G R A A

[27228]

Aktiva. Vilanz per 31. Mai 1905. Pasfiva. “M d # d E E 75 BLSISIE Si C L 192 000!:— c E 13 342/40} Reservefondskonto ........ 50 000/— A as 1 156 60} Amortisationsfondskonto . . . . .. 27 000|— E t ea S 23 L12200 Are ¿s oa E A 132 397 78 G a aé a 6e 0 32 015 601] Bewinn-. und Verluftkonto: | Maschinenkonto . . .. 121 220/17 Vortrag von 1903/04 A 10 000,— i E 148 016 99 Bruttogewinn pr. | | O e A281 13 278/51 414 676/29 414 676 29

i [4 An Mea H Per Gewinn- und Verlustkonto: „ Betriebsunkoftenkonto . Gewinnvortrag p. 1903/04. . 10 000 — C O Ss c ADarentonto e C R 305 852 39 „ Bruttogewinn p. 31. Mai 1905 E 315 852/39 Der Vorftand.

C. Bunge. [27231]

Bilanz der „Celle-Wießtze““,

P. Mansfeld.

Aktiengesellshaft für Erdölgewinnung,

Hannover am 31. Dezember 1904.

Betrag Bestand am Ab- am 31. Dezember schreibungen 31. Dezember Aktiva. 1904 19s 1904 Pasfiva. vor der nah der Abschreibung Abschreibung M A «“ A M A E L 45 453/73 45 453/73!) Aktienkapital | 1 250 000 — E 114 104/38 6 104 38} 108 000'—|} Diverse E a a 133 392/79 13 392791 120 000;— Kreditoren 259 49610 E S 67 893/68 12 893 68 55 000'—|| Reservefonds 125 793 31 E in 476 694 64 6 694 64] 470 000/—|} Dividenden . 560 — DOobr (O) «e» 188 965|— 38 965 —]| 150 000/— | Gewinn 187 73281 0 amitimiinn 219 967/55 39 967 55] 180 000/— Inventar und Utensilien 43 115/96 13 115/96 30 000|— E L S 3814/48 381348 1!— Eisenbabngleiseans{luß . . . .. 4 982/20 4 981 20 1!— E 42375 422 75 1'—} E 8 516/54 3 516 54 5 000'— Fernfprechanlage e 2 344/50 2 343/50 1|— E aaa a A 2 381/50 2 380 50} 1:— E A — — — — — — E 258 776/96 258 776/96 U 508/27 508/27 Hypotheken und Effekten . . 63 200|— 63 300|— Tee 161 769 93 161 769 93 ed 39 379 04 39 379 04 Se S s Ad an 667273 1672/73 5 000 — Sau E 321348 3213/48 Din aaa (t 128 17581 128 175 81 Me 1973 846 921 150 26470] 1 823 582 221 1 823 582/22 Debet. Gewinu- 1nd Verluftkouto. Kredit. et t bé A a, E 9 952/90 Per Gewinnvortrag aus 1903 : 5 226/45 Finien a E E a 344 421/68 M ale O S Sa S 73473 C ; i [7 350 382/86

I Haunover, den 13. März 1905. Der Vorftand. A. Keysser. Die Uebereinstimmung der Bilanz und des geführten Geschäftsbüchern bescheinigt. Haunover, den 13. März"1905.

Der Auffichtsrat. i A. Lauenstein. Geminn- und Verlustkcntos mit den ordnung8mäßig

Gust. Gregzer, beeidigter Bücherrevisor.

[27221]

ber nominal 13 093 000 #{ auf 40/9 Zin rück#zahlbare Anleihe vom Jahre 1908,

Prospekt

sen herabgeseßte, vom 2. Jauuar 1906 ab

eingeteilt in 13093 Teilschuldvershreibungen

über je 1000 A zwischen den Nummern 7001—22 000, nominal 12 000 090 4 zu 4/5 verzinsliche, zum Neunwerte nicht vor dem 2. Januar

1910 rüdckzahlbare Auleihe Serie V, eiugeteci

lt in 12 000 Teilschuldverschreibungen über

je 1000 4 Nr. Nr. 22 0901—34 900,

er Allgemeinen Elektricitäts-Gesellshaft zu Berlin.

1. Die Allgemeine EGlektricitäts-Gesellschaft

, c

vember 1900 eine zu 44 9/9 verzinélihe Anleibe von

bat gemäß Bes{luß des Aufficht8rats vom 1. No- 15 000 000 Æ, eingeteilt in 15 000 auf den Namen

der Berliner Handels-Gesellschaft lautende, dur Blankoindofsament übertragbare Teilshuldvershreibungen über je 1000 &W au8gegeben. Die Anleibe ist durch Bes{luß der biesigen Zulafsurgsftele vom November

1900 zum Handel und zur Notiz an der Berliner Börse zugelassen worden.

Die Allgemeine EGlektricitäts-Gesellshaft bat

den Zinéfuß dieser Anleibe mit Gültigkeit vom

1. Juli 1905 ab von 4#4 °/9 auf 4 °/9 berabgesegt und die SläAubiger der Teilshuldvers{hreibungen durch Bekanntmachung aufgefordert, die Teilshuldver!hreibungen zur Abstempelung einzureihen. Es find nominal 13 092 000 e Teilsuldverschreibungen zur Abstempelung eingereiht worden, welche nunmebr unter unver- änderten Tilgurg8-, Kündigungs- und Rückzablung3bedingungen vom 1. Juli 1905 ab mit 4 °/% verzinslih

sind. Bei Ausgabe dieser Anleibe find die folgenden

§ 1. Die Teilshuldvershreibungen lauten auf den Namen der Berliner Handels-Gesellschaft in Berlin, sind aber durch Blankoindoffament übertragbar.

Die Anleibe zerfällt in 15 000 Stück Nr. 7001 | bis 22 000 über jz 100 4

§ 2, Die Teilshuldvershreibungen werden mit jäbrlich 42 vom Hundert in halbjährlichen Zielen am 2. Januar und 1. Juli jeden Jahres verzinst, und sollen die Zinsen geaen Einlieferung der den Schuldverschreibungen beigefügten Zinsscheine außer bei der Gesellschaftskasse

in Berlin bei der Berliner Hande8-Gesellshaft, bei der Deutschen Bank, bei der Nationalbank für Deutschland, , bei dem Bankhause Delbrück, Leo & Co., Frankfurt a. M. bei dem Bankhause Gebrüder

71

Sulzbach,

j bei der Frankfurter Filiale der Deut- {hen Bank, :

. ipzig bei Ltr Migtinesnen Deutschen Credit- nstalt,

Breélau tei dem Bankhause E. Heimann, _ . Aachen bei der Aathener Disconto-Gesellschaft, , München bei der Bayerischen Filiale der Deut- {hen Bank, . Zürich bei der Schweizerischen Kredit-Ansftalt zahlbar gestellt werden.

& 3. Jeder Teilshuldvershreibung find zwanzig halbjährliche Zinsscheine und ein Erneuerungss\chein beigegeben. Die Aus8gabe einer ferneren Reihe Zins- scheine erfolgt gegen Einreichung des betreffenden EGrneuerungt seins.

Bedingungen festgeseßt worden :

8 4. Die Zinsscheine verjähren in 4 Jahren vom 31. Dezember desjenigen Jahres ab, in welchem sie fällig geworden sind. Die Kraftloserklärung abhanden gekommener oder vernihteter Teilshuldverschreibungen erfolgt nach den geseßlihen Bestimmungen. Eine gesonderte Kraftloserklärung der Zins- und Erneue- rungssceine ist nicht zuläsfig.

§ 5. Die Verzinsung der Teilshuldvershreibungen hört an dem Tage auf, an welchem dieselben zur Rüczablung fällig werden. Mit den fälligen Teil- s{uldvershreibungen nebst Erneuerungs8schein müfsen zugleih die nach dem Rüzahlvngstage fälligen Zinsscheine eingeliefert werden, widrigenfalls der Be- trag der fehlenden Scheine behufs deren demnächstiger Beg s Kapitalsbetrage gekürzt wird.

§ 6. ie Tilgung der Teilschuldvershreibungen erfolgt zum Nennwerte durch jährliche Auslosungen; die erste Rückzablung erfolgt am 2. Januar 1906. Zu dieser Tilgung wird jedesmal ein Prozent des ursprünglichen Anleibebetrages zuzüglich der ersparten Jirsen verwendet. Der Allgemeinen Elektricitäts-

esellihaft steht es frei, vom 2. Januar 1906 ab die Tilgung zu verstärken oder auch sämtliche Teil- s{uldvershreibungen mit sech8monatiger Frift zur Nückzablurg auf einen Pan ju Minblgen:

Die dur vorzeitize Nückzablung über das Maß der vorgeschriebenen Tilgung hinaus ersparten Zinsen brauchen zur Tilgung niht mit verwendet zu werden.

Am 5. Juli jeden Jahres, zuerst am 5. Juli 1905, findet in Berlin in Anwesenheit eines Vertreters der Berliner Handel8-Gesellshaft die Ziehung der am 2. Januar des nâhsten Jahres, zuerst am 2. Januar 1906, zur Rückzahlung gelangenden Teilschuldver-

schreibungen ftait. Ueber den ist eine öffent- E gg aufzunehmen. Da E E

] iehungstag auf einen Sonntag oder geseßlihen

ertag, so wird die betreffende Ziehung an dem nächstfolgenden Werktage vorgenommen. Di gezogenen Nummern werden alsbald von der All- emeinen Glefktricitäts-Gesells dur dreimaligen

bdruckd im Deutschen nzeiger, in der Berliner Börsen-Zeitung und im Berliner Börsen- Courier veröffentliht. Geht eines dieser Blätter ein oder wird dasselbe sonst unzugänglich, so bestimmt der Aufsicht3rat der Allgemeinen Elektricitäts-Gesell- haft an Stelle des betreffenden Blattes ein anderes.

Z 7. Die Rüczablung der ausgelosten Teilshuld- vershreibungen erfolgt gegen Ein ieferung derselben bei den in § 2 bezeiwneten Stellen.

§ 8. Kündigungen und sonstige Bekanntmachungen an die Besigzer der Teilshuldvers{reibungen erfolgen mit rechtliher Wirkung durch einmalige Veröffent- lihung in dem Deutschen Reichsanzeiger und min- destens noch 6 Blättern, und zwar in zwei Berliner Blättern, einem Cölner Blatt, einem Frankfurter, einem Leivziger und einem Breslauer Blatt.

§ 9. Nach jedesmaliger Einlöfung von Teil- \huldvershreibungen, fei Auslosung, sei es infolge vorzeitiger Rützahlung durch die Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft, sind die getilgten Teilshuldvers{reibungen zu vernichten,

es infolge regelmäßiger |

und ist über den Hergang eine öffentliche Urkund- aufzunehmen. #

§ 10. Die durch Giro legitimierten Inhaber de; einzelnen Teilshuldvershreibungen können ibre Redte g en die Allgemeine EGlektricitäts-Gesell schaft s[;,

e geltend machen. Die Berliner Hande[z, Gesellschaft wird den Inhabern aus den Teilshuld, vershreibungen nicht verhaftet.

§ 11. Die Teilshuldverschreibungen werden mit der rechtsverbindlihen Unterschrift der Gesells&aft und der faksimilierten Unterschrift eines Mitgliets des Aufsichtsrats versehen. (S 12 der Statuten der Allgemeinen Elektricitäts-Gesellscaft.)

§ 12. Die Allgemeine Elektricitäts - Gesell\%gft ist nicht berechtigt, vor Tilgung dieser Anleibs Serie 1V eine neue Anleihe aufzunehmen, wel§, deren Inhabern ein besseres Ret auf das Vermögen der Gesellshaft als den Inhabern von Teilschuld, verschreibungen dieser Serie TV einräumt.

Die Anleibe dient dem Zweck, die Betriebsmittel zu vergrößern und den Berliner Elektricitäts-Werken, welhe von der Vermehrung ihres Kapitals einst, weilen Abstand genommen haben, die für den Aus fon ibrer Anlagen nötigen Beträge vorschießen zy

nnen.

Die St&uldvershreibungen find mit den früher ausgegebenen gleihberechtigt und nicht bypothekarish eingetragen.

E E die Verjährung der Teilshuldvershreibungen selbst sind die gesezlichen Bésliteaungnn maf,

t den VeröffentliGungen der in jeder

Verlosung geiogenen Nummern werden au die

turnmern

derjenigen Stücke noSmals veröffentliht, welche in früheren Verlosungen gezogen, aber bis dabin noch nitt

zur Einlösung vorgewiesen worden sind.

IT. Auf Grund des Aufsicht3rat3bes{lufses vom 8. Mai 1905 hat die Allgemeine Glektricitäts. Gesellshaft eine neue zu 49% verzinsliche, zum Nenntvoerte niht vor dem 2. Januar 1910 rüdckzablbare Anleihe aufgenommen, deren größter Teil zum Umtaush der 44/9 Teilshuldvershreibungen der Union, Glektricitäts-Gesellshaft in Liguidation im Gesamtbetrage von 10 000 000 4, deren Rest aber zur Rüd, ¡ablung der nicht zur P lng des Zinsfußes eingereihten Teilshuldvershreibungen der Anleibe au?

dem Jahre 1900 dienen foll.

8§ 1. Die Anleibe ift eingeteilt in 12000 Sbück Teilshuldvershreibungen Nr. 22 001 bis 34 000 über je 1000 5

Die Teilshuldvershreibungen lauten auf den Namen der Berliner Handel3-Gesellshaft in Berlin oder deren Order und sind durch Indofsament über- tragbar. Sie werden unter fortlaufender Nummer mit der rechtsverbindlihen Unterschrift der Gesellschaft au2gefertiat. i

S 2, Die Teilshuldvershreibungen werden vom 1. Juli 1905 ab mit jährli 4 vom Hundert in balbjäbrlihen Zielen am 2. Januar und 1. Juli jeden Jahres verzinst. Die Zinsen werden gegen Einlieferung der den Teilshuldvershreibungen bei- zefügten Zinsscheine außer bei der Gesellschaftskasse

i den vom Vorstand bekannt zu machenden Stellen zablbar gestellt. Weder die Gesellschaft noch die be- auftragten Stellen find zur Prüfung der Berechtigung des Vorjzeigers verpflichtet.

8 3. Ieder Teilschuldvershreibung \ind zwanzig balbjäbrlihe Zinsscheine und ein Grneuerungsschein beigegeben. Die Ausgabe neuer Zinsscheinbogen für die Zeit vom 1. Iuli 1915 ab erfolgt an den Ein- reiher des Erneuerung8scheins kostenfrei außer bei der Gesellschaftskafse bei den vom Vorstand bekannt zu matenden Stellen. Der dur Girokette au®- gewiesene Inhaber der Teilshuldvershreibung ift jedo berehtigt, die Au2bhändigung des neuen Zins- \heinbogens8 nebst neuem Grneuerungs8sWein an ih ielbst zu verlangen, wenn er gegen die Aushändigung des Erneuerungs\ceins vorber rechtzeitig bei ter Se- sellschaft Widerspruch erhoben hat.

& 4. Zinsscheine, die niht inrerhalb 4 Jahren vom Ablauf des Jahres ab, in welchem sie fällig ge- worden sind, zur Zablung vorgelegt werden, verfallen ¡u Gunsten der Gesellshaft. Im übrigen gelten für die Vorlegung der Zinsscheine, die Verjährung des Zinsanspruhs und für vernichtete und abbharden ge- kommene Zintscheine die Vorschriften der §§ 801 bis 805 des Bürgerlichen Geseybuhs _ :

Der Arspruch aus den Teilshuldvershreibungen selbst verjährt in 30 Jahren.

8& 5. Die Verzinsung der Teilshuldvershreibungen bôrt an dem Tage auf, an welchem sie zur Rück- ¡ablung fällig werden. Wird der Betrag der Teil- \{uldvershreibungen in Empfang genommen, #o müssen zugleich die zugehörigen Zinsscheine, welche später al3 an jenem Tage verfallen, mit den fälligen Teilshuldvershreibungen eingeliefert werden. Ge- schiebt dies nit, so wird der Betrag der fehlenden Zinsscheine von dem Hauptgelde gekürzt. Die ein- behaltenen Beträge sind dem Vorieiger der betreffen- den Zinsscheine, nah deren Verfall gemäß § 4 aber dem legten Gläubiger der getilgten Teilshuldver- reibungen autzujablen. /

8 6. Die Tilgung der Teils{uldvershreibungen erfolat ¡um Nennwerte durch jährlihe Auslosungen; die erste Rückzablung erfolgt am 2. Januar 1910. Zu dieser Tilgung wird jedesmal ein Prozent des ursprünglichen Änleibebetrages zuzügli der ersparten Rinsen verwendet. Der Allgemeinen Elektricitäts- Bejellshaft steht es frei, vom 2. Januar 1910 ab die Tilgung dur Auslosung beliebig größerer Be- träge ale vorgesehen ¡u verstärken oder auch sämt-

ür diese Anleibe gelten folgende Bedingungen :

liche Teilshuldvershreibungen mit sech8monatiger Frist zur vorzeitigen Rückzahlung auf einen Zins termin, jedoch früheftens zum 2. Januar 1919 zu kündigen. i:

Die dur vorzeitige Rü@zablung über das Maß der vorgeschriebenen Tilgung binaus ersparten Zinsen brauchen zur Tilgung nicht mit verwendet zu werden, _§ 7. In ten ersten fünf Werktagen des Juli jeden Jahres, zuerst im Juli 1909 findet in Berlin in den Geschäftsräumen der Berliner Handels-Ge- sellschaft die Ziebung der am 2. Januar des näcbften Jahres, zuerst am 2. Januar 1910, zur Rüzablung gelangenden Teilshuldvershreibungen statt. Ueber den Vorgang ist eine öffentliche Urkunde aufzunehmen.

Vor der ersten Verlosung sind sämtliche Lose in das Rad einzuzäblen. Die dur Girokette ausge- wiesenen Gläubiger der Teilshuldverschreibungen baben das Recht, der Ziehung beizuwohnen. Die ejogenen Nummern find unmittelbar nach der

iebung von der Gesellschaft einmal öffentlich be- kannt ju maten. Gleichzeitig find die Nummern der Stücke nohmals bekannt ju mahen, welche in früberen Verlosungen gezogen, aber noch nit eir gelöft worden find. §8 Die Nükzablung der au8gelosten oder ge- kündigten Teilshuldvershreibungen erfolgt gegen Eir- lieferung derselben außer bei der Gefellschaft2ka}e bei den vom Vorstande bekannt zu matenden Stellen. Weder die Gesellschaft noch die beauf- tragten Stellen sind zur Prüfung der Berechtigung des Vorzeigers verpflichtet. :

& 9. Die eingelösten Teilshuldvershreibungen find zu vernihten. Ueber den Hergang ift eine öffentlihe Urkunde aufzunebmen, von wel@er der Berliner Handels - Gesellschaft eine Ausfertigung kostenfrei zu erteilen ist.

§ 10. Sämtliche die Teilshuldversreibungen be- treffenden “Bekanntmahungen werden im Deutschen Reich8anzeiger mit Wirkung für jeden Gläubiger ver- dffentliht. Gine besondere Benachrichtigung auth der bekannten Gläubiger von Teilshuidverschrei- bungen erfolgt nicht. Die Gesellschaft wird alle die Teilshuldverschreibungen betreffenden Bekannkt- maGhungen außerdem noch in ¡wei weiteren Berliner und je einem Frankfurter, Cölner, Breslauer und Leipziger Blatte veröffentlichen, obne daß jedoŸ biervon die Rechtswirksamkeit der Bekanntmachung abbängt.

S 11. Jeder durch Girokette au8gewiesene Gläu- biger einer Teilshuldversreibung ift berechtigt, die sofortige Rückzablung des ihm zustehenden Hauvt- geldes von der Gesellschaft zu fordern, sobald sie mit der Zinszahlung an ihn für seine Teilshuldver- \{reidung länger al8 drei Monate im Verzuge bleibt.

Die Berliner Handels-Gesellshaft hat keine Ver- bindlichkeiten aus dieser Anleite übernommen, int besondere baftet fie nicht aus ihrem Giro den Gläu- bigern der TOOSe e : _§ 12. Die Allgemeine Glektricität8-Gesellschaît ift niht berechtigt, vor Tilgung dieser Anleibe Serie ŸY eine neue Anleibe aufzunehmen, welche deren Inhabern ein besseres Recht auf das Ver- mögen der Gesellshaft als den Inhabern von Teil- shuldvershreibungen dieser Serie V einräumt.

[11 Die Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft ist am 19. April 1883 als Aktiengesells{aft mit dem Sitze zu Berlin unter der Firma „Deutsche Edíson-Sesellshaft für angewandte Glektricität“ be-

arüntet und am 5. Mai 1883 in das Handelsregister eingetragen worden. : tind beschlofsen und am 12. Juli 1887 in das Handelsregister ein-

Generalversammlung vom 23. Mai 1887 getragen worden.

Ihre jetzige Firma ist in der

Die Dauer der Gesellschaft ist anf eine bestimmte Zeit nicht beschränkt.

Der Zweck der Gesellschaft ist jede Art gewerblicher Ausnußzung der Elektrotechnik, insbesondere die Einrichtung, der Betrieb und die Verwertung elektrischer Anlagen und die Herstellung fowie der Rertrieb der dazu dienenden Maschinen, Apparate und Utenfilien. L ,

Das Srundkapital der Gesellschaft hat UNOAMS 5 000 000 M betragen und ift mebrfad,

zuleßt im Jahre 1904 erhöht worden.

Das Grundkapita

beträgt jezt 86 000 009 , eingeteilt in

10 000 Aktien über je 500 Æ und 81 000 Aktien über je 1000 « Sämtliche Aktien lauten auf den In- haber und sind unter fortlaufenden Nummern mit dem Faksimile eines Mitgliedes des Vorstands und eines Mitgliedes des Aufsichtsrats und der eigenbändigen Unterschrift eines Kontrollbeamten ausgefertigt. Die Bekanntmachungen der Gesellshaft erfolgen durch den Deutscheu Reichsanzeiger. Die Gesellshaft wird außerdem thre sämtlihen Bekanntmahungen noch in mindestens zwei Berliner

Zeitungen einrüdcken.

Der Vorftand bestebt aut den vom Aufsichtsrat zu notariellem Protokoll mit Stimmenmebr- heit zu ernennenden Mitgliedern. MEnarinn ist Generaldirektor mit der Befugnis, die Gefellschaft

verpflichtende Erklärungen allein abzuge sind die Herren Kommerzienrat Klingenberg, Paul Mamroth, sämtlih zu Berlin.

elix Deuts, Johann Hamspohn, [ egierung8baumeister a. D. Philipp Schrimpff,

n, Herr Geheimer Baurat Emil Rathenau zu Berlin; Direktoren

Paul Jordan, Eroleer Dr. Georg Friedri Vortmann,

Der Auffichtsrat besteht aus mindestens 12 von der Seneralversammlung_ zu wählenden

rsonen. Zur Zeit wird er aus folgenden riedrich von Hollmann, Berlin, Vorfißender, esellschaft,

Berlin, stellvertretender Vorsitzender,

en gebildet: Sarl Fürstenberg, Geschäftsinhaber der Berliner Handels-

Admiral à 1. s. des See-Offizierkorvs

h. Kommerzienrat Isidor Loewe, Berlin, stellver-

tretender Vorsizender, Generaldirektor Albert Ballin, Hamburg, Bankier Albert Blashke, Berlin, Bankier

Ludroíg Born, Berlin, Walter Boveri, Baden (Schweiz), D Berlin, Geh. Kommerzienrat Friy Friedlaender,

Bernhard Dernburg,

Gutmann, Berlin, Geh. Oberfinanzrat Hugo Hartung, Berlin, Oberregierung8cat Josef Hoeter, Berlin, Präsident a. D. Paul Jonas,

nkier Ludwig Delbrück, Berlin, Direktor erlin, Kommerzienrat! Eugen Minifterialdirektor a. D., Wirkt. Geh. Berlin, Justizrat Maximilian

Kempner, Berlin, Direkior Samuel Kocherthaler, Berlin, Kommerzienrat Hugo Land Baurat Alfred Lent, Berlin, Dr. Walther Rathenau, Geschäftsinhaber der Seiner Daubels Gesel Äegierungdra ichard E erru Bein N , Generaldireftor Dr. Heinrih Wiegand, Bremen, Geh. neralversammluugen werden dur den Vorstand od uf i einer Een fl Mes einmaliger Bekanntmachung Ündetufen. a E D C __ Das Geschäftsjahr läuft vom 1. Zuli bis zum nächstfolgenden 30. Juni. Für di der Wang and der inn- und Verlustrechnung sind die ges iben E E O aus E E F ergebenden Reingewinn bezieht der Aufsichtsrat eine Tantieme von 5% nah Ab- s nbfapitale. vis und Rücklagen sowie eines für die Aktionäre bestimmten Betrags von 4 %/s ie Autzablung der Gewinuanteile, die Au2händig er Gewi ils etwaige Bezug neuer Aktien und deren Hinterlegung bebuis Teilnahme d Cevinaa eie S owie alle sonftigen mit den Aktienurkunden und den Teils{uldverschreibungen vorzunehmenden Rechts- pen E kostenfrei außer an der Gesellschaftskafse auch in Berlin an den vom Vorftand zu be- Gewinnanteile, welde niht innerhalb 4 Jahren nach dem auf ihre Fälligkeit folgende 31. Dezember erhoben werden, verfallen zu Bunften der Gesellshaft. An Sewinuantellen dat die jesell-

shaft au8ges{chüttet : 1898/1899 auf ein Grundkapital von 47 000 000 Æ 15 9/9 1899/1900 , , s « 47 000000 , 15% 1900/1901 , , L „ 60000000 , 129/ 1901/1902 , - M « 60000000 , 89% 1902/1903 , - n e 60000000 , 89/% : 1903/1904 , , j e 82500000 „, 99/9 __ Die Vilanz und die Gewinu- und Verluftrechuung für das Geschäftsjahr 1903/04 stellen ih, wie folgt: Bilauz.

Aktiva. T x h a E 6 . “01 351/38 L Sten E Ea S 1391 871/69 E entonto: | a. nom. „Á 561 100,— Deutsche Staats- und Kommunalanleiben und ab E #Æ 4901490! nom. 4 678 300,— ausländisdhe Staatsanleihe. . , “ 559 800,99 nom. 6 §00 500,— 449% Obligationen der Ber- liner Gleftr.-Werke und der Allg. Lokal- und Straßen- M aaa au « 917 417,50 | 1 967 367/50 b. nom. Á& 2 998 000,— Aktien der Glektricitäts- | L e 3 030 128,65 | nom. 6 773 525,— Aktien, Anteile und Obli- ationen von deutschen industriellen Gesellschaften, Tektrizität8werken und Straßenbahnen . . … .. e DTTC2TAOT nom. „é 12 531 000,— Aktien, Anteile und Obli- ationen von ausländishen industriellen Gesell\ch{., lekirizität8werken und Straßenbahnen .. . …. „ 6125 844,67 nom. „& 6 422 615,— Aktien bezw. Anteile unserer Zweigniederlafsungen resp. Gesellshaften. . . „ 5 031 496,64 [19 964 747/63} 21932 115/13 L Fouis e S der Bank für elektrische Unternehmungen nom. | au Had 4 e ae ean Sao e S 2176/30 Ï Fodis für Aktien der Brown, Boveri & Co, Aktien-Gesellschaft . 5 272 359/75 „ Konto für Aktien der Union Elektricitäts-Gesellshaft . ...... 15 932 090 — „ Konto für von der Union übernommene Were .........- | 5 607 937/30 E eee o o aao aier | 8 454 285185 s E E o | S e 09 G E a eo ae A j 2745 291/02 O aaa aa a oi S S | 1'— „ 3. Lampenfabrik : E O eo ar S 467 408/97 Gebäudekonto am, 30. Juni 1903 .... # 944 642,— a E Z 47 271,71 i M 9191371] | T C é 1993871] 971 975¡— S s es die e a e e E 1'— E Ca ai E E ea e ae o o G 256 890/40 7 E a ai aae o U S 243 980/39 1 940 25672 b. Maschinenfabrik: A Sdo e bia s [3266 895/34 Gebäudekonto am 30. Juni 1903 .... é 3 829 756,50 Su E aen L C2 e 5001 536,77 h: S O e aa A „ 80030,77 j 3 921 506/— O aaa eco aaa 1:— ee o ac ] — ea ae ia o i S — n eiae o s M S 2 262 994/90 „P Ea 247410165] 11925 500/89 „ c. Apparatefabrik : O R O aa on N 650 545.47 Gebäudekonto am 30. Juni 1903 ... d 2 182 657,— E IUOS eo oon o L 61 957,78 | é 2244 614,78 LE D O «s «e s ei a a . 44892,78 | 2199 722|— u E 1|— I aao Golde oa eo O 1¡— Miodelikonio Eee s 5 Ä a E es C S ((9 (03 E E e er N 137255664 499858052 „ d. Kabelfabrik: 2 Eo aaa oa 4 S 1169 895 44 Gebäudekonto am 30. Juni 1903 é 3 700 068,— Sugana A. a e oe ao io l „ 130 666,43 383073143 | So Ablhreimg «e... ooo 76 614,431 3 754 my a E : E a ae N 3811 421 25 L P ee a At M Ae s o s A E _1 600 251/87] 10335 689/56 s. Turbinenfabrik : E 5 E ae oa eo af odo Sid S 2 5 O ei o e ooo o S S 2e L O ae a ooo ais E 04 + 08 Sa s e e Q E F S 5 E e aa oa eo M ch 2E E E Les ao e 221 244/02 1721 729!28 „ f. Automobilfabrik : Es O a ae eno o A E ees s E eda ano ooo 2 S 2 N C E U C e its E S S s s E ia oes Mino s oos f (E LTE t e S A4 10CI74 r Âds (dies E e m eee s ia e ooo 00S 79) x 5 a-o o oe E | Me fun io S | 98 387 Hypothekenkonto: L 9 Roe aae aa atio 008 | 50 000} « Kontokorrentionko: 96 965 97392 | j a E G6 S 2 73 | Guthaben bei d Berliner Elektricitäts-Werken . . . . « « - ; 07 s | Gutbaben bei unseren Zweigniederlaffungen . „ « « «+ + + N SSTIEE Guthaben in laufender Rechnung . «e ooooo E e ortlai Fnstallationen mit längeren Zahlungsfristen. . . . . + +- | E R 751; - Warenkonto: | E e E Cas t 10 912 582/15 E E e E aud oe tio 8 342 38231] 19 254 964 46 E aao S S San Summa | 1 180 628 822 —

(27565)

Nummern

d. I

Börse zuge

anêsgeloft un . Herren

Bremen zur Rückzablung. Die Verzinsung hört mit diesem Tage auf. Vegesack, den 28. Juni 1905. Bremen-Vegesacker Fischexei-

Mels, Brünn, Triest und Brürx.

2)

nominal 13 093 000 19090, 13 993 Stü nominal 12 000 000 A zu 4°, 1910 rüdckckzahlbare Anleihe Serie F, je 1000 M der Allgemeinen Elektricitäts-Gesellsschaft zu laffen worden. erlin, im Juni 1905. Allgem

42 9/9 hypothekarische Bremen-Vegesacker Fischerci-Gesellschaft Jahre 1900. hebedingungen wurden heute Anleihe und zwar die

d gelangen di

vom Gemäß § 5 der Anlei acht Anteilscheine unserer

E L E E E E E E E B 2E Bs

auf Grund des Aufsicht3rat8beschlufses vo auf Grund des Aufsichtsratsbeshlu}|es vo "”

auf Grund des Auffichtsratebeschlusses r

von welhen noch 13 013 500 4 im Umlauf si befinden. Die jäbrlih am 1. April und 1. Oktober jeden Jahres verzinst

aifva. E 4 A E A Per Aktienkapitalkonto L E E L e Sa 86 000 000|— abzüglih noch nicht umgetaushter nom. 4 102 000 Aktien der Union Gir deo ae eo 68 000|— 85 932 000/— - Obligationenkonto : | : 4% Coubbe C o a d e omi ) 60 13 233 500|— ;

i% C ae oa 4d 15 000 000|—| 28 233 500|— Midl e a mae | 7 972 378/03 E Neservefon aaa S | 23 235 185/30 « Beamtenpensions- und Unterstütungefondekonto. . .... 2 529 055/27

hiervon in Gil E ae a ao 1 494 704/62 1 034 350/65 „ Hypothekenkonto: |

E | 200 000|— „ Obligationenkonto: |

für geloste Obligationen |

Le E aa Eo E O 500|—

L 6 É v 1 000|—

LEV aaa ea ae a 1 000|—

Le aa 3 000|—

Leo 500|—

E aaa L 6 500!—

S .… 6 500|— |

E aao edie 10 000/— 29 000|— - Dbtliagation8tzinsenkonto : |

Vera eid 2 «la 22/50

Ea o o as 22:50

“I l 22 50

E aae 787/5C

E L 2 430/— |

L S oa S 326 790|—

L e aao d irs ee e doi 132 435|— 462 510/— - Dividendenkonto : |

Is els 450 —

Ie S 1 860 —

¿Ea S Sea S 00 1120 —

a e ad oie S 14 760 — 18 190|— „ Kontokorrentkonto:

Gutbaben der Union Elektricitäts-Gesellshaft „...... 20 839 099 68 |

D e a s e 4105 985/414 24945 085/09 „ SGewinn- und Verlustkonto : |

o E 8 586 622/93

Hiervon:

0 STDIDERDE al D eo ao oa 7 425 000 —

Tantiéme bes A oooooo a 206 250 —

Gratififationen an Beamte und Woblfahrtseinrihtungen . . 350 000 —

Pensions- und Unterftüßungsfonds ..... eee o. 350 000 —-

Bot Do O aao ooo 6 235 372/93

8 56S 622193 | Summa . . 180 628 822|— Debet. Gewinn- und Verluftkonto per 30. Juni 1904. Kredit. e E E Ä An Handlungkunkostenkonto: Per Bilanzkonto: Gesäftäunfkosten pro 1903/1904 „Æ 1 144 951,71 Bortrag aus abzüglih des von den Berliner 1902/03 994 38515 Gleftrizitäts-Werken emvfan- ._ Geshäftêgewinn genen Verwaltungsbeitrages . „559 135,07 | 9585 816 641 vro 1903/04 [10 438 702 59 „ Steuernkonto: : Abgaben an Staat und Kommune... ... 1050 842/74! „ Abschreibungen : a. Lampenfabrik : Gebäudekonto . . 19 93871 h, Maschinenfabrik: O os dea 46 80 030,77 O. os s „ 76 340,09] 156 37086 c. Apyvaratefabrik : O a S0 S M 44 892,78 O ¿ee „38 759,58 83 652/36 4. Kabelfabrik : C E M 76 614,43 E Uno e. «2 « 0041,59 143 085/78 e. Turbineafabrif: S O eo a4 92 978/22 f. Automobilfabrik : t O ooo 3 779/50 „ Bilanzkonto: P a C 04 8 566 622/93 i Summa . . [19 663 087.74 Zumma . . [10 663 087 74 D25 Konsortia!konto entbält die Beteiligungen an folgenden Se äften: Stadtbahn Halle, Kraftübertragungswerke Rheinfelden, Compsfit Barcelonesa de Elec- tricidad. Gesellichaft für den Bau von U :tergrundbahnen Bertin Glektricitätzwerk Santiago de Chile, Deutsde Niles-Werkieugmaschinen-Fabrik, ŒFleftricitäts. Werk und Elektrische Straßenbahn Valparaiso und Aktien der Elektricitätëwerk- & Bahn-Uniernehmungen in

An Teilschuldverschreibungeu hat die Gesellschaft ausgegeoen: 1) 49/0 Anleihen:

m 6. November 1890, Serie I 5 000 000 Æ, m 21. Januar 18 Serie Il 5 000 000 , m 12. Dezember 1896, Serie ITT 5 000 000 ,

15 000 000 Æ

Anleiben werden halb- iäbrlich mit 19/9 zu-

züglich der erspacten Zinsen im Wege rer Auslosung zum Nennwerte zurückgezablt. Vie

Gesellschaft ist zur Zeit berechtigt, die planmäßige Tilgung jederzeit zu

«374 vf 4 verstärkten, auch

die gesamten Anleihen zur Rückzahlung aufzukündigen.

410/5 Anleibe:

auf Grund des Auffi§tsratsbeschlufses vom 1. November 1900, Serie IV 15 000 000 #,

von welhen ih noch 1 907 000 4 im Umlauf befinden, auf 49/9 abgestempelt worden 1nd.

9. Januar 1906 gekündigt worden.

Berlin, im Juni 1905. A

Fr. Klippert.

Anleihe der

21 30 43 164 216 288 359 375 eselben am L. Oktober

Beruhd. Loose & Co. in

Gesellschaft.

Die'

D

der

1)

2) 3)

nachdem obige 13 093 000 M e find zur Rüctzahlung zum Nennwerte auf den

llgemeine Elektricitäts-Sesellschaft.

uf Grund vorstehenden Prosvekts sind auf | r «i auf Lan Zinsen herabgesetßte Teilshuldverschreibungen vom Jahre ck über je 1000 4 zwischen deu Nummern 7001 - 22 000,

0 verzinslihe, zum Nennwerte nicht vor dem 2. Januar eingeteilt in 12 000 Teilschuldvershreibungen über Nr. Nr. 22 001—34 000

Berlin zum Handel und zur Notiz au der Berliner

unseren Antrag

eine Elektricitäts-Gesellschaft. [27569]

ie Herren Aktionäre der Actienzuckerfabrik Jerx-

beim werden zu einer Generalversammlung auf

Mittwoch, den 19. Juli 1905, Nachmittags

4 Uhr, im Gasthof zum alten Bahnhof, eingeladen. Jerxheim, den 29. Juni 1905.

Der Vorstand

Actien-Zuckerfabrik Ferrheim. Wrede. Tagesordnuug:

Vorlage des Rehnungsabschlusses über das Ge- äftsjahr 1904/05. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. Wabl eines Aufsichtsrat8mitglieds für die Zeit vom 1. Juli 1905 bis 30. Juni 1907.