1905 / 85 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 08 Apr 1905 18:00:01 GMT) scan diff

E e O A R Ie I z N

Sonnabend wird „Zavfenstreih", nähsten Sonntag „Der G'wissens3- D E: Conrad L’Allemand, Poltner: Gust. Schefranek) aufgeführt. A

Das Lefssingtheater hat für nächste Woche: folgenden. Spiel- plan aufgestellt: morgen abend, Montag, Dienstag, Donnerstag und Sonnabend: „Elga*; Mittwoh: „Ein Volksfeind"; Freitag (zum ersten Male) und nächsten Sonntagabend: „Demetriu3“ ; morgen nachmittag: „Nose Bernd“; nächstfolgenden Sonntagnachmittag: „Die versunkene Glocke“.

Im Schillertheater O. (Wallnertheater) wird worten Nach- mittags, „Johannisfeuer“ gegeben, Abends geht die Komödie „Augen rechts* in Verbindung mit Hartlebens Plauderei „Die sittliche Forderung“ in Szene; diese Vorstellung wird die ganze Woche hin- durch wiederholt, mit Ausnahme von Mittwoch, an welhem Tage der Schwank , Die Herren Söhne“ aufgeführt wird. Für näthsten Sonntag- nahmittag ist „Fuhrmann Henschel“, Abends „JFphigenie auf Tauris" angeseßt. Die Erstaufführung der Tragödie „.Gyges und sein Ning“ von Friedrich Hebbel, die wegen Erkrankung von Erich Ziegel hinausgeshoben werden mußte, ist für die nähste Woche in Ausfiht genommen. Im Sqhillertheater N. (Friedriß Wilh-lmstädtishes Theater)

ehen morgen und nächsten Sonntagnachmittag „Wallenstein3 ager" und „Die Piccolomini* in Szene. Abends wird „Fuhrmann Henschel“, Montag und Donnerstag „Der Leibalte", Dienstag und reitag „Iphigenie auf Tauris" gegeben. Mittwoch wird „Wallen- steins Tod“ aufgeführt, Sonnabend „Die Herren Söhne“ und nächsten Sonntagabend „Augen rechts" und „Die sittliche Forderung“.

Im Theater des Westens werden morgen und am nächsten Sonntag fowie am Montag, Mittwoh und Sonnabend „Die neu- terigen Frauen" gegeben. Um Dienstag und Freitag gebt „Der Bettelstudent“, Donnerstag „Martha“ in Szene. Am Sonnabend- nahmittag wird als Schülervorstelung „Uriel Acosta® gegeben. Morgen nahmittag wird „Undine“, nächsten Sonntagnachmittag „Der Troubadour“ aufgeführt. :

Francesco d’Andrade wird noch zweimal im Nationaltheater auftreten, und zwar am Dienstag in „RNigoletto* und am nächsten Sonntag nochmals in „Don Juan“. Der Wochenspielplan bringt weiter am Montag cine Wiederholung der „Lustigen Weiber von Windsor", am Mittwoh seßt Dr. Briesemeister sein Gastspiel als „Fra Diavolo“ fort. Am Donnerstag werden „Die Hugenotten*, Freitag wird „Der Freishüß* und Sonnabend „Das Glöckchen des Gremiten“ gegeben. L :

Im Neuen Theater wird am Fréitag der nähsten Woche „Minna von Barnbelm“ mit Agnes Sorma in der Titelrolle gegeben. An allen anderen Abenden wird der „Sommernachtstraum“* auf- geführt. Am Sonnabend findet Nachmittags eine Aufführung des „Sommernacktêtraums* statt, zu der ermäßigte Preise gelten.

Im Lustspielhause wird bis auf Dienstag und Freitag all- abendlih Kadelburgs „Familientag" gegeben. n den genannten beiden Tagen finden Wiederholungen von Gustav Wieds heiterem Aft „Eine Abrechnung“ und Clara Viebigs einaktigem Drama „Die Bâuerin* statt. Morgen nahmittag wird die erfolgreiie Komödie von Carlot Gottfrid Reuling, „Der Mann im Schatten“, aufgeführt.

Im Thaliatheater beschlicßen die Direktoren Kren und Sönfeld die Saison Ende April; b18 dahin bleibt „Der Kilometer- fresser“ auf dem Spielplan. Am 1. Mai beginnt das Ensemble eine mehrwöchentlihe Tournsóe, und im hiesigen Thaliatheater nimmt das Gastspiel des Freiherrn von Wolzogen seinen Anfang. Als Nach- mitiagsvorstellungen werden zunächst noch „Charleys Tante* am 9. und „Der Hochtourist“ am 16. d. M. gegeben. Arn zweiten Oster- feiertag geht Nachmittazs „Er und seine Schwester“ in Szene.

íIm Zentraltheater wird morgen nachmirtag „Der Zigeuner- baron* gegeben. Abends findet die leßte Soantags8vorstellung der „Jurheirat* stait, da am Freitag das Theater des Westens sein Gesamtgastspiel im Zentraltheater beginnt. i

Morgen nachmittag geht im Bellealliancetheater „Der Hüttenbesizer“, Abends „— noch einmal so lieben“ in _Szene.

Im Kleinen Theater wird Oscar Wildes Tragödie „Salome“ morgen sowie am Donnerstag und Sonnabend wiederholt; Hartleben-

Wt chSOFEEIECCH E DPZI E N IETE:

Abende (,„ Angele" und „Abshied vom Regiment“) sind für Montag, Mittwoch und nächsten Sonntag angesegt; Gorkis „Nachtasyl" wird am Diensíiag und Björnfons Zwetakter „Die Neuvermählten“, dazu Schnitzlers „Abschiedösouper“, am Freitag aufgeführt.

Die Konzertdirektion Hermann Wolff E für die nächste Woche oje Konzerte an: Sonntag: Philharmonie : (Mittags 12 Uhr) öffentliche Hauptprobe für das Pensionsfondskonzert zum Besten des Philharmonishen Orchesters unter gütiger Leitung von Arthur Nikisch, Solisten: die Herren Professoren Joahim, Hausmann, Sch{umann. M ontag: Philharmonie: Pensionéfondskonzert zum Besten des Philharmonischen Orchesters. Dienstag: Saal Bech- stein: Klavierabend von Elly ah Beethoven-Saal: Konzert von Elsa Berny (Ges.), Mitw.: C. V. Bos (Klavier). Mittwoch: Saal Bechstein: I1. Konzert von Jda Christensen-Geelmuyden (Klav.) und Julius Thornberg (Viol.); Beethoven-Saal : Heiterer Liederabend von Nobert Koppel. Donnerstag: Beethoven-Saal: Klavier- abend von Fa Hegner. Freitag: Saal Bechstein: 11. Lieder- abend von Martha Stapelfeldt ; Beethoven-Saal ; Konzert von Elsie Playfair (Viol.) mit dem M mon en Orchester (A. Scharrer). Sonnabend: Saal Bechstein: Konzert von Henry Bramsen (Violoncello), Mitw.: Conrad Ansorge; Singakademie : Konzert von Erika Besserer (Viol.) mit dem & ilharmonischen Orchester unter Leitung von Professor Dr. Joseph Joachim.

Manuigfaltiges. Berlin, den 8. April 1905.

Der neugeshaffene Krankentrans8port des Verbandes für erste Hilfe hat seine Einrihtungen bereits soweit gefördert, daß er mit seinen neuen, M Gummi laufenden Wagen son jeßt nahezu 40 Transporte tägli ausführt; inebefondere erfolat der Krankentransport für Polizei und Magistrat durch das neue Unter- nehmen. Der Gesamttransport steht unter ununterbrochener ärztlicher Aufficht. Da die Wagen nah jedem Transport in eigenen Anstalten des Verbandes desinfiziert werden, gilt cire Ansteckungsgefahr als auégeshlossen. Die Bestellung der Wagen ist ledigli an die Haupt- stelle des Verbandes für erste Hilfe (NW., Schiffbauerdamm 20; S N Amt 111 Nr. 2424) und an alle Polizeibureaus zu richten.

Von Dienstag, dem 11. April, an bis Ende September wird der Neue botanische Garten in Dahlem Dienêtags, Mittwochs und Freitags von 2 bis 7 Uhr Nachmittags in derselben Weise wie am Sonntagnahmittag Erwachsenen und den sie begleitenden Kindern von mehr als zehn Jahren zugänglich sein.

Im wissenschaftlihen Theater der „Urania“ wird der Vortrag „Der Simplon und sein Gebiet“ morgen sowie am Montag, littwod, Donnerstag und Sonnabend gehalten; am Dienstag und Freitag finden Wiederholungen des mit Momentbildern des Afrikg- reisend:n C. G. Schillings Auggelatteren Vortrag3 „Tierleben in der Mildnis*“ ftatt. Mit Beginn der Schulferien, also am Miitwoch, Donnerstag, Freitag und Sonnabend werden Nachmittags zu kleinen Preisen nachstehende Vorträge gehalten: Mittwoch: „Tierleben in der Wildnis"; Donnerêtag: „Im Haushalt der freien Natur“; Freitag: fra ingsfage an der Riviera*; Sonnabend: „Tierleben in der ildnis“.

Auf der Treptower Sternwarte spricht dèr Direktor Archenhcld morgen, Nachmittags 5 Uhr, üker: „Die Eroberung des Kosmos“, Abends um 7 Uhr über den Mond im Treptower Refraktor, am Montag, Abends 9 Uhr, über die Sonne. Während der ganzen

nächsten Wodhe wird von NaGmittags 2 bis 7 U! En der Mond beobachtet. G g Uhr

Der Leipziger Lehrerverein hat beschlossen, da herausgegebene Bildnis Shillers, eine Künstlerlithoerate, im Karl Bauer-München (Verlag von B. G. Teubner in Leipzig) von alle 13000 Schüler zu vershenken, die an der Sil] an BCter teilnehmen. Der WBezirkslehrerverein Leipzig-Land ist diesen,

es{chluß gefolgt und hat ebenfalls aus Vereinsmitteln eine u prehende Summe (für etwa 6000 Bilder) bereit gestellt. Es is ofen, daß recht viele Shulbehörden und Lehrervereine in ähnlide, Weise vorgehen, damit nicht nur einigen, sondern allen SHülern in

dauernde und würdige Erinnerung an die Feier verbleibt. e

Dortmund, 7. April. Amtlich wird gemeldet: Heute mitt, ist auf Bahnhof Ra uxel im Westende der Güterzug 3247 auf den Güterzug 8248 gefahren. Entgleist sind 6 Wagen be shädigt 8 Wagen. Tot ist ein Bremser, verleßt sonst niemay Die Hauptgleise sind frei geblieben, sodaß der Verkehr aufredt erhalten ist. :

Calais, 7. April. (W. T. B.) Ein gestern abend j; Le E ma Sb bai fürerisa O bffen eseßter Luftballon eute frü r bei stürmishem nahe dei Calais glüdcklich gelandet. Veltn

St. Petersburg, 8. April. (W. T. B.) Der e Nowohe Wremja“ wird von Chailar telegraphisch gemeldet: Ein yoy Charbin kommender Militärzug entgleiste bei Weide 9, Der Maschinist, sein Gehilfe und der Heizer lagen infolge von Ueber, müdung in tiefem Schlafe und konnten weder dur eine gelegte Peronde noch dur Zurufe geweckt werden. Der Zug fuhr über di

eihe auf einen ihm entgegenfommenden Militärzug. Ag

verlegt.

Kalkutta, 7. April. eingegangenes Telegramm meldet, daß 7 europäische Kinder uy 140 Soldaten, meist Gurkhas, bei dem leßten Erdbeben unm, gekommen sind. ‘71 Gurkhas werden noch vermißt. Der Verlu der Soldaten rührt daher, daß eine aus Steinen gebaute Kaserne jy sammenstürzte. (Vergl. Nr. 84 d. Bl.)

Nach Shluß der Redaktion eingegangene Depeschen. Berdjansk, 8. April. (Meldung der „St. Petersburger Ss Die Arbeiter aller industriellen Anstalten,

die Lastträger an den Anlegepläßen und die Gepäckträger am Bahnhof sind in den Ausstand getreten.

Stockholm, 8. April. (W. T. B.) Der Staatsminister Boström hat sein Abschiedsgesuch eingereicht.

(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

die | e Venus! 5

Soldaten sind tot, 26 verwundet; der Maschinist ist \{chw4

(W. T. B.) Ein aus Dharmsfalez E

Theater. Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern-

haus. 94. Abonnementsvorstellung. Rienzi, der Leßte der Tribunen. Große tragishe Oper in 5 Akten von Richard Wagner. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Dr. Muck. Regie: Herr Re- gisseur Braunschweig. Ballett: Herr Ballettmeister Graeb. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 18. Abonnementsvorstellung. Prinz Friedrih von Homburg. Schauspiel in 5 Auf- ¡ügen von Heinri von Kleist. Anfang 7 Uhr.

Neues Operntheater. Medea. Trauerspiel in 4 Aufzügen von Franz Grillparzer. MNegie: Herr Oberregisseur Grube. Anfang Uhr.

Montag: Opernhaus. 95. Abonnements8vorstellung. Mignon. Oper in 3 Akten von Ambroise Thomas. Text mit Benußung des Wolfgang von Goetbeschen Romans „Wilhelm Meisters Lehrjahre“ von Michel Carré und Jules Barbier, deutsch von Ferdinand Gumbert. Musikalishe Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß. Megie: Herr Oberregisseur Droescher. Ballett : Herr Ballettmeister Graeb. ‘Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 19. Abonnementsvorstellung- Othello, der Mohr von Venedig. Trauerspiel in 5 Aufzügen von William Shakespeare. Ueberseßt von Wolf Graf Baudissin (Schlegel-Tieck). Regie: Herr Oberregifseur Grube. Anfang 7 Uhr.

Orernhaus. Dienstag: Fidelio. Mittwoch: La Traviata. Donnerstag: SCamsou und Dalila. Freitag: Zum ersten Male: Die Heirat wider Willen. Sonnabend: Die Heirat wider Willen. Sonntag: Orpheus und Euryhydike.

SgHauspielßaus. Dienstag: Göß von Ber- lichingen. Anfang 7 Uhr. Mittwoch: Prinz Friedrich von Homburg. Donnerstag: Jm stillen Gäßcheu. Freitag: Göß von Ber- lichingeu. Anfang 7 Uhr. Sonnabend: Wie die Alten sungen. Sonntag: Prinz Friedrich vou Homburg.

Neues Operntbeater. Sonntag: Mutter Thiele.

Deutshes Theater. Sonntag, Nathmittags 23 Ubr: Fauft. (Ester Teil.) Abends 7} Uhr: Die Bohème.

Montag, Abends 74 Ubr: Helden.

Dienstag, Abends 74 Uhr: Die Bohème.

Berliner Theater. Sonntag: Gastspiel von Iosevb Kainz. Das Fest des St. Matern. Hierauf: Der Misanthrop. Anfang 7# Uhr.

Montag: Gastspiel von Joseph Kainz. Weh? dem, der lügt! Anfang 74 Uhr.

Dienstag: Gastspiel von Joseph Kainz. Richard der Zweite. Anfang 7# Uhr.

Mittrooh: Gastspiel von Joseph Kainz. Jüdin von Toledo. Anfang 74 Uhr.

König Die

Lessingtheater. Sonntag, Nachmittags 23 Uhr: Nose Bernd. Abends 8 Uhr: Elga. Montag: Elga. Anfang 8 Uhr.

Dienstag: Elga. Anfang 8 Uhr.

Schillertheater. O. (Wallnertheater.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Johannisfeuer. Schauspiel in 4 Akten von Hermann Sudermann. Abends 8 Uhr: Augen rechts! Komödie in 3 Akten von Jon Lehmann. Hierauf: Die sfittliche Forderung: Plaudecei von Otto Erich Hartleben.

Montag, Kkeznds3 8 Ubr: Augen rechts! Hierauf : Die filtlihe Forderung.

Dienstag, Abends 8 Uhr : Augeu rechts! Hierauf: Die fittiiche Forderung.

N. (FriedrichWilhelmstädtishes Theater.) Sonnta1, Nachmittags 3 Uhr: Wallenfteins Lager. In 1 Akt von Friedrih von Schiller. —- Die Piccolomini. În 5 Akten von Friedrich von Schiller. Abends § Uhr: Fuhrmaun Henschel. Schauspiel in 5 Akten von Gerhard Hauptmann.

Montag, Abends § Uhr: Der Leibalte.

Dienétag, Abends s Uhr: Jphigenie auf Tauris.

Theater des Westens. (Kantstraße12. Bahn- bof Zoologischer Garten.) Sonntag, Namittags 3 Ubr: Zu halben Preisen: Undine. Abends 75 Uhr: Die neugierigeu Frauea.

Montag (außer Abonnement): Die nucugierigen Frauen. E

Dienstag (24. Vorstellung Der Bettelftudent.

Mittwoch: Die neugierigen Frauen.

Donnerstag (bei aufgehobenem Abonnement) : Martha. j

Freitag (25. Vorstellung im Abonnement): Der Bette!student.

Sonnabend, Nachmittags 2} Uhr: Zu fkleinen Preisen: Uriel Acofta. Âvends 7} Uhr: Die ueugierigen Frauen.

im Abonnement):

Uationoltheater. (Direktion: Hugo Becker. Weinbergsweg 12a—13b.) Sonntag, Nachmittags 3 Vbr: Zar und Zimmermann. Abends 74 Uhr: Fra Diavolo.

Montag: Die luftigen Weiber vou Windsor.

Dienstag: Gastspiel von d’Andrade. Rigoletto.

Mittwoch: Fra. Diavolo.

Donnerstag: Die Hugenotten.

Freitag: Der Freishüyu.

Scennabend: Das Glökchen des Eremiten.

Sonntag, Nachmittaas 3 Uhr: Rigoletto. Abends 74 Uhr: Gasispiel von d’Andrade. Don Juan.

Montag: Der Troubadour.

Neues Theater. Sonntag bis Donnerstag:

Ein Sommernachtêtraum.

Freitag: Minna von Baruhelm.

Sonnabend, Nachmittags 24 Uhr: Zu ermäßigten Preisen: Ein Sommernachtstraum. Abends3 73 Uhr: Ein Somrtzernachtêtraum.

Lufispielhaus. (Friedri&ßstraße 236.) Sonn- tag, Nahmittags 3 Uhr: Der Mann im Schatten. Abends 8 Uhr: Der Familieutag.

Montag, Abends 8 Ubr: Der Familientag.

Dienstag, Abends 8 Uhr: Eine Abrechuung- Die BVäuerinu.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Familientag.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der Familientag.

Freitag, Abends 8 Uhr: Eine Abrechnung. Die Väuerin.

Sonnabend, Nachmittags 3 Ubr: Das böse Prinzeßchen. Abends 8 Uhr: Der Familienu- tag.

Residenztheater. (Direktion: RichardAlexander.) Sonntag, Na®Smittags 3 Uhr: Der selige Toupinel. Abends 8 Uhr: Herzogin Crevette. (La Duchesse des Folies-Bergère.) Schwank in 1 Vorspiel und 3 Akten von Georges Feydeau, in deutsher Bearbeitung von Benno Jacobson.

Montag und folgende Tage: Herzogin Crevette.

Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73. Di- rektion : Kren u. Schönfeld.) Sonntag, Nahmittags 34 Ubr: Zu halben Preisen: Charleys Taute. (Guido Thielsher in der Titelrolle.) Abends 74 Uhr: Der Kilometerfrefser. Schwank in 3 Akten von Curt Kraaß. (Verfasser vom „Hoh- tourift*.) :

Montag und folgende Tage: Der Kilometer- frefser.

Bentraltheater. Sonnteg, Nahmittags 3 Uhr: Der Zigeunerbaron. Abends 74 Uhr: Die Juxheirat. Operette in 3 Akten von Julius

auer. Mußk von Franz Lehár.

Montag: Die Jvxheirat.

Belleglliancetheater. (Bellealliancestraße 7/8. Direktion: Kren u. Schönfeld.) Sonntag, Nach- mittags 3 Ubr: Zu kleinen Preisen: Der Hütten- befißer. (Paula Klär, als Gast.) Abends 8 Uhr: ... noch einmal so lieben! Aus- stattungspofse mit Gesang und Tanz in 3 Mten von Epe und Alfr. Schönfeld. Musik von Marx Schnaidt.

Montag und folgende Tage: . .. noch einmal so lieben!

Trianontheater. (Georgenstraße, zwischen Friedrih- und Universitätsstraße.) Sonntag, Nach-

mittags: Die glückliche Bilberte. Abends: JZhr

Alibi. (Les Duponts) S{wank in 3 Akten be Paul Gavault. Deutsch von Max Schoenau. Montag und folgende Tage: Jhr Alibi.

Konzerte.

Philharmonie. Sonntag, Mittags 12 Utr: Oeffentliche Hauptprobe für das Penfionsfondë konzert zum Besten de3 Philharmonischen Orchesters.

Montag, Abends 74 Uhr: Peusionsfondskonzer! i

zum Besten des Philharmonischen Orchefterê

(Dirigent : Arthur Nikisch). Solisten : Profefser: E Joseph Joachim, Robert Hausmann, Geor! |

Schumann.

PBirkus Schumann. Sonntag, Nahmitias 34 Uhr und Abends 77 Uhr: Zwei große außer ordentliche Galavorftellungen. In beiden Ver stellungen, Nachmittaas und Abends: Nur kurt Gastspiel. Der weltberühmte Ching-Ling-Fo! und seine phänomenalen zwölf Originalchinescez. Sensationelle, hier noch nie gesehene Leistun2= Ferner: Die kleinfüßigen Frauen. Die reie! Little Chee - Toy. Chad-ru, der zweiköt®? Knabe. Po-ta-to, die menschlihe Schnee 2c. À beiden Vorstellungen: Gleich reichaltiges ck wechselndes Programm, sämtliche Clow und Auguste sowie Direktor Albert Schumanl neueste Monfiredressuren. Nachmittags 2 Schluß: Marocco, große Ausstattungspantemick Nachmittags auf allen Pläßen ein Kind frei. 9x Uhr: Das große Manegenschaustück Eine No

landsreise. S Ching-Ling-Foo uad seine z##

« Montag : Originalchiuesca. Eiue Nordlaudêreise.

T S E E T V E E E T M Ee

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Else Meinke mit Hrn. Ka und Leutnant d. L. 1. Walter Grosse (Burs ®* Magdeburg Halberstadt).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Diershke (Brockau). Hrn. : Tielsch (Neu-Lobiß, Post Köntopf). É!“ Tochter: Hrn. Notar Sendler (Malmety).

Gestorben: Hr. d Franz Busch (Berlin). —. Hr. Königl. Dom vädter Heinrih Sommerfeld (Rittergut Klo in Meckdlenburg).

s

Verantwortlicher Redakteur Dr. Tyrol in Charlotten bur9s-

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlix-

Druck der Norddeutschen Buchdruterei und Vez Anstalt Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr. 2

Acht Beilagen (eins{ließli4 Börsen-Beilage)-

zum Deutschen Reichsanze

M D.

Auswärtiger Handel des deutschen Zoll

C ———

Berlin

fu ar 1a

C AMRRL S: ara

Amlfliches.

Deutsches Reich.

1) Ein- und

Ausfuhr.

Erfte Beilage iger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

, Sonnabend, den §8. April

1905.

gebiets mit Getreide und Mehl nach Erntejahren (1. August bis 31. Juli), Bearbeitet im Kaiserlichen Statistishen Amt.

Gesamteinfuhr

Davon sofort verzollt oder zollfrei

Davon Ausfuhr aus vén freien Verkehr

T

1. August

1. August

Warengattung 1904

| 1903

| 1902

1904 |

1908 | 1902

bis 31. März

“1 H

bis 31. März

bis 31. März

| 1903

1. August

| 1902

bis 31. März

1905

| 1904

| 1903

106 1008

| 1903

1905

| 1904

j

1903

1006| 100

l ADOS

Weizenmehl Roggenmehl

2) Mehlausfuhr.

13 657 451 2 496 073 4 641 845

11 009 102 6 526 694

133 767 11 594

14 010 634 4 067 001 2 908 028

12 276 828 6 668 802

221 721 13 262

| 13 623 441 7 421 548 4812 444

10 180 030

5 064 872 241 395

13 060

10 514 913 1734 707 3441 126 9 470 369 5 236 807

117 761 10 608

10 187 2 943

520

2 2596 063 10 440 515 9 059 271 191 738 12 828

20 377 66411 67 317 618 524 } 4 004 997

209 167 13 049

98 689 92 31 8

dz = 100 kg

2 764 909 3 454 708 1749468 | 346 695 | 304929 | 233175 99 565 964 | 884 013 |

3) Einfuhr in den freien V

2 316 485 1 773 274 1270 540

470 199

2219 1455 1 277

369

239 336 527 387

147 497

| 976 j 682 || 210 } 185 | 369 108 | 277 ||

1554 398 | 3 429 225 1035 841 225 760 2128 | 3 530 812 801 526

1296 948 | 1 140 340 1747 805 891 523 399 996

1108 733 446 012 222 375

375 200 188 720 410 290

111 846 137 169

Aus dem freien Verkehr

Gegen Zollna(laß

1. August

1. August

Ausbeutekl —— A E 1904 | 1903 | 1902

bis 31. März

bis 31. März

1905 | 1904 | 1903

|

| 1904 | 1903 | 1902 |

|

1905 | 1904 | 1903

Waren- gattung

1904 |

Gefamte verzollte Menge f)

1. August 1903 | - 1902

bis 31. März

os |

beim unmittelbaren Eingang in den frelen Verkehr

/ L August

Dayhon verzollt

bei der Einfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.*)

1. August

erkehr nach Verzollung.

li 1008

1903

1904

1903

| j j “I j | |

1902

im Veredelungsverkehr (Mühlenlager)

1. August

1904 | 1903 | 1902

1905 |

1904

| 1903

(1906 |

bis 31. März

1004 | 1008

bis 31. März 1906 1. 1

904 | 1903

bis 31. März

1905 | 1904 | 1903

Weizenmehl : 1. Klasse (1—830 9%) . . 2, Klasse (über 30—70 9 3. Klasse (über 70—75 9/9 4. Klasse (1—70 9%) . 5. Klasse (1—75 9/0) . .. Hartweizenmehl!) E e

316960 19544 79826 82620 29771

1550

74907| 22 410 3318| 2226 63135/| 68 606

1092

Roggenmehl : 1. Klasse (1—60 2/0) . 2. Klasse (über 60—65 9/0) 50157] 19 160 3. Klase (1—65 9/0) . . . } 53651 Roggenschrotmehl ') . 1167015

1) Besonders festgeseßt.

47866

2 025

5 650 45735) 17 918! 19 149| 28 648

006

2 902 : L GR A 73623| 18 246] 29 097| 56 175167048!

dz = 100 kg

1311 4 609

7 211

“E naa

93 4423| 18638)

532483/286218| 99 679| 47 956| 53 458177674! 15258 |

q! Weizen 7 30) Oa

arer erste

Roggenmehl N

88 982 398

hi2 362 072/12 707 717 2 467 789| 4 056 758 3 769 259| 2 572 619| 3 554 477| . [10 804 497/11 676 898| 9 582 093

6 101 614/ 6 036 861 161 726

392

4) Niederlageverkehr.

12 682 573 6 457 238

4 864 382 181 331

84 089 398

E

dz = 100 kg

10 514 913/10 187 520 9 820 377 1734 707| 2943 689/| 5 266 411 3441 126| 2 256 063 9 470 369/10 440 515] 8 618 524 9 236 807] 5 059 271

3 167 317

4 004 997 165 272 282

151 852 392

f) Roh verzollte Mengen sind hier mit ihrem Reingewicht nahgewiesen.

Warengattung

Einfuhr auf Niederlagen und Freibezirke usw.*®)

1904

1. August

1903

E

1905

u

bis 31. März

1904

[+4908

Verzollt von Niederlagen und Freibezirken usw.) L August

A

bis 31. März

1903

973 960)

1843 714 2 515 490) 2 805 402 3445| 732 976| 1 105 047 327761| 3

1 323 770| 1 227 516 862 547

4497|

1 160 489| 15 289| 387160| 3 | 858 391 9874 16059|

|

4 707| 56 794

106| 8 022/ 30 338 72| 1 267| 963 040/10 358| 8 867 2260| 3 630!

529 994

N

Ausfuhr von Niederlagen und Freibezirken usw.*)

1. August 1903 bis 31. März 1904 |

l

1902

1903

3 124 122 664 034 1193 043 1510 747 1 288 879 16 001 986

3 808 757 1 062 999 650 043 1760631 1 608 225 29 853 434

+ 3766013 1 709 413 1635 013 1483 826 1 057 365

31785 |

1 843 714 732 976 327 761

1 323 770 862 547

4 497

2 515 490 1105 047

315 289

1227 516

| 973 960 9 874

J

5) Veredelungsverkehr (Mühlenlager usw.)

2 805 402 1 1 160 489 387 160 963 040 898 391 16 059

210511 25 483 713 627 120 935 302 801 7 833 187

1019537 | 25469 | 379017 | 70208 232 800 | 16048 |

|

253

1 079 636 346 949 831 198 146 810

99 669 12 078 128

¿ur Ale Ï Dr. jur. S

Stabsarzt der Res. Or. # |

Unmittelbare Einfubr

400

18 416 97 332 7 676 27 986 1 008 5H

Im ganzen | 190

davon :

E E

A

“bis 31. März

|

1. August 1903

1904

44 357 60 313 1 922 75 682 1 306 130

6) Beftand an Getreide und Mehl in Zollageru am 31. März

1903

1905 in gemischten Tranfitlagern . . . - reinen Transitlagern

Kreditlagern

Verschlußlagern « Müßhlenlagern Freibezirken *)

1902 |

1904 | 1903

“bis 31. März 19005 |

1904

(Einfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw. P O

| 1902 E E „En = 100 kg

1 646 9 665 123 980

2 642

29

121 | 3103 | |

Weizen

Ländisch inländisch

| 761893 | 226 613 689 680 | 137 753 407 465 | 106 503

463 465 | 180 03 280 431 6 031 11 966

cat i O L

Noggen

aus-

P ausl | ländish | inländisch }

I

|

| 299 321

j

| 6821 92 747 |

45 944 | 15848 |

161 360 | 326 043 || 246 459 |

| | |

j 1904

1905

146 3 445 1 542

106 h 372 | 10 358

2 260

j E

! R

I |

285 427 } 328 203

112 660 1 146 8

211 934 303

Weizenmehl

8- M l Tändis 'inliedisd

1840 1 123 2 425

Von Mühlenlagern verzollt

4 August 1903 |

1902

bis 31. März

1904 1903

4 707 8 022 L207 | | 8 867 529 | 3 630

1905.

j j

| 16 574 | 28 964 41 877

2 787 33 591

E S | |

*) Die als Freilager im Zollgebiet dienenden Häfen zu Brake, Altona, Stettin, Neufahrwasser sowie die Zollausshlußgebiete Emden und Bremen.

96 794 30 338

gez een Le

1. August

1904 1903 bis 31. 1006 4 00s

Ausfuhr gegen Zollnachlaß

Þ

1902 rz

| 1508

m

m

Noggenmehl

aus- [4 S 8 ländis{ | inländisch E

90 019 85 033 62 260

262 89 653 104.

27 319 82 300

34 568 116 844

A

l |

23 184 | 359980