f

C A N [g

Pai me para s Zor Cet

Winterweizens 33 774 ha oder 3,46 9/6 (1904: 8925 ha oder 0,93 9/0, . Saatenstand in Oesterreich. — Die Aussichten auf ein gutes Obstjahr haben si erbalten, da

1903: 209 500 ha oder 20,79 9/0), j 0 h : j / ; : | I In 10s: S C bon Dee l ey aa (Bericht des Ackerbauministeriums na dem Stand um die Mitte die reihe Blúte der Kirshen, Birnen, Zwetshgen und Pflaumen i H Mde Le ober O47 9/0 (1904: 20711 ha ober 0,46 9%, 190: des Monats Mai 1905.) buch. Vie fonnigen Maitage (e E Et oer, a 00e Dritte Beilage | 190 007 Das Doas Be fa) N es ¿A Ps E o A s É e er Laa ve F708 h Das f A Apel Gugeitetene, kalte, | Bloß die Aepfel, Ferén Blüte N n a a s n E E g j der 2, ; : der 1,39 9/0), L Wetter dauerte in den meisten Ländern bis Gnte es Monats | zone und in höberen Lagen erst entfaltet, haben heuer in allen Länd 7 ? | 1364 ha oder 1,57 0/9 (1904: 741 ha oder 0,85 9/6, 1903: 1821 ha oder | an. In dieser für die Landwirtschaft ungünstigen Periode koanten | sehr shwach ange l igen Bezirken. In D óni i i i 207 » L 14406, 25 Bitt Î L eßt und b i : As & Bie GRAREeEng dieser Zahlen wird in der „Stat. Korr. L i mietelen R oda und e bereits e e Sütirol wunde Übrigens die Apfelblüte “eiliveile dard an zuni cu en ci ganzeiger und onig id reußisd en Staatsanzeiger. Während des abgelaufenen Berihtsmonats (Mitte April bis | deutende Verzögerung Fn den ‘egten Aprilta en trat Aus ter a Erie E die günftigfien Kutfiken ezen, vere | i dahin Mai) war die Witterung noch meist kühl und unfreundli. ein und es folgten ehr wa onnige T x w E id: E e E AUP e Een, Wege MAOUEn Av Mg 120. i ont den / i : vab a iben NiedersTäge Und die Kälte des April ließen zwar | stand in der e A nis f gi G: ne M E neen E RE Pfirsiche bieten, sind zumeist befriedigend. (Wiener Zeitung.) E ——— 1905. gegen Be ei Os ea r s folgende [Péne Frühtingöwe e Pes der Darfree in ras@em Tempo zu Ende geführt werden L y E ein war nur von kurzer Dauer. Itach einigen ungewöhnli onnte. Zu Ende der ersten Maiwohe mate i i i i warmen Tagen zu Anfang Mai kühlte sih die Temperatur wieder sehr | meisten Ländern (Eeloubere in Di Galizien) 10 it mae Saatenstand in Ungarn red anb R e B E A 24 vi E D Wetterberihi vom 22, R 7 hr Dormittgos Mitteilungen des Königlichen Aöronautishen ao Anhaltende, mitunter ret heftige und rauhe Winde trockneten den | oder weniger empfindlih fühlbar, da öôftere starke Ostwinde : S g L ; E E Tag i; : 5 : , oden sehr aus, sodaß in den meisten Landeëteilen hon eine Se Be- | den Boden ausgetrocknet und die Wirkung einzelner Regenfälle | & Das ungarische Aerbauministeriuum veröffentliGt folgenden =22 S ch2 S] Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, [nd vonnöôten war; dagegen gingen in den Provinzen Ost- und paralysiert hatten. Am 9. und 13. Mai stellten sich endli die er- Saaten ant vom 15. d. M.: Im Monat April herrschte 2 Z2 Wi f V Witterungs 5B B [E Z i d e e t Pommern Mei B uren Me welche für n B Entwickelung der “ag us ron Ds E zeigte ih esl und Froft. Name der |Z SS v U Sf i gS- fiiéé dex E S | Wind- Lu Ef Witterungs8- veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. 1 : . Mai ergi genmengen nieder. aaten und der Futtergewächse von günsti i : d, M er und im größten Teile de 28 |ridtung, ZE 25S verlauf 222 ri 22 C2 ; i ; Z Obgleich die Temperatur überall unter der normalen lag, Unk fie er- | westlihen Böhmer, in aae A n Mustigen O Aden Landes Regen ein. Jenseits des Königsteiges trat {hon Ende Beobahtungs-| L SÉ Wi L Wetter | ¿S [LO d A Beobachtungs- LEB E Wetter ES O verlaus Drachenaufftieg vom 21. Mai 1905, 84 bis 10} Uhr Vormittags : J Free doG nur A R Nee Hi unter dey, Ae Dierreis und Ce waren die ersten Niedershläge wenig aus- gran An e O L im Ra Ls M arl Bas 4 flation |S2S2 tärke 28 L er leßten fialion L Se Wind- 2S Ex der legten Station | 2 nkt. Gerade zu dieser Zeit standen die Dbstbaume in üte, | giebig, do nd feitber häufige stärkere i ins n niedergingen. us den Komitaten etes, zabolcs S=2 2 S 24 Stunden Q S| stärke S S S1 l | |15 : J deren Verlauf, soweit die Berichte fi darüber äußern, recht günstig | getreten. Der Kälterüdfall ing Mai bele in ber g: Jasz - Nagy - Kun - Szolnok, Cfongrád, Hajdu und aus Sieben- 22S N ZSS d E p S L E 2 eva sein foll. E i __| folgenden Nacht zu Frösten, welche übrigens im großen und ganzen ea i laufen Klagen über die wenig zufriedenstellende Lage der H mm 2H mm Temperatur N 10,4 7,4 62 | 35S |—04 | 10 @ e zu E ungünstige Aprilwitterung verhinderte, oe die | nur geringe Schäden verursaten. Während der veränderlichen, meist andwirtshaft ein, größere Besorgnis herrscht aber nur in den i | | Rel. R, (%/0) | 93 100 85 T 92 97 ommerbestellung der Aecker rehtzeitig in dem erwünschten | trüben Witterung der lezten Tage hob sich die Temperatur langsam Komitaten Brasso, Csik, Fogaras, Haromszek, Kolozs, Maros-Torda, Borkum . | 756,9 [NNW 6\wolkig 7,9| 0 | meist bewölkt Borkum … . | 755,9 |N 7halbbed.| 7,3 2 [Nachts Nieders{l. Wind-Richtung.| W |WNW |WNW| NW | NW | NW Umfange gefördert wurde. In den nordöstlichen Landesteilen war sie | wieder, und es ist nunmehr nahezu gewiß, daß heuer die gefürchtete Szeben und Torda-Aranyos. Günstiger steht die Vegetation in den Keitum . | 754,5 |NW dsbedeckt 96| 0 | ziemlih heiter | Keitum 75,8 D 4lbededt | 44/6 [Nachts Nieders. + Vev | 6 1 Mo | OPREYWENT zur Zeit der Berihtsabgabe noch weit im Rükstande. Besonders | Periode der „Eismänner“ der Landwirtschaft keinen nennenswerten südwestlichen Landesteilen, im Alföld, ferner in den westlichen Teilen Hambur 753,5 [NW 4lbedeckt |_ 10,8|_0 ift bewölkt [752,1 ; i j is j sind die Kartoffeln noch vielerorten zu legen, au hier und da noh haden gebracht hat. des Landes und in einigen östlihen Komitaten, wo besonders die Eo i ct L meist bewölkt Hamburg . . | 752,1 [WNW 2|bedeckt 6,4| — |_meist bewölkt Wetter regnerish. Untere Wolkengrenze bei 220 m Höhe. einige Stücke Gerste und Hafer einzusäen gewesen. Soweit Die Wintersaaten wurden durch die Kälte in der zweiten Getreidearten einen guten Stand aufweisen und einen gut- Swinemünde | 752,1 |O 2\Regen 7,1| 5 lanhalt. Nieders{l. | Swinemünde | 752,1 /WSW3 wolkig 75| 1 | Regenschauer die Bestellung zeitig erfolgte, waren die Saaten schon gut aufge- | Aprilhälfte in ihrer Entwicklung beeinträhtigt und haben nit selten mittleren Ertrag versprehen. In leßteren Gegenden ver- Rügenwalder- Nügenwalder- S d E r ea E ei u ib e as 5 geren ae A derart Schaden genommen, daß S ea ee eiden nd L i einen en oder münde . . | 752,2 NO 4sbedeckt 7,3| 0 | meist bewölft münde . . | 752,7 |D 4|[Regen 6,21 3 |Nachm. Niederschl I E E E R zifffer abgeben. 2 em rhergesagten betr es | ihre Erholung fraglih ersheint. Im südlihen Böhmen und i t- i eren Grtirag. cher SBieyslan im Beginne der ufahrwa 50,5 ; . Ni J 5 28S Ni | j selbstverständlih am meisten die Kartoffeln, worüber weiter unten | Galizien waren Oststürme von angönftgftem Einflusse und es bieten Weidung; der Futtermangel mat sich niht mehr so fühlbar. Die ee fer E ÑS ede e L ete E eus asser 753,0 D E E Z E S: 4 nähere Mitteilung erfolgt. L 5 sih die Bestände in einigen Bezirken beträchtlich. Die größten- Wein- und Obstgärten zeigen eine befriedigende Entwicklung, troßdem T (9 : 8 : E emel. 754,5 [OND 2sbedeckt 0 _MOE Le ; e N: vor Tai La u ie ris e s \{chwach und schütter aus dem Winter geo Spât- M nan pelt igen über (A u N im Monat April und Aachen _- 198,2 L bedeckt 7,4| 1 [Nachts Niederschl. | Aachen . . | 758,9 /NW_ 3\wollkig 4232| 0 | meist bewölft Handel und Gewerbe. geklagt, von denen meist Drahtwürmer, Maden und Fritfliegen, | laalen wurden von diesen Schäden am stärksten betroffen und | E OUT aifäfer verursahte Schäden. Ueber Elementar- Hannorer 795,2 3|Negen 92 4 | Regenschauer nnover . . | 753,7 |[W 3|Regen 5,4 mei 2 Storthi 9 Mt E selten aber Mäuse erwähnt werden; leßtere sollen, einigen Meldungen | mußten mitunter umgeackert werden. Die andauernde Warme der | Säden wurde im allgemeinen bisher kaum Klage geführt. Berlin. . | 752,9 [NW 2\Regen |_10,2|_ sjanhalt. Niederschl. Dein 753,8 |[W 3 wolkig 7,7 i e Mliberiä ciner” bow Andihaß für E g foeitellt S ü Ei Haa ufolge, fast vershwunden sein, ersten Maiwoche und die folgenden Regenfälle förderten jedo die Weizen steht links von der Donau im allgemeinen befriedigend, Chemniz . | 755,0 |WSW1|RN 94| 6 [Nachts Nieders B. 706, j / Dor e | neuen Zolltarifs vom 13. M Tai in Malt zu Teten, Eigentlihe Auswinterung ist in bedeutenderem Umfange uur | allgemeine Entwicklung der Wintersaaten in solher Weise, daß nah hat sich_ \{öón bebüschelt, ist von frisher grüner* Farbe und S s On E | (Sens - .|-SZ WNW Hs 5,1 4 anbalt. Nieders{l. | Dieser Entwurf lehnt E nos E bei den englishen Weizenfaaten vorgekommen. Die in einigen Landes- | dem gegenwärtigen Stand, troy der besproŸenen, alü@licherweise nit | stellenweise so üppig, daß man ihn siheln mußte. Rost ist Breslau _. | 751,6 (NW 3|bedeckŒt | 109|_7 [Nachts Niedershl. | Breslau . - | 754,8 NW 3\bedeckt |_ _SS ¡Nachm.Niedershl. | wurf an, welher dem Hn as e Mga Ren E R teilen erforderli gewesenen recht erheblihen Umpflügungen sind, | zu umfangreichen Schäden, auf eine im großen und ganzen befriedigende nur \poradisch aufçetreten. Auch rechts von der Donau steht der Bromberg | 750 5 \NNW 3\bedeckt 9,7|_24 Gewitter Bromberg . | 752,7 |[SW _2\bedeckt 9,0 6 [Nachts Nieders] Regierun V el tr I u L ‘pon e E T Saan gtgeseten 2 Le E va Fut U Bn auf Des gebosft es gun. Der Roggen hat in den Tallagen der Zes UeR T gend p u E auch hier an es . . . [757,5 [NNW 3\bedeckt 12,3| 1 [Nachts Niedershl. | Mey 758 5 N 3\heiter 6,0 0 | meiit bewölft ; m E e irecitesuna de Vkartzes a E ES y Dell or der Einwinterung bezw. onauländer bereits i j s ren Orten gesihelt werden. In einzelnen Teilen d i j i : : RE. h —— —===ck| i y z 5 aat: in 8 : Lüdenhaftigkeit des Klees und der Luzerne infolge der vor- Ion u Ritles Aen E ana M Zala, Somogy und Vasz ist der Weizen “hûtterer A E OE Franfturt, M. | 756,4 |W sö\bedecki |_14,0 1 | Regenschauer Franffurt, M. | 757,7 [NW__ 3\wolkig 7,6| 0 | meist bewölft po A Pn. im Verlag von Georg Reimer jährigen Trockenheit zurückzuführen , und es muß wohl noch Mähren anfänglih am günstigsten und zeigen dort in vielen Gegenden \{hwächer als im Vorjahre. O der Donau und der Theiß Karisruhe, B. | 756,7 |Windst. Regen 11,4| 11 Gewitter Karlsruhe, B. | 757,9 |\N 3|bedeckt 74 2 [Nachm Nieders. rOf t ege u worden ist; er enthält jedo auch eine mehr umgepflügt werden, da die Notwendigkeit }ih erst jeßt | ein so üppiges Wachstum, daß die Bestände nit selten geserbt entwickelt sich der Weizen im a gemeinen befriedigend und beginnt in München 756,1 |W 6|bedeFt | 12,8] 1 [Nachts Nicderichl. | ünchen | 756,2 [NW «4sbedeckt 6,5) 5 |[Nachm. Niederschl Au d ichti e i Siv tai R DERE MERE De LEIGe les dicagt e E e Frohlae ae die er e Mere e ne Infolge des Vegetationsstillstandes in der zweiten n Da zu eo. E O il g d ist stellenweise noch TRRIRIRAY5 en | Zl 1 rik E usfuhr wichtigsten im folgenden zusammengestellt sind: ner Wiederbelebung der niht aufgegangenen bezw. ver- prilhälfte und der d d 5 te irkung des falten etters im ril be i 7 S ; -n+ | & | | C I ———— n _ dorrten Pflanzen. Im Staatsdurchschnitt belaufen sich die Um- | bei mangelnder Dare Folgen E E O M srleeactreide der Weizen shütter und verunkrautet it. Die legten’ Regen, Drornonas 109,0 D bebet M L ewö Etoinoway 06,0, wol 6 — Regenauer Zollsäße in K pflugungen beim Weizen auf 3,46 v. De beim Roggen nur auf | häufig im Halme die normale Länge nicht erreichen. fälle können aber noch vieles besser mahen. Rost zeigt ih Mali 7 N e ; 2 ; | (Kiel) L n K “es 0,47, beim Klee auf 5,69 und bei der Luzerne auf 1,57 v. H. der “ Die Aussaat der Sommersaaten, welihe son dur den Nach- | nur an wenigen Stellen. Der Stand des Weizèns kann im alin Head | 766,3 |D 2|\bedeckt 8,3| — | ziemli heiter Malin Head | 766,5 |OSO 2hheiter 8,3| — | meist bewölkt chZS pro kg : Anbaufläle. Am umfangreihsten waren sie beim Weizen in den winter zu Anfang April eine einwöchige Unterbrechung erlitt, zog ih großen Durchschnitt als ein mittlerer bezeihnet werden. Links von S (Wustrow i. M.) : ((Wustrow i. X.) ZE Benennung ter Gegenftände Res Entwurf Regierungsbezirken Danzig, Marienwerder und Aurich, und | infolge weiterer, dur das naßkalte Wetter fa der zweiten der Theiß sind die Ernteaussichten in mehreren Teilen der Komitate Valentia . . | 763,2 |ONO 1\wolkenl.| 12,2 — [Nachts Niederschl. Valentia . 765,5 [NO U1shalbbed.| 9,4] — janhalt. Niederschl. SZ gierungs- des Bö Le Me bezw. 22,25 und 11,45 v. H., demnächst in Pcsen, | Aprilhälfte bewirkten Verzögerungen sehr in die Länge und Bekes und Hajdu {wächer als sonst. Au hier werden die legten (Königsbg., Pr. | —— [(Königsbg., Pr.) E entwurf | E nigsberg und Bromberg mit 5,50 bezw. 5,36 und 5,07 v. H., in | konnte erst zu Beginn der zweiten Maiwoche als abgeschlossen Regenfälle noh vieles gut machen. Sonst entwickelt sih der Weizen Scilly 762,0 |ONO 2\heiter 11,7| — lanbalt. Nieders{l. | Scilly ... |_763,3 /OND 4lhalbbed.| 3,9| — | Regenshauer schusses S edeulende Fläen Uai? S v. A e in B menen Le im April in den Boden gebra@ten S rie send A E E E Farbe. Im (Cassel) 4 A (Cassel) l ommen. Der Roggen i aaten keimten in dieser Zeit langsam und hä ú e aros-Winkel haben Frost und Würmer kleinere Schäden ver- : 766 4 Vis L S ; (9 ic 3 / Schieß f S stoffe: überall nur wenig, Klee dagegen meist stark beteiligt. Beim leßteren | mäßig an, während die früheren Gatten infelge déx “kâlte E ursaht, troßdem steht der Weizen zum großen Teile befriedigend gut, Aberdeen - - | 766,4 INW 8 bebet 20 Aberdeen. . | 7664 N _8wofa G zar 2 E Gainter ergaben ih als größte Fläche für den Deirang E Liegnitz .| einen wenig befriedigenden Stand aufwiesen. Dieselben erholten si ist von frischer grüner Farbe, hat sich entsprechend bebüschelt und be- Shields 765,2 [Ns agde : i ; | (Magdeburg) Ballistit R S 21,85 v. H, sodann für Breslau 19,45, für Aachen 15,11, für Posen | jedo dank der günstigen Maiwitterung bald und zeigen nunmehr ein gus in die Halme zu schießen. Rost ist nur sporadish aufgetreten. |_765,2 (NNO 3 bedeckt 8.9) — sanhalt. Niederschl. | Shields“. . | 765,2 [NW 2\wolkig 5,0) — |_ meist bewödlft Pulver und Spienç s aukieres dient O 12,29, für Merseburg und Erfurt 10,86 und 10,46 v. H., weiter für | gedeihlihes Wachstum. In jenen Gebieten, in welchen fich der enseits des Königsteiges sind gleichfalls einige Klagen laut geworden, E (GrünbergSchl.) (GrünbergSchL) T A N genaue anderer | Polsvau, Danzig und Frankfurt 9,53, 7,66 und 7,61, für Magde- | Mangel an Bodenfeuchtigkeit bereits empfindlich fühlbar mate, waren im übrigen ist aber der Stand des Weizens auch hier ein befriedigender, Holvhead . . | 765,4 |NO 3 halbbed.| 8,3| — [anhalt. Niederschl. | Holyhead . . | 765,9 O 2\wolkig 6,7) — lanhalt. Niederl. Daaudt citroglycerin und u H ibria a Wet, urd Düsseldorf 7,53, 6,70 und 5,16 v. H.; für die | die Regen der leßten Zeit für die Saaten von wohltätigster Wirkung. und scheint die Entwickelung der Saaten im großen und ganzen ge- (Mülhaus., Els.) (Mülhaus., Els.) 3 Geladene Patronen und Vorladungen, i En E “ Mg erg hee d A A e E M neren Lagen Un Je Gommern zu ihrer gedeiblichen Ent- E e agt N trn HVE ich E E Ene Fsle d'Aix . | 757,0 [NO 5lhalbbed.| 12,4/ 0 [Nachts Niederschl. | Isle d'Aix . | — — 483 — |— Nachm. Niederschl. mit Schachteln, Papier E . De 1 01 v. H. erwähnenswert. ilung warmen ers. Die Gerstesaaten wurden dur die Spät- n. Der Stand der Roggensaaten ist am linken Friedri | (riedri li mittelb i | Der Stand der Winterfrüchte entspricht zwar nit überall | fröfte nur selten ges{hädigt. Die Aus in bs Donauufer verschieden; stellenweise sind die Saaten klei ñ ss : (Friedrichsbaf.) S i | Friedrichshaf.) icher unmittelbarer Umschließung 0,10 | 0,30 den nach der günstigen Durchwin terung im Ab ¿beaten Erwartungen, | Lagen noch nicht h E L: Ne Auliqus Ler D ale 3 L E Sitte Glcteul béccraen Fräftig s hieß oi ren vg 34 St. Mathieu | 760,1 |OD 4lbalbbed.| 11,6| 0 [Nachts Niedershl. | St. Mathieu 760,4 /NO 4lbedeckt » 92| 0 Nahm. Niederschl. N aer tee Act U A 0,20 | 0,25 ist aber größtenteils do zufriedenstellend, was die zusammengestellten | zum größten Teile \{chlecht überwintert und wurden überdies in legter | În den südlichen Gegenden beginnen die Saaten zu blühen. Am (Bamberg) j af | (Bamberg) N Debrem K Ms tr dund | Begutachtungsziffern der Vertrauensmänner deuili@ ertennen lassen. Nah | Zeit häufig durch starkes Auftreten des Rapsglanzkäfers {wer rechtsseitigen Donauufer ist die Saat auch an vielen Stellen s{ütter und Grisnez _ | 761,2 (NNO 4\bedeckt GA O Seer Grinez _. | 760,5 (N ___ bede 7,0|_0 |_Regenshauer__ per ind dera! D e ihnen berehnete si beim Winterweizen der Staatsdurhschnitt wie geschädigt, so daß in der Mehrzahl der Bezirke eine unbe- dünn, trotzdem ift die 1 E befriedigend. In der Gegend zwi! chen Pxris . | 760,2 |NNO 3|kbedeckt 9/0| 1 e Paris . . . | 759,8 |NNO 3\wolkenl.| 7,3/_0 E O f N E | im Vormonat auf 26. Die beste Ziffer (2,1) erhielten die Regierungs- | friedigende, zum Teile auch geringe Ernte in Aussicht steht. der Donau und der Theiß, insbesondere im sandigen Boden, ist die Vlisängen . | 760,6 |N 3\bedeckt 83! 1 — Blissingen 760,1 N 3lbalbbed| 7,5! 0 | Lu * bindung mit and M t ial V | S Ea Gri Bader e h (g adi | Ble iu ten D 99 fo alag, Spin d | Si a arf de E Eb dl Babe ezo | n (u Im aa O ——— | Bas (O T E 0 L S s s af Le c i ‘ 4 d ] e um / ie a aaten zumei ein ia 4 8 d, D L i n gu s U er reten e ei e ve G Ï W . . E 1 ck E A 10D Q 1° . | — ‘ i . . ° 500 230 C S | j Frankfurt. Demnächst ungünstig stehen Danzig, Marienwerder und kürzlih in Blüte getreten. — Der Maisbau diide in Va Lola heit und falte Witterung im Monat April Eiaves mos dis odor... | 08,1 B A O — P H — V Pflan Len: G s | n ois GA bezw. 3,4 und 3,3). Gerade das Mittel (3,0) erhielt | Tagen, mit Ausnahme einiger Gegenden Südtirols, wo Regenwetter Saaten s{wach und dünn blieben. Kräftigere Saaten haben die Christiansund | 766,2 NO 4wolkig |_26,_4 — Christiansund | 763,2 [SW 1 bedeckt 4E b 18 6 andere Waren als Hüte, Körbe S L E Dan S E os I Le us geführt. feweit die Saat bisher oa E garten s En E Entwicklung Me Sfudegnes . | 757,4 /NO 6\wolkig | 590 — “ | Skudesnes . | 761,7 /NO 2\wolkenl.|__8,4| — R * Matten zu Verpackungszwecken e ben ität vi Note 27 A R ier ger der | Guts: E Ee U «f A eesaaten zeigen in den nahme O Rie Debes e E E Saaten, mit Aus- Skagen 756,6 [DSO d bedeckt 6,1/ 9 — Skagen . . | 758,8 ONO 4heiter __ vf p e E 2 E 0,15 0,20 : Vormonat um 0,2. Unter dem Mittel standen Königsberg, Marien- | standsberichte Ut wurde — ie ber, bie us T Maros.EX im Durchschnitt e n reis E Köni E Bestervig . . | 753,3 |DNO s bedeckt (f) E — Veftervig . . | 758,3 NO 6\wolkig 8,0| 3 | JERE B A A E und Baumwollen 4 ee as Danzig (3,4 bezw. 3,2 und 3,1); gerade das Mittel ergab | ungewöhnliche Dürre verursahten {weren Schäden im großen und | utmittel. Gerste entwickelt sich auf dem linken Donie Kopenhagen . | 754,1 S 3\bedeckt 6,3] — E Kopenhagen . | 754,9 [ONO 7|bedeckt | 58 1 _— Baumwollengarn: | si „iür umbinnen. Außer einigen anderen Regierungsbezirken {find ganzen einen unbefriedigenden Stand. Am ungünstigsten liegen die ufer befriedigend und ist stellenweise sogar übermäßig üppig. Tarlsiad _| 757,8 [OND 4swolkenl.| 60 0 — ___ | Karlstad 759,7 (NO Alwolfenl.| 58) 0 _—___ a. eindrähtiges : | 4 avis gh A a Morienverer Cn, Deo Pre in Boyen, wo Umaderungen in großem Ausmakße vor- Bicide Ang eigen ¿Ee Sersenlagen vel dem retsseitigen Stockholm 756,4 NO A\wolkenl 7,0) 0 s Stockbolm | 758,0 NNO 2 wolken! 7E 0 | 36 : 1) nalteidt 00 O14 ! „e! E | / n; nommen werden mu i i Ö Tei ü 0 rer, au e Wi iedi i F | —Z' : ——| E c N i. y a dana folgen Düsseldorf, Aachen rnd Sigmaringen (2,0). zirke nur eine ries Cd i ouis De Een T aa a Halme schießt. Auch auf die Saaten Mga g A Ad Leader E Wizsbv |_794,2 [NO 6;halbbed.| 9,20 E Wisbv | 756,8 |S Ajbalbbed.i_ 90/0 | E | 38 3) Tie ote bedruckt . . 0/25 0/30 | d e den Fut eepflame n zeigt sich durhweg ein geringer Fort- | s{chwahmittlere Ernte in Aussicht steht, während gute Kleeschläge nur Theiß und der Donau übten die Niederschläge im Monat Mai eine Hernöfand 758,0 [N 2\wolkeni.|__36/_0 ae * | Hernösand | 758,0 N 2lhaldbed.| 58 0| — b S oder mehrdrähtiges: h / ui. So Ferebneten V im SiaatteanGHni dei dem Fee 91 | 18 mengen Sagenbn usreen fd h e gien fd | Lol hie gn f stl, ste Senft, e Uf dam rie Rin E i o —— | fam A0 Man | o —— | N | D da in: | 00 0K Oa , i 4 2 0, nôr en i 3 N n Nnd, itte. E 7ERA Ai F ; 71d Ra E 7] I E BLCENIT OIOARE O E E T -Färbt p S V: | ( Rieselwiesen 2,4 gegen 2,5 und bei den Naturwiesen 2,8 gegen 3,0. | besser, während in Slesien, U ¿E A TREES Mébeea Theißufer bebüsheln sih die fte B “pen iem rechten Nga .__|! 50,4 |NO 1Regen 7,0/_1 | — Riga. |754,7 /NO 1\beiter__ Oa | f Ungefä gelv! ic E S 0,30 | 0,39 Moi E der Regteruggenee ergab sich beim Klee eine ungünstige | etwa in der Hälfte der Bezirke befriedigende, in der anderen ist gesund. Die Wintersaaten sind überwiegend \{ütter und im Wilna __ 746,0 (SSW 2 bedeckt _144/_7 RE Wilna . . .| 7528 NW l lbedeckt |__54/_9 — ‘Unter Se eltuh) E Gali En (39) e h. LRE Mittel. Am schlechtesten berechnete sie sih für Posen | Hälfte \chwähere Febsungen zu erwarten sind. Uebrigens wäre in Rüftande. Am linken Theißufer stehen die Saaten, mit Aus- Pinsk 749 6 |SSW 2\wollkig 15,0/ 10 E Pinsk e | 753,1 |NW 1bedeckt | 80/3 | f 180 Sbac Darüber pro i qm 0,10 E Q f hielt E r O) E aa E Fo ues genten Gebieten ebenso Pein Zieder-Denerrei wo nabine de E find ves Ser Me O überwiegend gui; im Petersburg _| 753,7 /NO 1\wolkig 495 E Petersburg . | 753,0 [NNW 2/balbbed.| 6,0) 0 | — 44 Fine: (Garn oder Ne) wee 019 | 0D2s Sigm (2,0). Bei der Luzerne find ( i - | die günstigen Kieeshläge überwiegen, bei tharer Mitterund J 2 «C nd die Wintersaaten \{wach, die Sommer ; Sa E L D pap l P IRLR Maa | ———| E Muteiebi S. j da E zuheben die Noten für Schleswig (3,8), Aurich (3,5) und Vosen (3,1); | eine Besserung det ae T M Dio etniäheicen Ses überwiegend befriedigend und gut. In 1E U Aureits Les Wieu _793,6 [W óhalb bed. 158 2 — A as 4 |Windit. e. 130 2 Haiti G U tevetd L 1 o ittel de übrigen Regierungébezirke zeigen Mittel- und bessere Noten; die \#läge baben fast überall erheblih mehr gelitten als di? zweijährigen Königsteiges ist die Sommergerste infolge der Trockenheit und der Prag , 753,7 [N 2 O Das E legen} 72/1 | Lea SEO a oder dergl. sowie GVürte R as Mita ten Sigmaringen (2,2). Die Rieselwiesen versprehen | An Stelle der eingeackerten Kleefaaten wurde Mengfutter gebaut, falten Witterung im Monat April zurückgeblieben. Infolge aus- Nom 759,1 ¡N 1\wolfenl.|_ 122/_0 — — | Rom .. (75056 W ghbedeckt | 15,2 T 49 | Trikotagen, sowohl ‘estridte, gebäkelte ¿ i E S Nea D 8 für L E r chas sich e der geg E feucen Witterung gut entwickeln giebiger Wicders@ üge det is die EDaRE um bieles gebessert. Hafer Florenz 758,6 |[SO 1|wolfig |_140/_0 s Florenz . | 755,3 |[SO Ubbededt | “15,6| 0 | — und filiecte Pie chi gefärbt ‘und | 5 S N e 10er, 1 abrü rfte. Fn Vöverösterrelh) u en Lind üdli ih am linten Vonauuser if s; die F ck ¡7 - A Fn S 5G ——— —— c ——- R T E, E, | d an Aurich und 1,9 für Sigmaringen. Auch die gewöhnlichen Wiesen verspriht man si, wenn ad anglel@inäßtge Tis Va tiere Weci@ he der Pflanze ist gesund. Fast im E Like, i a Gagliari 797,8 NW 2 heiter 17,0/_0 E. Cagliari 753,7 [WNW 1 \wolkenl. | 19,0/_1 | — E A aa ne E Sit ; L (B Me TTE anan Unter dem Mittel erhielten nur Osna- | keineswegs selten sind, dech eine im allgemeinen günstige Kleernte. einiger Komitate jenseits der Donau, steht die Hafersaat sehr Cherbourg _| 782,2 NO 4|bededt 98/0 Es Cherbourg . |_ 762,1 NO bwollig |_ 80) _—_— Knêpfen, Binden (Prifen), ‘Borten | E E n inden (3,1). : i: 5 Mit der Grünfütterung konnte bisher nur in wcnigen Bezirken be- gut; auh jenseits des Königsteiges wird über eine be- Glermont . | 758,8 [NNO 1\vedeckt |_ 102/_1 S Clermont . | 755,3 N s\Dunst L B 2 2 Bändern u. dergl. aus einem höher | daß e: erng aulaua 1e it tes Fngangs erwinl dqnuen Fe ige E iesen haben g zumeist erholt, entwickeln I e eite att Lan berideet, L Reps steht Siarrig _| 758,5 |ONO 1|wolkig 15,01 0 — Diarrig . . | 754,1 1D 2\bededt | 15,7| 4 | — als die Kleidungsstücke selbst ver- | Erde geführt und deshalb, oder weil die Saaten noch nit auf M / ge Grasnarbe, und es kann bei der gegenwärtigen, / s des Königsteiges zeigen sich für die Ernte bessere Nizza —|756 5 [ONO l1sheiter | 15,0| 0 — Ni — [754,8 [DSO l1/Nebel | 13,7| 0 | — zollten Stoff versehen sind s 120. 126 » fge- | den Graswuchs sehr fördernden Witteru ; Ï ussihten, doch is hier die Nepsprodukt i Na I ———— — 1zia — L - | l) | j 5 | figgen waren oftmals feine Noten abgegeben werden konnten. Der | hofft O In einigen "Gebieten co lizieng (Podolier) unte Le steht zum großen Teile befriedigend. Kartof Hes idi fich AEGaU : 750,2 (WSW 3bedeckt E — Krakau . ._. | 755,0 [WSW 2 halb bed. 12,4) 2a — P Ce out Ba a j C E N i A E meren: ege D ware Is Wiesen infolge Trockenheit vielfach 4 aal den nes une stebt die Kartoffelpflanze au8gezeichnet. 2raberg 750,5 |SW 3\heiter 168| 0 — Lemberg . . | 754,0 |[W liwoltig | 14,0} 3 — Gat nn aumwoll- 4 s für Kc : i . d. M. wach entwickelt, i ze n i s H ; E 5 C ‘ebrfarbiae, ni 7 : eingegangenen 4981 Berichten, welche vorslehenden Bemerkungen zu Der Anbau der A attoltaln Mie E O aes Ag 04 . | gewächse oro O rbciebigend; É Anne Senden Wie Hermanstadt | ee = 2 deten A — erman E E E E S — B E E E E 4 tehrsattas, B bere te: R | R z Sue heat, an Qs nur 397 eine Ziffer für diese Frucht, | zweiten Aprilhälfte in Angriff genommen und ging erst Aafang Regen erwünsht. Bohnen und andere Hülsenfrüchte ROEE B E Ie L S — Zu, : +_:.| 7049 |Windst. \bedeckt } N P 57 A E aubire 6 s Der ae cleie | 4 e 1A endi s ee zeigt: : Mai rasch von statten. Gegenwärtig ist man mit dem Legen stehen befriedigend, so auh die Krautarten. Hirse Brindisi . _757,6 ¡N 3\wolkenl.| 167|_0_ — Brindifi . | 755,6 |SO 4 Dunst F: 189| 0 —— land oder Stärkewäsche 3 Cie T Oa z Lo erichte a i noch niht überall zu Ende und namentli in Galizien und wird angebaut. Pole n, Hanf und Flachs lassen. eine gute Ernte Liyzorno [758,2 |SO Z3\heiter 17,6) 0 — Aivomo . . | 754,8 [NO 1l|bedeckt | 17,0| 0 2 58 4 Gei: C / | | 4 n z, über m einer aus dem gher- Mit einer im nördlihen Böhmen zum Teil noch ziemlich im Rückstnnde. — erhoffen. Tabak wird im Alföld mit gutem Effolge angebaut. Belgrad 756,1 SW Lheiter | 182 3 E Belgrad | 756,7 |SW libeiter | 19,01 0 — “ 1) Dotte. | 0,60 a R * haupt Note für Regterungs» haupt Note für Der teilweise zu Ende März in Angriff genommene Anbau der Zucker- und Futterrübe keimten im Durchschnitt gut; die Pflanze — [770 F S S ESE I —| 2) E S | 0,25 \ 02% : Königöber: 248 NABL A ezirke Kartoffeln | Zuckerrüben konnte erst in der ersten Maiwoche abgeschlossen fräftigte sich zusehends. Die Hadarbeiten sind im Zuge. "Der Rüfssel- PENnaions 754,9 ND 2 Aner A2 — Helsingfors . | 756,1 N ___s\woltenl.| 705 — Branntwein C A L A G A o g 5 s Hannes 109 8 werden. In einigen Rübendistrikten haben die ersten Saaten dur fäfer \chädigt insbesondere die Donaugebiete und im Alföld die Pflanze. Kuopio 753,8 D ___ 1\wolkenk 900 Las Kuopio . . . | 755,6 |[SW_ 1\wolkenl.| 5,0/_1 —- 60 A R: eder E e in | it N 2 D Sa + 119 12 die Aprilkälte gelitten und mußten teilweise, mitunter ad Stellenweise treten au Drahtwürmer und Feldflöhe auf. Künstliches Zürich 758,2 [(SW 2Regen _|_ 10,2/_9 S Züri . . _. | 755,5 [NO 2\bededckt_|__ 93/1 E anderen Behältern von weniger | s Saa aerkee G8 é Sen rg . - - 230 18 infolge größerer Schäden durch Ungeziefer, erneuert werden. Putt steht im Landesdurchschnitte, insbesondere wo ausgiebiger Genf 758,1 |S 1lwoltig | 142| 0 — Genf 47S Llbededt. | 10,1| 0| — als 50 1 Inhalt, ohne Nücksicht | Liter | Liter Á Potsd 1 tade .... 73 3 Sonst war bder Aufgang der Saat, abgesehen von egen fiel, gut, nur in einzelnen Gegenden, wo die Pflanze durch Sr 1B N 7 —— T C R l E L F Bx P E E E auf den Stärkegrad 2,40 | 2,66 i Lie. "n a Ses « LOT 18 mehreren Distrikten Oft - Galiziens, wo die Trockenheit \chadete die Trockenheit des Frühjahrs gelitten hat, kann nur ein \{chwacher Lugano - - 756,7 [NW Lyelter 40.0 — Zugano 2 —-| (04,9 (N Regen |_ 120K —— 61 in anderer Ümsließung, auf 109 °/ j / : À Stettin . .. . 195 E S 6 größtenteils befriedigend. Die Saaten erhalten gegenwärtig die erste | Ertrag erwartet werden. Weiden und Wiesen stehen nicht überall Sántis . _ | 568,4 (SW 2/Shnee | —1,0| — Z Säntios ._. | 556,1 [SW_ 6Súnee (—14— na \ Aobol¿tbalt berrnet - - ¿+4 SdC | 280 ? Gzalin 197 12 | Münster ... 86 9 Hake und werden in frühen Lagen auch \chon vereinzelt. In den befriedigend. Im mittleren Theiß-Becken und in einigen Komitaten Wik . [766,9 N 4bededt | 7,2) — — E O 2wolfig | 6,1! — | —- es ; én ka kg F Stralsund . . 66 9 | Minden ... 71 7 Sudeten-Ländern neigen die Kulturen sehr zur Verunkrautung. — jenfeits des ge wird vielfa geklagt, doch ift der Stand im Wia. . | 746,8 |SW 1!Regen 12,9| — — Warshau . . | 7526 W 2|bedeckt |_10,1| — | — 63 Essigäther A 1,65 1,80 1 Posen ** 170 11 Arnsberg . . . 176 14 Der Hopfen, dessen Triebe fast allgemein als kräftig und gesund überwiegenden Teile des Landes gut. Der Weinstock gedeiht gut Ran Bi ————T aa N L S E A — 7a 7 N s | 7] | 64 Aether spirituosus und andere N N 175 B j Bromberg 413 B Ane i es 174 12 gelobt werden, wird gegenwärtig an die Stange geführt. — Die ersten doch hatte er in vielen Gegenden unter dem Nachrointer zu leiden. Portland Bill' 763,1 DND 4 wolkig T A Portland Bill 763,7 [ND « wollenl. 6,1 — E alfobolbai cige Aether sowie anders- 145 M | Breslau .. . 200 19 Wiesbaden . . 117 6 Leinsaaten sind gut und vollständig aufgeganzen. Die Aussaat ga den Obstbäumen hat die Aprilkälte Schaden angerichtet; im Ein Maximum über 769 mm liegt nordwesiliG von Schot:- Ein Maximum über 768 mm befindet sh westlich von weit nicht “ausdrücklich genannte 12 H Si é U 18 Riblr. ¿128 14 WRRRE, qt M fee Nas ersten Mans ug ettipne f S ist kaum eine mittelgute Ernte zu erwarten. (Wiener land, ein Minimum unter 746 mm über Westrußland. In Deutsch- Schottland, ein Minimum unter 750 mm über Innerrußland. In reine und zusammengeseßtz Aether- s | Obi s 186 9 Düsseldorf . . 163 18 eigt reicli 2% ock hat überall {öne, râftige Triebe angeseßt und g. land berrscht, bei mäßigem nordwestlichen Winde, kühles, trübes und | Deutschland it das Wetter wolkig und kühl; vielfach ist Regen i N al 3,15 3,45 Magdeburg . . 273 90 4 E 107 19 di 4 P E esheine. In Südtirol, wo infolge des strengen Winters regnerisches Wetter. — Veränderliches, kühles Wetter ist wahrs{heinlich. | gefallen. — Kühles, wolkiges Wetter, stellenweise mit RNegenfällen, ift 65 Parfümerien, darunter aromatis{er Merseburg . . 220 4 R pas 146 17 bia L Sbetion e Ene gingen (in anden Gegenden 20 9/9), stehen —— Deutsche Seewarte. wahrscheinlich. Deutsche Seewarte. Weinessig, einsließlich der un- | G 98 9 | Ai, 10 p gus häu fehr do mgn, während in den geschwächten mittelbaren Umichließung . - A | 2,09 H Schleswig . . 332 40 Sigmaringen . 12 2 die wegen u instia Mh eimäßig 1. In Dalmatien konnten 66 Spiritusficnisse und Politur . 2,95 3,29 j h . gen ungünstiger V itterung rückständigen Weingartenarbeiten erst iei l miei * i E 70 l Hosenträger, sowie Teile davon, #o- , 1 as an er zweiten April-Hälfte bei regnerischer Witterung unter großer weit fie niht unter einen höheren (8 N ühe beendet werden. Frostshäden find fast nirgends vorgekommen. Say fallen : | j j