1885 / 133 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 10 Jun 1885 18:00:01 GMT) scan diff

Weizenmehl No. 06 24,50—92.75, No. 0 22,75—20.50, No. 0 No. 0 u 1 20—19

u. 1—.—. Roggermehl No. 0. 21.50—20.25,

per 100 Kilograwm brutte inkl, Sack. Feine Marken über | regen.

Notiz hez

Stettin, 8. Juni (W. T. B}

Getreidemarkt. Weizen behauptet. loco 164,00—168,00, Liverpool, 8. Juni. (T. T. B) pr. Juni-Juli 167 50, pr. September-Oktober 176,50, Roggen be- Baumwolle (Schlnszbericht). Umsatz 7000 B., davcn für hauptet, loco 140,00—143.00. pr. Juni-Juli 143.00, pr. September- | Spekulation und Export 500 B. Rubig. Middl. amerikanische Oktober 148.50. Bübö! geschäftslos, pr. Juni 48,50, pr. September- | Juni-Juli-Lieferung 55/64 Verkaufspreis, Juli-August-Lieferung Oktober 49.0} Spiritus behauptet, loco 42.10, pr. Juni-Juli 42.20. pr. | 557/e4 Verkanufspreis, August-September-Lieferung 561/«4 Verkaufs- Angrust-September 44,39, per September-Oktober 44 89, Petrcienm | preis, Sestember-Oktober-Lieferung 57/4 Dezember-Januar-Liefe- loco alte Usance 20 */g Tara Cassa } 9/0 7,55. rung 5/32 d, Verkaufspreis. ;

Posen, 8. Jani (W. T. B.) Weitere Meidung Amerikaner !/is d, büliger.

Apiritus loco ome Fass 42.10, pr. Imi 4220, per, Bradsord, 8. Juni. (W. T. B.) E

Tnli 42.90, pr. September 44 00, pr. Oktober 43,90, Gezkündigt

95 090 Liter. Matt.

BresIa2au, 9. Juni, (W. T. B)

Getreidemarkt. döpiritus pr. 100 Liter 106 2/6 per Tnni Juli 42 30. per Juli-August —,—, per Angnust-September 43 80, per September-Oktober 44,00. Weizeu per Juni sr. Juni-Juli 145,00, per Juli-August 145.09, Oktober 150.00. RKBüböl loce6 per Juni 50,50. Oktober 51.00. Zink : umsatzlos. Wetter: Sehr Heiss

Köln, 8. Juni (W. T. B.)

18:15 De. Jun

bieiger 15.50,

15,25, Rübö] loc 50, pr. Ok ober 26,90. Bremen, 8. Juni. (F. T. B)

17 â

G

Getreidemarkt, Weizen “oco hiesige: 4) ver Novemter 17,99 pr. Juli 14.50, per November 1505. Hafer loco

Havannazucker Nr. 12 rohig

1

Loendon, 8. Juni. (W. T. B.) Án der Küste angeboten 9 Weizenladungen. Wetter: Guss-

17 nominell, Rüben-Rohzucker 16}

Wolle rubig, Garne fest, Käufer zurückhaltend, Glasgew, 8. Juni. (W. T. B.)

Roheisen. (Schluss.) Mixed numbers warrants 41+ sh, Paris, 8. Juni. (W. T. B)

Produktenmarkt. Weizen rubig. pr. Juni 23 10, pr. Juli 170. Boggen | 23,50, pr. Jnli-Angnst 23,80, pr. September-Dezember 24,75, Metl per September- | 9 Marques rubig, pr. Juni 47,10. pr. Juli 4825, pr. Juli-August per September- | 48,75, pr. September-Dezember 12 Marques 52,10, Rüböl träge, pr. Juni 64,00, pr. Juli 64,50. pr. Juli- August 64,75, pr. Septbr.- Dezember 67,00, Spiritns behanptet, pr. Juni 47,75. pr. Juli 48,25,

S 50, fremder | pr. Juli-August 48,30, pr. September-Dezember 49,50,

Boggen !10c0

PAris, 8. ui (T B) __ Robzucker 88®° fest, loco 45,75. Weissger Zucker unentschiedezr, Nr. 3 pr. 109 Kilogramm pr. Juni 49,59, pr. Jali 49,60, pr. Juli- Augnst 49,60, pr. Oktober-Januar 51,809. |

Petroleum (Schlussbericht) fest. Standard white New-TYorkK, 8, Juni. (W. 1. B.) ice 695, pr. Juli 7.05, pr. August 7,10, pr. Angust-Dezember (30, Alles bezallt und Känfer,

ziamburg, §8 Juni. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen loco rubig, holsteizizcher loco

174 bis 180. Roggeu loco flau, mecklenburgischer loco 158 bis 162, | weizen loco 1 D, 1+ C., pr.

russiecher loco rubig, 116 bis 120. Hafer still, Futtergerste flan. | 25 C., pr. Augnst 1 D. 41 C. Juni 314 Br, pr. | refining Muscovades) 5021 (Wücox) 7,16, do. Fairbanks 7,05, do. Kobe & Brothers

Rüböl matt leco 0¿. Spiritus geezchäftslos, pr.

Juli-August 334 Br., ur. Augest-September 34 Br., pr. September-

y

Oktober 347 Br. Kaffee ruhig, Umsatz 2500 Sack. Petroleam | 53, Getreidefracht 23.

rubig, Standard white loco 7.60 Br., 6,90

6,80 Gd, pr. Augest-Dezember 740 Gd, Wetter: Heiss,

Fen, 5 un (V. L B)

Br., pr. Herbat 6,63 Gd., 6,68 Br. Fe O O. T B)

Produktenmarkt, Weizen loco schwächer, pr 58.9 Ga, 0,81 Br. Hafer pr Heroet 016 Gd. 6.18

Waarenbericht. Banmwolie in New-Yerz 1011/16, do, in N Orleans 1C3, Raff. Petroleum 70%/ Abel Test in New-York 72 do. in Philadelphia Gd., rohes Petrolenm in New-York 82, Pipe line Certificates D. 792 C, Mehl 3 D. 65 C.

Jum 10170, M h

Hais (New) 53. ZucKEer (Fair Kaffee (fair Rio-) 8,40. (

garantirt rein, 100 Æ, Margarinbutter 50—61 A Schmalz: Der Artikel bewegte sich in voriger Woche in re-z, animirter Stimmung und warde zu e: Vertrauen auf Lieferung gekanufi. Die heutigen Notirnngen sipz, Choice steam 42 Æ, Fairbank 42 Æ, Armour & Co. raffinirt 49 g Hamburger Stadtschmalz 45 A, Kopenhagener Tafelschmalz bei Parthien Spezialpreise.

jetzigen Preisen mit grosse

Generalversannmn mnger.

Sohweizerische Centralbabn - Gesellsohaft, Gen Vers. zu Basel. Alt-Damm-Colberger Eisenbahn-Gesellsohaft, Gen.-Vers. zu Stettin.

Wetterbericht vom 9. Juni 1885,

8 Uhr Morgens.

| Barometer auf

|Temperatn: in 9 Celsins 59% 0.= 4%R

© 4 ÁÂ

Rother Winte

C

Schmalz

05, Speck

Oa, Dr. J

s ] FHerbst g D y np «

Mai-Juni 6,22 Gd., 6,24 Br. Mais pr. Joli- August 6,28 Gd, 6,30 | Serben M, Russen M

Br. Kohlraps pr. August - September 12}—123,

Heiss, Amte rdam, 8, Juni, (W. T. B)

Getreidemarkt. (Schlussbericht), Weizen auf Termine | __ i U

höher. pr. November 219. Roggen loco höber, anf Terœine pr. Herbst 28,

unverändert, pr. OKtober 149, Rüböl loco 29, AImSter dam, 8, Juni. (W. T. B) Bancazinn 52,

Antwerpen , 8, Juni. (W. T. B)

Getreidemarkt (Schluessbericht). Weizen ruhig, Boggen

1 7

vernachlässigt. Hafer rubig. Gerste flau, AntwerpDen, 8. Juni. (W. T. B)

_Petroleummarkt (Schlrasbericht). RBaffinirtes, Type weiss, loco 177 bez, 173 Br., pr. Juli 174 Br., pr, August 1724 Br

pr. September-Dezember 182 Br. Rubig. London, 8, Juni. (W. T. B)

williger augekommene Ladungen fest, Gerste

niedriger als verganzene Woche.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlachtviehmarkt vom S. Juni 1885. Setreidamarkt. Weizen per Jani 8,92 Gd. 897 Br. pz, | und Marktpreise nach Fleischgewicht mit Ausnahme der Schweine, Herbet 9.03 Gd, 908 Br. Roggen pr Jum (20 Gd. 725 B pr. Herbet (90 Gd, (60 Br, Mais pr. Juni 650 Gd, 655 1 Dr, JNUli 000 Gd, 000 Br, Baer De Juni (10 Gd. T

r, | welche nach Lebendgewicht gehandelt werden, Br. Rinder, Auftrieb 3784 Stück. (Durchscbnittsepr. für 109 kg.) 15 | T. Qualität 98—110 A, II. Qualität 86—94 , (8-84 M. IV. Qualität 66—74 M

Schweine. Auftrieb 7361 Stück. 100 kg.) Mecklenburger 92—94 Æ, Landschweine: a. 0 Æ, b. geringere 78—84 M, bei 29 9% Tara.

S E Kälber. Auftrieb 1764 Stück. (Durchschnittspr. für 1 kg) E, Qualität 0,84—1,00 Æ, IL. Qualität 0,60—0,80 M

_ Schafe. Auftrieb 19 912 Stück, (Durchschnittspr. fir 1 kg) I. Qualität 0,76—0,90 M, II. Qualität 0,68—0,72 4, III. Qualität

Auftrieb

ITI. Qualität

(Durchschnittspreis flir eute 86— Bakony #, | Gewitter mit Regen. : starker Than. 9) Gest. Abend Gewitter mit Regen. ánmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet; 1) Nordeuropa, 2) Küstenzone von Irland bis Ostpreussen, 3) Mittel« europa südlich dieser Zone, 4) Südeuropa. Gruppe ist die Richtung von West nach Ost eingehalten.

Wochen-Ausweis der Deutschen Zettelbanfcn vom C Mai 1885,

(Die Beträge lauten auf Tausende Mark.)

Berlin, 8, funi, (Bericht über Gause,) Butter: Die Läger haben sich in der vergangenen Woche in Folge andauernder grosser Zufubr ganz bedeutend über- E fü'lt und leider darunter mit sebr viel Waare, die theils auf dem Transport durch Hitze gelitten, theils in unbaltbarer Blendlings- waare die Entwerthung schon mit sich fübrte. Angesichts solcher Vorräthe ist eine zunehmende Flaue nicht zu verhindern und sind Preise vollständig nominell. Notirungen (hiesige Verkanfspreise) : » | Feine und feinste Mecklenburger, Ostprenussische, Priegnuitzer Butter 95—105 Æ, II. Qual, 90—95 Æ, feine Amts- n. Pächterbutter L ) i 90—100 A, Pommersche 75—80 M, Prenssische, Litthauer Getreidemarkt, (Schlussbericht.) Weizen Verkäufer | 75—80 M, Netzbrucher Niederunger 75—80 AÁ,

Provisionen von Gebr.

weitverbreitete,

u fna: S Schlesische s stetig, übrige | 75—83 Æ Bayeriezche Sennbutter 8§80—96 #, Bayerische H 2 Ua E Ls A S : S E Artikel träge, Mehl 3—1 sh.,, Hafer und Mais § sh,, Erbsen 1 sh. Landbutter 75—80 Æ, Hessische, Thüringer 82—87 4, Böhmische, Mährische 70—75 A Galizische 65—70 é, Bayerische Schme!z-

| Gegen Gegen saombard- Sen | Gegen | Täglib Gegen | Kasse. te Wesel. E E De vtoren- | die alige die fl | Bors di Vor- E | BVor- j Umlauf. | Vor- |Verbind-| Vor- | woche, woe, woe | woche, Ilibfeiten. woe. Reid sbank. E 610 832+ 6 586] 349 367|— 25 483| 63 283/— 8564| 708 911 23 418| 222 628 9 170 Die 5 alipreußlBen Ballen ...,; 5 452+ (11 27426+ 179 8682 9329| 11095 64 4 955 is 2 O 96 506 ; N 9 j ) QRRE 70 9.5 9 2 5 1951 Die 8 säcbsiscen L anken a 26 506/— 1 616) 602214 920 4 866 +— 5781| 43586 2363 5 195+ 2 020 2E deutschen Dm ó S Ba O0 720 9695 119} 13400— 131| 11906 E Sond E E N O-A S Di 2 R Se i 36 014+ 492| 43967 (0 2124 14| 62 603— 1613 11017 4 10145 e 3 süddeutschen Banke 82 1 964 40 47 363 64 1931

Verbind- Gegen

Metallbestand .

TVPEeateL

AGnigliche Schauspiele, Mittwoch: Opern- aus. 146. Vorstellung. Der Trompeter von Säfkkingen. Oper in 4 Akten nebst einem Vor- spiel. Mit autorisirter theilweiser Benutzung der Idee und einiger Original-Lieder aus F, Victor von Scheffels Dichtung von R. Bunge. Musßik von Victor E. Neßler. Ballet von Charles Guillemin. In Scene geseßt vom Direktor von Stranß. An- fang 7 Uhr.

Schauspielhaus. Keine Vorstellung.

Donnerstag: Opernhaus. 147. Vorstellung. Coppelia, Phantastishes Ballet in 3 Aufzügen von Ch. Nuitter und A. Saint-Leon. Mußk von Leo Delibes. Für die biesige Königl. Bühne be- arbeitet und in Scene geseßt von Paul Taglioni. Vorkber: Abu Hassan. Komisce Oper in 1 Akt von C. M. von Weber. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. Keine Vorstellung.

Deutsches Theater, Mittwo4: Der Weg zum Herzen.

Donnerstag: Die Räuber.

Greitag: Die Neuvermählten. Flattersucht.

VWaillner-Theater, Mittwoch: Zum 11. Male: Papageno. Posse in 4 Akten von Rudolf Kneisel,

Donnerstag; Zum 12. Make: Papageno.

E vai Friedrich-Wiihelmstädt, Theater, Atttwow: Zum 53. Male: Der Großmogul, S fette in "Gen, der 2. Akt in 2 Bildern) nit auel von Ghîivot und Duru, deuts eite von Ed. Jacobson, i u Sr g Donnerstag: Zum 54, Male: Der Großmogul,

Krolls Theater, Mittwoch: Gastspiel des Hrn, Heinrih Vötel. Der Postillon von Lonju- mean. Komische Oper in 3 Akten von Adam. {Chapelou und St, Phar: Hr, Bötel.)

E 20 (09 521 57585 68 Sina . | (O9 2982 7

| Bestand an Reihskassenscheinen . 109 603— 186

Bei günftigem Wetter vor und nach der Vorstellung, Abends bei brilianter Beleuchtung des Sommergartens Großes Doppel-Concert, ausgeführt von der Kapelle des Hauses unter Leitung von J. C. Engel und des Kapellmeisters Hrn, R. Riedel und dem Musikcorps des 2. Garde-Regiments zu Fuß unter Leitung des Königlichen Musikdirektors Hrn, G. Meinberg.

Anfang s, der Vorstellung 7 Uhr.

Villets und Abonnement-Biklets à Dutzend 9 M find vorker zu haben an der Kasse und den bekannten Verkaufs tellen.

Belle-Alliance-Theater, Mittwoch: Gast- spiel des Hrn. Emil Thomas. Großer Erfolg. Zum e: Defizit. Lustspiel in 4 Akten von Julius Rosen.

Im practvollen Sommergarten : Großes Doppel- Concert, ausgeführt von dem Musikfcorps des o Garde-Regiments zu Fuß, unter Leitung des Königlichen Musikdirektors Herrn Arnold und der Hausfapelle. Auftreten der Wiener Duettisten Herren Sch{mut und Kater, der „California- Diamanten“, Geschwister Carril, Edda und Je), des italtenisben Hofopernsängers Signor Alessandro Biancbi und der Oberbayrishen Volks- s{auspieler-Gesellshaft „Bayeriszeller*.

Abends: Brillante JUumination durch 20 000 Gas- dn Anfang des Concerts 6, der Vorstellung

Donnerstag: Zum 12. Male: Defizit,

WFalhalla-Operetten-Theater, Mittwoch:

Z 33. Male: Mascotte. Operette in 3 Akten. Musik von Edm. Audran. (Mascotte: Advoifine Zimaier.) Vonnerstag: Mascotte.

Famtilien-Nachricßten. Verlobt: Frl. Elisabeth v. Mitbaelis mit Hrn. Yittergutsbesißer Nicolaus v. Boehn (Quaßow— Sagerke). Frl. Helene v. Unruh mit Hrn. Pastor Wilhelm Caesar (Lagiewink bei Welnau Kletko), Frl, Helene Müller mit Hrn,

5 670] 627 710|— 23 ¿801 89130 8 350) S897

273 20 701] 261270 6 156]

pmnasiallehrer Dr. phil, Ernst Smidt (See-

hausen i. d. Altm.).

Vereheliccht: Hr. Dr. phil. Ludwig Mohrmann mit Frl. Willy Geerling (Wesel).

Geboren: Ein Sobn: Hrn. Second-Lieutenant Gustav Frhr. v. S{leiniß I. (Berlin), Hrn. Hauptmann und Compagnie-Chef Kleine (Minden Lw), Etne Bowter: A. Boesenhagen (Bochum). Hrn, Pastor H.

Martins (Haag).

Gestorben: Hr. Ober-Rehnungs-Rath Ervft von Keßlern (Potsdam). Hr. Oberhofmeister a. D. Otto Henning Baron Stenglin (Schwecin i. Meckl.). Or. Konsul Hugo William Plaw (Memel). Hr. Kantor Carl Grovzemeye

Tochen-Austwoeise der deutschen Zettelbanken.

[12722]

Commerz - Bank in Lübe. Status am 7. Juni 1885,

Activa, Mac Reichécassen\cheiae.

Noten anderer Banken . Sonstige Cafsenbestände . Wechselbestand . Lombardforterungen A. Täglich fällige Guthaben Sonstige Activa

Grundcapital . , E O Banknoten im Umlauf

Sonstige täglih fällige Verbind-

nten .

An eine Kündigungsfrist gebundene

Verbindlickeiten Soililge Passwa

Weiterbegebene im Inlande zahl-

Dare Wesel ;

(Bielefeld).

I 00°

S O Qo D

Passiva. 3 A 2,400,000,

Stationen. [Ee Ca Wind. Vetter, i Millimeter. 762 |NNW 5 wolkig | Christiansund! 758 ¡8 1 wolkenl, 1) Kopenhagen , | 756 [80 3 bedeckt Stockbolm... | 762 |ONO 6 [bedeckt Haparanda 762 N 2 heiter St Petersburg 763 {NNW 1 [wolkenlos | 759 [N 1 [halb bed Cork, Queens: | | 765 |NNO 1 heiter 760 |NO 9 [bedeckt 2) | TDT |WSW 2 \bedeckt 3) (25 |W8W 3 neblig#) | T5T |WSW 3 heiter Swinemünde. T7 S 1 dunstig®) | Neufahrwass, | 758 N 2 wolkig) Memel... 758 0 3 halb bed.7)) (99 ¡NO 1 bedeckt s 758 SW 2 wolkig Karisruhe . , 758 SW 2 halb bed, Wiesbaden . 758 0 1 |bedeckt 760 NW 1 heiter 758 W 1 wolkig 8) 1D SO 1 heiter?) (59 S0 3 [wolkenlos 759 NNO 3

1) Seegang schwach., ?) Seegang schwach, schWwach. #4) Dichter Nebel, 5) Gestern Nachmittag XNebel

6) Gestern Nachm. Regen. ?) Gest, Nachmittag, heute Morgen Gewitter,

Skala für die Windstärke: 1 = leisger Zug, 2 = leicht, 3 = schwach, 4 = mässig, 5 = frisch, 6 = stark, 7 = steif, & = gtürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 == heftiger turm, 12 = Orkan. ;

Uebersicht der Witterung.

Mit dem Fortschreiten eines barometrischen Minimums von Nordfrankreich nach Dänemark sind in Norddentschland abermals von mässigen Regenfällen begleitete Gewitter aufgetreten, Ohne dass die Temperatur eine allgemeine Abnahme zeigt; im nordwestiichen Deutschland ist es im Gegentheil mit auffrischenden südwestlichen Winden noch wesentlich wärmer ge- Da aber im Westen von Irland ein Maximum in Entwickelung begriffen ist, so streicht ein nördlicher Lu'tstrom über Westeuropa hin und bedingt daselbst eine Ab- küblung von 2 bis 4 Grad. Dentsche Seewarte.

N E Leipziger Kassenverein. E vom 7. Juni 1885, 4 1,018,976.

ctiva,

4‘

« Noten anderer Banken

Sonstige Kafsenbestände . . Beitand an Wel

¿ Lombardforderungen .

z Effekten . ;

ú sonstigen Activen . Passiva,

Dgs Gruidtaplat Der Mesetvesond.

Der B etrag der umlaufenden Noten Die sonstigen täglich fälligen Ver-

bindlichkeiten : a. Giro-Creditoren : D. Ched-Depoliten . ,

Die an eine Kündigungsfrist ge-

bundenen Verbindlichkeiten .

Die E Passiven & Weiter begebene im Inlande zahlbare W

#6. 237,765, T,

Die Direction des Leipziger Kassenvereins,

[12785] Status der Chemniher Stadtbank

in Chemnig. Am 7, Juni 1885,

Activa.

Cafsa Metallbestand 6 185,245, 67,

Reichskafsen-

scheine o 1300,

Noten anderer

Dann . # 9800, —.,

Sonstige Kassen-

Vetande . „¿ 5,368, 39.

Wee E, Lombardforderungen . . . E Soustige Activen . . Passiíva.

GLUnoiabial . M

H Betrag der umlaufendeu Noten Sonstige gs fällige Ver- bindliGieiteit., . . An eine Rug ri ges bundeneVerbindlichkeiten Sonstige Passiven .

————— j 16

O) G 3) Seegang 7) See sehr

10) See ruhig,

Innerhalb jeder

barometrischues

Sl S

» 00 D

C I O C

D D D

eé. 3,000,000,

Cn

l O

s 3,124,000, E

t ; 79,928, 67,

Weiter begebene und zum Incafso gesandte, im Inlande zahlbare Wechsel #4 384,898, —.

Deutscher Reichs

und

-Anzeiger

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

Dos Abonnement beträgt 4 # 50 ch4 für das Bierteljaßr.

Insertionspreis für den Ranm einer Dramzeile 34 5,

Se. Majestôt der König haben Allergnädigst geruht :

dem Ober-Forstmeister Mortfeldt zu Königsberg i. Pr.,

und dem Geheimen Kanzlei-Ra1h Adler im Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten den Rothen Adler-

Orden dritter Klasse mit der Schleife; sowie dem Bürger- | meister George Schmitt zu Frielingen im Kreise Hersfeld, ; und den Dienstkne@ten Franz Michael Jahn und Foseph :

FXahn zu Johbannesberg im Kreise Fulda das Allgemeine e „Un: ung i Jahn zu Joh g se A | trâge, sowie des Termines, an weldbem die Rückzahlung erfolgen |

Ehrenzeichen zu verleihen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

dem Geheimen Regierungs-Rath Grafen von Bismar- Schönhausen, vortragenden Rath im Staats-Minisierium, die Erlaubniß zur Unlegung der ihm verliehenen fremdherr- lihen Ordens-Jnsignien zu ertheilen, und zwar des Comman- deurfreuzes mit dem Stern des Königlich spanishen Ordens Karl TIT,, fowie der Commandeur-Jnsignien des Königlich portugiesishez Chriftus: Ordens,

Deutsches Reich. Se. Majestät der Kaiser haben im Namen des

Reichs den bisherigen Vize-Konsul bei dem General-Konsulat |

zu Odessa, Heinrich Becker , zum Vize-Konsul in Fassy zu ernennen geruht.

Königreich Preußen.

Privilegium i egen Ausfertigung auf den ZSubhaber lautender nklethescheint der Stadt Euyen im Betrage von 600 0053 M arf. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden König von Preußen 2c. Nachdem die Stadtverordneten-Versammlung zu Eupen am

7, November 1884 und am 10. April 1885 beschlossen bat, die für ì

Konvertirung der ältern 5 °/gigen und 4F "/gigen städtischen Obli- gationen in 4 %%oige, für den Bau einer Wasserleitung und der Zweig-

babn von Eupen nach Maeren scwie eincs Scblachthauses und

fonftige außergewößrlide Ausgaben erforderlichen Mittel im Wege einer Anleibe zu beschaffen, wollen Wir auf den Antrag der Stadt- rerordneten-Bersammlung, zu diesem Zweck auf jeden Inhaber lautende, mit Zinsscheinen versehene, Seitens der Gläubiger unkündbare Anleibescheine im Betrage von €00 C00 M auêsftellen zu dürfen, da si biergegen weder im Interesse der Gläubiger noch der Schuldnerin etwas zu erinnern gefunden hat, in Gemäßheit des § 2 des Gesetzes vow 17, Juni 1833 zur Autst-llung von Anlcißesheinen zum Betrage von 609 000 #, in Buchstaben: „Secchshunderttausend Mark“, welche in folgenden Abschnitten:

990 Obligationen à 200 M 198 000 M

400 H O = O 202 Z . O = 9202 000 zusammen 1592 Obligationen 600 000 M

na dem anliegenden Muster auszufertigen, mit vier Prozent jährlich zu verzinsen und nah dem festgeftellten Tilgungêplane mictelst Ver- loosung jährlid vom Jahre 1886 ab mit wenigstens ein und einem halben Prozent des Kapitals, unter Zuwachs der Zinsen von den getilgten Schuldverschreibungen und der etwaigen Ertragsübers- \{chüfse der Wasserleitung, zu tilgen sind, dur gegenwärtiges Privi- legium Unsere landesherrliche Genehmigung ertheilen. Die Ertheilung erfolat mit der rechtliben Wirkung, daß ein jeder Inhaber dieser Anlcihescheine die daraus hervorgegangenen Rechte geltend zu machen befugt ist, ohne zu dem Nachweis der Uebertragung des Eigen- thums verpflichtet zu fein. : e

Durch vorstehendes Privilegium, welches Wir, vorbehaltlich der Recbte Dritter, ertheilen, wird für die Befriedigung der Inhaber der Anleihescheine eine Gewährleistung Seitens des Staats nicht über- nommen. e

Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Königlichen Insiegel. :

Gegeben Berlin, den 23, Mai 1885,

i W S) Wilhelm. - ' von Puttkamer. von Swolz.

Regierungsbezirk Aachen. Anleihescein : der Stadt Eupen . . . te Ausgabe, Buchstabe .…. Nr... . über

Mar Na Ausgefertigt in Gemäßheit des landesherrlichen Privilegiums vom 23, Mai 1885 (Amtéblatt der Königlichen Regierung zu... Bu Nr... . . Seite. . . und der Geseßz-Sammlung für 188 GSclle. . lanende S...

Auf Grund der von der Königlichen Regierung zu Aachen ge- nehmigtcn Stadtrathsbescblüsse rom 7. November 1884 und vom 10, April 1885 wegen Aufnahme einer Schuld von 600 000 bekennt si der Bürgermeister der Stadt Eupen Namens der Stadt durch diese für jeden Inhaber gültige, Seitens des Gläubigers unkünd- bare Verschreibung zu einer Darlehnéshuld von ... #, welche an die Stadt baar gezahlt worden und mit vier Prozent jährli zu verzinsen ist.

Die Rückzahlung der ganzen S{uld von 600 0C0 Mark erfolgt, nach Maßgabe des genehmigten Tilgungéplans, mittelst Verloosung der Anleibescheine in den Jahren 1886 bis spätestens 1920 einschließ- lih aus einem Tilgungsstocke, welcher mit wenigstens ein und einem balben Prozent des Kapitals jährli, unter Zuwachs der Zinsen von den getilgten Scbuldverschreibungen und der etwaigen Ertrags-Ueber-

Rheinprovinz.

Berlin, Mittwoch,

(L. 8.) Der Bürgermister.

= x d =

ces

e i

\chüfe der städtishen Wafferleitung, gebildet wird. Die Ausloofung gesbieht in dem Monate Juni jeden Jahres.

Der Stadt bleibt jedo das Recht vorbehalten, den Tilgungs- stock zu verstärken oder aub sämmtliche im Umlauf befindliche Anletbe: scheine auf einmal zu kündigen.

Die durch die verstärkte Tilgung ecriparten Zinsen wachsen eben- falls dem Tilgungsftocke zu.

Die ausgelooften, sowte die gekündigten Schuldverschreibungen werden unter Bezeichnung ihrer Buchstaben, Nummern und Be-

soll, öffentli bekanni gemacht.

Diese Bekanntmachung erfolgt ses, drei, zwei und einen Monat vor dem Zablungstermize ina den Eupener Lokal-Blättern, in dem „Echo der Gegenwart“ “ser „Kölnischen Zeitung“, der „Ksöl- nishea Volks-Zeitung®, der „Fllegenden Taube“ zu Aubel und der

„feuille d’anuonces“ in Verviers. Geht eines dieser Blätter ein, so !

wird an dessen Statt ven der Stadtverordneten-Versammlung mit Genebmigung der Königlichen Regierung in Aachen ein anderes Blatt bestimmt.

Bis zu dem Tage, wo soltergestalt das Kapital zu entrichten ist, wird es in jäbrliwen Terminen am 2. Januar, von heute an gercchnct, mit vier Prozent jährlich rerzinft.

Die Auszahlung der Zi#sen und des Kapitals erfolgt gegen bloße Rückgabe der fällig gewordenen Zinsscheine bezw. dieser Schuldverschreibung bei der Stadtkasse zu Eupen, und zwar auch in

; der nach dem Eintritt des Fälligkeitstermins folgenden Zeit.

_Mit der zur Empfangnahme des Kapitals eingereichten Schuld- vers{1reibung sind au die dazu gehörigen Zinsscheine der späteren Fälligkeitstermine zurückzulicfern. Für die fehlenden Zinsscbeine wird

i der Betrag vom Kapital abgezogen. Die gekündigten Kapitalbeträge,

welhe innerhalb dreißig Jahrea na dem Rückzahlungstermine

i niht erboben werden, sowie die innerhalb vier Jahren, nach

-_,

: Ablauf des Kalenderjahres, in welhem sie fällig geworden,

nicht erhobenen Zinsen veriöhr-n zu Gunsten der Stadt.

i Das Aufgebot und dis , K«alioëc:rklärung verlorener oder ver-

nichieter * Schuldverschreibuizgen “erfolgt nuch WVorscrift der S8. 838 ff, der Civilprozeßordnung für das Deutsche Reih vom 30, Januar 1877 (Reichs-Geseßblati S. 83) bezw. nach §8. 20 des Ausführungsgesetzes zur Deutschen Civilprozeßordnung vom 24, März 1879 (Ges.-Samml, S. 281),

Zinsscheine können weder aufgeboten noch für kraftlos erklärt werden. Doch foll Demjenigen, welcher den Verlust von Zins- \ceinen vor Ablauf der vierjährigen Verjährungsfrist bei der Stadt- verwaltung anmeldet und den stattgehabten Besiß der Zinsscheine durch Vorzeigung der Schuldverschreibung oder font in glaubhafter Weise darthut, nah Ablauf der Verjährungsfrist der Betrag der angemeldeten und bis dahin nicht vorgekommenen Zinsscheine gegen

| Quittung ausgezahlt werden.

Mit dieser Schuldver {reibung sind zehnjährige Zinéscheine bis zum Scblusse des Jahres . . . , ausgegeben ; die ferneren Zinsscheine werden für zehnjährige Zeiträume ausgegeben werden. Die Ausgabe einer neuen Reihe von Zinsscheinen erfolgt bei der Stadtkasse zu Eupen gegen Ablieferung der der älteren Zinéscbeinreihe beizedruckten Anweisung. Bim Verluste der Anweisung erfolat die Aushändigung der neuen Zinsscheinrceiße an den Inhaber der Schuldverschreibung, fofern deren Vorzeigung rechtzeitig geschehen ist. Zur Sicherheit der

Vermögen und mit ihrer Steuerkraft. Dessen zu Urkunde haben wir dice Ausfertigurg mit unserer Unterschrift ertheilt, C Die Schultentilgungs- Kommission. (Unter!chriften.)

Regierungsbezirk Aachen. Zinsschein zu der Schuldverschreibung der Stadt Eupen . . . te Ausgabe, Buch- abe. T. über, .. M zu vier Prozent Zinsen Uber... 6 Der Inhaber dieses Zins\{hcins empföngt gegen defsen Rückgabe in der Zeit vom 2 Januar .. .. ab die Zinsen der vorbenannten Schuldverschreibung für das Jahr . . . . mit... . H bei der Stadt- kasse zu Euven. Gi 5 Der Bürgermeister. Die Scbuldentilgungs-Kommission. (Mit Lettern oder Facsimilestempeln.) Der Kontrolbeamte. (Unterschrift.) Dieser Zinsschein ift ungültig, wenn dessen Geldbetrag nicht innerhalb vier Jahren nah Ablauf des Kalenderjahres der Fälligkeit erhoben wird.

Rhbeinprovinz.

Regierungsbezirk Aachen. Anweisung zum Anleiheschein der Stadt Eupen . . . te Ausgabe, Buchstabe . M il M Der Inhaber dieser Anweisung empfängt gegen deren Rückgabe zu der obigen Schuldverschreibung die . . te Reihe von Zinsscheinen für die zehn Jahre 18 . . bis 18 ,. bei der Stadtkasse zu Eupen, sofern niht rechtzeitig von dem als solchen sih ausweisenden In- haber der Schuldverschreibung dagegen Widerspruch erhoben wird. Nr E i : i Der Bürgermeister. Die Schuldentilgungs-Kommission. (Mit Lettern oder Facsimilestempeln.) Der Kontrolbeamte. (Unterschrift)

Rheinprovinz.

Ministerium der geistlihen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten. Der bisherige Gymnasiallehrer und kommissarische Kreis- Squlinspektor Dr. Wilhelm Hilfer in Kempen, Regierungs- bezirk Posen, ist zum Kreis-Schulinspektor ernannt worden,

E

S A L M A A

den 10. Juni, Abends.

P e Boß-Anstaiten nehmen Besieünug an; für Berlin außer den Poft - Anftalten uuch die Expz- dition: SW, Wilhelmftraße ir, L. E M

Bekanntma ug:

Die Königlichen Wissenschaftlihen Prüfungs-Kommissionen

find für das Jahr 1. April 1885 bis 31. März 1886 wie folgt zusammengeseßt :

(Die Prüfungsfächer find in Parenthese angedeutet )

1) Für die Provinzen Ost- und Westpreußen

in Königsberg i. Pr. Ordentliche Mitglieder:

Dr, Friedländer, Geheimer Regierungs - Rath und

Professor (klassishe Philologie, zugleich Direktor der Kom- ; mission), Dr, DT: Dr.

Jordan, Profcssor (klassische Philologie), Schade, Professor (Deutsch), Rühl, Professor (Geschichte),

Dr. Tschadckert, Professor (evangelishe Theologie und

Hebräisch), Dr.

Thiele, Professor (Philosophie und Pädagogik),

Dr. Walter, Professor (Philosophie und Pädagogik),

Dr. Kißner, Professor (English und Französisch),

Dr. Lindemann, Professor (Mathematik),

Dr, Lossen, Professor (Chemie),

Dr, Ellendt, Gymnasial - Oberlehrer und Professor, (Geographie).

“Außzßerordentlihe Mitglieder:

Dr. Dittrich, Professor in Braunsberg (katholische Theologie und Hebräiscb), _ Dr. Caspary, Professor (Botanik),

Dr. Chun, Professor (Zoologie), Dr, Pape, Professor (Physik), Dr. Liebifch@, Professor (Mineralogie).

2) Für die Provtnz Brandenburg in Berlin.

Ordentliche Mitglieder:

Dr, Klix, Provinzial-Schul- und Geheimer Regierungs-

Rath (Deutsch, zugleich Direktor der Kommission),

Dr. Scherer, Professor (Deutsch),

graphie),

logie),

Dr, (Philosophie und Pädagogik).

Dr, Hübner, Professor (klassische Philologie),

Dr, Diels, Professor (klassishe Philologie),

Dr, Schellbach, Professor (Mathematik, Physik),

Dr, Fuchs, Professor (Mathematik, Physik),

Dr, Weizsäder, Professor (mittlere und neuere G7- \chihte und Geographie),

Dr. Hirschfeld, Professor (alte Geschihte und Geo-

Dr. Lic. Lommaßscch, Professor (evangelische Theo-

Dr. Zupiya, Professor (Englisch),

Dr, Tobler, Professor (Französisch),

Dr. Dilthey, Professor (Philosophie und Pädagogik),

Zeller, Professor und Geheimer Regierungs-Rath

Außerorden:.liche Mitglieder:

Propst Aßmann (katholische Theologie), Dr, Dillmann, Prosehor (ebra),

N DY. D. Dr.

3)

SQUlze, Profe or (Boote) Schwendener, Professor (Botanik), Brückner, Professor (Polnisch), Schneider, Vrofcssor (Chewie, Mineralogie), Six die Provinz Pommern in Stettin. Ordentliche Mitglieder:

Dr. Shwanert, Professor (Chemie, zugleih Direktor

der Kommission),

J

Dr, Minnigerode, Professor (Mathematik und Physik),

Dr Dr, Dr, Dr. Dr, S Theologie und Hebräisch), S S

. Reifferscheid, Professor (Deutsch),

Dr Dr Dr

DE. Dr,

Dr

D. Dr.

4) Für die Provinzen Posen und Schlesien

Dr, treter des Direktors der Kommission),

Dr. Reiffersheid, Professor (klassishe Philologie), Dr, Shæxöter, Professor (Mathematik),

Dr, Hebräisch),

. Kießling, Professor (klassishe Philologie),

Kaibel, Professor (klassishe Philologie), Schu ppe, Professor (Philosophie und Pädagogik), Ulmann, Professor (Geschichte und Geographie), Haupt, Professor und Konsistorial-Rath (evangelische

Koschwitß, Professor (Französisch), Konrath, Professor (Englisch), Schmit, Professor (Botanik), Gerstäder, Professor (Zoologie), Cohen, Professor (Mineralogie), Seeck, Professor (alte Geschichte), Credner, Professor (Geographie).

in VBrE@lau. Ordentliche Mitglieder:

Dr, Somuervrod Provinzial-Schul- und Geheimer Regierungs-Rath (Direktor der Kommission),

Herb, Professor (klassishe Philologie, sowie Ver-

Probst, Professor (katholishe Theologie und