96 928 Fr, 76 Cts. Bold 1599593 „, 66 145 562 62 184 618 27 I Des 92 158 728 93 159 379 75 157 124 79 384 891 98 103 650 — 103 650 —

88 102 50

88 102 50 124280 04 100 631 03 102 269 38 103 701 82

95 105 30

93 465 76 103 650 — 101 967 50

50 266 72

74 473 64

13 779 90

69 971 68

7261 15

70 382 … 00

8430 , 87 R

Eumma 3971519 Fr. — Cts. Gold

2, In Form von Gegenrechnungen aus dem Pofst- anwei}jungsverfkfehr: E a G L 14 843 Fr. 88 Cts. Gold E p) A : 154 53 » 3 . " "” . 57 —— E U 2 19 203 60 4 17 806 67 E z 4.198 64 4 100 14 I, i“ 6 00) 19, November ,y 29 Gl 30, Ottober L 34 12 27. Juli 1929 . : A 92

4. Ceyt 1922 100 000 Dabr. , 600 000 700 000 700 000 600 (00 6( O (000 600 000 600 000 397 791,19 Schw. Fr. 20000 Dollar 20 000 Ÿ 17 000 Ÿ 17 000 s 500 000 Lire 400 000 Ä 400 000 f

400 000 Z Schw. Fr.

100 000 100 000 G 20000 Dollar 400 000 Lire 200 06 0 i 85000 Sw. Fr. 6 785,38 Holl. fl. 75000 Schw. Fr. 1 452,23 Gol dpef. 300 000 Lire 300 000 Z

*

N N

, 1 i

i: Zan. 1923 9. Febr.

3. März 0 April

y

Mai

H. Juni

2-8 2TH v. 9D TAQU

U I

T D: 2-0-0. 00.0. R U

TTELLIS Q gus

vom 30, März

v

Summa 53 510 Fr. 05 (Sts. Gold

3. In Form von sonstigen Anrechnungen: vom 14. März 1923 . . 27898 Fr. 37 Cts. Gold 16. L ; fle i 733 65 1s. Daembe . à 100 438 05 12. Juni 1924 . 463 63 12. August E 21 091 70 B Gee 4 1 060 99 25. November „, « è 290 03 10. Januar 1925. 1841 24 16, Dezember 1924. + + + 402 10 E i Summa . 154256 Fr. 90 Cts. Gold

Zusammenstellung: GUmE M L . 3971519 Fr. — Cts. Gold v 2 ¿S §0 S R 20 D3 510 i 05 v 9

" Os N 1446S 90 Fnsgesamt . 4 179285 Fr. 99 Cts. Gold

Anlage 3. E Abkommen über die italienishen Versicherten gegen deutshe Sozialversiche- rungsträger zustehenden, während des Krieges fällig gewordenen, nicht bezahlten Renten, Artikel 1.

Die Deutsche Regierung wird der Ftalienischen Regierung auf dem Wege über die Ausgleichsämter auf das vom Vertrage von Versailles in Artikel 297 vorgesehene Konto binnen fünfzehn Tagen nah Jukrafttreten des gegenwärtigen Abkommens die Pauschalsumme von 2 100 000 (zwet Millionen einhunderttausend) Lire gutshreiben. Durch diese Gutschrift gelten alle Ansprüche italientsher Staatsangehöriger gegenüber den deutschen Ver- siherungsträgern auf während des Krieges und bis zum 31. ¡Fanuar 1920 fällig gewordene, nicht bezahlte Renten als endgültig erledigt.

Die A meidung der vorstehenden Summe erfo Is der Jtalienishen Regierung în einer jeder Art der Ansehtung ent- zogenen Weise nah von ihr zu erlassenden Bestimmungen.

Artikel 2,

Binnen fünfzehn Tagen nah der in Artikel 1 vorgesehenen Gutschrift wird die Klage, die namens des Auswanderungs- Generalfkfommissariates zwecks Erstattung der im vorstehenden Artikel bezeichneten Renten bei dem deutsh-italienishen Ge- mischten Schiedsgerichtshof gegen die Deutsche Regierun e ist, durch den italienischen E loatdverireten bei diejem Gemischten Schied8geriht8hof zuxückaenommen werden; ebenso werden vom italienischen Staat8vertreter von Amts wegen die Klagen zurück genommen werden, die einzelne Versicherte bei dem Schieds8- gerihtshof wegen während des Krieges unterbliebener Zahlung bon Renten seitens der deutschen Versicherung8träger erhoben haben oder noch erheben sollten.

Prittwiß.

Aulage 4,

Benito Mussolini.

Abkommen

zur Regelung der Forderungen aus Lebensversicherungsverträgen, die auf Grund der Anlage zu Abschnitt V Teil X des Vertrags von Bersailles aufgelöst worden sind, Artikel 1.

Das deutshe und das italienishe Ausgleich8amt werden mittels Gutschrift auf Konto 297 die Uebertragung dex Ver- umügenswerte regeln, die fich auf von italienishen Staats- angehörigen, die [hon am 10. FFanuar 1920 die italienishe Staats- angehörigkeit besaßen, mit deutschen Gesellshaften abgeschlossene, am 10. zanuar 1920 in Kraft befindlihe und auf Grund des & 12 der Anlage zu Abschnitt V Teil X des Vertrags von Versailles aufgelöste Lebensversicherungsverträge bezichen. : :

Fn die in vorstehendem Absatz bezeichnete Regelung sind die Verträge nicht E, die durh nah dem 10. Januar 1920 [egc Prämienza ung e Li den Vertragschließenden aufrechterhalten wo1den sind, jowie die Verträge, die durch be- ondere Abkommen zwischen den deutshen Gesellschaften und der eige den Bundesregierung geregelt sind.

Artikel 2.

Der Vetrag dex nah Artikel 1 zu übertragenden Vermögens» werte umfaßt die mathematishen Reserven zu denjenigen dajelbst pee maten Verträgen, die vom italienishen Ausgleihsamt dem deutshen Ausgleihsamt bis zum 16. Juni 1927 mitgeteilt sind, berehnet nah dem Stande vom 1. Januar 1920 gemäß den teh- nishen Unterlagen und Methoden, wie sie an jenem Tage bei den betreffenden Versiherungsgesellshaften üblih waren, unter Be- rüdsihtigung der tatsächlih an jenem Tage eingezahlten Prämien,

sowie gemäß Artikel 4 und 5 den Betrag der entsprehenden Finsen und den Betrag der nah dem 1. Fanuar 1920 von den

ersiherung8gesellshaften eingezogenen Prämien.

Artikel3.

rihtig anerkannt hat, wird es dies unverzüglich dem deutschen

deutshen Ausgleihsamt bezüglih der nach Artikel 1 und 2 auf sié entjallenden Vertrage den Betrag der nah Artikel 2 berechn ¿en mathematishen Reserven mitteilen, die tehnishen Unterlagen und Methoden für die Berechnung der Reserven bekanntgeben und alle auf die einzelnen Verträge bezüglihen Urkunden übermitteln, Außerdem werden die Gesellschaften für jeden Vertrag den Betrag der eventuell nah dem 1. ¡Fanuar 1920 vereinnahmten Prämien und den Zeitpunkt der einzelnen Einnahmen mitteilen Artike! 4.

Das deutshe Ausgleihhsamt wird dem italienishen Aus- gleihsamt die Urkuirden und Mitteilungen, die es auf Grund des Artikel 3 erhalten hat, unverzüglih zur Prüfung übersenden. Nachdem das italienishe Ausgleihsamt die Berehnung als

nach Eingang der Mitteilung dem italienishen Ansgleihsamt für Rechnung der einzelnen Versicherten nah den Bestimmungen des Artikel 5 den Betrag der mathematishen Reserven nah dem Stand vom 1. Januar 1920, den Betrag der von den Ver- sicherungsanstalten nah dem 1. Fanuar 1920 vereinnahmten Prämien, sowie Zinsen in Höhe von 3 Prozent seit dem 1. Fanuar 1920 beziehungsweise seit dem Tage der Einziehung der nah dem 1. Fanuar 1920 vercinnahmten Prämien bis zum Tage der Gutschrift gutschreiben.

Ausgleichhsamt mitteilen, und dieses wird binnen fünfzehn it für

ALrtitét 6. Für die nah Artikel 4 vorzunehmenden Gutschriften gelten folgende Grundsate:

a) Lautete der aufgelöste Vertrag auf Mark oder üöster- réidisibentignri@e tronen, so wird der Betrag der mathematischen Reserven nah dem Stand vom 1. Januar 1920 und der hierauf bezüglichen Zinsen in der ursprünglichen Währung angeseßt unter Umrehnung in italierishe Lire nah dem Ümrechnungssaß des Artikel 296 d des Vertrags von Versailles;

Lautete der aufgelüste Vertrag auf andere Währungen als die in Absaß a genannten, so wird der Betrag der mathematischen Neferven nah dem Stand vom 1. Januar 1920 und der hierauf bezüglichen Zinsen in der ursprüng- lichen Währung angeseßt und in italienishen Lire in Höhe von 80 vom Hundert des an der Berliner Börse am siebenten Tage vor der Gutschrift notierien Kurses gut- eshrieben;

Die einzelnen von den Versichecten nah dem 1. Januar 1920 bezahlten Prêömien samt den hierauf bezüglichen Zinsen werden in der Währung angeseßt, in der die Zahlungen bewirkt wurden, und in italieftishen Lire nah dem im Absabß b genannten Kurs oder, wenn die Zahlungen in Mark oder in österreichish-ungarischen Kronen geleistet wurden, nah dem jeweiligen am Zahlungstage geltenden Kurse gutgeschrieben.

Artikel 6.

Durch das vorstehende Abkommen gelten sämtliche italienischen Ansprüche aus § 12 der Anlage zu Abschnitt V Teil X des Ver- trags von Versailles als eubalilirá denden, soweit nicht in Absay 3 dieses Artikels etwas anderes bestimmt ist.

Die Königlih Ftalienishe Regierung wird die Deutsche Regierung und die deutshen Versiherungsgesellshaften vor jeder Jnanspruhnahme von seiten der italienishen Versicherten aus Verträgen, die durh die in Art. 1 vorgesehenen Gutschriften geregelt sind, [hügen und die etwaigen Kosten tragen, die aus einer solhen {Fnanspruhnahme entstehen sollten.

Wegen der in Art. 1 bezeihneten, niht «unter Art. 1 Absaß 2 fallenden Versicherungs8verträge, die niht bis zum 15. Juni 1927 dem deutshen Ausgleihsamt mitgeteilt worden sind, bleiben etwaige italienishe Rechte aus dem vorgenannten § 12 gegen die einzelnen Versicherungsgesellshaften unberührt. Solche Rechte müssen innerhalb einer Auss{hlußfrist von vier Monaten seit «Fnkrafttreten dieses Abkommens von der Königlich Ftalienischen Regierung gegen die einzelnen Versichecungsgesellshaften unter Angabe der einzelnen Versicherungsverträge geltend gemacht

werden, WLXUiTET €,

Durch dieses Abkommen bleibt der grundsäßlihe Rechtsstand- punkt der Hohen Vertragschließenden Teile hinsichtlih der Vor- aussebungen und der Tragweite des vorgenannten § 12 unberührt.

Pton 8. Benito Mussolini.

Anlage 5. Abkommen

zur Regelung der Forderungen und Schulden aus General- Rüekversicherungsverträgen zwischen deutsch.en und italienischen Versicherungs8anstalien und Unternehmungen. Einziger Artikel.

Jur völligen Regelung aller noch offenen Forderungen und Schulden aus vor dem Kriege abgeschlossenen generellen Ver- trägen, die sich auf Lebensversiherungen beziehen, welhe vom Istituto Nazionale delle Assicurazioni und von italienishen Versiherungsunternehmungen abgeschlossen und von ihnen bei deutschen Versicherungsgesellshaften rückversihert worden waren, schreibt das deutshe Ausgleihsamt dem italienischen Ausgleichs- amt binnen fünfzehn Tagen nah Jnkrafttreten des gegenwartigen Abkommens die M auléaisumine von 8 134 000 (acht Millionen ein- E e n C D Lire auf Konto 296 Ar

Durch diese Gutschrist sind alle Ansprüche, welche aus diesen Rückversicherungen auf Grund des § 20 der Anlage zu Artikel 303 oder irgendeiner anderen Bestimmung des Vertrags von Versailles noch (0 aud odex noch erhoben werden könnten, als abgegolten anzusehen.

Nicht einbegriffen in diese Regelung sind die aus den Rück- versicherungsverträgen zwishen der Compagnia lItaliana di Assicurazione di Milano und der Rüdckversicherungsgesellschaft Hamburg herrührenden gegenseitigen Verbindlichkeiten.

Die beiden Regierungen werden sih gegenseitig sowie ihre beiderseitigen Staatsangehöorigen vor jeder weiteren Fnanspruch- nahme aus den vorgenannten Verträgen s{hüßen und dem anderen Teil die etwaigen Kosten erseßven, die diefen durch eine folhe Fnanspruchnahme erwachsen sollten.

Prittwiß. Benito Mussolini,

Abkommen über die deutschen Güter, Rechte und Fnteressen in Ftalien. (Mit zwei Unterantlagen.) Artikel 1.

Die Königlih Ftalienishe Regierung verzichtet darauf, die deutshen Güter, Rechte und FJnteressen in Ftalien, die am 15, Mai 1927 noch nicht liquidiert waren, auf Grund des Artikel 297 b des Vertrags von Versailles zu liquidieren. i

Im Sinne des vorstehenden Absayes gelten als bereits liquidiert nur die folgenden Vermögenswerte: :

1. die Güter, Rechte und Fnteressen, die dritten Personen durch bis zum 15. Mai 1927 vereinbarte Kaufverträge oder Kaufversprechen überwiesen worden sind; :

2. die Forderungen, die bis zu dem gleihen Zeitpunkt ein-

gezogen waren. Sind Forderungen bis dahin bereits teil- weise eingezogen, so wird die Königlih Ftalienische Re- gierung mit der Einziehung fortfahren jedoch wird sie den deutschen Berechtigten den Reinerlös aus den nah dem 15, Mai 1927 eingezogenen Beträgen auszahlen.

Artikel 2. Von der in diesem Abkommen vorgesehenen Freigabe sind die

Artikel 3. Die Königlich FFtalienishe Regierung wird außerdem die bereits bis zum 15. Mai 1927 veräußerte Gruppe der Güter frei- geben, die în der Unteranlage B verzeichnet sind,

Ar titet 4. Soweit die Königlih Ftalienishe Regierung auf die Liqui dation der bereits auf den italienischen Staat übergegangenen Güter, Rechte und Jnteressen verzichtet oder soweit die bereits liquidierten Güter, Rechte und Interessen auf Grund des Artikel 3 freizugeben sind, tritt der deutshe Berechtigte mit Fnkrafttreten dieses Abkommens in seine Eigentumsrechte wieder ein. Gleichzeitig verlieren alle Verbote ihre Wirkung, die die deutschen Berechtigten in der freien Ausübung der Rechte, in die sie wieder eingetreten find, beeinträchtigen. Soweit der Berechtigte zur Ausübuna des Eigentumsrechts, insbesondere für die Eigentumsübershreibung bei den Hypo- theken- und Katasterämtern, eines behördlihen Nachweises bedarf, wird die Ftalienishe Regierung unverzüglih die erforderlichen Urkunden kostenfrei ausstellen und etwa zu exfüllende Förmlich- keiten fostenlos vornehmen. Die Güter. die sich im Besiß der Königlih Ftalienishen Re- gierung befinden oder unter Artikel 3 diejes Abkommens fallen, werden den deutschen Berechtigten binnen se{ch8 Monaten vom Fn» kfrafttreten dieses Abkommens an übergeben. Falls die Köntalich Ftalienische Regierung innerhalb dieser Frist die Berechtigten nicht hat feststellen können oder fall3 diese niht zur Uebernahme bereit sind, wird sie dies der Deutschen Regierung mitteilen; sie wird alsdann durch die Uebergabe des in Betraht kommenden Gutes an diejenige Perfon befreit werden, die thr von der Deutschen Reaterung binnen sech3 Monaten feit dieser Mitteilung bezeichnet werden solle. Fn Ermangelung einer solhen Bezeichnung ist die Königlich Ftalienishe Regierung berechtigt, das Gut zu liquidieren und den Reinerlös auf Konto 297 gutzuschreiben. TFedes von diesem Abkommen betroffene Gut wird in dem tatsächlihen und rechtliden Zustand zurückerstattet, in dem es sih befindet, unter Abzug oder gegen Zahlung der Auslagen für die Verwaltung und Liquidation, soweit diese niht durch die aus dems- selben Gut oder anderen Gütern desselben Berechtigten gezogenen Einnahmen gedeckt sind.

Die Erträge, welche die Königlich Fialienishe Regierung odex eine in ihrem Auftrag handelnde Person bis zum 15. Mai 1927 eingezogen hat, sind auch insoweit, als sie dîe Auslagen für die Verwaltung und Liquidation übersteigen, von der Rücckerstattung ausgeschlossen, unbeshadet ihrer Gutschrist auf das Konto 297,

Artikel 5.

Infolge des in Artikel 1 ausgesprochenen Verzichts verzichtet die Königlih Ftalienishe Regierung auch auf das von ihr in Anspruch genommene, aber von der Deutschen Regierung be- stritiene Necht, auf Grund des § 10 der Anlage zu Artikel 298 des Vertrags von Versailles die Ablieferung weiterer Wertpapiere als der ihr bis zum 15. Mai 1927 übergebenen zu ver!angen.

Artikel 6.

Den deutshen Reichsængehörigen, die ihre Güter zurüda erworben haben, werden die am 15. Mai 1927 noch nit bezahltew Teilbeträge des Kaufpreises erlassen. Reicht jedoch der bis dahin eingezogene Liquidationserlös eines Gutes nicht aus, um die Schulden und die Auskagen für die Verwaltung und Liquidation u decken, so muß der deutshe Betroffene die Zahlung bis zur Deckung diesex Auskagen fortseßen.

Mitgl e.

Die Königlih Ftalienische Regierung verzichtet mit Wirkung vom 15. Mai 1927 ab auf die Ausübung dex ihr im Artikel 306 Absatz 6, 6 und 7 des Vertrags von Versailles eingeräumten

Rechte. : Artikel8.

Hinsichtlih der deutshen Güter in denjenigen Gebieten, die durch den Vertrag von St. Germain dem Königreih Jtalien angegliedert sind, verbleibt es bei den bestehenden Vereinbarungen.

Artikel 9,

Es besteht G LLUES darüber, daß die Bestimmungen des gegenwärtigen Abkommens die Vorschriften des Artikel 296 des Vertrags von Versailles über die dem Ausgleichsverfahren unterliegenden deutshen Forderungen niht berühren.

Prittwigt. Benito Mussolini,

Unteranlage A.

Zu dem Abkommen? über die deutschen Güter, Nechte und Juteressen in Ftalien

mar e

Gemeinde und Provinz, in denen die Güter sich befinden

Kurze Bezeichnung der Güter

Villa Faliconteri (Gebäude, Grundstück und Kuntitgegenfstände).

Hoffmann Ludwig und Philipp. — Villa Celimontana, ehemals Eigen- tum der Familie Matte1 (Landsiy mit Paf und Kunitgegenständen ),

Villa Carltotta (Landsi8 mit Park, Garten, Kunitgegenständen und Mobiliar).

Firma eh. — Ahphaitbergweik.

Langensieven, Nicharo. — Dock, Turm und Garten am See.

Thode, Henri. — Gemälde, yermutlih von NRembrandt.

Hoenitiger. — Bäuerliches Grundstück.

Fra!]cati (Nom) .

Mr N

Tremezzo (Como). .

Manopvello (Chieti) Cargnacco -Gardone- MNiviera (Brescia) Bardonez-!)ìiiviera (Biefsceia) Cargnacco-Gardone- Niviera (Breicia) Caxrarola (Nom) San Nemo (Imperia)

Villa Farnete.

&örsfter, Meta. — Villa Julia (Landsitz mit anliegendem (Giunditück).

Stern, Kurt. — Pension Quisifana (als Hotel dtienendes Gebäude mit ans liegendem (Sarten).

Naager, Franz. — Für die staatliche HZinko„raphie verwendetes Gebäude. Gerber, Elija, very». Bernhardt. — Fünt in der mit Landbesiy caus- geitatteten Villa befindlihe Meister- gaemáälde ; Möbel und Kunstgegenstände Loevi, Adol. — Alle noch nit ver-

fauften Runftgegenttände

Billig, Katharina. — Gemäide Napoleons,

Thiemm Adolf. — Bereits Kur st1amm- lungen zugewiesene Kunitgegenstände.

Heilbronner, Raoul. — Bereits Mween zugewietene Vlarmotrgegenstände antike Skulpturen und venezianithe Brunnens einfaîtungen.

„Società Cumana“, Stuttgart. — (Srundstüce und Gebäude,

Mylius, Éveline, verw. de Neuville. — Nilla Scogliera.

Melinghoff Friedri. — Für das

Nationalmuseum bestimmtes Gebäude.

Shralis, « e » Kopp Aphaltbergwerk.

— Von Italien aur Grund des Art 287 —b des Vertrags von Versaillos in Besitz genommenes 1ollendes Eijenbahn-

San Nento (Imperia)

VCleolt » » e ai

Slotelis « « o. G

Bedi e v2 d

San Remo (Imbveria) San )Nemo (Imperia)

e E

Cuma (Neapel) . Menaggio (Como)

Dent. « « «s

Funerhalb dreier Monate nah dem Jukrafttreten des gegen- wärtigen Abkommens wird jede Versiherungsgesellshast dem

in der Unteranlage A verzeichneten Güter ausgeschlossen.

material.

: Börsen - Beílage zum Deutschen NeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Ir. 289. ___Verliner Börse vom 9. Dezember 1927

Heutiger | Bortger Heutiger | Bortaer H eut a Kurs s Kurs - ge n S

| Heutiger { Borger Kurs

*4, 3%, 8% Pomm Neu. rür Kleingrundbesis ausgestellt bis 31. 18,26 G

4. 3%, 3% ‘Pomm Neul für Kleingrundbesi _

"4, 3%, 3% Sächsische, ausge- tellt bis 81. 12. 17 15,256 G

4, 3%, 3% Sächsische S

*4 ÿ Sächj. landi. Kreditverb.| —,—

*4, 34 Schlez. Altlandichafti. (ohne Talon 18,46

*4, 3%, 34, Schles. landschaftl. A,G,D X außbgest. bis 24,6.17|/18,406

4, 3%, 3% Schle). lands. A, C. DÎ —,—

*4, 3%, 3% Schleswig-Holstein

Deutich-Eytau . „1907 Dresden Duisburg „1921 MEN Sh igs do. 1899 07, 04 Ee E do. 1913

Ausländi!he Stadtanleihen.

Bromberg 95, ge. tr. Zins] — — — Bufkar. 88 kv.in 4 L612 | —,— Ai en do. 95 m.T. in 4 . 1.3.9 110,4b 9.75b Q do. 9 m.T_tn #6 4.1.7 | 9,7b 9.25 @ Budapeü 14 tn. T 1.1.7 60:16 76 do. 1914 abgest.| 45 f 1.1.7 25b G [56G do.96t.Æ.gt. 1.3.25 189 | —-— Christiania 1903 1.4.10 | —— ColmariEljaß1 97} 4 LB9 | —— Danztg144Ag.19 1.4.10 | — Gneien61.07 m.T r. ini] — do. 1991 m. Tal. do _— Gothenb 90 S. A 189 | —— ld. Kreditv, Y ausg. b.31.12.17| 66G do. 1906 15.4.10 4,3%, 8% Schle3w,-Hlft.ld.Kreditv| —,— Graudenz 1900 fr. Zint, *4, 3%, 3 § Westsäl. bis 3. Folge, Helsingfors 1900 1,28 ausgeftelli bis 31. 12. 17... do 1902 1.6.12 4, 3%, 3 Y Westfälische b. 3. Foige] —, S X | 1.2.8 *4, 3%, 8 Y Westpr, Ritterschaft. Hotzenfsalza 1897 Ser. 1 — 11 m. Deckungsbesch. fr. Inowrazlaw] 8% | tr. bis 31. i2 17 Popengar cin s 4. 3%, 8Y Westpr. Ritterschaftl. DO. 1910-11 tn Æ Ser. L — [1 wie do. 1886 m M4 *4, 38%, 33 Westpr. Neuland- do. 1895 in M : schaftl. mit Deekungsbesch. bis Krotofh. 1990 S.1 SL. 8 f 5,36 Ltfiab. 86S.1, 22° 4, 3%, 8% Westpr. Neuland- do. 400 M ichafti —_—,— Most, aba. S. 25, §5, 4%, Á; 8% % Berliner alte A, 27, 28, 0000 Rbl. ausgestellt bis 31. 12. 1917. {/22,5b 1235 G do. 1000-100 „ 8, 4%, 4, 34h Berliner alte. f —,— E Most. abg, S.80 *4, 8%, 3 Neue Bertiner X, bis 33, 5000 Rhi. L LT auëgestellt bis 31. 12. 1917 .{#/16,666 16,468 | Mos8f.1000-100R. 1.1.7 4 N, 3%, 3% Neue Berliner. {| —,— —— do. S. 34, 35, 38, *4§Brandenb.Stadtschaftsbriefe 39, 5008 bl. vers, (Vorkriegsstücte) {113,58 13,56 bo. 1000-100 „ do. 4§ do. do. (Nachkriegsstüde) t —,— —— E Ms: E : T, 16 1.4,10 f Ohne Zinsschembogen u. ohne Erneuerungsschetn. Posen 00,056,068 gf. fr. Zins. *Deutsche Pfandbriet- do. 94, 08, get. 24| 83 do, Anst. Posen Ser. 1 Sofia Stadt .….. 1,5.11 bis 5 unt. 30—3414 | LLT | —— Stockh. (E. 83-84) Westf. Pfandbriefamt 4 1880 in M f. Hau8grundstücte {44 1.7] —,— do. 1885 in M4 do 1887

Deut)che Lospapviere. Straßb. 1. E. 1909| (u. Au83g. 1911)! 4 L.

Aug®2burg. 7 Guld.-L.} —|Æp.St| —,— g ELB L e y do. 1918| L.L.7

Dam Kreditan!talten öffentliher Rörper1chatten.

Amtlich LUPpPp. Landesb!. 1 —ÿ festgestellte Kurse. iel us e E [R

4 4 D B t B1|4 o. do unt 814 R R LEOE 1 France, 4 Lira. 1 Lou 1 Pejeta = 0,80 4. 1 österr | do do. 8 i S E Do U E M84 Gulden (Gold) = 2,090.4. 1 Gld. österr. W. = 1,70 .4. | Sach:.-Aitenb. Landb.|g as i “n N 7 j i 4 4 B 4 3

- .

e e ‘ DZ! E dres t see ues sts see

c

I m4 2 A I 2 fe 5 S

18,260 @

i E -T H fut sus dus

1 Kr. ung. oder tschech. W. = 9,865 4 ? Gld. 1lidd W} do do. 9. u. 1v. R. — g is == 12,004 { Gld. holl W = 1,70 4 1 Mark Banco | do.-Cobg.Landrbt.1-4 J —_— N NEDOR L EES == 1,50 4. 1 Schilling österr. W. = 19000 Kr. 1 skand | do «Gotha Landfred. Ti Eee L O Krone = 1,12546 1Rubei «alter Kredit-Rbl.1 2,1646 do. 92, 03 95 _— —_- 20 LLOU, Ne L E Lalter Goldrubei =3,20,46 1 Peso (Gold! = 4,004 *Mein.Ldkrd. get. _——— —_—— M E O gens 1 Peso (arg, Pap.! = 1,75 4. 1 Dollar = 4,20 4 do. tonv., get. —_—-— m 2 HOLD O L: FES 1 Pfund Sterling = 20,40 46. 1 Shanghai - Tael Schwarzbg. - Nudolft. 20, LOUO, E L E ES = 2,50 M 1 Dinar = 340.4 1 Yen = 2,10 4 | Landfredi Et Ee Sie Enden oren gLMEE 1 8loty. 1 Danziger Gulden = 9,80 4 do do. gl LLT| —— Bi En 18983, os X, u8, Die etnem Papier betgefütgie Bezeichnung & hs- | do. «Sondersh,Land- do. LObAN 017 2006 ; agi, daß nur befiimmte Nummerv oder Serien tredit, get. 1. 4, 24/3} ver}ch| —,— u Éschwege .….....1911/4 teferbar find Ohne 8insscheinbogen u. ohne Erneuerung8schein. | Essen .,, Das hinter einem Wertpapter defindltche t3etchen © Dresdner Grund- do. 16. Ag. 19 (ag. 201 bedeutet. .daß eine amtliche Preisfeststellung aegen- renten-Anst.Pfdb1.. Fiensburg 12 X, gf. 24 wärtig nf{ht statifindel. Ser. i. 2, 6 7—10 &ranffurt a, M. 23 F

veri} — Das ® hinter etnem Wertpapter bedeute: Æ tür | do. do. S. 8. 4. 6 x|8Y] do. | — 1910 11 get, 1 Million. do. Grundrentenbr. do. 1913

Dte oen Ultten in der zweiten i Serie 1—8/4 | 1.4.10 —- E ifern bezeichnen den vorlelen. die in ver oriten | Säch. (dw, Pi. b. S.28, va N palte beigefügten den legten zur Ausschüttung ge- 20, 27 r nied fommenen Gewinnanteil. Js nur ein Gewinn- ergebnis angegeben io ift e3 daßienige des vorleßten Es Geschäft81ahrs di do M GE 5% E W&Æ* Die Notterungen tür Telegraphische Aus- G s d 75 n S T

gahlung iowie für Ausläudische Banknoten B iroReRI T L E Sürth 4. B... .1928 befinden fich fortlaufend unter „Handel und Gewerbe“ do. do. 10/80, A S Da 44 ve {ch d 20 EBOO UD, TEUO DŒÆŒ Etwaige Druckfehler in den heutigen | Deutsche Lom.Kred. 20/41 M ——- Elba oEN Kursangaben werden am nächsten Börsen- | do. do. 1922, rz. 28/49 Vießen 1907. 0!

1

L

tage a ber Ulle B Hannov Komm. 1928 t g palte „Voriger Kurs“ bes V do. 1922/5 | 1

”- iet S d T E T

D

=---

pas gi qu S bo dn de:

S s S

=D

b d

be O D b QO I d den S

=

‘

L

114

A dens pru peus ge derd gus ge . o. C p

F D Dio tot bo doi do m D des T De o aaa 7 3

D Jes pu P77 fes fas O fen

e O e c

versch| — bts S. 25/34 do. | ——

di 1901 Wt: do. Kredttbr. b. S. 22,

do.

Franffurt O, 14 ukv.25 do. 19191. u. 2, Ausg. Fraustadt „.,,..1898 Freiburg t. Br. 1919

& L Lai D

S S

—_ S

t be fe o A ri . c

f 4 4 S

bigie: une Gros E

e e Wes ei p pf D t pee 20 C E S

_—_ 9 “2

Ek Gießen 1907, 09,18, 14 Bs do. 1905/33

1

7 .

richtigt weröen. Irrtümtliche, {päter amte- | », V O E E A «a2 00s LOTO N da s

10 agen „......1919 X

lich richtiggeftelite Notierungen werden | pomm. tomm.S.1u.2| 41 Sie Salbertadt 101% 10

mögziichft baid am Schluß ves Kurszetteis Eu ur- u.Neum.Schuldv Lf | —— .. . 05, als „Berichtigung‘/ mitgeteilt. *) Zinsf. 7 T A ix : 4 E ros

ú do. 892 Bankdiskont ba i

. : Dai G 1900

Verlin 7 (Lombard 8) Danztg 6 (Lombard 7), Deut}che Provinzialanlethen.

( Heidelbg.07, at.1.11.28 Anmsterdam 4%, Brüssel 4%, Helfingfors 6. Italien 7. Mit Zin3berechuung.

do. 19083, gef. 1.10.28 Kopenhagen 6, London 44 Madrid 5. Os3lo s, | Brandeuburg. Prov. | Hetlbronn .… 1897 F Paris 5. Praga 5, Schwetz 3%“ Stockholm 4. Wien 6%. | Reich8m.26,kdb.ab 32/7 | 1.4.10906 8 906 Q

Herford 1910, rückz, 39 Hannov. Prov. RM Köln. .1923 unt. 33 #+ Deutsche Staatsanleihen S mit Kinsberechnung.

24,5h B 5b do. 1912 Abt. 8 do. do. M. 813, rz.103 E do. do,

(95,1 6 95,1 G do. 1919 unt, 29

do. do. Reihe 6 85,75 G «79 do. 1920 unf. 30 Heutiger | Voriger Reihe 7 uts ú ge Niederschle). Provinz E RM 1926, rz. ab 32

8 88,25 G [88,256 do. 1922 Obersch{.Prv,Bk. Gold

Kousftanz 92, gel. 1.9.23 _—— 6 Krefeld... 1901, 1909 do. 06,07, get. 30,6.24 63Dt. Wertbest, An1.23 R. 1, ks. 100, ut. 31 .9 1936 do. 1913, get. 30.6. 24 10-1600Doll, f.1.12.32| 1, 5 do. Komm. - Anl. 1 do.88,01,03, gt.30,6,24 do. 10—1000D.. f.35 Buchst, A ,rz.100,ut,31 Langensalza... 1908 Dt.Neich82A,27 uf37 OstpreußenProv.9M- Lichtenverg(Bln) 1913 ois D „U Anl. 27 A. 14, uk, 32 oldm.),bi8 30,11,2 Sachs. Pr. Reichs mark BY ausL. 4 f, 100 GW Ute 13 unt. 83

as p TSS

i r 4 4 1 1 1

e pu e C

c Ps

d c

Ai a D itel O S

“ e,

e S8 O D

& ap s } ie) iniba, Jin Braunschw. 20 Tlr.-L. 2 Thorn 1999,06,09] « ! fr. Zinf do. uns

Hamburg. 59 Tlr.-L.i3 | 1,8. | —— L

achs.-Mein. 7Gld.-L.|—L4v.Stl — — do. 1895| 8%

Sachs.-Bein, 7Gld v.S SürihStadt89iF| 3% | 1.6.12 E *{. N. 1.10.20. **GS.1 i.K.1.1.17,S.2 t. N. 1,7, 19,

S

Ausläudische Staatsanleihen.

Die mit einer Notenziffer versehenen Anlethen t : H : werden mit zinsen gehandelt, und zwar: Soustige aus]ändis@e Anleihen,

N N E 0410 20 T 10 Í S L LUOO L E R D Ee L190 01220 ©1890 6 a il Hp.G.-PF 12 1.900 #11000 "14/6 "L M

Für sämtliche zum Handel und zur amtlihen Börien- cüdz. 110 notiz zugelassenen Nusfischen Staatsanleihen | dg do g3 findet gegenwärtig eine amtliche Preisfestsezung do.Jutelst,-B.gar.| 3) nichi ftatt. do.do. Kr-Ver.S.9 Ll —_— —,— Finnländ.Hyp-V. 1.4.10 88,256 1[38,75B Jütländ.Bdt. gar. 1.4.10 | —,— e p do. Kr.V,S.5 i.K 1.4.10 | 2,66 256 do. do. S.5inK! : 1.1.7 2,30 do. do. S.binK| H 1.28 38 Kopenh. Hausbes. Bulg. G.-Hyp. 92 Mex. Bew. Anl, 45 25er Nr.241561 gesamtfdb,à101|fr.f bis 246560} 6 147 do. 48h abg.

do. 5erNt.121561 Nrd. Pf.Wib.S1,2 bis 1836560 1.1.7 Norweg. Hyp. 87

do. 2er Nr. 61551 ODest.Krd.-L. v. 58 bis 85650, Pest.U.F.B.,S.2,3

Ler Nr, 1-20000 Li Poln. Pf. 3000 R,

dee bt A D} pur fue fut dur 2-I mai] dus

S

G S A E p e p p pu que

83-2

ln C D rie n n O 1 e

9, 12,

2 Co pen E O Ee h =

E S 9060 B 3068

[n ‘ p o o a

SCDS L Sa D D po S. 2

b 3 E.

s " eia — E Ses ps Sp Es Pi E Satihe — j

n r

36h 356

a ,

Do a S C E E S en s I =Ï I 2

b

Bern.Kt.-N. 87tv,f 8 Bosn. Esb. 14} 5 do. Invest. 14* 5 do. Land. 98 in K] 4 4 4

do. 1399, 94, 1900, 02 Magdeburg 19183,

Schah F. 1 u. 2, rz. 3 5 do. do. Ag. 15. uk. 26 do. Stadt-Pfdbr. R. 1

8% Preuß. Staatssch. do. do. Au3g. 16 A.1 Mainz 1922 Lit. ©

Ohme Zinsberecchnung. E S E S0

Westfal. Provinz mia L y Ya

Ä Put frei f 24) fre T0 eo o

x L

do, do.02 m.T.i.K do. do.96 m.T.i.K

O L pa fa j gus dus be D D D d En ps fun Ja jus

Ludwigshafen .. 1906

84% Dl. Neichsposs do. do. Auz3g, 14 1.—4. Abt. ukv. 31 do. do. Au3g. 16 A. 216 | LL. do 1928 Lit. 8

5 Mannkt ega LOUA

Auzslosgssch. einschl E 2

ck 9D d d 3 00 ck

83 Bayern Staat RM An1,27, fdb.ab 1.9.34 F% do. Staatsschagz rücsz. 1. 4. 29jzahlb. 2.1/97,6B 7&Braunsch.Staats3{ch. rüdz. 1. 10. 29 74 Lippe Staatsscha

z- I 4) S4 A

C e Y

1, Ablösungsschein| f,B. in [526 Q 4 or TO0s 1007,

90 2 \ Brandenb. Prov. 08-11 R 19 LAg qt i 9 m Yeihe 18—26, 1912 do. 19 [1.À., gf. 1.2.25 Reihe 27—833, 1914 do. 1920, gef. 1. 11. 25/4 Reihe 34—52 do. 1888, gef. 1. 1.24/34 do. 1897, 98, gt. 1.1.24/38 do. 1904, 1905 gef.18Ÿ Merseburg Mülihlhausen i. Thür. 1919 V1/4 Mülheim (Ruhr) 1909

Em. 11,13, uf. 31, 35/4 do. 1914/4 do. 1919 unt. 30/4 MUnchGchen 1921/44 do. 1919/4 M.-Gladbach11#,ufk36/4 Münster 08, gf. 1.10.23 29

-_ D O 5

ck d n E

_—_— _——

12,80b 6 12,56b G

,

D t P

e.

do. 1899 Cassel, Ldskr, S. 22-25 do. Ser. 26

, Ser. 27 do. Ser. 28 do. Ser. 29, unk, 39 Hannoversche Prov.

y y DänischeSt.-A.97 1, do. 1000-100 R, Egyptischegar.i.L „3, Posen.Prov.m.T. do. priv. i. Frs. 15.4.19 do. 1888, 92, 95, do.25000,12500Fr 1.0.11 98, 02 m. T.| 8% ú —,— do. 2500, 500 Fr. 1,3.11 do. 1895 m. T. —— 5b G 26

e 0 su dem pee jus der 29 Uw bo Le Lo p 2 DWOOOE a =

_ tilgb, ab 27| 1.4.10 /86,265b do, Staatésch., rz.26/1.4,3b.2.1/96.76 Sachsen Staat NM= Ser. 9, get. 1. 5. 24 Anl. 27, ut. 1. 10, 35] 1.4, Overhess,Prov20 uk.26/4 74 Sachj. Staatsscha do. do. 1913, 1914 MR.1,fäli. 1.7.29 Ostpreuß. Prov. Ag. 12/4 T4 do. R. 2,fäll. 1.7.3 PommernProvA.17 7% Thür. Staat3anl. do. Au3gabe 16... v. 1926 ausl. ab 1.3. 30 do. Ausg. 14, Ser. 4 T4 do. RNM-A. 27 u Lit, B, fällig 1.1.8 Wt Witrttbg. Staats hay Gr.1, fäll. 1,3. 29

Els.-Lothr. Rente 1.4.10 Raab-Gr. P.-A. *| 83 Finnli. St. - Eisb, 1.6.12 dog. Anrechts{. f. Griech. 4§ Mon. LUL7 Schwed. Hp.78utv s _——_ do. 55 1881-84 . 1.1.7 do, 78 in. tündb,| Ï do. 5% Pir.-Lar.90 15.6,18 do. Hyp. abg. 76 do. 43 Gold=N. 89 1.4.10 do. Städt.-Pf, 83 Jtak.Rent.in Lire 1.1.7 do. do. 02 u. 04 do. amort. S.3,4 do. do. 1905 in Lire 41,7 tocfh.JIntas. Pfd Mexik. Anl. 99 6 f. 8.i.@,1,7.14 e in X. do. 6§Y abg.| do. ji.K.Nr.11 do. do. 1894 inK, do. 1904 4 Hin 4] do. |st.K.1.6.14 Ung.Tem.-B«,.iK. do. 1904 4§Y abg.| do. fiK1.12.26 do. Bod.-Kr.=Pf. ge E 94 in £ 15.4,10 do. do 4. Nr. o. 1888 in £ 1.2.8 do. do. Neg.-Pfbr. Dost RLaBMAR t do. Spk. -ßtc. 1, L s do. e Ines LEN 29 6 * ohne Anrecit8#ch. i. K. 15. 10. 19. do. am.Eb-A..4' L511 | —,— do. Goldrente 1000Guld.Gd. * 1.4.10 |‘3,4b do, do, 200 1.4.10 j33.4b do, 1000Guld, G.* 1.4.10 aas do. 200Guld G* 1.4.10 [29,96 do. Kronenr. *, ! do. kv. R. in K, ° do. do. in K. do. Silb. in fl ® do.Papiecr.in fl 10 Portug. 3. Spez, ; RNumän.03 in.T.*2 . 18 ufv, 24 148 . 89 äuß, i. 416 . 1890 e e 16 ¿L . do, m. Talon|f. Z/si.K.1.7. , 1891 in M 4 : 0 S e . 1894 in 4 !6 A i . do. m, Talon . 1896 in 4 4 . do, m. Talon|f. , 16898 in 4 4 . do, m. Talon , fonv. in 4 . 1905 in M 4 . 1908 in 46 14

F (113 1 I

3-44 li) SSSS 4 i

l

3 e be be e 4 D bre e 3 i

do. 1897, gef. 1,10. 28/8 Nordhausen .…,.1908/4 Nürnberg ..….,.1914/4 do. 1926 unk. 30/4 do. 1908/8 Dffenbach a. M. 1920/41 Oppeln 02A, gt.31.1.24/8 Pforzheim 01, 07, 10, 1912, 1920/4 do. 96,05, get. 1.11.28/34 Pirmasens 99, 80,4.24|4 Plauen 03. gek.80.6,24!4 do. 1903/38 —_—— Do L gnt 8s t E uedlinburg 1903 X//4 evan lin Regensburg 1908, 09/4 p do. 97 X. 01—03, 05/34 ir ps do. 1839/3

4 l

ps fund pern ed Prei urs Feet pre

c

47 N 1414

16, Ce O do. A. 1894,1897,1900 do. Au3g. 14. Rheinprovinz 22, 23 do. 1000000 1.500000 do. kleine Sächsische Prov, A. s Schein Nr.1—60000} f.83, tn 4 |52,75b6 [52,89b G do. do. Ausg. 9 do. do.Nr60001-90000| do. |55,75b G 55,8b Q do. do. Ausg, 5—7 Dtsch. Unl.-Ablösgs\{ch Schle8w.-Holst. Prov. ohne Aus1osgsshein] do. [1238 usg. ut

=

f b di, ho b a e be e Îo j | J | j I]

J | o 44111

C

2 R b o D be fn D A 1m ff due BO

bus fs 3 L fs I

C ra j I

__ Vet nachfolgenden Wertpapieren tällt die Berechnung der Stlickzinsen fort, Dt, Anl.- Auslosg8scch. einschl. /, Ablôf.

j 11°

gu ps de dus gu gun gd Dee . A S S “E 4

l.

3 R 2D C C r us O

i J

-

c ® et S

-

Pfaudbricfe und Scchuldverschreib, deutscher Hypothekenbanken.

Aufwertung8berechtigte Pfandbrieje u. Schuldvershr, vers. | —,— deuts, Hypoth. -Bk, sind gem.Befonntm, v. 26.3,26 ohns 1.1.7 1,76b Ren u, ohne Erneuerungsschein lieferbaz

- (Die durch * gekennzeihneten Pfandbriefe u. Schulds E , verschreibungen sind nah den von deu Gesellschastes _—— s gemachten Mitteilungen als vor dem 1. Januar 1918 ausgegeben anzuseßeu.)

Bayerische Hyp. u. Wechselbank verlosb. u. unverlo8b, N (34Y)*| —,— — Berl. Hyp.-Bk. §om.-Obl.S.1,2®%) — 3,8b do. do do, Ser. 8| — — Ser. 4j —,—- —_— Ser. 5] —,— ——_— Braunschw.- Hannov. Hyp.-BY. Pfbr. Ser. 2—26*|15 @ 150 do. do, Komm.-Dbl, v. 1923Þ| —,— Dtsch. Hyp.-Bk.Kom.-Öbl. S.1-8*|10,9b 6 do. do. do. Ser. 4| 3,756 do. do. do. Ser. 6} —,— ranff. Hyp.-Bt. Pfdbr. Ser.14®? —,— rantf, Pfandbr. -Bant Pfdbr, Ser. 48, 44, 46—52® (fr. Fcantf. Hyp.-Kred.-Ver.)|17,1b 6 Goth, Grdkr.-Bk. Pfd. Abt. 2-20*|14,4b 6 do. do. do. Abt. 21| 4,76 do. do. do. AbL. 22| —,— do. “do. do. Abt. 28 do do. do. Abt. 233 þ do. do. Komm.-Obl. Em. 1 do. do. do. v. 1923 F Hamburger Hyp.-Bank Pfdbr, Ser. 141-690 (4 §), Ser. 1-190, Ser. 301—330 (8%) * A do, i 691—730 6 | ——d 0. , Ser. 731—2439 -—_ 32,2b

i “i -

Dtsche. Wertbest. Anl do. do.Aus8g.10 u.11 b. 5 Doll, fäll, 2.9.35] do. [10166 do. do. Ausg. 9

Mecklenburg - Schwer. , do. Ausg. 8 einfa Said . do. 1907—09 einschl.!/; Ablösgs\ch.j do. [652b ys Cedno u.7 _— Remschetd 00, gt.2.1.23/3

Deutsche i 2 o. 98, 02, 08, Rheydt 1899 Ser, 4 Ua HgiBtes ef. 1. 10, 23/8 \ 1.4.10 dnigats do. 1913 N

i Ï - 4-

J li

4 i E

pt fue ps e prt pre U S Ss

s s D *

de —+ » m d de be m J des I 4 I fee

ge p ae Tee D U, Ds M Wide U bus J 3 I] jus bus A J l J l

D

d t D D fn D S Dn

Ca E

l} 1 44

11

Anhalt. Staat 1919. . i: Lan la E 2 U do. 1891 4 y

Bayern Ldst. - Rent. * Kinsf. 8—-20 § v 8—18 4 + 6—16 L

konv. neue Stückes Kreisanleihen.

Bremen 1919 unt. 86 do Anktlam. Kreis 1901.14 | 1.4.10 —-—

1920 do. 1922, 1923 Flensburg. Kreis 01/4 | 1.1.7 | —= do V 1919/4 | 1.1.7 | ——

do.08,09,11,gk.31,12.23 Hadersleb.Kr,10 utvN4

do.87-99,05,gk 31.12.28 do. 96, 02, gef.31.12,23 4.

Lauenbg. Kreis 1919.4 | 1.4.10} —— Lebu3 Kreis 1910. ../4

Hambg.Staats-ente Offenbach Kreis 1919/44

do. amort.St.-A.19 4 do. do, 1919 B tleine Deutiche Stadtanleihen. S cler Le ILSWL Ea ,1,1.2.A, Uk, 4 Aachen 22 A, 23 u. 24/8 | 1.6.12/ —,— do. 1919, unt. 80/4 1910 in „4 !8

=

do. 81,84,03, gk.1.7.24 do. 1895, gef. 1. 7, 24 Saarbrücen 14 8. Ag. Schwerin i. M. 1897, get. 1. 0, 24/34 Spandau 09 #, 1.10,23|4 Stendal 01, get. 1.1.24/4 Do. 1908, gef. 1. 4. 24/4 do. 19083, gef: 1. 4. 24/3 Stettin V d *) Zinsf. 8—15 Y Stolp i. Pomm... §16 Stuttgart 19,06, Ag.19|4

: J

î ck ac

m-m

4 4 8, Rostock ..….1919, 1920!4 3 3 4