1885 / 1 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 02 Jan 1885 18:00:01 GMT)

j p E E r L E a E E N E Î E r ft e A) e Î Î â q c

5 . A Arr V us E n E Ï P) S o i: | D s Tarif Inhaltserklärungen 4 É e O 9 . c, e s e 4 (l Tarif Inhaltserklärungenr sind beizufügen t - YŸ 1 (U Î (H E) V s Î F | sind beiznfügen L, y — Bemerkungen. ¿ » b - ; it ( Nach: b j Q he. in der Bemerkungen. | R bis 110 | Sprache, in der ch i ° s ¿ Nach: is zum SPTAache, In : 5 iese 8ZuU- Î G 15 jemich | Stück | dieselben auszu- Gemicht | Stück | dieselben auszu É à t Sp'ofî 2 I Mar E Yemicht 4 gs ( E E ron M A stellen sind: e 2 Y Cr l in rel ag, en ch. Lal L s steilen s1Ind: i- Ta 95 î Für den O0 ‘ Q - m c Ii - - p T pv 5 ko |—[70| — 12) Sperrgut 99 s. : C v ai E | 5) Der Absender hat den Weg || 12) Luxemburg (direct) . . . 15 kg |—| E y L C z -. A E R eem . L G T L 7 ch / c r besondere Taxe. ; u U DA E — i;

9) Egypten b Triest 2 Lo 5) J 3 [1 deutsch. ? franz. zu bestimmen. | 13) Montenegro (ü.Oester.-Ung.) 3 kg | 1) 10 R d E. rl.[14) Ta 120 —_—_—————— i E: o É Es enroii die Könta- Exemplare der Eingangs gedachten Nachweisung werden u gem mg A E e 6a) In der Taxe von 80 _ ist die || 14) Niederland (direct) . . . 15 kg |—/80} 3 E E 114) SPerrgut v Us | Die Königlichen Regierungen, veztiehungsweil}e 7 Pacht von der Geheimen Domänen-Registratur meines Ministeriums üb. str. UDg. l y : « f | ¡| Oder ÜS, M 9 , F : T; E L Ç er | gemw1e}er F F VU / e : Snon- if

¿6 G ASRION ck S icht mit ei i a. üher Dänem Se «7 8 kg | O0 L D L s T F ‘tofreies Ansuchen die gedruckte geme | ASTENEE ey 23s e hließlih jenigen in der drien . Jÿb. Schweiz u von 10 Cs. nicht mit einbegriffen Z 2 2 E 15b)u. c) Auf Verlangen des Ab- j s lustigen auf porto}reles 2 iat E ee niglihen Regierungen (auss{ließlich derjenig ) D, Denen R l R. 1 dentsch, 2 franz.} 6b) Hafenorte: Ajaccio, Bastia, b. über Dänemark (über Fre- | 1j deutsch Im, O) s j s 4 e irthschaft, Domänen die besonderen Verpachtungsbedingungen, sowie die Lizi- f der Königlichen Regierung ( C: ; d der König- E 3 kg 22 ) ) Genutsch, ZITanz. x L s c jerikshavn) 3 ko | 140 | senders. Mini ierlum f Ür Landwirth} alt, V und d1e besonderen erp li t E n be A Nt einprovinz Westfalen und zu S gmaringen) un “ über Triest 6 AE | M515 G, SMUNG, Ns S E E Mas Vabune _. „TIh l E | S und Forsten. tationsregeln für jede Domäne gegen Erstattung der Schreibe- Ee Finanz-Direktion zu Hannover auf mündliches oder porto- E i E S s0la 088A), ropriano. | e, @ s E [24 K L Z L i“ N reh 95 L a4 Tes E. Gen 7y L: S roe F v E Lc Oestr.-Ung. j : : E S : c ) tse 16) Für den Grenzverkehr 29 S. D 2 utheilen. R B Ex eee s tli è G d, U RLE, n [talien dhe j M 4 (I Gantook, Pfei. Ti) TUROLEIS: - AISE _(MURIN)L 20) E E O S a 17) Nach den meisten grössereRr ! Bef tmachung u A E p T bezeihneten Behörden den Pacht- | freies \chriftliches Gesuch unentgeltlich verabfolgt S 1 c I . B “Uj gten Da A Pa 1 t j = N A A IAE . C [i E - Qr c . - Ch, E E j Bône (Bona), Bouagie (Boud- }| 17) Portuga h PE i Tabak h oder ver- A M / E E E Domänen reflekftiren, auf Wunsch Berlin, den 24; Dezember 1884. üb, Schweiz Uu j Í A A : I lestland über Hamburg Wr E Orten. Tabak, roh ode ¿ s Ge, » lche auf bestimmte Vomanen reflettiren, L Ln, F 9 i : 3 1 990i 3 eutsch, 2 franz eiah), la Calle, Dellys (Dellis). || a. Festland, | “ems f 2 ¿ | Z E En! : arf niaht « M ; 4:0 j er in den Jahren | lustigen, welche f Vez S F nor-Minin J E L E L F oríte Italien . . . 3 kg | 2/20/ 3 [1 dentsch, 2 frar Djidiclly (Dsckidechkolli) Collo || b. Madeira, è direct oder über |; kg | 2/20 E französisch Me G nicht zur Ver Jn der Anlage wird eine Nachweijung E en ZOuO von den Bietungsterminen, sowie von dem Pachtgelder-Minimum Der Minister für Landwirthschaft, Domänen und Forsten. e 9 M tos D L I u 6 _IE anger - "C 3 F t V ) P â E D c x Mp Ano t beior P y E: 6) Frankreich Es j (Kollo)_ Nemours, Oran und c. Azoren | Elsass - Lothr. / 2/601) 8 FOIGERS SORUSEA, 1885 und 1886 behufs anderweiter EEE y » a x llge- | und dem Betrage des nahzuweisenden Vermögens noch bejonders Lucius L Peottans (nuak Paris nua Philippeville i | 18) Rumänien (üb. Oesterr -Ung ) | 3 kg | 1/40| 2 |1dentsch, 1 franz. ae Ander hat did Ea lihen Ausbietung kommenden Domänen-Vorwerke zur allge- Pp heé Vigo vg wie 1 L : 2e . J inne I v j as . 9 | J BY c 22 V ita tas: , a, 60 P den übrigen E der | 7 f) Es ist Sache des Adressaten, ||| 19) Schweden: über Dänemark | 3 kg |1 801] L i 19) T m A “R “S T meinen Kenntniß gebracht. | d Franzöti:chen Nordbahn) 3 kg |— 80] 2 französisch die Sendungen am Hafenort |}| über Stralgund oder Lübeck L | 2 dentsch zu bestimmen. : direct 3 ‘ace LOS 0! 3 franzögisch Haïphoug in Ewrfang nebmen ||| (Dur 1D So. , ., 18 kg E en h Lol ici Sins U NaGwetsung L His he eig1en . L . E E g - O0) (ipont) F r — [B J ¡TSCRHA ° aliz. ¿0 K Y Le Ä F dad y N ces J S 0 7 uen. über Bé gien “ Gs j g j und nach dem Bestimmungs- ||| 20) Schweiz (direct) 212089 2 der m S 1 ) SPerrgutk / / n Jahren 1885 und 1886 behufs anderweitiger Verpachtung öffentli ausgeboten werden jolle aa, Feetland D a E S0 c französigch orte weiter befördern zulassen |i| 21) Serbien (üb. Oester.-Ungarn) 3 kg | 1/40} 2 eursc j der Königlih preußishen Domänen-Vorwerke, welche in den Fahren 158: 5 inet R E Cs -— rant (4 41SAa8S8- LOCN ) ) g F: OS1ECi h E L h | gc c g R d | E ( U 1 - — Z

s üITECH u , E! — T thr.) i 8) Nur nach Argostoli, Calamate, j 22) Tripelis (italien. Postamt) l M 5 / 2 deutsch, 2 E H | 10 | Ly 12. : miar i É -

D. d or81KA D igs S Be l. ; E j Cerigo, Cortu, Patras, Paxo, |}| üh, Vesterr.-Un 7. od, Schweiz | 3 kg | 1/6 = | 3 französisch : | 3 | 4 | 5. | 6. | E F L E L E a E

E a Le 1/90l/ französ1sch | Piräus (Athen), Santa Maura, | L E | ) | y 1, | A —————— _ Flä u O a t,

E E » e. («S 5D T | Syra. Volo und Zante | 23) Türkei: a. Constantinopel: | H ; ; E E Gtlawen- xSeBIge

i“ “ ‘an über El- OJTA, V 010 Nd ZAAnNLe, i : : ; 9 9190) 92 ptweg über Myslowitz i ; arunter Srund- ins

7) Franzôs, Kolonien über El | | 9) Hauptweg über Ostende. — j über Myslowitz und Varna | 3 kg 2 N 9 Sandau 1409) “Us N Ï | inhalt D E E Pachtzins Btierioe Künftige

L Ske | 14 | Ueber Vlissingen, Rotterdam ||| über Triest S 2H 231 E D Hanptsreg über Triest | M aaterunas- | Namen |dergegen- befinden si: Reinertrag] Al E p Bad a. Algerien : Hatenorte. . «j 0 Kg | ¿ der Hamburg auf Ver-|| b, Fatenorte: über Triest . 3kg | 21—|| 9 französisct 29D) u, c) Hauptreg 2 Sit j Lau- Regierungs -| wärtig mit C "L BInIen E E Bemerkun aäenu,. Picenbahnstationen 3 ko 1/20 j oder Ham 3UTg au e . a L S | 940 Ô ranz0818CN Ueber Yarna nur auf Yer- ; A de L — der A Patht- _ Pacht- C D DASOTDALI S Ln E S | langen des Absenders, über Varna 3 kg | 4/4)! ja »en des ÁAbsenders Bezirk tg A deneven Grund» Meli ;

b. Senegal i i o 0 R8 | 00 p, ; L s | s O | angen des Ábse N S Kreis. ; ver» Hrund elio-

b. Senegal . . E 9b) Für Orte im 10meiligen || e. Orte im Innern : | A E "Wi at fende Le einzelnen ver S nt fo „(e e RitG 0

c. Gnadsloupe, Frz. Guyana, Mar- : t C | L „Urte BREA ringe da 1) Janina, Jerasalem: — 23 b) Hafenorte: Beirut, Caifa, ode einz e vateten Ale. Wiesen. _stüde_ rations- periode. periode.

e Doi dichéry, Rénnion 3 kæ | 2/4012 2 franzÖsigch | Umkreise von Hamburg er | e 1 ' Pes 38 ke | 2/2011 L L Candia, Canea, Cavala, Dar- N d Norwerke. Grund- Spalte 5. fapitalien

i 1niq O L Ae rio [ i mässigte Taxe. | Mer Ae D g OIRA / 3 franzüsisch danellen, Dede-Agatsch, Dun- Nr. BLovinz. 2 T1 3 ) | t ‘

d, A u i O a Go S 801} 110) Für Orte im l1O0meiligen Um- i; es T N L _ O 3 kg | 2/00) E, Gallipoli, Ineboli, Jaffa, | T e, i L à L

E n 3'901 j kyeise von Cuxhaven, S80WIe ||| ¿} Adrianopel, PRUIppope!: | A A Lac Leros 1A Is i s

‘c chincbina. Neu-Caledonien f 3 kg | 3208 g ada p : ai über Triest 3 ko | 21200 « E Kerassunde, 40808, C108, E : L 8 7

S E L Loe O08 | für Bremen und Hamburg er- ||| pt Erle S — Z Kg ¡0! Î französisch Mitilene, Prevesa, Retimo, R x N erke, welche 1885 zur Ausbietung kommen. ub Tr

f O. o» - S 9 - É 1 l Varna 3 kg | 2/40} Í 7 Nane OLIWETLE, E S : T C Ge É A Eisenbahn

S) ate wecramen Bgta Irland | 9 iber Ostende :[11) Der Absender hat den Weg || d. Alessandtretta, Lattakia, Mer- ; | San Giovanni di Medua, Santi- s Stttno 571 947] 63 5 940 9 624 TEAE B86 1904 Etwa 200 ha Boden für Zuckerrüben. Milchwirthschaft mit Abe

Q Schr i il | G L G E ; N L i rino Ivrien)! ! [v - ll 9 oa [n C Y | 00/8 OOD/ 190 G tz N , 7 (CA 0 aa at Bol ck78 Very e

9) Gross R tende, Vlissingen | deutsch od. franz.| zu bestimmen. (Hauptwege ||| sina und Pripoli (Syrien); | lol Guaratita, Solo fnvrna, Tones 1 Marienwerder Kulm C | 58/86 saß nad Berlin. Circa 159 hs See werden besonders verpatet.

Ì ï /STOTIGE, LLOD L V1 i á Su d . ï 5 . Tis | ho tr A x “e J c 3 E COL C das Bard p Î ° n E. S E /— ‘ P E e Fr or l o N 1) E vate Botterdam | j 2 [über gans über Oesterreich-Ungarn und rers p din M S 2s 2|—// 3 französisch dos. Trapezunt, Valona, Yathi, | » 908 9 994 do do 5 km von Ostrowitt, Station der Thorn-Insterburger Eisenbahn. ole LOTTE ara A Ï E le t Aal ois ) Packete welehe | iber rankreich , O Ie ° G08. , ú 9 979 954| 73 2 208 d rp ° DD, N e mou . d T j d: UTEC 1, 4 en F S 2 E ñ E A i U ta E Volo. ä Q Lonkorrek Öi) E “D L renneret. A ° 2 +5ttino tfo 7 117? L E A Lao) T ondót 218: wed, deutsch od, Î Tabak enthalten, werden | 24) Tunis Hafenorte: A | 126i 9 franzüsisch 24 a) u. b) Bizerte (Bisert), Djerba 2 do. Löbau | ; O 9 456 do do 6 km von Schönfließ, Station der Berlin-Stetkiner Cifenbahn, und a 1 Thi nd 3155 / franz. od. engl, j nicht gegen die ermässIgte | a, über V rankreich (Eis.-Lothr.) | | IE q i Jantack ls (Dscherba), Gabès (Gabes), : n 4 Alt- nb Nou- 594 504| 9g 9 75 13 46 0, Ve L A Frankfurt a S Dampfbrenneret : : Schottiar wod Iriand [ 2 fiber Rotterdam :f# Taxe für Postpackete beftör- b, über die Schweiz und Italien | | L E s L A ‘Gonletto e Goletta) Ma- 3 Frankfurt a. O. Lebus M lisD : B G 4 im Von Alolifiwalde, Siülton ver Breslau-Stargarder Bahn, und | dentsch franz. dert; dieselben unterliegen (MessIna), . S | 1/80] 3 | t gr rbr ags A (Mediah) Monastir ava! Died 716 626) T5 6 519 12 222 do. L 92 km von Arnswalde. Stärkefabri? Eigenthum des lg rets ; e P a : fiber die Schweiz uu | | 2utsch, 018 M 8walde ag ; A s Stettin-Breslau Fisenbahn. b tiber Hamburg | oder englisch | den tür die sonstigen Packet- | c. fiber die Schweiz uud Italien 1 | 1 [60 è 1) S Sauabiliok (MAlistir), Sfax (Sfaks). Soussa 4 do. Arnswalde | . Ls ads L, B 10 km von Uchtdorf, Station der Stettin-Breslauer Eisenbahn D 1amDUurg 1+; ia N (Pa 0) N 4 1ranzo08I1: Ceomtnis I E / » R7 154 2D O De Í E D, E O oko DBOI 2 | sendungen gültigen Tarifen (Palermo) . e F i BO ( 2 deutsch (Susa) i Gvetteiliaa Sel{ow 993 699 87 15 424 20 VZO : Dampfbrennerei.

L AGOR A 7 A E ) 2 dentsch ; und Versendungsbedingungen, d, über Oesterr.-Uvog. u. Italien E | U | 4 9 L N , F R. d) la Gohlette da Goletta), 5 Stettin Wretsenhagen Colbitt , A

: ape ae! v ewt ai E I 9 deutsch j während déer Zeit v. 1. Jan. bis Eisenbahnstationen : 9 | Sanmvitieh (946) Bllerte (ilen), Dierha : R gereNs 376 998 63 5846| 12882 do. 0. Ablage an der schiffbaren Peene. Ziegelei Eigenthum des Pächters.

2, Ne N n Ml u ma 1. Sept. jedes Jahres verboten. 8. über Fraukreich (Els.-Lothr.) | R T A Fo Gau (Gabes) 6 do. Anclam E : b G. An der schiffbaren Peene und der Chaussee von Anclam nach Jarmen, 1 en mit San Marin’ u. ASSADj i A j R erb hadpara ; L A L e A A, talien |! | deutsch. DsC )a), ales i 4 : A Se \ 986 D o, An de s varen 1 -

R A i kg | 1/40} 2 |ideutsch, 1 franz.| von Sple:karten nicht ge- t esS8INa) O ) a O. Mistir) und Sfax (Sfaks). ( DO, e E 5 2 ; N , s 11 km vom Bahnhof Rügenwalde, 8 km von xlect, D N Ba ees i ) | ka 1 40! 3 [1 dentsch, 2 franz.! stattet | C, über Vesterr.-Ung, u, Italien 4:—! 4 2 dentsch, 2 frans, a ‘ Sl Buckow 483 25T 172 4 742 12 015 do. 0 V Stati anziger Eisenbahn. 3,5 km von der L 7 (über Frankreich) , E 4 CERLSCN, 21ranz, Ene S X n eTt 5 blawe Budo M L U e A TRL f son Wie cim von a L 8 Cöslin Mae E 5 km vom Bahnhof Rügenwalde, 54 km von Wied, M ETEC N A E A E N i ä mz G DO, 11,0 Em Vom Z a n yol o , - aas 9095 944 9) 4 436 10 (DÔ DO, GSCIT A i Ñ g C Tr : Fon Í wo SEX do Büssow 392 D der tee. D I n D K don der x F i ibi 4 D Í B 1H, Bi h s i g S 9 do, O, S) T ie 12 Kk von L amgarten und d km vo! M i Ia D d Byo T) y N Di n Ül Ÿ D s H } u j É E e A 4 ck 99 k on Franzburg, 12 km vo An f Be E ClCcgrap 1H - C A aile j ) s «T Camit 318 209 (5 42531 19009 Do. “ : Chaussee Kichtenberg-Damgarten. E Stra]f i : j Z S aal )as Nachsenden' findet auch ohne besonderes Verlangen statt, sofern der nene Aufenthaltsort des 10 Stralsund Franzburg anl : H d E f, 6 kn von Richtenbera, 57 km von Stralsund n )ie Telegr hengebühren sind im YVorans zu entrichten. Soweit im Verkehr mit dem bühr vom Empfänger e1ngeZzogen. Das E ACUSES N s T gsorte eine Reichs-Telegraphenanstalt befindet. 97 9 198 5 193 Fohannis do. 3 km von &ranzourg, ae e M; 4 Tribîees O M Ege a E Dns ie G bühreneütze für den billigsten bz. gangbarasten Weg berechnet. Empfängers unzweifelhaft bekannt ist, und sich am neuen Besetimmungsor B 0) lor dringende Telegramme (D) zulässig sind, 3 erídi 318 984 Ld O 148 O L N und 1 km von der Chaussee Nichtenberg- Tri ]2es, Be Ÿ

Anuelande mebrere Betörderungewege na O E e A 4 défagin E E Nach welchen Lündern offen zu bestellende Telegramme (R 0) oder dring 8 11 do. do. Gersdin 1866/86 d 6 k von Franzburg, 9 km von Richtenberg, 30 km von Stralsund Die Sätze für andero Wego s SNE DSERE E E A A E larf im Verkehr innerhalb Europas, sowie mit Algerien ist im Tarif durch „(R 0)“ bez. „(D)“ angedentet. i av at t p ung durch Eilbo ten (Eilbote bezahlt) c Ln 3192 3 598 SFohannis O. ) Km von è I a 2 I ribseecs8 2 x L A Lo Eda s a axwork i L hr inn b Europas, , 2 4, F A L Eis e fü iterbeförderung durch Eil en (Ei Ì L = C 012 10 O98 „Olo G Sha cko Î enberg-Trib|ees.

Ie Id dot WoubAz, Hoosland, Tripelia nd der adt, Thilo) nichi meld dls 10 Bhckeiaben, in Yoridt U e E E 20 ar Aan durih Aan A ZCSUUT LA Vlaas bia) Wardont 0 G do Neumühl 944 369 E M 1868/86 und 3 km von der Chaussee Richten! e S : lsund - NRichtenberg-

Tunis, den Canarischen Ineelin, dem K Aelt met , L I 2 ¿ : e Y d M 2» 3 Ti 2ls €i A P) ohne Rücksicht anf die Entfernung L U 2 d: tag q du L dis S A HEE )ia Koste "i die L UVU,. » 4 G) F L i c s B Iunis, ] N / hen E M I 0 BRIALVA En Bei mebrstelligen Zahlen gelten jo 5 bz. 3 Ziffern als ein (X P) hn, Rücksicht Ld E S S E Belalaline E Opa r eingezogen. Die Kosten für di 12 o . - - L 9.124 0 @ do 10 R von Stralsund an der Gh uff e Stralsund - è ten F A “Tutete Rcignng eiche D Bindesttiche APOSITODIG A D E Er memen gas Ceichentte den ADEA werdE B 6 A A a Veo 3 im Akland Bab der Emptänger zu tragen. Für Telegramme mit Empfangsanzeige kann der d Seecmüßbl 913 167 20 1 441 “ 409 A s Grimmen. 6 18 k Stralsunv Taxwort. Unterecheidrngezeichen, Bin t Aaha, Ens Bilanno von Zaklen benutzt gelten als je 1 Ziffer. eiter beförderung de Jegri € Auslande hat der Dane L 8 13 S Ö. C e Zie E 3 k Ricbten erg 6 m von S | nicht gezählt, Punkte, Kommata und Bruchstriche, zur Bildung S lerung Vorrang len übrigen Abeender einen Betrag zur Deckung der Anslagen hinterlegen, : S N Vorla oder einén Theil dés d e i H r n GA do 4 km von Franzburg, o Em von NM D

O Für dringende Telegramme (Dringend) (D), d s. tolche, welche bei der Beförderung den Vorrang vor AYLIS U A ür jede einzelne Vervielfältigung eines Telegramms beträgt für je 100 Worte oder einen s 95 9D 9 5 303 do, 0, s F y-5 tenberg. B S A L nt L N Gebnbr eines gewöhnlichen Telegramms zur Erhebung i „Vie Gebühr für jede L Es E ala K n Cineiges l'elegramm taxirt 4 G S5 Zandershagen 40 990 IL 11947 1 und 3 km von der Chaussee Stralsund L 18 lm

R A Tor E 2 hler de Antworts-Telegramm (Antwort bezahlt) (RP) wird die Gebühr eines E E E Se Sh T it s Elze, mird gegen eine Gebühr von 30 S telegraphisch gemeldet, Eine 14 00. e E 0E 3 169 d do 13 km von Grimmen, 6 km von der E lf ndeGut n n

Ren Bana Go GiNs dere Wortz: /orausSbezah erden, s80 ist dies besonders anzugeben, e E D E A R : - 9 5 F 4 56 8 C D, ° 7 4 c r 2 ssee Stralsund-Gtuimmen.

lichen Tele gramms von 1( Wie rten bere hnet. 8011 é me E E C A S S Tra VARUSL e Deutsch- Quittung über entrichtete Gebühren wird gegen Zahlung S 40 ertheilt vafndliohen Zoialan für dia Vedonderan Artan von L T f nen Hildebrandshagen 959 DIO O 4 564 ) ) von Stralsund und 9 km von der Chause “Wol i el s z. B. (RP. 6 Worte). Die Wortzubl des Vorauezubezahlenden Antwo E O E S Der Absender eines Telegramms hat die vorstehend in Klammern befindlichen Z En A R 15 do. &rimmer G S | S s A ora 1 s der Stadt und Eisenbahnstation XVOgall, une F Þ und im Verkebr mit Luxemburg. rigen Verkebr dürften nicht meh als 30 Worte im Voraus T S dlidliel Tele Telegrammen deér Anusschrift voranzusetzen und zwar ebenfalls in Klammern, Die verabredeten Zeichen (D) (RBP) (TC) u. s. w, Norderhof ck33! 9 5 811 4 296 Oster: Ostern 1886 |6 km von Bl 2 C 38 I ; eines Telegramme (Vergleicken) (T C) ist die Hälfte der Gebühr för das gewöhnliche 'Tele- E E R E / y ta itiCe M 27 d Da D E MaRIIcQaA Ita V. is Shaufsee Wolgas\t-CrösUn.

V 01 A v i I, f 6 Em p fangeanz ei ge (Empfangsanzéige) E A A A E Ddr Jede ; Telegramm, welches einem Telegraphenboten oder Land briefträger zur Beförderung an das Telegraphen- 16 do, Greifswald Hof Carrin (1 | 1786/1886 bis du: {F E Chaussee 018g uns brawmm y0u glelcner V O1Lz81), S / O E N Bs S Veh abris | 904 o it Rofitnic 200 ha sind drânirt. von 10 Worten zu entrichten. : 2 i; A Ca T E aats a Ala volle Ce | amt mitgegeben wird, kommt eine Zuschlagsgebühr von 10 « zur Erhebung. | ; x - n L ‘g i E, der Ei enbahnftation Rokitnica. d a) cll: de C — E | W B, Die Wortlänge ist festgesetzt auf | Worttaze S S S 863| 58 14 810 22 252] Johannis 86/1904 4 8 A atiana F alternativ im Ganzen und in den beiden

———————————————= — E S R R S T E) ; ie V änge ist festgesetzt auf Vortiaxe 3 1e OrTIange 18 TESUSCSELZL aur : - Aa Ne -FoactmsseLd, 4 104 ad s SOS/8G6 000 /19IU: e O Darf)

A. Die Wortlänge ist. feetgesetzt aut|ßrundiaxe| Worltaxes| B. Die W A Sai, e eie mie a 10 Bi 2 S L mit:] A 10 Bnehestaben od, 3 Ziffern im Verkehr mit! Li Pojen E Weidenhof, | E Pachtschlüssein Joachimsfeld und Röhrfeld. 1E : i 5 Ziff. im Verkehr mit:| 6 A M 10 Buchstaben cd. 3 Ziffern im Verkebr mit: M. / DUCISTaDen 0d, d AZILC ce rz Mate A P (d - - S s 7 M aRp fol ) ; 4 c 15 Buehst. od 5 Ziff, im Verkehr mit & E : ‘M VEN 0 Zone (bis Wadi Halfa in Nubien). j 1,85 Connecticut. Maine Massachusetts,Neu- |/ Röhrfeld, | ; ‘r Stadt Strelno, 16 km von Mogilno, Station der Pofen-

: | | a 770 1 I sfidli O E i 2.05 Brunswick, New-Hampshire, New-York | Bruchweide Al 183 30 433 13 730 do do Liegt an der Stadt Strelno, T N üb A K s Œn der Nähe der Do-

A j L A V I non ) O5 «f ofs üd-): Zanzibar (0 7 ZONe (SUOIICO O) O 20D M E E E S — 3 229 O U 299 A : i I hort Ftsenbahn. Lhe1lls RMUbenvoden. J E E

Deutschland (‘innererVerkehr)(DXB O0) (0), 20 | E A E Ne E L 875 Guatemala uud Honduras Ï 5,50 n. d, Anst. in New-York-City, ferner 13 Bromberg Jnowrazlaw O 1 493 1 | E T L Die Ziegelei auf Waldau ist ganz, c aa O O02 Mozambique und Lorenzo-Marquez .. e : } S S Es E lten in New-York- Staat C Das Busch mâne zwet ZUde A ausl dge ‘8 Pächters. Die Stadttelegramme . | | N 8.70 || Guyana (Britisch-): Berbice 16,50 einigen Anstalten in New cz- Staat, ch / | t old Noontovet Theil Eigenthum des Pächters. S ACOEA N Mo S Pran N O uyana (Britisoh-): Berbice. .....….., 45 7 lcotia Prince Kduards Island Müblgrund | die dortige Vrenneret zum L Et 9 Q R Aigerien-Tunis (D) (EO) i S - A A n ;O( Demerara 16.40 Nova Scotia Prince EKduards Island, : „L UDIGrunD, ; Fol lternativ im Ganzen und in 2 Pachtshlüsseln. ; Iz T)Y (R N O40 | O10 d,übr. Anst.Natals,Capcoi., Orange-Frst. 0.0) _Vemnetrara .. .. .« : L Á E f 2 05 Naskrentny Nushbietung erfolgt alternatltv Un Z E MeiGien (D (O) +66 A N E j / E 005 1 Indi ria Bushire): Rode Jaland, Vermonb. « ».. Ei (ASLre ' 5 R Vve ach Carléruhe D.-S. und 6,00 km

i L : N (R Par: ar svat c 900 ndien (via Bushire): E S i R Âs : An der Chaussee von Oppeln na „artiéruie P. Ee

Bosnien-Herzegowina (D) (BO) U A8 n A L 2 60 den Anst. westI, v. Chittagoug ausschl, 3) Columbia (District of), Delaware, Mary- „Dlumberg 560 409) 76 9 303 1 O98 Lo, do. O S benterei für tägli 44 hi Kartoffeln Eigenthum E O O land, New-Jersey, New-York Staat | : 19 Oppeln Opyeln A 7 des Vihtes : Canarische Inse!n E L U S BO den et DE0 v Oa Ceylon | 4,80 ansschl. Stadt New-York u. d. Anst. in | Oderhof, n Calbe 7m vot Neuweterälehen Statton ver Sne (RO) | 0,40 | 0,10 } Arabien (RO): Aden u. Insel Périm. ... | 3,60 den Anst. östl. v, Chittagong u L O (ew-York-City. ferner einiger An- Krzanowiß : : 995 5 358 do do 15 km von Halberstzdl, ( km von ZAeuwel Fon vor Halber- Dänemark (EO) S | | 0916 V E Bedjas, Asir. Yemen | 3,10 || fsthmus von Panama: Colon und Panama | 6,35 New-York- ity, orner einiger d e Sd 0s ’dt und 874 749 103 40 335 45 Jd 5 Ï Magdeburg-Braunschweigiswen Eisenbahn. Chausseen von E EFARKTOIOn (B e C 2E E E Era l : ; A N (T . sel Tsushi 10 TD staiten im Staate New-York, Penn- 90 Magdeburg Oschersleben Sclanstedt un ; E ee L d Neuwegersleben, von Vteudamm uver ial I O O0 I ATGENtIISCHe Bek 920 Jean O) RO nel uso 8 N E 9 25 2 ag Neudamm stadt über Schlanitedî nach YVeuwegersleven, S Neréleben

Gibraitar E E ive) i den übrigen Anstalten . | 9,15 } Sa S eudc Eilenstedt nah Röderhof und von Sclanstedt nah Dschers va

"Ler î i (N): j ustra! 116 3 , É s 2K Q d INinais Tndian Ca ley 7 » ar Ÿ l U / 2: 9 9 5 v enzudcers’

E N P orod | 160.) 030 en O rest-Australie Java und Sumatra (RO) (via Bushire). . . } 6,89 | 4) Hlinois, Indiaua, Kentucky, Michigan, Zuckerfabrik und Brennerei Eigenthum des Pächters. Aktieozuc L a, Festland und Insel Poros .., | I | T E 1.60 || Madeira (R 0) r LOO Milwankee inWisconsin, Ohio, St. Louis 2A A Let Wulferstedt unweit des Vorwerks Neudamm. 258 ha b, den übrigen TInseln [einschliess- N N VICLONa Pag ameln 10,60 Malaooa (RO) la Halit) - 615 i Missouri, Virginia(Ost-), West-Virginia | 2,30 tal rik A A bestellt e

He Co | 2,00 j U) | Neu-Süd-Wales, Queensland ... .., 10,80 Mexico : Coatzicoaleos e 4.75 5) Alabama,Carolina(North-nu.South-), Den- ; 9 mit “Badistation Boernedcke (Zweigbahn Blumenberg-Staßfurt). j 3 101 0.20 T 3 ‘ « VOAUZACORAICOS ae ooooo S - A ; | : is Bc Bo S c 5

Grossbritannien und Iran ; | 0,40 | 0,20 i Neu Seclana (R. A E ASEE : E 286 ver u. Leadville in Colorado (Territ.), . ' 391 313 14 16 426 19 147 Do do, n von Magdeburg Egeln- Aschersleben 2 km entfernt.

Helgoland (D) (KO) ....... “4 L | 7 [l Balutschietan (via Bushire) ...... . | 4,60 N 30 Florida und zwar Lake-City, Pensacola 91 do. Aschersleben Boernecke : Päcbte “Mitbesitzer einer Zuckerfabrik in Boernecke. 104 ha mit C E j | D S LÒ l Birma: Maundalay (via Bushire) .... .…. 0 E S S 4.10 und Talahassee, Georgia, Mississippi, , 4 t A bestellt 1

T) L O20 30! A oa a L a e i T, E E T de 255 TJUCIELL t VCI ° #1 von Naumbür 1a

Luxemburg (D} O01 y Bolivien : 1 Ert O 15/50 Mexico und den Anstalten der mezxika- : New-Orleans a Louisiana, s E L E Béi der Stadt Freyburg an der Unstrut, ( am von Naumburg, 11

Maia ooo E S O nischen Bundesregierung .. .... | 4,30 } 6) Arkansas, Dakotah (Territ.), Indian i R 193 90 23 5 267 6 119 do. E mit Zuerrüben bestellt. Zuckerfabrik in Laucha. E

Montenegro ... C, A | T Bragllien ; Ea 20 dan Aal das Ane iaaton und (Territ.), Jowa, Kansas (Territ.), 99 Merseburg Querfurk &reyburg J | L E An der Chaussee von Pyrmont nah Hameln, 10 km von der Gisen-

Niederland (D) (R V , 0,40 „10 den übrigen Austalten : : - Polvataetellachutei O 4.90 Louisiana auss8chL New-Orleans, Mani- 404 987 35 13 406 19 145] 1. Mai 1869 do. c on Emmerthal. Theilweise Zukerrübenboden. Zucker- Oed D) (RO) 0,21) | 0,20 a) nördl. u. mittl. Region ...... 9,75 Nicara N Sf Ian Je Sur 6.35 toba (Territ.), Minnesota, Missouri anus- / 93 Hannover Hameln Aerzen - 2 bis Johannis es Á A Desterreich-Ungarn (D) (KO).. .. | 0,40 | 0,10 D) gUOUOIe Be... p LOIGO E G 5E schl. St. Louis, Nebraska (Territ.), 1886 R E rbura, 8 km südlich von Buxtehude. Portugai (D) (B00 5 C 1 C0 j 0.20 Cap-Verdische Inseln St. Vincent (R 0) — 4,00 den Ne, L ee ne 0,09 E Wi nsch Milivankeë 275 986 34 4 173 9 855 do do. 93 km westlich von Parburg, 0 K | (4 “

E A O E G : C O) a Bo)... 0,00 2XAs, SCONSIN ausScA., t i: : : Q 9 4 17: J O - A :

Rumänien (D) (BO), e O S O A pes N lau am Pers, Golf | 1,30 || 7) Arizona,California, Colorado(Terr.)aus- 24 do. Harburg „Moisburg, e ; : Mat An der von Lehe nach Otterndorf führenden Landstraße.

Russland : —- R nig A2 PCHhIIE: Cobija, Huanrillos, Pabellon de Pica, _ N Pee Golf (via Parte Bushire): Bushire | 2,75 gchl. Denver u. Leadyille, Idaho(Territ Y Ra 69 69! A 3 934 3 120 1. Mai A Un de Le!) : J L a. europäisches (D) ......., S E N Pisagua, Tacna, Tocopilia. ...….. 14,15 Gen UDIICen AUSIANe L 40 Montana (Territ.), Nevada (Territ.), 95 do. Hadeln n L Weselld. | i 1870/86 S / 1e s [3 km von dem Bahnhofe Rethen (Hannover-Casseler Bahn). Zuers- D Fa Siech (D) 0'40 j Ó 4} E D Aae 10,99 C E 1280 New-Mexico, Oregon, Utah (Territ.), 0 95 : Ä a x 177 160 9 7715 16 264|1, Mai a E i Ab GUBONER Aktienzucerfabriken zu Sarstedt, Nordstemmen und

Ù D} d a S U LAVU st ) 20 Ly , v s . T E aa S P S A Vorri 7 i j 1,00 974) G 5 Me A | 8 F 88G OV/ 1c L L F E B

O 6; ie 0,40 | 010 || China (RO) (via Baskire): C O W O A E! P TERA ' 26 do. Springe Burg zu i bis Joh. 188 C R alalen, i a

1 E ae C C e I h I G L A ; 9h Z L 12n( 2 9 ic Britisch North- 8 - ¿ D ! s E o! tre 2e Ei en-(Vreetlel. E O 0,15 Hongkong, Foocbhow, Amoy, Shanghai 8,20 Ine E S 13,00 8) C olumbia G A Island 3,20 i 9 949 8 041 L Aa i Mat 9 km von Pewsum und der Landstraße Eide el

ien (D} (RO 1,00 | 0,20 Canton und Macao .......... . | 8,69 Moe es «12,99 I, neo u 5 ven Avat e Emde Domanialplaßy 60 96) s E , 1874/86 1886/1904 d ) km von ersterer

Spanien (D) (RO) .......,. "1 E E »”hining. Kiuki Cr C8 c «v L020 19) PIONOa, QUSScuL d U 9 gen ADSG. j 97 do. mden E | 8(4/8 O00/ L : er Landstraße von Norden nah Emden, 10 km von erstere Tripolis (D): Chining, Kiukiang un uching . 9'10 A S s 1075 Florida!s 365 Pewsumer Norw. 80! Ó 5 084 7 484 do do. An der Landsîra e

s E Gr. | «a Chinchow R ee E Piura L E , 2 of E S S T E | ( d Â Ó l k 84 U)! B O UC Och . Stadt L 5% .

E ¿4 4409| O80 E : E Î E : Gd A A ; 2 3( c do. Domanialplaßz E, E x Brauns&weig- E y ite 4786 | 0.95 Chinkiang, Lingchow, Nanking, Nan- | Chancay, Chicla, Chogica, Huacho, Ma- Westindien: Antigua .....,...,. D 20 28 do, vg Rothe Scheune 30 56811 Mat 1869| Fohannis | An der Hildesheim-Halberstädter Chauf)ec und an der L G A E den übrigen Ana X40 | 00 ¿ Are L 915 | N ) 4 [ Ba i ¡420 (01e € L r 21 18 412 30 56811. Mai 1869 O9 YAnnIs . ck Le Brauerei und Wasßsermühle. Aktienzuc@tec

Türkei: i | nug und Ningpo .…., ..... E tucana, San Bartolome, San Mateo, q ia an vat: Havana 4,20 9 ) Goslar Schladen 485 445 7 E bis Johannis| 1886/1904 Harzburger CGifenbahn. Braueret un! i benboden

M (D O 040 / Chinkiangpoo, Lanchee, Ngankivg u. Santa CIATa SUTC Uo O OUbA O ear! Aa pi 29 do. v 9 0M / fabrik in Schladen. Theilweise Zuterrü enboden. cft2 i

&. CUrO0PAalSC Es Festianc ( e 129 j 190 H 90 Et) 13.45 Cienfnegos do » 00 1886 f : F 56 Ne Ch u}ee und der Mündung der Gf 2 mnn b. asiíatisches Festland: | | fee S E — a Ton UORE Aan A B 1005 Santi D O 5,40 [land 2 653 2644] 1. Mai 1. Mai [Unweit der Stade-iFrancoper Chause a

S S “N ‘ A Su A N Faltsch E — 2 85 eue . 5 / : Z0 ria Z3usbire ),05 DAntIagoO ( t o 00 o C A E é L 4 L F ellan 2 VD “ e A Ci T4 L, 0 ¿

1) DOTenaustalten. .. A DAs j e Kinnin 9'35 Kana, A O (v ) ) B Gintinano 0: adnaßtild P 00 30 s. Fork Seehof DO Wechse 1869/86 E m E g E Landstraße Esens-Werdum-Funnix. 10 km von 2) ANAtAILEN 10 Ie. o LO j (J. 05 ; A L da ae . | 2 C, C é V) , | L l T ; 50 E L | s A 4 9 6 ; Mat o. in Der aure a D d Rae LAT A p 4 E à Ll (D) Olios 995 | | Hweichow, Soochow und Woochow ,. | f | I Reg. wstl.v.Merid.v.Werkhne-Udinsk LeO T den A N V E A 8E o) _ Mi umutib Domanialplaßz 66|Wechselld. | ( 4 409 4 206 1672/86 der Station Stederdorf der Ostfriesishen Küjtenbahn

+ Anse a E, “A | N ouchow M pt östl von demselbenun 2.35 Jominica (kleine Antillen-Insel) .. , [12,9 g Ï ; 5 Ot a/O

T Zhodus. Samos 3756 1 | MNAOUCION a ea Go 60 j O, (u II. Region, östl von de } Ge Ee : F Neu-Werdumer E i a tA, 0 Lidbtena

E OGUS, BAIOS, (, | 3/00 | geg 1 Peking und Tungschow. ..... ». . } 9,00 N SülVador: ibertad o E O00 Gen lA e ao adi eo i 2A dde a CRtTS | H ale ui ata Johannis | An der Chaussee von Lihtenau nah Fürstenberg, he pon e

A O 4-000 [V E aaa ddie eden 2 den Übrigen Anstalten .. ... A ea atity 710 39 Mind Büren Dalheim 739 566 T 1 T6 | 1886/1904 | 26 km vom Babnhof Paderborn, 13 km n U

e E E H Tientsin 9,45 || si ; O 0 DAIAOS ar aar s , v inden j | S B d (Chdilboo. wi d 32... 13 km von ZiWtenau, « G j O o aa ea ch Im (O U ice a , 13:20 4 05] Œ 3 do An der Chaussee wie ad 32. N [ | e : : 7 on ( 0 hive ) Al Me ce C d b € D 9 609 9 895] Johannis s F d 7 kx B of Westhetm. | | Cochinchina, franz. (RO) (via Busbire) . | 7,20 Singapore (RO) (via Bushire). ....... A Martinique : Loo 93 V do. Elisenhof 301 245 29 1868/86 Bahnhof Paderborn, L km s O Téevfa T m | j | Columbien : Buenaventura ......... 6,89 1 TONKIng: (Via Bun O) U T8 E ao aa ‘ 1155 96 . A §6 498 9 809 Petri Petri 1886 | Nächste Bahnstationen: Alsfeld 10 km | j | übri n. i (10 VrUQuUa ai oto o. L E E c a Ötogonkat Fmmichenhai 21d D Y T D B8/8G, bis Foh. 1904| - ; i A L on d: | | | Gorear Fu O) S 10:75 || Venszueta e Sf KiOE (06 CHESLIOD) - 1 34 Caffel Ziegenhain Aan | A E Es T An der Chaussee von Hoheneiche nach Kreuzburg 10 km von dér ! . 3 O S L, L E R AvS A Ait | i 9,49 Do 99 | B 96 6 850/ Johannis ZOHannis L CZ mea 28 Y änty | O A «j 6,00 || Vereinigte Staaten von Amerika, Britisch Ot, Lucia C 11:30 ŒiGwege Netra 937 167| 15 2 664 ) O9 1868/86 1886/1904 Eisenbahnstation Hoheneiche. 35 I S ct. ón dieser 9 km | | Ecuador E E a ] Sf Vincent (Weil O O G8 e. ai ; 3 066 4650| do do An der Chaussee nah der Ciser.bahnstation G|&mege, von dieje j ' Egypten: ATeSRBA e L, 4 1,45 1) New-Foundland, St. Pierre-Miquelon z 1,60 Sk, r ami (Westindien) ......« 1460 36 H O0 Wannfried 80 61 16 3 x : entfernt. | L Zone [übr Ave, Nieder-Egyptens 1,65 2) Canada (Ost und West), Cape Breton, Trinidad : ‘ l , 36 do. « | Druck: W. Elsner, Beclin, Wilhelmzetrusve 80.

1885 / 1 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 02 Jan 1885 18:00:01 GMT) scan diff