Erbsen per 100 Kg. Kochwaare 146—-205 „4, FutterwasrEa 0—140 M nach Qual. , N e 0 u. 1 pr. 1009 Kg. unverateuert incl. Seck Matter. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreÿz — „#, per Wesen zsorat und per Juxi-Juli 19,69 bez., per Juli-Augnust 19,85 bez. ver Anugust-September 90.10 bez., per September-Oktober 20,35 90.30 bez. : U, Karicfelmehl pr. 100 Kg. brute incl. Sack. Termine unyer-
andert. Geck. — Ctr. Kündigunzapceis — Loco —, per diesen Monat —. per Juni-Juli 19,20 Br., per Juli-Angust —, per Ánugust-
Septemkter 19,50 bez. — | ges ‘rockene Kartofelstärke pr. 100 Kg. brutto incl. Sack. Termine unverändert. GeE 400 Ctr. Kündigungspreis 19,25 MÆ Si i, per diesen Monat —, per Juni-Juli 19,20 Br., per Juli-Angust —, per Aug. Sept. 19,50 bez. :
Fénchte Kartofeletäürke pr. 1909 Kg. brutte incl. Sack. Ter- ane —. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis — «f, Loco — bez., per diezeu Monat —._ i 4 .
Oolsaaten per 190 Kg. Gek. —, Winterraps — #, Sommeis reps — #6, Winterrübsen -— #Á., Sommarrübsen — h j E Rüböl per 100 Kilogramm mit Fagss. Termine weichend. Gekündigt 500 Ctr. Kündigungspreis 49 A Loco mit Fa —- Loco ohns Fass — M, per diesen Monat „und Junl- uli 48.5 bez., Juli-Áugust —, per September-OKktober 49,7—49,5 bez., per Oetober November —, Per November-Dez. —.
Leinöl per 100 Kilogr. — Es i t, FEE Tuage N
’etrole fini Standard white) per 100 KUOogr.
Petrolenm. (Raffinirtes x E R E
Vas in Poiten von 1900 O — E kündigt — Cr. Kündigungspreis — &. oco — 6, Por
i a i T — li-August —, per diesen Monat 22.5 J, per Juni-Juli —, per 4 ; : - Angnst-Reptember — per September-Oktober 93 M, per Oktober
E n 100 Liter à 190% = 10 009 E o. F mi i i m 8 3 j 90 009 Liter. ün- matter mit etwas festerem Schluss. Gek. ® it dignungspreis 428 «E Loco? mit Fass — bez.. per diesen Monat und per Jnuui-Jali 42,8—42,7—42.8 bez, per Juli-Anguet 43 8—43.7—43,8 bez, per Angnust-September 44 8-—-44,6—44,8 bez. per September-OEtober 45,3—45,1—45,3 bez, per OKtober- November 45,1 bez.. per November-Dezember 45 bez. Ÿ : Spiritus per 100 Liter ä 100 2/6 = 10 000 °/9 ieco ohne Fass 42 ( bes. L E A Tireizenmehl No. 00 24.75—22.75, No. 0 22,75—20.59, No. 0 n. 1——, Roggenmenll No. 0. 21.25—20, No 0n. 1 19,4 5—18 75 Per 100 Kilogramm brutto inkl, Sack. Feine Marien Hber
Notiz bez Stettin, 4. Juni. (W. T. B.) Weizen matt, loco
x ¿idemarkt. i EO Pr. TauLIali 16809, pr. September-Oktobe? 176,50. Roggen matt, loco 140,00—144,00, pr. Juni-Juli 14400 PY. Jeptember- Oktober 148,50, Rübö! matt, pr. Junl 48,70, pr. September- Oktober 49,50, Spiritns fest, loco 42,40, pr. Juni Juli 42.40, Pr. Augrust-September 44,49 per September- Oktober 45 10, Petroleum loco alte Usance X */g Tara Cassa È °/o (,99,
FPosen, 4. Juni. (W. T. B)
Spiritus loco o0hns Faass 4210, pr. In Juli 43.20, pr. September 44 30, pr. Oktober 44,20.
Breslau, 5, Juni. (W. T. B) :
Getreidemarkt. Spiritus pr. 1009 Liter 100 °/%e per Juni- Juli 42.40, per Juli-Augusí —,—._ per Augnust-September 43.80, Per September-Oktober 44.00. Weizen per Juni 170. Roggen
164 00—171,00,
Juni 42250, E Rubig.
pr. Juni-Jnli 144,00, per Juli-Angust 146.00, per September- Oktober 150.00. Rüböl loco per Juni 51.00, per September-
Oktober 51,50. Zink : umsatzlos. Wetter: Warm.
Magdeburg, 4. Juni. (W. T. B)
Zuckerbericht. Kornzucker, excl. von 96% 27,00 A Kornzucker, excl. 889 Rendem, 25,80 A, Nachprodukte, excl. 75 © Rendem. 22.50 Æ Unverändert. — Gem. Raffinade, mit Fass 31,75 6, gem. Melis I., mit Fass 30,50 A Ruhig, aber fest.
Bremen, 4, Juni, (W. T. B)
Petroleum (Schlnssbericht) anfangs matt, Schluss fester. Stzndard white ioco 695, pr. Juli 7.05, vr. August 7.10, pr. Angust-Dezember 7,30, Alles bezahlt und Käufer,
Hamburg, 4. Juni. (W. T. B)
Getreidemarkt Weizen loco rubig, holsteizischer loco 174 bis 180. Roggen loco still, russischer loco ruhig, 117 bis 121, Hafer fest. Gerste flau. Rüböl flau loco Sl. Spiritus ge- schäftelos, pr. Juni 234 Br., pr. Juli-August 334 Br., pr. Angnust- September 344 Br.. pr. September-Oktober 344 Br. Kaffee rubig,
Umsatz 2000 Sack. Petroleum fest, Standard white loco 700 Br. 695 G0. pr. Juni 690 Gd, pr. August Dezembver 7,40 Gd. — Wetter: Heiter.
An%terdam, 4. Juni. (W. T. B) Getreidemarkt. Weizen pr, November 217, Oktober 148, AmsteränIm, 4, Jusi. Bancazinn 522, Antwerpen , 4, Juni.
Roggen pr. (N. T. BJ N. E. B)
Getreidemarkt (Schlusgsbericht), Weizen flau. Boggen flan, Hafer ruhig. Gerste vernachlässigt.
Antwerpen, 4. Juni. (W. T. B.)
Petroleummarkt (Schlussbericht). Raffnirtes, Type
weiss, loco 17E bez, 174 Br, pr. Juli It Br, pr. August 1/2 Br, pr. September-Dezember 183 Br. Ruhig.
London, 4. Juni. (W. T. B)
Havannazucker Nr. 12 17 nominueli, Rüben-Rohzucker 16 à 161
SPVPEAarELr
Königliche Schauspiele, Sonnabend: Opern- haus. 144. Vorstellung. Zum Besten der Pensions- Anstalt der Genossenschaft Deutsher Bühnen-Ange- böriger. Norma. Oper in 3 Akten. Mußk von Bellini. (Frl. Lehmann, Fcl. Leisinger, Hr. Roth- M, Qr Bier) Sn Scene (0e8t vom Direktor von Strany. Anfang 7 Uhr.
Lettes Auftreten des Frl. Lehmann vor ihrem Urlaube.
Sämmtliche freien Entré:8 sind ngültig, dagegen werden den Befißern von Dienst- und Frei- plâtzen die betreffenden Billets gegen Zahlung bis 1? Ubr Vormittags reservirt.
Schauspielhaus. 151, Vorstellung. Trauerspiel in 5 Akten von Goethe. L. van Beethoven. Anfang 6F Uhr.
Sonntag, den 7. Juni, bleiken die Königlichen Theater geschiossen.
Sonnabend:
Egmout. Musik von
Deutsches Theater, Hüttenbesigzer.
Sonntag: König Lear.
Montag: Die Welt, in weilt.
Dienstag: Don Carlos,
Die nächste Aufführung von „Die Räuber“ findet Donrerftag, 11. Juni, ftatt.
Sonnabend :
der man sich lang- Sonntag:
Herren Bath,
Käufer,
Speknlation und August-Lieferung 6 Verkaufspreis, kaufspreis.
Liverps90oIl 6, Orleans
fair 9, Broach fine Sè,
4, Bengal good 411/16, Tipnevelly good 43, Peru moderat.
GIaAS&gOW, bis 41 sb. 5# d.
Produkten
Centrifugal Cuba 173. 6 Weizenladungen. S Weitere Meldung. Rübenzucker 16j Känfer.
LiverPpes9l, 4. Juni. (\ 4 Baumwolle (Schlussbericht).
stetig. Middl. amerikanische Juni-Juli-Lieferung 57 Käufer, Juli-
. 4 Jimi f » ordin. 511/16, do. low middl. 51/16. do. múdl. 51/16, L a R Orleaus low middl. 52, Orleans middl. | rend die Nachfcage zögernd gegenübersteht. — middl. j ara j 62 Pernam fair 6, Pernam good fair 6/16, Bahia fair 513/16, Maceio Ï Maranham fair 61/16, : s tien brown fair 54, Egyptian brown good fair 6%. Egyptian white fair 64, Egyptian white good fair 67/16, M. G. Broach good 57/16, M.G.
Dhollerab good 55/16, Dhollerah fine 57/16, Oomra fair 45/16, Oomra good fair 43, Oomra gond 5, Oomra fine 55, Scinde good fair
Peru rough fair 7, 8E rough good 84, Peru smooth fair 6, Peru smosth good fair 63/16, rough fair 63. 67, Peru moderat.
Robeigen. (Schluss,)
Paris, 4. Juni.
4 M. E D) e Hixed numbers warrants 41 sh, 45 d, | 18. Juni. (W. T: B) 20 9 markt. Weizen behauptet. pr. Juni 23 00, pr. Juli e 23.50, pr. Juli-August 23,75, pr. Zeptember-Dezember O H s
9 Marques behauptet, pr. Juni 47.00. pr. Jnli 48 00, pr. Juli-Angust 48,30, pr. September-Dezember 12 Marques 51,40, pr. Juni 63,75, pr. Juli 64,25 pr. Juli August 64,50, pr. Septbr.- Dezember 66,50, Spiritus steigend, pr, Juni 47,00 pr. Juli 47,25, pr. Juli-August 48,00, pr. September-Dezember 49,00,
Paris, 4. Juni.
Rohzucker 889% fest, 45,00 à 45,25. i Nr. 3 pr. 100 Kilogramm pr. Juni 49,00, pr. Juli 49,00, pr. Juli-
=— n der Küste angeboten
(W., T. BJ ° Umsatz 8000 B., Amerikaner rohig,
davon für
Export 1000 B. Surats
515/16 Verkaufspreis, August-September-Lieferung
September-Öktober-Lieferung Sl/a d. Ver-
Roggenmehl (W. T. B.) (Offizielle Notirnngen. )
fair 6%, Ceara fair 6, Ceara good fair | Detail 60
Mindergebot würde geneigtes Ohr finden. — Mehl wurde sehr stark angeboten, ] württemberger Handelsmühlen und verflaute in Folge der Dring- lichkeit der Verkäufer so gründlich, dass selbst die sonst beliebten feinen Marken in Mitleidenschafc gezogen wurden. hiesiges Weizenmehl No 0 33#—345 #Æ, Nr. 1 28—29 MÆ, Nr. 2 267—274 M, Nr. 3 245—25} M. Nr. 4 18—19 Æ, Nr. 5 17— 18 #. Milchbrod- und Brodmehl im Verband 53—55 A Nord deutsche und westfälizgcbhe Weizenmehle 09 24—# f ab Station. 0/1 20}{—21} Æ ab Berlin, Null darüber, schwarze Sorten verlassen, — Roggenkleie 5—t f. Weizenkleie 44 A die Verkaufslust
namentlich Seitens der Provinz- s8owie der
Wir rotiren :
allein 15 M
ist im Uebergewicht, wäh. Rüböl im
Egyptian brown middl. 43, Egyp- Dhollerah fair 45/16. Dhellerab good fair 41/16,
fair 41/16, Bengal good 43, Bengal fine Mai gocd fair 5316, Western good fair 43, Western Pern rough good fair 8, Peru
1884
Peru moderat. rough good fair rough good 73.
Rüböl rubig, | 29. ,
Eisenmbahn-Finnalrmezz. Ostpreussisohe Südbahn, Feststellung: Im Personenverkehr 94102 #Æ, im Güterverkehr 437 149 M. an Extraordinarien 20 009 M, darunter auf der Strecke Fischhausen—Palmnicken 2068 MÆ, im definitiv ] entsprechenden Monat des Vorjahres 255 688 M. bis ult. Mai cim Ganzen -2 136033 M gegen 1 433 437 M. im Jahre 1884, mithin mehr gegen den entsprechenden Zeitraum des Vorjahres 702 526 M.
Generalversaniminnigent, Oesterreichische Lokal - Eisenbahn - Gosellsohaft, Ord. Gen.-Vers. zn Prag. Landsohaft der Provinz Saohsen, zu Halle a. S.
Marienburg - Mlawkaer Eisenbahn, zu Danzig.
Bau-Gesellschaft für Mititelwohnungen. Vers. zu Berlin,
Im Mai 1885 nach vorläufiger
zusammen 551 251 M,
mehr gegen den Vom 1. Januar
395 663 M, mithin
Ord. Gen.-Vers, Ord.Gen.-Vers.
Ord, Gen.-
(M. 7. B)
Weisser Zncker fest,
Wetterbericht vom 5. Juni 1885,
8 Ubr Morgens.
denen nar russ8i8che Sorten 16—} M Nicolajeff 15}—
Mittel
exquisite über
verlassen, 34
Zum 49, Male:
Krolls Theater.
petez von Säkkingen, 3 Akten von E. Kaiser. Bei günstigem Wetter vor und na der Vorstellung, Abends bei brillanter Beleuchtung des Sommergartens Großes Doppel-Concert, ausgeführt von der Kapelle des Hauses unter Leitung von J. C. Engel und des Kapellmeisters Hrn. R. Riedel und dem Mufikcorps Der | des 1. Garde-Feld-Artillerie-Regiments unter Leitung - des Dirigenten Hrn. E. Baumgarten. der Vorstellung 7 Uhr. Gastspiel des Herrn Heinrih Bötel, Der Troubadour. Billets und Abonnement-Billets à Dutzend 9 M find vorber zu haben an der Kasse den Linden 46, Lindenberg, Leipzigerstraße 50a, C. Heintze, Unter den Linden 3, — im Invalidendank, Markgrafenstraße 51a.
Wallner-Theater, Sonnabend: Zum 7. Male Papageno. Posse in 4 Akten von Rudolf Kneisel. Sonntag: Zum 8, Male: Papagenso.
Neues Friedrich-Wiihelmstädt. Theater,
Der Grof mogul. Operette in 3 Akten (der 2. Akt in 2 Bildern) mit Ballet von Chivot und Duru, deuts bearbeitet von Ed. Jacobfon.
Sonntag: Zum 50, Male: Der Grofmogul.
Unter
den Begebr; ab unserer Umgegend 187—19 M, frei hier 19—i M | ruhig. fremde Sorien von 18{—19} & je nach Qualität. — Roggen | ruhig. verlor die feste Haltung und gerieth in fallende Preisrichtung ; gleichzeitig trafen einige Posten Konusignationswaare hier ein, i schwache Kantflust das daraus dringlicher gewordene Angebot Kkürzte die Notiz für
bei geringen Umsätzen ohne Aenderung, Brauerwaare 18—193 , 16—17 M, sehr schwerfälliges Geschäft, da gegenüber den reichlichen Offerten | die Versandfrage der Vorwochen fehlte; se!bst prima Sorten fanden nur zu ermässigten Preisen Nehmer, während die defekten Par- tien zum Theil ohne Verwendung blieben : 145—§ M, bayerischer 15—} M, Ia. Württemberger 153—16 A,
Hülsenfrüclhte
schwachen Verkebr, man fordert 125 «& und selbst ein kleines
Sonnabend: Der Trom- Romantische Oper in
der Mühlen gegenüber stand
Mahblgerste 13—} M — Hafer zeigte | erstreckt aber deutsche wir notiren: russischer 26F—27 A nomninell. — | übertrifft um Prima Speisekartoffeln Bunter Mais (mixed) hatte
Notiz. — Raps umsat los. —
per 100 kg. — berichtet,
Belle-Alliance-Theater, Sonnabend: Gast- {piel des Hrn. Emil Thomas. Großer Erfolg. Zum 7. Male: Defizit, Luflspiel in 4 Akten von Julius Rosen.
íIm prachtvollen Sommergarten : Großes Doppel- Concert, ausgeführt von dem Musikcorps des Garde-Füsilter-Regiments unter Leitung des König- lichen Musikdirektors Herrn Frese und der Haus- kfapelle. Auftreten der Wiener Duettisten Herren Smut und Kater, der „California-Diamanten“,
Geschwister Carril, Edda und Jeß, der Ober- bayrischen Volks\{hauspieler und des Signor
Alessandro Biancht. :
Abends: Brillante JUumination durch 20 000 Gas- E e Anfang des Concerts 6, der Vorstellung (7 E
Sonntag: Zum 8, Male: Defizit.
Walhalla-Operetten-Theatez. Sonnabend: Z 39. Male: Mascotte. Operette in 3 Akten. Musik von Edm. Audran. (Mascotte: Atolfine Zimaier.)
Sonntag : Mascotte.
Fanmntilien-ZTachrichten.
Verlobt: Frl. Lertha Wentzel mit Hrn. Kor- vetten-Kapitän von Schuckmann ( Hamburg — FFriedrich8ort).
Verehelicht: Hr. Pastor Siedersleben mit Frl. Dora Bauerfeind (Ballenstedt).
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Georg von Falken- hayn (Burg-Belcbau). — Hrn. Prediger Lüdecke (Neustettin). — Hru. Verlagsbuchhändler Rud. Eisenshmidt (Berlin). — Eine Tochter: Hrn,
Anfang d,
und bei den
*) Thau.
Küste trockenes, fast wolkenloses Wetter mit schwachen Südwinden im Vesten und frischem Südwest im Osten:
nur von West-Britannien,
A 49,00 Oktober-Jannar 51,00 E [Teraperatuz ugust 49,00. pr. Oktober-Januar 51,00. 3 I 0 Gr. u. d.Mceres- S Vetta (i S Ta Meldung. Rohzucker 8%? steigend, loco 45,25 à 45.75. Stationen, spiege! reduz. in Wind. Y etter. T E Weisser Zucker steigend, Nr. 3 pr. 100 Kilogr. pr. Juni 49,50, Millimstor. A E pr. Juli 49,60, pr. Juli-Angust 49,75, pr, Oktober-Januar 51,75. Mullaghmore 753 WNW 5 halb bed, 11 New-York, 4. Juni. (W. T.B) _ a Averdeen . . 749 |8W 6 wolkig | 15 Waarenbericht. Banmwolle in New-York 103/16. do. in New- | Christiangund 753 080 1 bedeckt 1) 10 Orleans 10%, Raf. Petrolenm 70°/9 Abel Test in New-York 73 Gd., | Kopenhagen, | 7€0 SW 2 [wolkenlos | 19 do. in Philadelphia 75 Gdâ., rohes Petroleum in New-York 64, da, | Stockholm. . 756 |IWSW 2 [halb bed. | 7 Pipe line Certificatea — D. 79{C. Mehl 3D. 65 C. Rother Winter- | Haparanda 7592 SSW 1 \halb bed, | 8 weéizen loco 1 D. È C, Ur Junt — D 995 G Dr Juli (F D Moskau 760 E Loe 14 C, pr. August 1D, 35 C Mals (New) 909 Zucker ( C Ec | | S refining {inscovades) 5023. Kafñee (fair Rio-) 8,409. Schmalz e, e 754 N 5 |Regen | 11 (Wiicox) 7.10, do. Fairbanks 6,9%, do. Robe & Brotkers 7,00, Speck | Brest E 769 SS T 3 [bedeckt ?) 13 54, Getreidefracht 2. Helder , 769 880 1 |wolkenl.5)| 21 S 6 759 WSW 2 wolkenlos | 20 L: : : ae Hamburg .. 761 [S880 1 |\wolkenles | 21 Berlin, 4. Jnni, Die Marktpreise des Kartoffel-Spiritus e iat O 762 g 9 \dunstig#) | 20 per 100 09%/o nach Tralies (100 Liter à 100 %), frei hier ins Haus Neufahrwass. 763 | V7 SW 4 [wolkenlos | 33 geliefert, waren auf hiesigem Platze - Mel | 761 WSW 4 beiter) | 24 am 29, Mai 1885 M 43,9—43,8 S E A 0 438 Pa (62 SSW 2 wolkenlos | 21 E: n 1 Münster. .. 761 S 1 wolkenlos | 19 5 Z E S p v aa Karlsruhe . 764 (8W 4 \wolkenlos 21 S 24 Wiesbaden . 763 v0 1 wolkenlos 18 4 E 2 y A e Ae t A 763 88W 5 Mea 22 E G E l Bala 763 |8W 1 ¡wolkenlos 21 Wen 766 still |wolkeulos 14 x 76RB6 R x G Frambkfurt s. M, 4 Juni, (Getreidè: und Pro: as. E duktenbericht von Josevhn Stütrauss.) Die dies- Tie QAS 763 8 3 wolkenl. ©) 19 wöchentlichen Feldberichte lauten unter dem Einfluss der günstigen | Nizza .. ..) 761 O. 1 wolkenl.?) 18 Witterurg hoffaungsreicher. Die Rückwirkung auf den Getreide- | Triest ....| (66 ONO 2 ¡heiter 20 handel zeigte sich, indem wir die Festigkeit der Vorwoche mehr S oder weniger einer matten Haltung weichen sehen. Hier liess : N E ; Weizen eine regere Frage vermizsen und überflügelte das Angebot 1) Seegang schwach, 2?) Seegang mässig. 3) See sehr
5) Seegang mässig. ©) See ruhig, 7) See sehr
Anmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet: 1) Nordeuropa, 2) Küstenzone ven Irland bis Ostpreussen, 3) Mittel- europa südlich dieser Zone, 4) Südeuropa. -— Gruppe ist die Richtung von West nach Ost eingehalten,
Innerhalb jeder
um 50 «4 pro 100 ko, Wir lassen! " hiesigen Skala für die Win ds bürkoe: L = lezaor Zug, 2 = leicht, französischen 16}—} M Königsberger 15¿—} Æ, | 3 = schwach, 4 = mässig, 9 = frisch, L stark, 7 = steif, L M. Galatz und Odessa 15—+t Æ — Gerste | §8 = stürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger
Sturm, 12 = Orkan, Uebersicht der Witterung.
Das barometrische Maximnm lagert über Oesterreich-Ungarn,
seinen Einfluss
nordwärts Roch weit über die binaus,. In Dentschland herrscht vollkommen 3 Die Morgentemperatur bis 9 Grad die normale, Regenfälle werden den Shetlands und Nord-Skandinavien
Deutsche Seewarte.
Diakonus Kob (Ginagst a. R.). — Hrn. Thierarzt Meyenberg (Gronau a. d. L.). — Hrn. Premiere Lieut. Gühne (Münster i. W.). E
Gestorben: Frau Generalin von Krohn, geb. Thomsen, in Elmshorn (Holstein). — Hr. Dr. jur, Hugo Weimann (Berlin). — Fr. Wilhelmine von Stülpnagel, geb. von Arnim (Sch{loß Alten- burg b. Alsfeld). — Hr. Geh, Regierungs-Rath Ludwig Gobbin (Potédam).
[11981]
Aus Karlsbad Kunde, daß nach längerem unserer Gesellschaft N
Herr Werner Römer heute Vormittag verschieden ist. S
Dec Verstorbene hat während ciner längeren Reihe von Jahren unser Unternehmen mit warmem Intere}|e und rastloser, aufopfernder Thôtigkeit geleitet. Die gedcihliwe Entwickelung des Unternehmens ift das beste Zeugniß für die segensreibe Wirksamkeit des Mannes, dessen Hinscheiden von Allen, welche ihm näher \tanden, mit tiefer Trauer empfunden wird.
Scbmerzlichst bedauern den Verlust Alle, die mit ihm und unter ihm gewirkt haben, sein freundliches und gerechtes Wesen, sein treffliber Charakter fidern ihm ein dauerndes, liebevolles Andenken.
Linden b. Haunover, 2. Juni 1885.
Der Aufsichtsrath
der Actien-Gesellschaft Georg Egestorffffs Salzwerke,
erhielten wir die \{merzlide Leiden der Direktor
Deutscher Reichs Königlich Preußischer S
T — — O
f Das Abounement beträgt 4M A
für das Hierteljohr.
u sertionopreis für den Raum einer Driczeile 30 s,
.W 130.
und
—s
M
den 6, Juni,
-Anzeiger
ieutenant Sir um die Garde- Sir Evelyn » der Ceremonien- H Suez, um den aght zu bewill- er Rückreise von siedelt am nächsten ndria über. Die Shagiyeh- M ame Bevölkerung » beabsihtigen, nah * vorzurücken.
taats-Anzeiger
Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an; j für Berlin anßer den Post - Anstalten auch die Expe-
Abends.
dition: SW, Wilhelmftraße Nr. 32,
185,
Berlin, den 6. Juni 1885,
Die Besserung in dem Befinden S r.
Kaisers und Königs schreitet Sts ; 5 » ' | oyne C Weise vorwärts. hne Störung in erwünsch
| E Anlei eg | detreffend die Anmeldu ter | vflihtigen Betriebe. (8,
e f
! 28, Mai 1885 und §, 11 de
| ge}eßes vom 6
Se. Majestät der König haben Alleranädi : _ vem Major a. D. « A: s{lesif{chen Jnfanterie-Regiment Nr. 23 Orden vierter Klasse; : Rechnungs-Rath Maaßen Kronen-Orden vierter Klasse;
Chaussee-Aufseher Fehse zu S Ehrenzeichen ; sowie dem Reichsbank. Diätar Eu ge verleihen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :
dem General-Direktor der Regie des Tabacks- und Salz- Protopopesco zu Bukarest, und dem General-
Monopols,
Sekretär im rumänischen Ministerium des J Mos C TES OES es nnern, Moscun ebendaselbst, den Königlichen Kronen-Orden 2w
p den Königlichen Kronen-Orden vierter ethen.
Steiglehner, bisher im 2, Ober- ( den Rothen Adler- | dem Provinzial-Steuer-Sekretär a. D, d e den Königlichen
| l 1 pensiî ë issarif Amtsvoigt Bierkamp zu Dantlanberg, und. den Lama Brumby im Kreise Kalbe das
zu Verlin die Rettungs-Medaille am Bande l 4
Klasse zu ver- | der
b, den gewerbsmäßigen S Kellereibetrieb,
Schaffer, Bracker, Wäger, f den Gewerbebetrieb des endli
niht voin
n
der Bauten, welche vo #. den Baggereibetrieb,
O 2) Gewerbsmäßig ist ein Fuh
insbesondere die Betriebe der Dro
Hotelwagen, welche gegen Entgche!:
Deutsches Reich.
Der Bundesrath hat in seiner Sizun : (ai d. J De! desrath_ S vom 21, Mai d. das Folgende beschlossen: H A
1) Das Entrippen von inländishem Taback, w:lcher vom
1, Juli 1885 ab in Theilungsläger aufgenommen
geführt werden. Virektivbehörde und unker den von derselben vorzuschreibenden Kontrolen die Versteuerung des entrippten Tabacks zugelassen werden, wenn nah Lage der Verhältnisse kein Zweifel besteht daß der vetreffende Taback aus\chließlich zu Fabrifationszwecken im Znlande Verwendung findet. — _ 2) Auf Taback, welcher vor dem 1. Zuli 1885 in ein Theilungslager aufgenommen ist, finden vom 1. September 1885 ab die Vorschriften unter Ziffer 1 gleichfalls Anwendung Berlin, den 3, Juni 1885. 7 Der Reichskanzler.
Jn Vertretung :
von Burchard.
Serannimasun Verreltend die Anmeldung unfallversiherungs- pflihtiger Betriebe. 5
p
Vom 5. Juni 1885.
Jn Gemäßheit des 8, 11 des Geseßes über die Ausdehnung der Unfall- und Kranfkenversiherung vom 28. Mai 1885 (Reichs - Geseßblatt Seite 159) in Verbindung mit 8. 11 des Unfallversiherungsgeseßes vom 6. Juli 1884 (Reichs- Geseßblalt Seite 69) hat jeder Unternehmer eines unter den d. 1 des erstgenannten Gesetzes fallenden Betriebes — mit Ausnahme des gesammten Betriebes der Post: und LTelegraphenverwaltungen, sowie der Betriebe der Maine- und Heeresverwaltungen, endlih der vom Reich oder von einem Bundesstaate für Reichs- bezw. Staatsrechnung verwalteten Eisenbahn-, Baggerei-, Vinnenschiffahrts-, Flößerei- , Prahm- und Fähr- i betriebe — binnen einer vom Reichs: Versiherungsamt zu bestimmenden Frist den versiherungspflihtigen Betrieb unter Angabe des Gegenstandes desselben und der Zahl der dur{schnittlih darin geshäftigten versiherungspflihtigen Personen bei der unteren Verwaltungsbehörde anzumelden. l Die Frist für die Anmeldung wird hiermit auf die Zeit bis zum 20. Zuli 1885 einschließli festgeseßt. i Welche Staats- oder Gemeindebehörden als untere Ver- waltungsbehörden im Sinne der genannten Geseße anzusehen "ind, ist von den Centralbehörden der Bundesstaaten in Ge- mäßheit des 8, 109 des Unfallversiherungsgeseßzes seiner Zeit bestimmt und öffentlih bekannt gemaht worden. i _ Im Uebrigen wird wegen der Anmeldung auf die bei- Sefügte Anleitung hingewiesen. Berlin, den 5. Juni 1885. Das Reichs-Versicherungsamt, Bödiker.
l. Juli ab 1 ufg wird, ist | das nur mit der Maßgabe zu gestatten, daß die entrippten Blätter | lih unmittelbar vom Lager unter Steuerkontrole in das Ausland ÄAusnahmsweise kann mit Genehmigung der
_Ein Fuhrwerk - dagegen, treibenden (Kaufmann, Arzt, jeines sonstigen Gewerbebetriebes als unmittelbare Einnahmequelle mäßig betrieben im Sinne des Ge
Gespanne vorübergehend bau oder dergleichen gegen Entgelt er für einen solhen Erwerb
{ betriebes ergeben. D Der Speicher- und Keller Speditionsbetrieb, mit welhem der
mäßiger sein, verpflichtet sein soll. Auch daß der Betrieb zu Zwecen des E erfolgt, sei es, indem aus
es, indem der übrige Gewerbebet Kellereibesißers so wesentlih mit de
4
Gefsammtunternehmens bildet, wie Getreidegroßhändler lungen,
Lrisst feine dieser Voraus sezu
„Speicher“ oder „Keller“, niht aber „Speicher- _ dder „Kellereibetrieb“ ha nsbesondere fallen die gewöhn
die Manufakturwaaren- sigen pflegen, nicht unter den Bear Speicherbetriebs. . 4) Der Begriff „Eisenbahn“ ist verstehen. sonen oder Sachen auf Schienen
Bahnen. Es i niht nothwendia, öffentlihen Verkehr dient.
rungspflihtigen Betriebes sind (vergle Gesetzes) fallen nicht niht anzumelden.
Das vorstehend zu Ziffer 4 von den Schiffahrtsbetrieben.
6) Nicht verficherungspflihtig und 1nd Betriebe aller Art, in welchen und ohne Gehülfen, Lehrlinge oder
ist, So ist ein Fuhrwerksbesigzer ,
1) Die Anmeldungspflicht erstreckt sih auf a, den gewerbsmäßigen Fuhrwerksbetrieb,
2. den Gewerbebetrieb der
°», auf die folgenden Betriebe, sof Reih oder von
Reichs- beziehungsweise Staats! 4 a. den Betrieb der Eisenbahnve: zaltungen einschließli Für
ae d y F Ed) ap eigene Rehnung ausgefuh T xden,
Posthalter und Frachtfuhrleus2nom
welches von Mezger,
zur Winterszeit seine für die Landwirthschaft entbehrlicher zu Steinfuhren
sammenhang im Gesetz genannt wird, ebenfalls ein gewerbs- wenn decr Unternehmer hier kommi
erfolgt, sei ed der Speicherei oder Kellerei ein jeloständiges Gewerbe gemacht wird, wie beim DoeE- und Vae- hofsbetriebe in großen Städten, bei Aktien-Speichern 2
oder RKellerei zusammenhängt, oder von hängt, daß der Speicherei- oder Kellereibetrieß einen hervor- stehenden Besiandtheil, wenn nicht den Hauptbestandthzil des
und den Kellereien der Weingroßhand-
wohl um einen im Besitze eines Gewerbetreibenden befindlichen
und Höker, der Gast- und Bierwirthe nicht unter den Begriff der gewerbs8mäßigen Kellerei, und die Lagerräume, wie sie oder Kolonialwaarenhändler zu be-
Derselbe umfaßt alle zur Beförderung von Per-
nen L mittelst elementarer oder thierisher Kraft bestimmten Transportmittel, also niht nur die Lokomotivbahnen, sondern auch die Pferde: und elektrischen
Eisenbahnbetriebe, welhe wesentliche Bestandtheile eines nah dem Unfallversiherungsgeseß vom 6. Juli 1884 versiche- unter das neue Geseß und sind daher 5) Zur Vinnenschiffahrt gehört au die gewerbs mäßige
Kleinschifferei mittelst Kähnen und Gondeln. Absaß 2 Gesagte gilt auch
Ug: ng der 1 des Gesezes
. Juli 1884), peditions-, Speicher -
Güterpadcker , Mefffs r, Schauer und Stau Schiffsziehens
n di: ¿n Verwaltungen f
;. den Binnenschiffahrts-, Slß L Prahm- und Fähr-
R Di rw g ‘2b, wenn aus de
Bäcker) zu Zwecke verwandt wird dient, sezes aufzufassen.
eibetrieb muß gleih dem elbe im unmittelbaren Zu-
zu dessen Anmeldung
es also darauf an, rwerbs für einige Dauer
i pe1d) Cy sei rieb des Speicherei: oder m Betriebe der Speicherei diejem so sehr ab-
bei den Kornspeichern der ngen zu, so kann es sih um einen gewerb8mäßigen
ndeln. lihen Keller der Krämer
if des gewerbsmäßigen
im weitesten Sinne zu
daß die Eisenbahn dem iche §. 1 Absatz 6 jenes daher nicht anzumelden
der Unternehmer allein jonstige Arbeiter thätig
versicherungs- f 1 6 vom s Unfallversiherungs-
Güterlader, (Treidelei),
rn deren Verwaltung zem Bundesstaat füx | nah bei nung gesührt wird:
S El Einnahme- Y lerher gehören P ‘ :
{ch®. “nd Omnibusinhaber, 4 „Fie sogenannten ) ] a ée Heléendein von den Gaft- ¡ Höfen nah den Bahnhöfen bringen und von dort abholen. G
einem Gewerbe-
ndt 1 und nicht it niht als gewerb- Ebenso-
oder fon
Jm er, Art desse
ür | trieb im
einer Pr
gemeldet
Dampffkra der neuen nehmen.
9) B
1 _{ Venau. zu
wenig gehören hierher die zum persönlich
) en h r z en Gebrauche
dienenden Kutschfuhrwer ke von Privatpersonen fowie Enc Fuhrwerk eines Landmanns, welcher gelegent- | !Väftigten gegen Entgelt Personen befördert oder etwa
erwachsene Lohn sind werden. nd nicht
11) Be des Fahres
12) Al
zumelden, welhe in dem Betri welhe zu dem Betriebe der
richten haben, oder
innerhalb anlage (der . 19) 551
Personen oder Sachen befördert, Betriebes verpflichtet, und keinen Kutscher, Postillon, Knecht in Dagegen ist die Versicherungspflicht begründet, wenn ein Familienangehöriger des Unternehmers als Gehülfe, Lehrling [tiger Arbeiter in dem Betriebe beschäftigt wird: mit
Ausnahme der Beschäftigung der Ehefrau, welche niemals als
und | tine von Zahl der in dem Betriebe 1): D
sichtlich der vom Reiche oder von
e E asnen 2c, gemachten Ausnahme). ie untèr das
Betriebe des Ful i en W i L : si
Fuhrwerks ein Gewerbe-en W-. Fuhr- | uh dann anzumelden, went
a | werk also zu Zwecken des Erwerbs, a_ fônn. Tb G 1 B sches vom 6. Zul
zweiter Klasse; | quelle, für einige Dauer betrieben "teselb.
i versiherungsgeseßes vom 6. Juli jowie dem Kaufmann Claus Olde zu St. Pauly bei Ham-
mit Motoren betriebene Aufzüge 1.
artiger Gewerbezweige, z. B. betrieb, so sind die sämmtlichen
meldung angegeben werden, einerlei ob 1 | oder Ausländer, männlichen oder weiblichen 1 für einen Chaussee- } E es sei denn, daß Beamte mit 3 esondere Einr n triff E aus denen sch die Kriterizn eines s R g ron N j leßtere nah Ortedurchschnittspreisen Theil des Jahresverdien stes. i Betrieben, M A nur eine bestimmte Zeit des es arbeit ijt die anzumeldende „durchschnittlihe“ Urbeiterzahl dieje e Le Ü ie Zeit des re äßi A Aa N nch für die Zeit des regelmäßigen S in dem Betriebe beschäftigt sind diejenigen an- ebsdienste stehen und Arbeiten, zu ver- ob die Verrihtung Betriebs-
ihrem Ehewanne beschäftigte Arbeiterin gilt. Uebrigen :
ivatperson ist (vorbehaltlih der zu Ziffer 1e
neue Geseß fallenden Betriebe
hnbetriebe auf Packhöfe.:, "In sol;
Anmeldung auf die “ahere Anme!
ei der Anmeldung if der Gegenftand d28 Latriebes
bezeichnen.
Umfaßt ein Betrieb wesentlihe Bestandtheile verschieden- O eFuhrwerks- estandthe - bei der Hauptbetrieb besonders ora ee 10) Die Zahl aller in dem Betriebe durchshnittlih be- muß in der An- E «Jnländer män Seshlehts, ob si Arbeiter, junge Leute oder Lehrlinge a e e oder vorübergehend beschäftigt 2000 J FJahresverdienst Naturalbezüge, berehnet, bilden einen
versicherungspflihtigen Personen
00 le DatternD mehr als
mitzuzählen. Tantièmen und
arbeiten,
L SpeiGerei X ohne Rückfsiht darauf, außerhalb der etwa Packhöfe 2c.) erfolgt.
gehören,
vo. handenen
ir die Anmeldung wird die Benußung des nach-
stehenden Formulars empfohlen.
14) Zst anzumelden
Anmeldun gs
sicher sein
die Anmeldu
nehmer noch
sie die vorgeschrieb:ne Anmel
bewirken, ste hundert Mar
Sat... Gemeinde-
auf Grund des mit 8. 11
Name
La Gegenstand Art |cnittlih beshäf- Unternehmers gz 1 09) | 20 De: | Ugten versiché- a (Firma). elriedes *). | triebes **), rungêpflihtigen [Mertungen, Personen. | )
will, rungspflihtigen entgehen. Hierbei bleibt ihm unbenommen, in dem Spalte „Bemerkungen“, die Gründe anzugeben,
15) Schließlih werden die
ein Unternehmer zweifelhaft, ob er seinen Betrieb have jo wird derselbe gut thun, die rist nicht unbenußt verstreihen zu lassen, wenn er eines versiche- Nachtheilen zu Formulare, aus denen er
habe oder nit,
den aus der Nichtanmeldung Betriebes sich ergebenden
ngspfliht bezweifelt. betheiligten
k angehalten werden können.
Formular für die Anmeldung.
. Regierungsbezirk Kreis (Amt)
(Qu) e... Strafe Anmeldung
§. 11 des Gesetzes vom 28. Mai 1885 in Verbindung
des Unfallversicherungs8geseßes vom 6. Juli 1884.
Zahl der durch-
niht zur Anmeldung seines wenn er den leßteren allein versieht demselbén beschäftigt.
ist die oe Q UNa8o Mt weder von der 1 be beschäftigten Arbeiter, noch von der lben (Handbetrieb, Motorenbetrieb 2c.) abhüngig
: ur Anmeldung verpflichtet ist der Unternehmer des Betriebes oder sein geseßlicher Vertreter. 2 i
i ias A Als Unt gilt derjenige, für dessen Rechnung der Bet C NIEIIT
rieb erfol 3 el verpachteten Betrieben der Pächter, d E welche im Nießbrauch besessen werden, der Nießbraucher. :
die Anmeldungspflicht ist es einflußlos, ob der Be- : Besiße von physischen oder jaristischen Personen, des Reichs, eines Bundesstaats, eines Kommunalverktandes
einem Bundesstaate ver-
in Gemäßheit des Unfall- 1884 schon früher an- worden waren, z. B. Et 1bahn-Reparaturwerksiätten,
6 veichereien und K.llereien, Fällen ist in g Bezug zu
Bli e Betriebsunter- besonders darauf aufmerksam gemacht, daß, wenn ] ‘dung nidt bis zum 20 Zuli 1885 hierzu durch Geldstrafen im Betrage bis zu ein-
streichen. F 3
welcher gewerbsmäßig
D. 2 ..) Z. B.
6. Juli 1884
E 1885.
(Unterschrift des zur Anmeldung Verpflichteten.)
M O F H +7 T :
B B, Sp Tra ieGe und Fuhrwerksbetrieb.
ei mehreren Betriebszweigen ist der Hauptbetrieb zu unter-
B, Betrieb mit Dampfkraft, Gasmotoren.
Bereits angemeldet auf Grund des Geseßes vom
E