Grofhhandelêspreise vou Getreide an deutschen und fremden Börsenpläßen Oktober bis Dezember 1905 : i Ta - oyerswerdà 2 (2). 16: Kreuzburg 3 (3), Rosenberg i. O.-S. 1 (1), j (1), Neuß 1 (1). 24: Wipperfürth 2 (2), Siegkreis 1 (1), | ist. Es ist dies zusammen mit der besseren Pflugarbeit ein wichtiges nah Wochendurchschuitten. z s z L Stv E ; E i : E ; A e O leh 7 en L E S Prei 00 T E a E (2), (9 Can eti e U pan, Dr De Acker “es S rationeller zu ir, fr O , Tost-Gleiw abrze , Kattow ), ; n s n ; ¿ Daun 2), urg reiben. Der Absatz von Drillmaschinen- vergrößert sich demgemäß v (Preise für greisbare Ware, soweit p DRRRRR E) hs 2 4 (12), Rybnik 2 9), Kosel 1 (1), Leoblhüb 1 (1), Neustadt i O-S. | 8 (9) Wittlih 2 (2), Bernkastel ® (30), Trier Stadt 1 (1), Trier | Jahr zu Jahr. Drillmaschinen werden ausschließlich aus Oesterr A laana \

ck Lo D

[h pk

4( 16 D Jerichow 1 5 (5), Jerichow 11 5 (5), Wan i Îzi ü y , Wanileben 1 (1), Magdeburg Stadt | 5 (7), Ottweiler 1 (1). 36: Erkelenz 6 (8), berg 1 (1), | Fabrikats und Präzision der Ausführung wird wohl anerkann

1000 kg in Mark. 1 (1), Halberstadt Stadt 1 (1), Palberstadt 2.03) 18; Torgau 1 (1), | Jülich 1 (2), Düren 5 (5), Aachen Stadt 1 (Y (1), Eupen | man scheint jedoch den österreihish-ungarishen Maschinen den Vor: Wittenberg 10 (14), Bitterfeld 1 (1), Saalkreis 5 (5), Halle a. S. | 4 (7). R e Dos 4 (4), Ingolstadt Stadt 1 (2), München | zug zu geben wegen der billigen Preise und mit Rücksiht auf die Stadt 1 (6) elißbsch 4 (4), Mansfelder Gebirgskreis 2 2 Stadt 1 (3), München 2 (2), Pfaffenhofen 2 (2), Nosenheim Stadt | leihtere Bauart aus Holz, welhz2 dieselben für die unruosen Mansfelder Seekreis 4 (5), Sangerhausen 4 (6), Eckartsberga 5 (5), | 1 (). 39: Mainburg 1 (1), Paffau 1 (1). 40: Rotcken- | Bodenverhältnisse geeigneter machen als die deutshen Maschinen. Querfurt 1 (1), Merseburg 2 (2) ele 4 (4), Naumburg | hausen 1 (1). 4L: Amberg 1 n 43: Nothenburg o. T. 1 (1), | Die deutschen Fabrikanten sollten bestrebt sein, niht in bezug auf 4 (4), Zeiß 1 (1). 19: Nordhausen Stadt L Grafschaft Hohen- | Schwabah 1 (1). 45: Di ingen 4 (6), Günzburg 1 (1), | diesen keineswegs unwihtigen Einfuhrartikel noch mehr ins Hinter- e 1 Ln S f O a i D A 1 (1), 1088 pen (0) Deter 8 (9, E E g O “0E treffen zu geraten.

ausen , Langen}alza , Weißen]ee , Bliegenrü 2). ausen i; : Baußen Í : en Stad , Erntemaschinen. Mähmaschinen, asmàá

20: Hadersleben 4 (4), Apenrade 3 (3), Sonderburg 13 (14), Flens» | Dresden-Altstadt 1 (1), Dippoldiswalde 1 (1), Großenhain 2 (2). | mit rute ne fast i id im reer burg 8 (9), Schleswig 12 (19), Eckernförde 4 (4), Eiderstedt 1 (2), 48: Leipzig 1 (1), Borna 2 (3), Grimma 2 (3), oli 2 (2). In den voraufgehznden normalen Jahren hat ih der Absaß stetig Tondern 1 (1), Oldenburg 4 (4), Plön 3 (3), Kiel 4 (4), Rends- | 49: Glauhau 1 (1). 50: Schwarzenberg 4 (7), Zwickau 3 (3). vermehrt. 1904 beshränkte sich der Verkauf infolge der Mißernte burg 9 (5), Norderdithmarschen 1 (1), Süderdithmarshen 3 (3), | 5L: Ludwigsburg 1 (1). 52: Calw 1 (1), Herrenberg 1 (1). 53: | auf kaum den zehnten Teil eines normalen Jahres. Die wenigen Steinburg 7 (8), Segeberg 1 (1), Stormarn 2 (2), Pinneberg 7 (11), | Heidenheim 1 (1). 54: Biberach 1 (1), Göppingen 4 (7), Leutkirh Erntemaschinen, die. niht aus Amerika stammten, kamen aus Eng- Altona Stadt 1 (1), Herzogt. Lauenburg 4 (4). 21 : Diepkolz 1 (1), | 1 (1), Riedlingen_2 (2), Ulm 2 (2). 56: Emmendingen 1 (1), | land, es waren jedoch nur einfahe Mähmaschiren und Grasmäher. Hoya 1 (1), Neustadt a. Nbge. 2 (3), Hannover Stadt 1 (4), Han- | Oberkirh 1 (1), Offenburg 1 (1). 58: Schweßingen 1 (13), Sins- | Mit den amerikanishen Erntemaschinen kann weder Deutschland nover v (8), Linden 1 (1), S 7 (7), Hameln 3 (4). 22: | heim 1(1). 59: Darmstadt 2 (2), Groß-Gerau 2 (3). 60: Fried- | noch überhaupt ein anderes europäishes Land konkurrieren. Im Peine 1 (1), Hildesheim 6 (17), Marienburg i. Han. 3 (3), Gronau } berg 1 (2). 61: Binçen 1 (1). 62: Wismar 6 (7), Ludwigslust Subre 1903 hatte sich Ungarn be¡w. die ungarische Staatsbahn 5 (9), Göttingen Stadt 1 (2), Göttingen 2 (2), Münden 2 (2), Ein- | 2 (2), Rosto 3 (3), Malchin 2 (3), Waren 1 (Ul). (Abteilung: landwirtschafiliße Maschinenfabrik) sehr viel Mühe ge- bed 1 (2), Northeim 1 (2), Ilfeld 1 (2). 23: Celle 1 (1), Burg- | 63: Weimar 2 (2), Apolda 9 A Eisenach 2 E) Dermbach 4 (5), eben, ihre Getreidemäher einzuführen. Im Jahre 1904 war der dorf 2 (2), Fallingboftel i 0 Velzen 5 (5), Bleckede 1 (1), Lüne- | Neustadt a. O. 9 (10). 64: Neustreliß 3 (5), Neubrandenburg Smport recht {chwach. * Es dürfte der ungarishen Staatsbahn au burg 2 (2), Winsen 1 (D, rburg 3 (4). 24: Stade 8 (10), | 4 (4), Woldegk 2 (2). 65: Oldenburg Stadt 1 (10), {wer gelingen, sih mit ihrer Maschine auf die Dauer zu behaupten Kehdingen 1 (1), Neuhaus a. D. 4 (4), Lehe 3 (9), Geestemünde | Oldenburg 7 (27), Westerstede 3 (27), Varel Stadt 1 (1), | da bei nit besserer, stellenweise \{lechterer Ware als die amerikanische, 1 (1), Osterholz 2 (2), Blumenthal 2 (3), Verden 1 (1), | Varel 4 (8), Butjadingen 3 (4), Brake 4 u Glsfleth | sie mit den Preisen der Vereinigten Staaten den Wettbewerb nicht Rotenburg i. Han. 2 (2), Bremervörde 2 (3). 25: Meppen | 3 (3), Delmenhorst Stadt 1 (10), Delmenhorst 3 (4), Wildes- | wird aufrecht erbalten können. 5 Heurechen (Pferderehen). Das 2 (3), Hümmling 1 (1), Lingen 2 (2), Bersenbrück 17 (25), Melle 9 (16), | hausen 1 (1), Vechta 3 (4), Cloppenburg 1 (1). 66: Fürstentum | amerikanische Fabrikat gewinnt immer mehr an Beliebtheit, einerseits 26: Emden 1 (1), Aurich 1 (1). 27: Tecklenburg 2 (2), Waren- | Lübeck 4 (5). 67: Fürstentum Birkenfeld 3 (3). 68: Braun- dadur, daß es in seiner Konstruktion sehr einfa und fast durchweg dorf 7 (18), Beckum 4 (8), Lüdinghausen 4 (4), Münster 1 (1), | {weig 6 (7), Wolfenbüttel 5 (5), Gandersheim 1 (1), Blanken- | qus Eisen und Stahl gebaut ift, andererseits aber im Preise mit Steinfurt 3 A Coesfeld 2 (2), Borken 7 (9), Recklinghausen Stadt | burg 7 (29). 69: Saalfeld 2 (2). 70: Westkreis 1 (1). | bestem Erfolg mit dem deutschen und österreichish-ungarischen 1 (2). 28: Lübbecke 2 (2), Herford 2 (3), Halle i. W. 8 (10), | 783: Deffau 2 (2), Cöthen 2 (2), Zerbst 1 (1). ‘76: Kreis der | Fabrifat konkurriert. Fn dem allerdings niht sehr umfangreichen Wiedenbrück 5 (6), Paderborn 1 (1), Büren 1 (1). 29, Meschede | Twiste 2 (2). 80: Schötmar 5 (5), Lemgo Stadt 1 (3), Brake | Gesamtbedarf entfiel der Hauptteil auf Amerika, der Rest auf Oester- 4 (6), Brilon 2 (2), Soest 7 (11), Hamm 6 (12), Dortmünd Stadt | 2 (2). 82: Bremen Stadt 1 (1), Bremisches Landgebiet 2 (2). | rei. Ungarn und Deutschland, auf lezteres aber zum geringsten Teil 1 (1), Dortmund 4 (4), Bochum Stadt 1 (1), Bochum 2 (2), | 83: Geestlande 1 (1), Marschlande 1 (1), Riyebüttel 1 (1). 86: Putmühlen Windre t L Gettelderetiiau 4 Hattingen 1 (1), Hagen 1 (1), Schwelm 1 (2), Altena 1 (1), | Meh Stadt 1 (1), Diedenhofen West 2 (3), Saargemünd 1 (1). beberrsht das Nachbarland Siebenbürgen durch e Lmal Wittgenstein 3 (3). 30: Ga Stadt ; (7), Caffel 11 (12), Es- Zusammen: 1561 Gemeinden und 2141 Gehöfte. abzifen in Kronstadt und Seritaniiacht dén Markt Ii den lele nade S J Sfr d Ó Poiimar 7 (9, Homberg 3 A) Me abren t pxo die -Derscung_ aud im Irnern ‘musenogtnen hain 3 (4), Fulta 1 (1), Hersfeld 3 (3), Hünfeld 1 (1), Schmalkalden Niederländish-Ind ien. worden. Dieses Fabrikat findet aber anscheinend der großen Billig- 4 (5), Graf\ch. Schaumburg 1 (1). 3L: Dillkreis 7 (12), Ober- _ Nach ciner Verordnung des Generalgouverneurs von Neieder- rf "Musfübruzr da Fine aie, ne etger 4 bie Aualiát “ee westerwaldkreis 6 (8), Westerburg 15 (21), Unterwesterwaldkreis | ländis - Indien vom 26. November 1905 is die wegen Ausbruchs es Die Einf, b s 3 Wi E Ee Wert gelegt 40 (40), Oberlahnkreis 1 (1), Limburg 11 (17), Unterlahnkreis 10 | der Pest gegen Bassein (Birma) verfügte Quarantäne Deutschland hat East au L ebört Bei d mehr ab, ge aus (20), St. Goarshausen 3 (4), Wiesbaden 6 (6), Untertaunuskreis 6 | wieder aufgehoben worden. (Vergl. „R.-Anz.* vom 20. Juni v. I., | ind gerin en B L Gt pi a Maschine (pi ft Is großen anda a Magen 8 (15), Obertaunusfreis 10 (18), Höchst 6 (8), Frank- | Nr. 189.) E hate ca S Lin de Ge Gusecaan L A S O urt a. M. 2 (2). 32S: Kreuznach 6 (6), Zell 3 (3), Neuwied 1 (1), Na einer Verordnung des Generalgouverneurs von Niederländish- Fébenbürats@en. & h it H Ea ebeite Rolle ' a E uns, ir Er Weylar 3 (4) Meisenheim 8 (11). 38; eve 10 (16), Rees | Indien vom 27. November 1905 ist bie wegen Ausbruchs der Pest | Auglesemashinen). Hierin wird der Markt paH wie vor von Stoterau

, Crefe „ Duiéburg a , Mülheim a. Ru. | gegen Porbandar rit. Indien) verfügte uarantäne y ‘ : L :

Stadt 1 (1), Ruhrort 2 (3), Mörs 8 (13), Geldern 17 | wieder aufgehoben worden. (Vergl. „R.-Anz." vom 26. Juni | (Oesterrei) und Kalk a. Rh. beherisht. Ersteres liefert wefentlih

i: p E mehr als leßteres. Jn den leßten Jahren hat ine Budapest (45), Kempen i. Rh. 7 (16), Mettmann 3 (6), Solingen 1 ! v. J, Nr. 148) Tee Feuoenes, sich nit e bee tee Erfolg cin

zuführen. Der Import von französishen Auélesemaschinen bleibt Stand der Tierseuchen in Ungarn am 21. Dezember 1905. stationär. Dieselben seinen sich troß der vorzüglichen Leistungen nur

5 ; : s{chwer einzubürgern, zum Teil wegen der höheren Preise, zum Teil (Nach den wöchentlichen Ausroeisen des Königlich ungarischen Ackerbauministeriums.) wegen der höheren Frachtsäße. P Rotz- Maul-

Ls L Rotlauf Sive ros S E. naglialtine ¡Sue heeinflußte den js Bl ¿ Schweine, | Lmporf von VDreschsäten erheblich. Der Umsay blieb ein geringer. Kean Wut Häut- nth Blattern A Räude der Ÿ S Infolge der größeren Vertrautheit der englischen Fabrikanten mit den ran - e seuche a ag Schweine seuhe Ansprüchen des rumänischen Marktes beherrs{cht England denselben mit j crgcfohr è ae F on L Ae E S E S sehen esterrei-Ungarn (haupt\ächlih die ur garische Staatsbahn) und Deut) ch(- Zahl der verseuchten Orte 15 | 47 24 | 26 | 60 11 76 122 495, land ab. Oesterreih-Ungarn sucht si auch in diesen Maschinen durch : De on L Bahn zu e. g pr eg mern ena un udapester Firmen, welche, dur en größeren Prei8unterschied Handel und Gewerbe. : und die billigen Frachten begünstigt, mit den englischen Fabrikaten (Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Industrie “.) Ser eren E Sér ees N dur grobe Dari n 4 ngsfa L i Kohlenversorgung Berlins und seiner Vororte in den Monaten Januar bis N'ovember 1905. danerbale ad a gran B M Ee ata O A A Bade C Dea GaUnbblen: und Gâfco in Derfiß [B Aüfubt bilrli@desVerfands) | zes siitiltad M I CNreL nur Ua erfievr Jaber. bes Beo Weizen } La Plata . . . . . : . [14266 144,51| 14499) 150,14 152,48 152,80) 152,88 151,87 150,85 150,71| 150,48 150,63 146,10-| (gyrqg, 184 Ünter-E b 2 “nba Bahnbau unkBäfen aler | uiite für nette Mebr atbcint nei C U Kurrahee . 1144,44 /14451| 146,16] 149,91| 150,38| 147,42| 147,49/ 147,65) — |147,90| 148,39| 149,23| 151,72 Lothri Ober-Elsaß. . . a. Empfang | halb des Weichbildes von Babe Frankreih und Amerika konnten keine Dresch Armiicon importiert Australier . .. . . . . . [156,16| 156,24| 156,71 157,89| 160,46 159,83| 159,91| 159,83| 159,53 159,37| 159,36| 159,52| 159,68 OYEngen [86] Lothrinen . ... ; : werden; alle Versuche in der Richtung schlugen fehl Hafer, engl. weißer... . . . [141,72|145,96| 145,96| 145,96| 145,96| 145,82 145,89| 145,82| 145,75 145,60 147,47 149,69| 147,76 mit der au dan | Qusamiten Versand | Verbleiben | mit der | auf dem | E : 1 g s{lugen fehl. n Gerste, Futter- | Odessa . .. . . . 1111,76| 111,81] 112,60| 114,16| 116,51! 115,61| 114,89| 114,83| 114,77| 114,66| 114,49| 113,05) . : Betroffene Kreise 2c. !) Eisenbahn | Wasserwege Eisenbahn | Wasserwege Zusammen it T E le Mühlen, für Maismüllerei, hauptsächlich amerifan. . . . . . |103/94| 102,43| 103,21| 107,12| 109,47 107.02 105,51| 105,46| 105,03| 104,52 103,59| 103,69| 103,79 E t t t t b t t f mit ein oder zwei Paar Steinen, welch legtere direkt aus Laferts Odessa... . (143,50) 143,57| 143,57| 145,22| 145,45| 145,30 145,37| 145,30| 145/23| 144,62 144/4114455 a. Mau auenseuche. : [ous Jouarte (Frankreich) bezogen werde und wovon die meisten Mais { gmerifan bunt... . . . . |108,44/112,96| 114,01|117,18| 116,71/ 117,07| 116,30) 114,26| 111,03| 109,88| 109,47) 107,59| 107,23 5: Rosenberg i. Westpr. 1 (1). 7: Prenzlau 1 (1). 16+ Steinkohlen, Koks und Ge er größere Lagervorräte unterhalten, werden fast nur La Plata. . . .… . . . . , [107,86|109/,56| 111,44| 113,07| 113,07| 112,02 111,97| 111,20 110,10| 109,29| 109,71 108/53| 107,70 | Kattowiy Stadt 1 (1). Briketts : q Far bezogen ; das deutsche Fabrikat ift aus mangeln- Chicago. : Zusammen 3 Gemeinden und 3 Gehöfte. Englische 111711 511 296 623 007 88 810 534 197 13168 | 137645 150 813 er ronturrenzfähigkeit wegen der höheren Preise vollständig in den Dezember . . 130,60 132,47| 133,50| 136,26| 137,52| 134,43 132,27 128,90| 130,17| 132,66| 132,25 128,34 127,63 Aa R ie A Westfälische. .. .| 79216 97781 | 176997 1473 175 524 62 801 26 871 89672 | Vin S Een, — PANTELRM a (Mt en, Das VEGAe war Weizen, Lieferungsware { Mai . . . . |132,61| 134,22| 134,50 138,41| 139,23| 137,28 135,88 133,58 135,14 137,00| 136,32 134,57| 134,28 d. Schweineseuche (einschl. Schweinepeft). Sächfische data 4 689 adi 4 689 Pi 4 689 39 265 2e 39 265 S pütherbst und Winter infolge des Futtermangels, welcher zur Juli . . .… .| — |129,43| 128,60| 130,93| 131,74| 129,73| 128,42| 127,09| 128,70| 129,87| 128,88| 128,21| 128,52 L: Fishhausen 4 (4), Königsberg i. Pr. Stadt 1 (4), Königs- Obersch ilde - ._.| 657 499 438654 | 1096 153 97 749 998 404 308 061 335 478 643 539 Det sütterurg zu greifen zwang, lebhafter als jemals. In die Mais, i Dezember . . | 72,55| 73,75| 73,70 75,36| 75,86| 75,20 74,00| 72,77| 73,12| 75,11| 73,76 73,93| 72,54 | berg i. Pr. 6 (7), Labiau 4 (5), Weblau b (5), Gerdauen 4 (4), Niedersclefishe 185 157 19658 |__ 204815 17834 |__ 186981 |_ 133552 |_ 47329 | 180881 eung des Bedarfs teilten sich Vesterreih-Ungarn und Deutschland. Neu York. | | | Rastenburg 2 (3), Friedland 4 (6) Pr.-Eylau 3 (4), Heiligenbeil s 1038272 L C67 389 2105 661 205 866 — Hanf- und Dampfmaisrebbler wurden nah ter totalen roter Winter Nr.2 . . . . |137,69| 140,39| 142,89 147,23 149,01| 145,67| 143,83 142,34| 147,58| 151,02| 147,02| 144,26| 143,80 | 1 (1), Braunsberg 1 (2), Heilsberg 9 (11), Mohrungen 2 (3), Bai a E» : 2 1899795 | 556847 | 547823 | 1104170 | Mißernte in Mais überhaupt nit oder nur in geringem Umfange Weizen | Lieferungs- s Dézember . . |137,69| 140,04 141,74 146,08| 147,56| 144,36 142,52 140,51| 144,49 147,40| 146,02 145,70 145,48 Pr «Holland 3 (13). D: Niederung 3 (3), Tilsit Stadt 1 (1, S | eingeführt, da die Bestände aus der vorhergehenden Saison für den L ware } Mai . . . . |137,97|139,71| 139,93| 144,26 145,03 143,13 142,29 140,60| 142,18 143,83 143,15 141,19 140,81 | Tilsit 1 (1), Stallupönen 1 (1), Darkehmen 1 (2), Goldap 1 (1 i minimalen Absag 1904 vollständig ausreihten. ais,

Dezember . . | 8661| 89/55 39,78, 94,00 94,11 92,55 89,93 89,11 O 9225| 90,86 9321| 9319 | 3: Allenstein 1 (1), Johannisburg 6 (6), Lyck 3 (3), Neidenburg 1 (1), - Preuße | Britcts An V L d a Pa R T A Ll, In kleinen ackerbaulihen Handgeräten maten Deutschland, Eng- Weizen Durscnittoware | .. . . |122,94| 126,51 128,29 133,63| 135,42| 130,96 130,96 130,07| 133,63| 135,42| 135,42| 130,96| 129,18 | Danziger Höbe 1 (1), Pr.-Stargard 1 (1), Berent 6 (9), Karthaus 1 (1), u. üchlische

Buenos Aires. Ortelsburg 2 (2). 4: Elbing 1 (1), Marienburg i. Westpr. 10 (11), “ » land und Oesterreid-Ungarn sich den Rang streitig. Die Konkurrenz

i Kohlen . 5 909 2 647 ALLLRA 20 8 466 750 1949 9 454 verteilt ih jedoch weder in bezug auf Nationen noh Artikel auf die

Mais 87,31| 89,98! 89,98| 94,43| 96,22| 96,22/ 94,43| 94,43| 92,65! 91,76| 91,76] 89,98| 86,42 Neustadt S 2 (2), Pußi L (D). / F Stuhm 7 (1 Marien Zusammen . . .] 1078284 | 13503 | 1091787 | 8342 | 1083445 288103 | 7153 A A0. _| JeriG edenen Beyenden se La en, An Queis D PELNREE : werder , Rosenberg i. Westpr. , u , Stras- *) Adlershof-Alt-Glienicke, Charlottenburg-G., Köpenick, Grunewald, Halensee, Lichtenberg - Friedrihsfelde, Niederschönewecide- | 2 fine tation mit diejem oder jenem Zrlitet, in einem andern elne

') Erste Notierung neuer Ware ; — ?) Für die lezten 5 Wochen liegen keine Angaben vor. burg i. Westpr. 3 (4), Briesen 7 (7), Thorn Stadt 1 (1), Thorn i , " Reini | i öni Spi olt andere Nation mit demselben Artifel, während sie wieder einen Artikel 9 d g g 10 (10), Culm 3 r Graudenz Stadt 1 (1), Graudenz 15 (17), D a E nsen Reinickendorf (Dorf), Rirdorf, Rummelsburg, Schönholz, Spandau, Spindlersfeld, Tegel, Tempelhof, s{lägt, in welhem sie in dem ersten Distrikt unterlegen ist. Im all- | Schwetz 8 (9), Tuchel 1 (1), Konitz 3 (3), Schlochau 4 (4), Flatow gemeinen läßt sich über die leßtjährige Einfuhr nachstehendes sagen: 2 (2), Deutich - Krone 8 (12). 6: Stadtkreis Berlin 1 (1). 7: Der Sensenimport is iafolge der g:ößeren Aufnahme von Ta R e T G9 G S S (A), E Die Ei l von einer Firma in Leipzig zuerst in Rumänien eingeführte Pflug C R N A E D icadiE A Ane Ae. E E L : , Niederbarnim , ow , Jüterbog-Luckenwalde e Einfuhr landwirt tli Maschi d ät polten kommt auf Deiterreih-Ungarn. In Sieln teilt BRe Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- Luugenseuche. (8), Zauh-Belzig 1 (1), Spandau Stadt 1 (1), Ofthavelland 3 (5), Fay aus gal i A E 0A 40), Meraue behauptet cinen Rang unter den anderen Pflugtypen. Neben den | [and den Markt mit Oesterreih-Ungarn, dessen Einfuhr. aber merklich maßregeln. Sochseu. Kreishauptmannschaft Leipzig: Grimma 1 (1). Ruppin 2 (2), Dítprigniß 6 (7). S2: Königsberg i. Nm. 14 (14; Es t L die lettiähri änise Mi deutschen Univerfalpflügen find au die aus Böhmen zu erwähnen. | im Steigen ist. Hauen, Spaten, Hacken, Stahl- und andere Schaufeln,

Nahweisung Maul- und K che und Schwein 2 (3), Frankfurt @ O, Stadt 1 (1), Weststernbera » (5) Krossen ihren sGädliden Einfluß auf bie Einfubr landwirtsChaftliher Geräte | aug viele außerdeutsche Fabrikanten denselben nachahmen. unter Aw | ctlcrne Heu-, Dünger. und Rübengabeln und eiserne Reden wurden aul- und Klauenseuche weineseuche | , Frankfurt a. O. Sta , Weststernberg 5 (5), Krofsen : ise : S owie ; | ju größlen Teil aus Deutschland eingeführt. Auch Oefterreich- über den Stand von Tierseuhen im Deutschen Reith E Sdweinepel), eus 5 E) Gaben 2 (2), Lübben 4 (4), Lutau 4 (4), Kalau 3 2 und Maschinen und deren Umsay in besonders fühlbarer Weise | wendung von U Ra die gewissen deutshen Marken so treu Ungarn und England beteiligen fich in E etGn Maße an der ES

17

Sachsen 18} M 19| E

Schl.-Holstein 120

Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistishen Amt. Schlesien 4/15 4, Neifse 2 (3), Grottkau 2 (2). 17: Salzwedel l (1), Stendal 1 (1), | 7 (9), Saarburg 1 (3), Merzig 2 (2, aarlouis be Saarbrücken | und Deutschland bezogen. Die vortrefflihe Konstruktion des deutschen en 1

— Durchschnittspreise von Getreide im vierten Vierteljahr 1905 nachß Wochen:

Okt. | Okt. | Oft. | Okt. | 4./11.| Nov. | Nov. | Nov. | 2./12.| Dez. | Dez. | Dez. | Dez. 99 23 24

29

Berlin. Hannover

Roggen, guter, gesunder, mindestens 712 g i das 1 153,77) 158,77 161,67| 169,17] 166,92) 166,17] 168,46} 166,60) 167,93| 170,00| 169,21) 171,24| 172,99 169,51| 171,79| 173,07| 180,24| 180,04 179,33] 179,58| 179,50| 180,34| 182,27| 182,72| 183,27| 184,60 Westfalen

141,52| 144,93| 147,14| 154,65) 154,67| 153,67| 153,00| 153,10| 151,84| 154,29| 154,28| 155,73 156,35 Hefsen-Nafsau

L N Weizen, guter, gesunder, mindestens 755 g E. Hafer, guter, gesunder, mindestens 450 g E O O E Es A Roggen, Pfälzer, russischer, bulgarisch Oggen, alzer, ru er, uigarl]er mittel e . [160,75 164,00) 165,13 167,48| 177,00| 175,88| 175,00) 174,75| 174,00) 173,75) 173,25| 172,88) 172,83 Weizen, Pfälzer, rufs., amerik., rumän., mittel |185,79| 185,96| 187,27| 190,44| 195,08/ 193,88] 193,29| 192,69| 191,44| 191,00| 191,08] 191,38| 191,29 | Rheinland Hafer, badischer, württembergischer, mittel . |155,00| 155,00] 155,00| 156,25| 158,75| 160,00| 161,25] 161,25| 162,50| 162,50| 165,00| 166,25| 166,25 erste, badische, Pt mittel... . 1169,38| 169,38! 171,88| 174,44| 179,38| 177,48| 177,55| 177,50| 176,93| 176,88| 172,25| 176,63| 176,63 A Aachen - è ten. Ss ohenzollern igmaringen Roggen, Pester Boden . . .… . . . . |119,93|121,59| 121,49 127,52| 126,65| 128,24] 128,32| 127,47| 125,70| 125,61| 125,53| 125,52| 124,67 Oberbayern . Weizen, Theiß . .. ..« . « « [156,51|159,01| 158,88| 164,92| 161,50| 162,22| 163,16| 162,31| 161,37| 162,10| 162,01| 161,99| 161,99 Niederbayern Gera ffe... [I 1TAI 12108 18727 19725 19708 18021 121 1748 12501 19928 1920 150 Na Bewig €, 110A s e G0 E E R 30 K 1 Di, 1 , j eLZ| 1 i, ; 375 5 j a : Mais, ARROLIEE a O 148,85| 148,80| 125,74| 130,92| 131,75 132/49| 132/57| 130,87 128,24| 128,15 128,01| 124/67) 123,82 Bayern Oberfranken l udapell. ittelfranken . Roggen, Mittelware . . . . . . . |108,75| 110,54 111,30| 113,74| 114,54| 116,04] 117,12| 117,00 117,06 116,02| 115,57| 115,19/ 114,71 Unterfranken Weizen, : e [138,61 142,55) 142,08 145,60| 144,67] 144,91 145,42] 145,42| 145,42) 145,38| 145,68) 144,92| 144,07 145) Schwaben Hafer, y « « [109,17|113,94| 115,33|121,71| 121,44| 122,00) 125,56| 127,05| 126,55| 124,76) 124,69) 124,67| 124,67 146! Bauten . erste, Futter- „ e « « |[108,45| 109,65 115,34 119,93) 124,53/ 124,42] 124,20| 125,35| 126,12| 125,52) 121,42| 119,16, 119,16 | Mais T, 143,75) 143,70| 143,58 145,37| 146,54| 145,65) 1) 119,86) 118 06| 117,23 115,85 115,29| 113,43) 112,37 Sahsen ella.? | |

Roggen, 71/72 kg das bl... . . |106,52| 107,04| 109,37 113,61| 118,05| 117,39| 113,47| 113,23| ; Weizen, Ulka, 75/76 kg das hl . . . , 1124,40| 125,72) 127,33 130,19! 133,82! 134,04] 130,72] 129,12| . N 4: ; ¿ Niga. ?) - Württemberg Roggen, 71/72 kg das hl... . . . [115,95] 117,59| 120,76| 129,13| 131,41! 133,38] 131,81| 129,34| ; s ; , Weizen, 75/76 kg us Bl... . |130,41| 129,96) 130,41| 133,61 136,67! 136,44| 133/33| 131,95 ar1s8. | Roggen | lieferbare Ware des laufenden { 124,75| 124,20] 124,44| 126,23| 127,72| 129,68| 131,82/ 132,40| 133,41| 130,81| 129,71| 129,97| 130,89 Baben - Weizen Ant Monats 188,92| 186,75| 186,99] 186,86) E 186,92] 188,27] 189,18| 188,47| 189,36| 189,62| 189,59| 189,75 E ntwerpen. | Boa a e e ee e PLOC O La O I OS 141,18| 143,29| 141,04| 139,64) 139,02| 138,62| 137,93] 137,45| 137,05| 135,89 Donau, mittel .... . . 1137,67| 137,70| 139,73| 142,16| 144,26) 143,63] 143,69| 142,42| 141,61| 141,01| 140,52| 139,88| 137,92 Hefsen 60| Oberhessen . . . Aima... |139,69| 139,73| 140,94| 144,42| 147,83 147,68| 147,73) 147,68 146,87| 148,13| 148,60) 148,79| 148,06 Rheinhessen. . Odessa . [142,53 142,97) 144,18 149,85 151,88/ 151,73| 151,78| 150,35| 149,70| . |149,57| 149,76| 150,09 62| Mecklenburg-Schwerin . roter Winter... . . . |149,81| 149,85| 151,07| 154,31 158,19| 151,73| 152,02] 150,92| 150,51| 150,72| 151,19| 151,21| 151,15 63| Sachsen-Weimar . . Californier ...... . 149,81| 151,07| 153,09) 156,33| 159,98) 158,04| 158,90] 158,85| 158,04| 157,76) 157,66| 157,45 156,18 64| Medcklenburg-Strelig . Walla Walla... . . 1147,79| 147,83] 148,88| 151,88] 153,90! 153,75] 153,81 153,75 154,15| 155,73| 155,23| 153,40| 152,12 65| Oldenburg . . Kurachee, rot... . . 1137,67| 138,35) 139,32] 142,16 144,83! 144,68| 144,74/ 144,68/ 145,09| 145,62| 145,53) 145,71| 146,03 Oldenburg (s Lübeck. A Amsterdam. | 2 67 A s Ro | Aw L, 1124,49) 124,39) 131,55 134,00] 145,20| 142,63] 140,23| 139,41| 136,22| 140,17| 139,42| 137,91| 136,47 68| Braun weig P 4 ggen j St. Peiogebiliger , |123,69| 120,38| 128,34| 130,79| 148,41/| 140,63| 140,23 139,41| 136,22| 140,17| 139,42| 137,91| 136,47 69 Saÿsen-Meiningen i Weizen \ Odessa ..… . . . . « « 56414407] 14571/147/40|15446 154,43) 154,25] 152,49] 150,72 150,74/ 150,68| 150,74| 150,84} 151,02 ; 70| Sachsen-Altenburg z amerik. Winter . . . 1165,16) 165,02| 168,45| 172,0L| 173,73| 175,28 173,53] 171,76) 168,27| 168,20] 168,27| 168,38| 168,58 Sachsen- (8 Coburg . . ., Mais amerikan. bunt . .. . . . 1111,32| 112,07] 117,92| 126,38! 124,67| 124,52] 121,58) 121,14| 121,15| 121,10) 119,47) 117,87! 118,01 Cob.-Gotha 1[72| Gotha La A : o a doi «e a TLIO O TOODT 111,60 115,84| 117,09/ 116,11] 116,95 116,93/-112,74 112,69! 111,06! 109,45] 109,58 L Sas K ; E i 36 5 ondon. | | j warzdburg-Sonders8h. Weizen J engl. weiß | (Mark Lane) | 136,22| 136,28] 136,28) 137,40] 144,10| 143,96/ 145,15] 145,08! 145,01/| 144,86| 144,65] 143,12| 142,70 75 Sar urs onderos, 3 __TOL : 132,87| 134,05| 134,33| 134,61! 141,59| 141,73] 141/80] 141,73| 141,66) 141,52| 141,31| 139,22| 138,24 761 MaldeŒ. aa 85 Bie | englishes Getreide, et | 125,44 126,28| 127,06| 128,24| 130,58 132,41| 134,04| 133,19| 134,29| 133,38| 132,80| 132,54| 132,28 77 Tes älterer Linie

Pläye und Sorten. 2./7. | 9./14. |16./21./23./28.|30./10.| 6./11. |13./18./20./25.|27./11.| 4./9. |11./16.|18./23./25./30 [

R t Sl GAE

Schwarzwaldkreis y agstkreis . . , Donaukreis .

| |

O N Io p pk Go bd D bd D pk O O

prak

o A

reiburg .

arlsruhe . Mannheim . Starkenburg

Ls | rae r O E ie E

p bub O G If

p

pt pmk [jan jk fri C0 O CUT T pk bnd DO DO o dO A

b DO CO C5 M C O O Ife s j f DO

pu

fer Mittelpreis 117,24| 119,10] 119,70| 120,30} 123,31| 124,99 127,46] 128,00! 129,13| 129,01| 128,82| 128,94| 130,27 78| Reuß jüngerer Linie .

erste } aus 2 N rEN 139,27| 139,82] 140,75| 140,28| 139,34| 139,6 137,87 137,80| 137.,73| 138,06) 136,93) 137,53) 138,13 79 Se aa iverpool. pe R E

ruffger ee « « 150,06) 150,14/ 150,14| 151,79) 152,95| 152,80| 152,88| 152,80) 152,73| 152,98| 152,35| 152,50| 152,65 E

roter Winter... . . . 144,68| 145,45| 145,69| 147,32| 148,73| 148,36| 148,19| 148,12| 148,04/ 147,90| 147,68) 147,83| 147,97 Bremen .

Manitoba .-. . . . . . . 1153,35| 152,48] 152,95| 154,36| 155,30| 153,74| 154,28| 153,74| 152,73| 152,39| 153,76| 152,97| 153,12 ung

averages)

E (1,11

A

T T E L F E L T T ELTET T ELTEEL T L LEFEFTELEEH T C T E [1 C T T E E E E T E C T L T E T L ELTL I T1 H.

T L T E EFT T EEL FLLL T T ELEELTTFEE L FLTETTETT T L E Ti

—_— o ll oor RERS

L 1111

: ' 6 (7), For i geltend machte. Dieselbe blieb daher erbeblih hinter dem | nachzebildet sind, daß eine Verwechs:lung unvermeidlih ist. Die | f j E L: am 31. Dezember S ——————— - E A ) Q Aufla 1 (p S e e O Rae 2 G normalen Umsay zurück, da auch gerade diejenigen Distrikte, | deutschen Fabrikanten sollten hierauf ihr Augenmerk rihten und be- un E O Bete ias an Nen E L (Nach den Berichten ter beamteten Tierärzte zusammengestellt im | Maul | Stettin Stadt 1 (3), Greifenhagen 2 (2), Py rig 3 (3), Stargark in welhen am meisten Maschinen gebraucht werden, wie Braila, | strebt seir, ihr Erzeugnis so zu schüßen, daß der auch bei der | äuber. In diesen Artikeln ist neben der französishen Vermorel- Kaiserlichen Gesundheitsamt.) Preußische Neaterunai i citets E | i. Pomm. Stadt 1 (1), Saaßig 1 (1), Kammin 1 (1), Greifenberg Buzeu, Jalomizza, R. Sarat und die Dobrutsha neben anderen | Markenverwendung sich geltend machende Wettbewerb unmöglih | Sprige Deutschland am besten eingeführt. (Na einem Bericht des Provinzen, egterung8- 2c. Dez ai / 3 (3), Regenwalde L (1). 10: Neustettin 4 (5), Belgard 2 (2) Bezirken der Wallachei die \{chlechtesten Ernteergebnisse aufzuweisen | werde. Aus Frankrei wurden wenig Pflüge der sogenannten Brabant Kaiferlihen Konsulats in Bukarest.) Nachstehend find die Namen derjenigen Kreise (Amts- 2c. Bezirke) | . 440 0 sowie auen- : Kolberg- Körlin 4 (4), Bubliy 1 (1), S&lawe 6 (7), R g I hatien. Etwas lebhafter gestaltete sich der Absatz in der nördlichen | double - Form eingefühzt. Der Absayß in diesen Pflüûgen sowie in : | Steine in denen Rot, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuhe oder | [€kner seuche olberg-Körlin 4 (4), Bublig ) awe 6 (7), Rummels L 3 Moldau, dem einzigen Teil des Landes, wo eine befriedigende Ernte | Pflügen aus den Vereinigien Staaten ist ganz unbedeutend wegen A

: st i ; i | es l ; ; weineseudje (einschl. Schweinepest) am 31. Dezember herrschten. Die staaten, E 6 Q P p i e a as O CamAE s 1 den Landwirten bei guter Fruchtqualität und boben Preisen reichlichen | der ungewöhnlih hohen Preise und der niht damit im Verhältnis

Á E F Ertrag brate. Zu Beginn des Jahres 1904 konnte der Absaß in | stehenden Leistungsfähigkeit bei unleugbar ersiklassiger Qualität und j 4 irk S 2 (2) (Schrimm 1 (1), [Posen R T D En B (2 seinem Umfang, besonders in Pflügen 2nd Säewmaschinen als normal | Konstruktion. Aus rankrei Geebén speziell für, Tiefakerung bei Außenhandel Serbiens im Jahre TIOG in Regierungsbezirke ' , ¡_ Wbornik 3 (3), betrachtet T S io tat ; ; 5 r Der Außenhandel Serbiens bewertete sh im Jahre 1904 auf Samter 1 (1), Birnbaum 1 (1), Meseriß 4 (4), Gräß 8 (9), Bomst tet werden. Bereits im Mai jedo seßte die Stagnation ein | Weinpflanzungen mehrere Pfluggarnituren mit Göpelbetrieb eingeführt. | ¡52 55: :

geteilt find. 3 (3) Scchmiegel 3 (3) Kosten 2 (2) Kia L (1) with 5 6 und dauerte das ganze Jahr über fort. Auch das Herbstgeshäft von | — Zweischarpflüge finden jeßt größere Verbreitung, und zwar 123 082 472 Dinars im Spezialhandel. Hiervon entfielen auf die Gostyn 1 (1) Pleschen 1 (1), Sgildberg 1 (1) Reachen i. D. 3 (3), Geräten für den Herbstanbau blieb daher hinter einem normalen | in der Mehrzahl unter der bäuerlichen Bevölkerung. Es handelt | Einfuhr 60926 405 und auf die Ausfuhr 62 156 066 Dinars. Die | 13: Filehne 15 (17), Czarnikau 5 (6), Kolmar i. P. 8 (12), Wirsit Umsay weit zurück und beschränkte si in der Hauptsache auf die | sih dabei hauptsählich um Pflüge mit geringem Tiefgang. Als | Handelsbewegung betrug im Jahre 1909 120549 187, 1991

| 3 (3), Bromberg 1 (Ú), Hohensalza 1 U) Mogilno 3 (3), Znin 3 (3) dringendsten Bedürfnisse der größeren und großen Befißer und Pächter, efährliher Konkurrent des Universalpflugs sind diese Zweischarpflüge 109 521 081, 1902 116 944 408 und 1903 118 202 666 Dinars. Wongrowitz 1 (1), Gnesen 2 (2), Witkowo 2 (2). 14: et Were während die Kaufkraft der bäuerlichen Bevölkerung aus ten mehrfach | besonde:s in den Distrikten Braila, Jalomiza und in der Dobrutscha Der Ausfuhr des Jahres 1904 in Höhe von 62 156 066 berg 1 (1), Oels 4 (4), Trebnib 5 (5), Milits 2 (2), Wohlau 1 (1) erwähnten Gründen vollständig erlahmt blieb. ; aufgetreten. Den größten Absayz erzielten deutshe Firmen. Auch | Franken steht eine solche von 59 987 404 Franken im Vorjahre ‘gegen- Neumarkt 6 (6) eélau Stadt 1 (2), Breslau 10 (13), Oblau Pflüge und _Pflugscharen kamen vorzugsweise aus Deutsh- | österreihish-ungarishe Fabrikanten bemühen sich immer mehr, ins | über; es ist mithin ein Mehr von 2 188 662 Franken zu verzeichnen. | 8 (9), Brieg 4 (4), Strehlen 1 (1), Nimptsch 1 (1), Münsterber land, in minderer Qualität auch aus Oesterrei-Ungarn, bis zu einem | Geschäft zu kommen. Dampfpfl üge kommen ausschließlih aus | Gegen die durhschnittlihe Ausfuhr der leßten 5 Jahre (1899 bis | 1 (1), Frankenstein 2 (2), Reichenbah 1 (1), Schweidnitz 5 (6), gewissen Umfang in ganz geringem Maße dagegen aus Frankrei und | England, finden aber nur langsam Eingang. — Ackerwalzen famen | 1903) zeigt sich aber ein Minderbetrag von 3 452 544 Franken oder Striegau 2 (3), Waldenburg 2 (2), Neurode 8 (8). 15: Grünberg den Vereinigten Staaten. — Einscharpflüge. Der Bedarf wird | in erster Linie aus Deuts&kand, in zweiter aus Oesterreih-Ungarn. | von 5,02 9/9. Dieser Rückgang in der Ausfuhr war bedingt dur die 2 (2), Freistadt 1 (1), Sagan 2 (2), Sprottau 2 (2), Bunzlau 2 (2) zum rzcitaus größten Teil aus Deutschland gedeckt. Die Haupt- | Eiserne Eggen liefern ungefähr zu gleichen Teilen Deutschland, [ear geringe Mais- und Heuernte und den damit im Zusammenhang Goldberg-Hainau 4 (4) Liegnitz 1 (1) Sauer 3 (3), Schön A xe importeure wohnen in Ulm a. D, welche hon seit Jahren mit ihrem | Oesterreih-Ungarn Engkayd und Amerika. Die gangbarste. Sorte ist | |tehenden Mangel an Nahrungs- und Futtermitteln. Infolge dieses Bolkenhain 1 (1), Landesbut 3 (3) Dirschbere L (D) went Wahearablpflug, den fie wit Belem Os Wan Oder Tegen M E uon eldrige Mlenreage (ursprie englis System S n eis Stag Eer E Mais Ent c \ s i ' et einfühiten, anderen ugfabriken das Fe reitig machen. ausome); sogenannte Zickzackeggen und Wieseneggen fin eu erlassen und gleiczetlig die zousrete Gtnfuhr diejer Fuitermille

Ps (20), Lauban 11 (14), Görlig 2 (2), Rothenburg i. O.-L. 4 (4), ' Pilger dem Gberbardtschen Einscharpflug sind die Sade en LL e swadte Bkcwenbiang, PAE08 S Mur genehmigt worden, um der allgemeinen Teuerung zu begegnen. ( 8 ist zuglei) zu demerken, daß si äemaschinen. Breitsäemaschinen werden immer weniger ge- * Die Getreideausfuhr betrug im Jahre 1904 105 467 327 kg im 1) An Stelle der Namen der Regierungs- 2c. Bezirke ist die ent- der ôsterreihish-ungarishe Wettbewerb nah wie vor bemüht, ‘von | kauft, weil sich allmählich die Erkenntnis Bahn gebrochen hat, daß die | Werte von 14 804 779 Franken. Für die einzelnen Sorten gestaltete sprechende lfde. Nr. aus der vorstehenden Dle aufgeführt. Jahr zu Jahr an Terrain zu gewinnen. — Universalpfl ug. Dieser Drillsaat der breitoitfin und jeder anderen Bestellung Vlentbve sich die Ausfuhr, wie fetat s y gel

S ahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöste sind — leßtere in welche in Kcnern — bei jedem Kreise vermerkt; sie umfassen alle wia yor- L Wiener Seuchenfälle oder auch nur wegen Seuchenverdachts gesperrten ehöfte, in denen die Seuche nach den geltenden Vor riften noch bezirke nicht für erloschen erklärt werden konnte. geteilt find.

Rot (Wurm). 1

Preußen. Reg.-Bez. Marienwerder: Strasburg i. Westpr. -

2 (2), Sthlohau 1 (1). Stadtkreis Berlin 1 (10). Reg.-Bez.

D Niederbarnim 1 (1), Charlottenburg Stadt 1 (2), Ostpreußen eltow 2 (3). Reg.-Bez. Posen: Posen Stadt 1 (1), Posen Oft

NTIR R [N | Saufende Nr.

ck | Kreise 2c. o | Gemeinden 2 | Gehöfte

5 | Kreise 2c.

3.

Königsberg Gumbinnen . Allenstein Danzig . . « Marienwerder - Berlin

otsdam

8| Franffurt

9 Stettin .

10 Köslin . 11| Stralsund . 12| Posen

13| Bromberg .

ck 2° Gemeinden

i ai

L E T4 E H E E 11H pmk d

pi O

on

1 (1). Reg.-Bez. B romberg: Hohensalza 2 (2). Reg.-Bez. Lieg - | nitz: Liegniß Stadt 1 (1). Reg-Bez, Oppeln: Rosenberg i. O.-S. Westpreußen ( 1 Ê), Toft - Gleiwiß 1 (1), Beuthen 1 (2). Rega.-Bez. Magde-

yurg: Salzwedel 1 (2). Neg.-Bez. Merseburg: Halle a. S. Stadt Brandenburg (

[ey

pi [2

1 (1). Reg.-Bez. Minden: Warburg 1 (1). Neg.-Bez. Arns- berg: Bohum 1 (1). Bayern. Reg.-Bez. Oberfranken: Eber- mannstadt 1 (1) Württemberg. Jagstkreis: Aalen 1 (1), Badeu. Landeskommissariatsbezirk Mannheim: Mannheim 1 (1). Sachsen-Weimar. Weimar 1 (1). :

Zusammen : 24 Gemeinden und 37 Gehöfte.

—— D

flüge auf dem Markt gut vertceten.

bmi i)

pi I [ay

onND J Too

pi p