1906 / 1 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 02 Jan 1906 18:00:01 GMT) scan diff

Ueber die Sterblichkeit der in Posen ehelich und der Säuglinge enthält der neueste Ver- waltungsberiht der Stadt Posen eine interessante Tafel, aus ‘der die Zahlen für die leßten fünf Jahre hier mitgeteilt werden mögen:

unehelich geborenen

fand bei ihrer Erstaufführung am

Gs wurden geboren

ehelich | uneßelich

3454 | 394 3805 | 426 4033 | 421 4056 | 525 4441 | 559

E absolut in ehelich | unebelich

822 222 962 212 654 165 807 234 860 | 2954

1900 1901 1902 1903 1904

Kunst und Wissenschaft.

Aus Frankfurt a. M. wird dem „W. D B Verwaltung des Städelschen Kunstinstituts

Privatdozenten an der Universität Berlin Or. Georg Swarzen ski

zum Direktor der Sammlungen des Instituts.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrung®-

maßregeln.

Internationale Hygienishe Ausstellung in Die bereits seit längerer Zeit für den Sommer

vorbereitete große Hygienische Ausstellung, die unter dem Protektorate des Erzherzogs Leopold Salvator und unter dem Ehrenpräsidium des Statthalters Grafen

N ters Grafen Auersperg, des ielmannsegg, des Bürgermeisters Dr. Lueger , präsidenten Ritter von Habrda und des präfidenten in der Rotunde im K. Prater ländishe Ausstellungsobjekte wurde Finanzministerium die zollfreie Einfu hr österreihishen Eisenbahnministerium die beförderung unverkauft

österreihishen Bahnen bewilligt. Mit der Aus

eröffnet. vom

außer den vom und Medaillen kommen au

7) Bekleidungs- und Wäscheindusirie;

wesen; 9) Sport und Spiele;

Belgien. Durch

in Belgien die Bestimmungen

und Osaka (Japan) vom 21. v. worden. Die auf dem

Häfen von Ostende der Kap. -II, handelt werden, Venedig vom 19. März 1897 beigefügt ist. 27. April 1897 Nr. 98.)

(Vergl.

Indien.

Einer Mitteilung der zember 1905 zufolge

(Vergl. „N.-Anz.“ vom 268.)

r ————_————_—_—_——————— L

geh oben tworden. r.

Theater.

Lönigliche Schauspiele. Mittwoh: Opern- haus. 2. Abonnementsvorstellung. Tannhäuser und der Sänugerkrieg auf Wartburg. Romantische Oper in 3 Akten von Richard Wagner. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß. Anfang 7 Uhr. /

Schauspielhaus. 3. Abonnementsvorstellung. Der Schwur der Treue. Lustspiel in 3 Aufzügen von Oskar Blumenthal. Regie : Herr Regisseur Keßler. Anfang 75 Uhr.

Donnerstag: Opernhaus. 3. Abonnements- vorstellung. Cosiìi Fan tutte. (So machen es Alle.) Komische Oper in 2 Akten von Wolf- gang Amadeus Mozart. Nach dem Ftalienischen des Lorenzo da Ponte mit Benußung der Ueber- sezungen von Eduard Devrient und Karl Niese ‘von Hermann Levi. Anfang 74 Uhr. ;

Schauspielhaus. 4. Abonnementsvorst-llung. Die Verschwörung des Fiesco zu Genua. Ein republikanisches Trauerspiel in 5 Aufzügen von Friedrih von Schiller. Anfang 7# Uhr.

Neues Operntheater. Sonntag: 3. Billettreserve- saß. Mignou. Oper in 3 Akten von Ambroise Thomas. Text mit Benuzung des Wolfgang von Goetheshen Romans „Wilhelm Meisters Lehriahre" von Michel Carró und Jules Barbier, deutsch von Ferdinand Gumbert. Anfang 74 Uhr. Der Billett3ocyerkauf hierzu findet von Donnerstag ab an der TageS?asse des Königlichen Opernhaufes gegen Zahlung eines Aufzgeldes von 59 „3 für jeden Sißr play statt.

Deutsches Theater. Mitiwoh: Zum 50.Male: Der Kaufazaun von Venedig. N Dornerstag: Das Käthchen von Heilbroun. Freitag: Der Kaufaianu vou Venedig. Sonnabend: Der Kaufmaun voa Venedig.

Berliner Theater. Mittwoh und Sonn- abend: Gaftspiel des Theaters des Westeus.

Donnerstag: Edles Blut.

Freitag: Edles Blut.

Sonntag: Edles Blut.

Lessiagtheater. Mittwoh,

Stein unter Steinen. Donnerstag, Abends 8 Ubr: Nora.

Abends 8 Uhr:

Es starben im 1. Lebensjahre

ehelich |unehbelih

23,8 29,3 16,2 19,9 194 |

Handelskammer- Nitter von Kink steht, wird am 12. Mai 1906

gewährt und vom frachtf ebliebener Ausstellungsgüter auf allen

fellung wird auch ein Preiswettbewerb für hervorragende Leistungen verbunden sein; Ausstellungskomitee ausgesezten Preisen, Diplomen ch Staats- und Handelskammerpreise zur Verleihung. Die Ausstellung wird in nahfolgende 10 Gruppen eingeteilt sein: 1) Haus- und Wohnungshygiene ; 9) Gesundheits- und Kranken- pflege; 3) Oeffentlihe Hygiene, Städte-, Sommerfrischen-, Kurorte- und Bäderwesen; 4) Unfallverhütung, Sanitäts» und Rettungswesen ; 5) Chemie und Pharmazte; 6) Nahrungsmittel und Getränkeindustrie ; 8) Fremdenverkehr und Reise- 10) Literatur und graphische Industrie. Auskünfte, Programme und Anmeldeschzine sind von der Ausstellungs- direktion in Wien, IIL., Marxergafse 13, kostenlos erhältlich.

eine in Nr. 354 des „Moniteur Belge“ vom 20. v. M. veröffentlihte Verfügung des belgisen Landwirt|chaftsministers vom 19. v. M. find zur Verhütung der Einschleppung der Beulenpest der Artikel 1 bis 4 der Königlich belgis%hen Verordnung vom d. Aprik 1897 für Herkünfte aus Kobe M, ab in Wirksamkeit gesetzt

Seewege eingeführten Herkünfte aus Kobe und Osaka sollen an den Quarantänestationen in der Schelde, in den und Nieuport sowie in Selzaete nah Maßgabe III und 1V des Allgemeinen Sanitätsreglements be- das der Internationalen Sanitätskonvention von

Regterung von Bengalen vom 12. De- find die Quarantänevorschriften im Hafen

von Orissa gegen aus Zanzibar ankommende Schiffe auf- 13. November 1905,

me, aus der man

E der vorüber, und die alten Donnayshen Stütckes,

elegentlih des

56,3 vgs 498 39/5 446 45 5,

ganz ander: Aufgaben ges

on zu {wer, Welt, in der man

eriheinen zu lassen. Besser

gemeldet: Die

ernannte den des Stüdcks, dessen Hauptvorzüge in

in der Stimmung mancher Szenen

Wechse den Vorgang fast erlahmte.

Wien 1906. 1906 in Wien

PANEt die Rolle der Venus. Im

des Polizei- | Schwur der Treue“ wiederholt.

„Der Dichter und Komponisten Königlichen Opernhause zur Oper fol Ende Januar zum ersten

Für aus- österreichischen

reie NRück-

in Paris.

Das nächste Orgelkonzert in in dieser Woche nicht am Mittwoch, 73 Uhr, ftatt. Habalandt (Sopran), Fischer (Violine) und direftor Eintritt ist frei.

FBerlin, den 2.

Seine Majestät der Kais höchster Order vom 24. v. M.

übernommen. E

Wie das Zentralhilfskomi

„N.-Anz.“ vom Im Monat November d. I.

Sanitätswachen,

in Anspruch genommen.

halb der erste Hilfe geleistet.

Schillertheater. O. (Wallnertheater.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Zwei glüeliche Tage. Schwank in 4 Akten von Franz kon Schönthan und

Gustav Kadekkurg. L Abends 8 Uhr: Zwei glückliche age.

Freitag, Abends 8 Uhr: Hofgunsft.

N. (FriedrichWilhelmstädtisches Theater.) Mittwoch, Abends 8 Uhx: Haus. Drama in 3 Auf- zügen von Max Dreyer.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Nora.

Freitag, Avenvs 8 Uhr: Eia Wintermärcheu.

Theater des Westens. (Station Zoologisch?r Garten. Kantstraße 12.) Mittwoh, Nahmittags 3 Uhr: Bei kleinen Preisen: Schlaraffenland. Abends 74 Uhr: Schügeuliesel. (Friy Werner, als Gast.) / Donnerstag, Nathmittags 3 Uhr: Bei kleinen Preisen: Hamlet. Abends 73 Uhr: Següitzenliesel. (Friß Werner, als Gast.)

Freitag (13. Vorstellung im Freitag3ahonnement): Schützeuliesel. (Friß Werner, als Sast)

Sonnabend, Namittgs 3 Ubr: Bei kleinen Preisen: Schlaraffenland. Abends 7x Vhr: Schügtzenliesel. (Friy Werner, als SBafi.)

Soantag, NaËrmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen: Die Hugenotten. Abends 74 Uhr: Schüten- liesel. (Friy Werner, als Gast.)

Komische Oper. Mittwoch: Die Bohème. Anfang 8 Uhr. Dovnerstag: Die Bohème. Gras: Hoffwauns Erzählungen. onnabend: Hoffmanns Erzählungen.

Ueues Theater. Mittwoch: Ein Sommer- nachtstcaum. Anfang 74 Uhr. Donnerstag: Liebesleute. Ceeiag: Liehesleute. onnabend: Ein Sommernacht®straum.

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Mittwoch, Abends § Uhr: Der Weg zur Hölle. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Dec Weg zur Hölle. Freitag, Abends 8 Uhr: Der Weg zur Hölle. onnabend, - Nachmiitags 34 Uhr: Das böse Priuzeßeczen. Abends 8 Uhr: Der Weg zur

Theater und Musik.

Neues Theater.

Maurice Donnays Komödie Sonnabend nur eine laue Auf-

a: schließen konnte, daß hier keine Neigung mehr

besteht, das Pariser An ernst zu nehmen. ie Z ameliendamen-Sertimentalität rühren ließ, sind

deutshe Aufführung dieses bereits ein Jahrzehnt

Gastspiels einer Pariser ernte, bätte ohne Schaden unterbleiben lönnen, zumal es bet ulten Mitgliedern der Reinhardtschen Bühnen an durhweg dafür geeigneten Darstellern fehlt. Das nach kurzem Liebesrausch resigniert auseinandergehende

ehdmer und Herrn von Winterstein gespielt. Beide nahmen den fi das Tempo zu* langsam, niht langroeilt ,

trafen Waßmann und die anderen JFnhaber kleinerer Rollen den Charakter

die Regie au) durch \{chône Bühnenbilder l aber allzulange Pausen bedingte,

Im Königlihen Opernhause geht morgen, Mittwoch, „Tannhäuser“ von R. Wagner, in der bekannten Beseßung der Haupt- rollen mit Fräulein Farrar, den Herren Grüning, und Iörn, in Szene. An Stelle des Fräuleins Destinn singt Fra u (Anfang 7 Uhr.

Lange Kerl“, ein lustiges Spiel in zwei Aufzügen, Dichtung und Musik von Victor von Woikowsky-Biedau, dem des Tondramas

Male in Sjene gehen.

„Die Wetterfahne* (L’Irrésolu), Georges Beer (deutsch von Alfred Halm), das am Trianontheater zum ersten Male aufgeführt wird, seit zwei Jahren auf dem Spielplan der Comédie Française

Es werden mitwirken die Damen Emmy Frida Schroeder (Alt), Herr Richter-Austin (Orgel).

rrgang spielt u. a. die Phantasie und Fuge über BACH. Der

Maunigfaltiges.

Deutschen Automobilklub übernommen und dessen Benennung als „Kaiserliher Automobil-Klub“ genehmigt. Ihre Kaiser» liche Hoheit die Großherzogin Anastasia von Schwerin, die bisherige Protektorin, hat das Ehrenproteftorat

afrêïka miiteilt, haben Ihre Kaiferlihen und Königlichen Hoheiten der Kronprinz und die Kronprinzessin das Protektorat über die am 7. Januar 1906 im Wintergarten stattfindende Matince zum Besten der in Afrika kämpfenden Krieger übernommen.

bandes für erste Hilfe, zu dem der größte Teil der Berliner die Berliner Unfallstationen vom Roten Kreuz und die Berliner Rettungsgesellhaft zusammengetreten sind, in 5981 Fällen Darunter J Fälle, 650 innere Erkrankungen und 29 geburtshilflihe Fälle. der einzelnen Hilfsstellen wurde 5639, außerhalb 342 Personen

„Liebesleute“ (Les Amants)

Badeotte eiten,

in französisher Sprache Truppe schon kennen den für

man Verpflegung und

trägen.

Frau kann.

Paar wurde von um diese Vertreter einer 1echt glaubhaft räulein Höflih, Herr dem feingeshliffenen Dialog und liegen. Dieser Stimmung suchte gerecht zu werden, deren

i n denen das Interesse für München,

die Straßen

Berger, Knüpfer | Ab im wesentlichen

zelebrierter liche „Helga“, wurde vom | Prinzen des Aufführung angenommen. je Lustspiel in vier Akten von | eine Galatafel reitag im

efindet stich

der St. Marienkirche findet sondern erst am Freitag, Abends Collin- Elsa Barkowska- Der Musik-

Agram, 2.

Erdstoß statt. wurden umgewor

Eine Reform des Bäderwesens strebt Bädersiedelungsgenossensch Beteiligung Veorragenen im vor kurzem in Berl nüßzigen Bere ugung besteht saßung#gemäß 'in der Begründung eigener an der

entsprechende Ein- Wohnungen, welche dur{schnittlich aus mehreren geräumigen Zimmern, Veranda, Küche und Nebenräumen bestehen sollen, zu billigen Preisen, natürlich möbliert, abgegeben werden.

Die Vorzüge dieser Einrichtung, Lehrern zugute kommen werden, welche zu außerordentlich vorteilhaften Bedingungen erworben. werden

Das Bureau der Deut ndet ch in Berlin W. 57, Bülowstraße 22a, und ist gern bereit,

Interessenten jede gewünshte Auskunft zu geben.

G Dem Wunsche * Seiner Königlichen 1 entsprechend, war von größeren weltlichen Veranstaltungen

tand genommen worden.

den Pfarrkirchen

In Königlichen Schauspielhause iee morgen „Der | bayerischen Episkopats verlesen, Dom fand um Festgottesdienst Hoheit der Köniolihen Hauses, die Staatsminister und a waren. Nachmittags gab Den für das diplomatishe Korpi

nuten fand hier ein heftiger ai ) Von den Häusern fiel Mörtel herab und Schornstein! fen. Viele Häuser zeigen Risse, bebliher Schaden nit zu beklagen. Bevölkerung beruhigte sih späier wieder.

die Deutsche aft m. b. H. an, die \sich unter Bffentlichen Leben stehender Männer n gebildet hat. Das Programm dieser gemein- sollen zwed-

Gebirge. Es und die

See errichtet

und

und im weifamilienhäuserc

sonders Auch für gute wohlfeiles Hotellogis wird die Genossenscha Sorge die besonders Beamten und sezt die Mitgliedshaft voraus,

hen Bädersiedelunggenossenschaft be,

Sulzfeld a. M., 2. Januar. (W. T. B.) Gestern nath- mittag ertranken beim Sylittshuhlaufen auf dem Main vier Knaben, drei im Alter von 15 und ein Knabe von 10 Jahren.

1. Januar. (W. T. B.) Aus Anlaß det

100jährigen Bestehens Bayerns als Königreich zeigten der Stadt reihen Flaggen|chmuck in den bayerische

oheit des Prinz Die Feier beschränkte fich daher Abhaltung von Festgottesdienste ein gemeinsamer Hirtenbrief det der der Jubelfeter gedenkt. Im ein vom Erzbishof Dr. von Steir statt, zu dem Seine König! egent, die hier anwesenden das diplomatische Korps cine große Anzahl von Beamten erfcienen

auf dite wurde

11 Uhr Prinz- R Während der Tafel erhob sid

zu 44 Gededen.

Seine Königliche Hoheit der Prinz-Regent und brachte in franzöfifher Sprache einen Toast auf die Souveräne und Staatsoberhäupter det vertretenen Staaten aus.

Fanuar. (W. T. B.) Heute früh 5 Uhr 25 Mi fünf bis sech3 Sekunden andauernde!

doch ift ein er Die anfänglih sehr beängstigti

Januar 1906.

er und König hat mit Aller-

das Protektorat über den : Madrid,

darauf gelegt, Medcklenburg- f geeg über

tee für Deutsh-Südwest- A T6 ‘Vio

wurden die Hilféstellen des Ver - Kammersißung Frage oder

rührt hat.

befanden ih 5302 chirurgise Æaner-

(Fortsezung

S R T R:

Le R See E S R 4 0 T S A s C:

Residenztheater.(Direktion: Richard Alexander.) Mittrooch, Abends 8 Uhr: Der Prinzgemaÿ!. Lustspiel in 3 Akten von Leon Xanrof und Jules Ghancel. Deuts von Wilhelm Thal.

Donnerstag und folgende Tage: Der Prinuz- gemahl. :

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Hütten- besitzer. p

Thaliatheater. (Dresdener Direktion: Kren und Schönfeld. Mittwoch, Nach- mittags 4 Uhr: Kindervorftellung. Max und Moritz. (Ieder Erwachsene ein Kind frei.) Abends 8 Uhr: Bis früh um Fünfe! Schwank mit Gesang in 3 Akten von Jean Kren und Arthur Lipyshit. Musik von Paul Line.

Donnerstag und folgende Tage: Vis früh um Fünkfe!

Sonnabend, NaGmittags 4 Uhr: Hänsel und Gretel.

Sonntag, Nachmittags 34 Uhr: Charleys Taute.

Strafe 721/73.)

Zentraltheater, Mittwoch, Nahmiitags 4 Uhr: Kindervorstellung bet halben Preisen (ein Kind frei): Prinzeßchen Go!dtraut.— Abends 8 Uhr: Musette. Opverette in 3 Akten von Ferrier. Jn freier deutscher Bearbeitung von Benno JFakobsohn. Sesangstexte von Hans Brennert. Musik von Henri Herblay.- (Mimi: Mia Werber.)

Donnerstag: Musette.

Freitag (irn Abonnement): Die Puppe. (Alesia: Wini Grabitz.)

Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Schneeweifichen und Nosfeurot. Abends 8 Uhr: Musette.

Sonntag, Nachmiitags 3 Uhr: Die Fledermaus. Abends 75 Uhr: Der Vogelhäudler. (Vrief- dristel: Mia Werber.)

Trignontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof

Friedrichstraße.) Mititwoch, Abends 8 Ubr: Die

herbe Frucht. Lustsviel in 3 Akten von Roberto

Bracco. Deuts von Dito Cisenschit. Freitag: Die Wetterfahue.

Konzerte.

Singakademie. Mittwoh, Abends 8 Uhr: Liederabend von Rose Loening. j

Saal Bechstein.

um so weniger Anlaß zu politishen Lage, als Spanien im reich und England in der marokkanischen Angelegenheit handle Es wird ausdrücklich erklärt, daß

Mittrooh, Abends 74 Uhr:

Nach Schluß der Redaktion eingegangene

Depeschen.

9. Januar. (W. T. B.) Hier wird We festzustellen, daß der von hier aus ins Aus

land verbreitete telegraphishe Bericht des „W. T. B, die Sißung der kammer vom 27. Dezember vorigen Jahres lih unzutreffend ist,

spanishen Deputierten änz in welhem dem Ministerpräsidente zugeschrieben wurde, es se

einer trüben Auffassung de Einvernehmen mit Frank

Erklärung

oret in der etreffende Wort die marokkanisch Spaniens in- ihr be

mit keinem die Haltung

des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

E L P R

H

Beethoven-Saal. Mittwoh, Abends 8 Uh VUL. Konzert (Schumann-Akend) von Thexefe u Artur Schuabel.

Zirkus Albert Zchumaun. Mittwoch, Aber präzise 74 Uhr: Das anerxrkavut vorzüglid Programm, sämtliche großartigen Spezia täten, Clowns nund Auguste sowie Direkt Albert Schumauns ucueste Monftredrefure Ferner: Mirza Golea: Truppe. Zum Schlu Die diesjährige große Ausftattungspantomime

7 Akten: Feuriua, das neue Frauenreih. C: roorfen und mit noh nte gesehener Pracht infzenit vom Direktor Albert Schumann.

Familieunachrichten.

NYerlobt: E Else Abel mit Hrn. Leutnant 3. Franz Frhrn. von Steinaecker (Berlin). F Brigitte von Langenn-Steinkeller mit Leutn Julius Dinglinger (Birkholz z. Füterbd fr: Emma Leser mit Hrn. Oberarzt Dr. n Wilhelm Liepmann (Halle a. S. Berlin). Frl. Johanna Deen mit Hrn. Professor Richard Wolffenstein (Amsterdam Berlin). Geboren: Gin Sohn: Hrn. Rittmeister a. Carl von Engel (Wamckow i. M.). B % G. Wieszner (Cammerswaldau). Hrn. Nl rungsrat Paul Illgner (Hünfeld). Gestorben: Hr. Landgerichtsrat a. D. E eme (Breslau). Hr. Kommissionsrat Ju! Krebs (Breslau). Hr. Oberst a. D. Au Kusserow (Schöneberg - Berlin). —- Hr. Gehei! Rechnungsrat Hans Baumann (Berlin). Professor Dr. Gustav Bolze (Berlin). Stadtbibliothekar Dr. Rueß (Augsburg). Luise von Rauch, geb. von Schierstädt (Bran? burg a. H.).

Verantwortlicher Redakteur : Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berli

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Ver Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 3

Elf Beilagen (einschließlich4 Börsen-Beilage),

Freitag, Abends 8 he: Zwischeuspiel.

Hölle.

Liederabend von Gracia Ricardo.

und das Postblatt Nr. 1.

Erste Beilag

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich P! M: 1.

Berichte von. deutschen Fruchtmärkten.

Qualität

Berlin, Dienstag, den 2. Januar

mittel

Verkaufte

Gezahlter Preis für 1 Dopp

elzeniner

Menge

niedrigster bli

bhöéster i

niedrigster M

höchster

M

niedrigster M

höhster E Doppelzentner

zischen Staatsanzeiger,

Verkaufs- weri

t

für

1 Doppel- /

zentner

M

Am vorigen i arkttage

1906,

Außerdem wurden am. Markttage

S 1 nah ibecsdlägliche

M -Schätung verka A ¿Doppe zentner

Preis unbekannt)

E

S

Lau L Q Uq U L U E U U U Q U au U [m a u aua S

s S

Insterburg -

Greifenhagen

Pyrig.

Kolberg

Köslin . :

Krotoschin S

Trebniß i. Schl.

Breslau . A

Ohlau

Brieg

Sagan .

Bunzlau. ._+ -

Goldberg i. Sl.

U +6

Da eobschüß

avo A lberstadt . ilenburg

Erfurt

Kiel .

Goslar .

E ; ulda

Kleve .

Neuß . .

München. .

Straubing .

Meißen .

Pirna . ; lauen i. V. .

Rottweil. .

Navensburg

Ul ;

M Offenburg Bruchsal . Rostock Waren . . Braunschweig . Altenburg Arnstadt .

Nördlingen . Mindelheim Heidenheim . Ravensburg Saulgau Ulm Meßkirch Bru(hsal .

Sit Insterburg .

Stettin .

Greifenhagen

M ed 69 targard i. Pomm...

Schivelbein .

Neustettin

Kolberg .

Kölelin :

Krotoschin . .

Trebnitz i. Schl. .

Breslau . S

Ohlau T

S L Es A Ra C T

Polkroiy - E Le U Se 0

Goldberg i. Schl.

S o C9

Petweta

eobschüß

al erstadt . ilenburg Erfurt Kiel . GoAar . Duderstadt . aderborn . leve . Neuß . München. . Straubing Meißen .

rna . S [auen i. V. . avenéburg . U 4 Offenburg . Bruchsal . . NRostock . eren br 0 ¿ raunshweig Altenburg

5 O Alerbuta ¿ randenburg S A, Greifenhagen v Pyriÿ .

E. e n Brandenburg a. H. -. -

E e 42S Brandenburg a. H. . -

16,60

—_—-

15,60 17,00 16,80 15,30 15,50 16,40 16,00

16,60 16,60 16,85 15,80

15,90 15,80 17,00 17,00 16,00

17,00 1743

18,00

16,90 16/70

16,40

16,90 15,80 16,00 16,80 16,40

16,90 16/90

16,20

16,30 16,80 17,50 17,29 16,50 16,50 17,25 17,57 16,50 20,00 17,74 16,50 16,20 17,00

18,30 17/60

W

16,90 16.70

16,80

16,90 16,90 16,40 16,80 16,60

16,90 16,90

16,40

16,70 17,25 17,50 17 29 17,20 16 50 17,25 17,57 16,50 20,00 17,74 16,80 16,80 17,00

18,30 17,80

18,50 16/80

eizen. 17,00 17,05 17,40 17,00 16,30 17,20 17,40 17,10 16,50 16,50 17,20 16,80 17,06 17,30 17,20 17,30 17,50 16,60 16,20 16,70 17,40 18,00 17,30 17,20 17,00 17,50 17,71 17,50 21,00

16,90 16,80 18,00 19,00 18,50 18,00 19,00 18.75 16,90 17,20 17,70 16,90 17,50

17,00 15 17,05 Z 17,40

75

13 50

19,00 18,60 18,60 19,25 18,75 17,20 17,20 0 16,90"

17,90

(enthülfter Spelz, Dinkel, Fesen).

18,30 17,80 18,40 18,37 17,90 17,80 18,20 18,25

14,65

15,05 15/90

14,75 15 20 14/40

15,20 14 40 15,00 15,20 15,20

15,40 15,50 15,50 15,00

16,95 16,00 17,00 16,00 16,50 17,00 16 00 16,50 15,94 14,90 16,00 15,44 15,90 16,20 15,70 15,65 16,00 16 60 17,00 15,70 15,40

14,35

14,50 14,20

18,40 18,00 18,60 18,40 18,00 18,00 18,40 18,50

oggen. 14 65 15,50 15,15 16,00 15,60 16.10 15,00 15,20 15,00 15,40 14,80 15,40 15,40 14,40 15,10 15,60 15,40 15,48 15,00 15,50 15,70 15,80 15,50 15,20 14,60 16,95 16,40 17,80 16,50 16,50 17,00 16,590 - 17,00 16,25 15,90 16,80

16,00 16,20 16,70 15,70 16,80 16,70 17,50 15,80 15,50 17,30 16,60

erste. 14.35 14,50 14,70

15,20

18,60 18,00 19,20 18,40 18,00 18,20 18,40

15,00

18,50

15,00 15,50 15,15 16,20 15,60 16,40 15,30 15,30 15,00 15,60 15,60 15,40 15,40 15,00 15,70 15,60 15,60 15,48 15,00 15,50 15,70 15,80 15,80 15,40 15,00 17,30 16,60 18,00 16,50 17,00 17,20 17,00 17,00 16,25 15,90 16,80

16,20 16,50 16,70 15,80 16,80 16,75 17,50 16,00 16,00 17,30 16,60

15,00 14,50 14,70

15,40 15,00

209