1905 / 159 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 08 Jul 1905 18:00:01 GMT) scan diff

Land- und Forstwirtschaft.

Ernte in Ungarn.

In Ergänzung des Berichts über die Ernte in Ungarn in der vorgestrigen Nummer der „Wiener Zeitung“ bringt das genannte Blatt in seiner gestrigen Nummer noch folgenden Auszug aus dem amtlihen Bericht über den Saatenstand in Ungarn: In der zweiten Junihälfte fielen im mittleren Landesgebiete, ferner in den oftlihen und südwestlichen Landesteilen allgemeine au8giebige Regen, fo zwar, daß an vielen Stellen die Niederschläge übermäßig waren. Infolge- dessen bildete sich viel Lagerfruht, wodur die Qualitäten Schaden litten. Die Klagen lauten zumeist auf vlôgliche Reife und Notreife. Die landwirtschaftlißen Berichterstatter fönnen jedoch faum an- nähernd ein Bild von dem Schaden geben, weil die Ernte im ganzen Lande est jeßt begann, was auch auf das pléulihe Reifen zurückzu- führen ift. Die jet eingelangten Berichte besagen nur, daß die Körner in vielen Gegenden gedrückt find, was das Durchschnitts- erträgnis wahrscheinli berabmindern wird. Auch kommen aus vielen Gegenden des Landes Klagen über Auftreten und Verbreitung von Rost, welcher nit nur die Aehren und Blätter des Weizens angriff, sondern in einzelnen Gegenden auch Halm und Körner beschädigte, insbesondere dort, wo die Saat ih niederlegte. Auch Brand ift in ziemli vielen Gegenden aufgetreten, was das Erträgnis gleich- falls schädigt. Alles das sind Umstände, mit denen gerechnet werden muß. Unter NVorauéschickung dieser Tatsachen wurde die Schäßung ausgearbeitet, die nur bis zum Zeitraum vom 1. Juli mit den Tatsachen rechnet. Zu den Elementarshäden müssen auch die in vielen Gegenden niedergegangenen Gewitterregen, Wolkenbrüche und Hagel- läge gerechnet werden. Nach dem Vorausgesagten gibt das ungari})che Ackerbauministerium auf Grundlage der Berichte der landwirtschaftlichen Berichterstatter bis zum 1. Juli die gemeldete Schätzung. Es sei festzu- raeis daß der am 1. Juli festgefeßte Stand noch immer günstig, zum teil ogar sehr günstig ift, jedo ist es niht au8geslof}en, baß si die ausgewiesene numerische Schäßung bei der nächsten Gelegenheit Lerab- mintern wird. Vorauésichtlich wird die Weizenernte viele Fleine und \chwache Körner mit sih führen, wodur sih an vielen Stellen der als auëgezeihnet befurdene Weizen auf Mittelstand redu- zieren dürfte. Die Weizenernte geht gut von statten. Weizen wurde auf einer Flähe von 6,3 Millionen Katastraljoh angebaut, die annäberung3weise je 7, zujammen also 42 Millionen Meter- zentner liefern würden gegen 37,3 Millionen des Vorjahres. Roggen und Halbfrucht reisten günstiger und befriedi- gender als Weizen und versprewen im Vergleihe zum vor- jährigen Erträgniß ein-n befriedigenden Ertrag. Roggen liefert auch schônes Stroh und volle Aehren. Roggen wurde auf einer Fläche von 1,98 Millionen Katastraljoh angebaut, die auf das Katastraljoch 7 Meterzentner, zusammen also 13,79 Millionen Meterzentner, gegen 11,89 im Vorjahre erhoffen lassen. Die Ernte der Wintergeriîte

ist fast beendet. Das Ecträgnis ist zum-ist mittel. Sommer- gerste wird dur die plôblihe Hitze ebenfalls früber reif als erwünscht. Die Ernteauétsihten, welcke in der ersten Hälfte des Juni gut mittel waren, zeigen einen

Rüdckfall, doch dürfte die tropiide Hitze den Durchschnitt ncch ver- ringern. Gerste wurde auf 1,82 Millionen Katastraljoch angebaut, die eine Schäßung von je 7, zusammen also 12,75 Millionen Meter- zentner, gegen 10,87 des Vorjahres zulassen. Die im Entwicklungs- stadium stehende Haferernte ift mit Ausnahme von einigen wenigen Kreisen allgemein befriedigend und gut, nur ist zu befürchten, daß bei der tropishen Hiße auf die Gefahr der Qualität Frühreife eintritt. Bei einer angebauten Fläche von 1,79 Millionen Katastraljoh dürfte ein Erträgnis von 114 bis 12Millioren gegen 9 11 Millioren Véeterzentner des Vorjabrs zu erhoffen sein. Raps ist bereits abgeerntet. Der Ertrag ist kaum mittel. Die Maispflanze ist infolge auégiebiger Niedersläge in starkem Wachstum und stebt fast überall tateilos. Kartoffeln ge- deihen infolge auëgiebigen Regenwetters gut. Zuer- und Futter- rüben stehen überwiegend gut. Künstliches Futter steht im allgemeinen gut. Weiden und Wiesen liefern ein gutes Erirägnis.

Verdingungen im Auslande.

Spanien.

3. August 1905. Comandancia y Parque de Artilleria de Pamplona in Pamplona: Verkauf folgenden alten Kri-gêmaterials: a. 697 kg Stahl, Bronze und Kupfer; b. 1827 kg Schmiedeeisen ; c. 1113 kg Gußeisen; d. 23324 kg Messing; €. 2581 kg Blei; f. 529 kg Zink. Sicherheitéleistung: a. 1,74 Pesetas; b. 5,48 Pesetas; c. 4,45 Pesetas; d. 1457,75 Pesetas; e. 45,16 Pesetas; f. 10,58

Pesetas. ;

7. August 1905. Parque de la Comandancia Artilleria de Centa in CGenta: Verkauf folgenden _ alten Kriegsmaterials : a. 2136 kg Stahl, Bronze, Kupfer, Schmiedeeisen, Gußeisen; b. 3533 kg Messing; 4926 kg Zink.

Belgien.

13. Juli 1905, Mittags. Hôtel de ville in Lütti h: Aus-

führung von Kanalisations- und Pflasterungsarbeiten. Cahier des

charges 4,590 Fr.

14. Juli, 1 Uhr. Hôtel de ville in Brüssel: Lieferung von Steinkoble für die Maschinen der Gasanstalt. Cahier des charges 50 Centimes. Angebote zum genannten Tage, Vormittags.

14. Juli, 1 Uhr. Ebenda: Lieferung von 150 Gittern zum Ab- \{luß von Kanalisationseingängen. Cahier des charges 50 Centimes. Angebote zum genannten Tage, vor 11 Uhr Vormittags.

95. Juli, 1 Uhr. Hôtel de ville in Brüssel: Lieferung von 420 t Grusfohle und 100 t gewashene Schmiedekohle für die Wafser- werke. Cahier des charges 50 Gentimes. Angebote zum genannten Tage, Vormittags.

28. Juli, 11 Uhr. Gouvernement provincial in Hasselt: Ausführung von Straßenbauten. 38 400 Francs, Sicherheitsleistung 4000 Francs. Cahier de charges Nr. 68. 19 700 Francs, Sicher- beitSleistung 2000 Frarcs. Cahier des charges Nr. 70. Lastenhefte für 20 und 30 Centimes und der Plan für 2 30 Francs in Brüssel, Rue des Augustins 15. Eingeschriebene Angebote zum 24. Juli.

98. Juli, 12 Uhr. Direction des ponts et chausées, 1, place de Bronckart in Lüttih: Ausführung von Pflasterunggéarbeiten Trottoirlegung und Auébesserung der Straße von Waremme na Avennes. 52787 Fr., Sicherheitsleistung 5000 Fr. Cahier des charges Nr. 69 und der Plan für 40 Centimes bezw. 6,20 Fr. in Brüffel, Rue des-Augustins 15. Eingeschriebene Angebote zum 24. Juli.

Theater.

Neues Königliches Operntheater. Sonn- tag: Die Fledermaus.

Montag : Die luftigen Weiber von Windsor.

Dienstag: Die Fledermaus.

Mittwcch: Carmen. (Gastspiel von Théa Dorré.)

Donnerstag: Der t eig Zähmung.

Freitag: Carmen. (Gastspiel von Théa Dorré.)

ennabend: Der Barbier von Sevilla.

(Gastspiel von Théa Dorré.)

jumeau.

Sonntag: Carmen.

BKerliner Theater. Ensemblegasispiel von Mit- gliedern des K. K. Hofbur theaters in Wien unter artistisher Leitung von Sosef Kainz. Sonntag: Figaros Hochzeit. Anfang 74 Uhr. q

Montag: Gespeuster.

Dienstag: Jugend. Frißcheu.

Mittwoch: Figaros Hochzeit. Donnerstag: Die Jüdin vou Toledo.

Schillertheater. 0. Morwitz-Oper. Sonntag, Abends 8 Uhr: Gastspiel tel. Der Postillion von Long- ishe Oper in 3 Akten von Adolph

Adam.

Montag, Abenzs 8 Uhr: Populäre Vorstellung bei halben Preisen : Undine.

Dienstag, Abends 8 Uhr: Gastspiel von Heinri Bôtel. Martha, oder : Der Markt zu Richmoud.

N. (Friedrich Wilhbelmstädtishes Theater.) Sonntag, Abends § Uhr: Hofgunst. 4 Aufzügen von Thilo von Trotha.

Montag, Abends 8 Uhr: Hofgunst.

Dienstag, Abends 8 Uhr: Hofguust.

Im Garten: Großes Militärkouzert.

von Heinrih Kom

13. Juli 1905. Société des 1 Impasse du Pare in Brüssel: Lieferung von 8000 kg Hafer, 45 000 kg Heu, 32 000 kg Weizenstrob, 12 000 kg Kleie, 19 000 kg Mais. Cahier des charges 20 Gentimes. ;

13. Juli, 10 Uhr. Bureaux de l’intendance militaire, 102, Rue Sandórus, in Antwerpen. Lieferung von 7500 Biskuitkisten

aus galvan e galvanisiertem Stahlble§. e in Brüssel: Lieferung von

. 9. August 1905, 11 Uhr. : Telegraphenstangen aus Tannenholz. Cahier des charges spécial Nr. 76. 1. und 2. Los je 6000 Stangen. Sicherheitsleistung 4900 Fr. für das Los. 3. Los 2000 Stangen. 4. Los 2700 Stangen. Sicherheitsleistungen 3500 bezw. 10 400 Fr.

16. August, 11 Uhr. Société Nationale des chemins de fer vicinaux, Rue de la Science 14 in Brüssel: Unterhaltung und Auenußung der Nebenbahnstrecke Casteau—Bracquegnies. Angebote müssen bis spätestens zum 12. August zur Post gegeben werden.

Vereinigte Staaten von Amerika.

Office, Ifthmian Kanalkommission in Washington, D. C. (Panamakanalkommisfion.) : 94. Juli 1905, 104 Uhr. Lieferung eines Verbrennungs8apparates in Bas Obispo (Isthmus von Panama). _27. Juli 1905, 104 Uhr. Lieferung von 11 Stahlbarken. Näheres beim „Reichsanzeiger“.

Verkehrsanstalten. Laut Telegramm aus C öl n(Rhein) hat die dritte en lische Post über Ostende vom 7. d. M. in Cöln den ns{chluß an Zug 13 nah Berlin über Hannover nit erreiht. Grund:

Maschinendefekt in Belgien zwishen Brüssel und Louvain.

Der Suezkanal.

Einem Bericht des Präsidenten der Suezkanalgesellschaft ent- nebmen wir folgende Einzelheiten: Der Suezkanal hatie im Fahre 1883 eine Tiefe von 8 m bei 22 m Breite. Der gegenwärtige Kanal besitzt fast überall 9 m Tiefe, während seine Breite, bei 8 m Tiefe, wenigstens 37 m beträgt. In den Biegungen, die sämtli begradigt sind, ist die geringste Breite von 92 m auf 52 m gebracht worden. Im Jahre 1883 waren 12 Buchten vorhanden, deren Breite in gerader Richtung 37 m betrug "und die jeßt ebenfalls 52 m aufweisen. Die Länge jeder dieser Buchten ist bedeutend ver- grôößert und ungefähr verdoppelt worden. Im Jahre 1833 frequen- tierten 3307 Seeschiffe den Kanal; die Durchfahrt von einem Meer ¡um andern erforderte damals rund 48 Stunden. Im Jahre 1904 haben 4237 Seeschiffe den Kanal passiert, die Fahrtdauer be- trug durchs@nittlich 18 Stunden. i

Die Zahl der an Grund geratenen Schiffe ist von 85 auf 15 auf das Tausend zurückgegangen; zieht man nur das Auflaufen in Betracht, bei dem cin Mitwirïen der Apparate der Gesellschaft er- forderlich ift, so ergeben \sich nur noch 3 auf das Tausend.

Um si einen Begriff von den Leistungen der Suezkanal- ges ellshaft zu machen, ist zu berücksidtigen, daß die Gesellschaft seit 1884 die Kosten trägt, die duh Strandungen und vlögliche Unfälle im Kanal entstehen; daß den Schiffen aus den Tarif für Durchgançgsgüter eine Herabseßung von 2,50 Fr. für die Tonne ge- währt worden ist; daß die Lotsengebühren in Fortfall gekommen sind, daß ferner die Abgabe für beladene Schiffe von 10,50 Fr. auf 50 Fx. herabgeseßt ist und daß sie mit Beginn des 1. Januar 1906 auf 7,75 Fr. für die Tonne Aue werden wird. Es soll aber au hierbei nicht stehen gébli:ben, vielmehr den Fort- schritten Rebnung getragen werden. Man hatte die Suezkanalgesell- schaft im Jahre 1884 ersucht, den Kanal auf 9 m zu vertiefen; fie beabsihtigt ihn sogar auf 10,599 m zu bringen und wird, falls es nôtig werden sollte, noch eine größere Tiefe erreichen. Die Arbeiten \hreiten überall vorwärts. Vom 1. Fanuar nêchsten Jahres ab wird die zulässige Schiff stiefe um 20 ecm erhöht werden, und es ift zu bofen, daß die Vertiefung auf 10,50 m im Verlauf einiger Jahre vor ih gehen wird, so daß also eine weitere bedeutende Vergrößerung des Tiefgangs möglich sein wird. Durch die größere Tiefe von20cm wird den in Frage kommenden Schiffen die Mözlichkeit geboten, durhs{nittlich 400 t Ladung mehr zu befördern. Legt man den Verkehr des Fahres 1904 zu Grunde, so ergibt si folgendes Bild: während des lezten Jahres haben 907 Handelsschiffe sich die Vergrößerung der Wasserticfe von 7,80 auf 8 m zunuße gemacht, von denen zu- sammen ungefähr 47 000 t Güter mebr befördert wurden als zuvor, während die Durchgangsabgaben dieselben blieben. Diese Ziffern lassen zur Genüge erkennen, welhe wesentliche Bedeutung die fortgesezte Steigerung tes zulässigen Ticfganges für die Schiffe be- fit. B demselben Verhältnis, wie der Kanal vertieft wird, wnd er gleichzeitig auh verbreitet werden. Die Absiht geht

| dabin, alle Buchten in der Weise zu verbreitern, taß die größten

Schiffe sich niht nur an einem beliebigen Punïte zu kreuzen ver- mögen, jondern ihnen an den forrigierten Stellen noch ein wenig \chnellere Fahrt gestattet werden kann. In Port Said endlich werden die großen, in Aussiht genommenen Arbeiten fertig gestellt werden, um den Hafen jederzeit allen Bedürfnissen, welcher Art sie auch sein mögen, anzupa}sen.

Theater und Musik.

Im Neuen K dnggliSen Operntheater wird mergen die Straußfsche Operette „Die Fledermaus“ aufgeführt. Die nächste Miederbolung von „Der Widerspenstigen Zähmurg" findet am Donnerstag statt. Am Mittwoch beginnt Madame Théa Dorrs in Carmen" ein Gastspiel, das sie am Freitag und nâhsten Sonntag fortseßt. Für Montag ist Nicolais Oper „Die lustigen Weiber von Windsor“ angeseßt, und am Dienstag wird „Die Fledermaus“ wieder- bolt. Der Schluß der Woche bringt Rossinis Oper „Der Barbier von Sevilla“. i |

. Die K. K. Hofburgschauspieler babzn sich ents{lofsen, ihr Gastspiel im Berliner Theater um drei weitere Abende zu ver- längern. Aufgeführt werden am Dienstag „Jugend“ und „Frißchen“, am Mittwoh „Figaros Hochzeit“ und am Donnerstag „Die Jüdin von Toledo“. Der Kasjsenverkauf für die!e Borstellungen beginnt morgen, Sonntag, an der Tageskasse des Theaters und bei den be- kannten Verkaufsstellen.

nisonsmädel. Landsberg und Leo Stein.

(Wallnerthéater.) | Mader. Anfang 8 Uhr.

tag, Abends 8 Uhr: Kyritz-Pyri Montag und folgende Tage, Kyritz-Pyrit.

Lustspiel in

Musik von Sidney Jones.

Tramways Bruxellois, 6, ]

Theater des Westens. (Kantstraße12. Bahn- hof Zoologisher Garten.) Sonntag: Das Gar- Operette in 2 Akten von Alexander Musik von Raoul

Montag bis Sonnabend: Das Garuisoas8mädel.

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Sonn- # Abends 8 Uhr:

Bentraltheater. Sonntag, Nahmittags 3 Uhr : Zu halben Preisen: Der Bettelstudent. Operette îin 3 Akten von Karl Millöcker. Abends 7 Uhr:

u fleinen Preisen (Abonnementsbillette Ulan:

ie Geisha. Operette in 3 Aufzügen von . Hall.

Montag und folgende Tage: Die Geisha.

Jn der Morwiß-Oper im Shillertheater 0. (Wallner- theater) geht morgen abend „Der Postillion von Longjumeau® mit Heinri Bötel als Gast in Siene. Am Montag wird als zweite populäre Vorstellung bei halben Preisen „Undine“ gegeben. Am Dienstag seßt Heinrich Bötel fein \tspiel in „Martba, n L s E O gn A fs „Postillion von

ongjumeau“ fort. och wird Kar aria y Oberon“ wiederholt. n Webers

Das Sghillertheater N. (Friedrih-Wilhelmstädtishes Theater) führt morgen, Sonntag, sowie die ganze nâthste Wo ind ; von Trothas Lustspiel „Hofgunst“ auf. Ge hindur Thilo

Im Zentraltheater finden morgen, Sonntag, zwei ; stellungen statt. Nachmittags wird bei halben e Dee Bete student“, Abends „Die Geisha“ (zum 1055. Male) gegeben. Anm A n den folgenden Tagen wird ebenfalls „Die Geisha“ wiederholt.

Im Kleinen Theater findet am Sonnabend der nästen Woge die legte Vorstellung vor den Ferien statt; aufgeführt wird an jenem Tage Maxim Gorkis „Nachtasyl“, das auch am Montag Mittwoch und Freitag in Szene geht. Morgen sowie am Dienstag und Donnerêtag wird der neue Einakter „Vater Riekmann“ und hierauf Björnsons Lustspiel „Die Neuvermählten“ wiederholt.

Mannigfaltiges.

Berlin, den 8. Juli 1905.

Unter dem Ehrenvorsiß Seiner Hoheit des Herzogs Iohann Albrecht zu Meck@lenburg hat ein Komitee gebildet, um ermann von Wissmann in Lauterberg a. H., seiner zweiten eimat, zin Denkmal zu errihten. Das Komitee, dessen Geschäfts, telle sich in Berlin, Wilhelmstraße 43b, befindet, hat einen Aufruf erlassen, in dem freiwillige Spenden für das Denkmal erbeten werden, Beiträ ge nehmen entgegen : die Depositenkafsen der Deutshen Bank und der Direction der Diëcontogesellshaft in Berlin, der Schaaff- hausenshe Bankverein in Berlin und Cöln sowie die Bürgermeisterei in Lauterberg a. H.

_Im wissenschaftlichen Theater der „Urania“ (Tauben straß?) wird der Vortrag „Die deutsche Nordseeküste* morgen sowie am Dienstag, Freitag und Sonnabend wiederholt. Am Montag und Mittwcch wird der mit Momentbildern des Afrikareisenden C G, Sdillings ausgestattete Vortrag „Tierleben in der Wildnis“ gehalten, und am Donnerstag findet noch eine Wiederholung des Vortrag „Der Simplon und ]ein Gebiet“, der ih mit der DurHbohrung des Simplontunnels beschäftigt, statt.

Auf der Treptower Sternwarte spricht der Direktor Archen- bold morgen nahmittag um 5 Uhr über Wolken, Bliße und andere Erscheinungen in unserer Atmosphäre, um 7 Uhr über den Mond im Treytower Riesenrefraktor und am Montag, Abends 9 Uhr, über Ein- führung in die Astronomie. Während der ganzen Weche wird Nacmitiaas die Sonne und Abends der Sternbaufen im e Derbules* bezw. der Mond mit dem großen Fernrohr beobachtet.

Paris, 8. Juli. (W. T. B.) Ein Telegramm des Marine- fommandanten von Biserta an den Marineminister meldet, es gestern gelang, mit Hilfe des Dampfers „Kebir“ und eines Pontons das Unterseeboot „Farfadet" so weit zu beben, daß dessen Heck aus dem Wasser ragte und der Luft- vorrat der eingeschlosî fenen Mannschaft erneuert werden fonnte (vgl. Nr. 158 d. Bl.). Man arbeitete dann langsam dabin, das Boot auf seihten Strand zu seßen, als der Kran umkippte und der „Farfadet" aufs neue völlig unter Wasser kam. Er wurde aber in der Schwebe gehalten, und es wurde aufs neue an seiner Hebung gearbeitet. In Bône sollte gestern abend auch der in Hamburg beheimatete Dampfer des Nordischen Bergungsvereins Berger „Wilh :lm“ eintreffen, um an den Arbeiten zur Hebung des Unterseebootes „Farfadet" teilzunehmen. Gegen Abend gelang es, den „Farfadet“ bis 11 m unter dem Wasserspiegel wieder zu heben. Die am Bug eingeshlofenen Matrosen gaben auf Befragen die Antwort, daß sie, sechs an der Zabl, woblauf seien, da sie die nötigen Apparate zur Erzeugung von Sauerstoff besäßen. Man befürchtet, daß die im Hintertcil des Bootes einges{lofsenen 4 Matrosen bereits erstidt sind,

j Brüssel, 7. Juli. (W. T. B.) Auf der Kohlengrube „Gendebien“ bei Anderlues ist heute dur \chlagende Wetter ein Gesteinsturz erfolgt, durch den 40 Bergleute vershüttet wurden. Elf sind getôtet und 12 verleßt worden, einer wird vermißt.

Saigon, 7. Juli. (W. T. B.) Nach einer Meldung der „Agence Havas" deklarierte der deutshe Dampfer „Litsun“, der in der lezten Woch2 auf dem Saigonfluß ankam, eine Ladung Maren; doh als ein Beamter der Marinebehörden ibr | untersuchte, entdeckte er Kriegs8munition, namentli Ses!

die unter Mebl und Konserven verborgen waren. Der Gouverneur benachrichtigte den deutschen Konful davon, daß der „Liisun' ebenso wie der englishe Dampfer „Carlisle“ behandelt und gem? der ministeriellen Anordnungen unter Aufsiht der Marint behörden zurückgehalten werden würde.

(Fortsezung des Amtlichen und Nichtamtilichen in der Ersten Beilage.)

Familienuachrichten.

Geboren: Eine Tochter: Hen. Friedrich ! Rededker (Gisbertshof, Ostpr.).

Gestorben: Fr. Marie von der Decken, geb. von d

Decken (Hannover). Aenne Freiin von Shorlenm (Lieser a. d. Mosel).

Verantwortlicher Redakteur Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin, Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Vert Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32, Sieben Beilagen

(eins{ließlich Börsen-Beilage), und ein Verzeichuis der geaogenen und noch rückftäudigen Prioritätëo ligationen ? Bergish-Märkischen Eiseubahugesellschaf

Erste B ila ge

Berlin, Sonnabend, den §. Juli

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

M 159.

E —— T OU

Amlliches.

Deutsches Reich.

Auswärtiger Handel des deutschen Zollgebiets mit Getreide und Mehl nach Erntejahren (beginnend mit 1 August)

Bearbeitet im Kaiserlichen Statistischen Amt.

C Si e 1) Ein- und Ausfuhr. | Davon sofort verzollt oder zollfrei Gesamtausfuhr | Davon Ausfub 1. August | usfubhr aus dem freien Verkehr Warengattung j 1. Auguft 1. August | 1904 | 1903 | 1902 | 1904 1903 1902 s / 1. August j j | y g | 5 h | | bis 30. Juni | bis 30. Juni Z S | 1902 1904 | 1903 | 1902 l t is 30. Junt | ; : 1905 | 1904 | 1903 | 3 j / bis 39. Juni L —L__ N 1903 __| 1905 e | 1086 | 1906 1904 | 1903 A eei 19 588 955 | 19903 830 | | Es r E 9 903830 | 19017080 | 15191987 | 14682953 | 13626743 | 3653633 | | Í Gf i TER ee B 2s U Le 22 120 188 1828| 1808| 188 se ues 13 391488 | 14984152 | 13081257 | : 4113557 | 2545870 | 2239645 | L S E E Els els 9 375295 | 8 J 81257 | 11562411 | 12764766 | 11148398 | 223 | | 1830617 | 1453743 | 1742629 51 E Ee ale «L g 416823 | 7711125 | 75347 48398 | 8381223 | 531169 | 4083819 234536 | Er 651 329 E S Me mo on M M A 2 R me m wie O L Ri das A 1 7252 31 23 204988 | 772266 269 106 : e 2) Mehlausfuhr. F E E O 769354 | 1112867 | 631 424 Zul 939 E 3) Einfuhr in deu freien Verkehr nah Verzollung. Aus dem freien | ú j S Verkehr | egen Zollnahlaß Gefamte verzollte Menge f) 5 : E avon verzolit Gattun h | | beim unmittelbaren Eingang in} bei der Einf lim Ve Ausb s 1. August | 1. August | Waren- 1. August |___den freien Verkehr | Niederlagen, Freibezicten usw.) (Müblenlege) euteklafse | : . Augu | 1. i | 1904 | 1903 | 1902 | 1904 | 1903 | 12 | uns 1904 | 1908 | 1902 | e r L On | 1. August V j : | | | | 2 Z ; bis 30. Juni | bis 30. Juni | ris I nen | S | 190: | 1904 1903 1902 | 1904 | 1903 | 1902 1905 | 1904 | 1903 | 1905 | 1904 | 1903 1905 | 1904 | 1903 | Ls : e E anin iert ___ bis 30. Juni de 0-100 L | s 4 | 1903 | 1905 | 1904 | 1903 | 1905 | 1904 | 1903 L A R: | | | 7 T E . Masse (1—30 %) . . . [473997/109067| 33993! 2792| 2317| Weizen 17 779 21 571 i | 2. ; 6 | 2792| 2317| 30 . [17779 936/18 028 251/17 421 571/15 191 987/14 682 96 743! 2580 15 Sh a Dai aua e E Ea na mgm mut L e A 5 | Par i 2 9 917] 5 237 900 2784 731 4113 557| 600355 384998 585286 372! 1384| Lor (- Masse (170 do) - - - [106682| 62501) 29714, 24 873| 33 980 23707 | Jus... 3 387 A1 Mals 25 192/11 562 411 12 764 766 11 148 398| 1789 605 1666 946 1393919 35 130 33 149 22 875 | s E E E 8 753 877! c Fac aaa a 11 148 398| 1 789 605 1 666 946! 1 393 919 35 430! c Hartweizenmehl) . . . .| 1649| 1092 . | 495| | : } Wehlenmehl . .| 118 881 E S O 7 624 729) C SIL BSN 6 120 687) 1216818) 1277 926) 1246 075 2260 3819 99 | ; j 241 024| 113572 197727| 220 789 | E 19 994 Roggenmehl : | P Roggenmehl . . 475 481 423 475 481 423 5309) 133%| 20285) | | L. Klafse (1—60 9/0) 723695/444635 196128] 48 372 h | | M | A | A 2 Se (bee a 2 ce Pad 128/48 372) 56 077 213715} L | 3; lose (1-65 %) - - - | 89315| 1388 0578| 2902| 8825| 18688 f) Roh verzollte Mengen fino hier mit ihrem Reingewiht nahgewiesen. Roggenschrotmehl ) . . . [231850|124338/113625] 29 097| 61 343|194862!|

5

Besonders festgesetzt. 4) Niederl ageverkehr.

R D.

D E M

Einfuhr auf Nied i h 5 48 E ' M RART R IAN fuhr auf Niederlagen und Freibezirke usw.*®) | Verzollt von Niederlagen und Freibezirken usw.®) | Ausfuhr von Niederlagen und Freibezirken usw.*) Warengattung 1904 E / 1. August | 1. August Im | Wn 1903 E L 1506 1903 1902 u bis 30. Juni | bis 30. Juni R: - 1904 1903 h 1905 1904 1903 | S E L U Ls 4 353 638 L dz = 100 kg a ar La Aua G ò 165 437 5 344 907 2680163 | 3333497 | 372838: S222 2 22 area Ge pa C 4 7 185 : 600 355 384 998 5 2 21: Les E ets A S [S | E 12 28 | S | As | 18 Deie{{ 21 501 35 909 45043 | 1277 926 1 246 075 359 955 268 983 48 987 E tes 4 | S | v | O u | M | 6 | 6 | 118 _- i 443 ; 5) Veredelungsverkehr (Mühleulager usw.). E , d as | M Lm pee Aniise ¡Einfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.®) Von Mühlenlagern verzollt | Ausfuhr gegen Zoll Mm 1. August 1. August E | n Zollna Warengattung [ 1 “heiroti 1. August | stt 1006. 1 | 108 1 1 | 1900 S I 1904 | 1. August bis 30. Juni D A | Os 100. L106 |- 1008 s S “Segen E Jum P bis 30. Juni | bis 30. Juni | 1903 1905 1904 1903 | 1905 G E n m Weizen 43 330 | 1 kg Roggen . iy : Z N s j 99 440 _45 430 121 1 646 | 446 - | 7 7 Hafer e A Ae 114 127 62085 | 581 783 25 6447 | 2363 | s | 1076 | 6846 | L R 64 769 E 11 893 123 I 372 | 1 38 ge ) s D ag E ea, 1162 T L Ed lay ] 5900| 810 E bi Z S 2 1306 | 4 889 —_ E y 2 260 | : r 22875 | dis E g O ei E L 4 E A E L Z | 1-2 42 888 9 | ti vis | i 2 Om j u 5 E | 82 755 125 745 265 estand au Getreide und Mehl in Zollagern am 30. Juni 1905. Weizen Roggen | Weizenmehl | Roggenmehl 1 | f “E f | zndis@ [ inländish | rand inländis@| r | inländi T ländisch | | ländisch | inländisch T: ländish inländisch ländisch | inländish A dz = 100 kg R Ai E Q 707 096 | 103 312 j 77 119 | 79 732 | 7 209 | 98 138 | 12 024 j S GEi 3a0 | E Ren, 97914 | 8613 27 019 | 24 904 106 411 n . | 71260 269975 | 135626 | 13710 | 9545 | 23041 | 42908 1905 in gemis{chten Transitlagern r 16 p | L 22 - - Berschlußlagmn „n 330078 | 14556 | 26046 | 2052| 1599| 4701| 123| 398 E S H 8106 | - 27204 | 40185 | 57791 3853| 21137} 11901 | 77 uw O i ea L de d 2400| 600| 4688| 7632| 1757 Of 2 e j Î Il ®

- ¿ : ; , o j i | ) Die als Freilager im Zollgebiet dienenden Häfen zu Brake, Altona, Stettin, Neufahrwafser sowie die Zollausshlußgebiete Emden und Brem

en.