724

- Negt.,, zu Pr. Lts. befördert. v. Michalkowski, Major

Vot dem E egt, s Commandeur des 2. Bats, 1. Landw. Regts. ernannt. b. Lübeck, Pr. Lt, vom 1. Dragoner-Negt., zum Rittmeister, v. Nadecke, Sec. Lt. von dems. Regt. u. Adjutant der 9. Kav. Brigade zum Pr: Lt, N oepell, Bar. v. d. Golß, Unteroffiz. vom 1. Husaren- Regt., v. Spieß, car. Port. Fähnr. von dems. Negt., zu Port. Fähnrs. befördert. Weth, Sec. Lt. vom 1. Jnf. Regt. als außeretatsm. Sec. Lt. zum 1. Art. Regt. verset. v. Drigals ki, Pr. Lt. u. Plaßmajor in Graudenz, Aussicht. auf Anstellung in. der Gendarmerie ertheilt. von Grumbfkow, chckar. Port. Fähnr. vom 14, Juf. Regt., v. Waldow, Unteroffizier vom 21. Infanterie-Regiment, zu Portepee - Fähnrichs, p. Glasenapp, Portepee -Fähnrih vom 5. Husaren - Regiment, zum Sec. Lt. befördert. v. Heugel, Major und Eskadr. Chef vom 2. Ulan. Regt., als etatôm. Stabsoffizier ins 2. Kür. Regt verseßt. v. Wedell, Rittm. und Eskadr. Chef vom 2. Kür. Negt., der Charakter als Major verlichen. Wittke, Füsilier vom 8. Jufant. Regt., zum Port. Fähnr, Heuduck 1, Pr. Lt. vom 12, Juf. Negt., zum Hauptm., v. Schildt, Sec. Lt. von dems. Regt., zum Pr. Lt. befördert. v. Mosch, Hauptm. und Comp. Chef v. 20. in das 28. Juf. Regt., v. Houwald, Hauptm. und Comp. Chef vom 28. in das 20. Juf. Negt. verseßt. v. Pap stein, Hauptmann bom 24. nfanterie-Regiment , zum Compagnie-Chef ernannt. Bar. v. Vietinghoff gen. Scheel, Pr. Lt. von dems. Regt., zum Hauptm., v. Goerschen I., Sec. Lt. von dems. Negt. , zum Pr. Lt, v. Nettelhor|, Port. Fähnr. von dems. Regt., zum Sec. Lt. befördert. Gr. v. Pückler, Rittmeister vom 6. Kür. Negt. , zum Eskadr. Chef er- nannt. v. Diebitsch, Pr. Lt. von dems. Regt. , zum Ritim., Graf v. Wartensleben, Sec. Lt. von dems. -Negt., zum Pr. Lt. befördert. v. Gerhardt, v. Hanstein, Unteroffiz, vom 26. Inf. Negt, zu Port. ähnrs. befördert. v. Buße, Hauptm. vom 27, Juf. Negt., zum Comp. hef ernannt. Hildebrand I., Pr. Lt. von tems. Regt., zum Hauptm., Schramm II., Sec. Lt. von demf. Regt, zum Pr, Lt., v. Graebveniß, “Lt. vom 10, Hus. RNegt., zum Rittm., Frhr. v. Locquenghien, Sec. Lt. von dems. Negt., v. Ploep, Sec. Lt. vom 12. Hus. Regt. , zu Pr. Lts., bv. Holßendorff, Unteroffiz. von dems. Negt. , zum - Pork. Fähnr. befördert. v. Beringe, Sec. Lt, vom 3. Drag. Negt., ins 10. Hus. Regt. verseßt. bv. François, Major vom 10. Juf. Regt, als Commandeur des 5. komb. Reserve - Bats. kommandirt. v. Boswell, Hauptm. und Comp. Chef vom 18, Juf. Regt. , zum Major befördert. Vella y, Hauptmann vom 7. Juf. Negt., zum Comp. Chef ernannt. v. Lew inski, Premier-Lieutenant von demselben Regiment, unter vor- läufiger Belassung in seinem Kommando als Adjutant der 18. Juf. Bri- ade, zum Hauptm., v. Schachtmeyer, Sec Lt, von dems. Regt., zum r. Lt, v. Lütti, Port. Fähnr. vom 10. Juf. Regt., zum Sec. Lient. befördert. v. Maßenbach, Nittm. vom 5. Kür. Regt., zum Escadron- Chef ernannt. v. Larish, Pr. Lt. von dems. Regt., unter Entbindung

von dem Kommando als Adjutant der 2. Kav. Brigade, zum Nittmeister,

b. Mes ke, Ser. Lt, von dems. RNegt., zum Pr. Lt, befördert. v. Will - ki ch, Pr. Lt, vom 1. Ulan. Regt., als Adjut. zur 2. Kav. Brig. fommand. b. Böhn, Füsilier vom 11. Jnfant. Negt, b. Beczwarzow'ski, char. Port. Fähnr., vom 19. Jnf. Regt., zu Port. Fähnrs., v. Kehler, Haupt- mann und Compagnie-Chef vom 23. Jufant. Negt., zum Major befördert. Köhler, Hauptmann von demselben Regt.,, zum Comp. Chef ernannt. v. Graurock, Pr. Li. von dems. Regt., zum Hauptm., Wolff I, Sec. Li. don dems. Negt., zum Pr. Lt,, Goßlar, Port. Fähnr. von denis. Regt., v. Zaw.adzkh, Port. Fähnr. vom 6. Hus. Negt., zu Sec. Lts,

v. Haenlein, Unteroffiz. vom 2, Ulan. Regt., zum Port. Fähnr. befôr--

dert. Schwarz, Port. Fähnr. vom 13. Jnf. Regt., zum Sec. Lt, d. Papen, Unteroffizier vom 8. Husären - Regiment, zum Port. Fähnr. befördert. v. Steinwehr, Unteroffiz. vom 28. Juf. Negt., zum Port. Fähnr., v. Meten, Sec. Lt. bom 29. Juf. Regt., zum Pr. Lt., v. Ur ff, Port. Fähnr. von dems. Regt., zum Sec. Lieut. , Melchior, Hauptm. und Comp. Chef vom 30. Juf. Negt. , zum Major befördert de Dumas de l’Espinol, Hauptm. von dems. Negt., zum Comp. Chef ernannt. bv. S enck, Pr. Lt. von dems. Regt., zum Hauptm., Eßen- wein, Sec. Lt. von dems. Regt., zum Pr. Lt. befördert. v. Eckarts- berg, Rittm vom 7. Hus. Negt.,, zum Escadr. Chef ernannt. Freiherr b. Bothmar, Pr. Lt, von dems. Negt. , zum Nittm., v. Schadows-s Godenhausen, Sec. Lt. von dems. Negt. , zum Pr. Lk., Frhr. von Sto\ch, char. Port. Fähnr. von dems. Regt. , zum Port. Fähnr. beför- dert. v. d. Oelsniß, Hauptm. à la suite des 8. komb. Nes. Bats. und Führer der Straf - Abth. zu Jülih , Ausficht auf Anstellung als Plaß- major ertheilt, Prinz Anton zu Hohenzollern-Sigmar ingen, zum See. Lt, à la suite der Armee ernannt. Bei derx Land wehr.

: i Den 12. April.

v. Schmidt, Maj. u. Commdr. des 2. Bats. 1. Ldw. Regts. als Commdr. des Füfil. Bats. in das 5. Juf. Regt. verseht. v. Kolzenber g, Vice-Wachtm. vom 1. Bat. 1. Regts., zum Sec. Lt. bei der Kav. 1. Aufg. befördert, S chmolk, Sec. Lt. vom 2. Aufg. des 3. Bats. 1., ins 1. Bat. 1. Regts., Klebs, Pr. Lt. v. 2. Aufg. des 1. Bats. 4., ins 2. Bat. 1. Regts., Zenker I,, Sec. Lt, vom 2. Aufg. des Ldw. Bats. 35, Juf. Negts., ins 3. Bat. 4. Negts., Hörnigk, Sec, Lt. bom 1. Aufg. des 1. Bais. 1. Regts.,

omu th, Sec. Lt. von der ‘Artill. 1. Aufg. des 2, Bats. 1, Neats., ins

w. Bat, 34. Juf. Regts. einrangirt. Maaß k,, Maaß U., von Randow, Vicé- Wachtm. vom 1. Bat. 9. Regts., zu See. ‘Lts. bei der Kav. 1. Aufg. befördert. Meyer, Sec. Lt. vom 2. Aufg. des 1. Bats. 20., ins 1. Bat. 9. Negts., Heller, Sec. Lt. vom 1. Aufg. des 2. Bats. 5., in 2. Bat. 9. Negts., Seidler, Sec. Lt. bom 1. Aufg. des 1. Bats, 9. Negts.,, Dumsstr ey, Pr. Lt. vom 2. ‘Aufg. desselb. Bats,, Steffen, Seconde - Liéuténant vom 2, Aufg. desselb. Bats., ins 3. Bat. I. Regts., Ehrhardt, Pr. L. ‘vom. 2. Aufg. des 1. Bats, 3, ins 3. Bát. 14, Regts.,, Weichbrsdt, Pr. Lt, vom 2. Aufg. des 1. ‘Bâáts. 9., ins 1. Bat, 21. Negts, Gerner, Sec. Lt. vom 1. Anfg. des 3, Bats. 4., ins 3. Bat, 21. Negts. einrangirt. Struck, Sec. Lt vom 2, Aufg. des 1, Bats. 27,, ins" 1, Bat. 12, Negts, Gauß, Sec. Lt. vom 1. Aufg. des 3,

Bats. 25,, Dunkel, Sec. Li. vom 1. Aufg. des 2. Bats. 55, v. Gärts- ner, Sec. Lt. von der Kav. 2. Aufg. des 1. Bats. 28., ins 1. Bat. 20. Regts., Arndt, Sec. Lt. bom 2. Aufg. des 1. Bats.“ 24, ins 3. Bat. 20. Ldw. Regts. einrangirt. Hoffmann 1, Hoffmann IL, Sec. Lts. vom 1. Aufg. des 1. Vats. 24., ins 3. Bat. 26. Negts, Tettenb.orn, Sec. Lt. vom 1. Aufg. dcs 2. Bats. 20., ins 1. Bat. 27. Negts, NVlantier, Sec. Lt. vom 2. Aufgebot des Landwehr - Bataillons 35. Inf. Regts., ins 2. Bat. 26. Regts., v. Nabenau,, Sec. Lt. vom 1. Aufg. des Ldw. Bats. 35. Jnf. Regts, ins 3, Bat. 32. Negts. eins rangirt. Gr. zu Ly nar, Vite-Wachtm. vom 1. Bat: 6 Regts, zune Sec. Lt. bei der Kav. 1. Aufg., Thomas, Oberfeuerwerker vom L Bt, |. Regts., zum Sec. Lt. beim Srain- 1. Ausg: befördert. Alberti, Sec. Qt. vom 2. Aufg. des 2. Bats. 7., ins 1. Bat. 6. Negts., Brügge“ mann, Sec. Lt. vom 1. Aufg. des 1, Bats. 9., ins 1. Bat. 18. Negts. einrangirt. Juske, Pr. Lt. vom 2. Aufg. des 3. Bats. 23. Regts., zum Hauptm. befördert. Rendschmidt, Sec. Lt. vom 2. Aufg. des 1. Bats. 98., ins 1. Bat. 10. Regts. einrangirt. Dziobek- b. Schulze, Major zur Dispos., in sciner Eigenschaft als Führer des 2. Aufgebots vom 3.

* Bataillon 13., zum 2. Bataillon 15. Landwehr - Regiments verseßt.

Huben, Seconde - Lieutenant vom 1. Aufgebot des 1. Bataillons 28., v, No ël, Sec. Lt. von der Artillerie 2. Aufg. des 1, Bats. 2., ins Ute Bat. 13. Regts., Bör stinghaus, Sec. Lt. vom 2. Aufg. des 1. Bats. 17., ins 1. Vat. 16. Regts., Rupe, Sec. Lt. vom 1. Aufg, des 1, Bats. 15., ins Landw. Bat. 36. Jnf. Negts. einrangirt. Ringe, Sec. Lt. vom 2. Aufg. des 1. Bats. 28. Regts. , zum Pr. Lt. befördert. Stumpff, Sec. Lt. von: der Artill. 4. Aufg. des 2. Bats. 30., ins: 1. Bat. 28. Negts. einrangirt. Abschiedsbewilligungen 2c. Den 6b. April,

Vater, Sec. Lt. a. D,, früher Wachtm. im Garde-Dragoner-Regt., die erledigte Sec. Lieutenants: Stelle bei der Provinzial-Jnvaliden-Comp. zu Löwenberg verliehen.

Den 9. April.

Baron v. Dalwig, Rittm, zur Disposition, zuleßt Eskadron-Chef im

6. Hus. Regt., Aussicht auf Anstellung in der: Bendarmerie ertheilt. Den 12. April.

v. Wedell, Oberst-Lieut. vom Garde-Neserve-Znf. Regt., mit der Uniform des 1. Garde-Regts. z. F. und Pension, b, Scholz und Hers mensdorff, Sec. Lt. vom Kaiser Franz-Gren. Regt,, als Pr. Lt. mit Penfion, v. Marschall, Sec., Lt. vom Kaiser Franz-Gren. NRegt., mit Penfion, v. Nofenberg-Gruszezynski, Sec. Lt, von dems. Regt., der Abschied bewilligt. Prinz Johann zu Schleswig-Holftein- Sonderburg-Glücksburg, Rittm. aggr. dem Garde Drag. Regt, ausgeschieden und mit dem Charafter als Major nebst der Er- laubniß zum Tragen der Uniform des Garde - Dragoner - Res giments zu den Offizieren à la suite der Armee übergetreten. Haack, Port. Fähnr. vom 1. Drag. Negt. , zur Neserve entlassen. von Genßfkow, Major und etatsm. Stabsoffizier vom 2, Kür. Negt., unker Genehmigung seines Abschiedsgesuchs, mit der Armee - Uniform und Pen- sion zur Disp. gestellt. Süren, Hauptm. u. Comp. Chef vom 21. Jnf. Regt., als Major mit der Regts. Unif., Aussicht auf Civilversorgung und Pension, der Abschied bewilligt. v. Foller, Oberst - Lieut, zur Dispos., zuleßt im 14, Juf. Regt., zum Führer des 2. Aufgebots vom 3. Bat. 14. Landwehr - Regiments, Baron v. d. Osten gen. Sacken, Major a. D., zuleßt Hauptmann und Eomp. Chef im I. Jnfanterie - Regiment, zum Führer des 2. Aufg. vom 3: Bat. 21. Ldw. Negts. ernannt. Ñ0o- meyer, ausgeschiedener Sec. Lt., früher im 2, Juf. Regt. v. U'tbe ne hoven, ausgeschiedener Sec. Lt., früher im 6. Art. Regt., der Abschied bewilligt. v. Wietersheim I, Sec. Lt. vom 20. Jnf. Regt.,, ausge: schieden und zu den beurl. Offiz. 1. Aufg. des 4, Bats. 32: Ldw. Negts. übergetreten. Kieniß, Major a. D., zuleßt Hauptm. und Comp. Chef im 27. Jnf. Regt., zum Führer dcs 2. Aufg. vom 2. Bat. 20. Low. Regts. ernannt. v. Krosigk 1, Sec. Lt. vom 10. Hus. Negt., ausge- schieden und zu den beurl. Offiz. der Kav. 1. Aufg. des Z. Bats. 27. Ldw. Negts. übergetreten. Bolhße, Hauptm. und Comp. Chef vom 18. Juf. Regt., mit der Regts. Uniform, Ausficht auf Civilversorgung uud Penfion, Gr. v. Nayhauß-Cormons, Pr. Lt. vom 2. Hus. Negt., als Nittm. mit der Regts. Uniform, Ausficht auf Civilversorgung und Pension , der Abschied bewilligt. v. Pusch, Pr. Lt. vom 6. Hus. Regt., ausgeschieden und zu den beurl. Offiz. der Kav. 1. Aufg. des Landw. Bats. 38. «Ns. Negts. übergetreten. v, Herrmann, Hauptm. und Comp. Chef vom 19. Inf. Negt., als Major mit der Negts. Uniform, Ausficht auf Civil- versorgung und Penfion der Abschicd bewilligt. v. Orouart, Major a. D., zuleßt im 22. Jnfanterie-Regt. , zum Führer des 2, Aufg. vom 3. Bat. 13. Landw. Negts. ernannt. Praetorius, Hauptm, und Comp. Chef vom 30, Jufanterie-Regt., mit der Negts. Uniform, Aussicht auf Civil- versorgung und Pension, v. Gizycki, Hauptm. und Chef ‘der 6. Provinzial- Invaliden-Compagnie, mit Penfion, der Abschied bewilligt, Cammerexr, Sec. Lt. vom 36. Inf. Negt., ausgeschieden und zu den beurlaubten Offizieren 1. Aufg. des 3. Bats. 27. Landw. Negts. übergetreten. von Malti§, Port. Fähnr. vom 28. Jnf. Negt., v. Haeften, Port. Fähnr. vom 7. Ulan. Negt., zur Reserve entlassen. Wächter, pensionirter Feldes webel,, zuleßt im 8. fomb. Res. -Bat., der Charaktex als Sec. Lieut. verliehen,

Bet derx Landwehr; Den: 12. April

Frhr. v. Werthern, Nittm. von der- Kav. 1. Aufg. des 2 Bats. 2, Garde-Landw. Kegts., als Major mit der Uniform des Garde-Kür. Negts., der Abschied bewilligt. v. Below, Pr. Lt, vom 2. Aufgeb. des 4. Bats. 4. RNegts., als Hauptmann, Schellwien, See. Lt. vom 2. Aufg. des 1, Bats. 5. Regts, als Pr. Lt, Schellwien, See. Lt. vom 2. Aufg. des 3. Bats. 5. Regts. , allen dreien mit ihrex bisherigen Uni- form, wie solche bis zum Erlaß der Kabinets - Ordre vom 2. April 1857 getragen wurde, Grunewald, Sec. Lt. vom Train 2. Aufgebots des 1.

ats, 1, Negts, Zehe, Pr. Lt, vom 2, Aufg. des 2. Bats. 1, Negts,

1725

Schütze, Sec. Lt. vom 2. Aufg des 3. Bats. 3. Negis., der Abschied bewilligt. Gr. v. Wachtmeister, Hauptm. vom 2. Aufg. des 2. Bats. 2, Regts., als Major, Dum streh, Pr. Lt. vom 2. Aufg. des 3. Bats. ‘9. Regts., beiden mit ihrer bisherigen Uniform, wie solehe bis zum Erlaß der Kabinets -Ordre vom 2, April 1857 getragen wurde. Kuhlwein, Pr. Lt. vom 2, Aufg. des 1. Bats. 8. Regts. , Baron v. Meusebah, Px. Lt. von der Kapallerie 2. Aufg. des 1. Bats. 24, ‘Regts., ‘diesem als Nittraeifter, v. Siedmogrodz ki, Sec, Lt. vom 2. Aufg. des 2. Bats. 24. Regts., diesem als Pr. Lt,, Blumenthal, Sec. Lt. vom 2. Aufg. desselben Bats., allen vieren mit ihrer bisherigen Uniform, wie solche bis zum Erlaß der Kabinets - Ordre vom 2. April 1857 getragen wurde, Siber, Sec. Lt. vom Train 2. Aufg. des 3. Bats. 24, Regts., mit der Uniform des 24. Landw. Regts., wie solche bis zum Erlaß der Kabinuets- Ordre vom ‘2. April 1857 getragen wurde, der Abschied hewilligt. v. Brodow ski, Major a. D., unter Verleihung des Charakters als Oberst-Lieut, von dem Verhältniß als Fühxer des 2. Aufg. vom 2. Bat, 31, Landw. Negts. entéunden, v. Creyß, Rittm. vom Train 1. Aufg. des 2, Bats. 26. Regts., Gr. v. d. Shulenburg-Angern, Pr. Lt. von der Kavall. 2. Aufg. des 3. Bats. 26. Negts., diesem als Nittm., beiden mit ihrer bisherigen Uniform, wie solche bis zum Erlaß der Kab. Ordre vom 2. April 1857 getragen wurde. Schilling, Sec. Lt. vom 1. Aufg. des 1. Bats. 31. Regts., Rudolph, Pr. Lt. von der Kav. 2. Aufg. des 3. Vats. 31. Negts., der Abschied bewilligt. v. Schmidt, Riitm. von der Kav. 1. Aufg. und Eékadr. Führer vom 3. Bat. 18. Regts., Bieß, Sec. Lt. von der Kav. 2. Aufg. des 3. Bats. 6. Regts., diesem als Br. Lt,, beiden mit ihrer bisherigen Uniform, wie solhe bis zum Erlaß der Kab.-Ordre vom 2. April 1857 getragen wurde, der Abschied bewilligt. v. Ebert, Hauptm. vom 2. Aufg. des 1. Bats. 10. Regts, Arndt, Sec. Lt. vom 2. Aufg. des 2. Bats. 10. Negts., diesem als Pr. Lt., Kraeßzig, Pr. Lt. vom 1. Aufg. des 2. Bats. 11. Regts., Weniger, Rittm. vom Train 2. Aufg. des 3. Bats. 22. Regts.,-v. Rent, Sec. Lt. von der Kav zllerie 2. Aufg. des 1. Bats. 23. Regts., diesem als Pr. Lt. Oswald, Hauptm. von der “Art. 2. Aufg. des 3. Bats. 23. Regts., sämmtliche mit ihrer bisherigen Uniform, wie solche bis zum Erlaß der Kab. Ordre vom 2, April 1857 getragen wurde, der Abschied bewilligt. Hei- sing I., Sec. Lt. von der Kavall. 2. Aufg. des 2. Bats. 15, Regiments, Hermens, Pr. Lt. von der Kavall. 1. Aufg, des 2. Bats. 17. Regts,, Holter, Pr. Lt. vom 2. Aufg. des Landw. Bats. 39. Jnf. Negts., der Abschied bewilligt. v. Rehfues, Pr. Lt. von der Kavall. 2. Aufg. des 1, Bats. 28. Regts., Braßert, Pr. Lt. vom 2. Aufg. des 2. Bats. 28. Negts. , beiden mit ihrer bisherigen Uniform, wie solhe bis zum Erlaß der Kab. Ordre vom 2. April 1857 getragen wurde, Frhr. v. Geyr, Sec. Lt, vom 1. Aufg. des 1. Vats. 28. Negts., Mayer, Sec. Lt. vom 1. Aufg. des 3. Bats. 28. Negts, Linck, Sec. Lt. vom 1. Aufg. des 3, Bats. 29, Ngts., der Abschied bewilligt.

Nichtamtliches. _ Preußen. Berlin, 22. April. Se, Königl. Hoheit der Prinz-Regent wohnten heute Vormittag dem Gottesdienste im

Dome bei und empfingen dann die Minister von Auerswald und Freiherrn von Schleinit,

-— 23. April. Se. Königliche Hoheit der Prinz-Regent arbeiteten heute früh mit dem General-Major von Manteuffel und dem Wirklichen Geheimen Rath Jllaire und empfingen dann den Vortrag der Minister von Auerswald und von Schleiniß.

— Das Post - Dampfschiff „Nagler“, aus Steckholm am 21sten d. M. abgegangen, is in Stettin gestern Vormittag mit 12 Passagieren eingetroffen.

Ünter den Leßteren befinden fih ber Königlich preußishe Ge- sandte am s{wedischen Hofe, von Le Coq, und der Gesandte der Vereinigten Staaten von Nord-Amerika in Stockholm, Engel.

Baiern. München, 20. April, Se. Majestät der König hat den Kommandanten der Festung Germersheim, General-Major v. Schönhammer , aus Gesundheitsrücksichten pensionirt, und den Kommandanten des ersten Artillerie-Regiments, Oberst HÜhß, zum Kommandanten dieser Festung ernannt. Hr. Oberst Hüß bat sich sofort nach Germersheim zu begeben. (N. C.)

Desterreicch. Wien, 22. April, Die „Wiener 81g enthält an der Spize ihres heutigen Blattes folgenden Arlifel :

„Gezeitigt dur die Ereignisse, die seit dem Beginne dieses Jahres auf die Zukunft Euroßa's immer dunklere Schatten: ge- worfen haben, naht sih uns in diesem Augenblicke eine folgenreice Entscheidung.

Das aufrichtige Verlangen unseres Kaisers und Herrn, die der Welt drohenden Gefahren wo möglich noch in den leßten Stunden abzuwenden, das Gefühl der Bflicht, kein mit dem Rechte und der Würde des Reiches vereinbares Mittel zur Erhaltung des Friedens unversucht zu lassen, der Wunsch, vor Aller Augen dar: zuthun , daß Oesterreich von jeder Verantwortung frei sein würde, wenn über glücklihe und gesegnete Länder die Geschicke des Krieges hereinbrehen sollten, — diese Beweggründe haben Se. K. K. Apo- stolishe Majestät- bestimmt, unmittelbar bei der Regierung Sr. Majestät des Königs Viktor Emmanuel zu einem äußerften Ver- suche der Wahrung des Friedens zu schreiten.

Seit Jahren hat Sardinien Oesterxeichs geheiligte Rechte an- gefeindet. Durch die leßten Kundgebungen B Pelincis ist es der erflärte Gegner dieser Rechte geworden ; durch seine

Rüstungen hat es fich in einen Zustand fortwährender Bereitschaft zum Angrîffe verseßt. Es giebt für die sardinische Regierung nur noch Ein Mittel, die Welt zu überzéugen, daß fie nicht auf Krieg und Umwälzungen -finne, daß fie bereit sci, die Rückkehr zu regel- mäßigen Verhältnissen zwischen ihr und dem Nachbaxreiche zu ermögli- chen. Dieses Mittel besteht darin, daß Piemont die Waffen aus der Hand lege, die es nur gebrauchen könnte, um einen unermeßli- hen Frevel am Völkerrecbte, an den Grundlagen der rechtmäßigen Ordnung, am wahren Heile Jtaliens, an der Wohlfahrt Europa's zu vollbringen.

Der Kaiserlihe Minister des Aeußern, Graf von Buols Schauenstein, hat im Allerhöchsten Auftrage an den Chef des Turiner Kabinettes, Grafen Cavour, ein Schreiben gerichtet, worin die Königlich sardinische Regierung zur Maßregel der Ent- waffnung dringend und im versöhnlichfsten Geifle, abec mit dem Ernste einer lehten und folgens{chweren Mahnung, aufgefordert wird,

Kehrt Sardinien in Folge dieses Scbrittes, dem die Vorstel- lungen anderer Mächte Europa's zur Seite stehen, zum Friedens- fuße zurück, so weiß es sich durch Oestexreihs Wort vor jetem Angriffe gesichert ist. :

: Uebrigens liegt es niht in der Absi&@t der Kaiserlichen Re- gierung, den von ihr ausgegangenen Vorschlag zurückzuziehen, daß ungesäumt, und selbst noch vor Eröffnung des in Aussicht genom- menen Kongresses, eine Vereinbarung zwischen den Großmächten, die zu außerordent:ichen Rüstungen geschritten find, wegen allge- meiner Wiederherstellung des Friedensfußes stattfinde. Öesterreich hält diesen Vorschlag unverändert aufrecht, wenn es auch nicht ge- willt scin kann, die Schritte, zu welchen es fih gegenüber Piemont entschlossen bat, dem Gange fernerer Verhandlungen über die Frage ciner allgemeinen Entwaffnung unterzuordnen, e

Möge es uns beschieden sein, auf die gegenwärtige Mitthei- lung bald eine andere folgen lassen zu können, die dem Wunsche der Anhänger eines ehrenvollen Friedens und zugleich Oesterreichs festem und ruhigem Selbstgefühle eine gerechte Genugthuung ge- währe. Ob wir aber auch prüfungsvollen Geschiden eutgegengeben mögen, die Zuversicht, welche das Recht und der Muth giebt, wird von unserem bochherzigen Monarchen und seinen treuen Völkern keinen Augenblick weichen. “

Seœbwveiz. Bern, 20. April. Die sardinishen Dampfschiffe auf dem Lago maggiore haben, mit Ausnahme eines einzigen, am vorigen Montag idre regelmäßi;en Fahrten eingestellt, um zur Ver- fügung der Regieruug geftellt zu werden,

Großbritannien und Jrland. London, 20. April, Jhre Majestät die Königin wird am Sonnabend einen Geheimen Staatsrath in Windsor halten, Lord Malmesbury ift gestern nach Windsor gereist, f

Dex Marquis d’ Azeglio hatie gestern eine amtlihe Be- sprechung mit Lord Derby in Downing Street. /

Sir Henry Rawlinson’s Ernennung zum außerordentlichen Botschafter und bevollmächtigten Minister in Persien ist in „Lone don Gazette“ angezeigt. s

Der Bischof von London hat Anftalten zu ang licani sen Konfirmirungen 'auf dem Kontinent getroffen. Bischof Spencer befindet sih jeßt auf einer Konfirmixungs - Reise dur Frankreich, Belgien und den Nhein hinauf. Bischof Trower beahb- sichtigt in Rußland, Schweden, Dänemark, Norddeutschland und Holland zu foufirmiren.

Heute Nachmittag war Ministerrath in der Amts - Wohnung des Schatkanzlers. ;

— 21. April. Der Chevalier Masfimo d'Azeglio is gestern Vormittag in Begleitung Lord Malmesbury's von Windfor nach London zurückgekehrt. |

Heute fand .die Konfirmirung der Prinzeß Alice dur den Erzbischof von Canterbury in der Schloßkapelle von Windsor statt. — Nachmittags war Ministerrath in der Amts8wohnung des Schahß- fanzlers. : A

Frankreich. Paris, 20. April. Seit einigen Tagen hat man begonnen, alle Mauern, Häuser, Schuppen und sonftige Bau- lihfeiten abzubrechen, welche außerhalb der pariser Befcftigungswerke in der Militair-Zone aufgeführt wurden. A

Das 7. Husaren - Regiment in Tarascon erhielt Befehl, nach Lhon abzugehen.

Die in Marseille garnisonirenden Linien - Regimenter 35 und 78 erhielten laut dem „Semaphore“ Befebl, ein 4. Bataillon zu er- richten und die Feldausrüstungs-Gegenstände zu fassen.

Die Fregatten „Ulloa“ und „Bona“ sind aus Bona in Mar- seille eingetroffen,

Baxon von Seebach ist aus Dresden in Paris eingetroffen ; auch Herr James Fazy traf heute in Paris ein,

Aus Marseille, 18. April, wird der Abmarsch der 1119 Mann des 65. Linien-Regiments, die im marseiller Stadttheile Belle-de- Mai einquartiert waren, nach Lyon gemeldet. |