Ani A Dat fer iÉMg Boge dre tan pn
par Gi dd emr E M etr Sm E G Res
E
mine —. Gek. — Cir. Loco 9,75 Br., 9,70 Gld, per diesen Monat —, per Dezember-Januar —.
Oelsaaten per 100 Kg. Gek. —, Winterraps — Æ, Sommer- raps — Á, Winterrübsen - #, Sommerrübsen —
Rübö1 per 100 Kilogr. mit Fass. Termine fester. Gekündigt -— Ctr. Kündigungspreis — J Loco mit Fas8s —. obne Fass —, per diesen Monat und per Dezember-Januar 51 M. per Jannar- Februar, per Februar-März und per März-April —, per April-Mai 52 1—52,3 bez., per Mai-Juni 52 3-— 52,5 bez.
Leinöl per 100 Kilogr. — loco — A. Lieferung —.
Petroleum. (Raffinirtes Standard white) per 100 Kilogr. mit Fass in Posten vcn 100 Ctr. Termine geschäftslos. Gek. — Ctr, Kündigungspreis — # Loco — bez., per diesen Monat, per Dezember-Januar, per Janvar-Februar, per Februar-März und per April-Mai —.
Spiritus per 100 Liter à 1009/4 = 10 000 Liter %. Termine matter. Gekündigt 50000 Liter. Kündigungspr. 43,00 Æ Loco mit Fass — bez., per diesen Monat, per Dezember-Januar und per Jannuar-Februar 43 bez., per Februar-März —, per März-April! —, per April-Mai 44,5—44,3—44,4 bez., per Mai-Juni 44,7— 44,6—44,7 bez., per Juui-Tiuli 45.6—45,4—45,5 bez. per Juli- Angust 46 3—46,/2 bez... per August-September 46,8—46,7 bez.
Spiritus per 100 Liter à 100% = 10000 9/9 loco ohne Fass 42,9 bez., per April-Mai —.
Weizenmehl No. 00 22,50—20,50, No. 0 20,50—19.00, No. 0 n, 1 19,00—18,00 — Roggenmehl No. 0. 20,25—19.25, No. 0 u. 1 19,25 —18.00 per 100 Kilogramm brutto inkl. Sack. Feine Marken über Notiz bez.
Stettin, 15 Dezember. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen matt, loco 145,0)—155, 0, pr. April-Mai 161,50, pr. Mai-Juni 163,50. Roggen matt. loco 132,00 —135,00, pr. April-Mai 136,00, pr. Mai-Juni 136,59. Rüböl unver- ändert, pr. Dezember 50,00, pr. April-Mai 51,50. Spiritus be- hauptet loco 41,60, pr. Dezbr. 41,60, per April-Mai 44,00, pr. Juni-Juli 45.20. Petroleum loco 8,65.
Posenm, 15. Dezember. (W. T. B.)
Spiritus loco ohne Fass 4080, pr. Dezember 4080, pr. Januar 40,80, pr. Februar 41,20, pr. April-Mai 42,60. Gekündigt 5000 Liter. Behauptet.
Breslau, 16. Dezember. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Spiritus pr. 100 Liter 100 % per Dez.- Januar 40,80, do. per April-Mai 43,20, pr. Juli-August 45,00. Weizen per Dezember 155. Roggen per Dezember 132,50, per April-Mai 134,50, pr. Mai Juni 136,00, Rüböl loco per Dezember 51,50, do. per April-Mai 52,50, per Mai Juni 53. Zink ruhig. — Wetter: Veränderlich.
Cöln, 15. Dezember. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen loco hiesiger 15,50, fremder 16,00, pr. März 16,20, pr. Mai 1645, Roggen loco hiesiger 14,50, pr. März 13,80, pr. Mai 14,05, Hafer loco 14,00, Rüböl loco 28,30, pr. Mai 27.90.
Bremen, 15, Dezember, (W. T. B)
Petroleum (Schlussbericht) fester. Standard white loco „pr. Januar 7,30, pr. Februar 7,35, pr. März 7,40, pr, April
Alles Brief. Wamburg, 15, Dezember. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen loco rubig, auf Termine flau, pr. Dezember 152 Br., 151 Gd, pr. April-Mai 160,00 Br., 159,00 Gd. Roggen loco ruhig, auf Termine flau, pr. Dezember 122.00 Br., 121,00 Gd., pr. April-Mai 123,00 Br., 122,00 Gd. Hafer fest. Gerste still. Rüböl rabig, loco —, pr. Mai 634, Spiritus matt. pr. Dezember 34} Br, pr. Januar-Februar 34} Br., pr. Februar-März 34} Br., pr. April-Mai 344 Br. Kaffee ruhig. Umsatz 2500 Sack. Petroleum rubig, Standard white loco 7,50 Br., 7.40 Gd., pr. Dezember 7,30 Gd., per Januar-März 7,59 Gd. — Wetter: Regen.
Wien, 15, Dezember. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen per Frühjahr 8.35 Gd., 8,40 Br.,
c
5, d,
r l, - (,
Amsterdam, 15. Dezember. (W. T. B.)
Getreidemarkt. (Schinssbericht). Weizen auf Termine unverändert, pr. März 207, Roggen loco flau, auf Termine still, pr. März 152, pr. Mai 151, Rüböl loco 304. pr. Mai 303,
Antwerpen, 15. Dezember. (W. T. B.)
Getreidemarkt (Schluszbericht). Weizen ruhig. Roggen flau. Hafer niedriger. Gerste träge. i
Antwerpen, 15. Dezember. (W. T. B.)
Petroleummarkt (Schlussbericht). Raffinirtes. Type weiss. loco 18} bez.,, 184 Br.. pr. Tannar 18} Br., pr. Februar 185 Br., pr. Januar-März 18} Br. Rohig.
London, 15. Dezember. (W. T. B)
Havannazucker Nr. 12 13 nominell, Rüben - Rohzucker 10% rubig, stetig. — An der Küste angeboten 3 Weizenladungen. — Wetter: Trübe.
London, 15 Dezember. (W. T. B.)
Die Getreidezufuhren hetrugen in der Wyuche vom 6. bis zum 12. Dezember: Engl. Weizen 4734, sremder 10581,
—, engl. Hafer 717, fremder 25281 Qrts. fremdes 39 507 Sack und 24 Fass.
Londsen, 15. Dezember, (W. T. B.)
Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Weizen ruhig. Preise unverändert von angekommenen Ladungen beinahe nichts vor- handen. Malzgerste und Mehl träce. neuer Hafer #§ bis F sh. niedriger als vergangene Woche, Mais -1 sh. höher als letzte Woche. Mahblgerste und Rohnen anziehend, Erbsen fest.
Glasgow, 15. Dezember. (W. T. B.)
L Roheiszgen. Mixed numbers warrants 41 sh. 11 d. bis 42 sh.
Liverpool, 15. Dezember. (W. T. B.)
Baumwolle (Schlussbericht). Umsatz 8000 B., davon für Spekulation und Export 500 Ballen. Amerikaner träge. Surats ruhig. Middl, amerikanische Dezember-Januar-Lieferung 549/64, Januar-Febrnar-Lieferung 51/64. |
Engl, Mehl 15 738
Februar-März-Lieferung 5%5/e4, März-April-Lieferung 5%%/4 April-Mai-Lieferung 58 «4 Mai-Juni- Lieferung 63/64, Juni-Juli-Liefernng 67/64 d. — Weitere Meldnng: Dhollerah 1/16 d. billiger, M. G Broach good 5}, Oomra fair 45 d.
Parîís, 15. Dezember. (W. T. B.)
Rohzucker 889 träge, loco 32,50 à 32.75. Weisser Zucker matt, Nr. 3 pr. 100 Kilogr. pr. Dezember 39,30, pr. Januar 39,60, pr. Januar-April 40,25, pr. März-Juni 41,10.
Paris, 15. Dezember (W. T. B.)
Produktenmarkt. Weizen rubig pr. Dezember 21.25, pr. Januar 21,25. pr. Januar-April 21,40, pr. März-Juni 21,75, Mehl 9 Marques rubig, pr. Dezbr. 44,00, pr. Januar 44,25, pr. Januar- April 4440, pr. März-Juni 4525. Rüböl rubig, pr. Dezember 65 25, pr. Tanuar 65,75. pr. Januar-April 66.75, pr. März-Tnni 68,25, Spiritus weichend, pr. Dezember 42 00, pr. Januar 42,75, pr. Jannar- April 43,50, pr. Mai-Augnst 44 75.
New-York, 15, Dezember. (W T. B.)
Waarenbericht. Baumwolle in New-York 108/16 do. in New- Orleans 103/16, Raff. Petroleum 70%, Abel Test in New-York 8 Gd., do. in Philadelphia 77 Gd., rohes Petrolenm in New-York 65. do. Pipe line Certificates — D. 72 C. Mebl 3 D. 15 C. Rother Winterweizen loco — D. 81 C., pr. Dezember nominell. pr. Januar — D. 797 C., pr. Februar — D. 81} C. Mais (New) 51. Zucker (Fair refining Muscovades) 4,60. Kaffee (fair Rio-) 9,55.
Schmalz (Wilcox) 7.25, do. Fairbanks 7,50, do. Rohe & Brothers 7,25. Speck 6}. Getreidefracht 63.
Ausweis über den Verkehr aus dem Berliner Schlachtviehmarkt vom 15. Dezember 1884. Auftrieb und Marktpreise nach Fleischgewicht mit Ausnahme der Schweine, welche nach Lebendgewicht gehandelt werden.
Rinder. Auftrieb 3127 Stück. (Durchschnittspr. für. 100 kg). I. Qualität 110—116 Æ, II. Qualität 92—100 A, IIL Qualität
engl. Gerste 2467. fremde 11 260, engl. Malzgerste 20.187, fremde |
46 M.
theilig mitgewirkt hat. Zufuhren belangreich und qualitativ wey; befriedigend. Preise weichend und nominell. Notirnngen (hiesige y
kaufspreise): Feine und feinste Mecklenburger, Ostpreussische Prie nitzer Butter 120—125 4, II. Qualitäten 110—115 M. feine 4 und Pächterbutter 110—120 ÆA, Pomreersche 88—93 Æ. sische, Litihauer 90—95 A, Netzbrucher. Niederunger 85—§9)
Bayerische Sennbutter 100—110 Á. Bayerische Landbutter g 85 M, Hessische, Thüringer 90—100 Æ, Schlesische 85—92 7 Böhmische, Mährische 80—85 6 Galizische 75— 80 Æ, Baxyerische Schme!zburtter, garantirt rein. 100 #, Margarinbutter 58- N — Pflaumenmus: Neues Türkisches 24 A6, neues Schles 19,50—20 Æ — Schmalz: Angesichts des andauernden Ma
gels an greifbarer Waare erfreute sich der Artikel einer L guten Stimmung und gingen angekommene Partien scbne]l Q Konsum über. A Wilcox 47 Æ, Fairbank 463 Æ 17/9 Tara, Berlin, verzollt, Hamburger Stadtschmalz 50 M j
Berlin, 15. Dezember, (Bericht über Provisionen von G Gause.) Butter: Das vorwöchentliche Geschäft beweota “ bei ungewöhnlich schwachem Konsnm in sebr flauer Tendenz bei die andauernd regnerische Witterung unseres Erachteng ;
Nach.
€ Amts, Pyr Cz.
93 d
0 «4 I8Cheg
Die heutigen Notirungen sind: Choice-Stey
franco
Wetterbericht vom 16, Dezember 1884,
8 Uhr Morgens.
Stationen.
Mullaghmore Aberdeen . Christiansund Kopenhagen . Stockholm . Haparanda , | St. Petersbg. | Moskau .
town . Brot Helder Sylt Hamburg . Swinemünde Neufahrwass, | Oel. Paris i Münster. . Karlsrnhe .. Wiesbaden . München ..| Chemnitz ..| Berlin . M Breslan .
| | J | N i Tel. d
Cork, Queens-|
A O
pr. FHerbst 8,85 Gd.,, 8,90 Br. G40 Br. pr. Herbat —,—.
Br, pr. Herbst —. Pest, 15, Dezember Produktenmarkt.
8,05 64d., 8,07 Br.
pr. Mai-Juni 580 Gd.. 5,81 Br, Amsterdam, 15. Dezember. (W. T. B,)
_ Bancazinn 45s.
(W., T:B\)
Roggen pr. Frühjahr 7.35 Gd, Mais pr. Mai-Juni 6,18 Gd., 6,23 Br., pr. Juni-Juli 6,20 Gd,, 6,25 Br, Hafer pr. Frühjahr 7,09 Gd., 7,05
Weizen loco matt, Hafer pr. Frübjahr 6,60 Gd,,
100 kg) Mecklenburger 94
pr. Frühjahr | Russen —,
6,62 Br. Mais
Wochen-Ausweise der Deutschen Zettelbaunïen vom 15, November 1884,
(Die Beträge lauten auf Tausende Mark.)
Kasse. |
76—84 A, IV. Qualität 68—74 M Schweine. Auftrieb 10416 Stück. (Durchschnittspreis für
86—92 M, b. geringere 78—84 M. bei 20% Tara, Bakonvy 99 Æ bei 45—50 Pfd. Tara pr. Stück, Serben 80—84 M. bei 20% Tara,
Kälber. Auftrieb 1314 Stück. (Durchsechnittspr, für 1 kg.) I. Qualität 0,80-—-1,10 A, IT. Qualität 0,60—0,76 M
Schafe. Auftrieb 2997 Stück. (Durchschnittspr. für 1 kg.) I. Qualität 0,92--1,00 e. II. Qualität 0,76—0,86
M, Landschweine: a. gute
Gegen | Gegen A E Gegen Nor- Wechsel. | 0A forderunse (oe woe L e
die Noten- | die fällige | die Umlauf. | Vor-
| Gegen | Täglich | Gegen |Verbind-| Gegen lichkeiten die auf Kün-| Bor-
Verbind-| Vor- digung. | woche.
woche. [lichkteiten. woche.
D Die 5 prenpilGen Banken Die 3 sächsis{hen Banken . Die 4 norddeutschen Banken ane uter Ma ci
ie Bayerische Notenbank . Die 3 süddeutschen Banken .
6 272 445 228 — 1999| 48 614|— 6643] 755 612/— 16 296| 228 164/-+- 8 608 |
2014 28 719 — Gl 792 8991 63 186|— - 508 7 163| 59 9014 565 (i 576| 25 308+ 1046 321 44| 454544 413 60 DO
| + 54 Tele G8
34
(
9+ 79 Q
11 828/— 221 43 942+ 8361 120i 2 3897| 111184 360 65 246 — 657 52 9134+ 982
10097|+ 127 12 697— 70 104024 264 19147|— 928 4 336|— 2201 24314 89 9 5484+ 691 %S+. 1 1916+ 28 O 4
4543/— 411 5 849+ 345
Summa .
686 088|4- 7669| 725 293|— 485] 7
| 6 1045| 57 497+ 4 060+ 16 7
DI— G73] 953 559 — 15 553] 263 558+ 9305 414406[— 75
Theater.
Königliche Schauspiele, Mittwoch: Opern-
haus. 263. Vorstellung. Tell. Große romantische Oper in 4 Akten nah dem Französischen von Th. Haupt. Musik von Rossini. Ballet von P. Taglioni. (Frl. Lehmann, Frl. Göte, Frl. Beeth, Arnold: Hr. Mierzwinski . als Gast, Hr. Bet, Hr. Fricke, Hr. Krolop.) Anfang 6ck Uhr.
Extra-Preife.
Schauspielhaus. 270, Vorstellung. Viel Lärmen um Nichts. Lustspiel in 5 Akten von Shake- speare, überseßt von L. Tieck. Anfang 7 Uhr.
Donnerstag: Opernhaus. 264 Vorstellung. Zum 500, Male, am Geburtstage des Komponisten : Der Freishüh. Oper in 3 Abtheilungen (zum Theil nach einem Volksmärchen: Der Freishüß) von Friedrih Kind. Musik von C. M. von Weber. (Fr. Sachse-Hofmeister, Frl. Lehmann, Frl. Lei- finger, Frl. Göte, Frl. Seehofer, Mar: Hr. Nie- mann, Hr. Schuidt, Br Krolop, Hr. Fricke, Hr. Bet, Hr. Lieban.) Anfang 7 Uhr.
Scbauspielbaus. 271. Vorstelurg. Christoph Marlow, Trauerspiel in 4 Akten von Ernst von Wildenbruch. Anfang 7 Uhr.
Deutsches Theater, Mittwoch: Pitt und
Fox, onnerstag: Romeo und Julia. Freitag: Die große Glocke.
Wallner-Theater. Mittwob: Wohlthätig- keite-Vorstellung zum Besten der Weihnacht3beschee- rung armer Kinder des Stralauer Stadtbezirks. Zum 12, Male: Der Salontyroler. Sc{wank in 4 Akten von G. v. Moser.
Victoria-Theater. Mittwoch: (Kleine Preise): Mit gänzli neuer Ausftattung z. 287. M. : Excelsior. Großes Ballet von Manzotti, Tert von O. Blumen- thal. Musik von C. A. RNaida. Dekorationen von &. Lütkemeyer. Erste Solotänzerin: Frl. Mary Miller von Her Majesty's Theater in London. Neu: Camerun - Bild mit Dekoration von F. Lütkc- meyer. Vorher: Camerun-Marsh von C. A. Naida.
Neues Friedrich-Wilhelmstädt, Theater.
Mittwoch: Zum 82, Male: Gas3parone. Operette in 3 Akten von Zell und Genée. Musik von C. Millöer.
Donnerstag: Gasparone.
Residenz - Theater, Direktion: A. Anno.
Mittwoh: Fünftes Gastspiel des Signor Ernesto.
Rossi. Kean. Schauspiel in 5 Akten von A. Dumas
Deutsch von L. Schneider. Regie: W. von Horar. Donnerstcg: Zum 24, Male: Der Club.
Kroll’s Theater. Mittwoh: Große Weilh-
nats - Ausftellung. Erinnerungen an Egypten und Zapan. Dazu: Die Märchen meiner Amme. Phantastishes Zauberspiel mit Gesang und Tanz, in einem Vorspiel und 3 Akten (12 Tableaux) na einem älteren Stück von A. Mödinger, frei bearbeitet von Ed. Jacobson. Musik von G. Michaelis. Vor der Vorstellung großes Concert. Anfang 5F Uhr, der Vorstellung 6# Uhr.
Billets sind vorher zu haben an der Kasse und den bekannten Verkaufsf\tellen.
Entrée für Kinder 50 .§.
Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.
Belle-Alliance-Theater, Mittwoh: Lette diesjährige Extra - Vorstellung zu halben Kassen- preisen: I. Parquet 1 A u. st.w. Maria Stuart. Trauerspiel in 5 Akten von Fr. v. Schiller. Anfang 7 Uhr.
Donnerstag: Das Stadtgespenst. Zeitbild in 4 Akten von Lucius.
Walhalla-Operetten-Theater. Mittwoch:
Zum 53, Male: Gillette von Narbonne. Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.
Concert-Haus, Goncert des Kgl. D5 Hof-Musikdirektors Herrn Bilse,
Mittwoch, Abends. 7 Uhr: Beethoven - Feier. 1, Theil: Ouverture zu „Egmont“. Concert f. d. Violine (Erster Sab), vorgetr. v. Hrn. Concert- meister Franz Kneisel. Ouverture z. Op. „Fidelio“. 2. Theil: Septett (mit mehrfacher Beseßung der Streich-Instrumente: a, Introduction und Allegro vivace, b. Adagio cantabile, c. Tempo di Mennetto, d, Tema con Variazioni, e. Scherzo, f. Finale. Beseßung: 12 Violinen, 8 Bratschen, 6 Celli, 5 Contrabâfse. Klarinette: Hr. Bolland, Fagott: Hr. Krüger, Waldhorn: Hr. Ke. 3. Theil: Sin- fonie eroica: a. Allegro con, brio, b. Marcia funebre, c, Scherzo, d, Finale.
Raucthen ist nur in den Nebensälen, 2. Rang und Tunnel gestattet.
Am 31. Dezember: Sylvester-Abend. Subskrip- tions-Ball.
Circus Renz. Carlstraße — Markthallen. — Mittwoch: Zum 19. Male: Die lustigen Heidel- berger, oder : Ein Studentenausflug mit Hinder- nissen. Große Original - Pantomime, dem mo- dernen Studentenleben entnommen. — Dié 4 fache
| Barometer auf | | Tamnazos 0 Gr. u. d. Moeeres- spiegel rednc. in|
| eImperaty | Wetter. in 0 Celsine | 59 C — 4R
W ind.
Millimeter. | 755 |W 749 |WSW 736 |SW 750 [8W 747 |NNO 754 |NW bedeckt 745 ¡NO [bedeckt 747 | bedeckt 1)
——— ——
760 |WSW 765 0 759 0 759 |W 757 |SW 4 N 752 |W 748 [WNW 766 |[SSW 760 [W 764 |8W 763 |W 766 |8W 762 |W 758 ¡WNW 759 W 758 |WNW
bedeckt heiter wolkig [wolkig bedeckt
|
È
bO D R L U D D o A R D
[a] c. [D — — ¿1 F: „gund E
heiter bedeckt wolkig wolkig bedeckt (bedeckt (heiter \halb bed. | halb bed, N heiter | [wolkenlos [wolkenlos [Schnee [heiter halb bed, [bedeckt heiter wolkig 763 080 heiter 765 | still [Nebel
l
/
l
M D O P M M E BD U A s! fa e A O R RORO
| i D j 5 R R R ck= S — Ge S ck 5
I
1) Die ganze Nacht Schneefall,
Anmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet; 1) Nordeuropa, 2) Küstenzone von Irland bis Ostpreussen, 3) Mittel. europa südlich dieser Zone, 4) Südeuropa. — Innerhalb jeder (Gruppe ist die Richtung von West nach Ost eingehalten,
Skala für die Windstärke: 1=leizer Zug, 2 = leicht, 3 =. SChWACh, 4 = mMASSIg, D =. rech Q. = Bark, 7 z= Stef 8 = stürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftige Sturm, 12 = Orkan,
Uebersicht der Witterung.
Unter der Wechselwirkung eiuer tiefen Depression an der güdnorwegischen Küste und des hohen Luftdruckes im Süden wehen über Westmitteleuropa schwache bis frische westliche Winde bei aufklarendem Wetter und meist sinkender Temperatur, In Süddeutschland ist seit gestern ziemlich viel Regen gefallen, in Karlsruhe 23 mm. meldet 28 Grad unter Null.
München meldet Schnee. Archangel
Deutsche Seewarte,
USAAZAA.
Fahrschule, geritten von den Herren Franz und Adolf Renz, J. W. Hager und Gustav, —= 6 Pierrots, höchst komisches Intermezzo, — Angô Quadrille, geritten von 4 Damen und 4 Herren, — Vorführen der 12 arabishen Schimmelhengste dur Hrn. Franz Renz. — „Kohinor“, arabiser Schimmelhengst, dressirt und vorgeführt von Fil. Pauline Veith. — Frls. Thora und Thekla in ihren großartigen gymnastishen Exercitien am 3 fachen Reck.
Donnerstag: Große Vorstellung. :
Freitag: Benefiz-Vorstelluna zum Besten für di Weihnachtsbescheerung armer Kinder Berlins,
Sonntag: Zwei Vorstellungen.
Der Circus ift geheizt.
E. Renz, Direktor,
Familien-Nachrichten.
Verehelicht: Hr. Prem. Lieut. Ernst von det Groeben mit Frl. Natalie v. Damniy (Kößsbet broda). — Hr. Eberhard Frhr. von dem Butsdh Hünnefeld mit Frl. Albertine, Freiin v. Wester holt-Hackfort (Haus Baank). /
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Rechtsanwä! Viebig (Marienburg). — Hrn. Kreis-Bauinspektot Gamper (Northeim i. H.). — Hrn. Prem, Lieu v. Zaglinißki (Potsdam). — Hrn. Lieut, v, Bb marck (Hannover). — Cine Tochter: Hrn, Dr Bremer (Gerdauen). — Hrn. Prem. Lieut, Clu von Niebel schütz. — Hrn. Prem. Lieut, v. Boh Bra — Hrn. Major Horn (New
reisach).
Gestorben: Hr. Apotheker und Senator Gt Friedrih Haase (Frankfurt a. O.) — Hr. ® Kalkulator Anton Fertmann. — Hr. Pa Gustav Daniel Natango Hartwich (Landeck B) — Hrn. Dr. Carl Tochter Gertrud (Landeck 1.5 \ — Hr. Kammerdirektor Erbmarschall Frei Karl y. Oldershausen (Halle). — Hr. T z. D. Carl Schulz (Berlin). — Verw. dk. Beo led Ludwig v. Ingersleben, geb. v. Loga (V in). :
s
[56980] Bekanntmachung. Vor
Es sollen Montag, den 29. Dezember, = ü mittags 10 Uhr, im Blumbetg'schen GasthaSj, Müllrose, aus der Königlichen Oberförsteret 7 L rose, Scbußbezirk Schwarzheide, Jagen iefert 6 Stück Cichen-Nugenden, ca. 600 Stü Nett Bau- und Schneideholz in kleineren und es Loosen im Wege des Meistgebots verkauft weg,
Forsth, Katharinenusee, den 14. Dezember 1°
Der Oberförster. Tüdsen.
8te gie)
| V 297.
Deutscher Reichs-Anzeiger
und
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.
E i S
Das Abonurxmeunt beträgt 4 4 §0 & für das Vierteljahr.
Insertionspreis für den Raum eiuer Drndgrile 80 d. _
r E
Berlin, Mittwoch,
A Ba uf I
Y F f il
W P
den 17. Dezember, Abends.
T
B a-m E n j f | Alie Post-Anstalten nehmen Bestellung au; j | ! fe Berlin außer den Post - Austalten auch die Ezpe- }
ditivn: §W, Wilhelmstraße Nr. 32.
-_—————= S
1944,
L
ens Abonnements-Bestellungen auf den Deutschen Reihs- und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger für das mit dem 1. künftigen Monats beginnende Quartal nchmen im Deut f hen Reich Ranilids L aliate für Berlin die Expedition dieses Blattes, SW. Wilhelmstr. 32, sowie die Stadtpost-Aemter und Zeitungs-Spediteure entgegen. Bestellungen für das Ausland nehmen an: in Desterreih-Ungarn, Rußland, Shweden und Norwegen, Dänemark, Belgien, in den Niederlanden
und der Schweiz die Post-Aemter; für Frankreih, Span
St.-André des arts,
lius Dase in Triest; für Griechenland und die Türkei das Kaiserlih König bin E. C.) in London; für Nord - Amerika Herr E. Steiger (22 & 24 Frankfort Street) in New-York.
er vierteljährliche Abonnementspreis des aus dem Deutschen Reichs - Anzeiger und dem Königlih Preu
ien und Portugal die Herren Auguste Ammel, successéur de G. A. Alexandre (Paris, cour du commerce,
No. ‘ aßb i. E., Brandgasse Nr. 5), C. Klincksieck (rue de Lillé No. 11) und Paul Collin (rue Lavoisier No. 10) in Paris; für Jtalien Herr 0.4 wes, C TT i liche Post-Amt in Triest; für Großbritannien und Jrland Herr A. Siegle (110 Leadenhall
ßischen Staats - Anzeiger bestehenden Gesammtblattes beträgt im
Deutschen Reichs-Postgebiete einschließlih des Postblattes und des Central-Handelsregisters für das Deutsche Reih 4 # 50 S.
Bei verspätetem Abonnement kann eine Nachlieferung bereits
m
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :
dem Obersten z. D. Freiherrn von Buddenbrodck, bis- her à la suite bes 4, Garde-Grenadier-Regiments Königin und weiter Kommandant von Coblenz und Ehrenbreitstein, den Rothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Schleife; dem fatholishen Lehrer und Küster Marheineke zu Groß-Vörste im Kreise Hildesheim den Adler der Jnhaber des Königlichen Haus-Ordens von Hohenzollern ; sowie dem evangelischen Distrikts-Schullehrer Ahrens zu Tensfeld im Kreise Sege- herg das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.
Se, Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Königlich württembergishen Hauptmann Naabe im
3, Württembergischen Jnfanterie-Regiment Nr. 121 den Rothen |
Adler-Orden vierter Klasse zu verleihen.
Deutsches Neich.
Der in den Niederlanden neu erbaute Schraubendampfer „Strandquai“ von 80,08 chm Brutto-Raumgehalt hat durh den Uebergang in das ausschließlihe Eigenthum des deutshen Reichsangehörigen P. Gall zu Hamburg das Recht zur Führung der deutschen Flagge erlangt. Dem bezeichneten Schiffe, für welches der Eigenthümer Hamburg zum Heimaths- hafen gewählt hat, ist am 26. v. M. vom Kaiserlichen Kon- sulat zu Middelburg ein Flaggenattest ertheilt worden.
Königreich Preußen.
Se, Majestät der König haben Allergnädigst geruht : den Regierungs-Räthen und Mitgliedern der General- Kommissionen, Heise zu Hannover, von Rüts zu Merse- burg und Pomme zu Cassel, den Charakter als Geheimer Regierungs-Rath zu verleihen ; sowie : : den Regierungs: Assessor Klingholz in Franksurt a. O. zum Zweiten Mitglied des Bezirksausschusses zu Frankfurt a. O.
auf Lebenszeit zu ernennen.
Ministerium der geistlihen, Unterrichts: und Medizinal-Angelegenheiten.
Dem Gesanglehrer S elle zu Freienwalde a. O. ist das Prädikat Musikdirektor beigelegt worden.
Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten.
Der Oberförster Stubenrauch zu Hochzeit ist auf die dur den Tod des Oberförsters Rawicz erledigte Oberförster- e zu Hangelsberg im Regierungsbezirk Frankfurt verseßt worden. L Der Forst - Assessor Kommallein ist zum Oberförster ernannt und demselben die Oberförsterstelle zu Taberbrück im Regierungsbezirk Königsberg übertragen worden.
E
VetanntmaQ un gel, j betreffend Verbote und Beshränkungen der Ein- fuhr über die Reihsgrenze.
Landespolizeilihe Anordnung,
betreffend Shußmaßregeln gegen die Maul- und Klauenseuche. A L Im Anshluß an die landespolizeilihen Derordnungen, betreffend A ael gegen die Maul- und Klauenseuche, vom 11. März 1883 (Amtsblatt S. 69) und vom 22. Juni 1883 (Amtsblatt S. 176), wird auf Grund des 8. 7 des Reict 8geseßes, betreffend die Abwehr und Unterdrückung von Viehseuhen, vom 23. Juni 1880, und des 8. 3 des preußischen Geseßes vom 12. März 1881 bis auf §Peiteres Folgendes angeordnet: i 4 Die Ein- und Dur{fuhr rumänischer, serbisgee ns ungarischer Shweine über Mittelwalde und ¿Friedtan ist nur dann gestattet, wenn dur ein amtliches, von einer jenseitigen Behörde 1n deutsher Sprache au3ge-
VSUUEIE A E E I OOI E IDE E V ELMEA VETZ E 2ST I
stelltes, oder in amtlich beglaubigter Ueberseßzung bei- gebrahtes Attest nachgewiesen wird, daß die betreffenden Thiere nit in Steinbruch bei Pest gestanden, bezw. an diesem Orte auf dem Transport weder aus- noch umgeladen worden find, Zuwiderhandlungen gegen vorstehende Anordnung werdin gemäß §. 3W des deutschen Strafsgeseßbu{s bestraft, Breslau, den 27. November 1884. Königlicher Regierungs:Präsident. Freiherr von Fun‘er,
Nichtamtliches. Deutsches Reich.
Preaßen. Berlin, 17. Dezember. Jhre Majestät die Kaiserin und Königin besüchl: gestern die Kaiserin- Augusta-Säiftung in Charlottenburg.
— Die vereinigten Ausschüsse des Bundesrat hs für Handel und Verkehr und für Zustizwesen traten heute zu einex Sißung zusammen.
— Der Schlußbericht über die gestrige Sißung des Reichstages befindet sih in der Ersten Beilage.
— Sn der heutigen (17.) Sißung des Reichstages, welcher der Vize-Präsident des preußischen Staats-Ministeriums, Staats-Minister von Puttkamer, der Staats-Minister von Boetticher sowie mehrere andere Bevollmächtigte zum Bundes- rath nebst Kommissarien desselben beiwohnten, stand zunächst die erste Berathung des von den Abgg. Dr. von Age und Genofsen eingebrahten Geseßentwurfs, betreffend die Abänderung des Gerichtsverfassungsgeseßes vom 27, Januar 1877, auf der Tagesordnung.
Der Antrag hat folgenden Wortlaut :
Der Reichstag wolle beschließen: : a L dem nachstehenden Geseßentwurfe die verfassungsmäßige Zu- stimmung zu ertheilen : n Gese, / betreffend die Abänderung des Gerichtsverfassungsgeseßes vom 97; Januar 187. (Reichs-Geseßblatt Seite 74.) / Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen 2c. i verordnen im Namen des Reichs, nah erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstages, was folgt: Artikel I. Dem 8. 186 des Gerichtsverfassungsgeseßes vom 27, Januar 1877 (Reichs-Geseyzblatt Seite 74) ist hinzuzufügen :
In den der Krone Preußen seit dem Jahre 1772 zugefallenen polnischen Landestheilen ist die polnishe Sprache neben der deutschen gleichberechtigt.
Artikel I1. Im 8. 187 1. e. ist an Stelle des ersten Absatzes zu sehen: Wo sonst im Reichsgebiete unter Parteien verhandelt wird, die der deutschen Sprache nicht mächtig sind, ist ein Dolmetscher zuzuziehen und ist in diesem Falle ein Nebenprotokoll in der Sprache der Parteten aufzunehmen, i
Der Abg. Dr. von Jazdzewski begründete den von ihm und seinen Parteigenossen gestellten Antrag, der durhaus den den Polen garantirten Rehhten entsprehe. Seine Partei werde nit aufhören, draußen im Lande und hier im Hause die Forderungen der polnischen Bevölkerung Preußens zu ver- treten. Auch praktishe Gründe sprächen dafür, in den pol- nishen Landestheilen den Gebrauch der polnishen Sprache vor Gericht zu verstatten. Als der gleiche Antrag in der vorigen Session in der Kommission zur Berathung gelangt a sei derselbe nur bei einem der Mitglieder auf Widerspruch
ejtoßen. s Bei Schluß des Blaties ergriff der Staatssekretär des Reichs-Justizamts, Dr. von Schelling das Wort.
— Das Reihsgeriht, 11. Strafsenat, hat durch Urtheil vom 17, Oktober d. J. ein Erkenntniß des hiesigen Landgerichts, durch welches der Zuhälter einer Prosti- tuirten freigesprohen worden war, aufgehoben, weil das Land- gericht den Begriff des Vorschubleistens der Unzucht durch Ver- \{chafung von Gelegenheit zu eng aufgefaßt habe. „Jn den Hand- lungen des Angeklagten“, führt das Reichsgericht aus, „ist der
erschienener Nummern nur soweit erfolgen, als der Vorrath reiht.
geseßliche Begriff des Vorschubleistens der Unzucht durch Ver- \chaffung von Gelegenheit — und bei dem Hinzutritt der Gewohnheitsmäßigkeit und überdies des. Handelns aus Eigen- nuß der Begriff dèr Kuppelei nah §8. 180 des St.-G.-B. erfüllt. Daß es im einzelnen Falle zum wirklichen Betriebe der Unzucht gekommen ist, verlangt der gedachte 8. 180 nit; es genügt ein Vorschubleisten der Unzucht, die Herbeiführung günstigerer Zustände oder Verhältnisse für den Betrieb der Unzucht, als sie ohnedies bestanden haben, Die Kuppelei erfordert niht nothwendig ein die Unzucht ermög- lihendes Verhalten, sondern wird hon dur ein die Unzucht förderndes und erleihterndes Handeln, welches in der Form der Gewährung oder Verschaffung von Gelegenheit oder der Vermittelung zu Tage tritt, erfüllt.“
— Nath der im Reichs-Eisenbahnanmt aufgesteüten,
in der Zweiten Beilage veröffentlichten Nachwcisun g über die im Monat Oktober d. J. auf deutshen Bahnen (aus- \{ließlih der bayerischen) beförderten Züge und deren Verspätungen wurden auf 40 größeren Bahnen beziehungs- weise Bahnkomplexen mit einer Gesammtbetriebzlänge von 31 171,10 kw befördert an fahrplanmäßigen Zügen: 14 077 Courier- und Schnellzüge, 113 984 Personenzüge, 62 604 gemischte Züge und 117 615 Güterzüge ; an außerfahrplanmäßigen Zügen: 2534 Courier-, Schnell-, Veelonen- und gemischte Züge und 32 640 Güter-, Materialien- und Arbeitszüge. Jm Ganzen wurden 789 931 089 Achskilometer bewegt, von denen 228 3156 313 Achskilometer auf die fahrplanmäßigen Züge mit Personenbeförderung entfallen. Es _verspäteten von den 190 665 fahrplanmäßigen Courier-, Schnell-, Personen- und gemischten Zügen im Ganzen 2864 oder 1,50 pCt. (gegen 1,09 pCt. in demselben Monat des Vorjahres, und 1,80 pCt. im Vormonat). Von diesen Verspätungen wurden jedo 1060 durch das Abwarten ver)päteter Anschlußzüge hervorgerufen, fo daß den aufgeführten Bahnen nur 1804 Verspätungen (== 0,89 pCt.) zur Last fallen (gegen 0,96 pCt. im Vormonat). In demselben Monat des Vorjahres verspäteten auf den eigenen Strecken der in Vergleih zu ziehenden Bahnen von 179 410 beförderten fahrplanmäßigen Zügen mit Personen- beförderung 1239, oder 0,69 pCt., mithin 0,20 pCt. weniger. Jn Folge der Verspätungen wurden 850 Anschlüsse versäumt (gegen 514 in demselben Monai des Vorjahres und 1034 im Vor- monat). Wird eine Gruppirung der Eisenbahnen nah den auf je eine Anschlußversäumniß entfallenden Zugverspätungen vorgenommen, so kommen in erster Reihe: die Ostpreußische Südbahn (5 Anschluß-Versäumnisse auf 6 Lene mit 1,20, die Stargard-Cüstriner Eisenbahn (2 Anshluß-Bersäum- nisse auf 3 Verspätungen) mit 1,50 und ber Bezirk der König- lichen Eisenbahn-Direktion Elberfeld (53 Anschluß-Versäumnisse auf 100 Verspätungen) mit 1,90, während die Sächsischen Staatseisenbahnen (10 Anschluß-Versäumnisse auf 81 Ver- pätungen) mit 8,10, die Oidenburgishe Staatsbahn (3 An- uar Versaumnisse auf 27 Verspätungen) mit 9,00 und die Württembergishen Staatseisenbahnen (7 Anschluß-Versäum- nisse auf 77 Verspätungen) mit 11,00 die leßten Stellen ein- nehmen, und auf 9 Eisenbahnen 51 Verspätungen ohne Anschluß-BVersäumnisse und auf 7 Eisenbahnen weder Ver- spätungen noch Anshluß-Versäumnisse vorgekommen sind,
— Der Königlih bayerishe Oberst von Xylander, à la suite des 2. schweren Reiter-Regiments Kronprinz Erz- herzog Rudolf von Oesterreih, welher zum Militär - Bevoll- mächtigten hierselbst ernannt worden, ist zum Antritt seiner Stellung hier eingetroffen,
Elsaß-Lothringen. Straßburg, 15, Dezember. (Els.- Lothr. Lds.-Ztg.) Es ist in neuerer Zeit wiederholt in der Presse behauptet worden: die Kaiserlihe Tabackmanufaktur zu Straßburg sei nach von eingeweihter Seite herrührenden Mittheilungen niht im Stande, auch nur einigermaßen gewinnbringenden Absay zu erzielen, arbeite vielmehr nur noch mit Verlusi. Bis jet sind diese Angrisfe ohne Er- widerung unsererseits geblieben, theils weil nicht zu be- fürchten war, daß dieselben im Lande selbst, in welchem aus den Verhandlungen - des Landesausshusses und den überallhin reihenden Beziehungen der Tabacklmanufaktur, deren Lage allgemein bekannt ist, Besorgniß erregen und zu unrithtigen Vorstellungen führen könnten, theils au deshalb, weil über- haupt eine Zeitungspolemik über die Lage dieses staatlichen industriellen Etablissements wenig geeignet ist, die ruhige Ent- wickelung des Ganges der Geschäste desselben, welche
Landesinteresse gelegen is, zu fördern. Da indessen die be-
d