1906 / 77 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 30 Mar 1906 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Bei ld e e

Si. Petersburg 13, Rom, Warschau je 2- Todesfälle; Nürnberg 31, | die Feslsegun diesex. Er begründete seinen Protest mit dem Hinweise | vorgezogenen Güterzug 7115 gestoßen und hai dessen ne Sz, ' Stodbelm 16 Euxtrankungen; Lungenent- | darauf, daß 14 Spezialetats aus die Tagevordnung geseut worden | Lokomotive zur Seite geworfen, des Anpralls e é - e E ¿ündung: Reg.-Bez. Düsseldorf 50, ferner Nürnberg 24, Kopen- | seien, bevor sie der Ausschuß noch durchberaten hatte, und daß eine nd die Lokomotive des Eilzuges nua nachf olgende zum / (U en c san ci er und 2 e A ? hagen 2% Erkrankungen: koutagidse Augeneuntaündung: Reg. derartige Durchpeitshung des Etats niht im Interesse etner | Wagen entgleist, In die Trümmer des eben entgleisten L on h k reu Î cen 11 SAN ct di Bezirke Marienwerder 33, Posen 54 Erkrankungen; Krebs: Altona 3, | geordueten Verwaltung liege. Nach ca ter Sache sel den Mitgliedern Zuges ist der von der entgegengeseßten Richtung kommende Gütkr- d 2043 : d Berlin 51 Todesfälle; Ankylostomiasis: Neg.-Bez, Arnsberg | der Versammlung die wlün)chenswerte rüfung der einzelnen Spezial- | zug 6416 gefahren. Getötet sind der Zugführer Wenig Me 77. Berli s 3 d. 34 Erkrankungen. Mehr als ein Zehutel aller Ge-+ | etats unmöglich gemacht, Die Versammlung edles nah längerer | vom Eilzug 6001 aus Hannover und ein Begleiter von lebenden nl, Freitag, deu V, I 90G storbenen sab an Masern und. Röôteln (Durchschnitt | Debatte, die Etatsberatung fortzuseyen. Der Etat der ade- s i\chen aus Utrecht, dessen Name noch nitt festgestellt ist. Ferner find M ————— i : - aller deulsen Berichisorie 1886/95: 1,15 9%): in rfurt | anstalten wurde bewilligt, ebenso die Etats der „Heimstätten: eihtverleßt: Hilfsbremser Karl E aus E Ee e, E pas i weren P E IUR M TZAR I WIENEINOEE O T LENEOG E Erkrankuagen wurdea gemeldet in Nürnberg, 143, Hamburg 106, | und die „Städtishe Zentrale Buh*. Beim Etat de R beizer Reger me I ARICLE S: ata E E Me Veri dite von deuts hen Fr g R ton Budapest 166, Kopenhagea 130, New York 1903, St. Petersburg 83, und Gartenanlagen beantragte der Stadtv. Zubeil eine Verkürzung raße 55. Die uldfrage ist noch n gefià: LBAS « Dari d | « Wien 381; desgl. an Diphtherie und Krupp (1886/95: 4,27 9/0): | der jeyt elf Stunden betragenden Arbeitszeit der Parkarbeiter. Der | schaden isl bedeutend, beide Ganwieliciie tun gene m aren wird R Y R E A U A T OGO O 0 TAEO T G T T O" r : in Borbeck Erkrankungen. kamen: zux Anzeige in Berlin 33, | Etat wurde unter Ablebnung des Antrags Zubeil bewilligt. Zum | gegen 10 Uhr Morgens wieder frei, sodaß der eing eisige auf- 1906 N Qualität E E E Breslau 27, im. Reg-Bez. Düsseldorf 137, in Nürnberg 20, Etat „Hochbau“ wiederholte die Versammlung die {hon im Vorjahre | genommen werden kann. Das nördliche Gleis wird s M 4 Ei Tis DurdfSniti Am vorigen Außerdem wurden Hamburg 30, Budapest 34, Ghcifliania 41, Kopenhagen 25, | beschlossene Resolution : „Die Versammlung ersuht wiederholt den erst nah 24 Stunden wieder fahrbar. Die Züge fin E der A gut Verkaufte Verkaufs- ur nie Markttage am Markttage Zondon (Krankenhäuser) 104, New York 415, St.Petersburg 92, | Magistrat, die allgemeine Instruktion für die Verwaltung des Gleissperre über Weetzen— Haste und Hameln—Löhne umgelcitet und Mêrj Marktort Gezahlter Preis t : preis (Spalte 1) Stodholm 29, Wien 123, deagl. an Keuchhusten n M Ss t Cet Auer S E AORIER: F Die | erleiden ftarke Verspätungen. E ä reis für 1 Doppelzentner Menge wert 1 Doppel Dur S überschlägliGer burg, Münster Erkrankungen wurden angezeigt in Nürnberg 41, tats „Polizeikosten im a gemeinen“ rt8poltzei) und „Feuer- 4 i L | | / N nitt äßzung verkauft Hamburg 27, Budapest 31, Kopenhagen S e Vork 24, Wien | lôswesen“ werden angenommen, ebenso der Etat „Straßen- | Passau, 29. März. (W. T. B) Heute es L, p apo niedrigster | böfter } niedrigster | böSster | niedrigster | hödster s v | dem | Doppelzentner 197- ferner wurden GrfranZungen gemeldet an Scharlach in Berlin 31, | beleuhtung* sowie der Etat „Gasanstalten und Petroleum- | die „Donauzeitung meldet, auf der R unweit o aa ris@aft U “I M O “A A Dotwelzentner| M M (Prets unbekannt) Breslau, Hamburg je 21, Budapest 40, Edinburg 28, London (Kranken- | beleuchtung“. Außerdem wurde noch eine ganze Reihe von Etats be- Os: cin mit neun Arbeitern beseßter Kahn; sechs G M häuier) 292, New Bork 222, St. Petersburg 111, Stockholm 22, | willigt, worauf auf Antrag des Stadtv. Singer die Beschlußunfähig- rbeiter Tonnten sich retten, drei sind ertrunken. M i Weizen. Warschau (Krankenhäuser) 23, Wien 67; desgl. an Typhus in | keit der Versammlung festgestellt und die Sipung abgebrochen wurde. v énben. 2d. Miu (W. T. B) Cine Aordd-Deprdide aud 29. uttrd A » eis i as "L E 17.00 Nem Vork 37, St. Ÿ bura 69. ; —— L i j n, 29. : d. L. D. j 40H0De , L R N E i H. x g ' i - New Vork 3 t. Petersburg Ueber einen Bergrutsh, der das Dorf Mülheim bei Port Said von heute meldet: er englishe Dampfer s E c 1E R n ie a G 1B ° 0 s Theater und Musik. Koblenz beimgesuht und zum Teil verwüstet hat, wird der „Tägl. „Mandalay" von Rangun nah Liverpool und dem Gipde unter» u Hirschberg i. Se{hl. . . / 16/30 16 30 16 80 1680 l 7 70 17:8 : 6 ä Rundsch.* gemeldet, daß bis jezt 150 Häuser beshädigt und | wegk, ist im Kanal auf Grund gestoßen und \perrt den L o e U N t tes od e a! 2 K E | | | Königliches Opernhaus. 500 Personen obdalos sind; 91 Häuser mußten geräumt werden. Verkehr in der Ausweichftclle Baz»el-Eche. Sdtlepper und G E c A A 1720 | 17.20 | e 7 o 1 730 28 632 16/55 16,50 s T 30 Der Kammersänger Müller aus Wiesbaden, der kürzlih als Eine Regierurgskommission, bestehend aus dem Landrat, Gewerberat, | Leihter find zur Hilfeleistung abgegangen. Die „Mandalay“ muß ü Geldern s D R N % 17,50 17 80 17.80 1810 1810 18/39 ; Ei “i Telramund in Richard Wagners „Lohengrin® ein Gastspiel eröffnet | Referenten der Regterung, sowie Vertretern des Oberbergamts in | einen Teil der Ladung löfchen. - E Ci 16,50 16 50 17,50 17,60 D 1 075 17,92 17,86 22. 3, 20 hatte, sette es am Mittwoch im „,Fliegenden Holländer“ fort. | Bonn, weilte an der Unfallstelle. Das Angebot von Pionieren zur J R y E C E L S 16. D N : / 480 8 160 17,00 17,03 | 98.3, 0 Den ciitun Nuf, der dem Künstler "gerade als Vertreter des Holländers Hilfeleistung wurde abgelehnt, da nah Ansicht der Sath- Lens, 30. März. (W. T. B) Aus dia Sat 2 der L E E fs ry 2 e 16,80 16,90 h s i : voraufging, bestätigte er vollauf. Setne Baritonstimme klang | verständigen mit Tauferden von Arbeitern nichts aus» Grube von Courrièrèes find E S E O a Rastatt O A A G 1900 19:00 M N 3 56 18,80 18,30 15,3. voll und wei, der Ton stets beseelt, und in seiner Auf- zurihten wäre. Es wird cin Ausschuß _ ebildet, um den der Katastrophe dort einges{hlossen waren, le n au U E A É A A E N 17,20 17.30 380 h da i faffung der Rolle trat das Gespenstiish-Dämonishe der Bewohnern zu helfen. Der Ort Mülheim zählt 500 Häufer und Tage gefördert worden. Sie Hen E diefer Zeit von ° Neubrandenburg R A 16 30 1630 | 1680 16 80 1720 17 90 ° 00 6 996 17,25 17,06 16. 3. Gestalt gebührend hervor. So fand er denn auch hier den 3400 Einwohrer. in südlicher Teil mit mehr als 100 Niusern ist | Lebensmitteln gelebt, die fie bei den L erunglüdckten gefunden hatten ä stibland | Mecklb. uis H E] d 1000 12 89 V 50 8 450 16,90 17,20 22.3. i 000 lebhaften Beifall der Hörer. Die Senta sang diesmal Frau | dem Verderben geweiht. Es sieht entscylih aus in den Häufern, die } und von Hafer aus den Pferdeställen. Die Geretteten befinden t ü E a —_ —_ j {E 16,90 * 200 39 042 16 97 16,74 22.3 Plaichinger, die sih für die Partie minder gut eignet als Fräulein | in der Nähe des Bathlaufcs stehen; fast alle find geräumt und | wohl, nur ein einziger istkrank. Die Ingenieure find eifrig " R 1. Mb, 2 66+ +5 Ak T 1a 16 30 | 16,50 18/80 E 3 380 16,90 16,80 22. 3. Destinn. Ihre ganze Art weist sie mehr auf das heroische Fach hin, | bieten einen ershreckenden Anblick mit ihren herausgenommenren Fenstern | mit der Wiederherstellung zweier großer DAYAGE E zum " ade tb C ad T N00 1860 | wr d 600 9 915 16,93 16,53 2. 3, 100 auf Nollen wie die der Brünnhilde, Ortrud, Isolde u. a. Für das | und Türen, ihren Nen und Sprüngen. Der Fußboden tf in der S@Ga@{t Nr. 3 beshäftiat. Ae Stollen werden t R B n l D, | G ä á ; versonnene Wesen von Dalands Töchterlein findet fie den überzeugenden | Mitte oft über cinen Meter beraußgedrückt, in vielen Häufern find die | Koble geräumt, da beständiger Wiederausbruch des O n S ben Z i Kernuen (euthülfter Spelz, Diukel, Feen). Ausdruck niht. Sie bot aber immerhin eine achtbare Leistung. Im Decken eingestürzt, die Keller gleichen cinem Schutthaufen, in den | droht. In Wu Naht zum I wiirde en E gge 2 Kaufbeuren R E A 1882 | 1882 | 19,00 19.00 | 25 E o E : übrigen war die Beseßung bekannt, und die Aufführung nahm einen Ställen sind meterbreîte, kaffende Risse. Am \{limwsten hat die gebra@t. Der Ingenieuraus vf, der inen Plan z1r Wiederher- Langenau i. Writbg. . 6 1860 | 1880 | 19 C0 19 00 | 19.20 19 40 o « 682 18,94 18,47 (5, 3 {dnen, anregenden Ve1lauf Katastrophe das Besiztum des Tongrubenb-sißers Ludwig be- tellung der bei dem Grubenunglü& in Mitleidenfchaft gezo enen Sto en % i ¡ 156 2 981 19,11 19,01 59 3 | i troffen, der dort einen Tagesabbau hat. Der „Van e it | ausarbeiten soll, trat gestern nahmitiag zusammen. (Val. Nr. 77 d. Bl.) 1 daaddde / Roggen i ; D, in aroßer Æhmhaufen, ü dèn da und dort Neugierige ÜUettern, s E ; ] 29, g L wit E j Im Königlichen Opernhause wird morgen, Sonnabend, R A E E Wecherrunzen zu LERÍNNES. Be- Palermo, 29. März. (W. T. B.) Auf der Insel U stica ¿ Kotibis . ; J 5 | N 15,00 15,00 : ; | Die Walküre*, erster Tag des Bühnenfestsptels „Der Ring des » Dou Cf R ; f fris Kleec- | wurde gestern abend abermals ein ehr starker Erdstoß ver- Wongrowit e | 9 | i A 15,40 165,40 H C 15.40 563 ; v b L i m baute Kornfelder, saftige Wiesen im ersten frischen Grün, Klee g | | ! " gröowit Î 1320 | 1350 F 132 370 » A 15,63 22. 3. Nibelungen" von R. Wagner, aufgeführt. (Anfang 7 Uhr.) Dienst- und Kartofel felder, alles bildet einen großen Hügelbaufen, ift \pirt (val. Nr. 70 d. Bl.). Die Beyölkerung ift in großer Erregung. ¿ A C i 14.20 | 14.40 | M E) 13 70 13,80 13,90 100 1 370 13,70 13,75 5) 3 und Freipläße sind aufgehoben. In den Hauptrolien find die Herren } ¡einander und übereinander ges{hoben, die ganze Umgebung gleiht | Viele Familien verlaffen heute die Insel, andere rüften sh zur Ab- Striegau . ; ? 1400 | 14% | 1456 14,70 14,80 15,40 ô j ; i Kraus, Ba@hmann, Wittek'opf, die Damen Plaichinger, Hiedler, Goebe | iner bügligen Gegend. Entwurzelte Bäume und meterbreite | reise. Menshen find niht verlebt; einige Häufer And be- Xus{berg t. S@l, . , j 14:80 | 180 E O 1s f An : i i besQa gt, im Walkürenhor die Damen Herzog, Dietrich, Rotbauser, | Finxisse zeugen von der Gewalt des Erdrutshes. Das ganze Gelände s{ädigt. Ein Mitglted der bon Palermo ENTsURVEA wisse MTar t. 6 Ratibor . . i j _— | B N N N an8 46 15,30 5,30 22. 3 von Scheele. Müller u, A. narge | bat f zu einem wellenförmigen Hügel verändert. Da und dort lthen Kommission hat fh dahin ausge proWen, daß cin Rülgang á Göttingen i e F T 16 70 17.10 j 980 14 455 14,75 14,70 2. 3. 20 Im Königlichen Schausptelhause wird morgen „Narziß" | „jagen \ch neue Erhebungen bis zu zehn und, mehr Metern. Das } der Erscheinung nit erwartet werden könne. Während der Nacht dauerten i; E C e A 1550 | 1580 S d , 17,10 4 : mit Herrn Heine in der Titelrolle wiederholt. Die Rolle der Roósa- | 8 R ck Ÿ te eîn S@(biff auf den glits{hi die von untectrdi\hem Getöse begleiteten Erdstöße anf der Jnfel Neuß 4 9,0 } 15,80 16,10 16,10 16,40 80 1 280 16,00 15,56 9 3 linde in der Operette „Die Fledermaus", die die Generalintendantur | gabe On BE Wers L E eilreichen ge d t U Nftica did, Die Bevölkerung hat be\@{lossen, die Insel zu verlaffen. 5 Kaufbeuren i N A 1 6.00 | 16.00 | 14,39 14 80 15,80 15,80 320 4 900 15/31 15 2 I 9 : zu Gunsten der Genossens(aft deutsher Bühnenangehöriger am | ruten mit oder sind an gecigneten Stellen mitsamt den Wurzeln | Dic Strafgefangenen, die freigelassen worden wären, verhalten K Ï E Ca E A E Q A 20,00 20,00 9 93 18,67 ; Sonntag im Sausptelhause veranstaltet, singt Fräulein Marv | qus der Erde gehoben und umgestürzt. Am sihtbarsten ist die Wir- | rubig, da ibnen versproWen ift, daß siz reWhtzeitig fortgeschaft werden ö Rastatt . E 1650 | 16:0 Î E 16,00 16,10 16.30 : ; Hagen vom Theater des Westens. Im 2 Akte wird ein Ballett- | funa an den niederen, aus S{hwenmsteinen und Lavaklögen erbauten | sollen. Von den drei nach Ujstica entsandten S@ iffen ist eins wad ¿ A E v U s 16,79 17,09 17,00 21 352 16,75 16,70 22.3. divertissement eingelegt. Die Eintrittspreise find ermäßigt. _, | Bauernbäus@chen zu erkennen. Mehrere . find völlig eingestürzt und lermo zurück&gekehrt und hat 250 Personen mitg Ee ü E G J p Ep N 15,40 15,70 220 3404 15,47 15,63 16.3. __ Karl Metinhard und Rudolf Bernaver haben für ihr im Mai | liegen in Trümmern dur@heinander. Am \{limmsten tn thren Folgen egen der beunrubigenden Nachrichten wurde außer dem Shiffe u Gr laod i. Mecklb. C A e E A 2 18/20 400 6 080 15/20 15 20 23. 3. 390 stattfindendes Gesamtgastspiel am Lessin theater Adolf Pauls | ift die Katastrophe dur die Zerstörung der Wasserleitung. Mül- „Aretusa* noch das Schiff „Agordai“ nah Ustica ge\{i@®t. v G E L S S K 15:00 20 475 7 165 15/08 15,30 35 3. i drelaktige Komödie „Die Teufelskirhe" zur Aufführung angenommen. | poim ist jet ohne Trinkwasser. Die Lute müssen das Wasser etne " SHhönber L s A E s C E 15/60 eo 100 1600 15,00 15,09 2 3. | halbe Stunde weit holen, Jnzwishen soll der Es na An- v Seit. G] i V Od 16,50 | hd (d 309 4 680 15,60 15,29 25. J. 100 (Der Konzertbericht befindet ch in der Zweiten Beilage.) | {t der bergamtlihen Sachverständigen m Stillstand gekommen Na S{hluß der Nedaktion eingegangene ( , ; L ! 2 | | fein. Von den geräumten Häusern sind verschiedene zusammengeftürzt, Y Depesthen. 99. Lan a. W G er fte. Mannigfaltiges. | 40 werden niedergelegt F f / i R R E C A N —_— E m ——_ 15,40 15,40 | ‘oulon, 30. März. (W. T. B) Hier durWhzogen gestern . C C 13,00 13,20 13,40 13,50 1 - s L Berlin, den 30. März 1906. B 2d. Máts, i. X: Bd _Aniilih vid zrmiidvit abend tausende von Anarchisten und A N s Bredlau . . . » «+ » + « Braugerste 126 ai 15,00 15,50 15,60 1600 2 s 13,50 18/50 | 223 : - rord selten in ibrer Sitzung die | Kattowi, 29. März. (X. L, De) M Bed BLURESEEck Verein mit den ausständigen Kaffeehausiellnern i & L A E ; 14 00 4,1 l ° | . Die Stadtverordneten seten in ihrer gestrigen Sibung die | Jnfolge Howa \\ers ist der Verkehr auf der Was serumsGlap- R Badee au n E, E nas bungen. G A o 15,00 15,30 15,50 i6 sd 1200 f ° Ma Boratuna des Stadthauähaltsetats für 1906 fort uf der Tagtëß- | S b : die Straßen und veranstalteten rmende KUNdgeDUngr & 5) ' 16,00 L D, E DovardnS, Vie von Ubi U esumitmn | LLLE ROFEE WLELYATER 0 ut E dia T Auf den Boulevards versuchten sie, cinc E aud Hand- h; Ratibe: E T A P D T 16,50 16,50 A 141 15,87 1550| 3 Etats darstellten. Na der Absicht des Vorstehers sollten dfefe | Mt R / wagen zu errichten. Sie wurden von der Polizei auseinander- s E: _— V a: t A p 5 500 13,75 13,75 39. á8 Shezialetats in D anberaumten ordentlihen Sitzung erledigt Hannover, 30. März. (W. T. B.) Amtli wird gemeldet : ee d F : E A | Í 14,60 14,60 15,99 15,90 , 2. 3. 20 vent. zur Festse§ des Stadthaushaltsetats _ vor dem | Auf Bahnhof Seelze der Strecke Hannover —Wunstorf E Döbeln S E Ba 14 30 14,70 14 70 15.00 40 580 14,5 14,13 29. i event. zu eftsekung de cktadthaußba! i r dem luf Bahnhof Sex et T an BUN i T L Rg O E S C E E N 4 U 4,5 413 | 99,3 April für Sonnabend 31. März, ‘eine außerordentlick@e Sigvng | ist gestern nat der Eilgüterzug 6001 bei Der Durchfahrt auf den E A v D ¿ Langenau |. Wrttbg. . E Ee ia 5 R 17.20 17.40 17,00 17,50 ; i ; in M der Stadtverordnetenversammlung einberufen werden. Vor Eintritt | tnfolg: Na@Glässiakeit beim Ausfeuen von Wagen in Nichtung (Fortseßung des Nichtamili zen n Det Ersten un Ï Nattatt 4 R s 18 C0 18/00 s Res 15 260 17,33 h in die Tagesordnung erhob der Stadtv. Borgmann Einspruch gegen | auf das Hauptglett anstatt tn Richtung auf das Nebengleis | Zweiten Beilage.) Í CEtnk L A E E u ' C00 bo 7 126 18,00 18.00 39 3 | i O ChâteaneSalins . , , h G] cális 16 B, ' / 29 16,00 R ; A ! 3,09 16,50 | —— E E s j | | D afer. i 5 : j | s Aufzügen von Victorien Sardou und E. de Najac. | Wellen. Abends § Uhr: Vis früh um Fünfe! | Drefsuren. Die besten Springpferde dos 29, E A d Gr v Us H cie = H ; ü Theater. Bübnenbearbeitunc von Oskar Blumenthal | S{hwank mit Gesang in 3 Akten von Jean Kren | Marstalls. Ein Souper bei Maxim. Ferner ° E in wae 50e —_— | 17,00 17,00 , ea 286 | : ' , ° 9 v L spiele. berd: Ou Sonntag, Nathmittags 3 Uhr: Die Matht der | und Arthur Bppsiß. Musik von Paul Line. | Berlins größte Sensation Chinesische Fisther ° e a in S 137 13,89 13.90 14.00 A d e 171 17,10 16,80 22. 3. Königliche & ch6 aur R A 4 | Finstornis. Abends § Uhr: Das Glück im | E und folgende Tage: Vis früh um | m N ae E A Ge ie En E 1380 | 14,20 14 30 14,70 14 89 15,30 Sas 13,90 13,84 22. 3. baus §2. Abonneinentbyorftellung. Vienft- und imvoi e! | Fische fangende e ri v) clute » Uan. - - » - + S N 1430 | 14,50 14,70 C B 1 4 B - p L 2 Kreipläte sind ttufgehober Der ee Îon des | Montaa, Abends 8 Uhr: Der Vogel im Käsig. | Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Waise von | R LN i ugs T it O E e Oa i. Sl. 15,20 15,20 15 40 15/40 16 o 19 995 155 15.10 | Nibelungen. Bübnenfeflsptel von Nichard Wagner. | 48 A A | Lowmood. | ausftattungspantomîime ou } Und © 1 , E s Soi Ses E 4A T z 9,93 5 99 4, Erster Tag Díïe Woaïküre. In D Akten A A V. (Friedri Wi he [n ft R Le er.) Svnnabend, den 7. April: Zum ersten Male: Genius, daë neuc Frauceurecih. . Dulailidag . Göttingen 15,90 15.90 E N 330 4 884 14,80 14,90 90. 3. 39 talis(e Leitung: Herr Kapellmeister De Muck Negte : Sonnabend, Ahendt Uh: er Militärftaat. | Ho{hparterrc lmks! S{hwank mit Gesang in | _ Sonntag : Zmmei Vrftellungen : „F umittaa v eldern . 15,00 15,50 15,50 16,00 16,00 16.50 70 c Z 2 . Herr Oberreaifseur Droe}@hci Nnfanc Lib Lustspiel in 4 Nufzügoer von Gustav ‘vor Moser und [3 Akten von Kren und LApps@ih, Gesangs8texte pon | 3c Ühr (etn Knd frei) und. Abends 74 Uhr. J1 - E ddes 15 00 15.00 15.50 15.50 8 1 120 16,00 16,00 M4 35 Schausptelhaus §8. MAbonnementsvorftellung. | Thilo von Trotha s | Alfr. Séhönfeld. Musik von Paul Uncke. (Haupt- | beiden Norstellungen : Vollitändiger Programm: » Kaufbeuren . 18,68 18,68 19 36 19 36 19 69 1962 0 1220 15.25 15,20 Is. 3 G Narecißi. Trauerspiel in Aufzügen von Emil Sonntag, NaGmittaas © Ubr Die Räuber. |xolle : Guido Thielfcher.) | weéhsel. The Cormerants. v A mis 6 Ge ae 14,70 15,00 15.10 1520 46 875 19,23 1921 20. 3. Hradvogel Regte: Herr Reztffour Herber. Anfang O e as Tee T ety dia | cic aier A R rent \ Reit A E a 0: 2 rit 16 60 17,C0 140 17,40 18,00 18,00 22 379 17,23 16,86 | 22.3 : ) : : \ RONRMSQINQ R R STERAZZ IERAC R WT "A Va N N N ATGA A L: N S I , : S A S : j dien 7 126 E ige me O ammg any Sonntag: Opernhaus. 83 Abonnement8vorstellung j L Ikends 8 Ubr : | ; E b E 4 a aa nao o S r “— --- Gai 16 30 162 18,00 17,70 22. 3. Die Hugenotten. Große Oper in 5 ten von | : Fee, E : a (Mit | Aue : , De Eens j E e! la A 15 20 15,20 15,50 1620 1 066 18 22 n 15 20 | 163. i Giacomo Meyerbeer. A ert a dom Framgöfhen Thoater des Westens. (Station Zoologlscher | Wini Grabtt und Oksfar Braun.) : i | Familicnnachrichten. i Sbénhens i. Mecklb. is A 13 A 15,30 15,90 400 6 180 15,45 15,68 22. - E Anfan 1 0 übersegt von Janz Gen. | Surten. Kaunkstreifie 12.) Sonnabend, Natbmittags | Sonntaa, Na@mittags 3 Ubr : Bei Halben Preifen : | Verlobt: Lonny Fretin von Ziegesar mit Hra. Dher- , Château-Sclins E E S ENRA fs A | 17 S O Ls e 1 630 16,30 15,85 22. 3. 100 ang | % Ubr: Bei Heinen Preisen: Figaros DHothzeit | Die Bea: Abends 74 Uhr: Der Ober- | leutnant der Rei. Hermann von Borries (Alten- Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und d Verk : Mart of R ; 5 H (Mit erl. Helma von Welter | er Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durthschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zaÿlen beredinet

Swauspiclhaus. Mittags 12 Uhr: 4. Billeît- | a enie d6 74 Uhr: Die vier Grobiane. | fa | 1) : : | Da), Abecbs 74 Ubr: Dir [iaidos. Wini Grabit, Mia Werber und | burg—EFendorf). Ein liegender Stri (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vocgekommen ift, ein Punkt ( .) in den leßten sech8s Spalten, daß entsprehender B g 5 8 e daß entipredender Bericht fehlt.

NRangaun

t

reservesa, Kum Besten der Genofen\@at Deutfeher Nühnenangeböriger: Matinee, Die Fleder- maus, Dex Billétlvorverkäuf findet irm Köntgliähen ScMayspielbause von 104 bis 1 Uh | am SwMaltex | tatt. Ein Aufgeld wird ntt erboben.

Abends 73 Y ( enst» und Freipläte sind aufgehoben. Wie die

| Die Zauberflöte. Abende 1 Vormiktags ?

Übr: 89 Aböonnerentsvorsteklimgs. f

Sonntag, Nahmittags 3 Uhr: Bei halben Preifen : | Uhr: Die vier | Grodtane. |

Komilthe @per. Sonnahenv: Hoffmaunës Et+rz&hlungen.

Aiten fungen. Luitspiel in 4 Aufzügen von Karl

Niemann,

Nöues Operntheater. 12. Billettreferve'aß. Dienst» und KFreipläte find aufgehoben. Nathan der Neues Theater. Sonnuherb: Zum “ersten Meise, Dramatisches Gediht in 5 Aufzügen | Male: Caesar und Cleopatra. Anfang 7 Uhr. von Gotthold Ephrajm Lessing. Anfang 74 Udr. Sonntag: Cacjar und Cleopatra. Anfang

Dex Billettdorverkauf hierzu fradet an der Tagebkafc 74 Vhr. des Könialihen S@auspiel hauses gegen Zablwng

eines Aufgeldes von 50 ch4 sür jeden SihplaÞ satt.

. (FriévriWhstrafic 236.) Sonn-

| abend. Abends ®§ Ubr: Die von Hothsattél.

Refidenztheater.(Dire?tion : RiWard Auexander.) Sonn@bend, Abends § Uhr: Der Prinzgemahl. Stitteis@her Séhwark in % Akten von Leon Xanrof u Jules Chancel. Deuts von Wilhélm Thal.

Sonntag imd folgende Taac: Der Vrinzgemaßl,

Sonntag, Nathmittags 8 Uhr: Seinc Kammer-

Deutsches Theater. Sonnabend: Dor Kauf-

man vou Venedia. Anfana 74 Uhr. Sonntag: Der Kaufmann von Vecredès.

E E

Cessinglheater. Sonnabend, Abends 74 Thr: Nosmer&holm.

Sotimntea, Na&Smittags 3 Ubr: Nofemnwowtàan. 7 Abends L Uhr: Kater Dame. /

Montag, Abends § Ubr: Kater Lampe.

¿t Loi M4) 6d D R A

Karl Schulz )

Trianontheater. (Georgenftraße, nahe Bahnhof Friedrihstraße.) Sonnabend, Abends § Uhr : Loulou.

Konzerte. |

Singakademie. Sonnabend, Abends ® Uhr: | Nezitations- und Musikabend von Else Janfen (Rezitation) und Paul Thal (Bariton).

Sgol Keothstein. Sonnabend, Abends 74 Ubr:

Sonatenabend von Ferrucceio Vusoni (Klavier) urid Alfred von Glehn (Violoncello).

Keethaven-Saal. Sonnabend, Abends 8 Uhr:

Konzert mit dem Vhilharmonischen Orchester vuriter Leitung von Hofkäpellmeister Dr. Richard Strauß. Mitwirkung von Katharina Fleisther- Edel und Frieda Kwast:Hodapp.

Virkus Alvert Schumann. Sonnabend Abends präzise 74 Uhr: @ramäe Soirée MHigh- Affe. GSalaprogramm und leuztes Auftreten

mit Hrn. Dberleutnant Kuno Graf zu Bc (Schwerin i. M.—Ludwigsluft). Frl. Käte

Filler mit Hrn. Regierungsaff-sor und Leutnan! der Rei. Dr. jur. Wilbelm Bunk (Tharlotten-

burg—Berlin). Bere heliGt: Hr. Pfarrvikar August Winkelmann mit Frl. Magdalene Thiel (Halie a. S.)

| Geboren: Zwillinge: Hrn. Leutnant Ferbinankd

Eine Towhter: Vrx-

Braune (Dítrowo). Struckmann

Geh. MRegterungérat Dr. Gustav (Berlin).

Gestorben: Hr. Carl von Wickede (Doberau} Hr. Jngenieur Otto Peschke (Beilin).

Verantwortlicher Revakteur : Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag ver Expedition (Z.V.: Hetvrih) in Szer lin.

TDruë der Norvbeutihen Buchbru®Ferei und Seriagé- Sinftalt Berkin SW., Wilhelmftraße Nr. 32.

Zehn Beilagen (eins{ließlid Börjen-Beilage), unv einc bejonderc Beilage, enthaltend E lagen zu ven Verhandlungen ver KMartel- enguete über vie Verbände in ver veutsckchen Spiritustnvuistric am 8., 9. und A0. Fe-

j | (Dresvene: Sträße 72/73) Vébillerlheater. @. (Wallnertheater.) ] Direktion: Kren und Sihbnfeld. Sonnabend, NaëSb- Sonnabend, Abeuds § Uhr: Cuvrienne, Auslipiel in | wüttaps 5 Ahr: Des Meeres uud ver Liebe

ver großartigen März-Spezialitäteu. Direktor Albert Scchumanns meuc und {moderuc

s bruar L906.

Dentscher Reichëtag. 78. Sipung vom 29. März 1906, Nachmittags 1 Uhr. (Bericht von Wolffs Telegraphishem Bureau.)

f Tagesordnung: Erste und eventuell zweite Beratung des j vurss eines Geseyes, betreffend die vorläufige Nege- dea des Reihshaushaltsetats und des Haushalts [r Schußgebiete für die Monate April und Mai 1906, vie Fort)ezung der zweiten Beratung des Entwurfs cines h lehes, betreffend die Feststellung des Etats für die Ver- F tung der Kaiserlichen Marine, für das NReichs- Is ame und für die Verwaltung des Neichs- Zur Begründung des Etatsnotsgeseyes ergreift das Wort der Staatssekretär des Neichsshazamts Freiherr von Stengel: Meine Herren! Wie im Fahre 1904, so\ehen wir uns auch in diesem : re wiederum der Notweaodtgkeit gegenliber, für die geordnete Forte ug des Haubhalts im Reich und in ven Schuhzgebieten währenb h triten Monate des neuen RNechuungsjahres auf proyiforishem Wege h, eordnete Grundlage zu schasfen, Zu dem Ende find Ihnen die în Entwürfe von sogenannten Notgesezen iu Vorlage gebracht

Kah

den Geseßen vom Jahre 1904 an. Im einzelnen weist der vor- liegende Entwurf eines Notgeseßes für den Reichsetat gegenüber dem früheren Geseße vershiedene Abweichungen auf, die im einzelnen in der Begründung der Vorlage des näkberen erläutert sind. Ins- besondéte gilt das leßtere von der Unverschieblichkeit und Dringlich- keit der im § 2 des betreffenden Gescßentwurfs im einzelnen vor- getragenen Ausgaben. Jch vermag indes heut? mit Sicherheit noch niht zu übersehen, ob die Aufzählung der einzelnen Ausgaben im § 2 des (Entwurfs etne ganz ershöpfende ist; ih halte es niht für aus- geschlossen, daß in dem Rahmen der in der zweiten Lesung vom Yelhsiag bis jeyt genehmizten oder noch tu genehmigenden Aus- gaben und Forderungen \sich doch noch im Laufe der nähsten Monate tas eine oder andere weitere Bedürfnis ergeben kann, zu dessen Deckung wir Ausgaben bestreiten müssen, um Schaden vom Meich abzuwenden, Jh möchte deshalb, wie ih es auch {on vor 2 Jahren in diesem hohen Hause getan habe, der Voraussezung Aus- bru geben, daß der Neichôtag in Ansehung solcher nit vorherzusehender und absolut bringlicher Ausgab:n innerhalb des Rahmens der in ¡weiler Lesung shon genehmigten oder noch zu genehmigenden Aus- gaben der Neihsverwaltung eine gewisse B2wegungéfreiheit gestattet, bie es uns ermögliht, wenigstens in Ansehung \olcher Ausgaben,

len. Jm allgemeinen {llen fh diese beiden Wesepentwürse

bezügli deren wir vorausseßen können, daß sie in dritter Lesung

anstandëlos genehmigt werden, die dringendsten Bedürfnisse des Reichs zu erfüllen.

Was nun den nächsten Paragraphen, den § 3 des Notgejeges ¿um Reichshaushaltsetat, anlangt, so möchte id bemerten, daß i} heute noch in keiner Weise voraussehen kann, ob wir von der Anleide- Ermächtigung, die wir uns hier exbitten, auch in der Tat son dernnächst Gebrauh machen werden. Es hängt das ja alles von der Marktlage ab, wie sie sih im Laufe der nächsten Monate gestalten wird. Wir möchten uns aber dur die Ermächtigung, die uns dieser Paragraph geben soll, wenigstens die Möglichkeit sichern, wenn die Marktlage eine günstige ist, von derselben au Gebrauch zu machen und einstweilen eine Anleihe bis zum Höchstbetrage von 200 Millionen Mark a conto der erst durch das Reichshaushaltsetatsgesey felbst zu gewährenden Kredite zu begeben.

Der § 4 des Notgesczentwurfs zum Reichshaushaltsetat enthält eine Abweichung von dem § 3 des Etatsgeseßentwurfs, welchen wir Ihnen im vorigen Herbst in Vorlage gebracht hatten. Damals hatten wir angenommen, daß wir würden ausreichen können mit einem Schaÿ- anweisungskredit von in Summa 275 Millionen Mark. Leider sind wir in dem Jhnen gegenwärtig vorliegenden Gesezentwuz| genötigt ge wesen, diese Summe zu erhöhen auf den Bctrag von 350 Millionea

Maik -

das it der Betrag, der auch Won durch das Elatsgesetz für das