unD Ti iten und Gesundheitswesen, REPNERER Absperrungs-
Türkei.
Der internationale Gesundbeitsrat in Konstantinopel bat die für Herkünfte von Makalla und Alexandrien angeordneten Quarantänemaßregeln wieder aufgehoben. (Vergl. „R.-Anz.“ vom 30. November v. F. Nr. 282 und vom 18. Dezember v. I. Nr. 297.)
China.
Der Kaiserli®e Konsul in Tichifu hat unterm 11. Dezember v. I. angeordnet, daß die aus Kobe und Osfaka kommenden, den Hafen von Tschifu anlaufenden deutshen Seeschiffe der gesundbheitspolizeilichen Kontrolle unterliegen.
Verdingungen im Auslande.
Belgien.
27. Sanuar 190s, 104 Ubr. Gouvernement provincial in Brügge: Autbefserung der Straße von Brügge nach Thouront. 44 139 Fr., Sicherheitsleistung 800 Fr. Angebote müssen bis svätestens zum 23. JIaruar zur Poft gegeben werden. A
2. Februar 1906, 1 Ühr: Hôtel de ville in Brüffel: Lieferung gußeiserner Röhren für die Gatanstalt. 1. Los 216 Röhren im Gewicht von 37 000 kg und 28 Säulen im Gewichte von 3500 kg. Sicherheitsleistung 500 R 2. Los Lieferung von 8 Gaëschüßen. Sicherbeitsleisftung 100 Fr. Angebote zum genannten Tage, Vor-
mittags.
Die Stadt Brüssel verkauft ihre durch die Einführung der elektrisden Kraft außer Gebrau geftellten Gasmotore und Dynamos. Angebote find in geschlossenem Briefumschlag mit der Aufschrift: „Offre pour la reprise de moteurs et dynamos“ dem Collège des bourgmestre et échevins einzusenden. GSzi
d
Verkehrsansftalten.
Die Pofsthilfftelle mit Fernsprehbetrieb in Dorf Marien- felde bei Berlin wird am 31. Januar aufgehoben werden.
Auf der im Dezember v. I. von dem Verein Berliner Buhdruck- mascinenmeister in den Industrie-Festsälen, Beuthstraße, ver- anstalteten internationalen Zeitunggautgstellung etregte eine auf hoher See gedruckte und herausgegebene Tages- ¿eitung besonderes Irtercsse, die die „Hamburg - Amerika - Unie“ an Bord ihres neuen Riesendampfers „Amerika“ in einer deutshen und englishen Ausgabe mit dem Titel „Atlantishes Tageblatt“ und „The Atlantic Daily News“ für ihre Paffagiere herauëgibt. Das Blatt ent- bält die täglih vom Festland durch Funfkfspruéavvarate übermittelten Depeschen und unterrihtet über alle wihtigen Vorkommnisse der Welt. Das in Großguait jeden Morgen erscheinende und unentgeltlih
Mitteilungen des Königlichen Aëronautishen Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, veröffentliht vom Berliner Wetterbureau.
Drachenaufftieg vom 21. Januar 1906, 84 bis 94 Uhr Vormittags:
Temperatur (C ® Rel. Ftgk. Cho)
Wind-NRichtung
„ Geschw. mps Himmel ganz bewölkt, Nebel, Schnee. Drachen und Draht mit
Reif belastet.
Station | 122 m 509m [1000 m ¡1469 m |
0,4 100 . 1 SW 4 8
— 1,0 100 W
— 3,3 100
— 6,2 100 E WNW
6
[
Wetterbericht vom 21. Januar 1906, Vormittags 8 Uhr.
arometerstand auf 0 °Meeresniyeau un
Name der Beobachtungs- station
B
d
Schwerein 45 Breite
| Wind- |
Wind- | stärke
rihtung,| Wetter
elsius 8 Niedershlag in B
Temperatur in C
tunden
24
25 5 D
verlauf der letzten
S
A
e
Wetterbericht vom 22. Januar 1906, Vormittags 8 Ubr
Name der
Beobachtungs- ftation
auf uund
b Schwere in 45°Breite
arometerslan 0° Meeresn
B
Wind- rihtung, Wind- stärke
= e
l n
fu
|
Nieder 24 S
——
Witterung, verlauf
der [egten
24 Stunden
Borkum … .
772,7
wolken.
E
vorwiegend keit,
Keitum .… ,
773,4
wolkenl.
vorwiegend beit
Hamburg . .
771,7
wolfkenl.
Nachm. Nizderise
Swinemünde
768,4
wolkig
andalt. Nieders
Rügenwalder- __münde _.
766,9
bedeckt
meist bewzst
Neufabhrwafser
764,5
wolkig
_meift bewölx
Memel
763,0
Dunít
Nathts NiederiA
Aachen
769,8
bedeckt
Vorm. Niederis;
Hannover . .
771,1
bededckt
Regenscauer
Berlin. .
768,8
heiter
Nachm. Niederigl
Dresden .
767,4
Schnee
Nachts Niederl
Borkum
|
760,0
SW 3 bedeckt
5 [Nadts Nieders.
Keitum Hamburg . .
_T62,4
764,0
Windst. |bedeckt S 3\bedeckt
1,9) 2,0!
6 Nachm. Niederschl.
6
[N
achm. Niederl.
Swinemünde
764,7
ZWindst. \wolkig
0,7
1
achts Niederf(I.
Nügenrwoalder- münde .
764,7
Windst. bedeckt
E LO
2
meist bewölkt
Neufahrwafer
765,3
Windsft. |bedeckt
O
meist bewölîlt
Memel
764,9
W 2\wolkig
0,2
meist berosltt
pa ae
763,9
SSW 6 Stnee |
0,4
meist beroölkt
Hannover . . Berlin . . Dresden
. | 765,4 . | 767,4
764,9
SW 2 bedeckt W 2'Regen WSW 2 wolkig
1,8 2,1 2,1
[Nachts Nieders[.
¡[N
ahm. Niederschl. meist bewölft
| j Ï îÎ Î j
Breslau
| 766,5
W 3\bedeckt
1,2
meist bewölft
Bromberg
R 4 e Frankfurt, M. Karlsruhe, B. |
765,6 768,9 767,4 769,1
Windst. |bedeckt SW 3 'dedeckt SW 3 'bedeckt SW 2bedeckt
—0,7 0,6) 1,0| 1,0/
|
} | î | | j j
meist bewölft meist bewölkt meist bewölft meist bewsl[ft
München … . |
770,6
SW
4'wolfkenl.
—4,7
0 0 0 3 3 0 0 0 0 0 0 1
[V
orm. Niederschl.
Stornoway .
770,0
6,1
| (Wilhelmsbay.) — ‘[anhalt. Niederl.
Breslau
764,8
Schnee
Nadts Niederis
Bromberg |
766,0
beiter
Nadts Niederis;
Met
770,7
Schnee
Vorm. Niederis
FranffarL M.
767,6
bedeckt
meist bewölf
Karlsrube, B.
766,7
Schnee
ziemlich beiter
München .
766,1
2ibededt
vorwiegend beh
Stornoway .
775,1
beiter
| | [ololo|mwtmmm|walo|o [wu clo 5
(Wilhehnshbsy) Vorm. Niederiäl
Malin Head
776,9
bedeckt
(Kiel) meist bewölk
Valentia . .
777,2
wolken[l.
(Wustrow i. H) meist bew
Scilly .
774,5 776,5
wolkig wolkig
(Königsbg., Pr. Nachts Niederiäl (Cassel)
anbalt. Nieders&l
Shields
776,4
wolkig
(Magdeburg) meift bewölkt
Holyhead .
777,3
wolkig
(GrünbergSckl) anhalt. Nieders#l
Isle d’Air .
764,8
wolkig
(Mülhaus., Els) ziemlich beiter
zum Deutschen Reichsanzeiger und
M 19.
Literatur.
eben ershienene Heft 8 des 19. Jahrga738 des „Kun ft- Di Verlag von Caliwexr in Müncen) entbält u. a. eine Studie Richard Betkz über Véozari sowie unter „Lose Blätter“ Stimmen Mozart und Steüen aus Briefen Mozarts. Unter den Bilder- Nachétildunecn der Biüidnisse Vêéozarts von Doris Stock und von Joseph Lange sowie eine Reproduktion von
Sthwinds „Schlußsztne tes Figaro Hodhzeittzugs".
— Ne. 4 der Mürchene: illufirierten Wochenschrift „Jugend“ it dem Andenken Mozarts gewidmet. Als Titelbild bringt sie Dame am Spinett“ voa Adolf Münzer (München); Julius Diez bener: ein grazióses Blatt e Mhgaro”, Fritz E:l:- \chuf mit köstlidem
übe “eilagen befinden si
umor das doppelseitige Bild „Leporello“, Arg-lo Jank wählte das riheinen des „Steinernen Sastes* zum Vorwurf, w5hrend Arpad Ecmidhammer die allerliebste Szene „Eine kicine NaHt:nusik* vor- führt. Oskar Graf ifi mit den beiden Zeibnungen „Der jurg? Mozart* und „Das Salzburaer Glockenspiel® vertreten. Ebenso wie dieser reichaltize Bildershmuck nehmen avch die in dem Hit ent- ienen Gedichte und Prosastüde z. T. auf Mozart Bzzuz.
Handel und Gewerbe.
Konkurse im Auslande.
Serbien. Stewan Bolubowitch, Elektrotechniker in Belgrad. An- meldetermin: 28. Januar/10. Februar 1906. Verhantlungstectn : 1. Januar/13. Februar 1908s.
Täglite Wagengestellung für Koblen und Xoks an der Nuhr und in OdversHlesien. An der Ruhr sind au 20. d. M. gestellt 23196, nichi recht- zeitig gestelt 878 Wagen:
In Oberschlesien find am 19. d. M. geftellt 8515, nft reHts |
zeitig gestellt keine Wagen.
Nachweisung
Zweite
Berlin, Montag, den
Syndikats 3255 840 t. Dazu kommen noch an Selbsiverbrauh für Betriebszwecke der Zeben 273008 t, Seibfstverbrauch für eigene Hüttenwerke 681609 t Der Versand einshließlich Landdebit, Deputat urd Lieferungen der Hüttenzehen an die eigenen Hüttenwerke betrug im an Kohlen, Koks und Britetts 5 303 340 { = arbeitstäglih 229 333 t. Jm garzzn Jahre 1205 Lat der rechnungêmäßige Absay bei 2994 Ark-itêtagen 95 638 943 & betragen. gegen 56431 809 t bei 3013/; Arbeitätagen in 1904, mitbin 792 866 t weniger. Die Beteiligung bezifferte fi in 1505 auf 75704 219 t gegen 73367 334 t in 1904. Die Förderung ftelite sich in 1905 inégesamt auf 65 382 522 t gegen 67 255 901 t in 1904 oder, auf den rbeitatag gegen 1904 um 4676 & geringer.
— Der Aufsichisrat der Hildesheimer Bank bes&loß, laut Meldung des „W. T. B.*, der am 22ckFebruar statifindenden Sereral- versammlurg die Verteilung von 74% Dividende (gegen 79/9 im BVerjahre) vorzus{&lagen.
Wien, 20. Januar. (W. T. B.) Nach dem Au®weis über den Handel des öfterreihisch-ungarischen Zollgebiets mit dem ZuZiande betrug die Einfuhr im Jahre 1965 2157,9 Millicnen Kronen, das ist eine Zunahme von 110 Millionen. Die Ausfubr im Jahre 1905 tetrug 2168,1 Millionen Kronen, das ist eine Zunabme von 79,40 Millionen.
_Sit. Petersburg, 20. Januar. (W. T. B.) Die Reichsbank erhôökte heute den Diskont von 7 auf 89/0. New York, 20. Januar. (W. T. B.) In de gan
22. Januar
T ver Woche wurden 2000 Doüars Gold und 15097 000 Dollars Silè- ausgeführt; eingeführt wurden 58009 Dollars Go 124 000 Dollars Silber.
Nero York, 20. Januar. (W. T. B.) Der Wert der in der ergangenen Woche eingeführten Waren betrug 11 560 53 Dol gräen 114710 900 Doll. in der Vorwoche, davon für Stofc 3 279 (06 Doll. gegen 3 110 000 Doll. in der Vorwote.
_ Die Preisnotierungen vom Berliner Produktenmarkt scwie die vom Königlichen Polizeipräfidium ermittelten Marktpreise in Berlin befinden si in der Börsenbeilage.
glih Preußischen Staatsanzeiger.
1906.
154—164 i, Ia. doppelt gesiebtes Baumwollsaatmebl 50—56 9/9 165—175 M, belle getr. Biertreber 12—127 #Æ getr. Getreide- iblemp2 15—16 Æ, Maiss{lempe 134—14 e, Malikeime 114 bis 12 #, Noggenkleie 16F— 11} Æ, Weizenkleie 10¿—11 4 (Alles für 100 kg ab Bahn Berlin bei Partien von mindeitens 10 000 kg.)
KAursberihte von den auëwärtigen Fond8märkten.
Damburg, 20. Januar. (W. T. B.) (S&luf.) Gcld in cen: das Kilogramm 2790 B., 2784 G., Silber în Barren: Xtlogramm 90,00 B., 89,50 G.
Wien, 22. Jaruar, Vorm. 10 Uhr 50 Min. (W. T. B\) Ginb. 4% Rente M.-N. p. Arr. 100,05, Oefterr. 40/4 Rente n Kr.-W. per ult. 100,20, Unzar. 4% Goldrente 114,40, Ungar. 9g Rente in Kr.-W. 96,20, Türkische Lose per M. d. M. 149,25, Buschtierader Eisenb.-Aktien Lit. B —,—, Nordmwesttaknaktizr Lit. B ver ult. —,—, Oesterr. Staatsbahn per ult. 667,25, Südbabn- geielisdafi 120,75, Wiener Bankverein 564,00, Kreditanstalt, Oeiterr. per ult. €74,75, Kreditbank, Ung. allg. 792,50, Länderbank 443,00, Brüxer Kobßtenbergwerk —,—, Montanzesellshaft, Oefterr. Alp. 229,90, Deutsche Reihsbanknoten per ult. 117,51.
London, 20. Januar. (W. T. B.) (S@[luß.) 22 9/4 Englis
&Fonf. 891/56, Plaßdiskont 3’/;¿, Silber not 2 “E A 23 005
Pfd. Sterl. Parts, 20. Januar. (W. T. B.) Rente 98,25, Srezkanalaëtten 4297.
Liffabon, 20. Januar. (W. T. B.) Goldagio 5.
New York, 29. Januar. (S@Whluß.) (W. T. B) Die Börfe nabm einen erregten Verlauf, die Kurse waren beftigen Shwanfungen unterworfen. Bei Eröffnung war die Tendenz fest, neigte aber iväter entihieden zur Shwäte, als infolge des ziemlich enttäuschenden Bankf- autwcises umfangreide SBlankfoabgaben ftattfanden und die fleine Spetulation bedeutende Realisierungez vornabm. Für Rechnung ¿don8 wurden im Ergebnis 10 000 Stück Aktien verkauft. St{luß nit einbeiilih. Aftienumsay 890 000 Stück. Seid auf 24 Stunden G Dinroiz nom., do. Ziaérate für legtes Darlebn des
Wechsel auf London (60 Tage) 4,8380 Cable 4,57,70, Silber, Commercial Bars 65/;. Tendenz fär
a S
(Sé&luß5.) 3% Franz.
S
p
ano
zur Verteilung gelangende Blatt ift in modernen Typen auf kräftigem ¡N 3 halb bed.
pier gedruckdi. Zu seiner Herftellung ist ein eigenes Redaktions- ureau und eine, wie der Zeitungsfaß zeigt, gut eingerihtete Druckerei an Bord des Dampfers, die es sich angelegen sein laffen, die Zeitung inhaltlih wie typograpbisch auf das beste ausj¡uftatten. Sowohl der Redakteur an feinem Schreibtish wie der Seer am Kasten arbeiten ohne jede „Ershütterung" und Störung. Schon die gewaltige, bis dabin noch nitt erreihte Größe und Ladefähigkeit des Scbiffes machen es widerstandéfähig gegznüber dem Anprall der Wogen. Die minutiôse Autbalancierung der Maschinen bebt das Stoßen und ittern auf, auch baben si die neuen Bilge-Schlingerkiele vorzügli währt. Die Einrichtung dieser Tageszeitung ift nur dadur möglich geworden, daß die täglihen, alle wichtigsten politischen, wirtschaftlichen, künftlerishen, geselshaftlihen, fportlihen usw. Ereignisse umfassenden Nachrichten der beiden Marconiftationen zu Poldbu an der enalishen und Cape Cod an der amerikanischen Küste von der Marconistaiion des Dampfers „Amerika“ infolge einer Abmachung der Hamburg-Amerika-Linie mit der „Com- agnie de Télégraphie sans Fil“ in Brüffel an jeder Stelle des tlantishen ODzéans aufgenommen werden fönnen. Wenn auch die an Bord befindlihen Stationen für den wechselseitigen Verkebr der Land- und Bord-Marconistationen nur für eine Reihweite von 200 km eingeritet find, so sind ihren do täglich dadurch mebrére Verbindungen gefichert, daß gewöhnlich irgend einer der vielen gröferen nordatlantishen Dampfer, die mit Marconistationen versehen find — die Hamburg-Amerika-Linie allein bat beute {on fünf ihrer größten Pafsagierschiffe mit Marconistationen ausgerüstet —, i im Verbindungs bereih befindet. Während unter dem Schiffe auf em Meereëboden der transatlantishe Kabel die neuesten Nachrichten den Zeitungen der neuen und alten Welt zuträzt, bringt jenes ge- beimniévolle Fluidum des Aethers meilenweit vom Festland die Depeschen von Schiff zu Schiff. Das feine Drahtnet in den Masten saugt fie auf und führt sie dem Marconiapparat an Bord ju, an dem fsteis ein Beamter Wache hat. Der Niedershlag solcher Mearconigramme ift das neue „Aillantise Tageblatt“. Besonders wichtige Telegramme werden von diesem fofort durh Extra- blätter bekannt gegeben. Schiffsboys tragen die Erxtrablätter von Haus zu Haus, von Kajüte zu Kajüte, von den Speisesälen dur die vielen Restaurations-, Nauh- und Lesesalcns, dur alle Räume dieses eräumigen „Leviathans“, fünf Decks herauf, fünf Des verunter. Den neuesten Spezial - Marconigramms, mit deznen das „Atlantishe Tageblatt“ jede Tagesauëgabe einleitet, {lit si der alle Vorgänge auf bober See behandelnde „lokale“ Teil an. Ein anregendes Feuilleton bildet die täglihe Ergänzung der Schiffslektüre, für die außerdem eine Bibliothek reichlich Sorge trägt. Durch die regelmäßigen Schiffênachrichten und Ankündigungen im „lokalen“ Teil ist der Pafsagier niht allein an Bord gut orientiert, sondern er findet au hier wie im Annoncenteil einen zuverlässigen Wegweiser für die weitere Reise bew. für seinen Aufenthalt im fremden Lande. Das Milieu diefer neuen Zeitung bringt es mit ih, daß das Blatt einen durhaus originalen und originellen Charafter bat, entsprehend den Bedürfnissen seiner Leser. Seine Aktualität und Viel- seitigkeit läßt troß der gebotenen Einschränkung das Feblen einer großen Tages8zeitung selbt auf einer längeren Reise nicht allzushwer empfinden, so daß die Pafjiagiere felbst auf hoher See der liebgewordenen Gewohnheit, zum Frühkaffee oder nach Tisch das Neueste aus aller Welt und insonderheit aus der kleinen Welt, in der man just fteckt, und in der man sich mit weit größecem Interesse als zu Hause um seinen lieben Nächsten kümmert, zu studieren, durchaus nit zu entsagen brauchten.
über gesiellte und niht gestellte Wagzn für die in den y L As j [ ! 6 E D Janeiro, 20. Januar.
Eisexbabhndirektionsbezirten Magdeburg, Halle und Grfurt belegenen Koblengruben.
| (Kiel W. T. B, 7A — Nachts Nieders. s | |(Wustrow i. M.) — ¡Nachts Nieders{chl. | (Königsbg., Pr.) l enshauer | (Cassel) _— |_meist bewölkt | (Magdebur — [Na iede il. (GrünbergSchl) ¡Nachts Nieders. | | (Mülhaus., Els.) 5,9 0 | meist bewölft | |Œriedrichshaf.) 8,2/ 9 vorwiegend heiter j | (Bamberg) meist bewölfkt
Berlin, 20. Januar. Berit über Spetfecfettre ver Feiertag. | Sebr. Gaufse. Butter: In der Marktlage bat sich wenig verändert. Troß der fehr flauen Berichte von den Erporipläßen konnten fi bier die Preise behaupten. Von russisher Meiereibutter trafen keine Zu- fubren ein. die Preise tafür fiad audauernd sehr bcch. Die heutizen Furéberite von den auswärtigen Warenmärkten. Totierungen find: Hof- und Scnofienschaftebutter 1a Qualität 115 E A V : bis 118 4 Ha Qualität 113 bis 116 Smalz: Die | „_ Nagdeburg, 22. Januar. (W. T. B.) ZuckerberiSt. amerifanif{chea Börsen verliefen in ruhiger, aber fester Tendenz ohne | F2mcer 28 Grad o. S. 7,50—8,075. NaWprotuklie 75 Grad o S. wesentlice Preisveränderungea. Die Konsumnachfrzge ift lebbafter | 22ck. Stunmung: Rubig. Brotraffinade 1 D: 17,79. ! alé fonft in diefer Jahreszeit, au waren die am 1. März mêg!iter- | Kttalludr I mit Sack —,—, Gem. Raffinade m. S. 17,6: | weile eintretenden böberen Zölle Anlaß zu Käufen, besonders von der A Melis ait Sack 17,25—17,37+. | Provinzkuntschaît. Die heutigen Notierungen siad: Shoice Western | /L0Ger dz Produët Transito frei an Bord | Steam 461—462 „#, amerikanisches Tafelschnmal; {Zt
(Friedrichshz? ziemlich beiter
(Bamberg)
Nachts Niedersél
771,7|[N 3lbedeckt
NNO 5s'halb bed. NO 3ibedeckt NO 3swolkenl. f L 2 772,8 |[DNO S\wolkig Monat | Tag | nit gefiel 774,0 |[SW 3 bededckt | ino 5429 | 775,0 [Windst. beiter 5437
72,8 |° 3 bei 9338 772,8 |ND (beiter 5473 9373
|
|
j
|
| 5528 1
[
|
|
Malin Head Valentia .
772,6 N wolkig St. Mathieu
Es wurden Wagen, auf 19 t berenet,
3'halb bed. 771,2 768,4
L)
. | 773,7 |N Grisnez s E Vliffingen Helder . . Bodoe Ghbriftianfund Skudesnes Skagen Vestervig . Kopenhagen Karlftad . Stotholm Wisby . Hernösand Haparanda Riga Wilna Pinsk Petersburg Wien Prag Rom Florenz Cagliari Cherbourg Clermont Biarritz Nizza i Krakau . Lemberg
¿A Hermanstadt
1906
Scilly . 5 wolkig
Aberdeen .
. | 769,6 |[N e NNW 2 heiter
NW 4 bedeckt
r d,
_| 766,8
Shields
: Sanuar Februar 16,55 Gd., 16,60 Br., 16,80 Br., bez., Mai Auguft 17,40 Gd., 17,45 Br.,
(W. T. B.) Rüböl per
___ Dremen, 20. Januar. (W. T. B.) (Börsens{Tlußberiht.) Vrivatzotierungen. Sbmalz. Stetig. Loko, Tubs und Firkirs 41, Povveleimer 413. Sp:ck. Fest. Kaffee. Behauptet. _ Offizielle Feti Bauzawolbörfe. Baumwolle. Uplard
(W. T. B.)
Hamburg, 22. Januar. (W. T. B.) i.) Good average Santos März 382 Sd., Mai 39: Gd., Dezember 40} Gd. Sietiz. — Zucker- NRübenrohzuckder I. Produkt Basis 88 9% R ient neue Usance frei an Bord Hamburg Januar 186,45, März 18,75, Mai 17,05, August 17,40, Oktober 17,60, Dezember 17,65. Ruhig. Budarest, 29. (W. T. B.) 28,10 Gd., 28,20 Br. London, 20. Januar. (W. T. B.) 96% Javazucker , 9 #6. 3 d. Verk., Rübenrohzudcker loko stetig, 8 h.
1 Bn
{VBorussia) 483 „#, 16,50 F s 16,55 Br. A O
j Berliner Stadtschmaiz (Krone) 477 .%, Berliner Bratens&ma!z (ÆForz- — 2e, Mari 16,70 Gd, clunte) 50 „é in Tierces bié 57 #Æ — Spveck: Dec Bedarf ist, b-- ey 17,10 Br. —,— bez,
| sonders wenn die jeßt stattfindenten Hausshlahtuagen in Betracht ede — Ruhig.
| g2zogen werden, gut zu nennen. ' Zanuar.
bd prard
Holubead . | N 7|wolkig
Isle d’Aix . | [WNW 2'bedeckt | | St. Matbieu | 787,2 W 5Regen
._. | 762,7!/NW llbedeckt Paris . . . | 767,2/SW 2sbedeckt Blisfingen . | 761,6 |[W Helder . . . | 759,4 |W 1ibedeckt Bodoe . 762,8 |SO l'bedecckt Cbristiansund | 766,6 |WNW 4 bedeckt Sludesnes 765,3 |ND 2beiter Skagen j | Vesterig ..| — | — | — Kopenhagen . | 764,6 |SSW 1 |bedeckt Karlstad . . | 765,2|/NW 2\wolkenl. |—11,2 Stockbolm . | 762,2 |WSW 4 heiter Wisby . . . | 763,5 [WNW 4wolkenk. | —1,5| Hernösand . | 760,8 |Windst. \bedeckt | —9,8| Haparanda . | 756,3 |N __ 4bedeckt |—10,0| Riga . | 762,8 W 1wolkenl.| —5,6| Wilna . . .| 765,6\W 1\wolkenl.| —5,2| Pinsk * ._,| 7546 |WSW 1|bedeckt | —1,2 Petersburg . | 755,6 |W 2bedeckt | —7,5| Wien . | 769,2 |W 4wolkenl.} 0,1 Prag . | 768,6 [W l\bedeckt | 1,2 Rom . . .|757,6|NO 4NRegen | 6,8| 2 Florenz . . | 762,3 |NO 6\bedeckt | 5,6| Cagliari ._. | 756,8 |NNW 4 heiter | 5,0)
O O
j
s
77L,0|[N 3[wolkenl. 772,5 [NW 2 wolken. 768,0 |[NNW 4 bedeckt
766,8 ¡N _ Glbedeckt | 769,0 |N 4\wolkenl. | 766,4 N 2lheiter | | | Ü 762,4 |Windst. |Schnee | 2 | o 7624S lbededt | —5,8| z 763,8 SSW 1 'bedeckt | —3,5| . | 760,3 |WNW 1'Sónee | [764,0 [WNW 2 Nebel
| |
Cöôln, 20
Ilofo 56,00, Mai 56,50.
59352 10 5237 11 5360 12 5257 13 DIJD 14 — 15 5376 zusammer . . 64+05 Durchschnittlich für [1906 5384 den Arbeitsíag 11905 4405
H
D. 0. E: 4
64|
Î
—A O
Grisnez
_ Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner | SStatviehmarfkt vom 20. Januar 1906. Zum Verkauf fÄcnten | 5724 A 1168 Ca 9775 Sdlafe, 9604 Schweine. Ti arkt, | vreife nach den Grmittelungen der Preisfestsezungsfommission. | Bezahlt wurden für 100 Pfund oder 59 kg SlactcewiÖt in Mar! ¡ (ezw. für 1 Pfund in Pfg.): q l és Für E I 1) volifleishig, au3aemäïtet, höhsier | Schlachtweris, höchstens 7 Jahre ait, 72 bis 77 F; 2) junge | fleischige, nicht ausgemästete und ältere ausgemästete 66 bis 71 M; } 3) mäßig genährte junge und gut genäbrte ältere 60 bis €4 4; l, Gee arg ron er P E 4 gering genährte en Alters 56 bis 5 — Bulïen: 1) poli- Die Lieferung von Kobhlenstiften (Bogenliczikohlen für | gering genährte Jegen: Alters G9 his 59 M “mér Ant gd m eleftrishe Beleuchtung) und 3960 Stück Glüblamvp-n wird vén | fleischige, höcsten Schlahiwerts 71 biz? 75 4; 2) mäßig genäbrte der Königlihen Eifenbabndirektio : Qöanipaer a { My | Mngere und gut genährte ältere 66 bis 70 G; 3) gering genährte
L She E S A tion in Königsberg i Pr. | 57 bis 60 4 arsen und Kühe: 1) a. vollfleisdiae, ausgemästete am ‘bruar 1906 vergeben. Die Bedingungen- lic bn Vers | Qu Ca s N E S E E
rs L y : G2 L E B 1 Baro | Fâarien hôwsten Sch v — di — M; b. vollfleishiae, aut- FIALAA Der F L e Bebinchae R von Detlin, Neue | clan 1 Rübe bote S Selacbtwertt, S otitens 7 S o e but
E A 18 E L 64 M; 2) âltere ausgemästete Kühe und i u ielt
2 e S t A i P | 64 o; 2 usgemästete Kühe und weniger gut entwiFelie ift d Peber den Absag von Krajtwagen nach Antwerpen | jüager? Kühe und Färsen 56 bis 58 4; 3) mäßig genährie Färsen | der Berliner Handelékan::er eine vertraulide 2Nitteilung zu- | ¿nd Kühe 50 bis 55 M4; 4) gering genährte Färsen und Kübe-{ gehandelt. Draa O ateen näheres im Verkehrsburrau der | 44 bis 48 4 / Ae i Liverpool, 20. Januar. (W. T. B.) Baumwolle. Umsaz: Landelslammer, Dorotheenstr. 7/8. j K lbe r: 1) feinste Mafkä M all zrril, U n if 4A (00 Ball von für Svpek io d Erport 500 Tendenz : : ä : feinste Mafikälber (Vellmilhmaft) und beste Saug- | §000 Ballen, davon für Spekulation und Export 500 B. Tendenz: 7597 [S 5 lbe — Na den Ermittlungen des Vereins d-zutsHer Eisen- | 'ätter 89 bis 93 (; 2) mittlere Mastkälber und gute Sau-?slber Amerikaner willig, 2 Punkte niedriger, Aegypter träge, unverändert, S i (bedeckt und Stabl- Industrieller beirug die Gefamterzeugung an | 79 bis 86 Æ; 3) geringe Saugkälber 61 bis 71 4; 4) ältere zering rasilianer 2 Punkte niedriger. Amerikanische good ordinary Lieferungen : Triest 759,9 |ONOD 7|bedeckt loheisen in Deutshlard und Luxemburg im Monat | genährte Käiber (Frefser) 524 bis 60 4 tetig. Januar 6,18, Ianuar- Februar 6,16, Februar-März 6,17, Müärz- ey | = 7 | G C : 1 L, -- | — - Greler) ¿ r f 4 E l. Mat 893 S A Is ; ; Brindifi . {751,2 |SW 3\Regen | Vezember 1029 084 t gegen 988 000 t im Nover:ber und 871194 t |_ S af e: 1} Mastlämmer und jüngere Masthamnrel 78 bis 81 4; [ 6,20, April - Pèai 8,28, Mai - Juni 6,25, Juni - Juli 6,26, Livorno . [754,7 |/NO 3|wolkig A Deénber e Die Zunohme gegen Hen Mng erjireckt fich | 2) citere fe E 73 E 75 M 3) me genäbrte Haxtmc!k , An 627, August - September 6,20, Sevtember- Ï j e Sgr i e L E e: R E E » (Cy C Fo) ia E rx es ber 5 | = S oer Sorien. S8 wurden im Vezemder 1209 erzeunt: Sießerei- j und Schafe (Merzschafe) 58 bis £3 #6; 4) Holstemer Niederurg5- j Wftoder 5,94. Belgrad 758,8 |SO r | roveien 176 833 t (Dezember 1904: 171212 t), B lomierrebetlen | ichafe — bis — #, für 100 Pfund Lebendgewiht —- bis — 4 Liverpool, 20. Helsingfors . | 763,0 /NW 1|bedeckt | Es t (32 133 t), Thomascoheifen 653 333 t (542658 t), Stabl. und | Schweine: Man zablte für 100 Pfund lebend (cder 50 ka) Kuopio . — j piegeleisen 77 509 t (60 247 t) und Puddelrobeisen 82 9765 t (64 244 t). | zit 2009/5 Taraakbzug: 1) vollfleischige, kernige S&weine feinerz: Zürih . . . |7662|D 2 'wolkenl. | —7,4! 10 987 623 e atiferzeugung gs ei im Fe: ag ua O | Faßjen und deren Kreuzungen, böchsicn€ 17 Jahr alt: a. im Sewi@t —— R — : | egen 101039241 t im Jahre 1904 und 5 798 t im i Genf _ [763,1 |[NNO 4wolkig | —2,4| Sabre 1895. ° M : p E | L | j E 99. on den einzelren Sorten wurden 1905 und 1904 ! Lugano . | 758,8 [N 1'woltken[. | —5,0 Säntis | 555,3 |NO 8\wolkenk. |—15,6|
von 220 bis 280 Pfund 74 bis — 4; b. über 280 Pfund lebend (Käser) erzeugt: Gießereiroheisen 1905 668 t (1904: 1865 599 t), Befsemer- !| 6 : Wick. . . 17748 |NW Ubedeckt | 3,3) vis erige aa s i . . T Î Î ur Stà e Stä s le Erzeugung von Gießereirobeisen 921493 & (1905 mehr: 984 175 t), eri, Do Supuar. LDoGenbe ERT TRESt Arte Stärke unter 751 mm über Italien, ein solhes unter 757 mm über Not mebrung der deutschen Eisenerzeugung wie die Verschiebung in der | auëgeführt wurden. Es notieren: Ta. Kartoffelstärke 19—19F Æ, 7 R 1 zuer gelb 22—22} Æ, Kap.-Kartoffelzucker 223—23 # Rum- Festiälishen Kohlenspndikats in Essen-Nuhr wurde, taut | ; “ | Reisstärke (Sirahlen-) 47—48 Æ, do. (Stücken-) 47—48 Strafe in biêberiger Höbe von 2 A6 für die Tonne bel2ssen. Jn der 31 i "Bit ien Bobnen 30—32 #4, ungarishe weiße Bohnen 32—33 Æ, galizis- f im Dezember 1905 hat, nach demselben Beri&t, 0E LeO D um 2215522 t oder um
I 5 d d Q Ms A] |
3, 2 halb bed. der
—_ | o
Still.
N G
5,0 — | Petroleum. Matter.
D
Kaffee. (Vormittags-
‘00!
LLL
. | 751,2 [N 4 bedeckt | 755,5 ND 6 bedeckt . | 755,5 |[NNW 5 [Regen . | 772,5 [NNO 7\bedeckt | 765,1 ¡NNW 5 wolkig | 766,3 [N 6'wolfig . |754,4 |[Windst. |[wolkenl. | 763,5 [W 1/Schnee 763,9 |S 1ibedeckt
le || ole] ties
f i
Januar. Naps ver ugusi
E I Dol ol!
O"
fcttg
r
C8
l
(
Tr
W S ba Tx
D
V R
DIOIOIO O OINIOOOO
Jazuar. (W. T. B) Baumwekllens WoGernberit. (Die Ziffern in Kammern beziehen fé auf die Vor- wor.) WoZenumnag 62 000 ¿66 900), do. von amerifanis&. Baum=-. 50 000 (55 000), dz. füt Gpetulaticr 3590 (2009), do. für Fzpart 1260 (2699), vo. für wirf. Ronfum 58 000 (61 090), do. abgelicferi an Svizurer 81 002 (92 900), wirder Srport 7000 (8900), Imvort der Wor 108 906 (189000), davon amerifanishe 88 000 (138009), Vorrat 1159070 (1137 090), daber amerifanisSe 1 026 000 (999 000) und ügubtiiDe 48 900 (52090), s{chwimmend na Sreßbriiannten 316 909 (315 000}, vaven armmerifanis®e 246 000 (259 000).
Paris, 20. Januar. (W. T. B.) (S{hluß.) Rohzudcker rußig, 88 9/9 neue KFordition 20}—204. Weißer Zucker stetig, Nr. 3 für 100 kg Januar 243, Februar 245/s, März-Juni 25/5, Mai-
Augusi 255/s. L Amfterdan, 20. Januar. (W. T. B.) Java-Kaffee good (W. T. B.)
ordinary 31. Bankazinn —.
Antwerpen, 20. Fanuar.
Raffiniertes Type weiß loko 194 bez. Br., do. Januar do. Februar 193 Br.,, do. März - April 29 Br. SchHmalz. - Januar 96s.
New York, 20. Januar. (W. T. B.) (S@&luß.) Baumwolle- preis in New York 12,25, do. für Lieferung März 11,76, do. für Lieferung Mai 11,87, Baumtrcllepreis in New Orleans U}, Petrcleum Standard white in New Yoerk 7,60, do. do. in Pbiladelphia 7,595, do. Refined (in Cases) 10,30, do. Credit Balances at Dil City 1,58, Shmalz Weitecn steam 7,90, do. Robe u Brothe:s 8,05, Ge- treidefrat ‘nah Liverpool 2, Kaffee fair Rio Nr. 7 8?/, do. Rio- Nr. 7 Februar 6,90, do. do. Avril 7,05, Zucker 34, Zinn 36,75, Kupfer 18,00—18,50.
Cherbourg . | 765,2 |[NW 6'Regen 8,3! Clermont . | 771,4|W Uhbeiter | —3,0| Biarritz 775,0 |DSO 3\beiter 2,51 Nizza . (761,7 |O 1/balbbed.| 3,2 Krakau . ._. | 768,0 |N 1itedeckt | —0,6! Lemberg . . | 768,9 |\WNW 1/heiter | —1,1| Hermanjstadt | 768,1 |S 1\Nebel | —0,4| Triest . 764,5 |ONO sbedeckt | 2,5! Brindisi 758,5 |S 3\Regen | Livorno 761,0 |NO 4bededt | Belgrad . . | 7682 |NW U1Snee | Helsingfors . | 758,7|W L2\wolkenl. | —9,6 Kuopio 1} — | | Zürich . . _. | 770,6 |NO "Uheiter | —5,0| Genf 769,6 [NO 2lhalbbed.| —1,8| Lugano . ._. |766,3|N _1wolkenk. | —2,0) Station Säntis . . . | 559,5 [NNW 4 heiter | —3,7| Seehöhe . . Erl 500m | 1000m | 1420 m | | Wick. . . .| 768,5|N 3\bede#t | 5,0 Temperatur (C9) | 0,5 | —2,7 | —6,3 | —6,1 | Warschau . . | 766,7 [WSLW 1|bedecckt j | |
is
Petroleum. 194 Br., Ruhig.
Mitteilungen des Königlichen Aëronautishen | Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, veröffentlißt vom Berliner Wetterbureau.
Drathenaufftieg vom 20. Januar 1906, 8È bis 10} Uhr Vormittags:
—_— ——— Î
— Mi; 2) fleishige Schweine 71 bis 73 4; gering crtwi&Felt: rob Bere: Î | 70 Æ; Sauen und Eber 69 bis — M e eilen 425 237 t (392706 t), Thomcsroheifen 7114885 t } 390 047 t), Stabl. und Spiegeleisen 714 335 t (636350 t) und ! Wariban [7631 N S Lee N Puddelrokeisen 827 498 t (819 239 t). Demgegenüdec betrug 1895 |! 7! “13 I |—T5| P Ps : i c L i fabrikate und Hülsenfrüchte von Mar Sabersky, Berlin. P E E E R tobeisen 208 24 LGL O þ E 19 S t), H | Die Tendenz für Kartoffelfabrikate blicb bei ruhigem Geschäftsgang in Ein Maximum üker 777 mm liegt über Irland, ein Minin2 Pudtelrohciszn 1 524 a: E LE h 17 Go Die Le Vers j fester Haltung, besonders für Robware, wofür siarke Deckungen 7 i ipted, 4 Ï L: E [A M ; 9— zu F — M, meist trübe Frostrcetter ver ibices V “es ia Fredukti nôrihtung während des legten Jahrzehnts tritt in diefen | Kartoffelstärke Feucbiparität, Berlin 10,00 2 lier Sirup Inder Frofiwetter ift wahrf heinli d. ges, î hien harafteristisch in die Erscheinung. 212 4, Kay.-Sirup 214-224 6, Erportsirup 223—234 %, Karto E, Deutsche Seewarte. — In der vorgestrigen Zccherbesizerversammlung des Rheinish- | eri : S N : couleur 335—34 #, Biercouleur 833—334 #4, Dextrin gclb und reci® E der „Nheinish-Westf. Zig.*, u. a. die Abgabe für Mehrabsag | ia. 25 —254 #4, do. fekunda 23—24 #4, Hallesche und SSlesische 15 % M für die Tonne, dîe Entshätigung für Minderab'aß auf | 38—39 #, Weizenstärke « kleinst. 36—-38 K, großt. 38—40 A, L M für die Tonne festgesetzt. Zu Pun t © wurde der Saß för | N T ih d eri z de Shabestärke 32—33 #4, Ia. Maisstärke 34--35 46, Vikioriaerbier Kobso, n anschließenden Beiratssitung wurde u. a. die Umlage für | 20—25 H, Kocherbsen 20—24 4, grüne (ärbsen 20—22 , 2 n auf 6è 9/6, für Koks auf 9% und für Briketis auf 49% für | Futtererbfen 161-—171 M, inl. weiße Bohnen 30—32 e, flache wcife „cite Vierteïjahr 1906 festzesezt. Dec LGUIgNa L Nige Kohlen- G
H 1 lolola]l [ole olelulololololo|-|ulolo
russshe Bohnen 30—31 A, große Linsen ‘53-60 4, mittel do. 49—90 M, Tleine do. 35—43 M, weiße Hirse 414-—509 4, aelber - Senf 26—36 Æ, Hanfkörner 26-—28 #4, Winterrübsen 20—202 4 Winterraps 207—21 4, blauer Mohn 50—56 #Æ, weißer Mohn 80—66 M, Pferdebohnen 17—18 s Buchweizen 15—16 K, Mais Toko 134—132 4, Witten 18—19 4, Leinsaat 26—-29 #4 Kümmel 52—53 M, Ila. inl. Leinkuhen 16 — L H, 1a. ruf. do. 16—17è 4, Rapskuchen 134—15 #4, Ia, Marseill. Erdnußkuchen
—2,51 Rel. Fchtak. (9/5) | 83 9G | 90 40 Portland Bill' 765,2 |NNW 5 wolkig 7,2 Bind-Ricktung . | WNW | NW | NW | NW | Ein Maximum über 772 mm befindet sch westlich von „ Geshw.mps {4bis5| 8 | 9 o Irland, ein Minimum unter 760 mm über der südlichen Nordsee, Untere Grenze der Stratcecumuluswolken bei 730, obere an- | ein solches unter 750 mm über Nordrußland. In Deutschland ist scheinend bei 1000 m Höbe, darüber Temperaturzunahme bis — 5,5° | das Wetter trübe und durchschnittlih ziemlich mild; außer im Süden E 1200 m. In den Wolken wurde der Draht schwer mit Rauhreif | fanden vielfach ener sGtnge patt. — Meist trübes Wetter mit elastet.
Niederschlägen ist wahrsheinlich. Deutsche Seewarte.
glei E 173 t bei 231/, Arbeitstagen gegen den Ver-
26611 des Vorjahres :
arbeit z-x Und gegen November vorigen Jahres um
auf tBiäglih 2444 t zugenommen. Von dem Gefamtabsaßz entfallen
ande cibstverbrauh für Kokereien, Brikettanlagen usw. 1 429765 t,
eser für Re@nung der Zechen und Deputatkoblen 133 593 t, tung auf alte Veiträge 81975 t, Versand für Rechnung des