geschäftslos. Gek. — Ctr
ber und per Dez.-Jaruar 1885 20,75 Trockene Kartoffelstärke pr. 20,50 M,
Monat Per
diesen
Feuchte Kartoffelstärke pr. 100 Kz. brutto mie —. Gekündigt -- Ctr.
Oelsaaten per 100 Kg. Gek. —, meiraps — M Winterrübzen — M,
Rüböl per 100 Kg. mit Fass. — Ctr 50,5 M, wve?
50 5 bez.. per November- Dezember 51--50,6 bez., 52—--51,4 bez.
Leinöl per 100 Kilegr. — loco — A. Liefernzg —.
Standard white) per 100 kg mit Gekündigt — Ctr. Loco 24.20 bez., per diesen Monat, per August-September und per September-Oktcber 24 é. per OKkto- M, per November-Dezember 24,4 Æ, per
Peirolenm. (Raffinirtes
in Posten v. 109 Ctr. Termine fester.
Fass Küuß!gungspreis —
ber-Xovember 24.2 Dezember-Januar —.
Spiritus per viedriger. SGekündigt 110 C00 Liter. Lo:cs mit Fass —, 48 7—48,2 bez., per Oktober-November 46,9—46,3—464 hbez.. zember 46,3— 458 bez., Mai 47,1—46,7 bez.
Spiritus per 1909 Liter à 100% = 49,5 bez.
Weizenmehl No. 00 25 20—-23,75
tiber Notiz bez. tettin, 7. August (W, T, 3) Getreidemarkt Weizen flan, 163.59.
1¡OC9 Sentember-Oktober flan,
Spiritus flau September-Oktober 48 40, loco 8.10. FPefxen, 7. Augnust Spiritos i0c0 tember 48.10. pr. Oktober 46,60, per November digt 40070 1. Weichend. Bresiau, 8. August. (W, T. B) Getreidemarkt. September 47 C0 do. vember Dezember 45,00.
ner April-Mai
(N. T. B)
November 129,00. Oktober 51.50, do. pr. Oktober-XNovember —, — Wetter: Schön, Cöln, 7. August. (W., T. B.) Getreidemarkt, Weizen hBieziger loco
15.25, pr. November 13,75, pr. März 14.09 Bremen, Petrcleum
7,70, pr. September 7,7,
pr. Dezember 8,05. Alles Brief.
Mambzærg, 7. August {#. T. B.} Gstreidemarkt. Weizen oco flan, auf driger, pr Angnst 158 00 Be.,
7 Augnst, C. V. 6.) (Schivssberickt) rubig
Theater. Neues Fricdrick-W ilheimstädt, Theater. Sonnabend: Boccaccio. Overette in 3 Akten.
Musik von Franz v. Suppe. Sonntag: Boccaccio.
Kroll’'s Theater. Sonnabend: Gastspiel der Sigra. Alma Fohstrôm. Rigoletto. Over in 4 Akten von Verdi (Gilda: Sigra. Fohström, Rigoletto: Hr. Heine, Herzog: Hr. Himmer).
Bei günstigem Weiter vor und nah der Vor- tellung, Abends, bei brillanter Beleubtung des Sommergartens großes Doppel - Concert unter Leitung der Herren Musikdireftoren G. Luestner M Sel&ow. Anfang 5# Uhr, der Vorstellung ( L, Passe-partout und frei Entrée haben zu dem Gast- spiel ohne Auênabme keine Gültigkeit.
Sonntag: Der Wildschüß.
Belle-Ailiance-Theater. Sonnabend: Zum 7, Male: Buthholzen's, Volksstück in 4 Akten von Fritz May.
Im Sommergarten: Großes Sommernathtsfest. Von 6 Uhr bis 12 Uhr Nacbts ununterbrochen Doppel- Concert. (Mufikcorys Arnold und die Hauskapelle.) Auftreten des Xylophon-Virtuosen Hrn. I. Florus und seiner Kinder Elsa und Paul (4 und 6 Jahr alt) und der Sängergesellsbaften. Bengaliscbe Be- leubtung und brillante Illumination durch 20 000 Gasflammen. Anfang des Concerts 6, der Vor- tellung 7 Ukr.
Sonntag u. folg. Tage: Buchholzen's.
Walhaila-Operetten-Theaier. Sonnabend und die fola. Tage: Nanon. Operette in 3 Akten frei nach dem Lustspiele der Herren Theaulon und d'Artois von F. Zell und Rich. Genée, Musik von Rich. Genée.
Familien-Nachrichten.
[36354] Statt besonderer Anzeige!
Unsere am beutigen Tage vollzogene Trauung beebren wir uns ergebenst anzuzeigen.
Gustav Steinhardt, Clara Steinhardt, O a. D., Director der geb, Krüger.
er. Deutschen Tel. Gefellsh. .
Berlin, d. 7. Auguít. Treuenbrietzen.
Verlobt: Frl. Marie Haeßner mit Hrn. Maior É S Paul Pusch (Sorau N.-L.—Frankfurt
a. D.). Geboren: Ein Sohn: Hrn. Kais. Bank-Rendant Güßloe (Duisburg). — Hrn. General-Major
Kündigungspreis — M Lococ 21 bez., per diesen Monat 21, per Angust-September 21 Æ, per Septem- ber Oktober 21.25 MÆ., per Oktober November, per November-Dezem-
190 Kg. bratto incl. Sack. Ter- Gekündigt — Ctr. Kündigvurgspreis — A Loeo Angust- September 20,50 M, per September-Oktober 20,75 A, per Oktober-November, per November Dezember und per Dezember-Januar 1885 20,50 incl, Sack. Ter-
Loce —, per diesen Monat — f. Winterraps — f. Sommerrübsen —
Termine matter. Kürdigongspreis — d Loco mit Fas8 —, Giesen Mont und per August-September —, Scptember-Oktoher 50,5-—50,4 bez., per Oktober-Yovember 50 7— per April-Mai
100 Liter, à 100% = 10000 9%. Kündigungspreis 484 A per diesen Monat u. per August-September rer September- Oktober 48,1--48.2—47 8 bez., per Novembe?-De- per Dezember-Januar 1885 —. per April-
10 009 9/g loco ohne Fass
No. 0 23,75 u. 1 21.00—-26.0), -- Roggenmehl No. 0 21.75—19,7d No, On. i 19.50-——17.50 per 100 Kilogramm brutto incl, Sack. Feine Marken
1€0.00— 172, 0, pr. pr. April - Mai 170,00. len 130.00-——143.00, pr. September-Okthr. 133,50, or. April- Mai !3400. fübö! flan, ir August 51,50, pr. Sept.-Oktober 51 09. s ioca 49,60, pr. Angnnt Segtamnde 48.70 pr. | 0Î, 4 j
ohne Fasa 48 50, pr. August 418,40, pr. Sep- 45,69.
Spiritus pr. 109 Liter 190 ?/o0 per Augnst- pr. September-Oktober 46 39, do. pr. No- Weizer 9r. Angugt 172. August 126,00, do. pr. September-Oktober 129,00, do. pr. Oktober- Rüböij loco August 53 09, do. pr. September- Zink: Umsatzlos.
10,75, 19.00, pr. November 16,70. pr. März 17.00, Roggen loco hiesiger Fafor loco 15,25. Rübö! loco 29.50, zer Oktober 27,40, pr. Mai 27,30.
Standard white loco ur. Oktober 7,85, pr. November 7,95,
157,00 Gd, pr. September-Oktober
159.00 Br, 158.00 Gd. Roggen loco _ und uf Termine
flan, ¿r7. August 123, Br. 129,00 Br., 28,00 Gé. loco —, pr. Oktober #25.
3814 8tilI,
pr. November - Dezember 2500 Sack, Petroleum
— Wetter: Schön. Wien, 7. August.
pr. Frühjahr 9.36 Gd, 9,40 Br. (60 Br., pr. Frübjahr 7.65 Gd.,
Som-
Gek. ohne Fass Per
Pest, 7. August.
8.80 Br, 6.35 Gd., 6.38 Br., Mai-Snni 6 14 64., 6,16 Br. à 127, — Wetter: Bewölkt, Amsteräas, 7. Augnet. GetreidemarkKt,. Amsieräammn, 7. August. Bancazinn 952%. Antwerpen, 7. August, Petroleummarkt Termine Antwerpen, 7. Argust. Hafer weichend.
unverändeit, Lonáen, 7. August.
ser flau. — Au Wetter: Heiss 22 00, No. 0
LÍiTVerPpestl,
Roggen | Orleans good ordin. Pernam fair G6Ì, Maranham fair Patrcieum | brown fair 65, Broach fine 0/16, Dhoilerab good 43, Gekün- | é N 32 Beugal good fair
good S3,
Roggen pr. GlasgeTr, 7. August.
Rolzuckexr §88 loco
ruhig,
Pari, 7, August Produktenmarkt.
fremder (W. T.
pr. Angust 43.25. 44,00, pr. Januar-Apzil 44,75,
‘Termine nie- New-EForK, 6. Angnst.
_4350 000 Bushel._
Waldemar Graf v. Roon (Berlin). — Hrn. Kreiéphysikus Dr. St{leußner (Beeskow). — Eine Tochter: Hrn. Pastor Herter (Heudeber).
Gestorben: Hr. Dr. med. Julius MRocßmann (Allenburg). — Hr. Victor v. Keltsch (Stein). — Verw. Fcau Auguste v. Randow, geb, Thoriin (Klorin).
Subhastationen, Aufgebote, Vor- ladungen u. dergl.
[36343] Oeffen liche Zustellung.
Der Schauspieler Eduard Solvin zu Potsdam, Mauerstraße 26, vertreten durch den Justizrath Kelch zu Potsdam, klagt gegen scine in unbekannter Ab- wesenheit lebende Ehefrau, die Sctauspielerin Bar- bara Pauline Solvin, gch. Kleinschmidt, zuletzt in Dramburg wohnhaft, wegen Ebebruchs bezw. drin- genden Verdachts der verleiten ehcliben Treue, auf Ehescheidung, mit dem Antrage :
das zwischen ihnen bestehende Band der Ehe zu trennen und die Beklagte für den allein schuldigen Theil zu erklärèn, und ladet dieselbe zur mündlichen Verhandlung des Necbtsftreits vor die zweite Civilkammer des König- lichen Landgerichts zu Potédam auf den 24, November 1884, Vormittags 9 Uhr, mit der Aufforderung, einen bei dem gedachten Ge- ricbte zugelassenen Anwalt zu bestellen.
Zum Zwecke der öffentlichen Zustellung wird dicser Auszug der Klage bekannt gemacht.
Potsdam, den 19. Juli 1884.
G, S8) CGouvreux, Gerichtsschreiber des Königlichen Landgerichts, Civilkammer II.
[36344] Oeffentliche Zustellung.
Die Frau Amande Herrmann, geb, Lösch, zu Gotha, vertreten durch den Rechtsanwalt Justizrath Dr. Schuchardt das, klagt gegen ihren Ehemann den Schneidermeister Eduard Herrmann aus Gotha, zur Zeit unbekannten Aufenthalts, wegen Ehescbei- dung in Folge grausamer Behandlung und bös- williger Verlassung mit dem Antrage, die Che zu trennen, den Ghemann als schuldigen Theil zu be- traten und denselben zu verurtbeilen, ihr den nöthigen Leben8unterhalt von monatlich \ech{8 Mark zu verabreichen, auch die Kosten zu tragen, und ladet den Beklagten zur mündliden Verhandlung des Rechtsstreits vor die Il. Cioilkammer des Her- zoglicben Landgerichts zu Gotha auf den 22. November 1884, Vormittags 9 Uhr, mit der Aufforderung, einen bei dem gedachten Ge- richte zugelassenen Anwalt zu bestellen.
Zum Zwecke der öffentlichen Zustellung wird dieser Auszug der Klage bekannt gemacht.
Gotha, den 7. August 1884.
: Ditel, Gerichtsschreiber des Herzoglichen Landgerichts.
15200 G4, pr. September-Oktober Hafer und Gerste Spiritus pr. September-Oktober 39 Br., pr.
Itaudari 7,70 Gd., per Angust 7,65 Gd., pr. September- Dezember 7,85 Gd.
(W. T. B) Getreidemarkt. Weizen per Herbst 8,96 Gd, 90 Br.
7,70 Br. Gd., 713 Br., pr. September-Oktober 7,12 Gd.. e Be Herbst 6.70 Gd., 6.75 Br., pr. Frühjahr 6,95 Gd8., 7,00 Br.
(E. T. B}
Produktenmarkt. Weizenloco behauptet, pr.Herbst 8,78 Gd., pr. Frübjabr 9,18 Gd. pr. Frühjahr 6,55 Gd., 6,57 Br. Kohlrape pr. Angust-Septemver 123
(W. T. B.) Roggen pr. Oktober 169, pr. März 159, (W. T. B.)
(W. T. B.) (Schluesbericht). weiss. loco 19: bez. und Fr., pr. September 193 Br., pr. OKEtober 192 Br., pr. Oktober-Dezemher 195 Br. Ruhig.
(W. T. B.)
Getreidemarkt. (Schlussbericht). Weizen weichend. Roggen Gerste st1ill,
(N. L. D.)
Havannazucker Nr. 12 15 nom.. der Küste angeboten 10 Weizen!adnngen. — Liverpool, 7, August (F. T. B.
Baumwolle, (Schinssbericht.) Umsatz 100 0 B., davon für Spekulation znd Export 10/0 B. Unverändert. August-Lieferung 69/64, Oktzber-Novewber-Lieferung 6 d. August. (V Upland good ordinary 513/16, do. low middl. 6, do, mad], 62/16, 6, Orleans lew middl. 6}, 62 Orleans middl. fair 6}, Ceara fair 6?/16, Ceara good fair 67/16,
Pernam gcod fair 6}, Egyptian Ecyptian brown good fair 7%, Egyptian white fair 62, Egyptian white good fair 7, M. G. Broach good 57/16, M. G. Dhoilerah fair 3Z.
Dhollerah fine S, £00d fair 45/16, Oomara good 415/16, 311/16, Bengal 4ù, Tinuervelly zcod fair 53/16, Western gocd fair 45. good 4%, Peru rongh fair 67, Peru rough good fair 7%, Peru rough Pern swooth fair 64, Peru smootu good fair 63.
(V. T. B)
Bokeisen, Mixed numbers warrants 41 sh. 6 d. bis 41 sh. 8 d, Paris, 7 August. (W. T. B.)
36,00 à 39,25. behauptet Nr. 3 pr. 100 Kilogr, pr. August 43.75, pr. September 43,75, pr. Oktober-Januar 44,10, pr. Zanuar-April 44,60.
B.3 Weizen ruhig, September 2250, pr. September-Dezember 2250, pr November- Februar 22.60, Mehl 9 Marques rubig, pr. August 46.10, pr. Sep- tember 4610 pr. September-Dezember 46,25, pr. Nov.-Februar 46,50. Bübö!l rubig, pr. Angust 65,75, pr. September 66,25, pr. September-Dezzmber 67,00, pr. Jannar-April 68,25. Spiritus fest, pr. September 43,50, pr. September-Dezember
(W. T. B) Visible Supply an Weizen 15 075 000 Bushel, do. do. an Mais
sest. Rüböl rabig, flau, rxr. August 38} Br., Oktober-November 385 Br., Br. Kaffee ruhig, Umsatz
white ¡oco 7.80 Br., | Winterweizen
(fair BRio-} 93.
Roggen pr. Herbst 755 Gd.,
New-York, 7. Angust, Waarenbericht. Banmwolle in New-York 101/15, do. in N Orleans 10%. Raf. Petroleum TC?/ Abe! Test in New-York 81 £7" do. in Philade!phia 8% G4d., rohes Petroleum in New-York 61 E Pipe line Certiñcatez — D. 80% C. Mehl 3 D. 35 C. Rothe loco — D. 93 C., do. pr. August — D. 914 C do. pr. September — D. 924 C., do. pr. Oktober — D. 94 C s (New} 63 C. Zucker
Rohe & Brothers 8,05
(W. T. B)
ter
Z ; . Mai: (Fair refininz Muscovades) 41/1, E
Schmalz (Wülcox) 8.25, do. Fairbanka Speck 94 (Getreidefracht 54,
Mais pr. Augnst 708 Hafer pr.
9.29 Br. Hafer pr. Herbst
Oesterreichische Looal - Eisenbahn. —+ 4299 Fl), bis ult. Juli cer. 315 754 FL (+ 51194 FL) Aussig - Teplitzer Eisenbahn. (— 14847 Fl),
Eisenbahn-EFinnahzmnen. Im Juli cr. 42293 Fl,
Im Juli cr. 278646 Fl bis ult. Juli cr. 1869 373 Fl. (— 44 397 FL)
Mais pr.
D
Wetterbericht vom 8. August 1884,
8 Uhr Morz2zs,
Staticnen,
Mullaghmore | Aberdeen . A ChristierRenund) Eopenbagen . Stockholm . . Haparanda .| St, Petersbg. | Moskau ...|
Raífniries, Type
Baromster auf | CGr.n. dMasrés- | spiegel reduz. in
E E j Temner=ze;
| Wetter. jin 9 (elzing | 50 C.— R
Wind. Millimetor.
764
766
770
772
774
770
774
769
2 wolkig bedeckt Dunst wolkenlos bedeckt wolkenlos wolkenlos bedeckt
M bO
Rüben-Robzucker 123 à 13 Cork, Queens-| tow A Ane ¿e I Helder. . ..| Syit | Bamburg .. Swinemünde, | Neufahræ7asgs. | e Paris Münster. .. Karlsruhe . , Wiesbaden . Hänchen Chemnitz .. Berlin .. Breslan
Middl, amerikanische i 5, (Offizielle Notirungen). Orleans middl,
Maceio fair Egyptian
63, brown middl, 4¿,
Dhcllerah good fair 43, Oomra fair 33, Oomra Oomra fine 5%. Scinde good fair
764 764 766 770 770 770 771 772 764 766 764 766 766 767 769 768
heiter 16 Dunst1) | 16 wolkenlos 19 heiter | 17 wolkenlos 16 wolkenl, 2) 18 heiter 18
SSUSSSZA S b O O B O A O A
|
t O! D
wolkenlos heiter wolken!os ¡[wolkenlos ¡wolkenlos wolkenlog
[wolkenlos
AO (e
A (E,
| Ile d'fiz . :
good 41/16, Bengal fine 1e Nizza ..
Western Anme r
Zucker
V eiger
pr. Anguat 22,60, pr.
Das Wetter
[36337] Oeffentliche Zustellung. -
Der Kaufmann Wm. Zimmermann zu Dreisbach, vertr. dur Iustizrath Werne zu Siegen, klagt gegen: 1) den Johannes Weber, unbekannt wo? 2) den Hermann Stephan, unbekannt wo? und Ge- nossen, auf Wscbungsbewilligung der für die Be- flagten auf der flägeris{en Parzelle Fl. II. Nr. 925/283 der Steuergemeinde Dreisbach cinge- tragenen Kapitalien :
a, ad 10 Thlr. 16 Sgr. 4 Pf. nebst 5%/6 Zinsen
seit 1. November 1842, abzüglich 3 Téthlr. 15 Sgr. § Pf. Mandatariengebühren, aus dem rebtsfräftigen Mandate vom 2. Mai 1843, . ad 2 Thlr. 27 Sgr. 3 Pf. nebst 5%/o Zinsen seit 30. Oktober 1843 und 1 Thlr. 20 Sgr. 11 Pf. Kosten und Mandatariengebühren, und ladct die Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsftreits vor das Köriglihe Amtégericht zu Sicgen auf
ven 3, Oktober 1884, Vormittags 9 Uhr, Zimmer Nr. 8,
Zum Zwee der öffentliben Zustellung wird dieser Auszug der Klage bekannt gemacht.
Siegen, den 30, Juni 1884.
Di ck, Gerihts\chreiber des Königlichen Amts8gerichts.
1) Seegang leicht. 2?) Than, K URRFg: 1) Nordenrona, 2) Kiztenzane von Irland bis Ostprenzzcn, 3) Hittzk europa 2üdlich dieser Zone, Gruppe ist die Rickiungz von West nach Osf eingekbalten,
Skala für die Windatärke: ! = leiser Zug, 2 = leicht, 3 = schwach. 4 = mässig, 5 = frisch, G = stark, 8 = stürmisch, 9 = Sturm, 19 = starker Sturm, 11 == heitige? Sturm, 12 == Orzan,
764
( [wolkenlos 762
¡wolkenlos
Fete M Do D A I I IO D O ER
Á
3) See rubig. Die Stationss ziad in 4 Gruppen georänet;
4) Südeurops. — Innerhalb jed
T = R
VUeberzicht der Witteruug.
Die Wetter!age hat sich im Allgemeinen wenig verändert, Unter Einfluss des hohen Luftdrucks Centraleuropa die ös!liche, meist scbwache Luf: bewegung fort, ist überail trocken Aenderung der Temperatur. Gewitter ohne Regen. Abend die intenziven Dämmerungserscheinungen.
im Norden dauert über
und heiter ohn? wesentliche Altkirch batte gestern Nachmittag In Hamburg wiederholien sich gestern
S Deutsche Seewarte.
[36353] Königliche Eisenbahn-Direktion Berlin. Die in den Werkstätten Berlin N./M., Berlin (Berlia-Görliß), Grunewald, Frankfurt a. D, Lauban, Breélau, Cottbus, Guben, Stargard |. Pom., Eberswalde und Greifswald vorhandenen alten unbrauchbaren Werkstatts-Materialien follen getrennt nah den einzelnen Werkstätten, im Wege der öffentlichen Licitation verkauft werden. Offerten müssen frankirt, versiegelt und mit der Aufschrift: „Verkauf von alten Werkstatts-Materialien“ versehen bis zu dem am Freitag, den 22. August 1884, Vormittags 11 Uhr, in unserm Geschäfts? [ofale, Köthenerstr. 8/9, hierjelbst, anstehenden Ere öffnungstermine an uns eingereicht werden. Bedingungen und sämmtliche 11 Verkautsnachweisun gen fönnen bei uns eingesehen oder gegen portofreie Einsendung von 1 M 30 -&Z empfangen werden, Diejenigen, welde nur auf den Ankauf der Ma- terialien einzelner Werkstätten reflektiren, haben 20 für die Bedingungen und 10 „5 für die Verkaufé nabweisung jeder einzelnen Werkstätte, unter Be- zeichnung der leßteren, vortofrci einzusenden. Berlin, den 6. August 1884. Materialien-Bureau.
*% KAISERLICHE RUSSISCHE REICHSSCHLLDEN
TILGUNGS-COWMISSTON in 8T. PETERSBURG.
19, Juni
Nummern -Verzeichniss der am E 1884 gezogenen 5 9/9 Obligationen der Charkoff-Krement- gchugschen Eisenbahn.
à 500 L. Sterl.
Nr. 103, 377, 379,
à 100 L. Sterl. Nr. 694, 812, 874, 1598, 945, 2071, 4349, 627, #659, 764, 822, 942. à 200 Thaler. Nr. 1061, 321, 2236, 350. 3060, 729, 953, 4168, #165, 241, 678, 969,
6251, 2821, 937, 8216, 751, 858, 9358, 4099, 416,
20. August
Die Anszahlung findet statt vom 1. September
1884, und werden später fällige Coupons
621, 639, 10063,
wenn sie
bei der Obligation fehlen, von dem Betrage in Abzug gebracht.
Nummern-Verzeichniss der 5% Obligationen der Charkoff- Krementschugschen Eisenbahn, welche in den
19. Juni
vorhergegangenen Ziehungen herausgekommen und bis zum M 1884 noch nicht vorgewies!?
20. August
sind, Mit dem I. September der in Parenthesen angegebenen Jahre hört jede weitere Verzinsung der betreffenden Obligationen auf,
ber
à 1000 L. Sterl.
Nr. 015 (1883). à 500 L. Sterl.
Nr, 047 (1883).
à 100 L. Sterl. Nr. 1972, 977 (1883), 2004, 836 (1882), 844 (1881), 969, 8246, 39 (1883), 457 (1882), 522, 677, 4393 (1883), #026 (1880), 578, 6016, 492 (1883).
à 200 Thaler.
Nr. 467, 527, 1122,
524 (1883). 753. 780 (1881), 874, 2325, 3338, 506,
4290, 747 (1883), #250 (1880), 446 (1882), 673, 775, 961, 6986, 7450, 963, 8424 (1883), 752 (1881),
923 (1882), 9690 (1881), 926, 946 (1882).
Deutscher Reichs-Anzeiger
und
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.
i ——=— S Das Abonvement beträgt 4 50 -
für das Vierteljahr.
RESpED für den Raum einer Druzeile 30 D
—_—-
a/ g 186.
Se, Majestät der König haben Allergnädigst gerußt :
dem Ministerial-Rath Dr. med, Wasserfuhr im Mini- Ferium für Elsaß-Lothringen den Rothen Adler: Orden dritter Klasse mit der Schleife; dem Fabrikbesißer , Lieutenant a. D. Richter zu Arnsdorf, im Kreise Hirschberg, den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse; dem fkatholishen Hauptlehrer Malies zu Brauntberg den Adler der Fnhaber des König- lichen Haus-Ordens von Hohenzollern; sowie dem städtischen Steuer-Erheber Hunecke zu VLerlin das Allgemeine Ehren- zeichen zu verleihen.
Deutsches Reich.
Se, Majestät der Kaiser haben im Namen des Reichs den Kaufmann Egidio Rossi zum Vize: Konsul in Tripolis (Nord- Afrika) zu ernennen geruht.
Der Geheime Registratur-Assistent Sinner is zum Ge- heimen Registrator beim Reichsamt des Fnnern ernannt
worden.
Bekanntmachung.
Am 15, d. Mts. wird im Bezirk der Königlichen Eisen- bahn-Direktion zu Bromberg die 17,3 km lange Reststrecke Barnow-Bütow der Eisenbahnlinie Zollbrück-Bütow mit den Haltestellen Borntuchen und Damerkow sowie der Station Bütow dem öffentlihen Verkehr übergeben.
Berlin, den 9, August 1884, | jz
Jn Vertretung des Präsidenten des Reichs-Eisenbahnamts : Kraefft.
Königreich Preußen. “li CZEER
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:
“dem in den Ruhestand versezten Kriminal - Polizei- Inspektor Hirsch zu Königberg O./Pr. den Charaïter als Polizei-Rath zu ertheilen.
Ministerium der geistlihen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten.
Die Beförderung der ordentlichen Lehrer an der Klinger- \hule in Frankfurt a. M., Dr. Fritsch, Dr. Simon, Dr. Lorey, Dr. Brittner und Dr. Weiffenbach zu Ober- lehrern an derselben Anstalt ist genehmigt worden Am Squllehrer-Seminar zu Liegniß ist der bisherige ordentlihe Lehrer Wäber zum Ersten Lehrer befördert und der Hülfslehrer Reißmann vom Schullehrer-Seminar zu Dramburg als ordentlicher Lehrer angestellt worden. i Der seitherige kommissaris&,e Perwalter der Kreis- Wundarztstelle des Kreises Marienburg î. Westpr., Dr. Wodtke zu Neuteich ist, unter Belassung in seinem Wohnsiß, definitiv zum Kreis-Wundarzt des gedachten Kreises ernannt worden. Der prafktishe Arzt Dr. med, Fulius Brann zu Beuthen a. O. ist, unter Belassung in seinem Wohnsiß, zum Kreis-Wundarzt des Kreiscs Freystadt ernannt worden.
_ Angekommen: Se. Excellenz der Staats-Minister und Minister der öffentlihen Arbeiten, Maybach, aus der Schweiz ; 5
_ der Präsident des Bundesamts für das Heimathwesen, König, aus Schlesien.
Bekanntmachungen, die Unfallversiherung betreffend.
Verordnung zur Ausführung des Unfallversicherungsgeseßes vom 6. Juli 1884.
Mit Bezug auf §. 109 des Unfallversicherungsgeseßes vom 6. Juli 1884 (Reihs-Geseßblatt S. 69) wird Folgendes bestimmt :
1) Die in dem Unfallversiherungsgescße den höheren Verwaltun asbehörden zugewiesenen Verrihtungen werden von den Bezirks-Präsidenten wahrgenommen.
“Untere Verwaltungsbehörden im Sinne des nfallversiherungsgeseßes sind in Gemeinden von mehr als zehntausend Einwohnern die Bürgermeister, im Uebrigen die Kreis-Direktoren. S i Die in dem Unfallversicherungs8geseße den Ortspolize1- behörden überwiesenen Funktionen werden in den Städten
Berlin, Sonnabend,
—- — A —_——=—-= E a UE Ale Post-Anstalten nehmen Bestellung an;
* für Berlin außer den Post - Anstalten auch die Expe-
Straßbura, Mey und Mülhausen von den Revierpolizei- Kommissaren, im Uebrigen von den Bürgermeistern wahr- genommen.
2) Die vorstehenden Bestimmungen gelten auch bezüglich der Betriebe des Reichs oder des Staates, sowie für die der Beraverwaltung unterstellten Betriebe, soweit hierüber nicht besondere Bestimmunaen erlassen werden.
3) Die in den 88. 11 Abs. 3, 35 Abs. 2, 82 Abs. 2 und 85 Abs. 2 des UnfallversicherungEgeseßes bezeihneten Geld- strafen fließen in den gemeinsamen Fonds und sind wie die übrigen Einnahmen dieses Fonds nah Maßgabe der hierüber bestehenden Vorschriften (Ordonnanz vom 30. Dezember 1823 ; Dekret vom 25. Juni 1852) zu verwenden.
Straßburg, ten 5. August 1884. i:
Der Kaiserliche Statthalter in Elsaß-Lothringen. Frhr. von Manteuffel, General-Feldmarschall.
Personalveränderungen. Königlich Prenßische Armee.
Srnennungea, Beförderungen und. Verseßungen. Im aktiven Heere. Bad Gastein, 29. Juli. Raabe, Königl. württemberg. Hauvtm. à la suite des Inf. Regts. Nr. 125, von seiner Stellung als Plaumajor der Festung Ulm (linkes Donau- Ufer) entbunden. Schmitt, Königl. württemberg. Hauptm. und Comv. Chef vom Inf. Regt. Nr. 121, zum Plaßmajor der Festung Ulm (linkes Donau-Ufer) ernannt. — F. Juli. v. Doemmingl,, Pr. L. vom Inf. Regt. Nr. 42, untWBelafs. in seinem Commando als Adjut. bei dem Gouvernem on Met, à la suite des Regts. gestellt. Geotgi, Pr, ¿Lt, vom Inf. Negt. Nr. 68, in das Inf. Regt. Nr. 42 verseßt. — 2. August. Tifc{ler, Hauptmann und Comp. Chef vom Inf. Regt. Nr. 47, uater Ueber- wcisung zum Großen Gen-ralst2be, in den Generalstab der Armee verseßt. v. Oppen, Hauptmann aggr. dem Ixf. Regt. Nr. 47, als Comp Chef in das Regt. cinrangirt. v. Ruville, Sec. Lt. vom Garde-Jäger-Bat., in das Kaiser Franz Garde-Gren. Regt. Nr. 2 verscht. v. Priny, Sec. Lt. vom Fus. Regt. Nr. 73, kommandirt zur Dienstleistung bei dem Hu. Regt. Nr. 16, in dieses Regt. verseßt.
Durch Verfügung des Kriegs - Ministeriums 30. Juli. Sc{imonek, Zeug-Hauptm. vom Art. Depot in Rastatt, zum Art. Depot in Met, Hane, Zeug-Hauptm. vom Art. Depot in Danzig, zum Art. Depot in Rastatt, Glan, Zeug-Lk. von der 1, Art. Depot-Insp., zum Art. Depot in Danzig, Berner, Zeug-Hauptm. vom Art. Depot in Neisse, zum Urt. Depot in Posen, Daniel, Zeug-Pr. Lt. vom Art. Depot in Rastatt, zum Art. Depot in Neisse, Lindner, Zeug-Lt. von der Insp. der Gewehrfabrifen, zum Art. Depot in Rastatt, Boldt, Zeug-Hauptm. vom Art. D.pot in Schwerin, zum Art. Depot in Cöln, Krabn, Zeug-Pr. Lt. vom Art. Depot in Met, zum Act. Dcvot in Schwerin, Dieterich, tg von der Gewehr- und Munitionsfabrik in Erfurt, zum Art.
epot in Metz, Hausmann, Zeug-Lt. von der Gewehr- und Munitionsfabrik in Danziy, ¿zum Art. Depot ina Posen, versetzt.
Im Sanitäts-Corps. Bad Gastein, 29 Qui: De, Henneberg, Assist. Arzt 1. Kl. ter Landw. vom 2. Bat. Landw. Regts. Ne. 71, der Abschied aus allen Militärverhältnifsen ertheilt.
X1TII. (Königlich Württembergisches) Armee-Corps.
Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen. Im aktiven Heere. 30. Juli. Frhr. v. Thumb-Neuburg 1, Sec. Lt. des Drag. Rexts. Nr. 26, in das Drag. Regt. Nr. 25, Kruse, Sec. Lt. des Drag. Regts. Nr. 25, Graf v. Beroldin- gen, Sec. Lt. des Ulan. Regts. Nr. 20, Frhr. v. Valois, Sec. Lt, des Drag. Regts. Nr. 25, in das Ulan, Regt. Nr. 19, verseßt.
Nichtamtliches. Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 9. August. Se. Majestät der Kaiser und König besuchten gestern, nah der Ankunjt auf Schloß Babelsberg, Jhre Königliche Hoheit die Prinzessin adi und sahen die anwesenden Königlichen Prinzen zum
iner.
Nach dem Diner hörten Se. Majestät den Vortrag des Staats-Ministers Grafen Haßfeldt. S
Heute nahmen Se. Majestät einige militärishe Mel- dungen und demnächst den Vortrag des Chefs des Militär- fabinets, General-Lieutenants von Albedyll, entgegen.
— Jhre Majestät die Kaiserin und Königin verläßt Homburg am 11. d. M., um in Potsdam einzutreffen.
Jhre Majestät empfing den Besuch Sr. Königlichen Hoheit des Großherzogs von Mecklenburg-Streliß.
— Die Bestimmung des §. 210, Ziffer 1, der Reichs-Konkurs- ordnung, wona ein Schuldner, welher seine Zahlungen eingestellt hat, wegen Bankerutts zu bestrafen ist, wenn er durch Aufwand übermäßige Summen verbraucht hat, findet nach einem Urtheil des RNeichsgerichts, IV. Strafsenats, vom 2/. Mai d. J., auch Anwendung, wenn der Schuldner weder für seine eigene Person noch für seinen Haus-
den 9. August, Abends.
dition: S. Wilhelmstraße Nr. 32. ät
1884.
C T 21
alt, sondern nur für scin Geschäft einen Aufwand gemacht at, welcher si im Verhältniß zudem Umfange undder Leistungs- fähigkeit des Geschäftes als ein übermäßiger darstellt.
— Dem Kreise Niederung, Regierungsbezirks Gum- binnen, welcher den Bau einer Chaussee von Heinrichs- walde nah Groß-Friedrichsdorf beschlossen hat, ist unter dem 28. Juli d. J. das Enteignungsrecht für die zu dieser Chaussee erforderlihen Grundstücke Allerhöhst ver- liehen worden. Auch sollen die dem Chausscegeldtarife von 29. Februar 1840 angehängtea Bestimmungen wegen der Chaussee- Polizeivergehen auf die gedachte Straße zur An- wendung fommen.
— Der Königlih rumänische Gesandte am hiesigen Aller- hößsten Hofe, Liteano, hat einen ihm von seiner Regierung bewilligten Urlaub angetreten. Während seiner Abwesenheit von Berlin fungirt der Legations-Sekretär Ghica als ¡nterimistisher Geschäflsträger.
Kiel, 8. August. (W. T. B.) Der italienische Vize-Adiniral Lovero und mehrere andere italienische Marine-Offiziere sind zur Besichtigung der Flotten- Etablissements heute hier eingetroffen.
Sachsen - Weimar: Eisenah. Weimar, 8. August. (Th. C) Die Großherzogin kehrt nach Beendigung threr Kur in Gastein hierher zurück. — Jn Wilhelmsthal traf heute, einer Einladung des Großherzogs Folge leistend, der Besitzer von Angra Pequeña, Hr. Lüderiß, ein. Der- selbe hat seit gestern hier als Gast des Afrikareisenden Ger- hard Rohlfs geweilt.
Sachsen-Meiningen-Hildburghausen. Meiningen, 7, August. (Th. C.) Nach der dem Landtage zugegange- nen Vorlage über eine Eisenbahn von Ludwigstadt nach Lehesten wird, in Folge des mit Bayern abgeschlossenen Staatsvertrages, Bayern die Linie als normalspurige Sefkfundärbahn auf Kosten Meiningens bauen und den Betrieb cegen eine Pacht von 1!/, Proz. der Brutto-:Einnahme über- nehmen. Die Baukosten betragen etwa 475 000 M, von denen der Schieferbruchbesißer Oertel 300 000 s gegen jähr- lihe Nückzahlungen übernimmt.
— 8. August, Abends. (W. T. B) Der Landtag hat den Bau der Eisenbahn von Ludwigstadt nach Lehesten und den bezüglihen Staatsvertrag mit Bayern genehmigt und sih darauf vertagt.
Oesterreich Ungarn. Wien, 7, August, Die „W. Z.“ veröffentlicht eine Kaiserlihe Verordnung, vom 28. Juli d. J., betreffend die Gewährung von U nterstüßungen aus Staatsmitteln für die durh Uebershwem- mungen heimgesuchten Gegenden von Galizien, Lodomerien und Krakau.
Czernowiß, 5. August. (Prag. Ztg.) Jn der gestrigen Sißung des Landtags, welche zunähst der Wahl des Landesausshu}es gewidmet war, wurden auch mehrere zweite Lesungen größerer Fondsvoranschläge für das Jahr 1885 vor- genommen. Der Grundentlastungsfonds weist ein Erforderniß von 712820 Fl. und einen Abgang von 711 620 Fl. auf. Zur theilweisen Bedeckung desselben wird eine Umlage von 321/, Kr. auf jeden direkten Steuergulden ausgeschrieben, deren Erträgniß auf 333 710 Fl. veranschlagt ist. Zur Be- deckung des Restes von 377910 Fl. joll eine Staatssubvention erwirkt werden.
Belgien. Brüssel, 8. August. | Kan:mer nahm heute die Vorlage, betr. die Wiederher- stellung der diplomatishen Beziehungen zur päp stlichen Kurie, mit 73 gegen 44 Stimmen an. — An den Zugängen zu dem Kammergebäude sind dieselben polizeilichen Sicherungsmaßregeln wie gestern ge- troffen. Der Bürgermeister von Brüssel hatte heute Morgen eine längere Besprehung mit dem Minister des Jnnern.
Großbritanuien und Jrland. London, 8. August. (W. T. B.) Jn der heutigen Sizung des Unterhauses theilte der Unter-Staatssekretär Fißmaurtce mit: die Vforte habe erklärt, daß sie Schiffe, welhe vom Schwarzen Meere nah dem Mittelmeere gehend, die Dar- danellen ohne anzuhalten passiren, nicht beanstande und auch den nah dem Schwawzen Meere gehenden Schiffen, wenn sie aus England oder andern nit infizirten Ländern kommen, keine Quarantäne ausferlege. _ e j i
— (Allg. Corr.) Der Schluß des Parlaments ist nunmehr für nächsten Dienstag bestimmt in Aussicht genommen.
Lord Northbrook begiebt sih am 31. d. über Brindist
nach Egypten. Frankreich.
(W. T. B,) Die
Paris, 9, August. (W. T. B.) Wie bereits früher im Bereich des Marseiller Militärbezirks, ist nunmehr auch im Bereich der Militärbezirke Mont- pellier, Lyon und Clermont die Abhaltung größerer Truppenübungen verboten worden.
Der König von Schweden is hier angekommen.