1885 / 3 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 05 Jan 1885 18:00:01 GMT) scan diff

Zum Zwecke der öffentlichen Zustellung wird dieser Nuêzug der Mage bekannt gemacht. Berkin, den 39. Dezember 1884. Buchwald, GeriWts\hreißber des Königlichen Lxndgerich!s 1.,

Civilka mmer 13, E

Ocffentliche Zustellung.

Franziska Juliane Maria Krüger, vertreten durch den Rechtéanwalt flaat gegen thren Ehe- Portier Carl Martin jeyt unbekannten Auf- mit dem Ar-

t Frau Dorn, ber, Fedor Stern hier,

m Arbeiter resp.

Krüge r, leßt in Berlin,

enthalts, wegen bös licher Verlaffung

trage auf Chescheiduna das zwischen den airbeien bestehende Band der Ehe zu trin'ea, und den LVeagten für den allein \culdigen Theil zu erflären, nd ladet den Beklagten zur mündlicen handlung des Rechtsstreits vor die 13. Civilkammer des Königlichen Landgerichts T. zu Berlin auf

den 19, Mai 1885, Vormittags 10 Uhr, mit der Aufforderuna, einen bei dem gedachten Ge- rite 3 ugelafsenen Anwalt zu bestellen.

Zum Zwece der öffentliwen Zuftellung wird

Auszug der Klage Lek annt gemacht.

Berlin, den 30. Dezember 1884,

Bu ch wald,

des Königlichen Land Civilkammzer 13.

Ner-

dieser

gerichts I.,

[59975] Oeffent itliche Zustellung.

Die Kathari ina Barbara Stein, E befrau von Guftav Challier, Büglerin in Cöln zum Ariei- recbte zugelassen vertreten durch Recbtsanwalt Iustizrath Hellekessel in Bonn, klagt gegen den Guftav Challier, 'Barbi ier, früher in Bonn, jeßt ohne be ekannten Wohn- und Aufenthalt#ort, wegen Verlassens seiner Ehefrau, Mißhandlung und Belei- dig jung derselben, mit dem Axtrage auf Auflösung des Bandes der Ebè der Parteien und ladet den Beklagten zur mündlihen Verhandlung des Rechts- streits vor die I. Civilkammer des Königlichen Land- geribts zu Bonn auf

den 17. März 1885, Vormittags 10 Uhr, mit der Aufforderung, einen bei dem gedachten Be- ricte zugelassenen Anwalt zu bestellen.

Zum Zwedke der öffentlichen Zustellung diejer Auszug der Klage M g kannt gemacht

Bonn, den 31. Dezember 188

Klein,

Gerichts\{reiber des Königlichen Landgerichts. [59973] Oeffentliche Zustellung.

Die Ehefrau des Hutmachers Ernst Keller zu Dormstadt, vertreten durch Rechtsanwalt Schmeel daselbft, klagt gegen ihren Ehemann Ernst Keller, zur Zit unbekannten Aufenthalts, wegen böslicher Verlassung, mit dem Antrage, die Che der ftreiten- den Theile vom Bande zu trennen und ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtéftreits vor die erste Civilkammer des Groß- herzoglicben Landgerichts zu Darmstadt auf

den 11, April 1885, Vormittags S Uhr, mit der Aufforderung, einen bei dem gedachten Ge- ite zugelaffenen Anwalt zu beste llen. : Zwecke der öffentlihen Zustellung wird dieser Auszug der Klage bek E gemacht. E A 18, Hülf8-Gerißtss\ch{reiber d Gr Sub rzog!

N

wird

21 ut

Landgerichts,

[59974] Oeffeutliche Zustellung.

Die Ehefrau des Spinners Schmidt, Mathilde, geb. Herborth, zu Herzberg a. H., vertreten durch RechtLanwalt Breirthaupt, kiagt gegen ihren Che- mann, den Spinner Johann August Scbmidt, zuleßt

wohnhaft zur Freiheit bei Osterode a. H., jetzt un- beka nnten Aufentha tsort3, wegen böswilliger Vere lassung, mit dem Antrage auf Sceidung der Ehe dem Bande nah und auf Erklärung des Bekiagten jUr den s{uldigen Teil und ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die Civilfkammer 1. des Königlichen Landgerichts zu Gößttingen auf

den 13. April 1885, Vormittags 10 Uhr, mit der Aufforderung, einen bei dem gedachten Gerichte zugc lasse nen Anwalt zu bestellen

Zum Zwecke der öffentlichen Zuste lung wird dieser Autzuz der Klage bekannt gemacht.

Göttingen, 30, Dezember 1884.

8.) Abi, Ge E Gveibés des Königlichen Landgerichts.

Deffentiliche Zustellung.

verehelichte frühere _Eigenthümerin Pauline

geb, Timm, zu Schneidemühl, vertreten dur den RNectsanwalt Gaebel daselbst, klagt gegen ihren Chemann, den früheren Eigenthümer Johann Jacob Schulz zuletzt in Sokolowo wohnhaft, jeßt t fan inten Aufenthalts, wegen Ehescheidung auf Gu 1nd der böslichen Merlafüna mit dem Antrage,

das wil [chen d Parteien bestehende Band der Ghe zu trennen, den Beklagten für den allein \{uldigen Theil zu erfien und ihm die Kosten des Re3;ts- streits zur Last zu legen, und ladet den Beklagten zur mündlichen O R lung des Rechtsstreits vor die T, Civilkainr ler des Königlichen Landgerichts zu Schneidemühl Zuf

deu 2. April 1885, Vormittags 11 Uhr, mit der Auffordecung, einen bei dem gedachten Gerichte zugelassenen. Anwalt zu bestellen.

Zum Zwecke der öffentlichen Zuftellung wird dieser Auszug der Klage bekannt qemadt.

Schucidemühl, den 23. Dezember 1884.

Pab [ke, Gerichtsschreiber des Königlich en Landgerichts.

[59976] Vrlanntmataina,

Die durch Rechtsanwalt Schmitz Il. vertretene, ¿um Armenrechte zugelassene Emilie, geb. Pickhaus, zu Elberfeld, Ehefrau des Fuhrmanns Carl Wil- belm Sagätlièpen bafelbh, hat gegen diesen beim Königlichen Landgerichte zu Elberfeld Klage erhoben mit dem Antrage: die zwischen ihr und ihrem genannten Ehemanne bestehende geseßliche eheliche Gütergemeinshaft mit Wirkung seit dem Klagetage für au ¿fgelöft zu erklären. Zur münd- lihen Verhandlung ift Termin auf deu 11. Februar 1885, Vormittags 9 Uhr, im Sibungsjsaale der I. Civilkfammer des Köniagliten Landgerichts zu Elberfeld anberaumt.

Schuster, Gerichtsschreiber des Königlichen Landgerichts.

[59926] Dic ck Bj

Schulz,

| [59958]

Bekanntmachung.

Der Reb isanwalt Schumather zu Corbah hat mit dem gestrigen Tage feine Zulafsur.g zur Recbis- anwalts&;aft bei dem unterzeineten Gericht auf- gzarben und ift deshalb fein Name îin der bei diesem Gericht geführtcn Rechtéanwaltslisfie unter Nr. 42 gelöst worden.

Caffel, den A SFanuar 1885, öaiglicbes Landgericht.

Scchönfstedt.

159913]

Bei dem unterzeiwneten Königl. L zur Rechts8anwal1s&aft mit dem Dreéden zugelassen worden:

Herr Dr. Friedri Hermann Alfred Lehmaun. Dresden, am 31. Dezember 1884. Königliches Landgericht. Wehinger.

andgerihte ist

Wohnsitze in

[59914] Bekauntmachung.

Der Geriteassessor Czeslaus Morkowski aus Pofen ist zur Rechts8anwaltschaft n dem unter- zeichneten Gerichte zugelassen worden. Derselbe hat seinen Wohnsitz bierselbst Siéieiitien und ift als Nechtsanwalt sub- Nr. 3 in die Liste ter Rechts- anwälte eingetragen worden.

Fnotvrazlaw, dea 2. Januar 1885,

Königlibes Amtsgericht.

Verkäufe, Verpachtungen, Submisfionen 2c.

[59901] Solzverkfaufs-Bekanntmachung. Königliche Oberförsterei Strounau, Regierungsbezirk Bromberg.

Am 9, Janus 1885, von Vormittags 10 Uhr ab, jollen im Erdmannschen Gasthause zu Srone a. B. nacstehende Hölzer, und zwar: 1) Schutbezirk Stronuaubrück: Jagen 63. 14 Stück Kiefern Nutenden I, Taxklasse mit 47 sm, 51 Stück Il. mit 126 fm, 107 Stu 1II. mit 155 fm, 46 Stück 1V./V. mit 56 fm 2) Schugtz- bezirl Pulïau: Jagen 189, 41 Stiück Kiefern Nußtenden IIL[. mit 54 fa, 102 Stück 1V. mit 72 fm, 151 Stück V. mit 55 fm, Jagen 169, 1 Stüdck Kiefern Nutende Il. mit 2,04 fm, 122 Stück III. mit 142? fm, 336 Stück IV. mit 246 im, 117 Stüd V. mit 50 fm sodann aus den oben genannten Séblägen Ca. 400 Raummeter Kiefern Klobenholz öffentli meistbietend zum Verkaufe ausgebotea werden,

Die b uber das zum mündlich

Forster ertheilen d "D auf Ansuchen nähere His Die Verkaufsbedingungen werden vor Lizitation bekannt gemacht. Zahlung wird an den Nendanten geleistet. Crone a. B.,

Beginn der

im Tecmin anwesenden

„ben 31. Dezember 1884. Der S

Bud chen-Scheitholz Berstcigeruug in der

Königlichen Oberförsterci Neunkirchen bei

Saarbrücken.

Die am 9, Dezember d. J. nicht zum Verkauf gelangten ca. 2500 rm Buchen-Brennscheit aus den 1885 er Cinschlage werden in folgenden Loosen:

1) Forst Neunkirchen ca. 120«+rm, D, CGlversbera O, Uo 000 3 4) Shiffweiler und Hangard (Ziehmald) 5) Fürth und Hangard (Schwa indrech und Gorzen- berg) 600 am Dienstag, den 13. Januar 1885, auf der Amtsftube des Unterzeichneten im Wege \{riftliber Submission an den Meistbietenden ver- kauft.

Berswloffene, mit ent O Vufschrift ver- sehene, den Einheitspreis pro Raummeter getrennt nach Loosen in Zahlen S Bucbfstaben a! uédrücende,

[59990]

900

i

Angebote sind bis spätestens im Termine dcmn Unter- | ¡ift bereit !

zeichneten, welcher zu jeder näheren Auskun ift, einzureichen.

Die Hölzer find zum Theil bereits aufgearkcitet. SZablung8- Auftaud gegen Solidarbüra]chaft bis 10: März 1886.

Neunkirchen, den 24. Dezember 1884.

Der Königliche Oberförster. Z 0 h.

[59902]

Kiefern- -Banholzverkaufs- Bekanntmachung, Oberförsterei Nichlich bei Schönlanke.

Am Donnerstag, den 8. Jauuar 1885, von Vormittags 10 Uhr ab, follen in Schönlanke bei dem Gasthofsbesißzer Herrn Hüpke aus dem dies- jährigen Einschlage nafolgende Kiefern-Bauhölzer aus :

1) Niewerder, Jagen 155

(a, 002 Kiefern mit ca. 352 fm, je über 1 fm, Niewerder, Jagen 134 unweit Dolfusbrucß, (a, CUO, Riesen Mit (0 000 Im Inil, (a 400 Stü je über 1 fm,

3) Niekosken, Jagen 225 am Bucktow Fließe, ca. 228 Stämme mit ca. 252 fm inkl. 121 tück je über 1 fm

__ und in Loosen zu ca. 25 Stü öffentlich meistbietend zum Verkaufe werden,

Die betreffenden Förster ertheilen über das zum Verkauf kommende Holz auf Ansuchen mündlich nähere Auskunft.

Die Verkaufsbedingungen werden vor Beginn der

Licitation bekannt gemacht.

Zahlung wird an den Rendanten geleistet.

Richlich, þÞ. Schönlanke, Negierungsbezirk Bromberg, den 2. Januar 1885.

Der Königliche Oberförster. Undericch.

[59897] Holz-Berkäufe.

Oberförsterei Zeven (Neg -Bez. Stade). 12. Januar 1885, Bormittags 10 Uhr, bei Wirth NRöhrs zu Steinfeld, Steinfelder- holz: 678 Kiefern = 231 fm, 102 rm Kiefern Nuß-

unweit Dolfusbruch, inki. 150 Stück

ausgeboten

im Termin anwesenden

lang).

Ficten- 250 rm Nutzholz, 50 rm Bre:

[59896]

Krcis um Wadel nachbe

Schutz Kie (ck bub

L Kie Schus

“Kie Scb

Di chuß

en z

tende

A Ph V

Die die betre ou Ve bet

der ein 3e

[59711]

{chlofc bureau,

Ofert

versehen reftaurati

A

König

[59709] für die

| straße 1(

gesängnif geben wi Noggenb

Spe 0 1 mehl,

2tzengri ob, Essig, 2(

Ee 2 O ent er

bote für

„König bis zum portofrei

[599 08]

Die

Nieten,

Lederfilz, liderung,

holz (5,2 m lang), 131 rm Nubknüppel (8—12 m

fafern,

be 12 G. Grote zu

in der Münzerci zun Aus8gebot:

Scbutzbezirk Paruschowit, Iac Kiefern, SEL 36 ez zirk Paru/s

Sich en I.—III.

Sub ezirk Paruscowiß, - Jagen 157, ca. 600 S

Kiefern,

rmine selbst an den zu zahlen.

Forstbeamten find angewiesen, tr und Stelle zu Sanuae er. ab rsichte! 1 der Hôlzer nah Stückzahl und Festgehalt

werd en

Paras howit b

Die B

Einsendung von 75

ultimo März 1886

1609 E feines Noggenbrod, rod, 6000 kg Semtrtnel, 6900 ks Nindflc if ch, 2500 kg Rindernierentalg, 9500 kg Sch nalz, 3000 kg 13 000 kg Roggen- 12/00 0 Eg Hafergrüte, 11000 kg Buchwetzen-

Ats 5903)

17 O0 0 kg Salz,

Bedingungen unberüsichtigt. Die Lie ferung8bedingungen find tôglih Vormittags von s bis 12 Uhr im Büreau der Oekonomize-In- spektion ausgelegt und müssen vor Abgabe der An- gebote eingefehen und unterschrieben werden. Berlin, den 31. Dezember 1884. Königliche Stadtvoigtei- Direktion.

Horstedterwald:

(theilwe ise 2 Fuß lang) 2 ever, und Kiefe ern-Nutholz. Azze, Brennholz. Wenneboslel: 91 rm Brennholz (4 Fuß lang). Buchen-Nutzholz (2,5 m lang),

Cid inholz.

Bauholz! Berkauf

in der Königlichen Oberförsterei Nybvnuik, Bezirk Oppeln, 3er L Jur £

Rybnik, Negierun «f öfrentliczen meiftbielende! de 1 85 e ingeslagene en Nun dhöljzer

Schlägen des hiesigen Forftreviers hahe

Januar 1885,

ich einen Termin auf

Montag. den 12.

Vormittags 10 Uhr, hierselbst angeseßt.

bezirk Klokotschin fern,

bezirk Jankowik, fern,

Is Chwallowitz, Jagen 18,

* a k Neudorf, Jagen 82, ern, 100 Stück Fichte n, bezirk ih tberg 9, Jagen 121. 7

Jagen 9 ca.

Cx D [979] Jagen 22,

Fa

ldheim, Jagen 100, ca.

150 Stück Fichten,

C

Klafse,

50 Stück Fichten,

H Jagen 184, ca. ) Stü Fichten, Vchojeß, Jagen 257, ca.

bezirk

‘Mus 0e bot erfolgt nach T Tarklassen i St&lag uater den im Termin

U mae! iden Bedingungen. QDer hat mind

anwesend en

en Hölzer an O auf Wunsch

ffend vom 6.

Tnen Klassen ver sandt. uar 18 85. Der Königliche Oberförster : von Mün ch. ; Bekanutmachung. ahnbofsrestauration

die Bedingungen Scleuf senstraße 1—3, en sind portofrei und

«Submission auf P

ion zu Gans bis zum

Diensiag, den 20. Zauuar 1885,

Bormittags 11 Uyr, einzusenden. Bewerber hat der riebenen Lebenélauf n.

Sberg, den 30

D

und

0. Dezeml ver 1884,

Königliches Eisenbahn-2 B zetriebéamt,

Bekanntma U

Der Bedarf an Konsumtibilien und Materialien tei und die „Maehörigen, Barnim-

10 belegenen Neben- vom 1, April 1885 bis Submission ver-

Stadtvoig ) und Per! ebergerstraße se soll für die Zeit 1 im Wege der rden :

16600

4 000 kg Gerftenmehl,

arütze, 16 00 0 kg Erbsen, 10000 kg Bohnen, Lin ijen, 5000 kg ord. Gräfiyen, 300 kg feine Grau- 900 kg Buh- Faden nudeln, 10 000 kg Sauer-

kg eis, 2000 kg Hirse, ies, 300 kg 3500 kg Butter,

0 1 Braunbier,

O kg Soda, Rega enstroh.

Lieferungswillige werden aufgefordert, ihre Ange- sowie Clainfeife und Soda pro Centner (50 kg) und für die übrigen Gegenstände in den vorfte henden Einheitsbenennungen in versiegelten, „Submission U Wirthschaftsbedürfnisse“ versehenen Schreib den an die alid : Stadtvoigt ei-Direktion zu Berlin“ Bormittags 10 Uhr,

Gerstenmchl bis Butter,

mit der Aufschrift:

23. J Januar 1885, L einzureichen.

Nichk versiegelte, zu \pät eingehende oder sonst den Offerten bleiben

nicht cntsprechende

Ei senbahn- -Direltions3bezirk Bromberg. Werkstatt-Mate- rialien und Werkzeuge soll verdungen werden.

I. Submissionstermin Hammer- und Helmstiele, Schaufeln, Schmelztiegel, Schleifsteine ,

Lieferung nachstehender

für Feilen,

Schraubenschlüssel, Ketten,

Splinte, diverse Schrauben,

Glaswaaren,

Hanfsclauch, hanfene Gurte,

NRoßhaare, Talkliderung und Asbest

10 fm Budwennußbolz, 20 rm desgl. (2,5 m lang, 30—40 cm stark), 120 rm Brennholz i 15. Soldar 1885, Bormittags 10 Uhr, Bohusterhoou: 160 fm Großchoelz: 70 tm Buhen-

Es kommen 400 ca. 150 Stü ca. 600 E 400 00 300 Stü gen 141, ca, 490 Stüdck

\cbowitz, Jagen 141, ca. 40

100 S 700 S

selvit be-

destens ein Drittel des Me istgebots Rendanten

E gen

hei Nybuik, O,-S., den

zu (Humbinnen soll vom 15, Februar 1885 ab anderweitig verpachtet werden. E Te effsenten können

nen Vezrtragsbestimmungen in unserm Amts- einsehen oder gegen F frei zugescbi dt erhalten.

mit der Aufs achtung der Babn Eni,

[nebst ange-

Offerte einen kurzen etwaige Zeugnisse

00 kg

| 400 m lobe nholz, Buch a 1Ôres graues Löscva) pter, 5000 kg 'Elain- 4009 m Sgeuertuch, 1609

Feilenhefte,

Schmirgel, Schmirgellcinwand, Sandpapier, Pappe, Packpapier und Chamotteringe den 16, Januar 1885, Vormittags 11 Uhr. 17, Submissionstermin für Gummiwaaren

Seilerwoaaren und Flachs-

Demel: 100 ra

CE im aus den

Stüd

Stü

Meist-

eigen,

1 De

grobes

9000 kg

6500 1 34(0

Nägel,

und

India-

den 23, Januar 1885, Vormittags 11 Uhr, im unterzeiwneten Bureau, Victoriastraße Nr. 11. Offerten sind für jeden Submissionstermin be- sonders die “drese „Materialien-Bureau der Königlidien Eisenbahn: Dircktion zu Brom- berg“ mit nadft chender Anschcift:

ad I. Offerte auf Lieferung von Werkzeugen 2c.

ad II. Offerte auf Lieferung von GBummni-, Glas- und Seilerwaaren, portofrei und versiegelt einzu- reichen Bedinaungen sind auf den Börsen zu Berlin, Cöln, Bn, Breslau, Danzig, Königs- berg i. Pr. und in den Bureaux unserer Haupts- Werkität ten ausge leat, werden auch von uns gegen Einsendung von je 60 - frankirt übersandt.

Bromberg, den 28. Dezember 1884.

Matecrialicn- Burcau.

[58959] Verdiugung von a. Seilers, Posamentir- und Pol Ei b, Baumwol-, Leinwand- und Wollwaaren. Gruppe A. Bindfaden, Schnur, Stricke, Leinen, Nabt- und Platt\hnur, Sattle ergucten, {lingen und Polsternoppen. Gruppe B. Banddocte, Docktgarn, „Köper, Wachstuch (Leders- tucb), Handtuchlein en, Drillid-, Gacé-, Pac- Z Políter-, Segeltuc%-Lei wand, MWollenzeug, Plüsch, Oelsaugepol ster, Sobrubbt tücher und Cotelina. Eröffnung der Gebote am 20, Januar 1885, Vormittags 9 Uhr, Bedingun gen 0,60 A deutscben Neich8post- Briefmarken. Côln, den 31. Dezember 1884. Materialien-Bureau der Königliche Eisenbahn-Direktion (linksrheinischen),

Taue, Hanf, Gardinen-

in Baar oder in

Q gen

__ Verloosung, Amortisation, Zinszahlung u. s w. von öffentlichen Papieren.

[59992] Bckanntmachung.

Bei der heute stattgehabten Ausloosuug der am 1. Juli 1885 zu Ulgenden Obligationcu s Stadt Ostrowo sind folgende Stücke gezogen wordz:n :

1) Titt. B. Ne, 10 bex 200 Sly

) O Nr 102 Und 108 Uber

0) D, E 48 Uber 40 Able,

4) E M I 149 Ab 106 ber Ie

20 E.

i Inhaber dieser Obligationen werden bierdur

gefordert, dieselben nebst den dazu gehörigen C: a vom 1, Juli 1885 ab kei der hiesigen Ae gegen Erhebung des Nennw:rth® einzuliefern.

Gleichzeitig werden die früher ausgeloosten, bisher aber zur Zaßlung noch nicht vor- gelegten Stadtobligationen

Litt. B. Ne. 25 über 600 M, 4 Wir, 140/1142 ber 1e 60 E hiermit wiederholt aufgeboten.

Ostrow9g, den 29, Dezember 1884,

Der Magistrat.

59062 (

(99062) Betanntmahung,

betrefseiid die “Konvertirung und eventuelle

Küudigung der 43°/oigen Schuldverschreibungen der Königsberger Kaufmannschaft.

Wir haben beschlossen, den Zinsfuß der auf Grund des Privilegii vom 18, Januar 1869 ausgegebenen Schuldverschreibungen der Königsberger Kau f- manuushaft vom 1, Juli 1885 ab von 41 auf 49% herabzuschen. Nachdem hierzu durch AUerhöcbsten Erlaß vom 23. Juli 1884 die landesherrlibe Ge- nehmigung ertheilt worden ift, fordern wir die Jn- haber der vorbezeichneten Schuldverschreibungen, fo- veit solcbe nit ved ufs regelmäßztger U nt zum 2. Januar k. Js. oder zu einem frühern Ter- mine gekündigt aut ‘auf, die in ihrem Besitz be- findlichen Schuldverschreibungen zur Abstempelung auf 4% in der Zeit vom 2. Jauuar bis incl. 31. Januar 1885 entweder bei der

Kasse der Corporation der Königsberge:

Kaufmanuschaft, oder bei dem Bankhause J. Simon Wwe, & Söhne,

bei der Königsbez ger Vereinsbank mittels einem doppelt auszusteUenden, arithmetisch geordneten Nummern - Verzeichniß einzureichen. Den Einliefernden wird cine Prämie von 109% gewährt und der am 1. Juli 1885 fällige Coupon schon jeßt bezaylt, Zu gleicher Zeit kündigen wir hiemit alle oden bezei neten Schuldverschreibungen, welche niht im Laufe des Januar k, Js. bei den vorbezeichneten Stellen zur Konvertirung in 4°/%, getugereicht worden sind, zum 1. Juli 1885. Von diesem Tage ab hört die Verzinsung der nicht konver- tirten 43 °/aigen Schuldverschreibungen der Corpo- ratioa der Königsberger Kaufmannschaft auf und zahlen von diesem Tage ab die Kasse dexr Corporation

berger Kaufmannschaft,

das Bankhaus J. Simon Wwe. & Söhne, die Fönigsbexger Vereinsbank, gegen Einlieferung der Schuldverscreibungen und der zugehörigen Zinscoupons Serie V. Nr. 3 bis 10 nebst Talons den Nominalbetrag und den Betrag des am 1. Juli 1885 fälligen Coupons baar aus. Der Betrag der fehlenden Zinscoupons wird von dem Kapital gekürzt. Die Abstempelungs- und Ein- löfungsftellen find zur Prüfung dec Legitimation der Präsentanten berectigt, aber niht verpflichtet. Königsberg, den 27, Dezember 1884.

Vorsteheramt der Kaufmanuschaft.

[59704] e

Krakau- -Oberschlesishe Eisenbahn- Obligationen.

Die Einlösung der am 2. Januar 1885 fällig werdenden und der in früheren Terminen fällig ge- wesenen Zins-Coupons, sowie der verloosten Obli- gationen erfolgt an ueiner Kasse in der Zeit vom 2. bis 15. Jaunar 1885, Vormittags von 9 bis 12 Uhr. Die hierzu erforderlichen Berzeichnißs- formulare find unentgeltlich in meinem Comptoir in Empfang zu nehmen.

Breslau, den 31. Dezember 1884,

E. Heimann, Ring 33,

der Königs-

M 3.

gs Inhalt dieser Beilage, in welcher auch die im §. s des Gesetzes über den Markeuschny, vom 309. November 1874, sowie anuar 1876, und die im Patentgeseß, vom 25. Mai 1877 vorgescbriebener Bekanrtmachungen veröffentlicht x

Negister für das Deutsche Reich. (3,

as Deutsche Reich erscheint s Bierteljahr.

vom 11.

Central- -Handel8

Das Central - Handels - Regiiter für das Deutsche Reich kann durch alle Poît - Anftalten ,

Zweite Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Montag, den 5. Januar

für

Berlin auch durch die Köniaglibe Expedition des Deutschen Reis8- und Kéntglih Preußisehen Staats-

Wilbeltnstraße 32, bezogen werden.

Anzeigers, 8W.,

Vatente.

Patent-Anmeldungen.

Für die angegebenen Gegenstände haben die Nacb- genannten die Ertheilung eines Patentes nachgesucht. Der Gegenftand der Anmeldung ist einftwe ilen gegen unbefugte Benußung geschüßt. FAT1AaAsSe.

VI. F. 2219, Neuerung an Erhitzen von Wein oder anderen Flüssigkeiten in ihren eigenen Gebinden unter Abscbluß der Luft. Anton Fromm, F. 8. Knogler und M. Balls, Professor in Budapest ; Ver- treter: F. C. Glaser, Köniagl. Kommissions-Rath in VASN SW Lindenstraße 80.

VIII. L. 2897, Maschine zum kontinuirliben Appretiren und Bügeln von Sammet, Plüsch, Seidenstoffen und dergl. Herm, Leusch in Crefeld und Rud. & Aug. Bönten in Elber- feld.

XIL. S, 2511. Verfahren und Apparat zur Gewinnung von Tanninerxtrakt. La S@- ciété ceivile d’études sur !es pro- cédés nmnouveaux de fsabrication persectionné d’extraits tannique in Paris; Vertreter. Eugen Schultz in Berlin SW.,, Jerufalemerstraße 60,

X T. K. 3861. Schu

Apparaten zum

Va Tur Heizröhren-

richsdorf bei

ußzr effel. Joseoh Kessel in Diedr

Heinrich Heydt bei

ganzeiger. yon der

riftand Grube

O. 639. Wass Ochwadt in Saarbrücken.

Seh. 3216. Speisewasser-Reinigungsapparat. 0tto Schröter in Guten.

XVILL. Seh. 3120, Verfahren und Apparate zur nassen Reinigu ng von Hochofengasen. Oskar Schrader in Zabrze, Oberscblesien,

XXK. D. 2024. Kuppelung für Eisenbahnfahr- zeune. Robert Harris Dowling, William Baker und Charles Henry Follett in Newark, Saug of Lickina, Vhio, V. Stk. A.) Vertreter: C. Kesseler in Berlin SW., König- gräßerstr. 47.

Be f 2688, Kombinirte Kuppelung für Zug- stangen, Luftröhren und elektrische Leitungen bet Eisenbahnwagen. Hermann Lippmann in ae

X KDL., . 2457. Anordnung des Ankers bei Maa mit einem Kerne. Christian Spohr in Frankfurt a. M., Elefantengafsse 13.

XXUIL. S, 2439, Verfahren zur Herstellung blauer Farbstoffe durch Orydation der Konden sation8produkte aus Acetonen der Fettreihe nid Dimetbylanilin. Société anouyme des matières colorantes et produits chimique de St. Denis in Paris; Ver- treter: J. Brandt & G. W. y. Nawrocki in Berlin W.. Leipziaerstraße 124,

XKXTLI. M, 4595, Meral zur Zerlegung des rohen Petroleums durch Mischen mit Benzin und Verflücbtigen dieses Walvors0n Precess Company in New-York; Ver- treter: A. Kubnt & R. Deiss8ler in Berlin C, Alexanderstr. 70. /

Sch. 3186. Verfahren zur Herstellung von Harzsäureestern, welche die gebräuclicben Lack- barze bet Herstellung von Laken und Firnissen erseßen können. Dr, Engen Sehaal in Suda.

T. 36. Bacuumdestillirapparat, besonders zur Trennung des Deles von flüchtigen Lösungs- mitteln. Homer Taylor Yaryan in Obio, Amerika ; Vertreter J, Brandt & (&#, W. von Nawrocki in Berlin W., Leipzigerstr. 124.

XXK. L. 2884. TIurngeräth, genannt „Arm-

und Brufststärker“. Ant Ph. Largiadèr,

Seminardirektor in Straßburg i. G Z. 610. Verkupplung von Zahnbohrmascbine

und elektrisher Kraftmashine Gebrüder

Zuter in Frankfurt a. M.

XAXITL. H. 4761. Neuerung an Glaspreß- formen zur Herstellung innerer Kanäle in den Glasgegenständen. (G. & J. Heinicke in Berlin 8, Brandenburgstr. 55.

XXXV. B. 5126. Riegelvorrichtung an Fahr- ftublthüren. Carl Ernst Louis Braune, König Friedri August Mühle in Plauen bei Dresden.

XXKXKVE, D. 2028. Neuerung an Dreh- ren, Gebr. Demmer in Eisenach.

X L. 2449, Legirung aus Aluminium, Rut ‘und Phosphor, sowte Verfahren zur Her- stellung derselben. Thomas Shaw in Newark, New Jersey, V. St. A.; Vertreter: C. Kesseler in Berlin SW., Königgräßerstr. 47.

XLUL F. 1912. Gescbwindigkeitsmesser mit

Luftdruck Zusatz zur Patentanmeldung J. 976.

R, Fohm in Kiel, Fleethörn 43.

R. 2905. Verstellbarer Rofsettenzirkel. Hugo Emil Richter und Woldemar Lang- bein in Dreóden. XLV. K. 3702.

maschinen. H. Kuerts, haldens[eben.

« W. 3322. Streichring für Pferde. Carl Wasserkampf in Hannover, Lifterftr. 5a, XLVII. D. 1943, Sraubensiherung. Servatiuns Diehl in Kirchen a. d. Sieg und

Wilhelm Viebahn jr. in Bebdorf. W. 4638. Hebel- und Excenter-Deckel-Ver- \{chluß. Julius Wasse, Betrichs-Direktor

o

Neuerung an Kartoffel-Ernte- Lehrer in Neu-

der städtishen Gasfabriken in Dresden, Stifts- straße 13.

KIlasse.

XLVEL. R. 2928, Shraubensicherung durch Ge- wihtêwirkung. Samuel Rideal in Manchester, England; Vertreter : C. Rob. Walder in Berlin S8W,, Großbeerenstr. 96.

LXf1V. H. 4544, Sebstthätiger hydraulischer Luftdruckapparat Ras Aus| hantzwete. H, Hammerschmiüdt in Barmen-Rittershausen.

LXVI. B. 5257. Fleischwürfelshneidemaschine. F, R. Bachmann, Hof-S&lo;ermeifster in Berlin W , L.ipägercstc. Nr. 109.

LXXIL L. 2895, Vorrithtung zu SZielübungen und zum Einschie ßen von Gewehren. Josef Livtschak, Lehrer an dec Realschule in Wilna, Li tthauen, Rußland; Vertreter: Alfred Kübn in Berlin 80,, Mariannenstr. 29 I.

LXXV. K.3677., Serfahren und Apparate zur Gewinnurg von Ammoniak aus Ofengasen. Clovis Knab in Hussigny-Go »ddbange (Frank- reih); Vertreter: Carl Pieper in Berlin 8W., Gneisenaustr. 109/110.

LXXVI. R. 2598. Neuerungen an Kraßz- und Spinnmaschinen. - Ephraim Hyde Rust in Boston, Mafsacy.,, V. St. A.;¿ Vertreter: F. Engel in Hamburg, Grasfeller 21.

LEXXx. A 1115 Einrichtung zur Beheizung von Oefen im kontinuirliben Betrieb mit Gas, und ohne daß die Flamme mit der Waare in Berührung kommt, durch Heizständer. A. Anugnustin, Kommissionsrath in Lauban.

E, 5264. Stacbelwalzwerk zur Zerkle und Vormischung erdiger Materialien. EBolze «L Co. in Beauns@rwela

O. 624, Vorwärm- und Trockeneinrichtung an continuiclihen Brennöfen. -- B, N, Ohle in Hamburg

Sch. 3167, Verfahren zur Beczierung von Thonwaaren mittelst kleiner Glasgegenstände. Artbur SchierhoIlz, Kommerzien- Rath iîn Plaue in Thür.

LXXXTIIL. G. 2948, Selbftthätige Vorrichs tung zum Feilen und Poliren der Uhrräder- zapfen, insbesondere für Zapfen des Cylinderrad- Triebes, ohne das Rad vom Tricbe abnehmen zu müssen. A. Grünberg in Lautenburg

in Westpr, LXXXIX. M. 4717. Neuerung Apparaten zut

fahren und den

von rechteckigen bezw. quadratishen Zucker- stäben (au Plat ten u, f, w. benannt); Zusaß zum Patente Nr. 3608, Alexander Herbst in Moskau; Vertreter: Fr, Demmin in Berlin SW,., Königgräterstr. 91

H. 4794. Neuerung an Schnitel und deren Mortirung im Mefserkaften. mann Hillebrand in Hagen i. W.

W. 3014, Verfahren zur Darf ins falk» gesättigtec Zuckerlösungen aus Kalkhydrat und fo nzentrirten Zuclerlöfungen. Jacob Wol in Jülich, Rheinpreußen.

W. 3131. Neuerung im Verfahren einem Apparate zur Stärkefabrikation. La- dis!aus Vom W'ágner, R und Adal- bert Gilitzer in Budapef as i D) arl Pieper in Berlin SW., G raeñane 1 3/110. Berlin, den 5. Januar 1885.

BONSNIReE Patentamt. [60045] Ü ve.

„Zurückziehung ciner A Eme ene, Die nachfolgend genannte, auf den angegebenen Gegenstand eingereichte und an dem angegebenen Tage im Deutschen Reichs- und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger bekannt gemachte Patent Anmel- dung ist zurückgezogen. ÁIASSC. XL. R. 2650. Apparat zur elektrolytishen Ge- winnung von Metallen. Vom 7. Juli 1884. Berlin, den 5, Januar 1885. Kaiserliches Pateutamt. [60046] Stüve.

Versagung eines Patents.

Auf die nachstehend bezeichnete, im Meichs-

Anzeiger an dem angegebenen Tage bekannt ge- machte Anmeldung ist ein Patent versagt worden. Die Wirkuagen des einstweiligen Schutzes gelten als nicbt eingetreten. Kl1asse. LKXKXYV. der Metalle lyse; Zusatz 7, April 1884.

Berlin, den 5. Januar 1885.

Kaiserliches Patentamt. Stüve.

Ertheilung von Patenten.

Auf die hierunter angegebenen Gegenstände ift den Nachgenannten ein Patent von dem angegebenen Tage ab ertheilt. Die Eintragung in die Patent- rolle ist unter der angegebenen Nummer erfolgt. KI1asSs@.

V. Nr. 30 570, Rauch und Dunst verzehrender Lampenauf|ay. Ch. Martin in Paris; Bertreter: (G. Stumpf in Berlin 8SW., Belle- Allianceplatz 6. Vom 29. April 1884 ab.

VIR. Nr. 30546. Maschine zum Drahtziehen. J, M. Buissonm in Belmont, JIsère, Frank- rei; Vertreter: Specht, Ziese & Co in Ham-

inerung H.

an dem Ver- Herstellung

messern Her-

und an

Apparate zur Darstellung mittelst Elektro- 26962, Vom

G. 2619, alkalisher Erden zum Patente Nr.

{60047]

burg. Vom 1. Juni 1884 ab,

Abonnement beträgt 1 A 50 S für da Insertion8preis für den

die iri de werden, erscheint

Das Central - - Hande [S Reg ¡ister A

Raum einer

KIlasse.

VIL. Nr. 30 567, Verfahren zur Herstellung von Drahtgeflehten und die hierbei benußte Maschine. Kissing & Möllmann in Neuwalz- werk bei Bösperde i. Weftf. Vom 5. April

1884 ab.

XV. Nr. 30571, Paginicmaschine mit Selbst- färbung und felbstthätiger Schaltung. I. E. Ermbter in Neuß a. Rh. Vom 830. April 1884 ab,

XVIIL. Nr. 30545. Verfahren zur Herftel- lung von manganhaltigem Koks. -— Société des Aciéries de Longwy in Longwy, Meurthe & Moselle, Frankreich ; Vertreter : C. Kesseler in Berlin SW., Königgräterstr. T, Bom 15 Mai 1884 ab.

XTK. Nr. 30552. JIochverbindung für Feld- eifenbahnen. A. Haarmann in Osnas brück. Vom 29. Juli 1884 ab.

„Me 90000, Quer- und für Feldeisenbahnen, F. Remy in Dort- mund. Vom 29, Juli 1884 ab.

XXK. Nr. 30 569, irn as: Achs8büchsen für Ei senbahnfahrzeuge P. Grondona «& C®!@. in Mailand Vertreter! E C. Glaser, Königl. Konmiffionoeatb in Berlin SW., Lin- denstr. 80. Vom 26. April 1884 ab.

XKL. Nr. 30550. Neuerungen an dynamo- eleftrishen Maschinen. J. Braun in Mra- tin Post Mieschis, Böhmen; Vertreter: C. Kesseler in Berlin SW., K5 niggräterstr. 47. Vom 6. Juli 1884 ab.

Nr. 30 562. Verbindung von galvanischen Balterien mit Commutatoren oder Unterbrechern. E. P, Chaimsonovitz in Leytorstone, Mount of Efffsex, England; Ver- treter: C. Kez«seler in Berlin SW , Königgräte s straße 47. Vom 30. Dezember 1883 ab.

XXTL. Nr. 30565, Verfahren der trockenen Reinigung von Knochen. Th. Berliner in Ohlau, Schlesien. Vom 16. März 1884 ab.

XXXK. Nr. 30555, Desinfections8apparat für Bücher, Briefe und dergl. A. Kock in Hamburg. Vom 9. August 1884 ab.

XXXKVIL. Nr. 30558, Metalldabdeckung. A. A. J, Menant üand P, H, J. Menant in Paris; Vertreter: Wirth & Co. in Frankfurt am Main. Vom 22, August 1884 ab.

Nr. 30 578. Vorrichtung zum Oeffnen und Scbließen von Oberfenstern. C. F. Gysae in Stolp, Pommern. Vom 30. Juli 1884 ab.

XXXVIIL. Nr. 30554, Bretibearbeitur gs- (Spund-) Maschine. -— . H. C, Tunis in Baltimore, Amerika; Vertreter: A, Kuhnt & R. Deissler in Berlin C,, Alexanderstraße 70. Vom 30. Juli 1884 ab,

XLIL. Nr. 30544, Neuerungen an der unter Nr. 20 509 patentirten Waage. H. Mohr in Mannheim. Vom 11. Mai 1884 ab.

Nr. 30 547. Zeichen-Infteument U. Körner in Pieschen bet Dresd Vom 25, Juni 1884 ab.

KLV. Nr. 30561. Neuerungen an Kartoffel- erntemaschinen. Dr. E Müller in Breslau, Lebmgrubenstr. 59. Vom 23, März 1883 ab.

Nr. 30 5366. Absperrvorrichtung an Futter- trögen für Schwarzvieh, C. Grundmann in Breslau, Teichstr. 19, Vom 3. April 1884 ab.

Nr. 30 579. Stollenbefestigung für Hufeisen. J, J. 0. Wilms und G. Schaper in Hamburg. Vom 2. September 1884 ab.

Nr. 30 589, Akerwalzen-Ringe. Ch. F. HWüther in Eschwege, Marktplaß 26. Vom

h „März 1884 ab.

Nr. 30 582, Dreschkorb mit schrägen Leisten in “Verbindung mit \chräg gerippten Scblägern auf der Trommel. A. Baeheker in Rau- kehmen, Reg -Bez, Vumbinnen: Bom 15, Mai 1884 ab.

Nr. 30 583,

Stoßverbindung

der Elektrod

Den

Beuerng an Pg J. Howard und e Gibhbs in Bedford, England ; Vertreter : F. E, Thode & Knoop in Dresden, Amalienstr. z Vom 29. Mai 1884 ab.

Nr. 30 584. Pflanzenbehälter mit Selbstbe- wäfserung. -- J. C, Schmidt in Erfurt. Vom 15. Juni 1884 ab.

Nr. 30 585. Kartoffel - Legemaschtne. F. C. Glaser, Kgl. Kommifsions-Rath in Berlin SW.,, Lindenstr. 89, Vom 25. Juni 1884 ab.

Nr. 30 586. Einlauf vorrihtung für Getreide- reinigungs8maschinen mit Saugewind. M. Starringer in Gerenzhausen b, Schroben- hausen. Vom 2. Juli 1884 ab. i

Nr. 30 587. Düngerstreumaschine mit S(bleuderrad und Siebkorb. Wm. Schmidt in Schönberg b. Waldheim. Vom 17. Juli 1884 ab.

Nr. 30 588. Gerippte Zähne für Stiften- Dreschmaschinen, F. W. Grahmann und Ww. Allé in Riga, Rußland; Vertreter: C. Kesseler in Berlin 8W., Königgräterstr. 47, Vom 31, Juli 1884 ab.

Nr. 30 589, Wendbares Hebevorrichtung für Pflüge. R. in Bernstadt, Schlefien. Vom 31. 1884 ab. s

XLVI. Nr. 30564, Gesclofsene mascbine. H. Martini in Chemnis. 13, März 1884 ab.

Nr. 30 568. Rückschlagventil für die Gas- zuleitung von Gasmotoren. J. Peitzer in Charlottenburg, Berlinerstraße 78, 1884 ab.

Bordergestell mit Schlathau August

Bom

Heißluft- f

Vom 11, April ?

1885.

Gesetz, betreffend das Urheberre{t an Mustern und Modellen, au in einem besonderen Blatt unter dem Titel

in der Regel täglich. Dat Einzelne Nummern koften 20 A.

Drudckzeile 30 E: “Vom „„Central-Handels-Megister für das Deutsche Neich‘/ werden heut die Nru. 34. und 3B. ausgegeben. 6

KIASSE.

XLVI. Nr. 30 573. Petroleum - Motor. E. Etève und J. A. de Braam in Paris; Vertreter: J Brandt in Berlin W., Königgräger- straße 131. Vom 30. Mai 1884 ab.

Nr. 30 575. Neuerung an Gasmotoren. E. Cobham in Stevenage, England; Ver- treter: J. Brandt in Berlin W. Königgräßer- straße 131. Vom 4. Jali 1884 ab.

Nr. 30 576. Misc{- und Saugeventil für Gasmotoren; Zusa zum Patente Nr. 28 102, J. Spiel in Berlin, Steglitzerstraße 70. Vom 4. Juli 1884 ab.

XLVII. Nr. 30572. Neuerung an Druck- reducirventilen. J. F. Carpenter in Berlin W., Schöneberger Ufer 17. Vom 11. Mai 1884 ab.

LEI. Nr. 30 548, Octaven-Verbindung für Flügel. F. Kaim & Sohn in Kirhheim-Teck, Württemberg. Vom 29. Juni 1884 ab.

Nr. 30 5531. Vorrichtung zur Verschiebung der Hämmer bei Pianino-Mechaniken. k. Fröhlich und R. Schalz in Dresden. Vom 22. Juli 1884 ab,

Nr. 30 556. Verstellbare Kinnstüße an Vio- linen und dergl. F, Upton in Maragate, England; Vertreter : Dr. (G, Krause in Coethen. Vom 17. August 1884 ab, i:

Nr. 30 557, Sils! zen - Mechanik für Drebpianino's. C. Donmadoni & Pohl in Berlin, Landsberger Allee 18. Vom 23, August 1884 ab.

Nr. 30 560. stellbaren Zunge. C Alegre, Rio Grande do Sul, treter: R. Lüders in Görliß. 1884 ab.

LEX. Nr. 30 581, tische Ge itängec ausgleihungen. Lueg in Düsfseldorf-Grafenberg. 1884 ab,

LAXTEIL. Nr. 30577. Neuerung in der Anord- nung der Tragfedern an Fuhrwerken. J. W. 8t. SIoot in Utrecht, Holland; Vertreter: C. Pie- per in Berlin SW., Gneisenauftr. 109/110. Vom 10. Suli 1884 ab.

LXXII. Nr. 30549, Jagdgewehrshloß mit Sicherheitsvorrichtung. J, F, Timpe, Kal. Hofbüchsenmacher in Berlin, Unter den Linden 13. Bom 29. Juni 1884 ab.

Nr. 30 563. Neuerung an Repetirgewehren. J. SchulhoCf in Wien; Vertreter: C. Kesseler in Berlin 8W., Königgräzerstr. 47. Vom 3. Ja- nuar 1884 ab.

Nr. 30 574, Kuppli ingsheft an Revolver- taschen, welche als Anschlagskolben benuyt werden föônnen. Annen'er Gustahlwerk (Actien- Gesellschaft) in Annen, Westfalen. Vom 26. Juni 1884 ab.

Nr. 30 590. Wafserdruckapparat zum Ent- fernen der Zündhütcben aus Patronenhülsen. H. von Bünanu, Hauptmann und Compagnie- Chef im 3. Inftr. Rgt. Nr. 121 in Ludwigsburg. Vom 23. September 1884 ab.

LXKXXVIIL. Nr. 30559, Waferkraftma- schine. A. J. Sehlaadt H. Schlaadt

und (G, 8. Barton in Dunedin (Neu-Seeland);

Vertreter: Wirth & Co. in Frankfurt a./M.

Vom 26. August. 1884 ab,

Berlin, den 5. Januar 1885.

Kaiserliches Patentamt.

S t ü ve.

Beschränkung cines Patents.

rechtskräftig gewordene Entscheidung des Patentamts vom 1s. Oktober 1884 sind die An- sprüche 1 und 2 des an (ebr. Arndt L C in Berlin auf eine Gießmascbine für Regletten er- theilten Patents Nr. 3545 auf einen Patentanspruch mit folgend em Soiilaut zusammen gezogen : „Der Kolben D von langgestrecktem Quer- \chnitte in Verbindung mit dem entsprechend erweiterten Austrittskanal und der ganzen Konstruktion des Gießtopfes C, im Wesent- lichen so wie oben beschrieben und auf der beiliegenden Zeichnung dargestellt. * Ferner ift durch dieselbe S der Absatz 1 des Patentanspruches 4 auf folgende Fafung: „Die innere Konstruktion der Form aus einer Anzahl polirter Stahlplatten in Combina- tion mit der Erweiterung der Form an der Mündung i, wo das Metall in dieselbe ein- tritt, dem Austritts\palt an der gegenüber- liegenden Seite für die austretende Luft, gebildet durch die bcinahe die obere Platte m ergreifende, an die untere Platte n ange- \hraubte Platte und Patentanspruch 5 auf folgende Faffung: „An ba in Anspruch 3 und 4 bezeichneten ießform zur Veränderung der Stärke der zu gießenden Platten die zwei Bewegungs- klôßen 1, wele den Untertheil vom Dber- theil getrennt halten" bes{chränkt worden. Berlin, den 5. Januar 1885, Kaiserliches Pateut-Amt. Stüve.

Blasinstrument mit einer ver- C, Wartlieb in Porto Brasilien; Ver- Vom 26. August

Hydraulische oder pneuma- Haniel & Vom 17. April

[60048]

Durch

[60049]