Theater und Musik.

Im Königlihen Opernhause wird morgen, Donnerstag,

O. Nicolais komishe Oper „Die lustigen Weiber von Windsor* in

der bekannten Beseßung der Hauptrollen durch die Damen Herzog,

- Rothauser, Dietrich, die Herren Wittekopf, Bachmann, Mödlinger,

JIörn, Krasa und Lieban wiederholt. — Am S

neuer Einstudierung die seit, dem Jahre 1886 hier nicht gehörte

komishe Oper von Auber „Der s{chwarze Domino“ aufgeführt und wird am darauffolgenden Sonntage wiederholt.

In der im Resfidenztheater am Sonnabend stattfindenden Erstaufführung des Lustspiels „Der Prinzgemahl“ von Xanrof und Chancel werden Fräulein Maria Dewal vom Volkstheater in Wien, Frau Helene Brahms vom Thaliatheater und Herr Richard Godai vom Naimundtheater in Wien zum ersten Male auftreten. Am Frei- tag geht „Die Höhle des Löwen" zum 50. und lezten Male in Szene.

Im Trianontheater wurde die Me rtbragg des Lustspiels „Der leßte Troubadour“ auf Dienstag, den 31. d. M., verschoben. Bis zu diesem Tage bleibt „Madame Torera“ auf dem Spielplan.

Für den ersten Liederabend von Tilly Koenen am Montag, den 30. Oktober, im Beethovensaal hat Hermann Zilcher seine Mitwirkung zugesagt. Das Programm der Künstlerin enthält u. a. Rear von Saint-Saëns, Tschaikowsky, R. Strauß, Weingartner,

ahn.

Die Barthsche Madrigalvereinigung hat für ihr Konzert am 4. Novemker in der Sem ein Programm zusammen- gestellt, das deutsche, italienishe und holländishe Werke aus dem 16. und 17, Jahrhundert enthält.

Jagd.

Am Freitag, den 27. d. M., findet Königliche Parforcezjagd statt. Stelldihein: Mittags 123// Uhr am Denkmal auf dem Hasenheidenberg.

Mannigfaltiges. Berlin, den 25. Oktober 1905.

Amtlich wird gemeldet: Heute vormittag, kurz nach 6 Ubr, wurde ein Einwohner von Werneuchen, namens Pana Günterberg, als er mit seinem Hundefuhrwerk auf der Chaussee na Wriezen über das Geleise der Nebenbahn Berlin—Werneuchen hinter Bahnhof Ahrensfelde fuhr, vom Zuge 680 überfahren und getötet. Der Schranken- \cließer hatte versäumt, die Schranke zu \{chließen.

Im Neuen Könjfglihen Operntheater findet am 4. No- vember d. J. unter dem Patronat von Frau Staatsminister Gräfin von Posadowsky-Webner, Frau Staatsminister Freifrau von Rheinbaben, Frau Staatêminister Studt. Frau Geheimrat Pintsch u. A. ein Wohl- tätigkeitsfest für die Berliner Unfallstationen vomRoten Kreuz statt. Dabei wird das Ensemble des Residenztheaters mit Bewilligung des Direktors Alexander den Shwank „Er muß taub sein“ aufführen, die Gräfin Schiippenbah wird sih mit Rezitationen, Frau Marzahn mit Liedervorträgen, S arl Frey mit ober- bayerishen Dialektvorträgen beteiligen. Nah Schluß der Vorstellung findet ein Ball statt, anläßlih defsen an Damen und Herren zier- lite Festspenden verteilt werden follen. Eintriitskarten zu 3 A

(numerierte Pläße 10 und 5 4) find bei Herrn R. Borrmeister -

(Yorkstr. 81, H. 1) zu haben.

Im Verein für volkstümlihe Kurse von Berliner Hochschullehrern beginnt morgen, Donnerstag, Abends 8} Uhr, der Privatdozent Dr. Abelsdorff seinen Vortragskursus über , Das Auge des Menschen und seine Gesundheitspflege*“ in der Aula des Luisenftädtishen Realgymnasiums, Sebastianstraße 26. Ein- trittskarten zum Preise von 1 # (für alle 6 Abende) find bei Georg Belling (Leipzigerstraße 128), A. Shüß (Holzmarktstraße 60), Chr. Tischendörfer (Sophienstraße 20), F. E. Lederer (Kurfürstenstraße 70), Bernhard Staar (Friedrichstraße 5) sowie in der Zentralstelle für E RERARER (Defsauerstraße 14, 8 bis 3 Uhr) zu haben.

onnabend wird in.

örderung der

Am Sonntag eröffnete der Verein zur Kunst in Schöneberg im Festsaal des Hohenzollern-Gymnasiums, wie acht Tage vorher in Charlottenburg, seine volkstümlihen

Kunstabende. Der Schöneberger Abend war dem Schaffen der Brüder Gerhard und Karl Hauptmann gewidmet. Kurt Walter Goldschmidt charakterisierte und verglih in knapper, ausdrucksvoller Rede die beiden Dichter. Dem interessanten Vortrag folgte die Wiedergabe einer ganzen Ste von dramatischen und lyrishen Werken der- beiden, um deren Ausführung \ich in hervorragender Weise Dr. . Manz und Frau Johanna Meyer als Bremer als Sängerin verdient machten.

ezitatoren und Annie

Die Gott\ched-Gesellshaft wird ihren „Ostpreußenabend" am Mittwoch, den 1. November, im Bürgersaal des Rathauses wiederholen. Außer den von Professor Richard Schmidt bearbeiteten Albertshen „Liedern des Königsberger Dichterkreises“ (Siergesatige: Frau Elsa Schmidt; a cappella-Gesänge: die Damen Luise Klosseck-

üller, Bieling und Boenise , die Herren Wittke und Veith) stehen Vorträge von Edela Rüft und Paul Block auf dem Programm. Anfang 8 Uhr. Freikartén und einige Karten für reservierte Pläße G 4) sind in den Buchhandlungen von Franz Grunert, Kurfürsten- traße 75 und Markgrafenstraße 59, zu haben.

Der Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den preußishen Staaten hält morgen, Donnerstag, Abends 6 Uhr, in dem neugebauten Hörsaal der Landwirtschaftlihen Hohshule (Fn- validenstraße 42) seine Monatsversammlung ab. Angemeldet ist von Frau Bird-Stegliß eine Sonderaus\tellung von Obst- und Ge- müseerzeugnissen in Tonserviertem Zustand, wie sie die Hausfrau im eigenen Hausftand gebraucht. — Den Vortrag des Abends hält der Schriftsteller Oskar Cordel. Nikolassee über das Thema: „Betrach- tungen über die Gartenbauausstellung in Darmstadt". — Darauf wird der Generalordner für die große Chrysanthemumausstellung des Vereins, Herr Stadtobergärtner Weiß, an der Qs eines farbigen Plans über die einheitlihe Dekoration auf der Ausstellung sprechen.

Die. von dem Verein Berliner Kaufleute und In- dustrieller im Winterhalbjahr 1905/6 zu veranftaltenden Vorträge finden vor Damen und Herren niht wie bisber im elen Saale des „Kaiferhofes“, sondern im Oberlichtsaal der Philharmonie statt und beginnen am 1. November. Vortragende sind die Herren : D'È or Dr. Adolf Lasson: „Die Frau im Wirtschaftsleben“; Dr.

. Schubring, Dozent an der Technischen Hohshule: „Ein Gang durch das Kaiser F riedrich-Museum“ (mit Lichtbildern); Geheimer Regierungs- rat, Professor Dr. Miethe: „Die Natur im Lichte dek farbigen Photo- raphie* (mit Lichtbildern); Geheimer Regierungsrat, Professor Dr.

rich Schmidt: „Heines Buch der Lieder“; Dr. Ludwig Brühl, Assistent am Institut für Meereskunde: „Schätze des Meeres“ (mit Lichtbildern); Dr. Ludwig Heck, Direktor des Zoologishen Gartens : „Ostafrikanishes Tierleben“ (mit Lichtbildern)}» Hofschauspieler A. Matkowsky: NRezitationen.

Der „Neue Frauenbund des Westen s* hält jeden Mittwoch, Nachmittags 4—7 Uhr, im Kasino Nollendorfplaß (Moßtstraße 8) eine Sißung ab. Damen, die Zeit haben, einige Stunden für arme Kinder zu nähen oder zu stricken, sind willkommen. — Näheres ift tägli von 12—2 Uhr im Bureau des Vereins, Schöneberg, Stuben- rauhstraße 4 I, zu erfahren.

__Für den am 20. November im Künstlerhause stattfindenden Künstlerabend der „Bösen Buben" werden die Einladungen demnächst ausgesandt werden. Nichtkünstler, die eingeladen werden wollen, wollen sich an die Künstlervereinigung der “Bösen Buben", Künstlerhaus, Bellevuestraße Nr. 3, wenden.

Volkstümlihe Vorträge werden wie im vorigen Jahre in der ständigen Arbett abtsabrttantstelluna in Char- [lottenburg (Frauenhoferstraße 11—12) von den Veranstaltern der Sonderausfstellung gegen den Alkoholismus abgehalten werden. Der erste findet moraen, Mittwoch, Abends 8 Uhr, statt, und zwar über das Thema: „Was ist Alkoholismus 2“

Halle, 24. Oktober. (W. T. B.) Heute mittag wurde hier unter zahlreiher Beteiliguhg ein Denkmal für. den im Jahre 1901 verstorbenen grikulturWemiker Professor Maximilian Mär der enthüllt. Der Fee wohnte auch der Minister für Landwirtschaft x. von Podbielski bei.

_ Beaune-la-Rolande, 24. Oktober. (W. T. B.) Auf dem hiesigen Friedhofe ist ein Grabdenkmal für die in Jahre 1870 hier gefallenen deutshen Soldaten enthüllt- worden. Bei der Feier, der ein - Vertreter der deutshen Botschaft in Paris sowie mehrere andere felde beiwohnten, hielt der Maire von Beaune-la-Rolande eine Rede, der er unter anderem erklärte, daß die Stadt der- deutschen Regie, tuns O Grundstück, auf dem das Denkmal ftebt, für ewige Zeiten übergebe. ;

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Dresden, 25. Oktober. (W. T. B.) Seine Majestät der Kaiser und König von Preußen traf heute vor: mittag 11 Uhr auf dem hiesigen Bahnhof ein, wo Allerhöhst derselbe von Seiner Majestät dem König Friedrih August und von Seiner Königlichen Hoheit dem Prinzen Johann S begrüßt wurde. Nah Vorstellung des gegenseitigen Gefolges und Abschreiten der Front der Ehrenkompagnie, deren Vorbeimarsh abgenommen wurde, fuhren die Mazestäten in offenem, à la Daumont bespanntem Wagen, eskortiert von einer Schwadron des neu gebildeten dritten Ulanenregiments Nr. 21 durch die festlich geshmückten Straßen naoh dem Refidenz \{hloß, überall vom Publikum mit Hochrufen begrüßt. Am Eingang der Prager Straße wurde Seine Majestät der Kaiser von den städtishen Behörden begrüßt, wobei der Ober- bürgermeister Beutler eine Ansprache hielt. Jm großen Schloßhof des. Residenzschlosses hatte wieder eine Ehren- kfompagnie Aufstellung genommen. Nach Abschreiten der Front begaben Sich die Monarchen ins Schloß, wo die Be- grüßung Seiner Majestät des Kaisers durch Jhre Majestät die

ónigin-Witwe Carola erfolgte.

Oktober. (W. T. B.) Der

Baden-Baden, 25. Fürst von Bülow ist heute vormittag nah

Reichskanzler Berlin abgereist.

___ Warschau, 25. Oktober. (W. T. B.) Auch auf der Eisenbahnlinie Warshau—St. Petersburg ist heute der Verkehr eingestellt. Somit ruht der Betrieb auf allen Eisenbahnen Polens mit Ausnahme der Warschau- Wiener Bahn.

Jekaterinoslaw, 24. Oktober. (W. T. B.) Nachdem Kosaken eine Ansammlung von Schülern mit Nagaiken zerstreut hatten, sammelte sih beim Stadthause eine tausendköpfige Menge an. Als Truppen erschienen, schritt die Menge zur Errichtung von Barrikaden. Die Truppen gaben eine Salve ab. Eine Anzahl Personen wurde getötei beziehungsweise verwundet. Gleichzeitig feuerten Truppen am anderen Ende der Stadt beim Puschkindenkmal auf aus st ä ndige Eisenbahnarbeiter und töteten drei von ihnen. Neun Eisenbahnarbeiter wurden verwundet.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Erften Beilage.)

in 3 Akten von Jean Kren

Theater.

Königliche Schauspiele. Donnerstag : Opern- baus. 225. Abonnementévorstellung. Die lufiigea Weiber von Windsor. Komisch-phantastiiche Oper in 4 Akten nah William Shafkespeares gleih- namigem Lustspiel von H. S. Mosenthal. Musik von Otto Nicolai. Musßikalishe Leitung: Herr Kapellmeister Dr. Strauß. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Ballett: Herr Ballettmeister Graeb. Anfang 7{ Uhr.

Schauspielhaus. Auf Allerhöchsten Befehl : Prinz Friedrih von Homburg. Schauspiel in 5 Aufzügen von Heinrih von Kleist. Regie: Herr Regisseur Herßer. Anfang § Uhr. — Das Abonne- ment, die permanenten Reservate, sowie die Dienfsts- und Freipläßze sind aufgehoben. Ueber sämtliche piiye ist Allerhöchst verfügt. Anzug : kleine Uniform

ezw. Gesellshaftsanzug. Das Foyer bleibt für das Publikum ges{hlo}sen.

Freitag: Opernhaus. 226. Abonnementsvorstellung. Samson und Dalila. Oper in 3 Akten und 4 Bildern von Camille Saint-Saëns. Text von Sea Lemaire. Deutsch von Richard Pohl.

nfang 74 Uhr.

Schauspielhaus. 148. Abonnementsvorstellung. Der Schwur der Treue. Lustspiel in 3 Aufzügen von Oskar Blumenthal. Anfang 7 Uhr.

Neues Operntheater. Sonntag: 46. Vorstellung. Der Freishüß. Nomantische Oper in 3 Abteilungen (zum Teil nah dem Volksmärchen „Der Freishüßz*) bon F. Kind. Musik von Karl Maria von Weber. Anfang 7# Uhr. — Der Billettvorverkauf hierzu findet an der Tageskasse des Königlichen Opernhauses gegen Zaÿlung eines Aufgeldes von 50 H für jeden

play statt.

Dentsches Theater. Käthcheu von Heilbronn. FOT Das Käthchen vou Heilbroun.

onnabend: Das Käthchen von Heilbrouu.

Donnerstag: Das

Berliner Theater. Donnerstag : Andalofia. Anfang 7# Uhr. Sus Audalofia. onnabend: Kean.

Lessingtheater. Donnerstag, Abends 8 Uhr:

Stein unter Steinen. Freitag, Abends 8 Uhr: Elga.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Steiu unter Steiuen.

Lp Er L S E LEL E E L

Schillertheater. 0. (Wallnertheater.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Flahsmaun als Er- zieher. Komödie in 3 Aufzügen von Otto Ernst.

Freitag, Abends 8 Uhr: Ein Wiutermärchen. l Ra Abends 8 Uhr: Flachsmaun als Er- zieher.

N. (FriedrichWilhelmstädtishes Theater.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der Traum cin Leben. Dramatishes Märchen in 4 Aufzügen von Franz Grillparzer.

„Areitag, Abends §8 Uhr: Flachs8maun als Er- zieher.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Der Traum ciu Leben.

Theater des Westens. (Station Zoologischer Garteu. Kantstraße 12.) Donnerstag: Der Operu- ball. Anfang 7 Uhr.

Freitag (6. Vorsteliung im Freitags-Abonnement) : Die Zauberflöte.

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Bei [kleinen Preisen : Don Carlos. — Abends 74 Uhr: Der Opernball.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei balben Preisen: Uudine. — Abends 7 Uhr: Der Opernball.

Ueues Theater. Donnerstag: Eiu Sommer- nachtstraum. Anfang 74 Uhr.

Freitag und folgende Tage: Ein Sommer- nachtêtraum.

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Donners- tag, Abends 8 Uhr: Der Familientag. Freitag und Sonnabend: Der Familientag.

Residenztheater. (Direktion: Riard Alexander.) Donnerstag, Abends 8 Uhr : Die Höhle des Löwen. S în 3 Akten von M. Hennequin und

Z aud,

Bes: Die Höhle des Löwen.

onnabend: Zum ersten Male: Der Prinz- wad O el in 3 Akten von L. Xanrof und

. Chancel.

Sonntag, Nahmittags 3 Uhr: Herkulespilleu.

Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73.) Direktion: Kren und Schönfeld. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Vis früh um Fünfe! Schwank mit Gesang

Musik von Paul Line. F Feos und folgende Tage: Bis früh um ufe! Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Kilometer- frefser.

BPentraltheater. PVrinzef;chen Goldtraut.

Wittve. Sonnabend, vorstellung. Wilhelm Tell.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Geisha.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnbot

Friedrihsiraße.) Donnersiag, Abends 8 Uhr : Madame (Madame L'’ordonnance.) S@wank in 2 Deutsch von Max Er Käte Textor mit Hrn. Pfarramtekandidaten

Torera. 3 Akten von Jules Chancel. Schönau.

Dienstag: Zum ersten Male: Der leßte Trou-

badour.

und Arthur Lippshig.

Donnerstag , 42 Uhr: Bei halben Preisen: Kindervorstellung. j (Jeder Erwachsene ein Kind frei.) — Abends 8 Uhr: Zur indischen Witwe. Operette in 3 Akien von I. Schniter und Siegmund Schlesinger. Musik von Oskar Straus.

Freitag und folgende Tage: Zur indischen

Nachmittags 34 Uhr:

Chunchuseun, Zauberer und Gaukler aus Mukden. Neu: Javanertruppe. Groteskkünsftler aus Java. Neu: Polly Dasfie und August. Das eineu halben Saltomortale schlagende Pferd. Neu: Der Looping the Loop laufeude Hund. ‘Die unübertrefslichen John und Louis Boller: Vor- uud Rückwärtssalto- mortale mit dem Zweirad. Clown Adolf, der Unverwüstliche, als Ching-Ling-Foo. Neu: Der phäuomenale Tscherkefssenreiter Arkadia. Mif Cashmore. Mr. Crafton. Ferner: Sämt- liche Spezialitäten und Direktor Albert Schu- manns neue und moderue Drefsuren. Zum S(bluß: Der Tag des Englischen Derby. Das Leben und Treiben nach dem Original. Besonders hervorzuheben: Im 3. Akt: Das Reuneu. ,

Familiennachrichten.

Verlobt: Anna Gräfin Mengersen mit Hrn. An- dreas Grafen Robiano (S{loß Zschepplin). —

Nachmittags

Klassiker-

Ibert Hindenberg (Wernigerode). — Frl. Else Haase mit Hrn. Gewœerbeafsefsor Eri Gräfe (Beuthen O.-S.).

Vereheliht: Hr. Regierungsassessor Max Graf

Konzerte.

Singakademie. Donnerstag, Abends 8 Uhr: IT. Kouzert (Brahms, Abend) von Karl Halir

Saal Bechstein. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Liederabend von Martha Stapelfeldt.

Beethoven-Saal. Dounerstag, Abends 8 Uhr: Klavierabeud von Conrad Ansorge.

Königliche Hochschule für Musik, großer Saal. Donnerstag, Abends 84 Uhr:

Antou Hekking. BPirkus Albert S

programm. U. a.: Ncu:

mit dem Philharmonischen Orchester unter | G Leitung von Generalmusikdirektor F. Steinbach. Mitwirkung: Professor Hugo Becker.

N. Donnerstag, Abends präzise 7} Ubr: Eliteabend. Die ueun heiligen

Clairon - d’Haussonville mit Frl. Claire Thon

(Posen). — Hr. Oberleutnant Edgar von Collani

mit Frl. Eva Hoffmann (Viezer-Schmelze, Ost-

bahn). — Hr. Amtsgerihtsrat Hans Kuhl mit

Frl. Ida Dahlmann (Cöln).

eboren: Ein Sohn: Hrn. Hauptmann Liebster

(Döbeln). — Eine Tochter: Hrn. Ottokar von

Möllendorff-Krampfer (Krampfer).

Gestorben: Hr. Carl Caépar Graf von Rex (Dresden). — Hr. Direktor und Major a. D. Dr. Oëcar Foertsh (Halle a. S.). — Bei. Fe Elise von Prittwiß und Gaffron, geb. von LE (Halle a. S.). — Fr. Luise von Schierstedt, ged. von-Goerschen (Berlin).

Verantwortlicher Redakteur: Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlag®- Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Sieben Beilagen (eins{ließlich Börsen-Beilage).

onzert von

Gala-

Erfte Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.

292.

Nachrichten über den Stand der Herbstsaaten um die Mitte des Monats Oktober 1905.

Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistishen Amt.

1905.

f Um die Mitte des Monats Oktober war der Stand der L Um die Mitte des Monats Oktober war der Stand der Staaten Saaten: Nr. 1 fehr gut, Nr. 2 gut, Nr. 3 mittel (durh- Staaten Saaten: Nr. 1 sehr gut, Nr. 2 gut, Nr, 3 mittel (durh- d \hnittlih), Nr. 4 gering, Nr. 5 sehr gering. N s{nittlich), Nr. 4 gering, Nr. 5 sehr gering. un 1 : : | | Winter-Spelz | : | Winter-Spelz Landeslteite, Winter-Weizen. | (auch mit Beimischung Winter-Roggen. M esteile. Winter-Weizen. | (auch mit Beimishung | Winter-Roggen. y ¡bonRoggen oder Weizen). [von Roggen oder Weizen). 4A | reußen. Sachsen. | Pre PegSers s 2,6 2,6 cis uptmannschaft Dresden 2,0 | — 22 à Gumbinnen. . . . .. 2,9 -—— | 23 s Leipzig 2,3 | — 22 Allenslet e e 2,9 | 2,4 d Shemnig 20 — | 2/1 A 2,9 — | 2,7 nion S | T S Marienwerder . . . .. 2,6 — 2,6 K3 » sen i É5 7 — S otsdam (mit St. Berlin) 2,9 — | 2,7 | N T S At aa uo « 2,9 — E Qa en-Meinin R 2 2 Js E s s sas 2,8 — | ,0 achsen-Meiningen. .…. ... 2, | 2, 2, Solin a e ee 2,9 + 2,9 Sach}en ‘lt Ta... 2,2 | — 2,2 Ca 6» 2,7 — 2,7 Sachsen-Coburg-Gotha . …. 2,8 | 2,8 2,6 7 | 27 E Sonder hausen. 21 | 2,0 2,1 Boien E he 9'8 L 2'9 S warzburg-Rudolstadt. .. 2,9 | 2,0 2,5 romberg . .. ... ' a | ' euß älterer Linie ... …..…. 3,1 s | 3,0 e E 2,7 — | 2,6 Reuß jüngerer Linie . . . .. 2,4 j E | 2,4 ar 2,7 — | 2,7 | | -„ Oppeln ....... 2,6 S 2,9 Hessen. Provinz Oberhefsen . . . | 2,3 Magdeburg . . . 2,4 — | 2,4 „ Starkenburg . . 2,3 | 2,1 L erseburg . ..... 2,4 — | 2,5 „ Rheinhessen | ° 2,2 E s 2,6 2,3 | 2,7 | Großherzogtum Hefsen E 2,3 | 2,2 2 — | 2,4 | | y Schleswig S 10. R S S É | Bayern. Reg Bez. Oberbayern s 2,2 | 91 | 2,2 " annover. . . . . 2,7 t | 2,6 x Niederbayern . 1,7 | — | L9 D ildesheim . . 2,8 Da 2,8 „ Oberpfalz 2,1 | 2,3 2,0 o Ne « « « + os 2,7 S j 2,6 E Oberfranken . 2,2 | 2,0 | 2,0 ” E a eo See d Q 7 | 2,7 s Mittelfranken . 2,2 2,0 | 2,0 s Osnabrück .. . ..…. 2,8 297 2,9 L Unterfranken . 2,2 | 2,4 | 1,9 B c A M T | 2,2 | - Schwaben . . 24 | 2,5 2,3 Muster S 28 | 28 L Pfalz . ……, 1,8 | 1,8 “A A — | 2, E C EEETiE R v D 9 26 Be 2'6 Königreich Bayern . 2,0 2,4 D s GCafel .….......- 2,7 E | 2,6 Württemberg. Neckarkreis. . . . 2,6 2,6 2,2 z Wiesbaden . . . . .. 2,4 S | 2,4 Shwarzwaldkreis . ¿2 | 3,1 31 E S S 2,8 2,8 | 2,6 agstkreis D S 2 1 | Sf 1 L Düfseltorf Le R a 2,4 — 2,4 Benautreis E 3,3 3,3 3,2 / O a ae aa 3,0 — 2,8 Königreih Württemberg . . .. l 3,0 l 2,8 . Trier S E A E 2,8 3,0 2,9 iti | i « A «cs s ahe 3,0 2,0 2,8 Baden. I j L Sigmaringen . . . 3,0 2,8 2,8 | ‘Bez. Taitans s Le 21 24 Königreich Preußen . - « .- M L E Z * Karlsruhe . . . 2,6 2/6 3/3 E 4 a ú „ Mannheim . . 2,3 2,4 2,1 Mecklenburg-Schwerin . . …. 2) | Uge. , aden 2,8 2,7 j 2,5 Fe ETenpurs «SITeliP. e ck 2 — 24 Großherzogtum B | | RDE 0 o 06d Ee e S “1 j N Ae i: o 4 | M a Es 3,3 S 2,8 E Ba ÿ Ar +4 | j | 2,3 E. r e s e bio h: — ; Der Elsag S | | | 2'8 Oldenbur g. | E e ck * S 20 jogtum Oldenburg. . . . - | RE 2,7 «„ Lothringen .…. . ... 2,9 ! Aelientim U C nee D | Ä 2 NReichsland Elsaß-Lothringen . . 2,5 | 2,3 o Birkenfeld S Bg _2! 1 j , R 1905 26 28 2,5 Großherzogtum Oldenburg . . ._. A] m R A Grove L 24 p a5 | e 2,4 2,I | 2,4 x L / — z 45 25 2,9 h Ee E 2 / | — 2,7 1901 2,4 2,2 | 2,3 E 2,6 | — 2,5 1900 2,5 2/1 | 26 A ¿ —- 2,8 i 1899 2,3 2,1 | 2,4 E E C 2,9 — 2,6 Dagegen im Oktober 1899— 1904 2,5 : ¡s

Bemerkungen.

Winterung.

Die Bestellung der Wintersaaten hatte unter diesen ungünstigen Witterungsverhältnifsen {wer zu leiden; sie ging nur sehr langsam von statten und mußte der überhandnehmenden Näfse wegen vielfa ganz unterbrohen werden. Infolgedessen harrten um die Mitte dieses Monats nah große Flächen der Bestellung. Von Weizen blieb wobl noch der bei weitem größere, von Roggen ein immerhin noch erheb- liher Teil zu säen. Verschiedentlih wird der Befürchtung Auédruck

egeben, daß bei längerer Dauer der s{lechten Witterung manche Salder besonders solhe mit {chwerem Boden, bis zum Frühjahr un- estellt liegen bleiben müssen. Zeitige Septemberfaat ist meist gut aufgelaufen und gut entwickelt, die während der Regenperiode ein- ebrahten Saaten find dagegen teils unregelmäßig Lng daveen und n ihrer Entwickelung zurückgeblieben, teils überhaupt noch nicht fihtbar. Die den Stand der Wintersaaten darftellenden Noten begut-

Der Verlauf der Witterung in dem Mitte Oktober abgelaufenen Berihtsmonate war im ganzen Deutschen Reich für die Landwirt- haft recht ungünstig, anhaltend naß, falt und zeitweilig stürmisch. Von Mitte bis Ende September wechselten wenigstens noch die Nieder- sdlâge mit \{hônem, trockenem Wetter, von Anfang Oktober an aber brahte fast jeder Tag reiblihe Regenfälle, und höhere Gebirgslagen batten um die Mitte dieses Monats sogar Schneefall. Die über- mâßige, von Tag zu Tag größer werdende Nässe verursahte Ver- s{lèmmung und Ueberflutung von Aeckern und Wiesen, ließ erhebliche Reste der Grummeternte niht trocken werden und verhinderte die Aunußung des {ôn gewathsenen Herbstfutters. Sie erschwerte und verzögerte au die Kartoffelernte ungemein, sodaß zur Zeit der Bericht- erstattung noch große Mengen dieser Fruht im Boden lagen.

Trotz des naßkalten Wetters zeigen sich stellenweise noch zahlreiche Müuse; ebenso wird vielfach über Schneckenfraß geklagt.

Üa

die Minen. Voranschlag 6300 Pesetas. Näheres in spanischer

Sprache beim „Reichsanzeiger“ und an Ort und Stelle. i 19. Dezember 1905, 12 Uhr. Generaldirektion der öffentlihen

Arbeiten in Madrid (Direccion general de Obras Fufán über

Verdingungen im Auslande.

Oesterreich-Ungarn.

30. Oktober 1905. K. K. Generaldirektion der Tabakregie, Vien: Lieferung von Kistenauslegpapier. Näheres bei dem Expedite genannten Generaldirektion und beim „Reichsanzeiger“. , 4. November 1905, Mittags. K. K. Generaldirektion der Tabak- regie in Wien: Lieferung von Ceresin oder Paraffin. Näheres bei m Expedite der genannten Behörde, 9/1 Waisenhausgafse 1, und beim „Reichsanzeiger“. 2A S R Cg Tele „16. November 1905. K. K. Oberstaatëanwaltshaft Wien: Sierstellun verschiedener für die K. K. Männerstrafanstalten in Stein und Göllersdorf, Garsten-Suben im Jahre 1906 erforderlichen arfsgegenstände sowie wegen Veräußerung der in diesen Straf- stalten im Jahre 1906 abzugebenden Abfälle. Näheres bei der K. K. Dbersftaatsanwaltshaft in Wien, bei den K. K. Staat2anwalt- [haften in Korneuburg und Krems, Steyr, Ried und Linz, n bei den Haudelsgewerbekammern in Wien und Linz und beim

Wettbewerb für ein Projekt eingr Eisenbahn von Val de Zafän über Alcañiz nah Tortosa oder San Carlos de la Rápita. Näheres in spanisher Sprache beim „Reichsanzeiger“ und an Ort und Stelle.

Belgien.

31. Oftober 1905, 11 Uhr. Hôtel communal in Feluy (Hennegau): Eirrichtung der elektrishen Beleuchtung in der Gemeinde. Eingeschriebene Angebote zum 30. Oktober. f

31. Oktober, 9 Uhr. Ministère de la guerre, Rue Royale 5, in Brüssel: Lieferung für die Armee und Gendarmerie. Gamaschen, Kopfbedeckungen, Stickereien, Passementerien, Knöpfen, Sporen, Schwämmen, Taschentüchern, Lederhandschuhen, Fettbüchsen, Signal- instrumenten, Trommeln, Kochgeschirren, Identitätsmarken usw.

3. November 1905, 10 Uhr. Maison communale in Trembleur (Lötlih): Ausbesserung der Straße von Blegny nach Battice.

«Neld8anzeiger“. : i 0 39 630 Francs. Sicherheitsleistung 20C0 Francs. Eingeschriebene 4. N S kommission d Qu ck Angebote zum h 1906 ‘mitt s. Go t provincial i - November 1905, 12 Uhr. Verdingungskommission der Queck- . Novem ags. uvernement provincial in filberminen in Viriaben Ge adea de fas Minas de Azogue | Mons: Ausbesserung der Galerien der Wasfserleitung- in Marcinelle.

de Almaden): Seferung des Gipses und des Portlandezments für | 141900 Fr. Sicherheitsleistung 10 000 Fr. Eingeschriebene An-

roggen auf 2,5.

einzusehen.

nach Courtrai.

von

ge, V

gebote zum 31. Oktober.

Cahier des charges Nr. 119. 30 Centimes. in TUnE D eshriebene Angebote zum 30. Oktober. zum 3. civils in Namur, Rue Emile Cuvelier, Angebote auf die Lieferung eish für 1906 abgegeben werden. . November 1905, 1 Uhr. rung von Stoffen für die Bekleidung d Boten der Zentralverwaltung und der Pa 2000 m blaues Tuch. 2.

willih. 4. Los. Paar wollene Handschuhe.

achten deshalb zum Teil weniger das Aussehen der bereits ange- grünten Felder als die unter günstigen oder ungünstigen Verhältniffen erfolgte rechtzeitige oder verspätete Aussaat. 1 Reichsd! stellen sih die Noten für Winterweizen auf 2,6, für Winterspelz, auch mit Beimischung von Noggen oder Weizen, auf 2,8 und für Winter-

Im Reichsdurchschnitt

In der obenstehenden Tabelle bedeutet ein Strich (—), daß die betreffende Fruht gar nicht oder nur wenig angebaut ist, ein Punkt ( . ), daß Angaben fehlen oder niht vollständig gemacht sind.

Die Saatenstandsnoten find bei jeder Fruchtart unter Berück- sichtigung der Anbaufläche und des Ertrags berechnet worden.

Berlin, den 24. Oktober 1905.

Cahier des charges im Provinzialbureau

3. November 1905, 11 Uhr. Direction des ponts et chaussées du Brabant, 16, Ploce du Châtelain in Irelles bei Brüfsel : Wiederherstellung der Straße von Löwen nah Hasselt. Sicherheitsleistung 4000 Fr. E t Pläne für €0 Cts. bezw. 14,20 Fr. in Brüfsel, Rue des Augustins 15. Eingeschriebene Angebote zum 30. Oktober.

3. November 1905, 11 Uhr. 1, Rue des Gaillers in Mons: Ausbefserung der Straße von Tournaîi 81 184 Francs. Sicherheitsleistung 8000 Francs.

40 643 Fr. Gahier des charges Nr. 112 und die

Direction des ponts et chaussées,

15, Rue des Augustins ovember 1905, Mittags, können in den hospices

Hôtel de ville in Brüssel: Liefe- er Perlge manu sctasien: der

chter für 1906. 1. Los. . 400 m Flanell. 3. Los. 1000 m 150 Kragen. 5. Los. 150 Paar leinene und 225 Eingeschriebene Angebote zum genannten

ormittags. 8. November 1905, 1 Uhr. Börse in Brüssel: Lieferung von