Kartoffelmeh] pr. 100 Kg. brutto inel. Sack. Termine rubig. Geküudigt — Ctr. Kündigungspreis — Loco —. pr dieser Monat —. per Juni-Juli 19 Æ, per Jali-Angnust 19.20 , Anug.-Sept. 19,40 Æ, Sept.-OKt. u. Okt.-Nov. 19,50
Trockene Kartofeistärke pr. 190 Kg. brutto incl. S5 ck Termine rabig. Gekündigt — Ctr. Eiñndigungspreis —.— Locc —, per diesen Monat —, per Juni-Juli 19 Æ, per Jnli- Angust 19.20 Æ, Aug.-Sept. 13,40 #Æ, Sept.-Okt. u. Okt.-Noybr. 19,50 Æ, Nov.-Dez. —.
Fenchte Kartoffelstärke pr. 190 Kg. brntts inc}. Sack aine —. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis — Loco — bez., per diesen Monat — per 100 Kg. Gek. —, Winterraps — #., S01amm27- raps -—- #4, Winterrübsen eé, Sommerrübsen — -4
Rüböl per 100 Kilogramm mit Fass. Termine Gezündigt — Ctr. Kündigungspreis — M Loco olme Fass — M, per diesen Monat und Juani-Juli _— Jnli-Angust —, per September-Oktober 49,7 #4, per October November 50,2 M, per November-Dez. —.
Leinöl per 100 Kilogr. — leco -- d, Liefernng —.
Petrolenm. (Raffnirtes Standard white) per 100 RKüogr. mit
Ce! sSAalen
_—, LOCO
Fass in Posten von 100 Ctr. — Termine beha1ptet. KGe- kündigt — Cer. Kündigungspreis — A. Loco 23,1 #, per diesen Monat 23 M, per Juni-Juli —, per Juli-Augu-t --—. per
Anugust-September —, per September-OKktober 33.5 Æ, per Oktober- K7 m L November —.
Spiritus per 100 Liter à 100% = 10 000 Liter ?/g. Termine fester Gekündigt — Liter. Kündigungspreis — AÆ [LoC9 mit Fass — bez. per diesen Monat und ver sani-Toli 42 6— 42 5—42.8 bez. par Jnli-Anugust 42,6—42,5--42.8 bes.,
per August-September 43 6—43,8 bez., per September-ÖKtober 44.1—44.5—44.4 bez. rer Oktober-November 44—44,2 bez, per Novemwber-Dezember 43,9—44,1 bez.
Spiritus per 100 Liter à 100% = 10 000 ?/g loco ohne Fass
42 8 bez.
Wiel No 0 240022900, Mo. 0 22002000. Roggenraehl No. 0. 21,50—20.29, No. 0 u. 1 20—19 per 100 Kiloeramm brutto inkl, Sack. Feine Marken tiber Notiz bez.
Stettin, 18. Juni (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen matt, loco 164,00 — 167,09, pr. Juni - Juli 16600, pr. September - Oktober 174,00. Roggen rubig. loco 138,00—141,00, pr. Juni-Juli 144.50, pr. September- Oktober 14800. Rüböl nnverändert, pr. Jnni 49,00, pr. September- Oktbr. 49,00. Spiritus flau loco 42.50. pr. Juni-Juli 42,50, pr. Angnust-September 43,89 per September-Oktober 44 40, Petroleum
locc alte Üsance 2 °/4 Tara Cas88 § °/c 7,70,
E oseu, 18, Juni. (W. T. B.) . Spiritus loco ohne Fass 4160, pr. Juni 41.99, pr. Jali 42.20, pr. September 43.40, pr. Oktober 43,40. Matt.
C E, E
Spiritus pr. 100 Liter 109 ?/o per Juni- per Anugust-September 42,70, Roggen
Breslan, 19, Juni Getreidemarkt. Juli 41.80, per Juli-August —,—, per September-Oktober 43,00. Weizen per Juni 169,
pr. Juni-Joli 141,00, per Juli-Angust 141.09, per September- Oktober 147.00. Rüböl loco per Juni 50.50, per September- Oktober 51.09. Zink : umsatzlos, Wetter: Abgekühlt. Magdeburg, 18. Juni. (W. T. B) Zuckerbericht. Kornzucker, excl. von 96°%/% 27,00 Æ Kornzucker, excl, 88% Rendem, 26,00 #, Nacbprodnkte. excl, 75 9 Rendem. 22.50 A Lebhaftes Gescbäft. — Gem. Raffinade. mit
Fass 31.75 Æ, gem. Meiis I., mit Fass 30,50 «e Bessere Frage. Ole, 18 Jun (N, L. B) Getreidemarkt Weizen loco hiesiger
1850. pr. Juli 17,20, per November 17,80.
hiesiger 15.00, per. Juli 14,45, per November 15,05,
15.00. Büböl loco 26,50, pr. Oktober 27,0. Bremen, 18. Juni, (W. T. B.)
Petroleum (Schlussbericht) besser, Standard white ioco 7.30, pr. Juli 7,35, pr. Angust 7,40, pr. Angust- Dezember 7,60, Alles Biief.
Hamburg, 18. Juni. (W. T. B.)
Getreidemarkt Weizen loco fan, loco 17300 bi#:+176.00. Roggen loco matt, meckKlen- burgischer loco 158,00 bis 160,00, russischer loco flan, 113,09 bis 122.009. Hafer still Gerste flau. Rüböl matt. !oco 50. Spiritus matt, pr. Juni 33 Br., pr. Juli-August 334 Br.. pr. August-September 34 Br., pr. September-Oktober 341 Br. Kaffee ruhig, Umsatz 3000 Sack. Petroleum fest, Standard white loco 29% Br (20 Gd, r Joi (10 Gd, D. Angust-Dezember 7.50 Gâ. — Wetter: Regnerisch.
Wien, 18. Juni. (W. T. B.)
S etreidemarEt. Weizen per Juni 8,90 Gâ., 8.95 Br.. pr.
Herbst 9,00 Gd., 9,05 Br. Roggen pr. Juni 7.00 Gd., 7,05 Br,
Mais pr. Juni 6,63 Gud., 6.68 Br
pr. Herbst 7,43 Gd., 7,48 Br. i: | pr. Jüûri-Juli 6,62 Gd. 6,67 By. “pr. Mai-Juni 1886 6.42 Gd,.,
18,00, fremder Boggen 109C0 Hafer loco
holsteizischer
Ter-
estill, | mit Fass |
| Dhollerah good 5L, I]
628 Be. per, Mais pr. Inli-Angust 6,32 G4., 6,34 Br. Kohlraps pr. Angust - September 12}—125.
8.83 Gd, 8.85 Br. Hafer pr. Herbst 6,26 Gd., Mai-Juni 6,30 Gd., 6,32 Br.
Amsterdam. 18. Juni. (W. T B.)
Getreidewarkt. Roggen pr. Oktober 150.
Amsterdam, 18, Jovi. (W. T. B.)
Bancazinn 534,
Antwerpen, 18, Jani. (W. T. B.)
Getreidemarkt (Schlussbericht). Weizen rubig. Boggen Hafer ruhig. Gerste niedriger.
Antwerpen, 18. Jnni. (W. T. B.)
Petroleummarkt (Schlrssbericht), BRaffinirtes Type
weiss loco 18 bez. und Br., pr. Juli 18 Br.. pr. August 18} bez.,
182 Br. pr. September-Dezewber 187 bez und Br. Fest.
London, 18. Juni. (W. T. B.)
An der Küste angeboten 17 Weizenladungen. — Wetter: Schön.
London, 18. Juni. (W. T. B.)
Havyannmazucker Nr. 12 174 nominell, Rüben-Robzucker 16% unregelmässìg.
Liverpool, 18. Juni.
Baumwolle (Schlussbericht). Umsatz 7000 B., davon für Spekulation und Export 500 B. Ruhig. Middl. amerikanische Lieferung: Anugust-September 5/4, September-Oktober 5%/64, Oktober-November 517/32 d. Alles Verkäuferpreise.
Liverp®eol, 18. Jnni. (W. T. B.) (Offizielle Notirungen. )
Upland good ordin. 57/16, do. low middl, 59/16, do. miudl. 51/16, Orleans good ordin. 5°/16, Orleans low middàl. 5%, Orleans middl. 54 Orleans middl. fair 63, Ceara fair 57, Ceara good fair 6, Pernam fair §5Z, Pernam good fair 83/16, Bahia fair 511/16, Maceio fair 57, Maranham fair 6, Egyptian brown midâl. 43. Egyp- tian brown fair 53, Egyptian brown good fair 6, Egyptian white fair 63/16. Egyptian white good fair 63, M. G. Broach good 5%, M.G. Broach fine 5°/16. Dhollerah fair 45/16. Dhollerab good fair 418/16, Dhollerab fine 57/16, Oomra fair 4}, Oomra good fair 411/15, Oomra gond 41/16, Oomra fine 52 Scinde good fair 4. Bengal good fair 41/6, Bengal good 42 Bengal fine 45 Tinnevelly good fair 53/16, Western good fair 423 Western good 47, Pern rough fair 7, Pern rough good fair 8, Peru roueh good 8%, Pern smooth fair 57, Peru smooth good fair 61/16, Peru moderat. rough fair 6}. Peru moderat. rough good fair 62, Peru moderat. rough good 73.
Middl, amerikanische Lieferung: September-Oktober 5/8, OKktober-November 53/6, November-Dezember 517/32 d, Alles Ver- käuferpreise.
Glasgow, 18, Juni. (W. T. B.)
Roheisen. (Schluss.) Mixed numbers warrants 41 sh. 2 d,
Paris, 18. Juni. (W. T. B.)
Prodnktenmarkt. Weizen träge. pr. Juni 2300, pr. Tnli 93.95, pr. Juli-Augnust 2350, pr. September Dezember 2450. Mebl 9 Margues weichend, pr. Juni 46,25. pr. Juli 47.25, pr. Juli-Angust 47.75, pr. September-Dezember 12 Marques 51,40. Rüböl rubig. pr. Juni 63,75, pr. Jali 64,25, pr. suli-Aug. 64,50. pr. Sept.-Dez. 66,50, Spiritus behauptet, pr. Juni 47,75, pr. Juli 48,25, pr. Juli-Angast 48,75. pr. September-Dezember 50,00.
Paris, 18 Juni. (W. T. B)
Robzucker 889% fest, loco 47,50. Weisser Zucker fest, Nr. 3 pr. 100 Kilogramm pr. Juni §51.25, pr. Juli 51,50, pr. Juli- Angust 51,75, pr. Oktober-Januar 54,00.
New-YorK, 18, Juni. (W. T. B.)
Waarenbericht. Baumwolle in New-York 105, do. in New- Orleans 101/16, Raff. Petrolenm 70% Abel Test in New-York (s G0, do. in Philadelphia 73 Gd., rohes Petroleum in New-York 63, doe, Pipe line Certificates — D. 81¿ C. Mehl 3 D. 75 C. Rother Winter- vilien V 1D E L E 91 C., pr. Angusat 1 D. 4} C. Mais (New) 552, Zucker (Fair refiving Muscovades) 5.15. Kaffee (fair Rio-) 8.20. Schmaiz (Wilcox) 7,10, do. Fairbanks 7,05. do. Rohe & Brothers 7,00, Speck 6, Getreidefracht 2}.
flan.
C T-B
Frazkfurt a. M., 18. Juni. (Getreide- und Pro- duktenbericht von Joseph Strauss,) Im Getreidehandel waltete eine fast durchweg flaue Stimmung, nachdem die Nähe der jungen Ernte überzeugerd dargethan, dass VoR Unauskömm- lichkeit wohl nirgends die Rede sein kann, zumal die Zufuhren aus Russ]and anfs Neue begonnen baben, reichlich allen Konsnm- ländern zuzuströmen, Das hiesige Geschäft in Weizen vermochte nur innerhalb envgster Grenzen sich zu bewegen und wurde die Notiz neuerdings einige Pfennige zurückgesetzt; ab unserer Um- gegend 184—} é, frei hier 182—19 A, fremde Sorten dringend offerirt und könnten höchstens Taxationscourse/geben. — Roggen fortgesetzt schleppender Handel und war das Angebot der Nach+- srage überlegen; die feinen Sorten stramm gehalten; Umsätze bauptsächlich in Bulgarischenm à 143 M und Nicolajeff 15—}{ A — Gerste hatte wieder einen recht uninteressenten Geschäfts- Hafer nur wenig
Hülsenfrfüchte hier momentan kein Markt — Buntes Mais (mixed) in gedrückter Haltung, 12} Æ — Mehl blieb unrver- ändert still und der Umsatz in loco beschränkte sich auf Detail. verkäunfe an Platzkonsnmenten zu letzten, nicht immer voll be. baupteten Preisen. Ab auswärts ruht das Geschäft, da allerzeits eine trostlose Apathie herrscht und von nirgenäs her sich eine Spur von Interesse regt. Wir lassen: hiesiges Weizenmehl No. 0 334—344 A, Nr. 1 28—29 4,! Nr. 2 263—27è A, Nr. 3 24i— 251 M. Nr. 4 18—19 Æ. Nr. 5 17—18 Æ, Milchbrod- und Brodmebl im Verband 53—55 Æ& Norddeutsche und westfälische Weizenmehle 09 24—#4 Æ ab Station. Roggenmehl 0/1 anhaltend absolnte Ruhe. man notirt ab Berlin einen Tag 5 -& niedriger, den anderen ebensoviel höher, häufig auch nur einen Cours zun Schein ; heutige Forderung 20}—21i Æ# ab Berlin, Null allein 17 M darüber, die schwarzen Sorten verlassen, — Roggen- klei e‘notiren 5—} M, Weizenkleie 44 Æ, Haltung durchschnittlich fest. obne jedoch der Berichterstattung eine neue Seite darzn. bieten. — Rüböl im Detail 55
Eisenbahn-FEinnanmen. ( Pen Gas Eisenbahn. Vom 8.—14, Juni cr. 34 722 Fl, — T7158 FL) Pfälzisohe Eisenbahn. Im Mai cr. 1292264 Æ (+ 38 169 Æ), bis ult. APM cr.6 088 11 MÆ (+ 295 814 M). GeneralversAamnmmImEzen. 13. Juli. Dresdner Lederfabrik (vorm. F, Robert Bierling IV.) Ord. Gen,-Vers, zu Dresden.
Wetterbericht vom 19, Juni 1885, 8 Uhr Morgens.
j DATOm eter auf Tem eratur Stationen. | Sin ree in Wind, Wetter. ‘in ° Velatus Millimetsr. 59 C =4%R. Mallaghmore | 753 S W 3 bedeckt 12 Aberdeen . . | 749 WNW 2 "bedeckt 13 Christianeund 749 ONO 2 bedeckt!) 11 Kopenhagen , | 759 ¡SSW 3 heiter 13 Stockholm . 756 ¡8 2 wolkenlos 17 Haparanda 754 [SO 2 wolkenlos 9 St.Petereburg 7T5T | gtill ¡Regen 11 Mont 760 0 1 halb bed, H Cork, Queens: | | Ea n T5T [WSW 4 bedeckt 15 D 762 |W 3 ‘dunstig?) 13 Balder.» , T5T |SW 4 bedeckt) 15 E TDC |SW 3 [heiter 15 Hamburg .. 709 ¡SW 3 ¡halb bed. 14 Swinemünde. 760 [NNW 2 ‘halb bd. #4) 13 Nenufahrwass. 756 [N 4 bedecktî) | 13 Memel 755 NO 2 Regen®) | 10 Paris è 763 WNW 1 wolkenlos 15 Münster . .. 760 SSW 4 \wolkenlos 13 Karlsruhe . . 763 SW 1 [wolkenlos 16 Wiesbaden . 762 NW 1 |wolkenl, 7) 14 München 764 | still wolkig j 14 Chemniiz .. 762 NW 3 halb bed.) 14 Berit 1, i 761 (WNW S halb bed.) 13 Wien ¿e 762 NW 1 bedeckt | 14 Breslau ... 760 [WVNW 6 bedeckt 19) 12 Ile d’'Aix 768 NNW 3 bedeckt 11) B Ne ..-- 758 0 1 heiter 12) 209
1) See rubig. ?) Seegang mässig.
4) Regnerisch. *) Nachts viel Regen. s) Gestern Nachm. Gewitter und Regen. 9) Gestern Nachnm. Gewitter und Regen, 19%) Nachts Sturm, etwas Regen. ruhig. 12) See glatt. - 4nm erkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet; 1) NordeuropPa, 2) Küstenzone von Irland bis Ostpreussen, 3) Mittel- enuropa südlich dieser Zone, 4) Südenropa. — Innerhalb jeder Grappe ist die Richtung yon West nach Ost eingehalten,
Skala für die Windstärke: 1 = leiser Zug, 2 = leicht, | 8 = atürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger i Sturm, 12 — O.
Uebersicht der Witterung.
Das barometrische Maximum hat aus über Süddeutschland ausgebreitet, s80 dass hier wolkenloses Wetter eingetreten ist, Depression beute über der nördlichen Nordsee.
g. 3) Seegang schwach 6) Nachts und am Morgen Regen, See rubig. 7) Starker Than, gestern Vormittag regnerisch,
11) See
3 = schwach, 4 = mässig, 5 = friszch, 6 = stark, 7 = steif,
sich von Westfrankreich stilles, Gleichzeitig ist indessen die im Nordwesten ostwärts YVorgedruugen und lagert Das nordwestliche Deutsch- land participirt deshalb an der auffrischenden südwestlichen Lnft- strömung mit zunächst aufklarendem wärmerem Wetter, während
647 Br. Hafer pr. Juni 7,05 Gd., 7,10 Br., pr. Herbst 6,70 Gd. | gang, 17—185 #, Mahlgerste 13 # — 6,00 Br, - E Handel und stellte der Konsum geringe Ansprüche, da die täg- | im Osten das trübe regnerische und kühle Wetter mit mässigen Fest, S Jun O. E. B) i lichen Zusendungen hinlänglich Befriedigung bieten; die Notiz | Nordwestwinden noch fortdauert,
Produktenmarkt, Weizen loco fest, pr FEerbst | bleibt 15—} #4, exquisite darüber — Raps nichts gethan. — Dentsche Seewarte. m I T a n mana R R T T LLLES: 2 ABURES N S Wt Ai E R E D E S A N E R R I A E M EIRZA A: P CS D R R A Tbeater ry qute A D e Me pin S N A E L e ite 1861 auf das Leben des Lebrers Martin Przetak _Â mqn is z E S Ber, S aMIivouct L, Ti : zwer KöorPerverleBung milkeis eines gesayritMen } 1 Pafsenbeim O «Pr in Hôe von 409 Thalern U“ f L end: ot O 60 na h 4 So P Q 0s E L - 3 E E: aue N E S N F L Deutsches Theater, Sonnabend: Viel Lärm | Doppel-Concert, ausgeführt von dem Musikcorps | Werkzeuges verhängt. ausgestellte, seit dem 24. Juli 1868 nur für 200
um Nichts,
Sonntag: Ftesto.
Montag: Maria Magdalene.
Dienstag: Kabale und Liebe.
Die nächste Aufführung von „Wilhelm Tell“ findet Donnerstag, 25. Juni, statt.
Fallner-Theaterz. Sonnabend: 3. 21. Male: Papageno. Posse in 4 Akten von Rudolf Kneisel.
Neues Friedrich-Wilkelmstädt, Theater. Sonnabend: Zum 63. Male: Der Großmogul. Operette in 3 Aftten (der 2. Akt in 2 Bildern) mit Ballet von Chivot und Duru, deuts bearbeitet von Ed. Jacobson.
Sonntag: Zum 64, Male: Der Großmogul.
Krolls Theater. Sonnabend: Marie, die
Dothter des Regiments. Komische Oper in 3 Aufzügen von Donizetti (Marie: Frl. Frank).
Bei günstigem Weiter vor und na der Vor- ftelluna, Abends bei brillanter Beleuchtung des Sommeraartens Großes Doppel-Concert, ausgeführt von der Kapelle des Hauses unter Leitung von I. C. Engel und des Kapellmeifters Hrn. R. Riedel und dem Musikcorps des I. Garde-Feld-Artillerie- Regiments Dirigenten Hrn.
Geboren:
des Garde-Füsilier-Regiments Königlichen Musik-Direktors Hrn. Frese und der Hauskapelle, Auftreten der Kalifornia-Diamanten, der Oberbayeriswen Volks\{ausvieler - Gesellschaft, der Wiener Duettisten, Herren Shmußz und Kayer,
Sonntag: Dieselbe Vorstellung. Montag: Auf allgzmeines Verlangen: Defizit.
Waikalla-Operetten-Theater, Sonnabend : Z. 39. Male: Mas3cotte. Operette in 3 Akten. Musik von Edin. Audran.
Sonntag: Mascotte.
Famiíilien-Zachrichten.
Verlobt: Frl. Bertha v. Harlem mit Hrn. Lieut. Deinhard (Saarlouis).
Verehelicht: Hr. Dr. Gustav Lishke mit Frl. Anne-Math. Lichtenfelt (Greußen). — Hr. Prem.- Lieut. Burkhard Frhr. v. Esebcck mit Frl. Marie v. Hesse (Darmstadt).
Ein Sohn: Hrn. Diakonus Gott-
\chick (Gecbesee). —
Tzscbirner (Demmin). — Eine Tochter: Hrn.
Amtmann Bullrich (Heepen), — Hrn. Dr. med,
F Mangelsdorf (Leipzig).
unter Leitung des Es wird ersucht, denselben zu das
Moabit 11/12, abzuliefern.
und des Signor Alessandro Bianchi. Abends: Kramer. Brillante Illumination durch 20 090 Gasflammen. C Anfang des Concerts 6, der Vorstellung 7 Uhr. [14430] Steckbrief
pold Gundolf von da.
(Mascotte: Adolfine Zimaier.) j blonde Haare, blonden S {d
seidene Müge.
württembergische Amtsgericht.
Steckbrief.
[14632] Häusler
Gegen den Hrn. Rechtsanwalt Dr.
Tage vollstreckt werden.
unter Leitung des Ç de Hof F
a M K R Na, Gestorben: Hr. Geheimer Hofrath Roland rb
E Das E ó, Dit MELTTTaes B (Berlin). — Hr. Buchdruckereibes. E. Hopf | abzuliefern. E nutag: LeBles SonnTiagL-Wall]Þie es rn, (Spandau). S Hr. Sanitätsrath Dr. Herm. Ruff, den 9. Juni 1889,
Heinri Bötel. Der Trou- badour.
Villets und Abonnement-Billets à Dußend 9 M find vorber zu haben an der Kasse und den be- kannten Verkaufsstellen.
Zum leßten Male:
(14633)
Belle-Alliance-Theatez, Sonnabend: Gaft- spiel des Hrn. Emil Thomas. Neu einstudirt: Groß-
Hirschfeld (Kolberg). — Hr. Reg.-Baumstr. Arth. einrich (Wiesbaden).
Steckbriefe und Untersuchungs - Sachen. Gegen den Arbeiter Gustav Friedri Küßner,
am ó. März 1866 zu Schmawbtenhagen, Kreis Nieder- Barnim, geboren, welher sich verborgen hält, ift
Bienutta.
Stebrief. u. dergl. [14623] Aufgebot. Abhanden gekommen ift die
“
Untersucbungsgefängniß zu
Berlin, Alt-Moabit 11/12, den 12. Juni 1885, Königliches Amtsgericht T. Abtheilung 90.
auf Grund riterlicen Haftbefehls Erdarbeiter Johann Lehmaun von Trimbach wegen eines am 12, April 1885 zu Rottweil ver- übten Betruas zum Nachtheil des Taglöhners Leo:
Lehmann ift etwa 40 Jahre alt, mittelgroß, hat ) znurrbart, j Gang, trägt einen grauen s{lechten Anzug, [chwarz-
Die Einlieferung hat zu erfolgen an das nächste
Rottweil, den 15. Juni 1885. K. Staatsanwaltschaft. Gröber, H.-St.-A.
j Adam Jogschies von Scieszkrandt, welcher flüchtig ist, soll eine dur Ur- theil des Königliben Scböffengerichts zu Ruff vom 27. März 1885 erkannte Gefängnißstrafe von einem Es wird ersucht, denselben zu verbaften und in das Gerichtsgefängniß zu Ruff
Königliches Amtsgericht. Subhaftationen, Aufgebote, Vorladungen
6 1 ift die von der Deutsben Lebenêversiherungs-Gesellshaft zu Lübeck am 19. Juli
verhaften und in | Thaler Gültigkeit habende Police Nr. 24 286.
Berlin, Alt-
íInhaber der Police aufgefordert, derselben spätestens in dem hiemit auf
Freitag, den 9. April 1886, Vormittags 11 Uhr,
rgeht gegen den kraftlos erflârt werden wird. Lübeck, den 15. Juni 1885. Das Amtsgericht Abth. Il. Asschenfeldt, Dr. Veréffentlicht : Fid,
\@leppenden Gerichteschreiber.
[14637]
die Ertheilung des Erbenlegitimationsattestes na
beantragt. Nach der Verhandlung vom
—_
Cre
bierdurÞ in Gemäßheit S.
bei dem unterzeibneten Gericht bescheinigung m : Erben ausgestellt werden wird. Loetzen, den 11. Juni 1885. Königliches Amtsgeriÿht.
Auf Antrag des Versicherten wird der unbekannte seine Rechte an
angesezten Termin bei dem unterzeichneten Amts- geridt zu melden, auch die Urkunde selbft vorzu legen, unter dem Rechténachtheil, daß dieselbe [ur
er Arbeiter Johann Stbiweck aus Loeßzen e E seiner dur Urtheil vom 19. März 1885 rech18 Frâftig für todt erklärten Schwester Marie Schiwe, welce vor circa 20 Jahren nab Polen gegangen "l 3, Juni 1885 und den eingereiten Geburts- und Sterbe urkunden ist der Antragsteller Johann Schiweck derk einzige Erbe der Marie Swbiweck, Etwaige nihere oder gleich nabe Erben der Marie Sciweck werdek 4 des Gesetzes vom 12. März 1869 aufgefordert, ihre Erbansprüce |?8° testens bis zum 14. Oktober 1885, Vorm, 11 Uhr, anzumelden, widrigenfalls naw Ablauf dieses Termins die Sr mit Johann Schiweck als alleinizen
Deutscher Reichs-Anzeiger
und
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.
B Das Abounemeat beträgt 4 4 50 A
für das Vierteljahr.
Jnusertiönspreis für den Raum einer Drnckzeile 30 A.
Mi 142.
Berlin, Sonnabend,
F
20.
ié
Juni, Abends.
x F
A je Post-Anstalten nehmen Bestellung anu; :
fr Serciin außer den Poft - Anstalten auch die Expe- dition: 2W. Wilhelmftraße Nr. 32. E — =— — — —
18S.
So, Majestät der König haben Allergnädigft geruht : den nahbenannten Personen die Erlaubniß zur Anlegung der ihnen verliehenen nihtpreußishen Ordens-Fnfignien zu ertheilen, und zwar: des Kommenthurkreuzes des Ordens der Königlich württembergischen Krone: dem Landgerihts:Präsidenten Bardeleben zu Berlin ;
des Ritterkreuzes zweiter Klasse des Königlich württembergischen Friedrihs-Ordens: dem Gerichtsschreiber bei dem Landgericht T zu Berlin, Sekretär Blankenfeldt;
der Commandeur-Jnsignien zweiter Klasse des
Herzoglich anhaltischen Haus-Ordens Albrechts des Bären:
dem Senats: Präsidenten Graefe bei dem Ober-Landes-
—
geriht zu Naumburg a. S. ; sowie
der Ritter-Jnsignien zweiter Klasse des Herzoglich
anhaltishen Haus-Ordens Albrechts des Bären: dem Garnison: Bauinspektor Schneider zu Halle a. S.
Deutsches Rei ckch.
S e. Majestät der Kaiser haben im Namen des Reichs an Stelle des auf seinen Antrag entlafsenen Konsuls Nils Pehrfson den Kaufmann Hermann Pehrsfon Gar j ing zum Vize-Konsul in Ysiad (Schweden) zu ernennen geruht .
Dem Herrn Albert Loening ist das Exequatur des Reich s als Konsul der Vereinigten Staaten von Amerika in Bremen ertheilt worden.
Von dem Kaiserlichen Konsul in San Vincente (Kap Verdishe Jnsel) ist der General-Agent Lessinelli in? San Thiago zum Konsular-Agenten für die Kap Verdische Jnsel gleihen Namens bestellt worden.
Uebereinkommen
Deutschland und England grenzung ihrer westafrikanischen Schutgebiete am Golf von Guinea und wegen Gewährung gegenseitiger Handels- und Verkehrs freiheit daselbst.
Nr. 1. Note Lord Granville's an den Kaiserlichen Botschafter in London.
(Ueberseßung.) Auswärtiges Amt (Foreign Office), den 29. Apri! 1885,
Herr Botschafter ! E Jn meiner Note vom 19. v. M. beehrte ih mi, Ew. Excellenz im Entwurf ein Memorandum, betreffend ein Ueber- einfommen über Trennung und Abgrenzung der Matht- sphären Großbritanniens und Deutschlands in denjenigen Gebieten am Golf von Guinea, wo eine Kollision der beider- seitigen Kolonialinteressen eintreten könnte, zu unterbreiten. Die nun folgenden Verhandlungen haben gezeigt, daß die Kaiserliche Regierung das vorgeschlagene Uebereinkommen mit gewissen Modifikationen anzunehmen geneigt ist, Jn Folge dessen bin ih in der Lage, zu erklären, daß die Regicrung Zhrer Majestät bereit ist, sobald die deutsche Regierung ihre Zustimmung ertheilt, das nachstehende Uebereinkommen formell als bindend anzuerkennen. S : Großbritannien verpflichtet sich, keine Gebiets8erwerbungen zu machen, keine Schuzherrschaften anzunehmen und der Aus- breitung deutshen Einflusses niŸt entgegenzuwirken in dem- jenigen Theile der Küste und des Jnlandes von Guinea, welcher östlih von der Linie liegt, die aufwärts gebildet wird dur die rechte Uferseite des zwishen dem 8° 42“ und 8" östliher Länge (von Greenwich) in die See mündenden Rio del Rey bis zu seiner Quelle und von dort in gerader Linie die Richtung nah der linken Uferseite des Alt-Kalabar- oder Croß-Flusses nimmt, diesen Fluß überschreitet und ungefähr auf dem 90 8‘ öftliher Länge an einem Punkte endigt, der an g englishen Admiralitätskarte als „Rapids“ bezeich- net ift, Deutschland verpflichtet sich, keine Gebietserwerbungen zu machen, feine Schuzherrschaften anzunehmen und der Aus- breitung britishen Einflusses nicht entgegenzuwirken in dem- jenigen Theil der Küste und des Fnlandes von Guinea,
zwischen wegen Ab-
| welcher zwischen der, wie vorstehend angegeben, an der Mün- | dung des Rio del Rey beginnenden Linie und der britischen
Kolonie Lagos liegt. Beide Mächte kommen überein, alle Schutherrschaften, welche fie innerhalb der hiernah dem
| anderen Theil zugestandenen Grenzen s{hon errichtet haben,
aufzugeben, wobei jedoch eine besondere Ausnahme für die Niederlaffung der Missionare in Victoria an der Ambas-Bai gemacht wird, welche eine britishe Besißung bleiben soll.
Deutschland erklärt sh bereit, die eingelegte Verwahrung gegen das Hissen der britishen Flagge in Santa - Lucia - Bai zurückzuziehen und an der Küste zwischen der Kolonie Natal und der Delagoa - Bai keine Gebietserwerbungen zu machen oder Shuzherrschaften zu übernehmen.
Es wird mir angenehm sein, von Ew. Excellenz die for- melle Mittheilung zu erhalten, daß die deutsche Regierung ihre Zustimmung zu dem vorstehenden Uebereinkommen erftlärt,
Jch habe die Ehre 2,
Granville. Sr. Excellenz dem Grafen Münster.
Der Kaiserlihe Botschafter in London an Lord Granville. London, den 7. Mai 1885,
Mr 2!
Deutsche Botschaft. Mylord!
Ew. Excellenz Note vom 29. April d. J., betreffend die Verhandlungen zwischen der Kaiserlihen und der Königlich großbritannishen Regierung über eine Trennung und Ab- arenzung der beiderseitigen Macbtsphären in den Gebieten am Golf von Guinea, habe p erhalten die Ehre gehadt. Œs wird darin eir/ Uebéreinkoinmen nachstehenden Jnhalts vorgeshlagen :
Großbritannien verpflichtet sich, keine Gebietserwerbungen zu machen, keine Schuß errshasten anzunehmen und der Aus- breitung deutshen Einflusses niht entgegenzuwirken in dem- jenigen Theile der Küste und des Fnlandes von Guinea, welcher östlih von der Linie liegt, die aufwärts gebildet wird dur die rechte Uferseite des zwischen dem 8° 42“ und 8° 46‘ östliher Länge in die See mündenden Rio del Rey bis zu seiner Quelle und von dort in gerader Linie die Richtung nach der linken Uferseite des Alt-Kalabar- oder Croß-Flusses nimmt, diesen Fluß überschreitet und ungefähr auf dem 99 8‘ öftliher Länge an einem Punkte endigt, der auf der englishen Admiralitätskarte als „Rapids“ bezeichnet ist.
Deutschland verpflichtet sich, keine Gebietserwerbungen zu machen, keine Schußherrschaften anzunehmen und der Au3- breitung britishen Einflusses nit entgegenzuwirken in dem- und des Fnlandes von
jenigen Theil der Küste D Guinea, welher zwischen der, wle vorstehend angegeben, an der Mündung des Rio del Rey beginnenden Linie
und der britishen Kolonie Lagos liegt. Beide Mächte fommen überein, alle Schußherrschaften, welche sie innerhalb der hiernah dem anderen Theil zugestandenen Grenzen {on erridhtet haben, aufzugeben, wobei jedoch eine besondere Aus- nahme für die Niederlassung der Missionare in Victoria an der Ambas-Bai gemaht wird, welche eine britische Besißung bleiben soll.
Deutschland erklärt si bereit, die eingelegte Verwahrung gegen das Hissen der britischen Flagge in Santa-Lucia Bai zurüczuziehen und an der Küste zwischen der Kolonie Natal und der Delagoa:Bai keine Gebietserwerbungen zu machen oder Schuzherrschaften zu übernehmen.
Nachdem Ew. Excellenz in dec oben erwähnten Note vom 29, April mir mitgetheilt haben, daß die Königlih groß- britannishe Regierung bereit sei, sobald die deutsche Regierung ihre Zustimmung erkläre, das vorstehend vorgeschlagene Ueber- einfommen formell als bindend anzuerkennen, bin ih er- mächtigt worden, die Annahme dieses Uebereinkommens Seitens der Kaiserlichen Regierung zu erklären,
Jch benuge diesen Anlaß, Mylord, 2c. 2c. L
Münster. Sr. Excellenz Lord Granville.
Lord Granville an den Kaiserlichen Bot- schafter in London. (Ueberseßung.) Auswärtiges Amt (Foreign Office), den 29. April 1885. Herr Botschafter! S In dem Uebereinkommen, betreffend Trennung und Ab- grenzung der Machtsphären Großbritanniens und Deutschlands an der westafrikanishen Küste in der Nähe von Kamerun, welches ih dem Grafen Herbert Bismarck vorschlug und für welches ih heute die formelle Zustimmung der deutschen Re- gierung erbitte, habe ih eine besondere Ausnahme hinsichtlich Ambas-Bai gemacht wegen der Rechte der dortigen Baptisten- Missionäre, welche die Regierung Jhrer Majestät niht gegen den Willen derselben der deutshen Jurisdiktion unterstellen konnte. E l Zur gleichen Zeit gab ih indessen die Zusage, welche ih heute im Einverständniß mit dem Staatssekretär der Kolonien
Mr. 3.
wiederhole, daß Jhrer Majestät Regierung keine politisch? Veranlaffung hat, eine Einwendung gegen die Abtretung der Ambas-Bai zu erheben, wenn die deutsche Regierung zu einer Verständigung mit der englischen Misfionsgesellshaft gelangen sollte, und daß die Regierung Jhrer Majestät in diesem Falle bereitwillig ihre Zustimmung zur Einverleibung von Ambas- Bai in diejenigen Gebiete geben wird, welche nah dem vor- liegenden Uebereinkommen unter den deutshen Schuß ge- stellt find.
Jch habe die Ehre 2. 2c.
Sr. Excellenz dem Grafen Münster.
Granville.
Nr. 4. Der Kaiserlihe Botschafter in London an Lord Granville.
Deutsche Botschaft. London, den 7, Mai 1885. Mylord!
Jn der Note Ew. Excellenz vom 29. April d. J.,, welche sih auf die Abgrenzung der deutshen und englishen Macht- sphâren im Golf von Guinea bezieht, ist ausgesprochen, daß die Niederlafung von Victoria in der Ambas-Bai einftweilen eine britishe Besizung bleibe. Ew. Excellenz haben jedoch mit Bezug auf die über die Cession der Ambas-Bai stattgehabten Verhandlungen durch Note von demselben Tage im Einver- ständniß mit ‘dem Herrn Staatssekretär für die Kolonien die dem Grafen Bismarck gegebzne Zusage wiederholt, daß die Cession der Ambas-Bai keine politische Schwierigkeit biete, und daß die englishe Regierung derselben zustimmen werde, sobald die deutshe Regierung eine Verständigung mit der englischen Missionsgesellshaft herbeigeführt haben wird.
Indem ih den Empfang dieser Note und das Einver- ständniß beider Regierungen über den Fnhalt derselben be- stätige, benußze ih die Gelegenheit, um Ew. Excellenz 2c.
Mün fter. Sr. Excellenz Lord Granville.
Lord Granville an den Kaiserlichen Bot- schafter in London. (Ueberseßung.) Auswärtiges Amt (Foreign Office), den 16. Mai 1885,
Herr Botschafter!
Bei den lezten Unterredungen, betreffend das nunmehr abgeschlossene Uebereinkommen über die Abgrenzung der Schußt- gebiete von England und Deutschland an der afrikanischen Küste, erklärte Dr. Krauel, es sei der Wunsch der deutschen Regierung, an die Festsezung der Grenzen zwischen den britischen und deutschen Squggebieten am Golf von Guinea Verhandlungen zur Vereinbarung eines Uebereinkommens zu knüpfen, dur welches dem Handel der beiden Länder in den beiderseitigen Schuß- gebieten Gleihstelung zugefichert wird. Es wurde darauf hingewiesen, daß die Regierung Fhrer Majestät dem Prinzip der gegenseitigen Gleichstellung völlig zustimme, daß es aber ver- früht sein würde, ein formell bindendes Uebereinkommen hierüber zu treffen, so lange die Verhandlungen über die Abgrenzung der Schußtgebiete niht zu Ende geführt seien. Dr. Krauel hob hervor, daß auf jeden Fall solche Zusicherungen ausge- tausht werden könnten, welche die Handeltreibenden darüber beruhigten, daß eine differentielle Behandlung niht stattfinden solle und daß keine übermäßigen Zölle erhoben werden würden.
Die Regierung Jhrer Majestät kann diese Zusicherung ohne jedes Bedenken geben, und ih bitte Ew. Excellenz, den nachstehend zusammengefaßten Ausdruck ihrer Anschauungen und Absichten der deutshen Regierung zu unterbreiten,
Die Regierung Jhrer Majestät ist zur Zeit niht im Stande, eine bestimmte Erklärung über den Höchstbetrag der zu erhebenden Zölle zu geben; sie ist aber bereit, die Versiche- rung zu geben, daß diese Zölle nur insoweit erhoben werden sollen, als dies zur Deckung der dur die Uebernahme der Scußherrschaft entstehenden Kosten für erforderlih erachtet wird, und daß die Zollsäße so niedrig als möglih bemessen sein werden.
Sie ift ferner bereit, die Verpflihtung zu übernehmen, daß feine ungleihe Behandlung von Fremden oder von fremden Gütern stattfinden soll.
Sie wird endlih bereitwilligst die in Absag 2 Artikel 5 der General: Akte der Berliner Konferenz vom 26. Februar d. F. enthaltenen Bestimmungen, welche den Schutz der Person und des Eigenthums von Ausländern gewährleisten, zur Anwendung bringen, und si verpflihten, daß vorbehaltlih gewisser Ver- waltungsvorschriften im Interesse des Handels und der öffentlihen Ordnung keine ungleiche Behandlung von Fremden in Bezug auf Niederlassung oder Zugang zu den Handels- märkten gestattet sein soll, und sie wird dafür sorgen, daß etwaige Abänderungen in dem Zolltarif mindestens vier Monate vor ihrer Einführung von den Ortsbehörden bekannt gemacht werden.
Jch ersuche Ew. Excellenz, darauf hinzuweisen, daß diese Zusicherungen nur unter der Bedingung ausgesprochen find, daß für die deutshen Schußgebiete Seitens der Kaiserlichen Regierung gleiche Verpflihtungen übernommen werden.
Nr. 5.