In der Abteilung Berlin der Deutschen Kolonial- gesellshaft wird am Montag, den 6. November, zum ersten Male vor einem grtleren Publikum in Berlin die Vorführung von kine - matogravhischen Aufnahmen aus deutschen Kolonieen, Deutsch - Ostafrika und Deutsch - Südwestafrika, stattfinden. Der Brauereibefißer Karl Müller aus Altenburg wird in der Aula der Krieg8akademie (Dorotheenstraße 58/59) die von ihm selbst auf- genommenen, vorzüzlich gelungenen Aufnahmen vorführen und er- läutern. Beginn der Vorführungen 8 Uhr. Gäste, auch Damen, find willkommen. L

Im Verein für deutsches Kunstgewerbe spiiht am 1. No- vember, Abends 83 Uhr, der Professor Dr. Albert Osterrieth an der Hand von Beispielen über „das kunstgewerblihe Erzeugnis als Gegenstand des Urh-bershutzes“. Gleichzeitig wird die Bibliothek des Kunstgewerbemuseums ihre neuen Erwerbungen ausstellen.

Der stetig von Jahr zu Jahr wachsende Andrang der Armen veranlaßt den Vorstand des Vereins zur Speisung armer Kinder und Notleidender (begründet 1875), au in diesem Jahre einen Basar zur Herbeishaffung der bedeutenden Mittel zu ver- anstalten, um die notleidenden Kinder in immer reihliherer Weise in Schulen, Anstalten und im Elternhause mit kräftiger Nahrung zu versorgen. Den Eltern werden zu diesem Zwecke Lebens- und Stärkungsmittel aller Art gegeben, au verteilt der Verein in Krank- heits- oder sonstigen Notfällen wollene Decken, Strohsäke und Brenn- material. Jn 230 fstädtischen Gemeindeshulen reihte er im Winter 1904/5 täglih 10 000 — 12 000 Kindern zweites und den nüchtern zur Sqhule kommenden außerdem erstes Frühstück. In den Volkékinder-

ärten wurde an die Kinder warmes Mittagefssen und Nachmittags

ilch und. Brot verabfolgt. Bei der in diesem Jahre in siherer Aussicht stehenden bedeutend vermehrten Anforderurg an den Verein bittet der Vorstand dringend, durch rei{lihe Spenden, durch Zuwen- dung von Geld und Gaben die fegensreihen Zwecke des Vereins und den Besuh des Basars fördern zu wollen. Dieser wird vom 3. bis 6. November eins{l. von 11 Uhr Vormittags bis 7 Uhr Abends, im Abgeordnetenhause (Eingang I Prinz Albrechtstraße 5, Haupt- pforte, und Leipziger Straße 4, Bureaupforte) abgehalten werden. Am Sonntag, den 5 November, findet eine musikalische Abendunterhaltung stati. Der Eintritt beträgt 1 M

Ueber den „Einfluß des Alkobols auf das Familienleben" wird auf Veranlaffung der Ortszruppe Berlin des Deutschen Bundes abstinenter Frauen am Montag, den 30 d. M., Abends 8 Uhr, in der Aula des Realgymnasiums in “ Charlottenburg (Schillers straße 27/32) Herr Dr. med. Magnus Hirschfeld einen Vortrag halten. Damen und Herren sind willlommen. Der Eintritt ist frei.

Lehrer-Orientfahrten. Keinem andern Lande wird in den Kreisen der Erzieher unserer Jugend ein größeres Interesse entgegen- gebraht als dem Orient und speziell Palästina. Liegen doch hier die Uranfänge dreier Weltreligionen: der christlihen, der jüdischen und der mohammedanishen. Es darf daher nit wundernehmen, daß der Wunsch, das Land, von dem der Lehrer tagtäglih seinen Schülern erzählt, selbst einmal zu schauen, ganz be'onders in denjenigen Kreisen vorwaltet, denen die Erziehung unferer Jugend anyertraut ift. Doch nicht nur religiöse Momente bilden hier die treibende Kraft, auh die geographishen und geschiGtlihen Kenntnisse erfahren auf einer solhen Reise eine keträchtlihe Erweiterung. Was bisher dem Besuhe des Orients hinderlih im Wege stand, waren die ungünstigen Schiffsverbindurgen und die hohen Kosten für den Einzelreisenden, Die wesentlihen Verbesserungen der Verkehrsverhältnifse und gemeinsame Reisen haben hier Wandel geschafft. Vor vier Jahren wucde, wie der Norddeutsche Lloyd mit- teilt. zum ersten Male der VersuH gemacht, \vezielle Lehrer- fahrten nach dem Orient zu veranstalten. Dieser Schritt bat in den beteiligten Kieifen solchen Beifall gefunden, daß bereits 11 folher Fahrten zur Ausführung gelangen konnten, an denen sfich im ganzen

220 Damen und Herren beteiligten. Für 1906 sind sieten solcher Fahrten in Aussiht genommen. Die Hin- und Rückfahrt auf dem Mittel- meer erfolgt mit den Dampfern des Norddeutshen Lloyds in Bremen. Die Preise find je nah der Schiffsklasse und der Aus- dehnung der Reise vershieden, aber durchweg mäßig, da es sich um kein geshäftlihes Unternehmen handelt. Für eine Reise können bôdstens 25 Meldungen berücksihtigt werden. Auh Damen können teilnehmen. Nähere Auskunft gibt auf Wunsch der Leiter der Fahrten, Jul. Bolthausen in Solingen, von dem auh das austführlihe Pro- gramm kostenlos bezogen werden kann. :

Im wissenshaftlihen Theater der „Urania®* (Tauben- straße) werden für die näthste Zeit die Vorträge „Im Lande der Mitternachtésonne“ und „Spelterinis Alpen- und Wüstenfahrten im Ballon® abwechselnd gehalten werden. — Im Hörsaal spricht in nächster Woche am Dienstag Dr. von Unruh über „die Glas- fabrikation“, am Donnerstag Dr. Thesing über „Gegenseitige Hilfe in ter Entwicklung“ und am Sonnabend Dr. Donath über „Strom- wärme“. — Im großen Hörsaal der Sternwarte (Invaliden- straße) spricht am Dienstag Dr. NRistenpart über „die großen Planeten“. j

Zur BeobaŸtung eines großen Sonnenfleckes wird die Tre p- tower Sternwarte am Montag, Dienstag und Mittwoch nächster Woche {hon um 10 Uhr Vormittags geöffnet, statt wie sonst um 3 Uhr Nachmittags, um weiteren Kreisen Gelegenheit zu geben, die interessanten Aenderungen in der jeßigen Sonnenfleckengruppe. zu beobahten. — Morgen spricht der Direktor Archenhold Nachmittags um 5 Uhr über „die Ortentierung unserer Schiffe auf hoher See" und Abends 7 Uhr über „Wolken, Blitz und merkwürdige aimosphärishe Erscheinungen“. Das Thema für den am Montag, Abends 9 Uhr, stattfindenden Vortrag lautet: „Unser Wissen von den Planeten.“ — VPtêit dem großen Fernrohr werden Abends jeßt der „Saturn“ und der „Jupiter" beoba@tet.

Cöôln, 27. Oktober. (W. T. B.) In dem Berichte üker das vor dem Pfarrhause in Marmagen ausgeführte Dynamit- attentat (vgl. Nr. 253 d. Bl.) war behauptet worden, daß das Dynamit in d.m Mechernicher Bergwerk gestohlen worden sei. Nach einer Mitteilung des Werks ist dort von einem Dynamitdiebstahl nihts bekannt.

Minden, 27. Oktober. (W. T. B.) Amtlih wird gemeldet : Am 26. Oktober, Abends 11 Uhr, entgleisten im Eilgüterzug 6001 auf der Fahrt von Deynhausen nah Minden cinige Wagen, weil an dem ersten von ihnen ein Radreifen gebrohen war. Der Zug kam im Bahnbof Vennebeck zum Halten. . Der Zugverkehr war bis 3 Uhr Morgens eingleisig, fodaß dadurch verschiedene Schnellzüge Verspätungen erlitten. Es ist niemand verunglückt. Auch ist der Sahichaden gering.

Duisburg, 27. Oktober. (W. T. B.) AmtliH wird gemeldet: Bei dem heute früh in Duiéburg erfolgten Eisenbahnunfall (vgl. Nr. 254 d. Bl.) wurden getötet: Kaufmann W. Genz aus Emmerich und Fräulein Anna Eckards aus Weeze, zur Zeit in Oberhausen im St. Josevhshaus beschäftigt. Shwerverlet t wurden : Straßenbahnschaffner Meier aus Duisburg und Aug. Knepper ebenfalls aus Duisburg. Leicht verleßt wurden: Fritz Tilders aus Duisburg und ein Schaffner aus Aachen, der den Schnellzug Oberhausen— Aachen begleitete. — Zur Untersuhung des Unfalls hat sih ein Kommissgr des Neichseisenbahnamts hierher begeben.

__ Ansbach, 27. Oktober. (W. T. B.) Heute mittag 12} Uhr ist der verspätet von Würzburg eingetroffene Fer ngüterzug 1902 bei der Einfahrt in den Bahnhof Ansbach entgleist. Drei Güter- wagen liegen feitwärts vom Gleise, ein Personenwagen is zer- trümmert, die übrigen Wagen blieben mit der Lokomotive auf dem

Gleise stehen. Zwei Reisende und: drei Mann vom Zug- perfonal wurden leicht verleßt; die Ursache der Entgleisung war noch nit festzustellen. i

Stuttgart, 27. Oktober. (W. T. B.) Der Gemeinderat beshloß, dem Verein für das Wohl der arbeitenden Klassen zur Sanierung der Altstadt ein Darlehen von vier Mil- lionen aus dem Reservefonds der städtishen Spa1kasse zu gewähren.

Bozen, 27. Oktober. (W. T. B.) An der südöstlichen Grenze Tirols, von Agordo bis nah Ampezzo und dem F i sa ate wurde ein kurzes Erdbeben mit unterirdishem Getöse erspürt.

Havre, 27. Oktober. (W. T. B.) Die Bark „Marguerite Marie" aus Boulogne-sur-Mer ist gleichzeitig mit dem Segelschiff „Gambetta* in der Nähe der Doggerbank mit seiner aus 21 Mann bestehenden Besaßung untergegangen.

New Orleans, 27. Oktober. (W. T. B.) Nah einer Meldun des „Neutershen Bureaus“ stieß der Dampfer; „Magnolia*, au dem sih der Präsident Noofevelt befand, in der vergangenen Nacht mit einem Obstdampfer zusammen. Die „Magnolia“* lief \chwer beschädigt auf den Strand, der Präsident blieb unver- leßt; er seßte die Fahrt den Mississippi abwärts auf einem anderen Dampfer bis zu dem Kreuzer ,West-Virginia“ fort, der heute morgen L Auch andere Personen wurden bei tem Zusammenstoße nicht

erleßt.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen. 5

Reval, 27. Oktober. (Meldung der „St. Petersburger Telegraphen- Agentur“) Das Stadttheater steht in Flammen.

__ Jrkutsk, 28. Oktober. (Meldung der „St. Petersburger Telegraphen-Agentur“.) Die. Angejtellten der Trans- baikalbahn sind in den Ausstand getreten.

Askhabad, 28. Oktober. (Meldung der „St. Peters- burger Telegraphen - Agentur“.) Die Angestellten der Mittelasiatishen Bahn haben die Arbeit eingestellt.

M oskau, 28. Oktober. (W. T. B.) Die Moskauer Fabrikant en ließen durch eine Abordnung dem Generalgouver- neur erklären, sie hielten die Verhängung des Kriegszu- standes nicht für wünschenswert, dagegen für notwendig, den Arbeitern die Abhaltung von Versammlungen auf den Fabriken zu R eO die Reihsduma auf freiheitlihen Grundlagen zu organisieren und dem Volke die elementaren Freiheiten zu gewähren.

Konstantinopel, 27. Oktober. (Meldung des Wiener „K. K. Telegr.-Korresp.-Bureaus“.) Der amerikanische Ge- sandte überreihte der Pforte eine Note mit der Mit- teilung, daß, falls die Pforte auf der Vollziehung des über den amerifanishen Staatsangehörigen Vartanian wegen Ermordung des Armeniers Undjian verhängten Todes- urteils bestehen sollte, ohne die Antwort des amerika- nishen Staatsdepartements abzuwarten, der Fall einen ernsten Charakter annehmen würde.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

—————————————————————————- n “ f

Dheater.

haus. 228. Abonnementëvorstellung. Der schwarze Domiuno. Komische Oper in 3 Akten. Text von

Gugòne Scribe, deutsche Ueberseßung von Freiherr ck ; ; von Utenstein. Musik von D. F. E. Auber. e ente, O Nathmittags 3 Uhr

Musikalische Leitung : Herr Kapellmeister Dr. Strauß. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Anfang 7} Ubr.

Oskar Blumenthal. Negie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 7# Uhr.

Neues Operntheater. 46. Vorstellung. Der | Schillertheater. ©. (Wallnertheater.) Freischüß. Nomantisße Oper in 3 Abteilungen | Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Traum ein (zum Teil nach dem Volksmärhen „Der Freishüß“) | Leben. Dramatisches Märchen in 4 Aufzügen von von F. Kind. Musik von Karl Maria von Weber. | Franz Grillparzer. — Abends 8 Uhr: Flahsmann Komödie in 3 Aufzügen von Otto

Montag: Opernhaus. 229. Abonnementsvorstellung. | Montag, Abends 8 Uhr: Gyges und sein Ring.

Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß. | ats i E Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Anfang 74 Uhr. Ge GREn

Mittwoch, Akends 7} Uhr: Kean. Donnerstag, Abend3 7# Uhr: Audalofia.

igli iele. : „| Freitag, Abends 74 Uhr: Andalofia. Königliche Schauspiele Ponnieg: J Sonnabend, Abends 7F Uhr : Kiwito.

Montag und folgende Tage:

Os Ee eg Bitt Stei Fünfe! Sauspielhaus. 150. Abonnementsvorstellung. Der | F na0, eds o e, Stein unter Steinen. aiidren: dae, Txeie:: Lusisbtel în-3' Anfeleen-Pou E vere, M Nee E Erlebnis.

\{lofsen.

Bentraltheater. Sonntag, Nahmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen: Die Geisha. — Abends | Die neun heiligen Chunchusen, Zauberer und 74 Uhr: In glänzender Ausstattung: Zur indischen | Gaukler aus Mukden. Die phänomenale Witwe. Operette in 3 Akten von I. Schniter und | Javauertruppe, Groteskkünstler aus Java. Sieamund Schlesinger. Mußk von Oskar Straus. | Die unüvertrefflichen Jöhu und Louis Boller:

Montag bis Donnerstag: Zur indischen Witwe. | Vor- und Rückwärtssaltomortale mit dem

Mittwoch, Nahmittags 5 Uhr: Kindervorstellung. | Zweirad. Der ausgezeichnete Tscherkeffen-

Freitag: Wegen Generalprobe zu „Musette" ge- | reiter Arkadia vom Leibregimeut des Zareu.

Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73.) | Beethoven-Saal. Sonntag, Abends 74 Uhr: Direktion: Kren und Schönfeld. Sonntag, Nach- | Ux. populärer Quartettabeud von Halir, Exner, mittags 3 Uhr : Bei kleinen Preisen: Der Kilometer- | Müller, Dechert. fresser. (Guido Thi-lscher in der Hauptrolle.) — Abends 8 Uhr: Vis früh um Fünfe! Schwank | PYZirkus Albert Schumann. Sonntag, Nah-

“— Abends S EO girviEte 9 uft Con YU tes und Arthur mittags 34 Uhr und Abends 7} Uhr: Zwei grofe

außerordentliche Galavorstellungen. Nach-

Vis früh um mittags auf allen Plägen ohne Ausnahme ein Kind

frei. Jedes weitere Kind unter 10 Jahren halbe Nele (außer Galerie), Abents jedoch volle Preise. n beiden Vorstellungen, Nachmittags und Abends:

Die beliebte jugendlihe Schulreiterin Fräulein Dora

Sonnabend, den 4. November: Novität! Musette. | Shumaunu. Bim-Bom mit ihrem Sgÿhlitten-

Rienzi, der Letzte der Tribunen. Große | Dienstag, Abends 8 Uhr: Gyges und sein Ring. | Operette in 3 Akten. Musik von Henri Herblay. | hellen spieleuden Hund. Das einzig

trazishe Oper in 5 Akten von Richard Wagner. voi rag Vau Leitung: Herr Kapellmeister Dr. Muck

N. (FriedrichWilhelmstädtishes Theater.) | Text von Ferrier. In freier deutsher Bearbeitung | existierende, einen Halben Saltomortale

Regie: Herr Reaisseur Braunschweig. Ballett: Herr | Sonntaa, Nahmittags 3 Uhr: Fuhrmann Heuschel. | von Benno Jakobsohn. Gesangstexte von Hans | schlageud? Pferd. Ferner: Sämtliche Spezia-

Ballettmeister Graeb. Anfang 7 Uhr. Schauspiel in 5 Aufzügen von W. von Goethe

Mittwoch: Undine. Donnerstag: Ux. Symphounie-

Schauspiel in 5 Aufzügen von Gerba:d Hauptmann. | Brennert.

Schauspielhaus. 151, Abonnementsvorstellung. Göt | —, Abends 8 Uhr: Ein Wintermärchen. Schau- licbi i _| spiel in 5 Aufzügen von William Shakespeare. E E s nen Da g Montag, Abends s Uhr: Zum erften Male: Dex Reg e: Herr Oberregisseur Grube. Anfang 7 Uhr eilchensresser. S beenbaut Dienstag : Der schwarze Domino. Dienstag, Abends 8 Uhr: Dec Veilchenfresser.

konzert. Freitag: Der schwarze Domino. | Theater des Westens. (Station Zoologischer | SHznau.

Sonnabend, Nathmittags 24 Uhr: Hänsel und Garten Kantstraße 12 ) Sonnta L i; L ; 9, Nachmittags | Montag: Madame T i Gretel. Die Puppenfee. Abends 74 Uhr: | 3 Uhr: Bei halben Prefsen: Undine. — Abends | Dienötua: Madame Torera.

Figaros Hochzeit. Sonntag: Margarete. Schauspielbaus. Dienstag: Der Schwur der

77 Uhr: Der Opernuball. Montag: Der Operuball.

Mittwoh: Madame Torera.

Treue. Mittwoh: Der Schwur der Treue. | Dienstag (hei aufgehobenem Abonnement): Die | badour.

Donrerstag: Durchs Ohr. Gelehrte Frauen. Zauberflöte.

Bria0: Der Schwur der Treue. Sonnabend : Mittwoch: Der Opernball.

j Der Operuball. Freitag (7. Vorstellung im Freitags-Abonnement) : Zar uud Zimmermaun.

rinz Friedrih von Homburg. Sonntag: Der Schwur der Treue.

Neues Operntheater. Dienstag: Vorstellung des Vercins zur Förderurg deutsch: evangelisher Volks- \schauspiele. Donnerstag: Desgl. Freitag : Desgl

Donnerstag :

Sonntag, Nachmittags: Vorstellung des Vereins zur y : ° örderung deutsch - evangelisher Volks\chauspiele. M watt e v i E U Eimer

Montag und folgende Tage: Ein Sommer-

bends: Wie die Alten fungen.

Dentsches Theater. Sonntag: Das Käthcheu von Heilbronn.

uachtêtraum.

Lufstspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Sonn-

Donnerstag: Zum ersten Male: Der leßte Trou-

Freitag: Der leßte Troùbadour. Sonnabend: Der letzte Troubadour. Köslin).

litäten, Clownus und Auguste sowie Direktor Albert Schumauns neueste Mounftredrefsureun. In beiden Vorstellungen zum Schluß: Der Tag

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhot | des Englischen Derby. Das Leben und Treiben Friedristraße.) Sonntag, Nachmittags: Das | nah dem Original. Besonders hervorzuheben im Eude der Liebe. — Abends 8 Uhr: Madame | 111. Akt: Das Rennen.

Torera. (Madame L'’ordonnance.) Schwank in Montag: Galaj{portvorftellung. Das Seu- 3 Akten von Jules Chancel. Deutsch von Max | sationsprogramm und Der Tag des Englischeu

Derby.

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Agathe Ellissen mit Hrn. Erich von Borke (Frankfurt a. M.—Heinrihsdorf, Bez.

Konzerte,

Sermaun Gura.

Montag: Kabale und Liebe. tag, Nachmittags 3 Uhr : Das Lumpengefindel. — | schen Konz e

Dienstag: Das Käthchen vou Heilbroun. Mittwoh: Das Käthchen von Heilbronn.

nds8 8 Uhr: Der Familieut

Dovnerstaz: Der Kammersänger. — Die | Dienstag, Abends 8 Ubr: Der Familientag. | Mark Hambourg.

Neuvermählten. Freitag: Das Käthchen von Heilbroun. Sonnabend : Das Käthchen vou Heilbroun.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Familientag. Donneréêtag, Abends 8 Uhr: Der Familieutag.

: Refsidenztheater. (Direktion: Richard Alexander.)

Berliner Theater. Sonntag, Nachmittags M gaias Nachmittags 3 Uhr: Herkulespillen. — | Louis Edger (Klavier).

3 Uhr: Keau. — Abends 74 Uhr: Kean. Montag, Abends 74 Uhr: Andalosia. Dienstag, Abends 74 Uhr: Anudalofia.

Abends 8 Uhr: Der Prinuzgemahl. Lustspiel in Montag, Abends 8 Uhr: Ux. Geigenabend (die 3 Akten von L. Xanrof und J. Chancel. Entwicklung der Geigenliteratur darstellend) von

Montag und folgende Tage: Der Prinzgemahl. | Karl Flesch.

Saal Bechstein. Sonntag, Mittags 12 Uhr:

IL. Parfifalvortrag von Dr. Henning. — Abends | Verlag der Expedition (Sholz) in Berlin. 74 Ubr: Konzert vos Johann Kist (Gesane) und | Dru der Norddeutschen Buihdruckerei und Verlags-

Verehelicht: Hr. Oberarzt Dr. med. Wilhelm Ens R mit Frl. Ottilie Marth (Bunz;lau— agen i.

: j Singakademie. Sonntag, Abends 74 Uhr: | Gestorben: Hr. Rittmeister a. D. Karl Rudolph Doethe-Abend, gegeben von Eruft von Poffart,

Frhr. von Hausen (Dresden). — Hr. Geheimer Oberjustizrat, Major a. D. August Splittgerber (Breslau). — Hr. Kanzleirat Alfred Liezmann (Berlin). — Fr. Geheime Oberregierungerat

Philharmonie. Sonntag, Mittags 12 Uhr: | Elisabeth von Knebel-Doeberitz, geb. von Kißing L Berlin). — Fr. Mariaune von Kirchbach, geb. Oeffentliche Hauptprobe zum AL. Philharmoni fileisdinger (Hildburghausen). — Fe Geheime

ert. ) Montag, Abends 74 Uhr : Ux. Philharmonisches egterungsrat, Professor Ada Nehring, geb. von Montag, Abends 8 Ühr: Des: Samilléktag, Konzert. Dirigent: Arthur Nikish. Solist: Pawlowska (Breslau).

Verantwortlicher Redakteur : Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Sieben Beilagen (einshließlich Börsen-Beilage).

Verihte von d

Erfte Beil age - zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.

Berlin, Sonnabend, den 28. Oktober

eutschen Fruchtmärkten,

e Außerdem wurden mittel Sitte Daedsgattts: Teroen Tal l is e e Marktort Gezahlt is für 1 Doppelzentner für Durh- nat überslä L ¡ahlter Preis für oppe z wert 1 Doppel- sänitts- | eun Schätzung verkauft niedrigster | höhster | niedrigster | höchster höhster [Doppelzentner] ¡entner | ‘yreis D Es “« “K K K M M “A W Allenstein . ; b 14,00 15,25 15,25 16,50 2 p ° ° o” Thorn Q @ 0 ‘ e E 15 60 15,90 16 40 544 16,01 16,01 24. 10. Ï Sorau N.-L. . ¿ è 16,00 16,50 1650 17,00 / : / - Mgen L, ¿ i 16,20 16,50 16,80 — 409 16,34 1650 | 25. 10. 7 isa i. P. . O 16/50 16.60 16/70 17,00 368 16,73 16,71 | 20. 10. é Krotoschin . A 16,70 16,90 16/90 17:10 423 16.92 1672 | 24.10. z Schneidemühl . é ¿ 16,00 16 20 16,20 16,60 648 16,20 1620 | 24. 10. e Breslau . «_- La 15,40 15,50 16 30 17,20 L : j 4 ¡ Strehlen 4 Sl. . R 14,50 15,70 15,70 16,90 4 185 15,50 15,50 | 283.10. z weidn é e j 10 60 L i: ; 2 Ï Glogau . . A 17,30 17,30 17/50 17/50 17 60 873 17,46 16,60 | 24.10. 2 Bes E ; 15,20 15,20 0 1699 17,00 ; ¿ 7 4 & es e . E s . RS E: , , T e f ¡ Þ Emden s ; — s 15/35 1535 16 80 165 16,50 16,57 | 24.10. » Mayen . . ° — — — es 17.34 503 17,34 17,32 | 20. 10. s Crefeld . ‘ . . ‘ . B Es 16,50 16,50 1 . . ” Nh. « - e — — 16,50 16,50 17,50 7 820 17,00 17,00 | 26. 10. s Saarlouis . —, — — — 19,00 190 19,00 ; ¿ Landshut . 16 00 16,67 17,00 17,33 18,30 7 283 17,10 17,74 | 20.10. 7 Augsburg . . 17,00 17,60 17/80 18,70 19/80 3 684 18/33 17/56 | 20. 10. s Mainz = « + 5 18,60 18,60 = Las 18,90 : ; z : E Schwerin i. M. . — _— 16,20 16,50 16,80 . Ù St. Avold . de zt 17,50 18,20 4 ° Keruen (enthülfter Spelz, Diukel, Feseu). 27. | Augsburg . . 17,20 17.60 18,60 8,80, | 19,00 1838 18,02 17,94 | 20. 10. » Kaufbeuren . . . 18,00 18 46 18,46 18,74 368 18,41 1620 | 13.10. G Bopfingen . « 17,40 17,60 17,60 18,00 195 17,75 17,50 | 20. 10. Allenstei 14,00 14,50 150 R 15,00 ; lem j / / j s ; ; é L Tho E A 14,50 1470 15,00 751 1472 14,60 | 24. 10. r L, : ; ; i j : i 4 x u Ta 14/50 14,60 14,80 15 20 1338 14,87 14,64 | 25, 10. E 22 | 22 Bd e E : nag: : N 8 8 | US | 02 &R ü 0 -§ 1 , 0 4,60 4, 1 1 E N é R P i Tp Ms He 14,40 1440 14,40 13,60 | 20. 10. o" Breélau 0% 14,90 15,00 15,40 „1 Z / : L 2 Strehlen 4 Sl. 13,80 14,80 14,80 15,80 4 500 15,00 14,50 | 23. 10. L d aua ¿ 15,50 15,70 15,70 15,90 3 925 15,70 15,55 | 24.10. 4 é Liegniß . . . S — — — ; é A é s s . Me: i, 0 16,50 B: . - . - . s B am Zu : La 1545 16,55 t 160 16.00 16,20 24.10. i T Mayen . . ; : — Wiso gnt Ls 704 14,66 14,34 . 10. 2 Eo S ; i 14,60 14,60 15,60 3 330 15,14 15,12 | 26. 10. L Saarlouis . . : 15,40 15/40 15 60 15.80 202 15/54 15,30 13. 10. 2 Landshut . i 14/64 15 00 15.36 16,07 650 15,48 1446 20. 10. Z Augsburg L 14/80 15,00 15 20 16,00 2404 15,12 14,82 20. 10. 7 S A 14,40 14/60 14,60 14 80 261 14/50 14,60 | 20. 10. x Mainz ¿ . . . . . . 16,75 15,00 15,30 N . « . * Í S Apo han l : SA 15.00 16.00 E. 967 15,60 15,42 | 20.10. 1 1960 1° U 14,50 : 11,00 2 50 ; : i E M “ria E j E 12,80 13,20 13,80 570 13,25 13,40 | 24.10. Z 4 O ; 3,50 4 i h : i ; Ï ä Pose Dn ; i 13,80 14,20 14.50 15,00 1 642 14,28 1448 25. 10. Ü Kine D: ¿i ; 14,10 14/30 14 40 14.80 445 14,34 1422 | 20. 10. - Son iet i 1260 1430 1480 A 240 1480 14/80 | 24. 10. : Sine E P ; Y pi E e 14,00 700 14/00 1260 | 20. 10. 7 : ctr O i 13,20 13,80 14,40 j ä Ï Stein i. Sä. . 12,60 13,56 13,68 14 60 3 500 14,00 13,07 | 23.10. j 4. / j i : ¿ ¿ ¿ g L 15,20 15,30 15,30 1540 22% 15,30 15,20 | 24.10. 4 DeraB 4A A a fi 15 00 555 15,00 15,00 | 20. 10. 2 E — 13,00 13 00 ; ; : ; ; É Sa Z 15,77 1615 16,92 18 46 6 908 18 66 16,91 20. 10. , l Augsburg . 16,60 16,80 17,20 17,60 3528 17,13 Ia O ” 1 Bopfingen . — 17,00 17,20 17,20 17,60 496 17/4 : 10. ¿E 14/80 s d 15,70 i : ¿ : Hafer. R M Es + 0 T 29 14:60 15-10 412 14,70 14,43 | 24,10. "” Thorn . . . S6 . E 14,20 14,60 1375 1 E L Uz ul e de BR 2 n E N E 14,20 14,30 14 40 i . 10. 5 aon B g 13,00 14,00 | - 1400 14,20 1050 14,00 13,80 24. 10. : : E 2 : 14,20 14:40 14:40 1460 364 14,40 14/40 | 24.10. : 1E ) S vén in 1400 700 14,00 | 1400 | 20.10. : 2 Sen i: 2 13,80 13,90 14,30 i: i : s s ; O O M 14,70 15.00 15 00 15/30 2 250 15,00 14,90 | 24.10. Ó A 13/20 13/40 13,40 14 00 ; i i i : s Hildesheim L, alter Hafer - 17,00 17,80 M : : : : E 04 pan 5 15,20 7 550 15,10 14,70 | 24.10. “ en E) 2 Z 1 18,50 716 13/50 14/00 | 20. 10. o 4‘ ‘ . . ‘ s e E, 14 30 j: z L ¿ 2 é Í - E» eo s 0 o oe dae i 1560 1418 14,27 | 26.10. 5 d Ne E Mee Duser 2 O ut 1629 240 16,00 16,00 | 26. 10. 5 " e R D 01S D S M s : 15,20 15,60 15,80 16,20 * . G Z n ; Se E éx 15,40 15,40 15,60 15,80 2e tr l E . Landshut E S 15,09 N 1E 18 4 708 1681 | 17,03 | 20.10. : m n 1620 | 1840 | 1700 1900 70s | 161 | 170 | 2.10 s BGae E E B 15,00 15,40 15,40 16,00 1983 15,37 15,62 | 20, 10. . . . . 14, E uit Ñ . . . . le Mainz . . . . . . L 15,30 ¿ H “i ü ® E M. .« + t 2 Ba 1600 1880 A 2462 16,41 15,90 | 20.10. u R « ' i bgerundeten Zahlen berethuect. pelzentner Verkau volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durhshnittspreis wird aus den unadgerun Me R N pectausie e Va bee beiressuave Preis nicht vorgekommen ift, ein Punkt (.) ia den Tvine sech3 Spalten, daß entsprechender Berit fehlt,