1905 / 265 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 09 Nov 1905 18:00:01 GMT) scan diff

ihe A me von ülera in ermann Sudermann, der das Interesse, das er dem Problen e getreten Pes nos A noMteiciihe Aasnas O der M e entgegenbringt, in seinem Schauspiel „Stein

nordamerikanischer . t d ind zu rihten an den Königs 18 gi Pen g g“ ionnage Baer ih nd unter Steinen“ bekundet hat, wird dieses Werk am Totensonntag

Kurrachee, weißer .

L ) ch1) O Kalkutta . N o lata je na Güte onau s =

E

i ' Taubenst 35. (5—6 Uhr. E lien Musikdirektor Herrn Wegener, ubenstraße ( hr.) (28, November), Abends 8 Ubr, im Oberlichtfgale der Phil- Œ t B 9 l 19 armonie, zu Gunsten des ereins zur ellerung der b L f C E Î a Ü E

Tonaers Tashenalbum, Band 12). | Strafgefangenen vorlesen. Eintrittskarten zum Preise von 5, 3, o [d a p 1 Æ find nur im Warenhaus Wertheim, Leipziger Straße, zu

16}—19 „Männerchoralbum* ; f 16{— 184 144 der beliebtesten Männerhöre, durchgesehen und teilweise neu russischer S Z 17t— 184 bearbeitet von dem Königlichen Musikdirektor, Professor Jos. BGRarp:

cie L zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußishen Staatsanzeiger.

iforni id Walla Walla fehl. f Ganileinen geb. 1,50 4) Wie sehr diese woblfeile Sammlung von Roggen: c ie Dana, Dans fehlen am De MäunerGdren einem e Bedürfnis e prag rver gebt | Sonnabend eine Nahmittagsvorstellung zu kleinen Preisen statt, und R 15t— 154 daraus hervor, daß sie im Zeitraum von fünf Jahren bereits eine | zwar wird e Ms C Ie F e Ms eis Moment A 265. Berlin, Donnerstag den 9. November 19 O 2 Gerste: E 13'/—144 | Auflage von 100000 Exemplaren erreicht hat. Die Chorgesänge | aufnahmen des Afrikareisenden C. G. illings) gehalten ne U. , ebs für Brauer . e 14{—16t sind fo geordnet, daß siz sich ihrem sahlihen Inhalt nach | Abends wird der Vortrag „Im Lande der Mitternachtssonne“ wieder- E afer: E ee 17{—19 auf die verschiedensten Verbältnifse des menschliwen Lebens verteilen: | holt, während morgen, Freitag, noh einmal der Vortrag „Spelterinis Mais: nordamerikanisher und Plata. . 142/,— 15 ein Umstand, der bei der Wahl von Liedern für bestimmte e e Alpen- und Wüstenfahrten im Ballon“ gehalten wird. Odessa und Donau L E 15 u. 17 Uebersicht bedeutend erleichtert. Indefsen kann dem G ter as L Weizenmehl: inlinbises er E E | ern Geld A IIUE, wos bei cined Bube 908 bes | aua L S IntEEIS LTGS A, NEVSTINNEN MRMLOAD anb S R E Tee S d V4 ie folgt, Ays: deutschen Liedershaßz in breite Shichten des Volkes zu tragen bestimmt ats zig O g Meri e E L T ie N ae Moa: Du ist, um fo bedauerlicher erscheint. Für das Volk sollte das Beste Fremden-Winterwohnungen ershienen. Die uns vorliegende erfte Gerite: gerade gut genug sein, darum müßten z¿. B. Lieder wie Kuhlaus | Ayszabe (1. November) umfaßt die Pläge Bad Reichenhall, ee e Abendlied“ mit feiner haarsträubenden Verballkornung eines der | B,rchtesgaden, Overitdorf, Partenkirhen, Stliersee, Tezernsee und E: j \{chönsten lyrishen Gedichte Goethes rücksichtélos ausgemerzt werden. [ließli Múnhen. Die Wohnungéverzeihnisie sind gab einem ine L eitlichen, prakti!chen Sh-:ma bearbeitet, und jedem Einzelverzeichn Mannigfaltiges. it cis L It Prospekt áber die betreffende Winterstation vor- Verkehrsanftalten. Z Berli den 9. November 1905 eheftet. Der Preis dieser Ausgabe beträgt 20 4 und Porto (für 200 g). Laut Telegramm aus Cöln hat die dritte englische : E E : , Zu beziehen sind die Listen dur alle Reise- und Verkehröbureaus w Post über Ostende vom 8. d. M. in Cöln den Anschluß an Am Montag, den 6. November, berihtete in der Versamm- | au dur den Verlag der Deutschen Alpenzeitung, München, Finken- Berlin ü i iht. Grund: | lung des Architektenvereins unter dem Vorsiß des Geheimen | straße 2. Die nädbste Ausgabe soll am 1. Dezember erscheinen. ug 13 nah Berlin über Hannover nicht erreih r g : } 2 uaversvätung in Belgien Baurats Gerhardt der Geheime Oberbaurat H. Keller über den G 3 E internationalen Kunstkongreß in Venedig (21.—28. September), dem : er als Vertreter des Architektenvereins beigewohnt hat, und über den Warburg, 8. Novemker. (W. T. B.) Ueber den Eisen - Theater und Mufik. 10. internationalen Schiffahrtskongreß in Mailand (24.—29. September). | bahnunfall bei Beverungen (vgl. Nr. 264 d. Bl.) wird von Lessingtheater. Er führte aus, daß der Nutzen solcher Kongresse nicht in den Beschlüffen | amtliher Stelle ausführliher gemeldet: Am 7. d. M., Vormittags L, : über die dabei behandelten Een zu suchen sei, sondern in der gemein- | 8 Uhr 40 Min., stieß auf Bahnhof Beverungen der durhfahrende Eil- Das Lessingtheater brachte gestern eine ausgezeihnete Vorftellung samen Arbeit und Aussprache mit ausländishen Fahmännern. Den | güterzug 6040 auf einen Arbeitëzug. Zwei Wagen des leßteren von Ibsens „Wildente*“. In dem Schauspiel ist Jbfens Hang bleibenden Nutzen trägt jeder Teilnehmer in si davon, der redlih um Aus- | wurden zertrümmert und die Lokomotive des Eilgüterzuges beschädigt. zum Spintisieren und Symbolisieren derart auf die Spiye getrieben, | ¿u\ch der Meinungen mit Aueländern bemüht ist, die das ihm Ver- | Ein Postschaffner und ein Eisenbahnschaffner sind leiht verleßt. Das daß; die geringste da1ftellerishe Uebertreibung nur zu leicht das GEübl | jraute von anderen Gesichtspunkten betraten. Das eigene Urteil | Fahrgleis wurde bis 5 Uhr 40 Minuten Nachmittags gesperrt und des Läterlichen auslöft. Diese Klippe wurde von allen Darftellern | wird hierdur vertieft, vor Einfeitigkeit bewahrt und je nah den | von da ab der zweigleisige Betrieb wieder aufgenommen. Wesentliche estern ficher und glücklich vermieden, und das feine Spiel Verbältnifsen gekräftigt oder berichtigt. Auch wer internationale | Betriebsstörungen fanden nit statt. Anscheinend ist der Unfall dur rate die Meisterschaft Ibsensder Charakterisi:-rungékleinkunst 0 | Kongresse als ein unvermeidliches Uebel betrachtet, wird zugeben müssen, | den herrschenden starken Nebel mit verursaht worden. U E Ing, daß L Ed E daß Deutschland nicht davon fernbleiben darf, um anderen teen G S E S NUE QULZUUDEN Vertmag, ALES R 2 Ea enü iht rückständi erden. Denn ein nicht geringer Nußen : rashend lau. Die Zeit der Ibsen-Begeisterung ist vorüber, ja es pegenlter n e E bestebt in der dort far. (N idi Mebaüaa, Tokio, 8. November. (W. T. B.) Ein Taifun Ee gestern s{eint sogar, daß man seinem einzigartigen Können gegenüber bereits daß wir niht zurüdcksteben dürfen im Wettbewerbe der Völker. Verkbeerungen an, die sfich über ein weites Gebiet erstreckten. Auf ungereht und verständnislo3 zu werden beginnt ; die Haltung des Publikums | {3 Beispiel hierfür führte der Redner die bei den Auéflügen | Osbima und den benahbarten Inseln wurden ¡weitausend gestern drängt diese Vermutung auf. Unter den Darftellern ist Bafsermann | §5 Schiffahrtskongresses besichtigten großen Wasserkraftwerke in der Gebäude zerstört. Ein Dampfer ist gescheitert. Verlust an als Darsteller des Hjalmar Efdal in erster Linie zu nennen, einer Figur | L nbartei dur Lichtbilder vor, die daran mahnen, auc in Deutsh- | Menschen ist bisher niht gemeldet worden. die durch jede noch so geringe Uebertreibung unrettbar verloren ist. land die Auênußzung der Wasserkräfte nit zu vernablässigen. Als i Else Lehmann {uf dur ihre Kunst aus der gewöhnlichen Gina eine | „ne Frudt seines Aufenthalts in Venedig machte der Redner aus- beinahe anziehende Gestalt, und Oékar Sauers Gregers und Patrys führlihe Mitteilungen, gleichfalls mit Lichtbildern, über den Einsturz : j Werle wirkten durchaus wahrs{einlich. Vor allem aber verdient die | „nd Wiederaufbau des St. Markus-Glockenturms, aus denen sich Nach Schluß der Redaktion eingegangene Leistung der jugendlihen Ida Orloff, die die kleine Hedwig spielte, | „xaab, daß die Gerüchte über eine Senkung des Grundwasserstandes Depeschen. heroorgeboben zu werden. Allem Anschein nach handelt es sih bier und Trockenlegung der Pfahlrosiköpfe unbegründet sind. Nicht Zin i ; um ein bedeutendes jungzs Talent, auf defsen Weiterentwiklung man | Nachgeben des Grundmauerwerks, das beim Neubau beibehalten witd, Konstantinopel, 8. November. (Meldung des „Wiener die besten Hoffnungen segen darf. sondern der \{lechte Zustand des Turms felbst hat den Einsturz ver- | K. K. Telegr.-Korr.-Bureaus“.) Die Antwort der Kreta- mächte auf das Anerbieten der Jnsurgenten is

\huldet. E uf das i E nunmehr eingetroffen. Jn die Amnestie werden alle Jn-

Im Königlihen Opernhause geht morgen, Freitag, zum Das am 2. Dezemb Abends 7 E 2E 2 : d N N h Z E R L Tao : x G as . Dezember, Abends 7# Uhr, in den Gesamträumen | surgentenführer einbegriffen; ausgeschlossen bleiben vorläu cellèn AUGe [ix Bee Stegen S E Ee E der Philharmonie statifindende Wobltätigkeitsfest der s die bter Gendarmen b Uk dur Militärgeridtte her von M eyerveer tue Deren Alice, Al in Destin S Ss la. | Berliner Rettungsgesellschaît wird aus einem von der | perurteilten Personen. Die Antwort gibt ferner bckannt, daß übrigen lautet die Beseßung: Alice: Fräulein Deftinn; bit a! } Konzertdirektion Hermann Wolff arrangierten Künstlerkonzert und die Krétamäwt verciat And iun C unk 0E Frau Herzog; Bertram: Herr Wittekopf; Raimbaud: Herr Philipp ; | „inem sich daran anschließenden Souper und Ballfest bestehen. | dle Kretamächle geneigt ind, zum D 4 Pa : Helene, Oberin der Nonnen: „Fräulein Dell’Era. Musikalische In dem Konzert werden mitwirken: der Berliner Lehrerinnens Regelung der Finanzfrage eine besondere Kom- Leitung: Dr. Strauß. (Anfang 7 Uhr.) i : Jesangverein (160 Mitglieder) unter Leituno des Chor- | mission zu entsenden. Außerdem soll sih eine Kommission Im Königlichen Schauspiel bause wird orgen, ring, dirigenten Max Werner, die Konzertsängerin Gertrud Fischer, | mit den innern Reformen beschäftigen und gleichzeitig M Shillers Geburtstag, ¿Wilhelm Tell Que. di E a der 13 jährige ungarishe Violinvirtuose Joseph Siuigeti und | darüber wachen, daß die Verfassung legal gehandhabt wird. | aar Z A, R E Christians, Geibe, das Philharmonische Orchester unter Leitung des Kapellmeistecs August | Zum Schlusse wird versichert, daß Maßregeln getroffen werden Pobl, Eta: werden von den PVerren / E, / | Sgarrer. Zum S{luß wird das Klavier „Mignon“ mit Repro- jollen, damit die Wahlen für die Nationalversamm-

151 Nr der Neise 131 151 153 LOD

1906 Freitag 9, Febr. 9, März 6. April 4. Mai

Y Sonnabd : 2 un : uni ZSuli Aug Sept

19. Ot 16. Nov

3. April

5. Febr. 9. März

18. Sept 16. Okt. 13. Nov Dez 1907

Hamburg 1906

Freitag 24. Juli

)»/ Fs,

21. Aug.

Dienstag

Ht:

arz

ril Mai U

Mai 29. Mai

1906

onnerst.| Dornerst.

8. Febr.

8, Febr. M

8,

5 18, Okt. 15, Nov

5. Febr.

0. März

3. April

16. DIL.

13. Nov 11. Dez 1907 8. Jan

l. 18.

26. Juni | 24. Iuli 21. Aug. Sep

1906 Dienstag

|

V. |

10. Dez. |

|

Mai | 5. Juni |

| |

lug. |

1g Pt. onnerst.| Donnerst. 3. Juli 9 17. Sept.)

an. |

Bremerhaven

April] J Febr.

[1906

8. März 5, April 3. Mai 18. Okt.

4. März

1906 «Montag ) 0). 1907 A 1

23

Sept.| 20

30. April

28,

15. OÙt, | 12, No

c —_— OF ded o“ “d. 9

&

mnerst.| D

duli Febr.

8. März Mai Mai

». April

5 2. Donnerst.| Donnerst

8. Febr.

3. März

1. April

28. April| 29. April

26. Mai | 1. Juli |

1906 1906 bd.| Sonntag 9. Dez: 1907 6. Jan.

) D.

15. Nov. | 15. Nov.

20

18. Okt. 27. Mai 24. Juni j E Q

Antwerpen î

April Mai Juni Juli Aug. Sept. ttwoh | Do Iunt |

2, Mai

1906 Mittwoch | Donnerst.

Mittwoch | Donnerst.| D

) 2. März

7. Febr. 7. März Okt 14, Nov. 1906 8. Dez 1907 H; Fan. 2 Febr

4. 23.

2

Sonna

| | | | | | |

Kilindini

bd.

9. März| 24. März| 25. März|30. März |31. März |[31. März |

1906 ittwoch Febr Mai | : 1906 . April 26. Mai 23. Iunt dan. Arz

4. April | Mai Sonna

7. März | S

S Dez 1907 2. Febr M

D

14. Nov.

| E l

M Cs 2

Febr.

1906 Freitag

Ma! Mai Iuni 122. Juni Fd Aug Sept.

2 E

9, Noy

Dez

1907

Jan . Febr. März

Okt. Noy

20. Suli

) &

1906

T 4. [ l

L.

Lk,

8, ept.114. 12

G Dr:

9 4. 2

[pril|27. April

ärz 1906 Sonntag Nov. 1907 dal Febr.

0. Mai |25.

V

19, Ult

12. Aug. S Dez

30. Dez.

Febr. 99, 9 2

i 24,

. März 05

1906

bd. Donnerst. | Donnerst.

L. l l

26. April LE E 8. Nov

29. M

Fan. | Febr.

Las Palmas Ch

April

19. Mai

16. Junt 1907

1. Dez. |

29. Dez. |

3. Nov.

6), »

26. ‘)

23.

l1. Aug 8. Sept. Oft

1906 Sonnabd.

Di

1906

Suez

6.

Jan 24. Febr. März 21. April Okt 3. Nov S

Sonna D 24. Mai Jan. ï Febr.

[906 Freitag 6. April 4.

1, Uit 16.

1907 1:

“K

No) 14. Dez.

inte. d 1906 Ce. &uli Aug ¿Dl Nov.

Freitag

26.

Port Sal

H

N Aug. | 24. 4 Nov. Zan. |

Jan 23, Febr.

23. März 20. April

kuni

C

e ( Ds

) 9%.

Juli 1907 6. Febr.

1906 Mittwoch |

7. März) 9.

4. April! 2. Mai |

12, Dez. |

). M, an. 27 0 14.

) 19, î ‘ebr. Juli

16 April ) Aug. Okt Okt

t.

1906 Montag

19. März 0V.

Neapel ah

obl, Staegemann und Zeisler und ten Damen von Arnauld, Buße, dukti voi Artbur Reisenguer- Eugen d'Albert und Alfred Grüu- j Bahten

indner und Wathner targestellt. feld C Vorne Die Preise der Pläße find folgende: T. Parkett | Un9 unbeeinflußt stattfinden.

E 8 #, II. Parkett 5 4, unnumerierter Play 3 4 Beftellungen S

Die Chorschule des Nes ee chors A ees von G, e NGs 0/11) Bis der AUrone nes Ser

MWinterkursus mit dem 1. September d. J. wiederbegonnen. Nachdem ettungsgesellshaft (Ziegelstraße 10; zum 25. d. M. entgegen- : i; ; ¿ i

eine Anzabl von Schülern, Damen und Herren, nah bestandener | genommen. (Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Erften Prüfung in den Verband des Extrahors der Königlichen Oper ein- R und Zweiten Beilage.)

Theater Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Wilhelm Tell. | Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Bei ganz kleinen | Frères John und Louis Voller. Die neun E Abends 8 Uhr: Der Veilchenfrefser. Preisen: Häusel und Gretel. (Jeder Erwachsene | heiligen Chunchzusen. Die ausgezeichuete

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Traum ein | ein Kind unter 6 Jahren frei ) Javanertruppe. Neu: The Wally-Hoste-

Königliche Schauspiele. Freitag: Opern- t d s . : é Sonntag, Nahmittags 3 Uhr: Der Kilometer- | Trio. Mi raucis. Mr. Willie Hale. bs. 238. Abonnementsvorstelung. Robert der Leben Abends 8 Uhr: Nora onntag, Nahmittag hr Ti Se Spezialitäteu, E ad

Teufel. Nomantiiche Oper in 5 Akten von| M. (FriedrihWilhelmstädtisches Theater.) arts ——————— ugufte sowie Direktor Albert Schumanus&

. Meyerbeer. Nach dem Französishen von Scribe | Freitag, Abends 8 Uhr: Maria Stuart. Ein : i S l Zis Delavigne, es Be Th. Hell. Musikalische | Trauerspiel in 5 Akten von Friedri von Schiller. Bentraltheater. Freitag, Abends 84 Uhr: port tg nav my mdeage nao M Zum Schluß: Der Leitung: Herr Kapellmeister Dr. Strauß. Negie: Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Maria Stuart. | Der Bettelstudent. (In erster Beseßung: die Sonntag: Zwei große Vorstellungen : Nath- Herr Negisseur Braunshweig. Ballett: Herr Ballett- | Abends 8 Uhr: Eyges uud seiu Riug. erren Ander, Albes, Braun, Kühns, Sulz ; die | ittags 34 Uhr (ein Kind frei) und Abends 74 Uhr meister Graeb. Anfang 7 Uhr. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Fuhrmann men : Hastert, Simon, Winter.) - Su Feiden Vorstellungen: Der Tag des Englischen

Schauspielh1us. 162. Abonnementsvorstellung | Henschel. Abends 8 Uhr: Der Veilcheufrefser. Sonnabend, Abends 7# Uhr: Gaftspiel von Klara Derby und das So satlondonaLainin s Schillers Geburtstag. Wilhelm Tell. Schauspiel von Kury. Zum erften Male: Musette. Montag, Abends vräzise 8 Ühr: Galafest- ind Auf:ügen von Friedrich von Schiller. Negie: Sonntag, Nacbmittags 3 Uhr: Die Geisha. eds zum Besten des Vereins für Herr Regifseur Adler. Anfang 7s Uhr. Theater des Westens. (Station Zoologischer | Abends 74 Uhr: Musette. Kaffeeftuben und Erfrischungskarren zu Berlin. E e ggen E L L Garten. Kantstraße 12.) Freitag: 3. Gastspiel von E

2 C C L S 2 R S E F L E P R Es Fr S A, A Ae I p U E R A Brer in 3 Akten, Tert von Eugène Scribe, deuts&e | S2uma Bellincioni, À Santa Lucia. | Trignontheater, (Georgenftraße, nabe Bahnhof | Wm E Ueberseßung von Freiherr von Libtenstein. Musik | preisen: Dex gehörnte Siegfried. Abends | Le S obadore Uustspil in 3 Akten vor Familiennachrichten, von D. F. E. Auber. Anfang 7# Uhr. ¿ 2: E l r.

Schauspielhaus. 163. E Wie G e S von Gemma Bellincioni. red Gréfac und Pierre Veber. Deuts von Alfred | Rerlobt: Frl. Else ia Bs mit Hrn, Fr. Karl die Alten sungen. Lustspiel in ufzügen von & 6 O ¿ halben ton « | Dal. tarner (Dessin) Frl. Annie Köhler mit Hrn. Karl Maa “Anfang 74 Ubr. dg a N g Sago E L 74 Err Bre Sonnabend und folgeude Tage: Der lette Trou- Sea Coelestin E T ie Gat

Neues Operntheater. Sonntazg: 48. Vorstellung. Stedermaus. Dur, LE E badour. Berlin).

Nathau der Weise. Dramatisches Gedicht in E A Verehelicht: Hr. Hauptmann Walter Bronfart

5 Aufzügen von Gotthold S ¿l h g T Konzerte. bon Eon M ON! us von Bieberes

7 r. Der Bilettvorverkauf hierzu findet an G T : tag: ummer- Ó . L eustrelitz). Hr. Oberleutnant Hans Biebra

der Tageskafse des Königlichen Schauspielhauses gegen | Jenes B, e E Singakademie. Freitag, Abends 8 Uhr: | Cit Frl Gertrud Bueltner (Schöasee Ke. Wirsig)

Zahlung eines Aufgeldes von 50 S für jeden Siy- Sonnabend und folgende Tage: Gin Sommer- Konzert von Klara Erler. Mitwirkung: Alex. Hr. Pastor Gottifricd Nay mit Frl. Ella Nobl

plag statt. natêtraum : Petschuikoff. (Falkenhain i. Schles.). Hc. Leutnant Henning A . Pbilhätmonie. Fritz, L Sbcatb 24 V8 von rbe (i L Di Frl. Barbara

O l » reitag, nds 7 x: von Kröcher (Vinzelberg=Berlin). A

Dentsies Theater. Freitag: Das Käthchen Kustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Freitag: | L. populärer Liederabend von Lilli Lehmann. Geboren: Gin Sohn: Hrn. Hauptmonn Fischer

von Scilbroun. Ls lichtfaa!. reita Abends 8 Ukhr: (Breslau). Eine Tochter: Hrn. Ritterguts- Der Familieutag Oberlichtf Freitag, ; L Zx i x. populärer Mufikabend des Phiiharmonischen | besiger Hans von Brieyke (Kemniy bei Werder,

Sonnabend : Der Kaufzmanu von Venedig. T h A Sonnabend : Die heilige Sache. Trios: Vita Gerhardt, Anton Witek, Joseph E di Mh DL ded Saat E eitor ; ° Br. rl S

. Peitwirkung: F. Kli B ° l: : Malkin. Mitwirkung: F. Kliugler (Bratjche) (Berlin). Hr. Geheimer Regierungsrat Ernft

i aier. itag: Die Jungfrau ; : Beier Ses Freita e Jungf Residenztheater. (Direktion: Rihard Alexander.) g i: i Z Florian von Tbielau (Wetßer Hir|ch). Hr. Ober- Sonnabend: Kean Freitag, Abends 8 Uhr: Dex Prinzgemahl. Lusft- Saal estein. Freitag, Abends 7| Ubr: eutnant a. D. Carl Frhr. von Gablenz (Char- bend: A spiel in 3 Akten von Leon Xanrof und Jules Chaneel. | Konzert des Kontrabaßvirtuosen S. Kufsewitky | lottenburg). Hr. Landgerihtsrat Scherer (Karls« Deutsch von E TIE: Demi Gt uus ae P ilen A. Ta A Professor des ruhe). amt! E oi b r: Sonnabend und folgende Tage: Der Prinuzgemahl. osfauer ilharmonishen Konservatoriums.

¿2 ees vil E L ees Sonntag, Nachmittags s Uhr : Der Schlafwagen- S i

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Stein unter | foutroleur. Beethoven-Saal. Freitag, Abends §8 Uhr: Verantwortlicher Redakteur: Kombpositionsabeud von Robert Wiemann mit Dr. Tyrol in Charlottenburg.

10 O-A

L

29. 5. März April 30. April Juni Juli Aug. Sey

î

1907 7. Ian. 3, Febr.) 4. Febr.

1906

» E 2, 29 923

|

9. Dez. | 10. Dez.

1907

6.

zwischen Hamburg, Ost- und Südafrika.

ni|

ab Berlin _1906 Sonnabd. März J1 22. Juli

Jan. |

14, April Mai

9, Juni Sep Olkt

Poft Abends : Tan: 17. Febr Y A

27.

Port Elizabeth 4. März!

11. Nov. | 12, 9

29. ( 7 1906

9 Freitag | Sonntag | Sonntag | Montag

1. April 29. April!

7

2l. Mai | 28. Mai | 30. Mai |

2 2

auptlinien für das Jahr 1906.

Ârz

4

D

19. März 16. April 9. Juli Aug Okt Okt

Oesftlichhe Rundfahrt.

an 1906 Montag Zan. Febr.

19. Febr.

Neapel

22 San.

l. Nov.

9, Dez. i‘

190 6. 3,

4 l É

Îi: 29. 1906 . M( . April ), April 27. Mai

» ) l

bd. Et, | l ez.

April)

Deutsche Ostafrikal

Cast London

Zan . eor.

1906

Sonna

1907

1906

i

4 Fan. |

.

29. Pai

9, Sept. O

9 Sr.

2. März 30, März 2

9, Nov.

s

I LE

20. Jan E ärz | 17. März

{pril | 14. April

tag

Fahrplan der Febr

3. Sept.

1906 1906 1. März

| Donnerst. 6. 5.

Frei 19. Zan.

29. März

26. Upril 24. Mai 6. Dez. Fan Jan

G9 Wes L D

16. M

) 28, S 26. Okt. 23. Nov

16.

Li

Postdampferverbindung unter Vertrag mit dem Deutschen Rei ch

ept.

Febr. Mai

1906 Montag

| 15. Jan. ) Freitag

Febr 23. März | 20. April 30. Nov.

18.

12. März 9. April 9/ S g Okt 19. Nov 1906 23. Febr. |

12, ept. | 24.

| 9

| | |

ßige tag | 1906 bd. | Mittwoch Febr März . April

S) V S

1906

Sonn Febr . März [pril

14. Jan. l l 8. 3 Okt 18. Nov. |

| 98. Nov.

1

l

23.

) 19

egelmä

I l ept, ft Nov. (0,

Delagoa-Bay

Ç 1906 (4) 5 1906 Febr.

| Dienstag 6. März

9. Jan 6. Febr. 3. April

24. 9

18,

6 Er. )

Sonna

20:

ril et. 0v

S Oft. N

Notterdam | |

YLaT Febr.

[pril {pril | » April Aug

9 9) 1906 ). Noy.

) Febr é März |

O

8. Fan.

1906 Montag E. ÿ) Ds Freitag l6. )

L 15. 1

oh

Pt. ni

Aug t S Okt

Jan.

Juni

Juli

Febr. T1

C

. Nov.

1906

. März | 10. April |

Dienstag |

1906 Sonntag 7.

1. April 20. Nov. +

4. Febr. 4. März Mitt

16 14. 11 13. 13 6.

l

8 Bremerhaven j är

Juni Fuli Aug.

C S Qs N

[pri Mai

1906 . Nov.

Sonntag 1906

4, M 5 | Sonnabd.

L

16. Sept. Okt

14. 11

T Aan 4. Febr. 10. Febr.

| | |

Sat

Steinen. ¿2 Sonntag, Nachmittaas 3 Uhr: Die Weber. —| Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73.) | dem Philharmonischen Orchester. Mitwirkung: vedition (S i Abends s Uhr: Die Wilideute. Direktion: Kren und EGbuseld, Freitag, Abends | Johauna Dietz, Kammersärgerin. , Mere gte E pa E z 1 Schwan t deut)Wen Bi 8 Uhr: Bis früh um Fünfe Îwank mit Anstalt Berlin SW., Wilbelmstraße Nr. 32.

L Gesang in 3 Akten von Jean Kren und Krthur z / Schillertheater. O. (Wallnertheater.) | Lipvs§is. Mufik von Paul Line. Birkus Albert Schumann. Freitag, Abends Sieben Beilagen

itag, Abends 8 Uhr: Wilhelm Tell. Schauspiel | Sonnabend und folgende Tage: Vis fräh um | präzise 74 Uhr: Das vorzügliche Programm. x A: Aufcâgen von Friedrich nen Schiller. d Fünfe! U. a.: Nur noÿŸ kurze Zeit: Die phäunomenalen (cins{ließlich Börsen-Beilage).

bd. | So

ebr lärz

bd. 8 Zanzibar

Juli § Diese Häfen werden nur bei genügender Veranlassung angelaufen,

E E E M E R G I Ri a Gr ps

* Gegen den Monsun.

1906

1906

9. Febr. | Freitag | 19, Oft

Freitag

Hamburg Sonna 6. Jan 3. 1 Juni l5. Sept. 13. Oft 10. Nov Sonna

p

131 151 15

Nr der Reise