1906 / 69 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 21 Mar 1906 18:00:01 GMT) scan diff

# N .

Groß handelspreise von Getreide Deutscher Reichôtag.

an deutschen und fremden Börscüpläzen für die Woche vom L2. bis 17. März 12606 Qualität i nebst entsprechenden Angaben für die Vorwoghe. tba miitet: | gut preis (Spalte 1 Zusammengestellt im Kaiserlien Statiftishen Amt.

[zentner 1000 kg in Mark. fs T iberbauvt tein ordentli%:8 Geriht8verfah Da wird einem V Marktort Gezahlter Preis für 1 Doppe z A E (Etat für die Erpedition in das Südwest: und Ostafrikanische udberdaupt tein ordentlih:8 Geriht8verfahren. Da wird einent Ser- niedrigster höhster | niedrigster | höchster | niedrigster | höchster (Preise für greifbare Ware, soweit nit etwas anderes bemerkt.) Schub. ebiet), betreffend die Uebernahme einer Garantie (Xe O griagt, reg einmal, der nimmt siŸ ein paar Bei- i Reichs in bezug auf eine Eisenbahn von Duala nach den | © Stellver der Direktor d Kotonialabteilung des Aus-

M M. N M. M M Wodbe| Da M Ls g d bel bm Etat für dz S erren Direktor u Mo Made g L

- | _canengubabergen und : ur dte f wärtizen Amts. Erbprinz zu obhenlobe - Langenburg: e gegen Verwaltung der Kaiserlichen Marine. Meine TEES ih möôhte zu Quges, mi drrr Ens aut - | s \ : ist in de ci, ort nehmen. Der Herr Vorredner hat gesagt, i ätte geftern 1906 | woe q E N der Bee Yt in der gestrigen geäußert, es sei auf Grund einer privaten Beschwerde der mer d. Bl. berichtct w 7 Marineoffiziere mit bezug auf die sogenannte Frau von Eckardt

würte. Nun beißt es auf einmal, die Leute könnten flühtig werden, in den Busch geben und fih der Strafe entziehen. Die Leute müßten

71. Sigung vom 20. März 1906, Nahmittags 1 Ußr. ja die größten Toren sein, wenn sie in den Busch gehen wollten. Die Haftentlafsung ist die beste Bürgschaft dafür, daß das Zutrauen zu

(Berit von Wolffs Is Bureau.) der deutshen Gerechtigkeit wieder bei den Eingeborenen einfehrt. Die Tagesordnung: Zweite Beratung der Geseßentwürfe, be- | Entlassung würde dem Ansehen und der Ehre der deutshen Kolonial- treffend die Feststellung des Haushaltsetats für die | verwaltung nur vorteilhaft scin. Man hat der Verwaltung ein- Schutgebiete und des Reichshaushaltsetats für das gedlasen, daß ein Fluhtverdaht begründet fei. In Deutschland würde Nechnungs jahr -1906, und zwar folgende Spezialetats: | fein Nidhter auf folche Gedanken kommen. Drüben gibt es ja

Verichte vou deutscheu Fruchtmärkten.

Doppelzentner (Preis unbekannt)

Weizen. e M : 6,590 50 17,00 , F y A , L i 14,60 1500 | 1800 | 1550 | 1550 1e L Berlin.

Marggrabowa « 15,40 16,00 n e 1209 j K Roggen, guter, gesunder, mindeftens 712 160,83! 161,75 Geheimer Legationsrat Rose fortfahrend: Was die Beshwerde stein zwischen diesen und dem Gouverneur von Puttkamer zu Thorn 16,70 17,00 17,8 s ' B

g das1 , ; „die De A j 2 16 40 82. en Ï 755 g das 1 .] 173,42] 175,83 | gegen Herrn von Brauch:!\{ anbetrifft, so muß ih zunächst konstatieren, | einer Auszinandersezung gekommen. Die Beschwerde soll, wenn ih K toshin t h E Ä 16,40 M Me 16 90 : Hafer, - . - 450 g das 1 ,} 160,67| 161,33 | daß tiefer sih als ein fleißiger und pflichttreuer Beamter bewähit, daß er | recht verstanden babe, hierher gerichtet worden sein, so daß die Ses as M L A 16.40 16,60 16 70 16,80 tao / 16 80 3, Weni: | in seinen verschiedenen Bezirken mit den Eingeborenen keine Konflikte | Kolonialverwaltung davon hätte Kenntnis haben müssen. D Ln ° O : j 16/60 16,80 16,80 17,00 17:80 ' _ - gebabt hat und fich deshalb auch stets der Wertschäßung seiner Vorgesezten | Ich möchte hier feststellen, was ih \chon gestern konstatiert habe, daß g di O i i; 17,00 17,40 17,60 17,60 17/20 e 7 Roggen, ere russischer, bulgarisher, mittel . , | 172,88] 173.75 | erfreute. Der Vorstand der Baseler Mission bat ibm cin sehr gutes | eine amilide Beshwerde nicht erfolgt ist, daß ih aber au von einer Br S Ert E A : 15,40 15,90 16,30 16,40 710 y 7 h ¿ z Weizen, Pfälzer, russischer, amerik., rumän., mittel . | 194,46 196,21 BOnS ausgestellt. Auf den Fall der Belästigung der Frau eines | privaten Beschwerde niht gesprochen, sondera ledigli erklärt Es i S1 A E 16,10 16,40 16,60 16,70 Pa , E Hafer, ba ischer, württembergiser, S o E L2,50| 17250 uptlings dur einen Kaufmann müssen wir uns vorbehalten später | habe: es hat aber eine mündlihe Auétsprache zwischen den Herren e g 1. a0 01S 4 s 15,70 1620 4670 |} 16,70 1 i l 16.60 Gerste / badische, Pfälzer, mittel ....., 173,13! 173,13 | zurückzukommen. Jh will nur erwähnen, daß von Brauchil sh niht | und dem Gouverneur von Puttkamer an Oct und Stelle stattge- N af Da : : ; 16,10 16,50 16,60 16,90 17,00 5 * | rusfishe, Futter- 137,50] 140,63 | felbst Richter, sondern Verwaltungébeamter ift. Was die luxuriösen | funden. Leßterer hat \ich entshuldigt xzund damit wurde die O R 16,90 17,10 17,20 17,30 17,40 : as L s i Wien | Bauten angeht, so mag man ja bei dem Bau des Gouvernements- | Sache beigelegt. Die Offiziere haben sh nicht beshwert, Pons a Lb i E 16/35 16/35 R ; \ : | palastes in Buea etwas zu weit gegangen sein; es war kein Baumeister | weder bei ihrer vorgeseßten Behörde noch in einer Weife, m R W: R ; 18,00 18,50 19,00 19,00 19,50 17.73 Roggen, Pester Boden 124,99| 124,14 | da, der den Bau leitete. Das Gebäude in Duala war den tropishen | die hier zur Kenntnis der Kolonialverwaltung gekommen ift, Pagen Gt La A 17,64 17,78 17,78 17,92 17,92 17.00 Meizen, Theiß- 156,56! 156,56 | und gefundbeitlihen Anforderungen angepaßt worden ; Luxus auf diesem sondern €s hal eine Ausfpracbe zwischen ihnen und dem Gouverneur Ne a. 2 16,50 16,50 17,50 17,50 18.60 - Hafer, ungari}ch 142,00| 141,15 Gebiet ist immer ftatthaft._ / j A stattgefunden, welhe die Sah2 wieder beigelegt hat. O S om Y D Es 18.69 18 60 n n 93/93 erste, 151,35! 149,65 Abg. Ledebour (Soz.): Die Beschwerde über Brauhitsh | möhte wiederbolen, daß eine Beshwerde, die zur Kenntnis Der A 7d R S 22,00 22,00 24,00 24,00 18 00 Mais, ungarischer 124,14| 125,84 | hat auch der Geheime Legationsrat Rose zum Teil zugegeben. Er | Kolonialverwaltung gekommen wäre und sie tamals hätte veranlassen ì eil. Da © 4 18,00 18,00 18 78 Budapest hat insbesondere zugegeben, daß jener bei den Bauten zu ver- | können, einzuschreiten, niht erfolat ist. Von diesen privaten Au€- Senn a. Drenz ; 138,40 |. - 18,80 se 49 ? E p eil. | \hwenderisch verfahren sei, weil er kein Baumeister sei und von | einandersezungen zwishen den Marineoffizieren und von Putt- Duo M ‘Medlb. Í / 16,89 | _ 16,80 17,00 17,00 - 1856 Roggen, Mittelware . . . , 114,64} 11464 | Bauten nichts verftände. Da können wir nur freudig den Antrag | kamer- hat die Kolonialverwaltung damals überhaupt feine chwerin ‘j G A L: : 19,00 19,09 ters E 19 04 Wetzen, - 143,40| 142,85 | Storz begrüßen, der die extraordinäre Forderung für Bauten in | Kenntnis erhalten, weil diese Auseinanderseßzung über die be- Mülhausen i. E. « « « + "8 18,80 18,80 19,00 19,10 2 900 / aler, " 136,52] 134,35 | Kamerun auf ein Drittel des geforderten Betrages berabsezen will, | teiligten Kreise hinaus gar nit bekannt geworden ist. Saargemünd S erste, Futter- , 122,87| 122,87 | und für den der Regierungskommissar soeben diese dreifahe Be- | Ih habe erst jezt durch Ermittlungen davon erfahren. Keruen (enthülster Spelz, Diukel, Feseu). : Mais, 115,22] 115,43 | gründung gegeben bat. Weiter ift zugestanden, daß von Brauchitsch | Was nun die Verlegung von Häusern betrifft, die dem Vertrage 28 s 18,90 18,90 76 18 90 . De - in seiner Amtsführung niht immer das Richtige in der An- | von 1884 zuwider laufen sollte, jo möchte ih konstatieren, daß nicht Q 18,80 18,80 19,20 19,20 51 18,69 4 wendung der Gesegze getroffen habe. Daß wir das in den | eine Verlegung von ganzen Ortschaften |tattgefunden hat, fondern von a s 4 S : | 18-90 8/90 19.09 19,00 h: . Roggen, 71 bis 72 kg das hl 112,39| 114,57 | Kauf nehmen sollen, maht der edelmütigen Nachsicht der | Hütten der Eingeborenen innerhalb des Gebiets, welhes ihnen durch QUertila : e. «a» ais . / | / 1970 970 19,90 19,90 150 19,70 Weizen, Ulla, 75 bis 76 kg das bl... 124,98| 124,98 | Regierung gegenüber Verfehlungen der Beamten sehr viel Ehre: | die Verträge garantiert worden ist, daß also eine Maßregel" im Memmingen « » O l | 19/00 19/00 27 2 4 19.00 | 193.3, ° Ri aber der Reichstag kann diese Nachsicht niht üben, sobald diese | sanitären Interesse getroffen worden ist, die nah dem Dafürhalten S s S A bid ad 19,20 19,20 6 199 M2 ga. Uebergriffe der Beamten zur Schädigung Dritter beigetragen haben. | der Behörde dem Vertrage niht widersprohen hat. In der Be- iengen a. Brenz E S 18,70 18,70 18,90 18,90 89 , D : Waldsee i. Wrttbg. a S 18/50 18:90 5 Gs Pfullendorf . « ». » A ' /

4) S

Q T Q

Lz

Q m Mm: Cm T D. 1. M

Babenhausen « «

Roggen, 71 bis 72 kg das hl .| 118,47| 123,42 | Wir müssen darauf dringen, daß Beamte in die Kolonieen kommen, | {werde der Akwaleute, auf Seite 15 des Berichts der Budget-

153 18,76 Weizen, 6 L Ls .| 152/57] 130,97 | die gewijjenhafter sind, welche die Geseße, die sie handhaben sollen, | kommission, ist unter Nr. 1 angeführt: „Nach der Erbolungsreise des

Allenstein

o ¿/ » ck Marggrabowa . Thorn Krotoschin . Ostrowo i. P. Tee 4 6 chneidemühl . M s 8 reslau d p . . Freiburg i. Schl. . B s Ida Neustadt O.-S. Hannover .

R d s

Hagen i. W. Go . . «

14,00 13,50

14,30 14,10

14,80 14,80 14,30 14,50 14,09 14,80 14 30 16,00

16,00 15,78

14,63 13,75 13,80 14,20 14,50 14,30

15,00 15,20 14,60 14,80 14,50 14,90 1450 16,20 16,09 16,50 15,93

Noggen. 14,63 16,29 13,75 14,00 13,80 14,10 14,50 14,70 14,50 14,70 14,40 14,50

14,50 15,00 15,20 15,40 15,40 14,80 14,93 15,00 15.10 15,00 15,00 14,90 15,00 14,60 14,70 16,40 16,50 16,00 16,60 17,00 17,00 15,93 16,09

15,25 14 00 14,10 15,00 14,70 14,60 14,50 15,20 15,60 15,50 15,50 15,50 15,00 14 80 16,60 16 80 17,50 16,09

13,75 14,00 14,59 14,50

14,50 15,00

®

14,90 14,60

16,60 15,90

Paris.

Roggen | 126 01} 125,96 j lieferbare Ware desz laufenden Monat3 { 195,93! 194,84

Weizen Antwerpen.

133,85| 135,36 137,90| 137,96 139,93| 141,44 142,77| 145,26 147,64] 148,10 143,99| 144,04 138,15] 139,98

132,42] 135,63 136,43| 138,84 140,44| 140,44 150,98] 150,98 89,32| 91,01

niht bloß oberflählich ansehen, sondern studieren. Es entlastet ihn nicht, daß er kein Jurist ist. Wie kann man einen unfähigen Menschen, der die Geseße nit begreift, deren Auéführung er verantworten soll, in der Kolonie belassen? Sollte man doch diese nahsihtige Auf- fafsung auf die Nichtbeamten, vor allem auf die unglücklihen Neger in der Kolonie anwenden! Der Kommissionsantrag mit der Tendenz, das Verordnungswesen in den Kolonieen zu beschränken, wird von uns gebilligt und angenommen werden; auch den Kommissionsantrag zu der Petition der Akwaleute halten wir für notwendig. Wir balter die Ausschließung körperliher Züchtigung bei dem Ver- fahren gegen Eingeborene durhaus für geboten. Darüber hinaus baben wir einen Antrag eingebracht, die Haft der Akwabäuptlinge unverzüglich aufzuheben. Wir bedauern nichts mehr, als daß es über- haupt noch notwendig war, diese Anträge einzubringen; aber frei- willig s{heint sich die Verwaltung zu dieser“ Maßnahme nicht ents{ließen zu Tönnen, die unbedingt erforderlich if, um das Ansehen des deuten Namens zu erhalten. Der Gou- verneur von Puttkamer hat einen falshen Paß ausgestellt. Nach dem ‘französishen Beispiel haben feinerzeit alle deutschen Potentaten die Zulegung einer „Maîtresse en titre“ nahgeahmt ;

Herrn Gouverneurs von Puttkamer und des Herrn Negierungsrats von Brauchitsh im Jahre 1902 ordnete Herr Regierungsrat von Brau- chiisch im Auftrage des Herrn Gouverneurs v. Puttkamer in Buea am 10. Januar 1903 an, daß ‘die Stadt Duala mit Straßen nah euroräishem Stil angelegt werden foll; die ganze ein- beimishe Bevölkerung war mit diesem Vorschlage einverstanden.“ Dies ift unterschrieben von den betreffenden Eingeborenen. Also, meine Öezrren, gegen die Maßregel an sih, daß einzelne Häuser ver- legt wurden, daß die Straßen anders gezogen wurden, daß ein neuer Bebauungsplan durchgeführt wurde, haben fich die Eingeborenen nicht bes{chwert, sondern gegen die Art, wie fie ausgeführt wurde. Ich glaube also, daß sie niht das Gefühl hatten, daß diese Maßregel felbst gegen den von ihnen mit dem Deutschen Reiche abgeschlossenen Vertrag verstieße. Aber ih bin der Ueberzeugung, daß solche Verträge so eingehalten werden müssen, daß jeder Zweifel beseitigt werden sollte, ob die Verträge auch von unserer Regierung loyal gehalten worden nd. Ih habe des- halb, als die ganze Angelegenheit jeßt wieder nah Kamerun zurückverwiesen wurde zur neuen UntersuÞhung und Behandlung, die

L R R B E B R E ia

I 111,23 Weisung gegeben, daß hierbei noch einmal speziell untersuht werden

: 14,80 14,80 15,80 | 15,89 15,3L London. | und fo folzte auch der Gouverneur von Puttkamer diesem | folle, inwieweit die von der Behörde getroffenen Maßnahmen in O E 2 8 17,00 17,00 17,40 | 17,60 17,13 . engl. weiß 144,31| 14431 Beispiele. Zweifellcs ist übrigens die „cousins en titre“ ein Fort- | Uebereinstimmung stehen mit den Verträgen, die das Deutsche Giengen a. Brenz s S E 15,60 16,80 e A dos 16,56 - Weizen ì * zoé | 139 84| 14096 | ritt in der Kultur gegenüber dem Verfahren des Kulturträgers | Reih feinerzeit mit den Eingeborenen abgeschlossen hat. Was die Pfullendorf . . + e : H 1540 15 40 1560 | 16.70 : x i f Wehlau, der sih einfah aus der Pfandkammer Einaeborene 'weib- Srenafiung der noch in Haft befindlihen Eingeborenen Schwerin 1. Mecklb.. . « +- 1E 16,80 16/80 1710 | 17,10 17,00 Weizen l L englishes Getreide, 133,52] 133,52 | lichen Geshlechts zur Vershönerung seiner müßigen Stunden holen | betrifft, so habe ih mih gestern darüber geäußert, daß Saargemünd « « « o: M T E 4 E ; i: er Mittelpreis aus 196 Marktorten 136,14| 134,93 | ließ. Was die Beteiligung der „Cousine® bei der gesellschaft- | nach meiner Ansicht eine folhe Freilassung jeßt nicht

Gerfie. erste j (Gazette averages) 139,08] 141,42 | liden Zusammenkunft mit den Schiffsosfizieren des „Habicht*® | opportun fein würde, daß das zweite Urteil in der Angelegenheit

i ¿ : 13.00 180d É4 00 14,00 Z j ator out betrifft, so hören wir jeßt, es habe eine privaie -Aussprahe | abgewartet werden müsse. Die Akten werden Ende dieses Monats

Allenstein . - L L L S 12.00 12/50 12:50 13.00 13.00 c 12,50 K russisher , 153.18 stattgefunden. von Puttkamer habe \ich entshuldigt und da- | in Kamerun eintreffen, sie sind zurzeit unterwegs, und die neue Unter-

R on at E E e 12,80 13,40 1430 | 1430 13,44 13,38 Z. 3. 157 88! 157 88 mit die Sale beigelegt. Leider hat das bekundete Bestreben | suhung wird alsdann fofort beginnen. Jch habe gestern als Gründe,

Marggrabowa . y af 13 20 13 40 13/60 13 80 : 13,53 13,49 - 3. . ; 143 31 143 31 des stellvertretenden Kolonialdirektors, nichts zu vertuschen, bei | weshalb die Häuptlinge noch in Haft behalten werden

Sor ck chs s e T 14.00 1400 15 00 15,00 14,13 14,20 De G Weizen La P 151.30! 151.30 den ihn beratenden Beamten noch niht volle Würdigung gefunden. | müßten, angegeben, daß man sie erstens nicht zur Rechenschaft

AxotosGin p L A 1200 12.80 1320 1360 | 1400 148 01 148 48 Denn in der Kommission ift einfah geantwortet worden, daß eine | ziehen könnte, wenn das zweite Urteil ihre Schuld bestätigte, Ostrowo i. P. E e # t ' ' q E Ti '

Es

152,24|

F | 7 ( 15,20 1520 | m Beschwerde nicht ergangen sei. Gestern wurde zwischen einer offiziellen | und daß man außerdem bei dem Verfahren ihre Ausfage nicht ver- Schneidemü 15 00 | TeE E E20 | S Z L . . z . Hafer, englis weißer S0 D und einer privaten Aussprache untershieden. Da ift der Kolonial- | werten könnte, wenn sie \fih, wie allgemein angenommen wird, bei Znin . « « S E Ae 15,09 15,50 15,60 16,00 6 ¿ s Be Futt if 1042| 101 42 direktor in der Kommission also nicht rihtig informiert gewesen, sonst | ihrer Freilassung einer weiteren Verfolgung entziehen würden. Es Siedlau s e o » + » Bbaigerste SFE 1360 14.00 1200 | 1460 ? : ch2 i; E EA bo a egn t 92 56! 91/51 | bâtten nicht diese beiden verschiedenen Antworten von demselben Herrn | wurde hierin ein Widerspruh mit meinen früheren Ausführungen ge- C S e S 13,00 © 15/30 1550 15/60 16.00 z i Í I ¿ j Mais | La Plata Bn 11559! 115 59 kommen können. Dabei erkennen wir durhaus an, daß er nah seinen | funden. Meine Herren, ih glaube immerhin, daß der Eindruck doh reiburg i. Schl. . E S i 14/80 15,30 15,30 | 15,80 i : , U] s a E ,*% | Kräften bemüht ist, die Spuren des bisherigen Vertushungssystems | nit zu unterschägen sein würde, den es auf die Eingeborenen machen Es 14,30 Em 15/10 1559 | 1560 15,10 O | | auszurotien. Zu der Petition der Akwaleute bemerkte der Prinz Hohen- | würde der Eindruck, den ih gestern hon betont habe mit bezug Neustadt E ar o N e s 14 50 1600 17.00 1800 | 1900 5 5 E | Tobe, der Gouvernzur von Puttkamer habe sih mit seinem Strafantrage | auf die Abberufung des Gouverneurs v. Puttkamer —, wenn Maßregeln C0) E ee 16.09 16 50 16,50 17,00 : Mai 120,40} 119,96 | gegen die Petenten formell im Rechte befunden. Wenn das wahr ist, ist | getroffen werden, die dort so ausgelegt werden könnten, als habe R a od N e 15,90 | 19.00 19 20 1940 19 60 18,77 18,97 | Weizen, Lieferung8ware / Juli 120,31! 120,76 | es die allerhéchste Zeit, daß einem solhen groben Unfug ein für alle- | eine einfahe Beschwerde einerseits zur Abberufung eines hohen E e 4 C0 . 18,00 ' 17 20 17 40 1760 | 1780 17,31 1770| É De d Septe 120,40} 120,64 | mal ein Ende gem2cht wicd: das Haus muß absolut darauf dringen, | Regierungösbeamten geführt, andererseits ¿zur Aufhebung einer hohen Wiengen 0. rent «s a 16,80 : 16 20 16 60 60 E 16,54 16,55 | S : Mais L Mai 71,70} 71,45 | damit fpâter niemals wieder ein Kolonialbeamter sich erlaubt, | Strafe, die dur Urteil eines deutshen Gerihts verhängt wurde. e a os ad 0 L 9 16,40 16,60 1680 | 17,00 16,48 16,40 | 2. 3. | Leute, die sich über ihn beschwert haben, auf diese Weise mundtot zu | Ich bin überzeugt, daß die Gefahr einer Vershwörung gerade dieses Riedlingen i. Wrttbg. .. .«+ - - 16,20 ' 16 00 17.00 E | d 16,39 16,09 Neu York. | machen. Der Akg. Arzndt hielt es wieder einmal für not- | Dualastammes nicht etwa eine so große ist. Wenn ich seinerzeit davon R 4 00 E S ded 22 1600 | 16,20 L: : dee Wintése Me d 133,8 4 132.89 wendig, die Frage zu ftellen, ob die Petition echt sei; er | spra, daß eine Erregung der Eingeborenen befürhtet werden könne, Gwerin î. Mellb. „o e E 17.00 17.00 cid T7 16,53 16,54 8. ; ro nier- (Mai ° 13L'01| 13043 | deutete sogar auf ein Zeitunzsbureau hin, das dahinter stecke. | so möchte ih das heute dahin auslegen, daß folche Tatsachen nicht nur Mülhausen î. E.. « p P . 16,00 ! !' Weizen Li li 130 21| 13015 Das Wort „Assefsorismus* ist von dén Petenten in gutgläubigem Sinne | innerhalb des betreffenden kleinen Stammes, auf den fie sih beziehen, eferung8ware j Ju 128 99| 129/05 | gebraucht wozden; sie verlangen an Stelle von „Affessorièmus* Kon- | eine Wirkung ausüben, sondern au weiterhin bekannt werden, daß ¿ Mais 82 06. 8131 sulate, und daraus hat der Gouverneur eine Art Hochverrat der | also die Einbuße an Ansehen, daß die deutshe Regierung sich 13,20 , 3, ° s grd G Neger konstruiert! Ein Recht zu gewaltige Vorgehen gegen die | imponieren läßt durch eine Beschwerde, weit über den engeren Kreis | 1280 | 1360 1300 | 1440 1278 13,60 13,59 . 3, Buenos Aires. Neger, wie es durch ihre Vertreibung aus einigen Towns beliebt | hinausgehen kann, auf den die betreffende Maßregel ih bezieht. Marggrabowa . T7 1420 | „1050 1480 | 1500 395 14,63 14,77 «De ° Weizen 1 118.49! 11671 warden, besteht niht; denn noch hat auch die Verwaltung die Auf- | Insofern glaube ih, daß wir aus politishen und praktischen, Nüd- S o d oe E J U E 1450 | 1450 1430 14 30 14,39 Wn Z Mais DurSshhnittsware . .. 7484| 76 69 faffung bekundet, daß die Neger ein Neht darauf hâtten, daß mit | sihten entshieden von der Freilafsung der Häuptlinge absehen müssen ; T o N S 1410 | 1410} Es i 1390 1400 | 14,10 : . Ne 4,84/ 79e | ibnen wegen der Räumung wenigstens verhandelt werde. | denn ih babe die feste Ueberzeugung und sie ist mir von den Ostrowo i.P.. - + « o o è/o/o/% 13,60 13,70 j 1 | 1360 14,00 l 1400 7 69 13,80 13,80 Die Akwaleute beschweren sih auch darüber, daß Regierungsrat von | meisten Sachverständigen, die drauken waren in den Kolonieen, be- Eilehne P D E E A A H 1480 14,80 15,00 | 15 00 592 14,80 14,80 Brauchitsch und Oberrihter Mey:r zwei Negermädchen gewaltsam | stätigt worden —, daß die Leute sih der Vernehmung und der Be- chneidemühl . . . . « - L 1460 | e j 1460 | 1480 1480 | 1500 Bemerkungen. baben wegführen lafsen und gegen einen Kaufpreis „geheiratet* haben. | strafung entzichen würden, und bei dem großen Wert, der von vielen gin U OS S/4 oie 00d Cd 14 40 1460 } 1430 | 1470 1480 | 1530 E 7 u : L Die Ankiâger wurden weg?n Beleidigung verurteilt, und es wurde die | Seiten auf die Aussagen der Eingeborenen gelegt wird, möchte ih E L L S A 13,89 14,20 | Dn 1450 1460 | 1500 ? E i; : 1 Imperial Quarter ist für die Weizennotiz an der Londoner Pro- | Sache so erklärt, daß die Negerweiber als Dienstmädchen für 650 4 | niht darauf verzichten, daß bei der erneuten Behandlung dieses S TCIDNTO 3. L » s » 0 0 E 14.00 1420 } 1370 | 1430 1430 | 1480 ; i: ; i : dultenbörse = 504 Pfund engl. geei für die aus den Umsäßen | bar „gemietet“ worden seicn. Diese Negerinnen waren früher hon | Prozesses diese ungemein wertvollen Aussagen niht mit in Betracht A: 13,20 1900 j 2 vit 1510 { 1610 10 151 15,10 14.93 16. an 196 Marktorten des Königreichs ermittelten Durchschnittspreise für | verlobt gemesen ; es ist also begreiflid, daß die Neger über jenes | gezozen werden könnten. Ich stehe also nah wie vor auf dem E E T 1100 1. 100 1140.1 140 1D 4 1500 99 1314 14,60 14,60 | 13. Dat «e ao oe f 1600 1 0D 120 T 1900 6

tinheimishes Getreide (Gazette averages) ift 1 Imperial Quarter | Verfahren empört waren. Wenn die Neger von cinem | Standpunkt, daß eine Freilassung dieser Häuptlinge in der Tat nicht i; 4 Weizen = 480, Hafer = 312, Gerste = 400 Pfund engl. angefeßt. | wuderishen Kauf“ sprehen, so ist das wobl nur daraus zu | angängig ist. Ich möchte noch auf eine Angelegenheit zurückfommen, 13,00 13,00 14,80 15.20 16,00 16,40 100 1 600 16,00 1600 | 13. 1 Bushel Weizen = 60, 1 Bushel Mais = 56 Pfund englis; | erklären, daß sie deu Sinn von „wuherish“ nit verst:hen. | die gestern von dem Abg. Storz berührt worden ift, nämlich De 6e o d p o ede O / 300 | 14,80 | d, 00 ; y y | j s T 1600 | 1700 | 1700| 1601 O | 1806 ; i t Ï : Dn L O e o e t T 00 | 1600) 16% | O E | 1650 300 4 875 16 25 15/75 | 13. E L s i | 15/00 | 15,00 15,50 | 15,50 60 920 15,33 15,25 | 19.

1 Pfund englisch = 453,6 g; 1 Last Roggen = 2100, Weizen = | (s ift \chließlich nur auf eine Mundtotmahung der Beschwerde- | auf die Frage der Waffeneinfuhr in Kamerun. Es ist dort ein 400, Mais = 2000 kg. führer angekommen. Es war ein bizarrer Abklatsch des Ver- | Einfuhrverbot erlassen worden, und ih kann mitteilen, daß wir uns Bei der Umrehnung der Preise in Reihswährung sind die | fahrens, wie es in Deutschland gegen uns gang und gäbe ist. Drüben | inzwischen mit der spanishen Regierung in Verbindung gefeßt haben, S 72 | 17,20 1700 1. C 17,80 | 18,09 : aus den einzelnen Tagesangaben im „Reichsanzeiger“ ermittelten | läßt man seinen Verwaltungsgelüsten freien Lauf. Es zeugt nur von | und diese sich d-m Einfuhrverbot angeschlossen hat. Das ift ja zuzugeben, Trier - « + + - S / 1ER 7'390 1769 | 1760 1800 | 1800 48 845 17,60 17,90 17 wöhentlihen Durchschnittswechselkurse an der Berliner Börse zu | dem bösen Gewissen einer gew!ssen Seitz, wenn fie meinte, man hätte | daß sih das Einfuhrverbot bei der ungeheuren Länge der Grenzen Schwabmünchen . « « o. o * 1720 | 1 59 | 1760 18.90 1860 | 1900 55 973 17.69 18.09 13 Srunde gelegt, und zwar für Wien und Budapest die Kurse auf Wien, | lieber ein Verfahren wegen Vershwörung gegen die Neger einleiten | {wer durchführen läßt, und daß \sih in bezug auf die Waffen- und l S 17,00 17.5 17 60 18 29 18.40 19 03 41 794 17.74 17.82 12 für London und Liverpool die Kurse auf London, für Chicago und | sollen. So hätte man allerdings seinen Zweck bequemer erreihen | Schnapteinfuhr erst allmählih eine Besserung wird erzielen lassen Giengen a. Brenz + « e «ooo L | 4 180 | 1720 H D 48 796 16 58 16 32 16. Neu York die Kurse auf Neu York, für Odefsa und Riga die Kurse | können. Daß wir Sozialdemokraten gegen diesen preußishen Aus- | einerseits, wenn wir in der Lage sind, die Grenzen besser zu bewachen, e (4 S a E Aa :80 | 1720| 170 1780 | 1760 45 781 6,36 16 86 12 auf St. Petersburg, für Paris, Antwerpen und Amsterdam die Kurse | wuchs Front mahen, ist ja begriflih. Es ist eine Genugtuung für | andererseits, wenn wir niht nur mit Spanien, sondern au mit den MEBUn L SIEIS- + s 1620 | 1650 | 3 16,68 1690 | 16,99 163 2718 16,67 16.76 13. auf diese Pläge. Preise in Buenos Aires unter Berücksichtigung der | uns, daß die Mehrheit sich überzeuat hat, welhe grau?zn- | anderen angrenzenden Staaten noch zu weiteren Vereinbarungen ge- SBGLIIOE 1, M S O L es uns | 16.00 17,20 e s 103 1693 16,44 1642 | 13. Soldprämie, vollen Folgen das Kolonialsystem gehabt hat. Unser Antrag | kommen sein werden. Jch hoffe im Interesse des Schuzgebietes, daß iei n E 1. O 15,89 16 00 : ; e 4 E T D 17,00 ]- 1800 }. 800 I E 15 261 17.60 17,66 | 18.3. Sand «i s =*, L16400 F 160 1 00 | 17,00 800 13 480 16,85 16,84 | 13.3. j

beschränkt fich darauf, die Freilassung der Afkwahäuptlinge zu | es gelingen wird, mit der Zeit dem Schmuggel immer mehr vorzu- fordern. Einen Antrag auf Nichirücksendung des Gouverneurs v. Putt- | beuzen im Einvernehmen mit unseren Nachbarn, deren Interessen ja i L E S 2 ten Zahlen berechnet. , Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet-mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerunde Ul Tecidbee Etcih (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den legten s-{8s Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt,

E S E S E

2 2

e R a

T E L

Hafer. i : 120 À A0 F «A 15,00 | 15,00 ( L s n L S L 1230 1280 1820 | 13/20 1360 | 13,60 924 1320

e

R O,

j

Co C L E L I g

S E D S: G H

E E EEE EEECECÉLAEEEEECERELAAN E C

amer stellen wic nit, weil wobl niemandan diese Rücksendung mehr denkt. | mit den unseren identish sind. Auch in bezug auf die Spirituosen- Früher befürhtete der Kolonialdirektor den Ausbruch eines Aufstandes | einfuhc sind Verhandlungen im Gange. Es wurde dann noch der oder von Unruhen für den Fall der Entlassung der Häuptlinge. Dieser | Fall Schmidt erwähnt, und ih kann hier nur sagen, daß es Sache Einwand ift jet fallen gelassen worden. Sogar der Abz. Arendt hält | der Verhandlungen zwischen unserem Lande und der zuständigen es für Unsinn, daß der kleine Akwastamm einen Aufstand versuchen | spanischen Stelle sein wird, diesen Fall näher aufzuklären.