Aktiva.

Debet.

Gebaltekonto Unkostenkonto Krankenkafsekonto

P N Dp

[96513]

vpotbekenkonto

fektenkonto Inventarkonto Kontokorrentkonto S 2 ree S Straßenanlagekonto

An Handlungsunkostenkonto Grundstücksunkostenkonto Reparaturenkonto . S n E E E Ls

Bilanzkonto

Breslau, den 18. März 1905.

Der Vorstand. Dr. Han cke.

[96537]

Grundstückkonto

Zugang

Gebäudekonto I 20%/o Abschreibung p. a... . .

Zugang

Gebäudekonto II

Zugang

Abschreibung

Maschinenkonto 10% Abschreibung p. a

Zugang

Beleuchtung8anlagekonto 10% Abschreibung p. a

Zugang

iv i und Luftbefeuhtungsanlage- e E E 10% Abschreibung p. a

Zugang

Utensilienkonto 15 9% Abschreibung p. a

Zugang Hülsfenkonto

Zugang Kassakonto

Abgang

Fade ma eento Bahngleisans{hlußkonto Debitorenkonto Waren- und Garne, Kammzug 2c

Terrain-Actiengesellshaft Gräbschen,

Vilanzkonto am 31. Dezember 190

0 E 61.0 S m0 S6 D E “s 2 E E E N E D S 6D

Dezember 1904.

°5-Q 0 S D Q E

S A Q-S: 00’ 20; 2D

Vortrag aus 1903 Reingewinn pro 1904 Hiervon 5 9/9 zum ordentlichen Reservefonds

Zur Verfügung der Generalversammlung .

S D: D O0 M

6 96 015,81

146 696 63|

Vorstehende Bilanz und

Rechnungsabschluß

der Thüringer Wollgarnspinnerei, Actien-Ges A. Vilanz für 31. Dezember 1904.

O T6 908 T0 359 969/95

E 281 583 30] 253 424/90

S 2@ D S S M M2: M

25% Abschreibung p. a. . ...

Wechselkonto

abzügl. Diskont Betrieb3materialienkonto: D ree IE : Diverse Bestände Brennmaterialienkonto: Bestand . . Affekuranzkonto

Zugang: vorausbezahlte Prämien .

S T E d E

A 74

Fabrikationskonto,

M 21 195 4 346 724

185 003/31

30

49

20

30

| 45

95

1019 320/20 “2195 966 05 Verlustkouto, anuar bis 31. Dezember 1904 umfassend.

B. Gewinn- und den Zeitraum vom L.

Inval.- und Altersversicherungskonto Arbeiterunfallversiherungékonto Affekuranzkonto Brennmaterialienkonto insenkonto teuernkonto Abschreibungen : Gebäudekonto I Gebäudekonto II Maschinenkonto Beleuchtungsanlagekonto Wasser- und Luftbefeuhtungs8anlagekonto Utensilienkonto Hülsenkonto

Kundenverluste

0.0. 0..§ §9.0 0:09 0 Q: Ot

192 944

010 4.0 S. 00S S S

Reingewinn des siebenten Rehnungsabshlufses . .

44 379

2 368/25 237 233

176 925

arn phnnevel, MENET S CIERINRNE, 6 001.

ebente Rechnungsjahr auf 1D °/ festgeseßte

ierselbft, bei der

eyer & Co. in Leipzig mit

üringer Woll Thieinges Mes

Die von der beutigen Generalversa

Dividende kann vom 20. März a. e. ab an der Kasse der Gesellschaft

gemeineu Deutschen Credit-Anftalt in Leipzig und den Herren

ÁÁ 120,— pro Aktie in Empfang genommen werden.

Langensalza, 18. Thüringer Wollgaruspinuerei, Actien-Gesellschaft.

mmlung für das

Breslau. ktiva. z z 4. S E M

E | A 1 854 16454} Per Aktienkapitalkonto

1) Kafsenbestand 2) Grundstüde 3) Effekten

D 1 P E "E. S F 07 ch D. 7 D @

pothekendebitoren iverse Debitoren 6) Nückständige Hypothekenzinsen . .

Berlin, den 31. Dezember 1904. Immobilien-Verkehrsbank. chulzenberg. Gewinn- und Verlustkonts für 1904.

26 230/46 1) Gewinne an verkauften Grundstücken 64 480/60} 2) Gesamteinnahmen : ; a. von bebauten Grundstücken

x Hypotbekenschuldenkonto . .. Nefervefondskonto è Gewinn- und Verlustkonto . .

Zl ld

ck60. 0 0 5E

[R

T 7E 752

1) Verluftsaldo aus 1903 andlungsunkosten ufende Ausgaben und Hypothbeken-

zinseu:

a. für bebaute Grundstücke 606 284

b. für unbebaute Grund-

Gebäuderenovationen Reingewinn

Per Vortrag

———

41 1239/45

151 497/44

Berlin, den 31. Dezember Immobilien-Verkehrsbank.

Dresdner Bankverein. i Dezember 1904.

185 003/31

Gewinn- und Verlustrehnung haben wir mit den Büchern der Gesellschaft verglihen und mit denselben überein- stimmend gefunden. Breslau, den 18. Februar 1905. Rappaport.

Bilanz am 31.

A An Kassakonto 844 905/95 Wechselkonto Coupons- und Sortenkonto Effektenkonto Konsortialkonto Kontokorrentkonto außerdem Avaldebitoren Á. 200 000,— Grundstüdckskonto Inventarkonto Bankgebäutekonto

D §0 S: S

q. ck20. @ S:

ellschaft in Langensalza.

24 126 443/17

S S Q 1. E

Aftienkapitalkto. Kreditorenkonto Reservefondskto. Spezialreserve- fonds für Divi- dendenergänzung

er zj 175 686/32

700 000|—

| & | d

36 397 793/94 Gewinn- und Verluftkonto pro 1904.

An Depositenzinsenkonto Unkostenkonto úInventarkonto Bankgebäudekonto Kontokorrentkonto Bilanzkonto

co ea «E O

S 00 S E

1 307 986/24 j

1910 254/21

Die auf 5X 9% festgeseßte Divideude für das Geschäftsjahr 1904 wird gegen den Dividenden- \{hein Nr. 18 mit 4 55,— in Dresden, Chemnitz, Leipzig und Meißen an unseren Kassen, in Berlin bei der Dresduer Bauk. urd der Commerz- und Discouto-Bank, in Frankfurt a. M, bei der Commerz- und Discouts-Bauk, in Halle a. S,

bei der Dresduer Bank, in Hambur lisch, Kacmpf & Co., in Osuabrück bei der Osuabrücker

bei dem Halleschen Bankverein von Bank von heute ab a Dresden, 18.

An Geschäftsunkosten : Gehalte, vertragsmäßigeTantiemen, Steuern usw

ues auf Inventarkonto . . Reingewinn pro 1904

An Kaf\akonto: Bare Kasse. . Coupons usw. .

„ Wechselkonto . . remde Wechsel-

„ Kontokorrent-

2 037 590/51 Zu

2 495 966/05 laufender Reh-

i „ Lombardkonto . La „ Effektenkonto . .

e Konsortial- und

Saldovortrag aus 1903 . Bruttogewinn

„ Immobilienkonto « Inventarkonto .

—Ti6 925/63

12 672 304 Bremen, 8. Februar 1905. Revidiert und mit den ordnungsmäßig ge- führten Büchern übereinstimmend g Bremen, den 16. F L. Gdwin Borgstedt, beeidigter Bücherrevisor.

D J. Gerhd. Shipper, in Firma Gerhd. Sh

I oh. Friedr. Wessels,

“Thüringer Wollgarnspinnerei Actien-Gesellschaft. |

Nachdem der Auffichtsrat unserer Gesellschaft im Anschluß an die heute stattge Generalversammlung \ich neu kon derselbe aus den Herren :

ordentliche tituiert hat, besteht

uth, Kommerzienrat in Leip eyer, Bankier in Leipzig, rgersberg, Kaufmann în Berlin, udolf Kleinjung, Ingenieur in Leipzig, tierwaldt, Kaufmann in Leipzig. Laugensalza, den 18. März 1905. Thüringer Wollgarnspinuerei Actien- Gesellsch F. Siegel.

] Wir bringen hiermit zur Kenntnis, daß der Auf- fichtsrat unserer Bank aus folgenden Herren be-

1) ate Johann Friedr. Wessels, Vor- er, E 2) Borde Friedr. Gristede, stellvertretender er, T. pgerateld, Teilbaber der Firma Koh

Vorsitzender, tele

Vilanz per 31. Dezember 1904.

1) Aktienkapital Es

verse Kreditoren Noch zu zahlende Hypothekenzinsen 5) Reingewinn

b. von unbebauten Grund- Gn S s

Gewinneaus Zinsen d. Mestkausgelder

Gewinne aus Kontokorrents und Effektenzinsen

Per Aktienkapitalkonto Reservefondskonto

Schulzenberg.

S 0: S.’

° 00 D M

931 644,— 9 458,43

G0 d M

Spezialreservefondskonto . . .. Depositen- und Scheckonto

Ak¡eptationskonto

S: chS 7 D D W210

außerdem Avalverpflichtungen von Æ 200 000,—

Kontokorrentkonto

Interimskonto

Ao anperouto ividendekonto

Gewinn- und Verlustkonto. . .

Per Vortrag Wechselkonto Effektenkonto Agiokonto Zinsenkonto Provisionekonto

Grundstückskonto

Die Direktion des Dresduer Bankverein. Gentner.

Vank für Handel und Gewerbe, Bremen.

Getvinn- und Verlustkonto.

69 0 S. 9+. D 0

Per Gewinnvortrag aus 1903 . .

„ Gewinn auf Cffekten u. Kon- fortial- u. Beteiligungs8konto - Zinsen, Provisionen usw. . .

Per Aktienkonto

Reservefondskonto :

Beserve ult. 1904. . reibung pro 1904

Spezialreservefondskonto Depositenkonto Kontokorrentkonto : Kreditoren inkl.Scheck- Tonten Avalkonto Trattenkonto insenkonto ntiemenkonto . .. Dividendenkonto : Unerhobene Dividende pro 1902 Unerhobene Dividende pro 1903 Unerhobene Dividende pro 1904

„ Gewinn- u. Verlustkonto: Reingewinn pro 1904 Disposition über denGewinn : Dem MNLAEE.

Dem Delkredere- fonds im Konto- korrent

Tantiemen an den Aufsichtsrat und Gratifikationen an die Beamten 20 545,94

54 9/9 Dividende 247 500,—

807 448/06 17 551/94

Kredit.

—————————

15|— 78/75

247 500

329 151/72

310 597/88

Vortrag auf neue Rechnung

ebruar 1905.

nden.

1 657 409/23 2 164 001|— 671 474/38

247 593/75

541 102/43

12 84989 2 643139

858 60033

1 843 394/82

500 000|— 3 203 757/69 4 389 531/39

6 898 350!66 102 228/13 151 11010

1 435|—

1 307 98624 36 397 793 54

Kredit.

M |4 92 000 85

9995 326 03 140 808 93

11 803 73

643 59121 381 723 46

45 000 —

1 910 2542

# 4 43221

58 101/43

367 417/19

429 950 83 Pasfiva.

325 000/—

100 000|— 2 952 924/52

14 801/79 20 545/94

18 553/84

12 672 304/66

Der Vorstand.

Schröder, Borgstede. & Co.,

6) Geor

Menke & Kulenkampff,

sämtlih in Bremen. Bremen, 18. März 1905.

Bank für Handel und Gewerbe.

Neumann.

Meyners.

Neumann. Meyners.

per, 5) Carl Schröder, Teilhaber der Firma Wu t Strauch, Teilhaber der Firma

versammlung teilnehmen wollen, haben thre Aktien resp. Depotscheine lt. § 27 des Statuts bis zum 10. April, Abends 6 Uhr, bei der Gefell- schaftskafse in Zetsibola oder bei Herrn J. Loewenherz, Berlin, zu hin

* Sobsann Asphalt Gesellschaft. Amsterdam.

Allgemeine Bersammiung von Aktionären 6. Ap 1905, Nach- in „Eensgezindheid“ auf dem Spui

Dounuersêtag, den mitta s 3 Uhr, in Amsterdam.

Aktionäre, welhe sich an den Beratschlagungen und Abstimmungen beteiligen wollen, haben ihre

Aktien oder die Bescheinigung von deren Nieder- legung an der Niederländishen Bank vor dem 3.

April d. J. niederzulegen bei der Firma

Dunlop & van Essen, Damrak 74 hierselbft, gegen einen Empfangschein, der zugleih als Eintritts- farte zur Versammlung dient.

Die Bilanz sowie. die Gewinn- und Verlust- berechnung über das Bucjahr 1904 liegen zur Durchsicht der Aktionäre vor im Geschäftslokal der Gesellschaft, Kalverstraat Nr. 73, von beute an dis zum 5. April d. I. inkl.

(96973]

Terraingesellshaft Weißensee i/Lia.

Die Herren Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiecmit zu“ einer aufßerordentlihen Genueral- versammlung auf Dienêtag, den 18. April 1905, Vormittags 10; Uhr, im Geschäftslokale des Hrrrn -SUEl Stern hier, Mauerstraße Nr. 34, ergebenst eingeladen.

Tagesorduung:

1) Vorlegung der Bilanz für das Jahr 1904,

9) Bericht über die Lage unserer Gesellschaft.

3) Erteilung der Decharge.

Zur Teilnahme an der Generalversammlung find diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien oder über solche lautende Depotscheine der Reichsbank spätestens bis zum L1S5. April a. e. bei A. Busse & C., L ESG Bal hierselbft, Lüßowplaß Nr. 4, hinterlegt haben. Den Aktien ift ein doppeltes Nummernverzeichnis beizufügen. Ein mit der Quittung genannten Bankhaufes versehenes Duplikat dient als Legitimation für den Eintritt in die Versammlung. Die Bilanz liegt im Bureau der Gesellshaft, Poststraße Nr. 30 11, vom 25. d. M. in den Geschäftsstunden von 10—12 Uhr Vorm. zur Einsicht aus. :

Berlin, den 21. März 1905.

ial Weißensee i/Lig. S. Lefeber. Frauen sohn.

[96960] „Saxonia“ Braunkohlenwerk und Briket-

fabrik Actiengesellschaft zu Zeißholz O/L. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zur ordeutlihhen Geueralversammluug auf Donnerstag, den 13. April a. ec., Nach- mittags 3 Uhr, nach dem Geschäftslokale des Herrn I. Loewenherz, Berlin NW., Dorotheen- Straße 57 I, eingeladen. Tagesorduung : 1) Mitteilung des Geschäftsberihts unter Vorlage der Jahresrechnung für 1904. 2) Genehmigung der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung, abshließend mit dem 31. De- zember 1904, und Beschlußfaffung über Ver- wendung des Reingewinns. Y Meta umg Les Vorftands und des Aufsichtsrats. iejenigen Aktionäre, welhe an der General-

terlegen. Zeißholz O.-L., den 20. März 1905. Der Auffichtsrat. L, Simon, stellvertretender Vorsitzender.

7) Erwerbs- und Wirtschafts-

genofsenschaften.

Keine.

[96948] Bekauntmachun

C. 2, Panoramastr. 2, wohnhaft, ist am 13. März 1905 în die Liste der bei dem Königlichen Land- gerihte IT zu Berlin zugelaffenen Rechtsanwälte ein- getragen worden.

[96946

jeßt hier wohnhaft, ist heute in die bei dem Königl. Amtsgericht hierselbst geführte Liste der Rechts- anwälte e Es: [96947]

belm Refardt in Zerbst ift in der Liste der bei dem

Herzoglichen Landgerichte hierselbst zugelassenen Rechts- anwälte gelös{cht worden.

Se

[96854] O, a BURG,

Coesfeld (aut\{chl.)—Hervest-Dorsten (aus\{l.) aus dem Bezirke der Verkehrsinspektion in Münster aus und wird der Verkehrsin\pektion in Emden unterstellt.

8) Niederlassung 2. von Rechtsanwälten.

Der Rechtsanwalt Dr. Hugo aldeck zu Berlin

Berlin, den 13. März 1905. Königliches Landgericht T1.

Der Rechtsanwalt Bruno von Wrese aus Briesen,

18. März 1905. Königliches Amtsgericht.

Der Name des verstorbenen Rehtsanwalts Wil-

Thorn,

Dessau, den 17. März 1905. Herzogli MLatti [des Landgericht. eise.

_9) Bankausweise. Keine.

10) Verschiedene Bekannt- machungen.

Am 1. April 1905 \heidet die Babnstrecke Rheine—

I

aser Wasser- Versorgung D i

Hochreservoir

mit Luftdruck für Hand- oder

Maschinenantrieb In der Jj Druck bis zu 100 Mtr. Höhe. Ç Ï Î Wichtig für Feuersgefahr, Wasserpumpe. k N Gartenberieseiuug 2c.

A. Einnahme. Gewinn- und Verlustrechnun

5) Grundbesitz

Sena 42630) 6) Res ; onstige Aktiva: 6) Reservefonds: |

Münster, den 16. März 1905, Königliche Eiseubahndirektion.

®*) Die Höbe dieses Betrages beruht auf dem Umlageverfahren.

ula ter Gia sen Genecralversamm- | 2) Genebmigung des Geschäftsberihts sowie der wolle angesits der Tatsache, daß nach den

Bilanz und Gewinn- und Verluftrechnung neuerlihen Festitellungen auch eine Üeber-

der Kilimanjaro Handels- und Landwi De S O Srlettany, der D is z andwirt- 93 teilung der Decharge. {uldung der Gesellshaft vorhanden ist, be- sihasts- Gefelsa oft m. b. § 3) Sierubterstattung über die jegige Lage der Ge-| \chließen, ob der Konkurs derselben akzinmelbrs aba . b. S. e rad : oder ob durch Bereitftellung weiterer Mittel Vormitt LAO- den 30. März 1905, | #4) Veschlußfäfsung in betref der ten Herren Ge- eine Liquidation oder felbst die Fortführung des el mittags 11} Uhr, in den Räumen der Ge- fellshaftern bereits ¡ugegangenen Anzeige, daß Unternehmens ermöglicht werden soll. ellschaft Berlin W., Wilbelmitr. 43 b. nach Ausweis der vorliegenden Bilanz pro 1903 | 6) Wahlen zum Aufsichtsrat. [96472] 1) Erteil Tagesorduung: : i die Hälfte des Stammkapitals verloren ist. Berlin, den 21. März 1905. g rteilung der Decharge wegen verspäteter Ein- | 5) Beschlußfassung über den Antrag des Vorstands : Der Vorfitzende des Aufsichtsrats: erufung der Generalversammlung. Die Generalversammlung der Gesellschafter Dr. Sc{hroeder-Poggelow. h

Endlih Wasser!

Versorgung ohne Hochreservoir

für Laudhäuser, Villen, Sanatorieu, Fabriken, Gutswirtschaften 2c.

Stets frishes Wasser unter

ohne

Für kleine Wassermengen fowobl, als auch für mehrere 100 cbm tägli. Ver- brau mit großem Erfolge eingerichtet. Man verlauge Prospekte und Referenzenlifte.

H.Hammelrath&Co.,6.u.b.6.Cölu-Lindenthal.

Spezialität: Gesundheitstechnishe Wasseranlagen. **

Medcklenburgishe Hagel- u. Feuer-Versiherungs-Gesellshaft auf Gegenseitigkeit in Neubrandenburg.

/ (Gegr. 1797.) Rechuungsabschluß, genehmigt von der Generalversammlung om 2. März 1905. I. Hagelabteilung. ür das Geschäftsjahr vom 1. November 1903 bis 31. Oktober 1904.

B. Ausgabe.

E o. A M. Pr) Á. |y B GuUS De Boe 40 033/81] 1) Rü®&rersiherungtprämien ....,.. vatat — — — |[— Ueberträge (Reserven) aus dem Vorjahre: | | 2) Entschädigungen:

a. für noch nit verdiente Prämien . . vakat — |[— | a. für regulierte Schäden Gb e ld S 190 28056] 190 280/56 a s a E 190 280/56

3) Prämieneinnahme abzüglih der Ristorni : | h | IT. aus dem laufenden Jahre . .—. 320 920 87 |

a. Umgelegte Beiträge für direkt geschlossene | Zita 4s 176 347 05 497 267/92 U a L L 537 985) — 3) Ueberträge auf tas nächste Geschäftsjahr : | | b. Außerordentliche S a s | 2 007/05) 539 992/05 für noch nidt verdiente Prämien . vakat — |— E Nebenleistungen der Versicherten : l 4) Reguiierungskosten. . . ., E i 21 185/80

a. Legegelder (Sicherhbei!sleistungen) cf. Bilanz | | 5) Zum Reservefonds: Ueberweisung der Ein- | |

E I 1 Der Pala... nen. S E | nabmen unter Nr. 5a, 7a, 7b und 7e 64 183/36 bt S vakat =— | 6) Abschreibungen auf: | G L DOICeIebUUrMN: : e a, vakat — |[— — F b A a 430/—

; Rie I | E ea 47 40 j Se rtege: E 9% 42137 | E E 772 90) 1 250/30 De e Ls 23|—| 26 444/37} 7) Verlust aus Kapitalanlagen:

Gewinn aus Kapitalanlagen. . . ... vat S. — [N ¡n Bumayiger Kuröveclust 642/45

Sonstige Einnahmen: 8) Verwaltungskosten: L E

“E a O T R e } Eee Be anke

4, ‘ \. 4 und § 104 Abs. 3 der 6 Ge A S e ate h Versicherungsbedingungen (2 9/6 resp. 5 9%) .| 25 562/94 9) Steuern, öffentlihe Abgaben und ähnliche |

b. Aus dem Legegeldfonds: Dem Reservefonds A a e o eee o 292/94 verfallene Ledegelber. D e 24/10) | h 10) Sonstige Ausgaben : | | nsen für gestundete Legegelder e S 12 174/95 | a. Zinsen fur O. i, 33/96 |

erzugé zinsen E 1 494/03 | D. Bankzinsen . Se ss # G 578/52 s. Nahträgliher Eingang auf abgeschriebene | C ee De 69 63 |

s O E 465|—| 839 721/02 d. Zuschuß und Zinsen zum Pensiondsfonds . 1677/15 2 859/26 E A ; 11) Gewinn, welcher auf das nächste Geschäftsjahr E A E O e | |__17332/35 Gesamteinnahme . . . 836 471/81 Gesamtausgabe . … . | 836 471/81 A. Aktiva. Vilanz für den Shlufß des Geschäftsjahrs 1903/04 (31. Oktober 1904). : : : A C 9 M E M d rderungen an die Garantiefond8zeihner vafkat — |—} 1) Legegeldfonds: | e Forderungen: | S: Da E E ee 378 922|— | Ie De Serien ) p eee 497 798/59 b. gegen Wechset gestundete Legegelder . . . .| 316212|/—| 695 134|— b. Ausstände bei Generalagenten und Agenten . 11151/57 | N} 2) Ueberträge auf das nähste Jahr: R S N | c. Gutbaben bei Banken . ._. „. . . vakat] — [— | a. für roch nidt verdiente Prämien vakat| — |— d. Guthaben bei anderen SEDARGBRE Rey | b Ebabelirese E MEALTON 126 S C a E Ge 6 vata a: an j E RAAA e. im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit sie | 13) ypotbeken und Grundshulden auf den Grund- L aan anteilig auf das laufende Jahr treffen . . . 8 461/67 i latdis Nr. 9 der Ava... | 9 777180 L Divan Debitor L L de vie 3 328/36] 520 740/18 4) Nam ionen 971/99 O: E E o Ai 356557] b. Effektenfautionn . . ..... | 7900/76 8 872/75 a. Hypotheken und Grundshulden . . . ... 518 531195 | 5) Sonstige Passiva: | | þ. Wertpapiere, Nennwert 4 238 966,10, a. Men anderer Bersuharnngdunterne, i L S Duscziines E ——— b. Gutbaben von Banken E D K U 130 000|— c. Darlehen auf Wertpapiere O O n 0780 «O R O On dern ets Ms! 4-6 G

J bt 24 290/04 e. Aufgelaufene Hypothekenschuldzinsen. . .. 69/63 134 825/17 Bestand am 1. November 1903 (bei Beginn |

S U ied e s 7 900/76 5 j 524 243/43 b. Wechsel für gestundete Legegelder . . . .. 316 212/—] 32411276 Se U eie ecitd Art. 47 A 1 der O | Satzung (cf. unter Nr. 5 der Ausgabe) 64 183/36 Zusammen . . , | 588 426/79 7) Pensionsfonds: | Bestand am 1. November 1903. „. . . ., 7 369/64 |

Hierzu sind getreten: _ i | a. Zinsen u. Zuschuß d. Hagelabteilg. A 1 677,15 | b Beiträge der Beamten . . . . „ 446,— 2 123/15 9 492/79

__|} 8) Gewinnübertrag auf das nächste Geschäftsjahr | 1 __17 332/35 Gesamtbetrag . . . 1 636 208.70 Gesamtbetrag. . . 1 636 208/70

(Schluß auf der folgenden Seite.)