[5868] Müilhuuser Electrizitätswerke Armaturen- & Maschinenfabrik Aktien-Gesell- | bruar d. J. vor Notar erfol; : : : s s Ee gten Versteigerung ein- | Nr. 6, gegen Einlieferung der alten Aktiengesellschaft in Mülhausen i /Els schaft vormals J. A. Hilpert, Nürnberg. gegangenen Erlös abzüglich entftandener Kosten den Vibenbersüeines L Talons zur Velde mit q, | ahmen. V. Wasfserleitungêshädeuversicherung. B. Ausgaben. [ [5567] . Unter Bezugnahme auf unsere Bekanntmachung | Be pern der noh aus\tebenden 16 Aktieu auf jede Aktie entfallende Betrag bel fh U Ei Eiswerke Mülhausen Aktiengesellschaft Vilanz am 31. Dezember 1904. vom 24. Januar d. J. betreffs Versteigerung der r. 329 839 1203 1713 1714 1823 1905 1907 | ,% 693,66 A. : Wit fig l j É A S k“ M A S j d ¡wecks Zusammeulegung von 4 auf 3 niht einge- | 1908 1909 2053 2271 3564 3577 3586 4500 Nürnberg, den 15. April 1905. \ aus dem Vorjahre: 1) Rüversicherungsprämien 3 880/82 in Mülhausen im Elsaß. Aktiva. [2 | reiten Aktien stellen wir den aus der am 2. Fe- | bei unserer Kassa in Nüruberg, Glockenhofstraße | (6294) Der Vorstand. / e für noch nit verdiente Prämie . T 2) a. Schäden, einshließlich der M 17,30 be- Bilanz — A. Juli bis 31. Dezember 1904. An Q 9 902 ' b, Sqadenreserve 3 000—] 66740 tragenden Schadenermittelungskosten, aus E E gin O E . a.

« Debitorenkonto: [6224] ¡gli der Ristorni . 129 den Vorjahren, abzüglih des Anteils der : ieneinnahme abzüglih der Ri T0 Rit E Jmmobilienkonto 17 415/79

Bankguthaben . M 2273,42 2D M j Sofia Debitoren 67 200.671 ‘60 474 Frankfurter Transport- Unfall- und Glas-Versiherungs-Actien-Gesellshaft in Frankfuri am Main Whclicegebühren R 3 091 «. gezahlt : Maschinenkonto 366/70 Kautionseffektenkonto | 10410 j 40. Rechenschaftsbericht N. J Fapitalerträge S uy eonto 4 0C0|— Konto vorausbezahlte Versiche- ° f | b. Schäden, einschließliG der # 259,29 be- ebitorenkonto 70 M eTariei 4604 A. Ei Gewiun- und Verlustrechnung für das Jahr 1904. tragenden Schadenermittelungskosten, im Kassakonto 268/72 etre 25 761 Let, x. Transportverficherung. B. Aus aben, Geschäftsjahr, abzüglih des Anteils der 01 O e édiwerle 4 S Is u M M P IN Le Nene: i 323 962/92 autonto 94 eberträge aus dem Vorjahre: l) Rüversicherungsprämien : 4, geda F E Fernleitungekonto 3 638 p. für nod nit verdiente Prämie 2 - ded voolz-f D Ottallie Sthäden abzüglih des Anteils der | 5) m E nächste Gesäftsjahr für B ia 220 000| — 3 390 704 ‘ . i üfversicherer : ì e l tsja! 969 2) Prämieneinnahme abzüglih der Ristorni . 1 567 664 ù Provisionen, Gewinnanteile und Agenturspesen 1 | Mecilg Vex Rüverslcher i Bu ON 108 096 ai a n

4 Pasfiva. 3) Kapitalerträge (anteilige Zinsen) 19 682/81/| 4) Sonstige Verwaltungskosten Aktienkapitalkonto 1 000 000 9) a. Prämienüberträge auf das nächste Geshäftejahr | 235 000 i 4) Me Se onstige Bezüge der Azenteù 2c. 54 Gewiun- und Verlustkonto.

Obligationenkapitalkonto. . . . | 1000 000 b. Shadenkeserve 350 000 d inbnde gad rf E 860 006 6) Gewinn und dessen Verwendung (siehe Zusammen- | b, Jonstige Verwaltungskosten | 03} 66375 Soll. T A D R A t nes o e | stellung des Gefamtgeshäfts unter VI1) . . 9) O E S aen» e Generalunkosten 36 E11 i ine, . «; 1-102,50 2147 347 A ellung des Gesamtgeschäfts unter Mi 23 | E O Er 8 602 A. Einnahmen. 31. Glasversicheruna. A | : 202 534/37 202 534/37 Gáben nicht eingelöste Dividenden 1250 ] : , Einnahmen. VI. Feuerrüverficherung. e Ore A Mohl 2 oaauder a [9 Gewinn- und Verlustkonto | 12 767/01

Reservefondékonto : : 1) Veberträge aus dem Vorjahre: 1) Rüversi mi J M S M. L 47 (i udvern@erungsprämien : : s c T e E and a. für noch nit verdiente Prämie . . . .| 619050 I erre J A abzüglich des imienüberträge aus dem Vorjahre 181 626/26 A ai L, 306 235 36 611/88 Tilgungsfondskonto: b. Schadenreserve 103 405 722 455 Anteils der Rükver sicherer : hadenreserve aus dem Vorjahre 49 052/70l 230 678,96]| 2 B oen und Gewinnanteile . : 154 105: Das Auffichtsratsmitglied Heir Wilhelm Bestand ‘46175 312 31 3 11990027775 abzüglih der Ristorni . ./, 661 526 a. gezahlt ¿mieneinnahme 534 864/78} 3) Prämienüberträge auf das nähste Geschäftsjahr... .| 232340/— | Bourry, Fabrikant in Dornach, ist gestorben; Herr Loo Zinspro 1904 7 012/49 3) Policegebühren 11 785 g. zurüdgestelt I ttaleréräge (anteilige Zinsen) 9 162/721] 4) Schadenreserve 70 000 Adolf Tourtellier, Kesselfabrikant in Mülhausen, ist Einlage pro 1904 OBOOO 4) Kapitalerträge (anteilige Zinsen) 26 193 b. Schäden im Geschäfisjahr ap! ©) Gewinn und desen Verwendung (siehe Zusammenstellung des _|_| ausgeschieden. g ‘ j Anteils der Rückversicherer : | — Gesamtgeschäfis unter VII) ., 12 025 An deren Stelle sind in der Generalversammlung Erneuerungsfondskonto: a. gezablt — 77470646 774 706 bom 29. November 1904 in den Aufsichtsrat gewählt Ano d Áé 90 000,— 6. zurüdgestellt 451 693 VIL f stell des Gesamtgeschäfts B. Ausgaben worden: Herr Josua Wick-Spoetlein, Kesselfabikant inlage pro 1904 , 20 000,— 3) Ueberträge auf das nähste Geschäftsjahr für _— , Eiunahmen. -_ Zusammenstellung de ejamige)cha}ts. 2 g S" [M Mülhausen, und Herr Arthur Krause, Direktor N 000 uy n veran N abzüglih des A k H S M A N Mau den 31. Dezember 1904 j C I nte er Rückversicherer 650 E e j 84 654/30} 1) Allgemeine Verwaltungskosten 149 160/42 ; 3 iy ; i Einlage pro 1904 60 000,— 4) Bi mnattolten abzüglih des Anteils der as 0 A 0 Gi lad 40d Ÿ Steuern r Abgaben / n n B Eiswerke Mülhausen, Aftieugesellschaft, winn- un ustkonto: : L i erun 4 ursverlus 9 9 G Wet deine N M a. Provision u. sonstige Bezüge der Agenten2c.| 152 187 4 e 9 135 454 H Gesamtübers{uß und dessen Verwendung: [6222] i , j 59% zum Reservefonds 3 646,91 b. jonstige Verwaltungekosten 22 134 174 321/77 I. Unfall- und Haftpflichtversiherung . . .| 173251 40/0 Dividende auf die alten Aktien Concordia Bergbau-Aktien-Gesellschaft, 9) Gewinn und dessen Verwendung (siche Zusammen- 19. Einbruchdiebstahlversicherung 301 784/16 #6 50 000,— Oberhausen (Rhld.).

49/0 erste Dividende auf Æ 1 000 000 Aktien- stellung des Gesamtzeshäfts unter VII) . . 13 : rleitungs\{hädenversiherung . . 4 9452: 49/0 Dividende auf die neuen ; kapital 40 000,— 142196025 Me i ——2 Ti L Adibrins 12 025 65] 796 892 Atiien ür; Jahr. | Vermögensstand am 31, Dezember 1904, 421 960/26 Abschreibung auf Hauskonto Aktiva.

25 9/0 Tantieme an Aufs A. Ei j j italerträge: sichtsrat u. Vorstand 7 322,82 nnahmen VTT. Unfall- und Haftpflichtversfiherung. 8. Ausgaben. Befamtinfen und Mietserträgnisse . . . .| 340431): Statut und vertragsgemäße Tantiemen . . WaübenbéreWtfänie 9 2 l N Cupelet i 12 550,— “A k |y u K ep Abzüglich dr bei den einzeluen Abteilungen 26 9/0 Superdividende auf die g A Grundeigentum 1 850 000|— 0 =- e E Ä; . - - neten : D Ï Es I. Veberträge aus dem Vorjahre: I. Zahlungen für Verficherungsfälle der Vor- ders 26 9/9 Superdividende auf die Sh htrntazen * 620 00€ /—

4 1 000 000 Aktien- 5 i sportversiherung . . . M 19 682,81 1) Prämienreserven: jahre aus felbst abgeshlossenen Versiche- s e d 26 193,33 neuen Aktien für 4 Jahr . , 97500,—| 422500 Aufbereitungen und Wäshen ..._ ._| 130 000|—

fapital a. Deckungskapital für laufende Renten : ; Vortrag auf neue a Unfälleatben | f ; 1) Ünfallrer 0A III. Unfall- und Haftpflicht- Gratifikationen an die Beamten der Gesell- Kokéofenanlagen 410 000/— Rehnung .. . 1076271| 84282 j ) Unfallvecsicherungsfälle : orsih 115 233,26 34 000 iegelei : 1% : M 374 311,45 a. erledigt M 313 287,57 versicherung _ * Al haz'a schaft l 2 Ziegeleianlagen 21 000|— 3 390 704 (6. Hafts b. \{webend 56 393 — | 369 680 IV. Einbruchdiebstahlversfiherung , 24 388,80 In den Pensions- und nterliigungefonts für isenbahn und Wege 10|— vflit- E Z : V, Wasserleitungss{ädenver- die Gesellshaftébeamten zur Verfügung des Wasserleitungsanlagen 10|— Gewinn- und Verlustkonto i G 5 2) HaftpflichtversiherungsfäÜe : siherun 3 091,42 Aufsicht 25 000 ( am 31. Dezember 1904. renten „, 300 521,75 674 833,20 ledi 96 5 1 1g ac l ufsichtsrats 5 d F O Elektrische Anlagen a Ö 2 R a, erledigt 1711 226,29 VI. Feuerrückversiherung . .. „_9162,72| 197 752 142 678/8 Auf das Jahr 1905 vorzutragen 133 485/32/ 805 935/42 | Maschinen und Kessel 350 000|— A p 6 S S e 281 232,26 b, s{wedend 499 928,— | 2 121 154/: jenübertragungsgebühren GrA 5 478|— j S | Werkzeuge, e Mobilien E ebet. 4 [4 « Sonstigerehnungsmäßig : A E — ame [amt M i B / c An Konzessionsabgabenkonto . . 17 432 Reserven ; „ 2606471] 982130 % enten: M 8639,43 1029 703/63] 1029 703/63 | Zeche Steingatt t cet E © Éb Mo Lma o (08 i O Bilanzkonto aim S. Dezember 1904 8. Bassa. T z 0 E A A. a. für Unfallversiherung . 22, — - 7 E En : T e i Z Lg (I Ls u Abenden X de: b. für Haftpflichtversiheruna „ 898 949,— | 1 338 771 i ibe d e oten ut “k J M S E M F x Ad S ans bet anderen Gesellschaften E 5 M A « c i 7 4 3c ; Bait s i 090 000 : — | Wertpapiere 2202 (44 3) Reserven für {chwebende Versiherungsfälle | 898 563/6] 3 219 464/86 sicherungen: EE der Aktionäre s Ï Reièmecruas: Barbestand 89 132/20 44

Abschreibun auf Uten E Prämien füc: 1) Unfallverficherungsfälle : Sh: 34000 Schuld 3417 762 retvung auf Ulen- ; j / : Geschäftshaus in Frankfurt a. M., Taunus- a. Kapitalreserve 400 060 udner i ¿s silien u. Werkzeuge 1 939,30 1) Unfallversicherungen : a. E M 449 856,25 anlage 18, E E 1 341 148,51, b. Gewinn- und Extrareserve 200 000|—} 3 600 000 Vorräte : Zas | “D

Abschreibung auf Elek- a. selbst abgeschlossen k 1373 222,23 b. shroe « 209 669, — 659 525 Bilanzwert 1904 1 100 000 rämienre ° | 10 a j L c: u —— Bilan : i; erven :

trigitatozügler . . 8 602,05 A ba vate pa 2) Haftpflichtversicherungöfälle : Mobiliar- und Einrichtungskonto : n Dec ctavital für laufende Renten .| 670597 E Ï 19

|

A

E L E A S

E E S E L E

D A Sa S E E

D O O7 M OBn Cu Tae rar": A T" 2A S E M E Dr 20er; T Err r Z« i "tg emgperrenrB agr Ier Mng ee

L; Mere Air Deren

Abschreibung auf unein- nommen 21 871,08 | 1 395 093 a. erledigt M 1156 405,50 Cungetla L A ; bringlihe Forderungen 653,94 2) Haftpflichtversicherungen: b. \{webend 382 027,— | 1 538 432/50 pl oa 7 G Es f A 2 fal e * 25bad ade 27 116 991 511 Teer 2 891,90 Tilgungsfonds : a. selbsi abgeschlossen . M. © 042 365,40 3) Laufende Renten: 1) Hypotheken : P v R E, ——— MISgeieIne 1. H a. Zins pro 1904, 4 9/0 b. in Rückdeckung über- i a. abgehoben 6 83 850,89 3. im Sinne der §§ 57, 58 u. 59 des “ 8. für Transportversichérung 235 000 Materialien es

7 012,49 nommen 2 267,07 | 5 044 632/47] 6 439 725 É Das s api ll 01/08 95 552/27 Privatversicherungsgeseßes reserviert . | 1 007 500 für Glasversiherung 650 347 19 772 002|9

auf M 175 312,31 h b. Einlage pro 1904 . 25 000,— : ITI. Policegebühren 26 369 4) Prämienrückgewährbeträge : b. sonstige Hypotheken 6 467 178 für Unfallversiherung 471 870 für R peelierun 945 191

Erneuerungsfonds: IV. Kapitalerträge (anteilige Zinsen) 115 233 a. abgehoben M 1487,70 2) Wertpapiere gemäß § 261 des Handels. . 20 000,— V. Vergütungen der Rückversicherer: es —,— 1 487 70l 2 294 997/72 gesebuches 9 B 5 312 541 . für Inbeu@diebstablverfiWherung __T 675 093 Wech . für Wasserleitungs\{hädenversiherung . 108 096

« Einlage pro 1904 42 205 g. für Feuerrüdckversiherung 232 340

7 474 678 S SORTIIIES 9 (00 000/—- 2 000 000|—

Rücklage 4 231 036/90

3318 437 Sonderrücklage . 650 000|—

Fällige Anleihescheine von 1883/4, . 66 000|—

E

—

U E 4

1) Prämienreservenergänzung, gemäß 8 58 A A _ Redbse Betri to: , N . Vergütung für in Rückdeck b Wechsel Betriebsreservekonto Pr.-V 9 527 Bas g JuN ung übernommene vas Barer Kass enbeltand 12 E

« Einlage pro 1904 ._ 69000,—| 120 102/72 2) für: eina : i: dit idi ingetretene Versicherungéfälle und IV. Zahlung für vorzeitig aufgelöste, felbst ab- Guthaben der Geselischaft: Schad |

„ Saldo 84 282/44 sonstige vertragsmäßige Leistungen . . | 3645 123 92] 3 647 651 aesdloféne Ne ri S AUO ste, felbst a é ati A a. bei Bankhäusern 909 267188 Î R (Grvebeibe Tontportverfde: „ Anlethezinsen 36 100/—

992 491/42 V. Rüversiherungsprämien: L b, bei anderen Versicherungsgesellshaften| 213 625/39 “ rungsfälle 350 000 Steingattanleihe gr Ao vi

— 1) Unfallversicherungen 404 315 Ï C. bei Generalagenten, Agenten und Ver- 5 îr i j Ö Fällige Steingattanleibesheine . . .| 24000/—

[ g | sert 9 77: b. Reserve für schwebende Glasversiherungs Steingattanleibezins 13 267/50

Per Saldovortrag 11 344/24 L 2 C ea 3 146 699 3 551 015/10 : ung 1 649 988/27] 2772 881 flle C Ad 24 150 431 » O HNLEN M us S - oe . Verwaltungskosten : : M h erve für webende Unfall- un e :

E ao 1) Agentütprobisionen 9 081 948 Im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit 4 Haftpflihtversicherun sfäle (wovon Slubizer: i 292 491/42 2) sonstige Verwaltungskosten 418 272/09] 2 500 221/01 | de t anteilig das laufende Jahr treffen . 92 476 M _11771,58 im Prämienreservefonds]| a. Lôhne für Pt 555 060.45 Wahrhaft bescheinigt : VII. Prämienreserven : | autonen der Generalagenten und Agenten P REE aufbewahrt) . LUNOGENIDS b. Verschiedene . . , 1056 998,47 | 1612 058/92

Mülhausen, den S T 9 A für laufende Nenten : d. Reserve e JEmwegende R B Na dv adl Nültioge für oel T N 46-225180 / n: e. Reserve für {chwebende Wasserleitungs- Gewinu- und Verlustkonto.

| a. aus den Vorjahren . 6 352 036,20 | h \hädenversiherungs fälle 5 000 Haben.

[5866] é. ausdem Geschäftsjabr „ 34 367,01 | 386 403/21 f. Reserve für schwebende Feuerrückversihe- Vortrag a. 1903 4 d rungsfälle 70 000 1727 811 j 464 738,14 O Betriebs-

_ gewinn . 2213 299,68

Mülhausen i. E. 2) Prämienrückgewährresere__—__ | 993 797/53 | i 20 000 Zinsen, Bilanz am 30. September 1904. 3) Sonstige rehnungsmäßige Reserven . . |__27 116/80| 99151173 EE aus dem Uebershuß 1903 7 995 189 692: R VI!I. Prämienüberträge : | 3 tieten . 137 922,42 2815 960,24 M p 1) Unfallversicherung 471 870|— ‘ Kautionen der Generalagenten und Agenten 168 817 T E 220 297/34 2) Haftpflichtversicherung 945 191/—} 1 417 061/— Sonstige Passiva: 7 499 Grundentshädigungen 21 269/96 IX. UVebershuß und defsen Verwendung (siehe Zu- | ag: L G Von Mea Versicherungs- 25 470,42 534/58 sammenstellung des Gefamtgeschäfts unter VI1) 173 251/89 “ unternehmungen 4219 336/97] 4 226 836/25 a e v a 753 492 46

__242 101/88 13 448 443]96| 13 448 443/96 | T ewinn 805 935/42 | n6sgri-

Aktienkapital 210 000— A. Einnabmen. Einbruchdiebfstahlverficherun . B. Ausgaben. 93 099 041 28| | 193 029 041/28 bungen. 631 614,22 1410 577,10] 1 405 383 14 Reservefonds 1 485/63 M A d Vie in die Bilanz der Versicherungégesellshaft Frankfurter Transport-, Unfall- und Glas- 19 772 002/26 24 658/25 | 1) Ueberträge aus dem Vorjahre : ; 1) Nückversicherungspräwmien “P 154019/57 Der Vorstand. Versicherungs-Actien-Sesellschaft für den Schluß des Geschäftsjahrs 1904 unter Position B, IIlI mit dem | Hje in der heute abgehaltenen Generalversammlung 3571185 a. für noch nit verdiente Prämie . . . .| 596668 2) a. Schäden, einschließli ber Æ 1176,39 be; ; « Vumtcke, Generaldirektor. Betrage von M 991 511,73 eingestellte Prämienreserve ist gemäß § 56 Abs. 1 des Gesetzes über die auf 1000/0 festgeseßte Jahresdividende gelangt 2 386/15 b. Schadenreserve . . B 70 000 666 668 tragenden S adenermittelungskosten, aus | E, Ehrhard, Direktor. privaten Versicherungsunternehmungen vom. 12. Mai 1901 berechnet. mit #4 100,— gegen Aushändigung des Dividenden- — 242 101 Pelet abzüglihzder Ristorni . . 1 101 090 den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Ph. Beder, Oberbu(hhalter. A A E L E d, F. fei

Gemeinnüßige Gesellschaft zur Ver- b. Haftpflichtrenten: besserung der Wohnungsverhältnisse in 2 Ne Mein M97 967,28 | l G i; i y y L En P aDe e 2822826) . 284 196118 | | Bestand am 31. Dezember 1903 .. . .| 162396

. Pensions- und Unterstützungsfonds :

242 101/88 | 2 mienei. n ) Ten x 2 6 E Eee: a dem U. G aaffhausenschen Bankverein in S: BUTUIGCHeNE 1 0, aw s F. J. Mouson, Vorsitzender L erlin, n, Essen un eldorf, M ; ; : { Bei der heute stattgebabten Auslosung unserer lin, Amortisationsfonto 3266/86 j a Sea "Ee im urter Transport. Unfall-und Glas- Ri A Borstgenden 449/09 Teilschuldverschreibuugen sind D En " Dottetaht, Brantitzl a. M, “Sni v 5 0 : x 1eTH , 1 ; C Ps 297 6 20 767 8 è , H E — S Gescbäftöjahr, abzüglih des Anteils ders Vherungs-Aktien-Gesellschaft Carl Becker sämtlich 926 962 981 1001 1024 1192 1229 à % 500 der Fi a Bla Ä Wülter in Berlin — S PeAZS Rsickversicherer : n Frankfurt am Mai Friedr. Engler in Frankfurt gezogen worden. ta lie chen E Gris: ih Wechselbauk in _2 386/15 a. gezahlt 154 091 L 94/70 t bringen hz ain. : Direktor Alfred Hahn am Main. Die Rückzahlung dieser Obligationen mit dem “Fraukfurt a 2 386/15 6. zurüdgestelt .. ., 70 931 252 52 d Vort A ev zur Kenntnis, daß in der | Adolf Hoff Amortisationszushlag von drei Prozent erfolgt vom | 7 Auszahlung. — Die fälligen Dividendenscheine Wahrhaft bescheinigt: 3) Ueberträge auf das nähste Geschäftsjahr für | lun stattgehabten ordentlichen General- | August Rother j 1. Oktober a. c. ab bei der Kafse der Gesell- | ind auf der Rüdseite mit Firmenstempel oder dem “avi Mats c du : noch n‘cht verdiente Prämien abzüglich des nden Mita gettonâre die statutengemäß aus- | Direktor Otto Ulrh schaft oder der Magdeburger Privat-Bank, | Namen des Einreichers zu versehen 2, E ia, t Anteils der Rüeversicherer 675 (00 Vetter Mer (es Aufsichtsrats, die Herren | Kommerzienrat Carl Philippi in Dresden. Magdeburg, und deren Zweigniederlaffungen |" Ap Stelle des der Reibe nah aus dem Auffichts- NB. Die Aufsichtsratsmitglied 4) Verwaltungskosten : | wiblt wurde] Cnaler und J. I. Moufon, | Frankfurt a, M., den 17. April 1905. gegen Rückgabe der Stücke mit Zinsbogen. rat ausscheidenden Herrn Leo Hanau, Düsseldorf Mieg-Ko-chlin, Manufalturist T DAlEuf, as b. forstite Be S e ade im A BE H f 434 03264 Foy verstorbene Mitzlied des Aufsichtsrats, | der Fraukfurter Senators Uniraile und Glas- Magdeburg, den 15. April 1905. wurde Herr Landrat a D. John von Haniel auf . sonstige Verwaltungskosten 56 785!! | ähieritenrat C L Versicherungs. Aktien-Gesellschaft. Harbker Kohlenwerke, A En i. Lothr. zum Mitglied des

Albert S 8 kturist allda, i: dab A ot 2 ert Spoerry, Manufakturist allda, sind gestorben, 5) Gewinn und dessèn Verwendung Rd Gulaiinds: lewäh arl Hoff, wurde Herr Adolf rats gewählt.

an deren Stelle wurden gewählt die H. H. Camill y T P 4 y , M 05 de Lacroix, Nentaer in Mülhausen“ Lai Albert stellung des Gefamtgeshäfts unter V1) . __301 7842 s uffihtörat besteht nunmehr aus folgenden Seiiatvittee: M Sie Actien-Gesellschaft in Harbke. Oberhausen, t e me dg — iestmann. er. G

Engel, Manufakturist allda. | 1817 454/03 (S&luß auf der folgenden Seite.) | [1817 4408

Getvinn- und Verluftkonto. 1