1905 / 89 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 13 Apr 1905 18:00:01 GMT) scan diff

; 1A. Gewinn- und Verluftrechnung d Peru gs R na A E G T Md M E ie das Md Dampfschissahrts-Gesellschaft. : i s a —_— W Uebertrag . 1783406 109 6 Uebertrag.) (|Ma4666 87619) | 2. Maf 19085, ente Rerdurh zu der am

Die Aktionäre der Sächsish - Böhmishen Dampf- Eirnuahmen. M M. «mienüberträäe:.ck . zu fapitalifierender Versichertengewinn .… . 29 072/55 des Justizrats Nosenheim, öneberger Ufer 141 \ciffahrts-Gesellshaft werden be A zur dies- | 1) Ueberträge aus 1903: h H s trag 9) Pra odesfallverfiherungen: . Guthaben der Versicherten für Kriegsver- y Mitre, übferotbentlithen Beneraiuer:

i Ueber L jährigen, Sonnabend, den 13. Mai, Nach- a. Prâmienübertrig: 2E B ASPE 318 207/80 M Gewinnanteile an Versicherte gezablt. . 97 579145 siherungszushläge . . . 20 843/51 sammlung eingeladen. - Aktionäre, welche ihr

[6%] Sächsish-Böhmishe L __ Vaterländische Lebensversic

/

ei P S L A o è 0 ( R E, B in Rückdeckung MEIOIICHE e: oes 102/59 beim Prämienrüdlagefonds aufbewahrt: Stimmre@ßt ausüben wollen, müssen ihre Aktien oter b, Lebenbfallverfiherunzen . 3 960/47 . für Wiederinkraftseßung von Versicherungen 30 581/35 die Depotscheine der Reichsbank oder die Bescheinigung e. Rentenversicherungen . . . « «+ « « „fehlen h. Prâmienrücklage für alt E 67 992/78 eines Notars über erfolgte Hinterlegung, sowie die 4, Jnvaliditätsversicherungen „. « 43/84) 101 286 i. P:ämienrücklage für Gewinnplan neu B Vollmachten der Vertreter spätestens am 30. April Gewinnrüdlagen der Versicherten... | 11079 480 B e «396 4004S 1.076514 86 | 1905, Abends 6 Uhr, bei der Gesellschasts- | 10) sonstige Rücklagen: 4 Summe N 35 662 390/77 fasse, Pallasftr. 5 TL; hinterlegen. L 11) Ausgleihsrüdcklage B «n 9 305/53 nis Tagesorduung : M 254 282/92 R E | 136418 127/18 Wahlen zum Aufsichtsrat.

N mittags 4 Uhr, im weißen Saale des Helbigschen b. Pramiemibertge. E 2411/32} 5) Rüversiherungsprämien . i Sefiaurguis in Festen, T eaterplaß 4, abzuhaltenden c. Nüdlage für s{chwebende Versicherungsfälle . 750|—}“ 6) Verwalkungskosten . T ordentlichen Generalversammluug ein- d. Gewinnrüdlage der Versicherten . . 7) Prämienrüdlagen ge F tun: Aktionär hat fi dur Vorzei : Zuwachs aus Ueberschuß 1933 39 049/05) 8) Prämienüberträge . Se Baldeiuiguns bee V Yneldung und Bintelegung | 9) Hege ¿faden f | 922) 13 Emamüdlagen der Bonfitertea : ; = (4 s eigenen 5 v : E gemäß § 6 des Gesellschaftsvertrages 3 E H nig n, þ fal telidherungez t o4-— B Peämienrüd lf f Me Bere migen R igt Bde L 4): Rahitalerttiäge * S G 13 397/70 «Ur ¿U Tapttalihierenden Bersichertengewinn . italrudlage 4 ije wn j E gena. 2 Au ung haben tesens 6 Rae O Nit 235011 femer beim Prämienrücklagefonts aufbewahrt: x fir zweifelhafte A Ierungen E 11 157/30 Gesamtausgaben . A 35 662 390/77 | _ Berlin, 12. April 1905. i : —— . Rükiage für Wiederinkrafrs v ' Prämienrü ü - C è ev gate «pu o ae 155 070 60 C f N : M R s Den 23 14ghg d aag age TEEO T P eabesrrlu Ueberschuß . . 755 736/41 MUP U ere e Dresdner Bauk, —S | a Ï ; die Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt, Ab- 1) Für unerledigte Beladen. iste der Vorjahre | : - ; ¿ S A B i R R der zur Abrecnitag'T & lbettragen ift. 5 tengefellschaft., teilung Dresden, aus selbft abgeschlofsenen Versiherungen : | Se S 459 0708 T E. Gewinn- und Verlustrechnung der Haftpflichtversicherung. R END: der Dresdner Bankverein, E 750 ‘jamtausgaben 0 C a zeit _— 255 008 38 L: S R B T T S S R E O : fai s S, ie & Täubrich und b. A O De js Z A Vebershuß . E Einnahmen ; M S M |S a. «A “Loth inger-Chemische-Werke Akti „ote Ge , 2) Zahlungen für Versicherungsverpflihtungen in ertvendung des Ueberschusses. Sab lleberträge aus An. M E O everirag . 39 284/80 „0lyrtinger-Chemische-Werke ziTen- sämtli in Dresden. : ' ; | Den Versicherten als Gewinn gutgescrieben . . . * 46 ) imienrüdlagen für-Nenten. j 43 284/79] 3) Vergütungen für in Rückdeckung genommene | | - Der Saal is geöffnet von Nachmittags 3 Uhr È acta L VIOWUeIQIMIENEN Aerlmeringen: ; 8 974/70 het Persbs Abrechnung E M S L 158 Ÿ cämienüberträge. Bla ata Eil 92 585/83 Verüiderüngen E A V 18 725/73 Gesellschaft vormals Bahn-Herh & fils an, E E Ra ase E L b. zurüdgestellt G 10 310/49 1928519 ; Sinns B x Pas Ee MEFTends Verficherungsfäkle L e. 646 558/70 Biel E eigene Versicherungen . / LA 70 in §t Avold. 3 z er I : h E Semi E 2/2 C E E i s 3 ewinnanteile an Versicherte .. ..., | feblen | ion s ; i bi Y abibluf p Ä L A Ge schä t tet A T D S O u 1 946/43 * Auf Beschluß des Aufsihtsrats werden weitere 4 3 860,05 der Gewinn, Y rals gus Lebersuß 11903 A c) tan 2 265 115 298/54 Rückversicherungéprämien S e j | 39 458/— ] zy L E A En M d abs{lusses auf das abgelaufene Geschäftsjahr. Dee E E E R R O Et s: N —}| rü@Æaze der Abteilung entnommen, um den Versicherten #4 3 906 71 oder D Of Prämien: Verwaltungskosten (abzüglih der Leistungen „2 j in St. Avoid am Site der Gesellschaft, Nach-

S B E R E

,

2) Bericht des Aufsichtsrats über die Prüfung der Seite L 21 981/621] ibrer gewinnbere&tigten Jahreéprämien zu gewähren. ) us eigenen Versicherungen... ,}| 304893 für in Rückdeckung übernommene Versicherung.) 108 054/76 mittags 2 U statt d ; Pahresrechuung pro 1904 und Beshlußfaft ung X. Gewiun- und Verlustrechnung der Kriegsversicherungsabteiluna. d. in Rückd-ckung genommenen... „| 4701/29] 30959490) 8) Prämienrüdiagon: |¿}Venciiweriamainng ania eihex A Ae es F En L : I ——— s ) PolicegeblhtnE. 21 B N, “e en 6 913 a flir Yienton: der Vouabre 26 435/50 | Tagesorduung :

s D al ung des ae N A IOEN 8rats. y Einnahmen. M | #M 4 \ Mapitälerbrügenu nze ¿ie u id 21 076/39 M, » aus104 1260842) 83904392] Abänderung von §16 Absag 1 und § 17 Absay 2 ) Besch fassung üver Refe es Verluftes Ueberträge aus 1903 : _ E Uebertrag . . 153 620/53 j) Vergütungen der Rückversicherr. 239 232 D P oute der Statuten.

dur Entnahme aus dem Reservefonds. a. Prämienrüdlagen: 6. Nüversicherungéprämien : Summe T0156 Gewinnrüdcklagen der Versicherten. . fehlen | Der Vorstand. Dresden, den 13. April 905. d odesfallvérfiherungen . . 2444867 39 a. Todesfallversichèrungen . | Ausgaben. sonstige Rücklagen: f Arthur Kahn. e Ran Mi E M U hen D O eversiderurgen . - „| 801067 24287800) h. Suvaliditälpetsiderungen J. : 4:13 26 806 18 ) Für Versicerurgsfälle der Vorjahre aus selbst ." Au8gleidhöreSlage B 359 19: _|(z0] N : t? D Se aa 25! C. Berwaltungstosent !. . , O 96 794 3 qbaeshlofsenen Versicherungen : j ¡talrüc E | p : ; \ ; S ANTR NLAO . Vülage für schwebende Versicherungéfälle . | —}| 8. Prämienrülagen : iw E E M lerne K 25 116 759/32 E dto Da _} Lothringer-Chemische-Werke Aktien- Im direkten Ansluß an die Generalversammlung . Gewinnrüdcklage der Versicherten. . . 180 766/60 ‘9 A a. Todesfallversicherungen . E E T R | þ, zutüdgestellt e P 2 T7608 760|—| 625 519/3: E ie ial) | | Gesellschast vormais Kaghn-Herßz €È fils in j : Zuwachs LONY T0 atr, As 57 735/84] 238 502 44 b. Juvaliditätsversiherungn 2662 151 58 ) Für Versicherungsfälle in 1904 aus selbst ab- . für zweifelhafte Forderungen . . .., T: 124 459/69 in Zt Avold. [chiff „Kaiser Wilhelm 11.“ statt, welhes von Nach- sonstige Nücklagen | geschlossenen Pru gen: 71 335/89 Summe . 1 387 733/36 | Die Aktionäre unserer Gesellsckaft werden bierdur

ndet bei günstiger Witterung eine Fahrt mit Dampf- L EAIES

fi günstig g eine F pf E S f M Ly L bell 9, ra A s |

mittags 47 Uhr ab für die verehrlihen Aktionäre Zuwachs aus Ueberschu r E 3 600|—| 27 a. eigene Todesfallversiweung . .. | a geiGhltiiin suite ite d ATEENT : : ——— : . 2 rut L en

der Gesellschaft und deren Angehörige am Terrassen- Prämien: E | : b. in Nückdeckung genommene Versicherungen . is 9 71639 b E e N or ads Nit N L B24 350 lam enun E | E Bes iet derr. den N Les nas Le hae

ufec bereit Liegt. a. aus eigenen Todesfallve: sicherungen. . . .| 412 996/45 |_„-l| 10. Gzwinnrüdlag? der Versicheren ...,..[— 179 28518 c, laufende Renten abgehoben 14 079/66 , ejamiausgaben S ¿ |=* | aetunber. Ul ur ber! Mm DontterDe de, bea

[4263] L L ita gen. Versicherungen . .|____987 E 413 f H. Büdgang der Prämienrücklage bei Nückversicher.- A de nit abgehoben .. , .| fehlen 309 765 A Uebecschuß . | 86 812/10 | 27. April d: I., in St. Avcld am Sitze der Ce I E Eo oe o Ma s S |Z7 MIES E t le e P T 93 Seite . | 935 284/80 der zur Abre{nung 16 übertragen ist. Gesellschaft, Nachmittags 3 Uhr, stattfindenden

ort- und -Ge Kapitalerträge . T | | 106 244/84} 12. sonsti zen: ! : : Exp und Lagerhaus-G sellshaft 4) Kapitalerträge 4 12. sonstige Nüklagen 2 | I F. Gewinn. und Verlustrechnung der Unfallversficherung. T. ordentlichen Generalversammlung eingeladen.

Vergütungen der Rückversicherer . Ai 17 950/01 a. Krieg8versiherüungsrücklage Tagesordnung : b. Prämientücklage für rüdgedeckte Versicher. 4 028/33 | 1) Bericht des Porsiands. s

ae pam c unerbobene Gewinnanteile der Versicherten 4 425074 ; g W- j E E L E E : p s s _ Gewinn- erluftkounto O 357 17139 c. zu fapitalisierender Versichertengewinn . . 1 120/43 | L * «0 s L E - | 2) Bericht des sichterats. zur Vilanz per ultimo November 1904. Ausgaben. mne —= beim Prämienrücklagefonds aufbewahrteRück- | ) Ueberträge aus 1903: k / E A Uebertrag L 476 381/88 5) Seite er Bie und Gewinn und Für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre lagen für: | 8 Prämienrücklagen für N É a tnias y 2 390/80) É ld Ee ate eigene Versicherungen . 12 850 80 Verluftrehnung pro 31. Dezember 1804. E Debet. ; t s Jus selbft abgeschlossenen Versicherungen : 4 : Wieder inkraftsehung von Versicherungen. : 379 50 y " Lebenslänglî Æ. ‘Eisen: (4 ) 2: “nud dn Boriadi erte: | 4 S IG Vorstands und des Aufsichtsrats. o. L | / istet T D 00!— | \ len a A E F . e : f | A \ F ; e L des Aufsichtsrats. Srund/Cankosienkduto 14 671/94 b. ‘urüdgestellt A O 0 Fellen l 3 000 - Gewinnplan neu B 19/6 garantiert. . . .] 927231/93] 288 189/72 bahnverficherungen hutrfitS 05th u Ma E 290 ps e 5 ALC regebatek A 119 l L E as Voëstand. Hant[ungeunkostenkonts 12 647 50 | Sablungen für Versicherungserpfli@tungen inf | Summe . _3416 649 03 « sdlagen für shwebende Bersiherungöfäüe P B E pl aus 1906 S | its i nid Matertalverbrauchskonto 399630| 1901 aus selbft göge[Yio EREA Berficheruggep | Srlamtelaabandne Ou, di E 3517 171/22 f, Gewinnrücklage der Versicherten. . . . .| 59373/06 1) abgehoben [4632]

Assekuranzkonto . See 4 825 10 ü s E R R ETEAN Á i A 7 Zan Gesfamtauszaben . E A 3416 649/03 Zuwachs -aus Uebershuß: 1903 . . . .| 37 000/—| 98 373/06 E 32 439 92 Allgemeine Lofkal- & Straßenbahn- Kranfken- und Inval.-Kassenkonto 2222/7115) Vergütungen für in Rückdeckung genommene ; Uebers{uß . 100 522/19 g. sonstige Rücklagen N 25490509 6) Rükversicherungsprämien 35 299/39 S : 114/06 i —- zuwachs aus Uebershuß 1903 .... .| 10 742/86] 265 647 95] 7) Verwaltun efosten (abzüglich der Leistungen für A Gesellschaft Berlin. 6 670.74 Verweudung des U2zberschufses. | ) Yrámien: in Nückde Ung übernommene Versicherungen) 213 Gd ko Einladung Zur ordentlichen Generalversamuz-

Salärkonio 24 882/55 4 7 9 07A Vecsicherungen . E E s L } artm: in: dime is ¿Ie 4) für vorzeitig aufgelöste eigene Versicherungen | ämienrü ¡on Ra lan 19 rte : Me Bee Oef al i 75 391/64 a aus eigenen Versicherungen . . .. . ,| 53408721 8) Pcämienrüdcklagen: O lung der Altionäre auf Freitag, den #12. Mai hiervon gehn an die Gewinnrücksagez der Ver- | d, , ta Nüdoeckung genommenen Verficherung 34 171/891 568 259/10 a. für Nenten der Vorjahé . . .. 78 937185 | d. J., Vorm. 11 Uhr, in den Geshäftsräumen iherten. Ee | S A R e | 3 654 « aus 104... 12248/91 der Berliner Handels-Gesellschaft, Berlin, Behren-

|

Mietekonto 3230038 | 8 aus Vorjahren:

Elektr. Betriebskostenkonto 8 107/83 | 9) Gewinnanteile an V | E E S + ape o S L O ämienrückgewähr . . . 468439197

Hypothek. und Obligationézinsenkonto | 161 522/16 s Ge | E E | n B s Pr

bäudekonk s Le 29 E S a aa A 4250744 1493344 den Versich:rten werden gutgeschrieben . . E O 39 559/36 - u e b . i | f} straße 32. SSocichee E End G ‘end pit / t l k dank 2 bedinguna8mäßig fließen der Kriegsverfiherungs- | Bliblanaa der Nückversicherer. . . A 46 692/70 d. lebenslängliche Eisenbahnvers. . . , 13 704/70) 573 331/43

ann ) L E S E a As ( 24992 | e L B | S O | Eagershuppen Fortuna N LOOO 2) nicht abgchoben . 1730011] 4543/66} Uebertrag zur Abrenug 1G 25 130/55 Sib. [—TTaT9 T8125f| 10) Gewinnrüdlage der Versicherten... (* 66 738/50

Tagesordnung :

Gage U H | ¿ Zt ‘Price 8491/41] 9) Prämienüberträge . . . o. A M 13918613 1) Geschäftskteriht des Vorstands für 1904. C unerbobene Gewinnanteile der Versicherten l 2) Beschlußfassung ! über die Bilans fowie die

Gebäudekonto Elektrizitätswerk . . . 500|— *

Lagerhäuser Reiherstieg 1546/89 Seilés 153 620/58 Summe . 100 522/19 Ausgaben.

Tankanlage Schanzengraben . . 1000/— 7 C. Gewinn- und Verlustrechnung der Abteilung K E (Lebeusfallversiherung mit Gewinuanteil Für Versicherungéfälle der Vorjahre aus selbst | b. Kavital. O L

Cisenbahuanlage Nordersand . . 750|— T E TLRIE P Er E 3 abgeschlossenen Versicherungcn: c. Prämienrüdcklagen für rückgedeckte Ver- 42

Ausgleichsrüudlage B. 22 4 s 1 179257104 über die Entlastung des Vorstands und Auf-

53 333/91 sihtsrats. l | E von Aufsichtsratsmitgliedern. 28 411/135 ie Aktionäre, welche an der Generalversammlung

11) fonstige Rücklagen : | Gewinn- und Verlustrehnung für 1904 und a.

Vorsezen Neubau Nordersand . . 7 500|— Einnahmen. E M L ; M. i; G n R e Elektr. Kraft- und Lichtanlage . . .|___ 2629/38 | 1) Ueberträge avs 1903: L L: Si wied att Uebertrag . 5 500 D pgeftellt” Éiihe ddie PIBerA Spar #0 4 d für iwelielhafte Forderungen . 1832/98 | | tetsnelinen-wollea-- baben“ thre-Atier ver éer i A LERIA a. Pte iat a an R, S 961 224 71} 3) für vorzeitig aufgelöste Versicherungen | 7754 C a atur, h 5 T b ; X Tief f R R, | A qungaé\cheire der Reichs 470 590/12 T « dur Versiherungsfälle in 1904 aus selbst ab- beim Prämienrücklagefonds aufbewahrt selben lautende Hinterlegungésheir e der Reichsbank ; Da PICITIERUDETTT G F 4A (2 E T TEA, 451 98} 4) Gewinnanteile an Versicherte gezahlt . j | 326 70 geschlofenen Me kGera en: | o. Prämienrücklage für Wiederinkraftsezung | oder eines deutschen Notars bis zum 8. Mai Kredit. c. Gewinnrücksagen der Versicherten . . 68 037/03 M C | 14 748 89 t Fri rift von Versicherungen 764/80] 263 600 08 d. Js. in Berlin bei der Berliner Handels- Saldovortrag aus dem Vorjahre . . 198/20 d Verlust ans 1969 tz 30 631/63 34 405/4010 6) Dramtienrücklagen dek Auto, f | 661 981 13 / jurügestellt u at E 47; R S iel L T3554 T5535 Gesellschaft der Deutschen Bauk, der National- Lagerspesenkonto 414 416/66 | 2) Prämien aus eig:nen Versicherungen . . «T T] 98390920. Dame A O | 369 29 E L ooo 9 A) | Ao | e i 0 n Herren Delbrück I D Eo ia Ra S mien aus eig g T O Gewi L B s : laufende Renten abgehoben | Sesamteinnabmen 1819 181/33 | bauk für Deutschland oder den Herre: ü, ubt e S 1/3) Wolcegébübten +4 L | 27|—|} 8) Sewinnrücklage der Versicherten . . . ,, 6 667 40 as S Mt abachobe A SINHE T ta tone 394 958 35 | Leo & Co., in Frankfurt a. M. bei der Filiale M 59 992/97 | 4) Rabitaleriragt 5 E 99 192 80j1 9) jouraoe Sagen f 9 | Prämienrückzewähr n Gesamtausgaben . R y _1 824 958 35 der Deutschen Bank, den Herren Gebrüder 70 590! 12 S . fürzzi italisierenden Versicherlengewinn| 831 720/49 : ; A 7: . | 9 707 H : B in Leipzi 470 590/12 Siubong 719 627 59 a pt zu Tapitali} C f. y niht abgehoben . | 343721/33 ; é y | } Sulzbach oder Herrn Baruch Bonn, in Leipzig L s 4 298 cir Prämiznrücklagefonds ausb:wahrt : Donat E Z der zur Abrehnung 1 & hierunter übertragen ist. bei der Allgemeinen Credit-Anstalt, in Breslau Export- und Lagerhaus-Gesellshaft 1 anlettehi e vet E | | b. Prämienrücklage für Wiederinkraftsezung p uier: R Iu in Rückceckung genommene pad *) Auf Beschluß des Aufsichtsrats werden M 27 445,99 ter Gewinnrüdlage | pej eren E Détitaiue ie" Anckest ‘bél der Hamburg aus selbstabgesGlofsenen Versichetungen Ta | fehlen | von Versicherungen . E 91678] 32637 27 ie e d Seil H7u | s Sadp me, um den Versicherten 30 9/6 ihrer gewinnberechtigten Jahreeprämie Rheiuischen Disconto. Gesellschaft zu hinterlegen. i L: 2) Zal : für Ve | l jen in O Summe . 72998510 ile. | 41 851 zu gewähren. Der Geschäftsbericht liegt vom 22. April ab in Bilauz per ultimo November 1904. 04 s see ‘abgelBlosscien Ler it Gesamteinnohmen . | [Tr I G. Schlußgewinn- und Verluftrehuung aller Abteilungen. pi 4 N S pecilensiraßie 29 17 zur Fly- : E i L 9 j Sj PE S | SAS A CITA I L : E - C Ur die Q 0 S. i Aktiva. 1g a. geleistet M cs aa 9 900|— e Sesamtans(twm ci L ZELER ; |__729 985/10 ¿ “teur R B K S M 4 | M [4 Allgemeiue Lokal- & Strafßenbahu-Gesellschast. Gebudefoato Korte fett R Gi Ss i t bia g D Vez aué Kapitalanlagen: an (O) Saaten | |_ S5 ao Geb 846 |— i Seite. . | 5 500/— er zur Abrechnung übertragen ift. à. Kursgewinn . Bb Sr G s D l its è ejamtausgaben e L E Le | D 929 ote. s Speicher Merkur 490 7 64/65 TD. Getvinn- und Verlustrehunung der Lebensverficherung, ausgenommen Krie êversficherung. Abteilungen C und % X. b, soifine nt A L & él I 5458! 17 545/81 UebersGuß | N 830 47216 E fre ; ; Gier lGuppen 1 Tee E sonîtize Einnabnten ————_— 9 557.82 ebershuß . . ¿ 46 [4256) Stolberger Sayett-Spinnerei. U tze j j e G P REUI L A1 E 4“ 9908 | | i e ezemDver . Dia C ert E 63 Sodleo 1) Ueberträge aus R: S f f Uebertrag . . m 1483 769 él j erhuß der me unge LEAS Ti ¿1 E +2 25 130 55 1) an Vie KavitaledMlere (8 969 L L.) 6 41 523 12 = Tankanlage E 48 000|— 2a. Prâmienrücklagen . 18 til (s A | B. für Lebeusfallversicerungen : | Y N E Lans Ee f 755 736/411] 2) an die Ausgleihsrüdlage A... | L . M s Marten g fe ari ian Küperei 231 290008 b. E a e L | 97 835/99 L: E t a ie O i Le E A | D - Da A I ‘86 zur Ueberweisung an die Gewinnrücklage der | Déefbinee n s Ee E ashinen- u. Utensilienkon ü ü älle . | 137 . zurü E ina 2 290;— ; t he E i e O E E ay el 1 2 100 | 752/09 Stanzengraben . s J. Sevi zie De Ba E 1193 084/83 E “T C. E En | s M Summe …. . | | E D E die Gewinnrücklage der A4 EEEEEE Eisenbahnanlage Nordersand s 8 662 Zuwachs aus Uebershuß 1903 . . . . .| 47136633] 1664 451/16 D. E e l O OATIE T 144 ghal | j ebene Rua D A... 165413 61 E und Waren 316 404/12 Slenbahnanlage d I Paben e M 6. oie Rid E Pes E | De L i tg 44 137 145 024 41 | Ausgabeu. | | 1 3) an die Ausgleihsrüdlage B... 20101 86) 197 615/47 ebitoren —— leftr. Kraft- und Lichtanlage . . .| 27581|— Zuwachs aus Uebershuß 193 .. 604204] 631 297/12 D. für Jnvaliditätsversierunaen : | E e ei P) oie A ee] e 96 000|— _1 373 293/29 Inventarkonto 1|— | z ñ [a sversicherung 4 ; i | 2) Prämien für | a. geleistet S 921 015 | lust aus Kapitalanlagen : | 5) Gewinnanteile: L |

45 353/51 a. Todesfallversicherungen, eigene . . . , 1368632063 5 t. E O f 85 a. Rursverlus | 25 an Aulsichtorat 7% 2-1 oute 4, 2084501 0 Depositen 74 980/49 in Nückde-ckung genommene E C 172 261 386 3 V % A ENE "tit e 4 E fehlen 21 01518 h, iee Ti st A Pert reau Tee 0e! 16 aen b. w Boot I E pi g S R t A S E 11 834/24 32 149135 Reservefonds as 15 ) Vergütungen für in Rükdeckung genommene E R RREO |“} 6) Gewinnanteile an die Versicherten : Reservefonds 11 72 000|—

j 4 879 358/87 in Rück2eckung genommene . .. . 118/09 Dersicherungen.., p). iee « e c 164 032/80 | Vulust der L S M O) 14-4 «ind 10 357/28 a. zur Gutshrift E 7 968/82 Kreditoren 332 770/02 F c. Rentenversicherungen, eigene... ., [359 G51 73 | S G L R eigene Versicherungen - 126 E ' » Unfallversicherung (IF) . . L: 500777 [07 D « Ca C H L, ls __455 215 70]_463 184/52 |___39458/12 Aktienkonto 3 e O50 000 in Rükdeckung genommene ... .,, |_ feblen |_} 339 651/73 ) K ry e Mm ersicherte | Summe . . 57 325/79 Summe . 830 472/46 1373 293/29 Prioritätentapitaltonio I. Emission . | 2696 000|— d. Invaliditätsversicherungen, eigene . . .. 19 x21 'i2 | : / T7. Bilanuzrechnung. Gewinn- und Verlustrechnung.

o 5

D O

Verlust .

Kassakonto 2941/98 b. Lebensfallver sicherungen, eigene. . . . [Tw

rioritätenkapitalkonto I1. Emission . 623/000|— in Nückdeckung genommene . 330644 2015176 5 g R L ae Fer u Q fi a5 111 554 35 E T E

iverse Kreditoren 08 090107 | 9). Policegeblührentiiiei& at. celagia tut. A Es ci dals i S A. Aktiva. a Rüstellungskonto E 708/80 4) Sep agleriraae U Siadt A) rdenio | b, E 469 598 | h gedfel der Aktionäre . “i Ali 4 « Tabor. Eo au eule oer ide 4 879 358/87 | 5) Vergütungen der E s dder | | t L 59 E ss 2 29 678 95M [4264] | 6) unerbobene Gewinnanteile der Versicherten . . | 31 4202 6) E, Set ace at cu N “4 u atte e AERDOS ans M2 Fatheken E E Gute «id: Mit e e E C s de o oe o O, j Be E , e L o 190d 39 455/12

L m Udve rungépram e S d ele eo ea L Tagdós | eblen y î 8 s eri 16: le JANEMOC Erport- und Lagerhaus-Gesellshaft Summe . | 36418 127 a. Todezfallversiherungn . . . . . . ,| 304036l9 | O) Aripapie eripapicte , i E E R N. 40 | {1070 376|— | Saldo, Gewinn des Jahre | 12 [auD 75/89 b) F aPlere, mündelsider . .. s S0 » 64 448/57 ambur Ausgaben. | b, Inbaliditätsversicherungen . ... ., 638 304 675! ) Fauzah[un en und Darlehen auf Policen . 2 838 006/90 57 g. 1) Für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre [100 autSleuen 20 Nail 2 L ptao 2-4 21 094/32 | s) ¿tibbbankinäßige E aar A d p * 3 500,— Haben.

Nah den in der beutigen Generalversanmlung aus selbît abgeschlossenen Versicherungen : | b. Verwaltungskosten (abzügl. der Leistungen j uthaben: g, E 569 938 68 | Vortrag aus 1903 j 1 103/57 stattgehabten Aufsichtsratswahlen bilden den Auf- S U M M L 150 656/07 l für in Nückdeckung übernommene Ver- | h. bei anderen Versicherungsunternehmungen : A Betriebsübers{chuß 63 345 |— fichtêrat : De BUTRGSeeE «t R ania S 3 000'— L fichermgem)uaa l is E 700508149): T2 66274 1) E Ur TUIgededae Vemicherungen . . . Has Pfe de i dati lot E bz: BOGdLOSIST S dUEDaa se 1, 64 448/57

Zahlungen für Versi ungsverpflihtungen in [47 8) Prämienrücklagen: | j ; : 2) LOMIELOA. orderURgen, 1! ite fe o e ooo e Hub oie Me die das lea h bt | f 1904 ift 40 1904 aus selbst abe iE E F un0s Versicherungen: a. Todesfallversiherungn . . . . , , 124284 468/49] j j figndete P A A G E « + LdDESISUa S d U 07 R gay Ad 1197 Si al G E N Been O Rut C in A. für Todesfallversicherungen : ch b. Lebensfallversiherungn . ... , , ,1/3421755|27 \ândige Zinsen und Mieten: a. E (01 Taue HN C ddiNE a Enn da S als 338 133/45 | 44 DA— für die Aktie gege Nückgabe des Divi- Warn a. gad... T l... 128 1ätlos | c. Rentenveisicherungen . . , L Co 76 l) Iu b. Stücfzinsen o oe e R GEQUER E S TOLIRIS I e HIUITI Fl T0 21 AUE dendenscheins Nx. 33 erkoben: itetdein R il April 1905 þ, zurüdgestellt #2 2E E y 65 9725 1330 113/57 d. Invaliditätsverficherungen E 62 476 64P9 378 64978 véstände bi Generalagenten und Agenten: ai:aus dem Geschäftsjahre. Gil Stolberg (Rheinland), den 11. April 1905. j "E aud. Seite. 1483 769/64 Seite. [133 406 109/76 þ. aus frühbren Jahn . 07D Laa Wan! H 50 143 885/81 Der Vorfiand.

E Vorss Z (Fortsegung auf der folgenden Seite.) (Séluß auf der folgenden Scite.) E Y 915 875/23 Ad. Bastin. Herm. Bastin.

S T 200 000) L | |— } Binsensaldo 489 218/12 Rbireibung auf Immobilen