1906 / 33 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 07 Feb 1906 18:00:01 GMT) scan diff

44 Elementen mit einer Nutkraft von 150 Amperestunden. Soll der Kasten ausgewechselt werden, so wird ein Karren von entsprechender Höbe an das Automobil berangeführt, der Sammlerkasien an zwei vorn argebrahten Handhaben aus dem Behältnifse heraus auf den Karren gerollt und auf ihm nah einem nabe gelegenen Raume ge- bracht, wo die Erneuerung der Glemente stattfindet. Eine ber vorber fertiggestellte Ersatzbatterie wird auf einem anderen Karren berangefahren und an Stelle der herau8genommenen in den en bineingeshoben. Die ganze Auêwechselungs8arbeit nimmt etwa 5 Mi- nuten in Anspruch und kann, wiewohl die geladene Baiterie 650 kg wiegt, von einem einzelnen Mann ausgeführt werden.

In der ersten Zeit ibrer Ginführung follen die Postautomokile

H nicht sonderlih bewährt und hinsihtlih der Betrieb2fiherbeit ver- ciedentlih zu Klagen Anlaß geaeben haben. Nahdem aber manterlei Hendberunçen und tehnische Verbefserungen vorgenommen worden find, äußert si die franzöfische Postverwaltung jezt günstiger über diese Fahrzeuge. Bemerkenëtwerte Störungen sollen nit mebr vor- kommen, der Betrieb sich vielmehr ordnung8- und planmäßig ab- wideln. Der Verteil der neuen Ginrihtung liegt în der größeren Geschwindigkeit der Selbstfahrer mit durhshnittlih 18 km für die Stunde gegenüber der Beförderung mit Pferden, die nur 12 km im gleihen Zeitraum erreciht.

Au auf dem Gebiete der Postbeförderung mit Auto- mobilen über Land ist die französische Postverwaltung bemüht acwesen, Erfahrunzen zu sammeln. Freilich haben eingebendere Ver- suche in dieser Richtung bisher in Ermangelung der nötigen Mittel nit stattfinden können. Im Etat für 1905 sind jedoch für diesen Zweck 25 000 Franken gefordert. Die mechanisWe Zugkraft stellt ch zur Zeit noch erhebliG teurer als die tierische. MWäkrend bein Betriebe mit Pferden der PofstbeiörderungS- dienst über Lad der franzöfishen Postverwaltung durchschnittlich auf 13 Centimen für das Kilometer zu fiehen kommt, liegen die von Unternehmern für Automobilbetriebd bei 18 verschiedenen Postkursen für das Kilometer geforderien Preise zwiihen 12 und 107 Centimen und steüen sh im Durhichnitt auf 39,2 Centimen.

Um die übergroßen Mehrausgaben etwas zu verringern, Hat die Verwaltung versut, die Departements und Kommunalverbände für die Sade zu interessieren, dieje babzn aber zum großen Teile erklärt, ibre Hilfe in erster Linie dem Auêtbaue des Kleinbatnnetßes und der Einrichtung von Automotildetrieben, deren Fabhrpiäne fie selbst den Bedürfnissen de Handels und der Industrie ihrer Kommunen anpafen könnten, Leiben wu müfsen. Troßdem ift es der franzöfis{en Postverwaltung îin zwei Fällen gelungen, diz Verhandlungen bezüglich der Einführung von Se!bitfahrern zur Postbeförderung über Land zum Absclufse zu bringen.

So ift it dem 1. MAuagust 1904 die zwiih:na Saiauts Dié und Provenchères (Depatt. Geiellshaît „Les Vosges* in Saint «- Dié eine Vergütung von 2300 Franken jäbrlid für tägliche Gejamtläïtung von 52 km übertragen worden. Früher bat diese Verbindung mit Pferdebetrieb 2265 Franken jährli gckoîtet. Der Kostenuntershied is ina diesem Falle rur i j erzielte Besbleunigaung in der Beförderung aber Von Provenchères aus if die Verbindung inzwischen auf deutshem bi ¿Saedebnt worden. Beide betciligte Post-

z u T4, L 4 B I. o LTSL 2 Tat m n f ar dias verwaltunzen find mit dem Bztriede bisber zufrieden. Das verwendete n B

T 1&4 -

À Ae QAUULOD

Q Li TDWULLRie, 2 VL e D bl b r L

Fahrzeug wird dur einzn

Benzinmotor getrieben.

Außerdem it am 1. Jauznar 1905 der Automotilbetrieb zwisHen | 5;

c Gi 2 e 2 can n A A o nenn D uen a Tarbes und Triesur-Baïje unter foïgenden Bedingungen aufgenommen j

nie T T ai R Ÿ ( Fd E 2 auS var ii

worten. Das Devartement H ónéecs bat cinem Unteraechmer Bl 4

“mag kre E L YA 5 q nE + Z s Va e ck45 a .+ r 7 Sen in Tarbes re die Konzession zur Einrichtung

L SAHIT förderung von MReisenden und langen Stredcke Tarbes—Trie-sur-Baïse übertragen Die Poft- verwaltung bedient fh dicser B g ibrer Bricfposen und gzablt dafür an den Uxnteraehmer, der vom Devartcment mit §000 Franken jährli fubventioniert wird, cine jäbrähe Vergütung von §00) Franken. Siufhebung der bisher mit Postw außgeszbrten Bez:bindungen fommen Koften îim Betrage von R fal. Mit der jährlihen Mehraufwendung von 3227 jollen j2edo& die Postoerbindungen der ganzen Gege Verb: f-rung erf2bren haben. Der auf S ije verwentcte Kraftwagen ieiae Tragfäbigfcit beträgt 2006—2400 vorgesehen; davon liegen 15 im Inneren, È& nchen dem des Wagenführers. 1zinmotor von 26 Pferdeträften. ie mittlere Ses

\hwindiakcit beträgt 20 km in der Stunde.

L + F F bat Leer

M plus gan o M ener ¿DCImai f

f Tir erret Tie=en - » » . . ä s Ly „Tee 3 T Î mi Lia ht ha ttegi La Dts täalid hin- wie herwärts mit Automobil Szuführenden Be- | (Ginern U) m L Lm i

pa - Le ] Gelegenheit zur Beförderung

Dur die |

C e pra Di 47 T . n j Franken jäbrskb in Wegr j A ares E. NTATieN f

__ Infolge der kurzen Zeit ibres Bestehens läßt sich ein Urteil über die A ENY noch nit abgeben. i:

Mit der Beförderung von Landbriefträgern dur Automobil is în der Zeit vom 17. bis 31. März 1904 vom Postamt in Cambrai (Depart. du Nord) aus ein interefsanter Versu gemaht worden. Das dazu benußte Automobil Benzinmotor wurde mit seinem Führer von einer Firma in Paris zum Preise von 25 Franken täglich tete. Das Gewicht des Fahrzeugs betrug 1210 kg, die des Motors 10- Pferdekräfte; die errei. bare Höthftgeshwindigkeit war mit 40 km in der Stunde an- gegeben, ift aber nur selten erreiht worden. Der Wagen-

asten, mit einem auf eiserren Reifen angeordneten Dae von

geteerter Leinwand und mit wasserdihten Seitenvorbängen versehen, zerfiel in ¡wei Teile: in den inneren mit 4 Sißen und in den vorderen mit 2 Plätzen, von denen der eine dem Wagenfübrer vorbehalten war ; der Raum im Wageninneren war jedo so reihli& bemefsen, daß dort noch eine weitere Person bequem Plat fand. Die zu durSfabrende Strecke mißt 36 km und wurde täglih zweimal ree. Der Weg ift von vershiedener BesWaffenheit; fat die Hälfte seiner Linge beftebt aus gepflasterter Chauffee, doch ift das Pflaster nit überall glei. Dagegen find die Höbenunterschiede auf der ganzen Strecke außer- ordentlih gering. Die Gegend kann im allgemeinen als eben bz- zeichnet werden. Der Versu begann am 17. März mit 5 Landbrief- träzern, die in den einzelnen Ortschaften abgeseßt und aufgenommen wurden. Die Witterung2verbältnifse gestalteten fich während der Ver- suhs8zeit außerordentlih günstig für Beobachtungen, da gutes Wetter mit regnerischem, Windstille mit Sturm abwechselte.

Unter Berücksichtigung aller beobachteten Umstände und der Zeit, die dur das Aus- und Einsteigen der Landbriefträger in den einzelnen Orten verloren ging, Et das Hö&itmaß dec mittleren Ges{windigkeit auf 22 km in der Stunde festgestellt worden. Nur für Shnee- wetter fehlen Versube, doch bzt der Wagenführer erklärt, daß sein Fahrzeug bis zu einer Shneedecke von 20 cm den Betrieb obne Schwierigkeiten aufrecht erhalten könne. Als SSlußergebnis des 15tägigen Versuchs ift festgestellt worden, daß die Beförderung der Landbriefträgecr in ihre Beitellreviere mit dem Automobil, da? troß mebrzäbriger Benutzung die Gesarntftrecke von 1080 km ohne jedlih- Inftandsetung zurückgelegt hat, auf dem ganzen Wege bri jedem Wetter in völlig regelmäßiger Weise sh voUlzogen hat.

Im Landbestelldienfte find dur den Kraftwagrnbeiri-b in der angegebenrn Zeit fclgende Vortcile erzielt worden: Beschleunigung der ersten Bestellung in 5 Ortschaften um 1} bis 237 Stunden; Einrich- tung einer zweiten Bestellunz in 5 Ortschaften; Beïhl-eunigung der in ciner Ortshaft bereits bettehenden Bestellung um F Stunden; die bei der erften Bestellung von den Landbriefträgern eingesammelten Brieffendurgen haben den Mittagszug nah Paris rockch erreidt und find in der Landesbauptstadt noh an demselbca Abend zur Auttragung gelangt: infolge der befferen Verbindungen ift während der Versußs- periode cinc ftarle Vermehrung der in den betreffenden Ortschaften

+ | aufgesiefertez Briefschaften bemerkt werden.

__ Ericheint Hiernach der franzëfisden Postverwaltung die Ein- führung des Automobils im Landbestelldienfte vom tebnishea Stand- punkt aus würs{henêwert, so gibt ihr die finanzielle Seite der Fraze

r.» | ToDH zu ernfilihen Bedenken Anlaß. Die jährliche Mebrau8gabe wird

irm vorliegenden Falle auf 7365 Fr. veranslagt und dürfte nur zum aanz geringen Teil in der zu erwartenden Verkzhrfteigerung Deckung

n De: ahr Lie

E L e / E A Die fran:5@{2 Postverwaltung zicht den Sh[zE, dat M, E La 2 Qr dLetiol orer 4 m D t og det Automobilbciri-bs im Landbeftelldierste zur Zeit infolge L T D S M DIE 7 - ¿ #3 E Y + hoben Koften unten ift, zumal die aleiden Verbefsserunger

D N. G L bre p . Tr m, L. eftellungen und Serbizdungen fh mit Zweirädern De

Theater und Wufit.

tigliden Opernbause findet morgen, Donnerttan, } mit Herrn Kraus in der Tüel- f rolle fiatt. Die Cliabeth fingt Fräulein Hiedler, den Wolfram Herr j

cine Aufführung voa „Tannhäuser“

R pr ck s E Q dar Sp e ärt T Berger, die Verus Frau Reinl, den Landgrafen Herr Sriswold, den j

Fi ter S7 Malter Herr Zörn.

_ Jra KöntigliSen Shauspielbause wird morgen Shake» j \peares „König Heinrich IV.* (erster Teil) in folacnder Besezung der j

E ae M ck i a D d m O ama 7

oüen ausge: König: Herr Ludwig; Prinz: Herr Staeg

( S g A, T. G L Cure a. A err Matkowsky; Falitaf: Herr Pobl; Hurtig: Fra

9 Lts - I ran Rax T pn F; - ) Dercy: Aravlern ÉEIindrer.

S _

Kommi pat 4 F T d pre F np ; 4 Mk d 444 4 f en 2 PCT ¿a L! alla s A Ikhe s es f

i Gonrronihone Tem dus inr T \AOTTCALIDOT onbern D 2-DeI

p

an P (r TL I D Ph unn mant T Zins T3 C TOGeDe

LL s abi ibi d

-_.

s f d

R î

Tas A E S Irgren. aït | Am Montag findet die Grfitaufführuna von „Don Pa2guale® in der | j z —_ . = É “f 4 T E deutihen Einrichtung von O. J. Bierbaum und Wühelm Käeeseld | i Tat é D, cini M D f » Lot H S L j ati. Der Vorverkauf zu diejer Vortteliunz hat bereits begonnen.

Mannigfaltiges. Berlin, den 7. Februar 1906.

Die Gesellschaft zur Bekämpfung der Säuglings, |

fterblikeit veranstaltet, um größere Mittel für die Dur&fü ihrer bekannten gemein igen Ungen ju en, besonders aber um die Verteilung ron StiÜprämien an arme Mütter in weit üTöferem Umfange, als biéber, igen ju können, morgen, Abents 8 im Künstlechauie (Bellevuestr. 3) ein Wobltäti eite (Aufführungen und Ball); Billeite find im Bureau der Geselliget (Frobenftraßze 26 1} und im Künftlerbause zu baben. y

Auf Antrag des Mitteleuroväishen Moto enbereins Eat ber Deutshe Automobilverband einen außerordentliHen deutshen Automobiltag auf Sonnabend, den 10. Februar, Vormittags 11 Ubr, in den großen Restaurationtsaal des Landes; ausftellung8gebäudes am Lehrter Bahnhof ei fen, um in öffentliher Versammlung die in Ausficht fteherden gesctgeberii&e Maßnahmen über den Automobilverkebr, in2besondere das Hafipfl:-&i geseß, zu besprechen und damit allen beteiligten Kreisen Gelegc=heit ¡u_ geben, fi über die in Betraht kommenden tatsähiihen Verält, nisse aus Fester Qzelle zu unterrichten.

_ Ein Naturthbeater, wie es zur Zeit Augusis des Starke bestand und defsen Spuren im „Großea Garten“ noch zu sehen find soll während der 3. Deutshen Kurstgewerbeausitellunz zu Dresden im Laufe des Scmme-rs wieter erstehen. Wilbelm Kreis erbaut es im Ans{luß an das Sächsishe Haus, das im Acukerez seiner Vollendung entgegezcebt. Natürlich wird man darin zitt pomphafte Opern wie ju Zeitca Augusis des Starkten aufführen, ahr die Pantomime soll hier wieder aufi:ben und andere furze, volfêtürzlihe und bumoristisWe Vorfübtrungen find geplant; endlid find auß mri kalishe und turnerishe Darbieturgen ins Auge gefaßt. y

Weißwasser O.-L. 7. Februar. (W.T.B.) Der Gemeinderat des 9500 Einwobner : Orte fer bewilligte in ciner [leßten Gemeinderat2sigu lbernen Hothzeit Ibrer Majestäten | Kaiserin di Schaffung eines Fonts in

eines Krankenhaufïes,

und Auguste Victoria- L

Erfurt, 7. Februar. ( eres Reservoir ertftanten @ diishen Waise 1 ersciedenen Gegenden bedeutend, fast die

0 Ußr in de Hauptro e

angeriStete SHadezn n2 Wasser.

I 4

- ‘-

24 i

5 _ 144

n

rf 1 es

_ +3

I n. F

nen HoHzeit Jbrer Kaiserin mit cizen

17 a 2 #2 Fn iftang zur Bekämpfung der

ti a. E ch0 , Bes D. t T t 41

5 A

s 4

21 u its

E N B

r t H [N

+

2

i vg

4 2

Bd t ) M 1E g “S

tf) S fs (F)

4

ry A E r b

f (*) 21

e

a2 j-

t;

viezte S

t

12 H t

(Forisctung des Nichiomilichen in der Ersten, Zweiten und

Driticn Beilage.)

Theater.

: ali si T R D Königliche Sihauspiele. Donnerbtag: Opern- Tannhäufcer Z und der Sängerkricg auf Wartvurg. NKo- E manrtische Oper J F Musikalishe Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß Regie: Her Balllettmetster Graeb.

Sthauivi-lhaus 39. Abonnementsvorftelluna. König | Björnson. Seinrich der Vierte. {Erster Teil.) Swhauspiel in 5 Aufzügen von William Shakespeare. Mie | Sonnadent Benußung der Sthlegel-Tieckchen Uebersezung Für | die deutie Bühne bearb=tiet von Wilhelrm DeSHel- bäuser. Regie: Herr Regisseur Herze. f

E D T. .. i E a9 baus. 37. Abonnementéövorftellurg

«Li | a _- ce - _—

ofe R, e gr A e n T N ét. -, egificaur Droeser. BaYett: Herr

mai Lis - ; - M t ?T r

Nang ¿ Rar. I. Teil

Stag S AXTCUAOA, A Lz L n Warten 4 .- 7 E L Tyr B ent SDOTTTEUN :

ten Boicldieu. Arfang 74 Uhr. ). Abonnement8vorftelung. Der

7# Ubr.

Auftipiel in 3 Autzüugeu von | Preije: König Leer. Abends 7} Ubr: Schühen- Frit Werner, Q Ga.)

Oskar Blumenthal. Anfang 73 Uhr. itese1.

m Sonntag, ben 1L Februar, findet im Sônig-

des Verliuer KrippruvercinE stait. Anfang esel. 12 Uhr Mittags. /

Komishe Oper.

Deutshes Thegier. Donnerstag: Oedipus | Erzählungen. und die Sphinx. Anfang 74 Ubr | Freitag ì ï i Sonnabend: Der Kaufmanr von Vezcdig. | Montag : Der Kauf von Venevig. | ati | mbidiranm

Stjillertheater. ©.

E n Kid e Qo 93 “s Donnerstag, Xbende ® Ubr:

erde 5 Ubr: Ein Wiritermären. in 3 Akten vor Rihhard Wagner Sonnabend, Abends § Uhr: Cyprienne. | So

_A.(FriedriWilbelmftädtisheëThenter) | wen. Donuer#tag, Abends ® Uhr: Ueber unsere Kraft. î I Sgharipiel in 4 Akten von Wjörrstjerne

pr

E vin Dat r A Sonntag, Ham utiaTE c

a- Soffmannë Erzöhlungen. orrabent: Sefmorné Erzäbiungen.

Uenes Thegier. Donzerstag: Ein Sommer-

Thends 8 O

7 in 3 Alier

D A Than Deut von Wilbeim Thal. | Srciiag unt folgezbe Taae: Der Vrinzaemabl.|_ i .: Sontag, Nodmwritiiagé 5 Ubr: Die Söhle des | ur Cinmai-

Thaliatheater.

(Drefbenerz

K Vkr- B T -

8 Thr: Cypricnne.

| Freitag uxd fFolgerde Tage:

Theater des Westens. (Station Zoolocis&er | Fümfc!

| efidenztheaier.(Direktion: Ribard Alexander.) |

_ ? * von Leoz Xanro?

Stre T2

| Direkticr: Kren und S&önsfelt. Donre:§tag, Shernts | 77 s R E 2

s “Bis Mas ani ufe! Sér? me | fitäüten und zua Sluß- Die diekjährige 708

F Loe é Q T : n R AÆTI - i E iun L E 2 d

, Abends § Uhr: Zwei glückElithc Tage. | Srsang in 3 AÆten von Jexr Kren und Artbur ungSpaz io: e, Ert P e Ann E un ge E M E E arts S850 e Loger Za(} t

| Lrvihts. Muff von Baul LinZ- e S Sa L

k

Beethoven-Sgal. Donnertt2g. Abends 7

ér: Der Vrinzeemahi. | Slavieraberud rox Ernst vou Dofnanyi.

L M

Zirkus Albert Schumann. Donnrerizg: Mais (tis zur Enrtscheit28) | zwischen dem jepantischen Jiu-Jiumsu-Rixgek j LNatiufuma Digashi und dem ameritaziices 73; | Boxer aud Rinskämpfecr Mr. N. Fitfizrumons. | Vorder: Salaprogramum, sämtiiche Spez

Trr Antr he r

Chma! mit | E J : Sra 1 | Syéfiottung8pazioemime: Femwine.

s e

| fis urd Tribüne 4,50 M, Balson 34, Erster 545

z Ä | S i s h A Vis früh um} 225 4, Zweiter Pla 1,50 4, Galerie

1 î g P j Sutidecine, KinderbiLeite 2c. Haber

PDafepartoute,

Sonntags, Na&mitiagë 34 Ubr- Der Hochtorrrift. frine Gültigfeit.

: «i Fretiag: Der Mifado. Uhr - Bei halben Preisen: |

Der Vogclhändler. Aberids 74 UEr: Der DonnerStag : Sofimanus |

Kantfircße 12.} Donnertiag: Schüten- ! 5

„ad bd ba bi 7 L : 14s - rge a ei D “E q - . licscl. (Fris Wernez, alf Gat) Aniang 74 Ubr. [Guido TbielsSer in ver TütclreUe.) _ Freitag (16. Borft-Tiung im Freitag6abonnement): Zum erfien Male: Der Derr der Haun. Arsfang

Bentraltheater. Donnerttag, Aberd® 8 Ubr: Sonnabend, NaSrrüttags 3 Thr: Bei Leinen | Neueirftudiert: Orpheus in der Unterwelt. Operetiz in 3 Alten. (Orpheus: Ko:l Sulz)

| Sonnabend, Nahmwittiags 4 Uhr: Bei halben [ier S&auspielhauic cinc Wohltätigtcitsmatinee Der Troubedour. Zbents 74 Uhr: Schüyeun- Preisen: PrinzeHen Goldtraut. Lberids ® Uhr:

(Friß Werzer, als Gajt.) e S L Sonntag, NaSmittags 3 Ubr: Die Fledermaus. Mikado

Triguonttegter. (S-orgerftirÆe, nate Bahnhof Friedriwfiraßze.}) Donnerttag, AberdE 8 Uhr: Loulou. : Loulou.

Verlobt: Frl. Margarethe von Meolile mil Pil Dóeriilcuinant Dirt:ibh von Trotha (Sra Dele). Frl Maolo Sezdin mit Hrn. Lertnat Wübelm von Hirich (Beclix). Frl. Klare 206 El-æl mit Prm. Referentar Dr. Welz Zihot (Srelau—Serlink Frl. GAwig Zengie ae Hrn. Lantgerichtê1at Bruno Nüedel (Berin

lente).

ESeboren: Ein Sobn: Hre. Negierungtrat Dr G nis P A r nto Toútetr Hrn. Regierungérat Flor Ae)

Sesiorben: Seheimer Teviginalrat, Profe Dr. Atolf Suferow (Berlin). Fr. N

Konzerte.

Vrícng 74 Uhr.

F fatboltiéer bauen Tautfstummenbzung.

Saal Bcchfiein,

Singakademie. Donnersiag, ents Uhr: LL. Liederabeund von Hela Sauer.

Philharmonie. Donnertiog, Aberbe § Ubr: j F E

FiSlomgert u U Suniier der | Verlag der Eepdition (I. V.: Heidridh) in Berlit

L. Lieberavcad vor Blaue Mari.

von Treneníelé, geb. vor Alvertleben (Neuf 2 Bantin). Oberst Amólie Limar, g©. 10 Sarters ( dg). Berw. Fr. Obverit Flat vor Vot, geb. von Sellhorn (Breslau).

Beronaweher Rebatteur :- Dr. Tyrol in Charlotteuburg.

j

| Drut der Norbteutschen Brebbruterei unt Berlab Anstalt, Berlin £W., Wilhelurstrahe Ne. 32-

Tonetiog, Kent é Ne: Sieben Beilagen

(ride Ebrsen-Beilage).

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußishen Staatsanzeiger.

1906.

M 33.

Allenstein . Goldap . . Acotolhin . - Séneidemübl .

laß . L Neuttadt O.-S.

E E K M 2% 20 E E: s E E E E n S A

Günzburg . Memmingen

Pfullendorf. .

Allenftein Soldap . Krotoschin . . S emin 2 s wi: ziburg f. iz gade

Neu

C S-M T. T-0.:0 O

T0. O

fullendorf . ulbausen i. E. .

Allenstein Seldap .

Krotoschin . . Schnei idemühl .

reslau . - i. SH[..

O-S. E 0A E MWaltsee i. Writbg. llendorf ,

Se.

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berehnet. Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (. ) in den leyten sechs Spalten, daß entsprechender Ber iht fehlt.

Waldsee i. Wrttbg. .

® ® . E D . * .

Erste Beilage

Berlin, Mittwoch, den 7. Februar

Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster |

M.

16,00 14,50

[8

-

pi jd p bi bd C O f S

bnd jmd ded jem deck Lao 16ck if O O 15 SSSSE

d

S

13,69 12,40

14,40 14,40 15,00 13 99 14,20 12,90 15,00 14,09 16,00 13,00 15,00

16,42

15,00

| A.

ck 16,00 14 50

16.60 16.60 18,20 15,90 16,5

16,20

16,20 .

16,80

12,00 14,00 15,00 15,20 13,50 15,20 14,80 14,40 14,20

14,00

40

13,60 12, 14, 14,49 15,

1 14, 13, 15, 14 16,50 13, 15,

16

49 20 30 40 40 00 20 5

20 00 42 00

15

, '

bôöthster eon bôöcster

f.

16,50 15,00 16 69 16 80 16 80 18,20 16,00 16,60 16,20 16 50 17,00 17,92 16,70 18,00 16,59 19.00

18,40

Kernen (enthüälfster Spelz, Diukel, Feseu).

18,40 19,20 18,18 18,00 18,00

14,50 13,75 15,10 15,10 15,00 15,20 14,90 15,10 14,90 15,30 14,70 16,69 16,00 15,78 15,10 15,70 15,20

16,40

14,00 12,50 13,40 14,50 15,20 15,29 15,C0 13,60 15,30 14,80 14,80 15,00 16,30 15,00

14,30 12,80 14,60 14,60 14,60 15,20 14,40 14,50 13,40 15,10 1449 17,00 14,00 15,25 14,70

16,64 16,00 15,50 16,00

16,40

17,00 -

M.

| niedrigster E A

Weizen.

16,50 15,00 16,80 16,80 16 80 18,40 16,40 16,80 16,70 16,60 17,20

17,92 16,70 18,80 16,80 19,00 18,40

18,40 19,20 18,18 18,00 18,80

17,00 15,50 17,29 17,00 17,00 18,40 16,50 16.90 16,70 16,90 17,49 17,20 18,06 17,70

17,00

¡fie d.

17,00 15,50 17,50 17,00 17,00 18,60 17,39 17,30 17,20 17,00 17,69 17,60 18,06 17,70

17,29

18,70

18,60

19,50

18,48 | 18,40 e

Roggen.

14,50 13,75 15,40 15,10 15,00 15,40 15,10 15,30 15,40 15,30 14,80 16,70 16,35 15,78 15,10 16,00 15,20 16,40

15,00 14,00 15,70 15,30 15,20 15,40 15,20 15,40 15,40 15,50 14,90 16,80 16,65 15,93 ; 16,10

15,80 16,70

Gerste.

14,00 12,50 13,40 14,50 15,20 15,40 15,50 14,00 15,50 15,30 14,90 16,00 16,80 15,00

14,30 12,80 14,90 14,60 14,60 15,40 14,80 14.70 13,90 15,10 14 60 17,50 15,90 15,25 14,70 17,00 16,64 16,20

165,80 16.00 16/40

15,00 13,00 13,80 15,00 15,40 15,40 15,60 14,10 15,60 15,30 15,30 17,00

Hafer.

15,00 13,20 15,20 14,80 14,80 15,40 14,90 14 80 13 90 15,20 14,80 18,00 16,00 15,50 15 20 17,20 16,74

16,00 16/00

17,00

18,70

18,60 19,50 18,48 18,40

14,00 15,00 15,40 15 60 16,00 14,50 16,00 15 80 15,40 18,50

15,00 13,20 15,40 14,80 14/80 15,60 15,40 15,20 14,40 15,20 15/00 18,50 16,40 15/50 15,20 17,40 16,74

16,00 16,00

17,00

150 150 420

91

3 2 300

44 268 162

30

36 30 800

300 50

90 65 10 4 700

1152 586 1 460 730

529 438

12 960 4 575 750

1 497 1042 160

62 11 780

17,30 17,92 17,45 18,56

17,67 18,66

18,25 19,20 18,17 18,10 18,33

13,75 15,65 15,10 15,00

15,25 14,80

16,60 15,77 15,63 15,75

16,67

12,50 13,67 14,50 15,20

14,90

16,62 14,50

12,80 15,01 14,60 14,60

15,11 14/60

16,20 15,2% 15,00 16,63

16.03 16,00

15,50 16,83

Am vorigen Markttage

15,16 14,40

16,00 15,00 14,83

16,34 15,82 15,55

15,44 16,93

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nah überschläglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)