Heu în beiden Schnitten 1,87. Nässe geschmälert. Anderweitige Feldfrüchte 1,06. Flachs 1,80. Hopfen —. Tabaï 1,10. Wollerirag 1,01.

Taba — Die Qualität is theilweise bath MWollertrag ‘|/03. | |

Weizen tit durch Made, Kartoffeln zeigen Fäule,

Rübsen durch Glanzkäfer. : und n Pf gelund — im Wachsthum - Faeblieben und von geringem Stärkem [2Gebalt. 1 gurüdgen ODurchschnittsgewicht: des Weizens 81 Pfd., des Roggens der Gerste 68 Pfd., des Hafers 48 Pfd., der Erbsen 87 Pf\d., : 61 Pfd., der Kartoffeln 100 Pfd. pro Stheffel. Kartoffeln -sind durch

| | iv: Prod knz B an dé nburg. l 0.96] 09s! 0,85] 0,971 0 92/0,82 0,9 4d 0,99 (887 0,92] 0,98 ol 0,93

2362 L Vor. ov P ræ u | Nach 67 Beriéhten. a

79 Pfd,

des Buchweizens die Fäule stark angegriff

N. A 1 T

@

pf

e

Si

Regierungs-Bezirk. »

Andere

Nüben u.

12

pi ” Ó s Z ch Ron ber . 1. le - U» U. be «eb M 1,08 | 1,02) 1,04 R Le Sf Gumbinnen c... »| 4,05] 0,90 ‘fs MarjenwerdŒ .„ck,..,..- 098 1,16 r T é 0,91] 0/88] 0,98] 0,90] 1,000,541 0,95] 1,03 Durchschnitt [1,12] 0,99] 0,99} 1/00] 1,02] 1,00] 0,49] 0,88] 0,99| 4 Ad 1, Durchschnittégewicht : des Weizens 84 Pfd., des Roggens 19 Pfd., der Gerste 63 Pfd., des Hafers 43 Pfd., der Erbfen 86 Pfd., - Se 99 Pfd., der Kartoffeln 100 Pfd. des Raps- 79 Pfd, Heu in beiden Schuitten 1,28. Anderweitige Feldfrüchte 1,00. Flachs 1,05. N 1,10, Tabak 1,60. Wollertrag 0,98. : „„Halmfrüchte, namentlich: Weizen und Hafex, litten durch Nost, auch in ¿Folge des Regens dur Auswuchs. Kartoffeln zeigten die bekannte Krankheit, ortweise stärker denn je und hauptsächlich auf s{werem Boden. a des Heues hat durch den anhaltenden Negen theilweise stark 4 ‘

ad 2, Durchschnittsgewicht: des Weizens 83 Pfd., des Rot S

L i (l | : D M MO0ggens

A d A BA R d des Hafers 44 Pfd., der Erbsen 88 Pfd.

uchweizens 65 Pfd., dex Kartoffeln 93 Pfd., des Raps 73 Pfd

pro: Sdeifel, 1 ( artoffe Pfd, des Raps Pfd. Heu in beiden Schnitten 1,19.

1,06 1,08

Zuder-

Rüben

Akdere Rüben u Roggen

0,43 0), 49 0,971 1,051 0,97 10,491 0,92/| 0,96

1,10 0,95

1,04 1,02

0,90 (0),76

0;97 1 00

E Ad E Bn e S D

3,171 224A /

0,99 0,93

* = Roblarten

Weizen

Roggen

Gerste Kohlarten Wéizen

| ¡43! 1,03 1,03 1,141 | 1,15|/ 1,14 1,47 0,96] 1,05 1,07. 11,09! 1,03! 1,08| 1,01] 1,07] 1,090 E 1,02 11,16/ 1,13| 1,12] 1,01] 1410| 6 und nasse ¡Fáule verheert, die Qualität des Heues ist ebenfalls an vielen E geschmälert worden. L | | S ad 5. -Durchschnittsgewicht: des Weizens 83 Pfd, des N 4 g Le e D Le , 910 A TEubeA E: T e Hafers 47 Pfd., der Erbsen 85 Did f cizens 65 Pfd., der Kartoffeln 92 Pfd., des Naps 70 Psd, dto Scheffel ff Pfd., des Raps “70 Psd, Heu in beiden Schnitten 1,13, Anderweitige Feldfrüchte 1,27. ¡Flachs 0 97. Hopfen —, Tabak 1 00. Wollertrag (0), 96. PAMNE litten thrilsveise durch Jnsekten; Kartoffeln und Hey MUE Qu : j ad 4, Durchschnittêägewicht : des Weizens 82 Pfd., des N : A D b . V j G E S Hogaens (6 Pfd., der Gerste 66 Pfd., des Zafers 46 Pfd., der Erbsen 83 Psd, des Naps 80 Pfd. pro Scheffel. f Heu in beiden Schnitten 1,23. Andertoeitige Feldfrüchte 1,00. E Flachs 1,00. |

d - ck

Ä 1 3| 1,20| 1,04| 1,18 3

{

O

Che Ds Q

S 8

0,88

oma. ® O

-

ta 61 B Vos! ' 0.97 | 0,881 0,90t1,05| 1,08 0,89] 0,97 | 1,06 1,07 10,86] 0,861 0,95 0,88] 1,02] 1,05

Ö Duren [D356 T931 0,871 1,011 1,00, 0,85 | To4| Lot] 1,03 10,84] ao E T ch4 i 2 - 5 Sm conittsaewiUt: Weizens 84 P\d., de 0ggen “ligen T aewicbt : Teiens_ 5 Pfd., des Roggens ad 2. Durchschnittsgewicht: des * i i ; 1 fd, E 67 Pfd, des Fafers 10 Pfd , Ea Erbsen 89. Pfd,, | 81 Pfd., der Gerste 68 Pfd, e Mel i; 97 Pfd, Vers Nas 6 Ph: U G etiéns 66 Bib dox Kartoffeln 9 Pfd, des Raps 73 Pfd. | des Buchweizens D) Pfd. , der- Kartoffeln © ; 8

S pro Stheffel. annt aen i R beiden Schnitten 0,88 : Heu in beiden Schnitten 0,83. Qualität wie zu 4:

j Azyderweitige Feldfrüchte 1,08. durch Nässe beeinträchtigt. Anderweitige Feldfrüch

iti frü N J ach8s Ü, 5. Anderwaitige Feldfrüchte 1,t1. iame n T T f, E Tabak 0,70. Hop E 2 |

| 1 | Potsdam 2\Frankfurt

Die Qualität is im Allgemeinen | | |

0/99. tit : M S tvas A raa vier und da ebenfalls durch Jusefktenfraß: be-

Wollertraq 1,03 Halmfrüchte find ertrag 1,03.

zalmfrüchte li -ch die Made der Gall-Müdte. schädigt. j 04 u A S E M ine fohe Sorten in den Nicderungen Kartoffeln zeigen in niedrig gelegenem Aer Fául

\{chwerem Boden, durch die Krautkrankbeit beeinträchtigt. s “ P Pt

7 und auf ovinz Schlesien. Nach 46 Berichten.

|

Anderweitige Feldfrüchte 1,04. Flachs 0,86. S

Hopfen 1,00.

Tabak’ 1,00.

Wollertrag 1,01.

Halinfrüchte litten durch Jusekten. Kartoffeln wurden durch Trocken-

L x0 h

l

11 3

Hopfen —.

Tabak —.

Wollertrag 1,02.

Halmfrüchte lilten durch Lagerung und Auéwuchs; Kartoffeln zeigten

fast überall Fäule; Heu wie ad 2.

Do n

Nach 21 Berichten.

F 0

L

n E T:

Regierungs-Bezirk. i S 0,77 1,04

p e e) p - ag Qo r Lis bnd — 2) Co

0,961 [,09 1.00| 1,29

0,82/ 0,95

€

21 Bromberg ….

4 Oa A 2 L NG ies fi )

Durchschnitt

Ad 1. Durhschnittsgewicht : des Weizens 82 Pfd., d i | )1Hnttag : des ns 02 Pfd., des Roggens | a M N Go iee Boer Ia U der, Gudfen Y V8 É s 59 Pfd. , der Kartoffeln 98 Pfd. - 8 75 h pts Sche. feln 98 Pfd., des Raps 75 Pfd. | Heu in beiden Schnitten 1,05. Qualität gut s ni eim | Werben und Einbringen durch Nässe gelitten S, ite lte Pte | Anderweitige Feldfrüchte 1,16. j | Flachs 0,s9. Hopfen 0,81. | Tabak 14,16. | ad (0,99. | Halmfrüchte, namentlich Sommerroggen, Gerst Zei ir dur bie Made stark beshädigt, gg erste und Weizen würden 1H. V vf 4 Näh 53

0,90 | 0,45 0,86] 1,22] 0,88] 0,48 [0,911 0,98] 1,19] 0,84 1,08] 0,89] 0,46] 1 0:

rüben

Gmtiinito: Ÿ enam

Andere

Zucker- Nüben U.

toffeln

Kar- Koblarten

Roggen M eCIZzen

Naps Weizen

L; 0.95 10,82! éo! [2 07 ] 1;0710,99| 226 106 10,941 94)

Kartoffeln litten an Fäule. ad 2, Durhschnittösgewicht :

_ D

2

t

4

——

1,10 0,85) 0,97 (0,96 1,37) 0,81| 1,10 0,70 1 23] 0,83| 1,03] 0,83

a

tos

|

_——

des Weizens 84 Pfd., des Roggens

80 Pfd., der Gerste 67 Pfd,, des Hafers 52 Pfd., der Erbsen 89 Pfd,

des pro

gen

P

Buchweizens 60 Pfd. , der Kartoffeln 99 Pfd, , des Raps 70 Pfd. Scheffel.

Heu in beiden Schnitten 1,05. A

UAnderweitige Feldfrüchte 0,50. Flachs A E Hopfen —.

Tabak 0,50.

Wollertrag 0,87.

Halmfrüchte und Kartoffeln wie zu 1. ommern. r) ;

Qualität ist durch anhaltenden Re-

B erichte.

C Le

Regierungs-Bezirk.

Kar- toffeln Raps Zucker- Nüben Andere Nüben n. Kohblarten

1,02 109 0,82

| 0,68 0,89 0,93| 0,9: 0,431 0,85| L,o5f 0,7 0,501 0,79

D

—_——

Durchschtitt 1,02| 1,09]

92] 1,12] 0,98

0,54] 0,84] 0,99] - 0,96 |

Ad 1. Durcischnittegewicht :- - des Weizens 81 Pfd L L der Gn B 4 des Hafers 50 Sb D : ens 63 „De 94 P

2 Seel P der Käártoffeln 94 Pfd, Heu in beiden Schnitten 1,06. maht; im Allgemeinen aber Anderweilige Feldfrüchte

las 1,06,

tén —.

Tabak O 75.

__ des Roggens der Erbsen 87 Pfd., des Raps 71 Pfd.

. Vormaht minder gut äls die Nach- bat die Qualität durch Nässe verloren. : 14.

Wollertrag 1,01. Weizen litt durch Jnsekten ;

Kartoffeln an ‘der befanntén Krankhéik. ad 2, Dur@hschniktägewiceht: eizen |

des Weizens 85 Pfd., ‘des "Roggens

80 Pfd., der Gerste 68 Pfd, des Hafers 48 Pfd. der Etbsen 87 Pfd- des Buchiveizens 60 Pfd., déx Kartoffeln 91 Pfd, des Hte 79 Pfd, pro Scheffel. ' | : |

Heu in beiden Schnitten 1,13. Anderweitige Feldfrüchte 1,03. Flachs 1,01. Zebfèn 0,20.

Qualität litt durch Nässe.

Regierungs-Bezirk,

Andére

Zudcker- Rüben

Nüben und Kohlarten

BLealau eo) n S Oppeln eet R

E, N A N J

0,81 | 0,92/ 0,57! 0,78 0,95 0,85 0,89 0,524 0,82 |/ 1,02

e, ck

t t

A B | |

0,95| 1,05| 0,58| 0,941 (0), 97 0/97 | 4 ; Bi

0,95 0,68) 0,75 0,79] 0,94| 0 0,86/ 0,83 0,81 0,84| 1,02} 0,83 0'911 0,96| 0,7 0,85| 1,04 | 0,85

T;91| 0,89] U,76| 0,83] 0,991 0,88

Liegniß E Durchschnitt

0,87| 0,95| 0,561 0,84] 0,98| 0911| 0,39| 1,04 | 0,74|

Ad 1. nitts 84 Pfd., der Gerste 63 P des Buchweizens 60 Psd., o Scheffel. | l Heu in beiden Schnitten 1,09. theilweise durch Ueberschwemmungen

Anderweitige Feldfrüchte 1.965.

Flachs 0,92.

SANEA

Tabak —. i

Wollertrag, 1,00. i

Halmfrüchte wurden dur die

Kartoffeln sind fast allerorts

rüE. / — M ad 2. Durchschnittsgewicht » 77 Pfd. , de des des Buchweizens

ro Scheffel. i | s tig beiden Schniiten 1:13. Anderwettige Feldfrüchte 0,64.

Durldnitäaeit S t.0e

Die

T Pfd. , d

Regieruugs-Bezirk.

Magdeburg .-- i Merfeburg .. «-« N R A

des Weizens 83 Pfd.,

der Kartoffeln 86 Pfd,,

gelitten.

Fornmade beeinträchtigt. faul und geben oft m

des Weizens 81

U 60 Vfo., des Hafers 46 Pfd. der Gerste 60 Ps er Kartoffeln 99 Pfd. „

Qualität im Allgemeinen gut.

Flachs 1,00. Hopfen 1,00. Tabak 0,99. Wollertrag 1,96.

des Roggens A9 Pfd., der Erbsen 89 Pfd. des Raps 69 Pfd.

Qualität hat durch Regen und

ad 3, Durchschnitts §1 Pfd., der Gerste 66 des Buchweizens 64 Pfd. pro Scheffel. Heu in Nässe geschmälert “Andexweitige Ftachs 0;80. Hopfen —. Tabak —. Wollertrag 1,02.

icht die Aussaat

Pfd. , des Roggens | der Erbsen 81 Psd., des Raps 74 Pfd.

Hülfenfrüthte

Proving Sachsen.

Vi. i Nach 59 Berichten.

q 0 P: n Dra

“ -

F

2

£2 Lv

Kars toffeln Raps uer Rüben

0.78 0,81) 1,2/0,98) 1,15] 1,01) 1,08 | 1,11 1,03 0,92] 1,15} 9,99 L L10| 1,06| 0,93| 0,96 1,09| — | 069 1,01| — |

hs 1,02 (02! 4 20 1,08

,

Weizen litt an mehrer wurden j Kartoffeln zeigten mehr oder minder

Andèrè

ewicht :

beiden Shnitten 1,06. recht qut. Felbfrü{hte 1,05.

0;99 1,05 0,95

en Stellen durch durch Mehlthäu

Nüben und Kobläxrten

Weizen an einigen Orten dur Hessenfliege beschädigt.

Kartoffelfäule zeigt si in ihren. Pert enen ormen. S ME fd., des Hafers 50 Pfdb.,

der - Kartoffeln

ens dex Erbsen 87 fd, des Raps 74 Pfd.

Weizens 8 92 Pfd. , Qualität — so. weit nit durch

Made. stark beschäßbigt. Fäule:

Weizen

l 1,02 0,98 1,06| 1,00 1,07 | 1,02

Etfurt : Durch icbnitt Ad 1. Dur@hschnittsgewicht : des 81 Pfd,, der Gerste v8 | | des "aa elsens 57: Pfd., der Karto

l, n beiden Schnitten 0,93.

eu in l S ik eclpeitige Feldfrüchte 1,11

Flachs 1,13. Hopfen 0,85.

) d., des Hafers 49 Pfd., Ey h: lein 96 Pfd.,

Qualität ziemli gut.

L,06| 1,10] T9991 1,02] 1,14] 0,901 0,81 | 1,09| 0,96|

Zei S3 Pfd., des Roggens Tabak 0,57. / Va i Erbsen 86 Pfd, Wollertrag 1,07.

dés Raps 73 Pfd

Kartoffe sich nur vereinzelt. ad 2.

80 Pfd., der Gerste 68

1,00

Halmfrüchte, mit Ausnahme E Hactoffetn gaben an vieléèn Orten reichlithen Erirag; Fäule zeigte

Durchschnitisgewicht : erste 68 Pfd.

des: Hafers 48 Pfd.,

1 T,05| 1,00] 1,034

des Roggens, litten durch Staubbrand

des Roggens

: V, des Weizens 84 Pf 84 Pfd.

dex Erbsen