[64834]. MunDSlos Aktien-Gesellschaft, Magdeburg. Bilanz per 30. Juni 1927.
Aktiva. E Kasse, Postsheck, W papiere, Sorten.
L
Debitoren . » « s Waren. .
1 300 000
142 301 1 262 541 898 979
3614 573
Passiva. Alkienlapital . « » 4 Reservefonds . . 241 754 Aufwertungshypothek . . 70 000 Dividenden 1924/25. . . 32 Kreditoren - » » 817 833 Akzepte Reingewinn
2 400 000
3614 573 Gewiuu- und Berlustrechnung
Werlust. Handlungsunfkostenkonto . E Hypothekenaufwertung. . Abschreibungen auf Werk Reingewinn
663 810 124 490 35 000 67 170 38 986
929 457
10 7513‘
45 9672:
.
61 35
72 68
__ Gewinn, Gewwinnvortixag . « « . » Brutiogelvii » « » e
9 260 920 197
21
Magdeburg, im August 1927. MundDlos Aktien-Gesellschaft, Der Aufsichtsrat.
Heinrich Mundlos sen., Vorsißender.
Dex Vorftand. Richard Munòdlos.
[61335 T.
Apag, Atuminium-Präzisions8guß=
Afktiengesellscha}ft, Nowawes. Bilanz am 31. Dezember 1926 Aftiva. Kasse und Postscheck- . .
Debitoren Warenvorräte Maschinen
Inventar und
Formen Werkzeuge . 36 000,—-
839 88 432 25 412 40 000,—- 12 000,—
Paffiva, Eo a S Paas co R A Gewinn .
56 400
Gewinn- und Berlust am 31. Dezember 1926,
929 457|6
Hildebrandt.
88 000|— 202 684|1! 144 588/81
I 6953: 202 6841/1!
.
20 75
41 285 13 153 1 198 1 695
Handlungsunkosten Abschreibungen auf Anlagen Verlustvortrag Gewinn.
57 331 Betriebsgewinn. . 57 331
Nowatves, den 22, Juli 1927. Der Vorstand. Mecckbach.
TGASSTT. Aktiengesellschaft Gebrüder Seeli Berlin, Blumenstraße 88. Vilanz zum 31, Dezember 1926
RM Faisa
6 100
Guthaben:
beim Poftscheckamt . . 18
bei der Darmstädter Bauk 3 706
bei der Dresdner Bank 16 211
bei der Reichsbank . 521 Außenstände . 131 207,55
— Skonto . * 77659;56 123 447 Warenbestand | 34753 Spezialmaschinen 1 396,—
Abschreibung 296,— Utensilien
Aftiva.
1 100/-
Ms
.
H 23
09 24 03 81
Maschinen Berlin . . Ug Rodewisch Effekten .
Passiva. Stamm id AF Gesetzliche Reserve Spegzialreserve . « Kreditoren . Gewinn 1926
185 865
Gewinn= und Verlnstrehnung zun U eit 1926.
Soll, RM A. Handlungsunkosten, Allgemeine Unkosten . 91 135 Reisespesen . . 9 835 Provisionen 10 319 6 039
N
Delkredere und Skonten Kursdifferenzen. . . _ B. Betriebsunkosten. Löhne Berlin .. ., Chemikalienverbrauh . Löhne Rodewish . . „. Fabrikunkosten Berlin . . F Rodetvisch C. Abschreibung Spezialmaschinen . D. Gewinn 1926
66 587 4 485 21 024 3 676
296 15 000
35 051108
82 55 35 67
— 67
263 453
17
Haben. Rohübersbuß. . . ., Transit, Konto a, 1925 .
247 637 13 654 2 161
44 43
263 453
Berlin, deu 20. Mai 1927. Gebrüder Seelig A. G.
Y7
[65577] Prospekt der
Braunschweig- Hannoverschen Hypothekenbank
1. 7% Goldpfandbriefe vom Jahre 1926 im Betrage von S8 000 000 Goldmark7(i Goldmark — 1/2744 kg Feingold), früheftens rückzahlbar am s 2. Januar 1932, 1— 750 zu 2000 Goldmarf T751— 4 000 zu 1000 Goldmark 4 001— 9 000 zu- 500 Goldmark Lit. D Nr. 9001—11 500 zu 200 Goldmark Lit. E Nr. 11 501—14 090 zu 100 Goldmark
2. 4/4 % Goldpfandbriefe vom Jahre 1926 (Liquidationsgoldpfaudbriefe im Betrage von [9 049 700 Goldmark (1 Goldmark — 1/4 kg einne) Serie Nx. 1—163, und zwar eingeteilt:
: : Serie 1—100: Lit. A Nr. 1—2 zu 5000 Goldmark, Lit. B Nr. 1—5 zu 2000 Goldmark, Lit. C Nr. 1—30 zu 1000 Goldmark, Lit. D Nr. 1—50 zu 500 Goldmark, Lit. E Nr. 1 bis 100 zu 200 Goldmark, Lit. F Nr. 1—160 zu 100 Goldmark, Lit. G Nr. 1—118 zu 50 Goldmark.
| Serie 101—162: Lit. A Nr. 1—3 zu 5000 Goldmark, Lit. B Nr. 1—8 zu 2000 Goldmark, Lit. C Nr. 1—30 zu 1000 Goldmark, Lit. D Nr. 1—40 zu 500 Goldmark, Lit, E Nr. 1—95 zu 200 Goldmark, Lit. F Nr. 1—120 zu 100 Goldmark, Lit. G Nr. 1—100
zu 50 Goldmark.
i Serie 163: Lit. A Nr. 1—3 zu 5000 Goldmark, Lit. B Nr. 1——8 zu 2000 Goldmark, Lit. € Nr. 1—30 zu 1000 Goldmark, Lit. D Nr. 1—40 zu 500 Goldmark, Lit. E Nr. 1—9S
zu 200 Goldmark, Lit. F Nr. 1—57 zu 100 Goldmark, und
Dit A-Ne; ÆFt. B Nr. Lit. C Nr.
3. Anteilscheine zu den vorgenannteu 44 Liquidationsgoldpfandbriefen
über die weiteren Ausshüttungen aus der Hypothekenteilungsmasse, gekennzeichnet mit denfelben Nennwerten, Literas und Nummern
wie die Liquidationspfandbriefe. Unherdem werden zun feder Serie Zertifikate ausgegeben, und zwaxr: zu den Serien 1——100 Zertifikate Lit. Æ Nr. 1—70 zu 30 Goldmark und Lit. E Nr. 1—50 zu 20 Goldmark, zu den Serien 101—162 Zertifikate Lit. U Nr. 1-—60 zu 30 Goldmark und Lit. 1 Nr. 1—60 zu 20 Goldmark.
___ Demgemäß gehören bei den Serien 1—100 zu jeder Serie 465 Stück Pfand- briefe über 116 900 Goldurark und 120 Stü Zertifikate über 3100 Goldmark, zufammen 120 000 Goldmark, bei den Serien 101—162 zu feder Serie 396 Stü Pfandbriefe über 117 000 Goldmark und 120 Stück Zertifikate über 3000 Gold- marf, zusammen 120 000 Goldmark, und zu Serie 163 nux 233 Stück Pfandbriefe über 105700 Goldmark.
l Die Braunschweig - Sanuovershe Hypothekenbauk zu Braun- schweig ift am 23. Juli 1872 in das Handelsregifter eingetragen. Sih der Gefellschaft ist Braunschweig. Eine Zweigniederlassung besteht in Hannover.
___ Den Auffichtsrat bilden die Herren: 1. Kommerzienrat Julius L. Fsen- ou in Hannover, VPorsißender; 2. Kommerzienrat Max Gutkind, in Fa, M. Guikind & Comp., in Braunschweig, stellvertretender Vorstbender; 3. Marx Kluge, Direktor der Hannoverschen Bank, Filiale der Deutschen Bank, in Hannover, stellvertretender Vorsißender; 4. Dr. jur. Jul. Fee, Konsul, in Hannover; 5. Kommerzienrat Fulius Gumpel, in Fo. Ephrainr Meyer & Sohn, in Hannover; 6. Dr. jur. et phil. Albert Hahn, Direktor der Deutschen Effekten- und Wechsel-Bank, in Frankfurt a. M.; 7. Dr. Karl Herzfeld, Bankier, in Fa. Gottfried Herzfeld, in Hannover; 8. Alwin Kues, Direktor der Disconto- Gesellschaft, Filiale Hannover, in Hannover; 9. Bruno Schwarzenberg, Geh. Finanzrat a, D., in Braunschweig; 10. August Tebbenjohanns in Braunschweig.
Dem Vorstand gehören an: 1. Heinrih Tiefers, Königl. Niederländischer Konsul, 2. Theodox Sieber in Hannover.
__ Die Aussicht der Landesregierung wird durch einen Staatskommifsar aus- geûbt. Außerdem ift für Braunschweig ein Treuhänder und für Hannover ein stellvertretender Trenhänder bestellt.
Auf Grund des Privilegiums vom 7. März 1872 und des Zusaßprivilegs vom 27. August 1924 bringt die Gesellschaft zur Ausgabe
T. 7 27 Goldpfandbriefse vom Jahre 1926 im Betrage vou S8 000 000 Gofdmark (1 Goldmark — 1/2: kg Feingold), welche auf den Fnhaber gestellt sind und auf den Geldwert bestimmter Mengen Feinçold lauten. Sie sind in obiger Stückeeinteilung ausgefertigt nund mit halbjährlichen, am 2. Fanuax und 1. Juli fälligen Zinsscheinen für 10 Jahre, von denen der erste am 1. Fuli 1927 fällig war, sowie den dazugehörigen Erneuerungsféheinerr versetzen.
Seitens der Fnhaber sind die Pfandbriefe unkündbar. Die Rüdckzahlung durch die Gesellschaft erfolgt nach Kündigung oder Auslosung, die zum ersten Werktage eines jeden Kalendervierteljahres mit mindestens einmonatiger Kündigungsfrist zuläsfig find und deren Nummern innerhalb 14 Tagen nah der Ziehung bekanntgemacht werden. Bis zum 1. November 1931 ist eine Kün- digung oder Auslosung ausgeschlossen. Die Tilgung der Pfandbriefe, welche au durch Rückauf zulässig ist, muß bis zum 2. Fanuar 1962 beendet sein.
Die Zinsscheine lauten ebenfalls auf den Wert von Goldmark gleih einer dem Reichsmünzgeseß entfprehenden Menge Feingold. Der Geldwert der Zinsscheine und der ausgelosten oder gekündigten Stücke wird in deutscher Reichswährung gezahlt nund berechnet nach dem für den 15. Tag des dem Fällig- keitsscge vorhergehenden Monats geltenden, amtlich bekanntgemachten Preise des Feingoldes. Die Umrechnung findet nach den geseßlichen ton meen stati. Sobald an der Berliner Börse eine amtliche Notierung für Feingold erfolgt, ist mangels anderer gesezlicher ite die Notiz des 15. Tages des dem Fälligkeitstage vorhergehenden Monats oder, wenn etne solche Notiz an diesem Tage nicht stattgefundeu hat, die des keßten vorhergegangenen Börsen- tages maßgebend. E
1X. 4/6 % Goldpfandbriefe vom Jahre 1926 im Betrage von 19049700 Goldmark (1 Goldmark — 1/25, kg Feingold).
Diese bilden (zusammen mit gletchzeitig in Höhe von 496 000 Goldmark ausgegebenen Zertififaten) die auf die noch im Umlauf e i Can Vorkriegs- O der Gefellschaft entfallende erste Teilausshüttung in Höhe von 10 %
es Nennwerts derx S plan tete. Sie sind in Serien und Stücke, wie oben angegeben, eingeteilt und mit halbjährlichen, am 2. Fanuar und 1. Fuli fälligen Zinsscheinen für 10 Fahre, von denen der erste am 1. Fuli 1927 fällig wax, sowie den dazugehörigen Erneuerungsscheinen versehen.
Seitens der Fnhaber sind die Pfandbriefe unkündbar. Die Rückzahlung dur die Gesellschaft erfolgt zum Nennbetrage nach Kündigung odex Auslosung, die zum ersten Werktage eines Monats mit mindestens einmonatiger Kündigungs- frift zulässig sind und spätestens 14 Tage nah der Ziehung bekanntgemacht werden. Die Besolsvah werden ausgegeben auf Grund von Aufwertungs- ieten der Gesellschaft, welche zu
rung bestimmten Teilungsmasse gehören und gemäß Art. 84 dex , vom 29. November 1925 zum Aufwertungsgeseß mit Genehmigung der Aufsichts= behörde diefer Teilungsmasse entnommen werden. Die Pfandbriefe gelangen gemäß Art. 84 zur Ausschüttung an die Pfandbriefgläubiger. Die auf die Deckung der Pfandbriefe bei der Gesellschaft eingehenden ordentlihen und außer- ordentlichen Rückzahlungen find zur Einlösung der Goldyfandbriefe im Wege dex Auslosung zum Nennbetrage zu verwenden. Auch können diese Gold- pfandbriefe zur Rückzahlung der aus der Teilungsmasse stammenden Auf- wertungshypotheken verwendet werden, wobei sie in Höhe ihrer Nennbeträge auf die Aufwertungsbeträge anzurechnen sind.
Der Geldwert der Zinsfcheine und der ausgelosten oder gekündigten Stüde wird berechnet nach dem für den 15. Tag des dem Fälligkeitstage vorhergehenden Monats geltenden, amtlich bekanntgemachien Londoner Preise des Feingoldes. Die Umeechnung erfolgt nach dem Mittelkuxs der Berliner Börse n Aus- una London auf Grund der leßten amtlichen Notierung vor dem maßgeblihen
age. Ergibt sich aus diefer Umrechnung für das Kilogramm Feingold ein Preis von nicht mehr als 2820 RM und nmicht weniger als 2760 RM, so ist für lie ges{huldete Goldmark cine Reichsmark în geseylihen Zahlungsmitteln zu zahlen.
U. Anteilscheine über die weiteren Ausschüttungen
aus der Hypothekenteilungsnasse, die zusammen mit den vorgenannten 19 049 700 Goldmark 414 % Liquidations- pfandbriefen ausgehändigt werden und im Anschluß an dieselben Nennwerte nach Serien, Literas und Nummern wie die Pfandbriefe eingeteilt Puy Sie sind mit 4 Ratenscheinen Nr. 1—4 versehen, mittels welcher nach der ersten 10 igen Ausschüttung die weiteren Ausschüttungsbeträge aus dex Teilungs- masse nah vorheriger Bekanntmahung erhoben werden können. Die End- ausschüttung wird gegen Rückgabe des Anteilscheins mit den noch nicht auf- gerufenen Ratenscheinen ausgezahlt.
Die Einlösung der zur Rückzahlungq fälligen Saldo Briefe, der Zins=- {Beine der Anteilscheine und der Ratenscheine erfolgt kostenlos an der Kasse er Gesellschafi in Hannover und bei der Preußishen Central-Bodenkredit-
er für die Pfandbriefgläubiger alter }
Aktiengesellschaft in Berlin. Ebenda werden kostenlos neue Zinsscheinbogen ausgehändigt und etwaige Konvertierungen vorgenommen.
_Alle Bekanntmachungen, welche diese Pfandbriefe und die Anteilscheine betreffen, werden im „Deutschen Reichsanzeiger“ sowie in einer Berliner Börsen- zeitung (bis auf weiteres in der „Berliner örsen-Zeitung“) und in einer Hannoverschen Tageszeitung (bis auf weiteres im „Hannovershen Kurier“ veröffentliht werden. Ein Verzeichnis der gekündigten oder verlojten, aber Lr nicht eingelösten Goldpfandbriefe wird alljährlich einmal bekanntgemacht. Die Gefellshast verpflichtet sich, dem Börsenvorstand vierteljährlich eine Aufstellun der Umlaufsbeträge ihrer Goldpfandbriefe und Goldshuldvershreibungen ¡wed Veröffentlichung im amtlichen Kursblatt der Börse zu Hannover einzureichen.
Die Gesellschaft hat zum Gegenstand die Os, die den Hypotheken- banken nah den geseßlichen Bestimmungen gestattet sind. Sie gibt auf Grund der ihr zustehenden C Las erungen Goldpfandbriefe aus. Diese werden von zwei Mitgliedern des Vorstands und zwei Mitgliedern des Auf- sichtsrats durch eigenhändige oder mechanisch vervielfaltigte Unterschriften unter- fertigt und von dem Treußänder mit der Bescheinigung versehen, daß die durh das Hypothekenbankgeseß vorgeschriebene Sicherheit vorhanden ist. Die Unter- schrift eines Kontrollbeamten wird handschriftlih vollzogen.
Die als Sicherheit für die Goldpfandbriefe dienenden Goldhypotheken werden in das besonders geführte Goldhypothekenregister eingetragen, auf welches die Bestimmungen § 9 Nr. 4 und 5 des Gesehes für wertbesiändige Hypotheken vom 23. Funi 1923 Anwendung finden.
Am 30, September d. F. betrug, ohne Berücksichtigung der aus der Auf- ivertung hervorgehenden Liquidationsgoldpfandbriefe:
der Bestand an hypothekarishen Gold-
darlehnsforderungen ., GM 11512500,— Feingoldwert der Bestand an Roggenkommunaldarlehen Ztr. 10 668,99 Roggenwert der Bestand an Goldkommunaldarlehen . GM 2767 864,50 Feingoldwert dex Umlauf an Goldpfandbriefen . GM 10 153 500,— Feingoldwert
der Umlauf. an Roggenkommunalshuld= verschreibungen C o e EE 10 660,— Roggenwert Goldkommunalschuld=- GM 2767 700,— Feingoldwert
dex Umlauf an VELIMIctUn det «s
Jm Februar 1925 erfolgte die Goldumstellung des Grundkapitals der Gesellschaft für die Stammaktien im Verhältnis 12:1 auf RM 1 575 000,—, für die Vorzugsaktien unter Barzuzahlung von NRM 4980,— gemäß den Bes stimmungen der Goldbilanzverordnung auf RM 5000,—. Danach betrug das Grundkapital also insgesamt RM 1 580 000—. Zur Stärkung der Betrieb8=- mittel und zur Erweiterung der Pfandbriefumlaufsgrenze beshloß die ordent- lihe Generalversammlung vom 19. an 1927 eine Erhohung um Reichsmark 2 425 000,— ab 1. Fanuar 1927 dividendenberechtigte neue Stammaktien. Fe RNM 50,— Stammaktienkapital und jeder Vorgugsattie u RM 4,— steht in der Regel eine Stimme zu, jeder Vorzugsaktie bei Beschlußfassung über Saßzungs- änderungen, Beseßung des Aufsichtsrats und Auflösung der Gesellschaft jedo 16 Stimmen, so daß den 80000 Stimmen dexr RM 4 000 000,— Stammaktien 20 000 Stimmen der RM 5000,— Vorzugsaktien gegenüberstehen.
Das Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr. Vom Reingewinn fließen zus nächst 5—15 % zum geseßlichen Reservefonds und an den Vorstand die verirags- mäßige Tantieme; die Vorzugsaktien erhalten 8 % ihres Nennwerts uit Recht auf Nachzahlung, hierauf die Aktionäre bis zu 4 % auf das eingezahlte Grund- kapital. Der verbleibende Ueberschuß wird nach Abzug der itatutenmäßigen Tantieme an die Aufsichtsratsmitglieder auf die Aktien nah Maßgabe der auf dieselben eingezahlten Beträge verteilt, soweit nicht übec eine andere Ver= wendung die Generalversammlung beschließt. Die Gewinnanteile der leßten fünf Fahre betrugen: 1922 914 %, 1923 8 % auf die Vorzugsaktien, 0 %@ auf die Stammaktien, 1924 0%, 1925 8% auf RM 5000,— Vorzugsaktien, 6 % auf RM 1575 000, — Stammaktien, 1926 8 % auf RM 5000,— Vorzugsaktien, 9 % auf RM 1 575 000,— Stammaktien.
Bilanz vom 31. Dezember 1926.
RM 3 223 049 501 175 6 923 000 755 000
77 883
Atktiva, Kasse und Guthaben bei Banken . . . Wertpapiere O Golddarlehnsforderungen (in das Golddarlehnsregister eingetragen RM 6 023 000,—) A Amortisation38golddarclehnsforderungen (in das Amortisationsgold- darlehnsregister eingetragen RM 755 000,—) Roggenkommunaldarlehnsforderungen (in das Roggenkommunal- darlehnsregister eingetragen 10 668,99 Ztr.) Goldfommunaldarlehnsforderungen (in das Goldkommunaldarlehns- register eingetragen RM 2 567 864,50) Rückstände an Goldhypothekenzinsen . RM 234 012,92 Rückstände an Goldkommunaldarlehnszinsen . . 2 687,50 Verschiedene Debitoren Grundstücfksfouto ; : Hypothekendarlehen (Deutsche Rentenbank-Kreditanstalt)
2 567 864
36 700 | 1483 563
750 000 714 826
16 133 063
Pasßsiva. N N Se 1 575 000 5 000 527 T54 3190 615 3 583 000 77 818 102 900
1 174 800 1 290 000 399 735 3 200 287 TI4 826
291 325 [ems 16 133 063 Gewinu- und Ver!ustrehnung vom 31. Dezember 1926.
Debet. RM [H l 3fosten einjchl. Steuern. . « + Verwaltungskosten einjh so7 id
Zinsen auf Goldpfandbriese ._ len auf Roggen- und Goldkommunalschuldver-
schreibungen Vortrag aus 1925 . Gewinn des Jahres 1926 .
Stammaktien Vorzugsaktien i: Geseßlicher Reservefonds
8%, Goldpfandbriese
10% Goldpfandbriese N
5% Roggenkommunalschuldverschreibungen 5% Goldkommunalschuldverschreibungen 10% Goldkommunalschuldverschreibungen . 8% Goldkommunalschuldverschreibungen Zu zahlende Zinsscheine
Verschiedene Kreditoren S Guthaben der Deutschen Rentenbank-Kredbitanslalt Gewinn- und Verlustrechnung
s e A
9.0.0 Q S S S S S
RM 227 341
168 384/811 675 533
5 69671 285 629/17
R M S
291 325 1 194 200
5 696 736 282
° 564 013: 172 268
12 513 15 261
Gewinnvortrag C Zinsen auf Goldhypothekendarlehen Roggen- und Goldkom:nunaldarlehn?zinsen . . « „ «
Verwaltungsgebühren in Goldhypothetkendarlehen Verwaltungsgebühren in Goldkommunaldazlehen . .
Zinjen, Provisionen, Kur3gewinne und verschiedene Einnahmen
0 # #070 S
27 175 494 446
1 294 200
Braunfchweig/Hannover, im Oktober 1927. Braunschweig-Hannoversche Hypothekenbank, Tiefers. SiebeL.
Auf Grund vorstehenden Prospekts sind auf unseren Anirag
L, 7 4 Goldpfandbriefe vom Jahre 1926 im Betrage von 8 000 000,— Goldmarf, N
9. 414 27 Goldpfandbriefse vom Jahre 1926 (Liquidationsgoldpfand- briefe) im Betrage von 19 049 700,— Goldmark und
3. Anteilscheine zu den vorgenannten 4:4 % Liquidatiousgoldpfand- briefen der j
Braunschweig-Hanuoverschen Hypothekenbank
zum Handel an der Börse zu Hannover zugelassen worden.
Sannover, im Oktober 1927. Braunschweig-Haunoversche Hypothekenbanë. Tiefers. Sieber.
_Sríîte Zent ral-HandelSsregister-Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen StaatS8anzeiger
Ir. 255.
I s
Berlin, Montag, dep 31. Dktober
Der Jnhalt dieser Beilage, in weicher die Bekanntmachungen aus 1. dem Haudels-, 2. dem Güterrechts-, 3, dem Vereins-, 4, dem Genofsenschafts-, 5. dem Musterregister,
1927
6. der Urheberrechtseintragsrolle sowie 7, über Konkurse, Geschäftsaussicht und Vergleiche zur Abwendung des Konkurses und 8, die Tarif- und Fahrplanbekanntmachungen dex Eisenbahnen enthalten sind, erscheint in einem besonderen Blatt unter dem Titel
SZSentral-HandelSregister für das Deutsche eich.
Das Zentral-Handelsregister für das Deutsche Reich kann dur alle Postanstalten, in Berlin ür Selbstabholer auch durch die Geschäftsstelle des Reihs8- und Staatsanzeigers SW. 48, Wilhelm-
traße 32, bezogen werden.
ry.
preis betrögt vierteljährlich 4,50 Reichömark., Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitszeile (Petit) 1,05 Neichsmark,
Das Zentral-Handelsregister für das Deutsche Reich erscheint in der Regel tägli. — Der Bez u g 8 Einzelne Nummern kosten 0,15 Reichsmark,
v B Leh e ura oR mut
E E
S Befristete Anzeigen müssen drei Tage
1. Handelsregister.
‘Adelsheim. [64877] Ins Handelsregister A wurde zu Q 17, Firma É. Hubert & Cie., Adelsheim, eingetragen: Die Firma ist in „Otto Futherer, vorm. E. Hubert & Co.“, geändert. FJFebiger Jnhaber ist Otto Futherer, aufmann in delsheim. Der Uebergang der in dem Betriebe des E begründeten En und Verbindlichkeiten ist ei dem Erwerbe des Geschäfts dur
Otto Futherer ausgeschlossen. Adelsheim, den 22. Oktober 1927. Der Gerichtsschreiber des Amtsgerichts.
Altenburg, Thür, [65010] In das Handelsregister is heute bei der Firma Joh. Ludw. Ranniger & Söhne Q in Altenburg — Abt. B Nr. 53 — eingetragen worden, daß die E von Franz Haubner erloschen ist. Altenburg, am 26, Oktober 1927, Thürtngishes Amtsgericht, Angermünde. 64878 Im aen Handelsregister Abt. À Nr. 222 ijt heute bei der Kommandit- esellschaft Richard Muras & Co. in ngermünde eingetragen, daß eine weitere Kommanditistin in die Gesell- schaft eingetreten ist. ngermünde, den 21. Oktober 1927. Das Amtsgericht.
Arnstadt, 64879] In das Handelsregister D N Nr. 709 ist bei der offercen Handels= gesellshaft in Firma A. Robert Freitag & Co. Thermometerfabrik in Franken- hain eingetragen worden:
Der Gesellshafter Alfred Willy Scheiber in Frankenhain ist aus der Gesellshaft ausgeschieden.
Der bisherige Gesellshafter August Robert Freitag in Ee E ist so- mit alleiniger Fnhaber der Firma, Die offene Handelsgesellschaft is aufgelöst.
Arnstadt, den 18. Oktober 1927.
Thüringisches Amtsgericht.
Bad Pyrmont. __ [648801 In das Handelsregister A ist bei der heit Wolrad Müsfsel « Söhne in öwensen heute eingetragen worden: Dem Gero Mey in Löwensen ist Pro- kura erteilt. Bad Pyrmont, den 24. 10, 1927. Amtsgericht. Bad Salzuflen. [64881
In das hies. Handelsregister Abt. L ist unter Nr. 350 folgende Firma ein- getragen:
Karl Nebel in Bad Salzuflen und als deren Fnhaber der Koblenbändler Karl Nebel in Bad Salzuflen. Gegen- tand des Unternehmens: Kohlenhand-
ung.
Bad Salzuflen, den 18. Oktober 1927. Lippisches Amtsgericht. L.
Bad Salzuflen. : 64882]
In das hies. Handelsregister Abt. A ist unter Nr. 351 folgende Firma ein- getragen:
Karl Tiemann in Bad Salzuflen und als deren Fnhäber der Zigarren- S Karl Tiemann in Bad
alzuflen.
Gegenstand des Unternehmens ist der Handel mit Zigarren und Tabaken.
Bad Salzuslen, den 19. Oktober 1927. Lippishes Amtsgericht. I.
Berlin, / [64884] Jn unser Handelsregister B ist heute eingetragen toorden: Nr. 40406. e„Lusatia‘“’ Gesellschaft für chemiscch- technische Produkte mit be- schränkter Haftung. Sih: Berlin. Gegenstand des Unternehmens: Die Herstellung und der Vertrieb hemisch- Gez Artikel sowie der Betrieb aller It die diesem Zwecke dienen. Stammkapital: 20000 RM. Geschäftsführer: Kaufleute in Berlin: Kurt Elfert, Heinrih Hoffmann. Ge- ellshaft mit beshränkter Hastung. Der ejellshaft8vertrag ist am 30. 9. 1927 abges ad Sind mehrere Geschäfts- v rer bestellt, so erfolgt die Vertretung urch zwei Geschäftsführer gemeinsam oder durch einen Geschäftsführer in Ge- meinschaft mit einem Prokuristen oder dur zwei Prokuristen. Als nit ein- stra en wird veröffentlihi: Oeffent- e
erfolgen nur durch den Deutschen Reichsanzeiger. — Nr. 40 407. West- «&% Süddeutsche Arcite - Gesellschaft für Straßenbau-Materialien Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung. Siy: Berlin. Gegenstand des Unter- nehmens: Der Erwerb und die Ver- wertung von Patenten, welche die Her- nd von Straßenbelag aus Pech, itumen Asphalt usw., insbesondere von Konzentraten nah Art der unter dem Namen „Arcite“ im Handel bereits befannten Produkte zum Gegen- stand haben. Die Gesellschaft kann die Ausbeutung solhec Erfindungen in jeder beliebigen Form betreiben, au die Errichtung von Anlagen, in welchen die Herstellung solher Straßenbau- matertalien erfolgt. Die Gejelijhaft fann zu den angegebenen Zweckten au Fabrikanlagen erwerben, mieten und betreiben und sich hierzu auch bei anderen Unternehmungen beteiligen, welche gleiche oder ähnliche Zwedcke ver- folgen. Stamumkapiial: 200 000 RM. Geschäftsführer: Kaufmann Stefan Neumann zu Berlin. Sena mit beshränkter Haftun Der esell-
] | shaftsvertrag ist am 9. September 1927
abgeschlossen. Sind mehrere Geschäfts- führer bestellt, so D E die Ver- tretung durch zwei Geschäftsführer ge- meinsam oder durch einen Geschäfts- führer in Gemeinschaft mit einem Pro=- kuristen. Als nicht eingetragen wird veröffentliht: Als Einlage auf das Stammkapital wird in die Gesellschaft eingebraht von der Gesellschafterin Arcite S. A. zu Genf: die ausschließ- nue Lizenz auf ihre Verfahren zur Her- stellung von Straßenbelag, insbesondere auf Herstellung des unter dem inter- nationalen Warenzeihen „Arcite“ aus- geaen Verfahrens, für das Ge- iet des Deutschen Reiches mit Aus- nahme der östlih der Elbe gelegenen Landesteile sowie aus\{chließlich der an der Elbe gelegenen Städte und aus- shließlich von Propinz und Freistaat Sachsen. Diese ausshließlißhe Lizenz umfaßt sämtlihe Verfahren, welche die Arcite S. A. von der Association Routiere & Chimique "eg die Schweiz und andere europäishe Länder er- worben hat und die Verfahren der Société d'Etudes Chimiques, welche bei dem Deutschen Reichspatentamt unter Nr. B 126 378 IV/23 c und am 7. Juli 1927 angemeldet worden sind. Die Arcite S. A. ist weiter verpflichtet, alle weiteren Rechte, De N Ute averfindungen oder sonstigen Er- indungen, welche sie auf dem gleihen Arbeitsgebiet im weitesten Sinne, mögen diese Aenderungen geschüßt werden oder ‘nicht, gewinnen wird, ma sie diese von Dritten oder auf Grun eigener Arbeiten erwerben, der neuen Salt in dem Ausmaß und zu den Bedingungen überlassen, wie sie selbst darüber verfügen wird. Sie gestattet weiter der neuerrichtieten Gesellschaft für die von ihr hergestellten Produkte das Warenzeichen „Arcite“ zu benupen bzw. verzichtet sie gegenüber der neuerrih- teten Gesellschaft auf das ihr wegen dieses Wavenzeichens zustehende Unter- sagungsreht wegen Benußung dieses Zeichens. Der Geldwert dieser Sheaoe der Arcite S A wird auf 100 000
festgeseßt. Oeffentliche Bekanntmachun- gen der Gesellschaft erfolgen nur durch den Deutschen Reichsanzeiger. — Ne. 40 408. „Sowpoltorg“ Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Sit: Verlin. Gegenstand des Unternehmens: der ausschließlihe fkommissionsweise Ein- und Verkauf von ren der Sowjet - Polnishen Handels Aktien- gesellschaft Sowpoltorg in Moskau. Der Ein- und Verkauf kann sowohl. in Deutschland als auch im Auslande er- e Stammkapital: 20 000 RM. Ge- äftsführer: Kaufmann Georg Gor- dowski, Berlin. Kaufmann Adolf Schachoff, Berlin. Gesellschaft mit be- shränkter Hastung. Der Gesellschafts- vertrag ist am 23. September 1927 ab- geshlossen. Sind mehrere Geschäfts- führer bestellt, so erfolgt die Vertretung durh zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer in Gemeinschaft mit einem Prokuristen. Als nicht ein- getragen wird veröffentliht: Oeffent- lihe Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen mur durch den Deutschen Reichsanzeiger. — Bei Nr. 7589 Zum Ginsiedler Grundfstücksgesellschaft mit beschränkter Haftung: Das
ekanntmachungen der Gesellschaft | Stammkapital ist auf 1000 RM um-
e
Vom „Zentral-Handelsregister für das Deutsche Neich“ werden heute die Iten. 255A und 2556 ausgegeben.
vor dem SinrücungsStermin bei der Geschäftsstelle eingegangen fein. “25
gestellt. Laut Beschluß vom 13. April 1927 ist der Gesellschaftsvertrag bezügl. des Stammkapitals und derx Geschäfts- antéile (§ 5) abgeändert. — Bei Nr. 18 955 Orion Film Gesellschaft mit beschränkter Haftung: Die Cesell- haft ist nichtig (§8 16, 50 Goldbilanz- verordnung în Verbindung mit § 1 der Verordnung vom 21. Mai 1926, RGBl. S. 248). Liquidator ist der bisherige Geschäftsführer. — Bei Nr, 18973 Schmidt & Beckex Gesellschaft für Vavausführungen mit beschränkter Haftung: Die Gesellschaft ist nichtig (§8 16, 50 Goldbilanzverordnung in Verbindung mit § 1 der Verordnung vom 21. Mai 1926, RGBl. Liquidator ist der bisherige Geschäfts- führer. — Bei Nr. 36 114 Kieselsäure- Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung: Die Gesellshaft is aufgelöst. Liquidator ist der bisherige Geschäft3- führer Gerstenkorn. — Bet Nr. 36 688 Juternationale Pantomimen Gesell- schaft mit bes{chränkter Haftung: Die Firma ist gelösht. — Bei Nr. 39 067 LWittenauer Holzbearbeitungs-Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung: Georg Wachsening ist nicht mehr Ge- {häftsführer. Kaufmann Paul Landgraf
ist zum Geschäfts-
in Berlint-Stegliß führer bestellt.
Ferner sind nachstehende Gesell- haften auf Grund des § 2 der Ver- ordnung vom 21. Mai 1926, RGBVI. S. 248, von Amts wegen gelöst: Nr. 14976 Rola GmbH. Nr. 15877 Wolfsmühle GmbH, Nr. 16293 Oswald Paeßold GmbH. Nr. 16 515 Syndikus Dr. Peters «& Direktor Heinrich Frey Treuhandges. mbH. Nr. 16887 Siedlungsges. Degel Jehuva mbH. Nr. 16935 Wirtschaftsstelle der Kaffee-Ersat- Industrie, GmbH. Nr. 16 951 Tex- tilien-Verwertung GmbH. Nr. 17001 Leder- u. Waren-Vertrieb8-GubH., Nr. 27916 „Sol“ Oel-GmbH. Berlin, den 21. Oktober 1927. Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 122.
Berlin, . [64576]
Jn das Handelsregister B des unter- zeichneten Gerichts ist heute eingetragen worden: Nr. 40 409. Dr. Besser, Jn- dustriceseifen Gesellschaft mit be- schränkter Haftung, Berlin. Gegen- stand des Unternehmens: die Herstellung und der Vertrieb von Seifen, die für die Jndustrie bestimmt sind, Stammkapital: 20 000 RM. Geschäftsführer: Freiherr Eitel Friedrih Schilling von Canstatt in Bremen, Die Gesellschaft ist eine Gesell- schaft mit beschränkter Haftung. Der Ge- sellschaftsvertrag ist am 16. September 1927 abgeschlossen. — Nr. 40 410. Gripþp- Fix Comp. Sesetta ar mit be- schränkter Haftung, Vetlin. Gegen- stand des Unternehmens: der Betrieb des bisher von der Kommanditgesellschaft „Grip-Fix Comp. Moldenhauer Kom- manditgesellschast“ betriebenen Geschäfts, insbesondere die Herstellung und der Ver- trieb des mit dem Warenzeichen Grip-Fix geschüßten Kaltleims, endlih auch der Ab- \hluß anderweiter Geschäfte, welche mittel- bar oder unmittelbar hiermit zusammen- hängen. Stammkapital: 20 000 RM. Geschäftsführer: Kaufmann Viktor Kemp, Berlin. Die Gesellschaft ist eine Gesell- schaft mit beschränkter Haftung. Der Ge- sellschaftsvertrag ist am 29, September 1927 abgeschlossen. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Als Einlage auf das Stammkapital wird in die Gesellschaft ein- gebraht von dem Gesellschafter Sabroe das von ihm erworbene, unter der Firma „Srip-Fix Comp. Moldenhauer Kom- manditgefellscchaft| betriebene Geschäft mit den Rechten auf das Warenzeichen „Grip- Sire und den Mustershuß auf eine Kalt- eimdose. Der Wect dieser Sacheinlage ist auf 8000 RM fe gelegt — Nr. 40 412. „Anker“ Rheinische Brotfabrik, Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung,
erlin. Gegenstand des Unternehmens: die Herstellung und der Vertrieb von Brot und sonstigen Backwaren, insbe- sondere von Brot nach rheinisher Art. Stammkapital: 50 000 RM. Geschäfts- führer: Kaufmann Arthur Bredt in Berlin- Friedenau. Die Gesellschaft ist eine Ge- sellschaft mit beschränkter Hastung. Der Gejellschaftsvertrag ist am 10. September 1927 abgeschlossen. Sind mehrere Ge- schäftsführer bestellt, so erfolgt die Ver- tretung durch dieselben gemeinschaftlich. Zu Nr. 40 409, 40 410 und 40 412: Als niht eingetragen wird veröffentlicht: Veffentlihe Bekanntmachungen der Ge-
S. 248). | H
sellschaft erfolgen nux durch den Deutschen Reichsanzeiger. — Bei Nr, 6849 Deutsche Versicherung8presse Gesellschaft mit beschräntter Haftung: Willi Sticke it nicht mehr Geschäftsführer. Nedakteur Otto Bergmann in Berlin-Wilmersdorf ist zum Geschäftsführer bestellt. — Bei Nr. 11 083 Arta Verlag Gesellschaft mit veschräunkter Haftung: Heinrich Albahary und Franz Fischer sind nicht mehr Geschäftsführer. Kaufmann Gustav Schmidt in Berlin-Zehlendorf ist zum Ge- schäftsführer bestellt. Die Prokura der Frau Dona Rosenbaum ist erloschen. — Bei Nr, 13 282 Butterhandlung Mer- cur Gesellschafi mit beschräntter aftung: Das Stammkapital ist auf 20 000 RM umpgestellt, Laut Beschluß vom 11. Juli und 12. Oktober 1927 ist der Gesellschaftsvertrag bezüglich des Stamm- fapitals und der Geschäftsanteile abge- ändert. — Bei Nr. 17 193 Gemeinschaft Deutscher Automobilfavriken Ge- fellschaft mit beschränkter Haftung N. A.G.-— Hansa-Lloyd —Brenna- or) : Das Stammkapital ist um 600 000 Reichsmark auf 900 000 RM erhöht. Laut Beschluß vom 31. August 1927 is der Ge- sellichastsvertrag bezüglih des Stamm- fapitals, der Auflösung und des Stimm- rechts (§8 3, 9) abgeändert. — Bei Nr. 27 070 Gutschow-Herrmann Gesell= schaft mit veshränkter Haftung : Die Firma lautet fortan: Emil Herrmann Gejellschaft mit veschränkter Haf=z tung. Gegenstand ist fortan: des weiteren die Uebernahme und der Fortbetrieb des bisher unter der Firma Emil Herrmann Gesellschaft mit beschränkter Haftung be- triebenen Unternehmens, Laut Beschluß vom 4, Oktober 1927 bzw. 17. Oktober 1927 if der Gesellshaftsvertrag bezüglich der Firma und des Gegenstandes abge- ändert. — Bei Nr. 27 393 Paul Gillis Gesellschaft mit beschräufter Haf- tung in Liquidation: Die Firma ist elösht. — Bei Nr. 34 519 „Bierhaus Zum Hagenbedck“ Gesellschaft mit eschränkter Haftung: Laut Beschlu vom 28. September 1927 is der Gefsell- schaftsvertrag bezüglih der §8 3 und 5 (Abtretung von Geschäftsanteilen, Be- schlüsse der Gesellschaft) geändert. Kurt Lichtenstein und Gustav Schmiedigen sind nicht mehr Geschäftsführer. Kaufmann Walter Ebel in Berlin ist zum Geschäftsführer bestellt. — Bei
F.F. Nr. 35413 V. Fleisch und
Fleischwareun Verwertung ver- einigter Verliner Großschlähter Gesellshaft mit beschränkter Haf- tung: Das Stammkapital ist um 3000 RM auf 53 000 RM erhöht. Laut Beschluß vom 4. September 1927 ist der Gesellschaftsvertrag bezüglich des Stamm- fapitals abgeändert. — Bei Nr. 38 318 Holzlampen-Gesellshaft mit be- shräukter Haftung : Heinz Borchardt, Hermann Schilling und Bruno Altmann sind niht mehr Geschäftsführer. Kauf- mann Paul Schuster in Berlin is zum Geschäftsführer bestellt. — Bei Nr. 38 572 eller Verlag, Gesellshaft mit be- chränkfter Haftung: Otto Feller ist niht mehx Geschäftsführer. Frau Eva Krusch, geb. Thulcke, in Berlin-Schöneberg ist zum weiteren Geschäftsführer bestellt. — Bei Nr. 39 275 Peter Paul Felner ilm-Produktions-Gesellshaft mit eshräukter Palma e Der Geschäfts- führer Peter Paul Felner is} verstorben. Zum einstweiligen Geschäftsführer aus § 29 B. G.-B. is Witwe Klementine Felner, Charlottenburg, bestellt. Verlin, den 21. Oktober 1927. Amt3gericht Berlin-Mitte. Abt. 152.
Berlin. . [64577]
Jn das Handelsregister Abteilung A ist am 22, Oktober 1927 eingetragen worden: Nr. 71912. Paul Scholz & Co., Berlin. Offene Handelsge!\ell)chaft seit 15. Juli 1927, Gesellschafter sind die Kaufleute in Berlin: Paul Scholz senior und Paul Scholz junior. Zur Vertretung der Gesellschaft ist nur Paul Scholz senior ermächtigt. — Nr. 71 913, Spiß & Co., Verlin. Offene Handelsgesellschaft seit 1, Zuli 1927. Gesellschaîter sind: Rosa Spiß, geb. Mans Kauffrau, Berlin, und Abraham Widerspiel, Kaufmann, Rozwadow. Prokura: Seinwel Sofer, Berlin. — Nr. 71 914. „Technophot“ Dr. Rudolf Fischer, Verlin. Fnhaber: Dr. Rudolf Fischer, Kaufmann, Berlin- Ses — , 71 915, Uhren-Ein- fuhr-Gesellshaft Hartbrodt &
Neuenschwander, Verlin. Offene Handelsgesellschaft seit L, September 1927, Gefellschafter sind die Kaufleute in Berlin- Halensee: Alfred Hartbrodt und Viktor Billy Neuenshwander. — Bei Nr. 8329 L. Leiethner, Verlin: Die Gesellschaft ist aufgelöst. Der bisherige Gesellschafter Dr.-ÎIng. Siegfried Leichner ist alleiniger Jnhaber der Firma. Die Einzelprokura der Agnes Mühl und die Gesamtprokura des Bruno Neumann und des Franz Heyde bleibt bestehen. — Nr. 27 807 B. Langwish Nchf., Berlin : Gesellschaft ist aufgelöst. Der bisherige Gesellschafter Dr.-Jng. Siegfried Leichner ist alleiniger Jnhaber der Firma. Die Prokura der Agnes Mühl bleibt bestejhen, — Nr. 32 536 Albert Marutky & Co., Berlin: Jnhaberin jeyt: Minna Marubky, geb. Hegermann, Witwe, Berlin. Der Uebergang der in dem Be- triebe des Geschäfts begründeten Ver- bindlichkeiten mit Ausnahme der Forde- rungen der Firma Ed. Geistlih Söhne Aktiengesellschaft für chemische Jndustrie in Wolhusen (Luzern) auf Minna Marußky, geb. Hegermann, is ausge- chlossen. Prokura: Carl Vetter, Berlin, — Nr. 52955 Orbach & MWMegel, Charlottenburg: Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die bisherige Gesellschafterin Lina Megtel, geb. Reiß, ist alleinige Jn- haberin der Firma. Die Firma lautet jeßt: Lina Metzel, Putsalon. — Nr, 71 469 Th. Hugo Sperling Ver=- pee Berlin, Berlin : Ge- amtprokuristen miteinander: Osfar Krüger, Berlin-Charlottenburg, und Max Henning, Berlin-Neukölln. — Bei Nr. 45 886 Merkur Fabrikation chemisch technischer Präparate M. Roloff & Co. und Nr. 54952 Maria Tersch Kunstwerkstätren ist eingetragen worden: Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Firma ist erloschen. — Bei Nr. 54351 Ernst Mey und Nr. 57481 Georg Mikat iît eingetragen worden: Die Firma ist von Amts wegen gelöscht, — Gelöscht: Nr. 10 200 M. Samolewig. Nr. 22 612 Richard Lüder. Nr. 31958 Gustav Piüoff. Nr. 40029 Oskar Mohr, Nr. 40 515 Hans WinDolff. Nr. 46267 Friedrich Wilschke, Nr. 46375 Fo0=- hannes Wölle. Nr. 63 517 Johanites Scholz & Co. Amtsgericht Berlin-Mitte.
Die
Abt. 86.
Berlin. . [64883] Jn unser Handelsregister Abteilung B ist am 22, Oktobe: 1927 eingeiragen bei Nr. 23020 Central-EuLcopäische=- Séhivimm - Aufbereitungs - Aktietita geßellschaft: DurhBeschluß derGeneral- versammlung vom 31, August 1927 ist der Gesellschasts8vertrag in § 8 abgeändect. — Nr. 25727 BVatterien- und Elea mente-Fabrik System Zeiler Aftien=] Geselishaft: Nah dem Beschlyg der Genecalversammlung vom 24, März bzw, 22, September 1927 soll das Grundkapital un: 160 000 Reich8mark erhöht werden. — Nr. 31773 „Glückauf Charlotte“ Vergbvau Aktiengesellschaft : Die Ge- sellschaft ist nichtig. (§ 16 der Goldbilanz- verordnung in Verbindung mit § 1 der Verordnung vom 21, Mai 1926.) Der bisherige Vorstand Kaufmann Erwin Loeffner, Cöpenick, isst Liquidator. —. Nr. 30 199 Coloniallwollgesellschaft Aftiengesellshaft: Alfred Dietrich Alexander und Alexander A. Kasancev sind nicht mehr Vorstandsmitglieder. Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 89a,
Berlin. . [64578]
Jn das Handelsregister Abteilung A ist am 22. Oktober 1927 eingetragen worden: Nr. 71 916. „Kosmos“ Berliner Filut Kopieranstalt Emil Schönberg, Berlin. Jnhaber: Emil Poreri Kaufmann, Berlin. — Nr. 71 917, Wil= helm Gutermann, Berlin. Jnhaber: Wilhelm Gutermann, Kaufmann, Berlin, Ferner wird als nicht eingetragen ver- öffentlicht: U S, Agenturge- chäft (Fleisch, frisch und gefroren, sowie Geflügel — en gros), Geschäftslokal: Berlin N.O. 18, Landsberger Allee 117/118 (Fleischgroßmarkthalle IT). — Nr. 71 918, Koerner «& A E Verlin, Offene Handelsgesellschaft seit 1. August 1927, Gesellschafter sind Jngenieur und Kaufmann Bodo Koerner und Kaufmann Günther Schönherr, beide Berlin. — Beit Nr. 55 543 Max Schätzler, Berlin : Die Firma lautet jeßt: Allgemeine L u. RNolladenfabrik Max Schätzler. — Nr. 70424 Apel & Marten, Berlin : Der bisherige Gesell- schafter Richard Marten is Alleininhaber er Firma. Die Gesellschaft is aufgelöst.