Gerlach, geb. er bei Vinzelberg). — Bertha Mösödinger, Fr. Bertha von — Fr Elisabeth e). — Fr. Oberin eim (Eisenach).
chwarß mit Hrn. Kr. Adelnau— sabeth Eispert mit Hrn. n (Breslau—Königshütte
beime Regierungsrat So von Kröcher Fr. Geheime Kanz
wenn fie die
der Kolonien anzuwenden hat, um neue Rehtsnormen für unsere eb. Knippel
Berlin). — Ve ronefeld, ge
. Trautwein (Oels) von Scholz, geb. Voigt (Karlsru Martha von Pappen
Kolonien zu \{haffen.
ant B. Cleinow mit berg-Berlin—Breslau). n: Pra. Hauptmann gsberg i. Pr. ans von Rottk
Frl. Frida Geboren: Ein S von Heydebreck (Köni rihtsafsefsor H rn. par Brus
habung der kolonialen Gese auf die wirts{aftlihen Ver
Verantwortlicher Redakteur Dr. Tyrol in Charlottenburg.
Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.
then Buchdruckerei und Verlags- SW., Wilhelmstraße Nr. 32.
ch (Ransen, Kr. Steinau
chter: Hrn. Regierungsrat Lekow (Berlin). n Oelsen (Alt- . D. Otto Hr. Kommerzienrat
Gestorben:
Drenkhan ( dinand Man
in allen juristischen
: : ; 0 S i egeben werden möge, Dru der Norddeu wirtshaftlihen Dingen die betreffenden Ressortministerien gefragt. | Herren, ih bin gefragt worden, ob die Regelung, welckche | Kenntnis geg g
Anstalt Berlin
eter Frhr. vo
ahmittags 3 Uhr: Die Jüdin von
heimer (Berlin).
Zwölf Beilagen geb. vom Rath (Berlin
(einshließli4 Börsen-Beilage).
Fr. Adele von ). — Fr. Ge-
Heimat. * Wir sind der Wissenschaft ganz außerordentlich dafür dankbar, | welhe die Münzfrage gefunden
j i h zut 5 i leihtern wird. : Zweite Beratung des Haushaltsetats t dem Kolonialreht bes{chäftigt, daß sie das Kolonial- | Reichswährung ganz außerordentli er T Aeg
für Di : S r e für 1905. 9 ob lie T0 shaftlich Funbbriaee und ausbildet. Wie wir bisher | welche der Herr Vorredner gegen die A er Le : Ueber den Anfang der Sißung wurde am Sonnabend | stets dafür eingetreten sind, daß Lehrstühle für das Kolonialrecht | Bank vorgebracht hat, sind nah meiner An) 8 ‘
° ; : Fornt ; ; at î erli Ö 6 c derr Vorredner dabei von unrihtigen Nach dem Abg. Erzberger (Zentr.) nimmt | am orientalishen Seminar wie an der Universität in Berlin ge- | möhte annehmen, daß der Herr Liese
schaffen werden, so werden wir das auh künftig tun, | Vorausseßungen ausgegangen ift.
früheren
, ; ; g insbes biet der Kolonialpolitik ; i teresse hat, an allen diesen geseßgeberishen | tivum überhaupt und insbesondere auf dem Gebiet TEEOi Deutscher Reichstag. Daa n Cane A u Reicetan auch nur Be ¿Ee At Das U E “ana N E mi r Vil e E, 3h Z L : ist eine Frage, ie i eute cine Antwort nicht geben L in c 2 Á c 167. Sigung vom 18. März 1905, Nachmittags 1 Uhr. nos S ebinkale 206 qu Sie n ai daß die Besepgebung in | klären, auf diese Frage eine M O. Roe (Bericht von Wolffs Telegraphischem Bureau.) den Kolonien in einem fortwährenden Flusse ist, viel mehr als hier in der | möhte ich doch hinzufügen, daß jedenf :
den Uebergang Die Bedenken,
Regelung
anlangt, so hat der Herr Abg. Erzberger ja zugegeben, daß diese
Der Herr Abg. Erzberger hat jedoh den Wuns ausgesprochen, d
chdem ch 0 S ch w 9) ï j s i. Insbesondere hat der Herr Akg. Erzberger bedauert, daß L Red d A i ; ie Münzfrage gefunden hat, nur ein Durchgangsstadium | geschehen sei. nbe _ hal de E j gas La bai ace T UALS uu ou vuEIG G E i R fein (ol diee ei Definitivum. Meine Herren, was ist ein Defini- ! im vorigen Jahre die Denkschrift über die Regelung des ostafrikanish aran gedacht, eine V 1 , Ob n
X
Stadium als es in diesen beiden Fällen