1466

Nichtamtliches.

Sachsen. Dresden, 30. Juli. bahnvorlagen beendigt.

— Die Zweite Kammer erledigte in ihrer beim Bauetat, hessishen Frage hatte die Erste Kammér die diesseitigen,

Deputationsmajorität entsprehenden Anträge abgelehnt.

ihrigen stehen geblieben. Die Kammer beharrte einstimmig bei ibrer Verwahrung und gegen 9 Stimmen bei dem Majoritäts- Antrage auf Wiederherstellung der Verfassung von 1831. Dr L)

Gestèrn früh seßte dann die

sih demnächst (Fr. J.)

Frankfurt a. M., 30. Juli. Herr v. Schleinihß einige Stunden hier, und Reise nah Baden fort. Herr v. Usedom wird nochmals auf einige Tage auch dahin begeben.

Baden. Heidelberg, 28. Juli. Von der hiesigen Uni- vérfitát wurde der ordéntliwe Professor der Philologie, Herr Pr Stark gewählt, um als Deputirter der Universität Breslau bei der Feier ihres Jubiläums die Glückwünsche ihrer Schwesteranstalt darzubringen,

Luxemburg, 28, Juli. Das gestern Abends ausgegebene offizielle , Memorial“ enthält die Berufung der Stände - Versamms- lung auf Dienstag, den 6. August, zu einer außergewöhnlichen

-

Session, „um zur Prüfung einer Geseß-Vorlage über die Presse | — Am Mittwoch ist die Bahn von hier bis Trier |

zu schreiten.“ zuerst mit einem ordentlihen Zuge befahren worden; von Trier fam eine Lokomotive und von Luxemburg eine, die resp. Autor1- täten 2c. führend, Man zählt auf die Eröffnung für Mitte August. (Köln, Ztg.)

IVürttemberg. Friedrichshafen, 28. Juli, Se, Majestät der König traf gestern Nachmittag nah Beendigung der Badekur in Ragaz hier ein. Heute Abend langten J. J. K. K. H. H. der Kronprinz mit Frau Gemahlin mittelst Extrazugs an, (Schw. M.)

Bayern, WMünwen, 29, Zuli, Me mt dem 4, 2

zu Ende gehende Dauer des durch ein allerhöhstes Reskript dd

A . August d. F gegenwärtigen Landtags 1sl

x

Me AeN, 49 Ui, VIS

zum 4. September verlängert worden.

(

— Schweiz. Bern, 30. Juli, Zum Mitgliede des Bundes- O oon Buro uit 90 von 135 Stimmen gewählt. Oberst Ziegler erhielt 13 Stimmen; 11 Zettel waren leer. Dub 8 erklärte, daß er die Wahl annehme; sein Programm lautet: Kräftig vertheidigte Neutralität nah Außen, Föderalièmus nach Jnnen. Zum Vice-Präsidenten des Bundesraths wurde Fornerod gewählt. :

Großbritannien und Jrland. London, ¡29, Juli, Jn der Unterhaus-Sißung am 27. d, wird die Erlaubniß zur Ein- bringung einex Bill ertheilt, welche der Regierung 30,000 Pfd. als Sub- bention für die Freiwilligen-Corps zur Vérfügung stellt. Eine ¡Frage Si H. Willoughby's, welcher von dein Shabkänzler Auskunft darüber 1 erhalten wünscht, wie es mit dém in seiner Finanzvorlage figurirenden erwarteten Ueberschusse von mehr als 400,000 Pfd. und mit den nah- träglich bewilligten Supplementar-Voten stehe, beantwortet Hr. Glad- ssttone dahin, daß er über die erwähnten nachträglichen Voten detaillirte Auskunft gièbt (das Flotten-Budgét ist um etwa 247/000 Pfd. vermehrt worden, wovon ein großer Theil auf -den Bau eiserner Schiffe tfommt, das Heer - Budget um etwa 17,000 Pfd.; dazu kommt die Aus- stattung der Prinzessin Alice, die Ablösung der Stader Boe U) und dann bemerkt, der bon ihm erwartéte Ueberschuß fei \0 gut wie ber- s{chwunden, indem er auf die beinahe nominelle Summe von 47,000 Pfd. zusammengeshmolzen sei. Wenn inan ihn frage, ob er glaube, daß die für das Jahr bewilligtén Geldwittel ausreichen würden, \o könne er wohl jagen, daß, wofern nicht unvorhergesehene Umstände einträten, er das feste Bertrauen hege, daß fie sich als genügend ertveisen würden. Die Wir- kung einer sehr wichtigen Maßrègel vom vorigen Jahre, welche zu der Zeit, wo er seine Finanz - Vorlage machte, als mehr oder we- niger zweifelhaft erschienen sei, nämlih die Erhöhung der Sphpi- rituosen - Steuer, habe sich seit Aufang des Finanzjähres als günstig herausgestellt. Jm Allgémeinen sei der Stand der Rebenüen ein günstiger und übersteige die von ihm (Gladstone) vor èétwa drei Monaten ausgedrückten Erwartungen. White spriht fich tadelnd über die Er- nénnung Sir N. Peel’'s zum Secretair für Jrland aus, welhe, wie er sagt, in den Reihen der liberalen Partei ein Gefühl großer Mißstimmung hervorgerufen habe, da man darin ein Anzeichen einer reactionairen P0o- litik der Regierung erblickde. Sir R. Peel sei Mitglied des konservativen Carlton Club, und seine Ernennung werde wahrscheinlich den Sturz des Ministeriums herbeiführen. Wenn die neuerdings vorgenommenen Per- sonal - Veränderungen vor einem Monate stattgefunden hätten, #0 würden

Die Erste Kammer hat in ihrer heutigen Vormittagssißung die Berathung der Eisen-

heutigen Sitzung die Differenzen mit den Beschlüssen dêr Ersten Kammer Bei dem Cichorius'shen Antrage wegen der kux- | denen der Beidé Hälften der diesseitigen Deputation waren indeß auch jeßt bei den

verweilte |

Frankrei. Paris, 29. Juli. Der „Moniketr® zeigt an, daß der General Fürst von der Moskowa aus Baden in Vichy eingetroffen sei, um Sr. Majestät über feine Sendung an den König von Preußen Bericht zu erstatten.

Ein Kaiserlihes Dekret vom 27, d. M. verfügt, daß bei der steigenden Wichtigkeit des Badeortes Vichy dort mehrere neue Straßen und längs dem Allier ein etwa 11 Hectaren großer Park angelegt, cine Kirche und ein Skädthaus gebaut und die Zollbrüce zurückgekauft werden soll,

In den ersten sechs Monaten dieses Jahres haben die Ein- fuhrzölle von den hauptsächlichsten Waaren 13,711,000 Fr. weniger weniger als 1860 und 39,737,000 Fr. weniger als 1859 ein- gebracht, Besonders hat fih die Einfuhr von Baumwolle, Wolle Kaffee, Zucker und Cacao vermindert. Í

Der im Juni vorigen Jahres von Havre nah der Havannah gesegelte Dreimaster Don Juan hatte sich von einem Hause in Cuba zu einer Sclavenfracht von der afrikanischen Küste chartern lassen, Er nahm wirkli 850 Neger an Bord und lieferte, nach- dem etwa 250 unterweges gestorben, den Rest in Cuba ab, Um das begangene Verbrechen zu verheimlichen, steckte der Capitain das Schiff in Brand. Jett steht er wegen beider Verbrechen mit seiner ganzen Mannschaft vor dem Gerichte in Havre. |

— 30, Juli. Wie der heutige „Moniteur “ meldet, hat der Kaiser den General Decaen zur Beglückwünschung der Königin von Spanien nah Santander gesandt und den Generalen Fleury

N 7

und Montauban zu Vichy eine Audienz ertheilt. Portugal. Lissabon, 28. Juli. Jn der Provinz Al-

garbien sind auf Anlaß des neuen Steuergeseßes Unruhen

ausgebrohen. Es hat ein Zusammenstoß zwischen den Aufstän-

dischen und den Truppen stattgefunden. Letztere werden verstärkt, 4 é LY j Italien. L

\ l [E

von Stuttgart

die gegenwärtigen Minister schon jeßt auf den Oppositionsbänken fißen.

e. rant * Tat mit; daß “det ‘NOMA bon Ztalien den Mitgliedern der französishen Gesandtschaft verschiedene Auszeichnungen zu Theil werden ließ. Graf von Rayneval wurde zum Commandeur des Ordens vom heiligen Moriz und Lazarus, Ba- ron von Fdeville zum Offizier und Baron von Bourgoing zum Nitter -desselben Ordens ernannt. Der schwedische Geschäftsträger, Graf Eduard Piper, wurde glei {falls zum Commandeur des Ors dens vom heiligen Moriz und Lazarus ernannt. Der Pater Jakob, welcher zur Berichterstattung über die lehs- ten Stunden des verewigten Grafen Camillo Cavour nach Rom beschieden wurde, ist am 28, Juli zu Rom eingetroffen und noch an selbem Tage vom heiligen Vater empfangen worden,

_Dex „VéonileuL” utelder in. seinem Bülletin: „Die italienischen

iter berichten, daß die Anmeldungen zum Eintritt in die mobile

tionalgarde in Neapel fortwährend sehr zahlreih find. Das

H.

Í

( v

erste Bataillon if in Kurzem marschfertig und wird in die Pro- vinzen abrücken, wo laut den leßten Nachrichten Generäl Cialdini's Aufruf Gehör fand. Manche große Gutsbesißer haben ihre Leute der Regierung zur Verfügung gestellt, und in mehreren Distrik ten, zu Cosenza, Gragnano, Avezzano, wo sich starke Banden zeigten, wußte die Nationalgarde dieselben mit Verlust zurückzuschlagen, Die Taktik bleibt sich übrigens allenthalben gleich ; die Banden scheinen und vershwinden fortwährend, und dies selbst in den Dörfern hei Neapel; sie fliehen, sobald sie angegriffen werden und sind wieder da, sobald die Truppen abgezogen sind, Auch viele Meuchelmorde, die in Neapel selb} erfolgten, iverden berichtet." In Neapel dauern die Verhaftungen noch fort. Jm Palaste Grifo hat man nämli ganz vorzüglihe Dokumente zur Kenntniß der bourbonistishen Verzweigungen mit Beschlag belegt, darunter genaue Namenslisten der affiliirten Geistlichen und entlassenen Offi- ziere, Außer dem Haupt-Comité wurde ein Zweig:Comité in Por- Met eNTOCAt, aûñ der Se des ersteren ebt der Kardinal-Erzbischof von Neapel, an der Spihe des lebte der Herzog: von Popoli, Jn Aversa wurde der Hauptmann Bosco, Bruder des Generals, verhaftet und nah Neapel abgeführt. Auch die beiden Anführer der Bande, welt k Montesilvano zwei Tage so fürchterlich ge- haust hatten, wurden in Larino verhaftet. Die Deputirten Nico- lera und Giov. Matida haben von Cialdini außerordentliche Missionen für die Provinzen angenommen. | Mailand, 29, Juli, Die: heutige „Perseveranza" berichtet aus Neapel vom 28sten : Cialdini erließ an das General-Sekreta- riat für innere Angelegenheiten den Befehl, es sei in jeder Pro- vinz eine aus 5 Mitgliedern bestehende Kommission zu errichten, wobei der Gouverneur den Vorsiß zu führen habe, um Belohnun- gen an jene Beamte, Nationalgarden und Bürger zu genehmigen, welche in den bezüglihen Provinzen gegen die „Aufständischen“ gekämpst haben. e i Die Verwaltungs - Kommissionen der Güter des Konstantin- und Jesuiten-Ordens sind aufgelöst und. die Leitung der Staats- güter-Direction übertragen worden. i

Amerika, Nee mort 17: Zuli, (Dor Persta .) Geñe- rol M Elellan’s rasche Bewegungen und fast eben so raschen Stege in West-Virginien nehmen die Aufmerksamkeit des Publikums fast

hôhs| wichtigen Posten in West-Virginien,

1467

aus\cließlich in Anspru. Auf die Empfehlung des Me Scott wurde derselbe zum General-Major der regulairen S E ben und erhielt , troß seiner Jugend (er zählt erst 35 Jahre) de1 Ueber seine Wasffen- erfolge berichtet er in vier Depeschen, die in pier aufeinanges fo! genden Tagen eintrafen. Vom 13. Juli schreibt er aus Dg l: “Der heutige Sieg ist 10 vollständig als ich ihn nur wünschen Ian t Bir erbeuteten sechs Messingkanonen , darunter eine gezogene , us a ae Lagergeräth des Feindes , bis auf seine Theetassen ; wohl an ch¿ 4 Derte und übex 60 Wagen. Seine Todten und Verwundeten werden volle (u sein, nebst mindestens 100 Gefangenen, und fortwährend werden noch ers eingebracht. Jch weiß bereits von 10 getödteten und acta zieren. Der ‘Feind hat fich vollständig zurückgezogen. V eseß E verly durch einen forcirten Marsch. Garnett [ieß „heute Bn au 0: aen sein Lager und einen großen Theil seines Gepäts im Sli H i r A bis auf wenige Meilen vor Beverly heran , aber unser Geshwin ate warf ihn in großer Verwirrung zurück, und er retirirt Jet der Straße nach St. George. General Morris soll ihm auf der erse folgen. Ich habe per Telegraph zwei pennsylvanishe Regimenter bon E deordert zu General Hill in Rowlesburg zu stoßen. Ver S E trirt dort alle seine Truppen und wird Garnell bei West-Union oder, wo möglich, bei St. George den Rückzug abschneiden. Jch dar] t L wir gegen 10,000 Mann stark verschanzte Truppen mit einem Verlust von {1 Todten und 35 Verwundeten ausgetrieben haben. Nach den hier ge- cundenen Proviant - Tabellen bestand Garnett's Streitmacht aus 10,000 Sie waren aus Ost - Virginien, Georgia, Tenessee und, wie ih Morgen kann ih Über die Gefangenen u. |. W. volle Details mittheilen. Jch bin der Zuversicht, daß General Cox je! hon Wise aus dem Kanawha - Thal herausmanövrirt hat. „Fn diesem Talle werde ih die Befreiung West-Virginiens bewerkstelligt haben. _ JO hoffe, der Ober - Feldherx wird meine Operationen. gut finden. De D. M'Clellan. An den Obersten E. O. Townsend in Washington.

Mann. ) | glaube, aus Carolina.

Asien. Hongkong, 12. Juni. Nach den hiex eingegan: genen Nachrichten aus Japan dauern die friedlihen Beziehungen zwischen der japanesischen Regierung und den Repräsentanten der fremden Mächte ungestört fort. Einem Gerüchte zufolge sollen in- deß die Japanesen die Absicht haben, Gesandte an die Máächke, mit denen sie Verträge abgeschlossen haben, abzusenden, um über die Iiederaufbhebung der Stipulation zu unterhandeln, dergemäß Zeddo vom 1. Januar 1862 an dem auswärtigen Handel geosfnel wer- De zte. S : e

5 Det die amerikanishe ESecadre in den chinesischen Gewässern fommandirende Commodore Siribbling ist von setner Expedition nah dem Yang-tsee zurückgekehrt, wo. er [Ur eine Landsleute von den Rebellen dieselben Vergünstigungen erlangli hat, welche den Admiral Hope für die britischen Unterthanen bewilligl worden

Gesellshaft von Englän

DeI

dern, welche es unternommen von m Pendschab vorzudringen, Berichte in Schanghae angelang! welche melden,

Nana-tsee die Stadt Kwei-t\chau- ¿zu erreicht haben,

4) Ds S i; a E L N! ip N di ao vihda Non 203 Miles oberhalb Schanghae liegk. V1 Neisenden G A nuéto du Os V sg L O l n afen Sli R Fluß verlassen mussen, um nach Tschingku, ene R A M der Provinnz Sze-tchbuen, zU gelangen, von woher man weiler Nacbrichten von ihnen erwarten darf.

j

Del h Ganftau nad Tibet und

wele

| von den Rebellen eng eingeschlosse1

Ts\chinkiang ; ebel 1g tse Konsulat befindet sih auf Suver Jsland * Von Tschapu aus, wo die Rebellen 1n

teben, bedrohen fie Ningpo und Hangtschau, doc

U / j Admiral erklärt, daß er Ningpo unter seinen Scbuß neh!

Die „Patrie“ hat Nachri bten aus China vom 1. u c n O us Nebellenheer richtete große heerungen an, Die Engländer , welche in Schin Kiang | (ekten sich seinem Marsche entgegen. Vie wichtige Position von Tientsin, die gleichfalls bedroht war, wurde durch die vereinigten fombinirten Streitkräfte vertheidigt. Jn Peking herrschte die voll- rommenste Ruhe. Man glaubte, daß der Kaljer ehr bald zuru:

( \ R C Lf S N ooo Ms o Telegraphische Vepe] el. (Aus dem Wol ff's\ckcen Telegraphen-BUL€eauU.)

g N Wr ly P) - N Gamburg, Mittwoch, 91. Juli, Morgens Lach

Telegramm der „Hamburge1 gestr?

werde sich gegenwärtig auf einen geringeren

l / « « G B L F n est Q

abla oft L S

Budget von 1561 beschränken, „Vagbladel Pl l

weniger für das kommende Jahr auf

) «

Dienstag, 30. Juli 8 DIC „O

N G S O aa 6HN 19 0 Qi nit 004U U

London, ibren liberalen Kandidaten Weston Stimmen, die auf den Lordmahor fielen, zum Parlamentsmitgliede gewählt,

Paris, Dienstag, V. Juli, Abends. stitutionnel“ geben Erläuterungen über den S

„Pays“

| Mai 1862 12% —%—%

daß fie auf |

Schin Kiang waren, |

einem Nachrichten“ aus Kopenhag en vom gen Tage glaubt „Dagbladet“, das Anerbieten der Regierung i Beitrag Holsteins zum deft D-

Ran OoHnN Gf 7 “A edIagende (VTLCDIQgUN g.

r d at

und „C0Nn- Streit des Grafen * Wetter schön.

von Merode und des Generals Goyon. Merode habe einen rômishen Soldaten, der einen französishen verwundet, nicht aus- liefern wollen, obgleih der Papst und Kardinal Anton elli es befohlen batten, Merode sei zu Goyon gegangen, habe ihm ges droht und beleidigende Worte gegen den Kaiser vorgebracht. Dar- auf habe Goyon ihm Stillschweigen geboten und hinzugefügt, er fónne ihm aus Rücksicht für sein priesterliches Gewand Ohrfeigen

| nicht geben, er applizire sie ihm biermit indeß moralisch. Gohon

habe nun ein Duell vorgeschlagen, welches Merode verweigert,

| und demnächst den durch seine Worte dem Grafen zugefügten

Schimpf aufrecht erhalten. Goyon habe dann nah dem rômischen Soldaten in der Engelsburg suchen lassen.

Berliner Getreldebörse vom 31. duli. E

Weizen loco 62 -— 80 Thlr., 84—85pfd. weissbunt,. Poln. 75 Thlr. pr. 2100 Pfd. bez., 80—81pfd. ördinair 68 Thlr. ab Kahn pr. 2100 Pfd. bezahlt. s :

Roggen loco 82 — 83pfd. 467 Thlr, ab Kahn pr. 2000 Pfd. bez, schwimmend 80pfd. 44% Thlr., 80 — 81pfd. 453 Thlr. Pr. 2000 Pfd. bez., Juli, Juli - August u. August - September 445 s Thir. bez., September-Oktober 497 —443;—Â5 Thlr. bez. u. Br., 443 G., Oktober- November 45% —45—45% Thlr. bez. u. Br., 49 G, November-Dezember A5%—£—& Thlr. bez., Br. u. G., Frühjahr 1562 D148 Thlr. bez.

Gerste, grosse u. kleine - 34 —42 Thlr. pr. 1750pfd. / |

Hafer loco 20 — 26 Thlr., Lieferung pr. Juli und Juli - August ohne Handel, August-September 22 Thle. bez. u Dr September-Okto- ber 23 —223% Thlr. bez , Frühjahr 1862 23 Thlr. bez. u. G,

Erbsen, Koch- und Futterwaare 42—52 Thlr. /

Rüböl loco 12% Thlr. Br, dul, Juli - August und August-Sep- tember 12% Thlr. bez. u. G., 12% Br., September - Oktober 127—i Thlr bez u. Br, 1227 6. Oktober - November 1E Thlr. bez. u. G, 124 Br. November-Dezember 125, Thlr. bez. u. G. 125Br, April- 27 Thile. Dez. A

Leinöl loco u. Lieferung 11 Thir. :

Spiritus loco ohne ues 19% — 3 Thlr. bez., Juli, Juli - August und Aagust-September 19% - - — 4 Thlr. bez., Br. u. G., September- Oktober 195; —{— 4 Thlr. bez., Br. u: &., Oktober - November Ii Thlr. bez, Br. u. G., November - Dezember 18 Thlr. bez., April-Mai 481 —f__ Thlr: bez. | : :

“ Weizen behauptet. Roggen loco schwach offerirt und wenig um- vesetzt. Termine verkehrten wiederum in weichender Tendenz und Schlossen nach weniger bélebtem Handel etwas mehr beachtet. Rüböl matt und neuerdings etwas billiger verkauft bei seur stillem Gesehält. Spiritus loco und Frühjahr etwas billiger verkauft , andere Termine ohne Aenderung béi matter Stimmung. Gek. 40,000 OQrf.

Leipzig, 30. Juli. Leipzig-Dresdener 2185 Br. Löbau - Zit- iermit A, Ov de L D. (D7 Magdeburg Leipziger 2195 G. Rerlin-Anbalier, Litt, A... Bu. C. Berlin-Stettiner E Cöln- Mindener —. Thüringische 110% Br. Friedrich- Wilhelms-Nordbahn —. Altona-Kieler —. Anhalt-Dessauer Landeshauk- Actien 25% G Braun- echweiger Bank-Actien —. W eimarische Bank-A étien e reichische 5proz. Metalliques —. 1854er Loose —- 1854er National- Anleibe 58% Br. Preussische Prämien-Anleibe,

Breslau, 31. Juli, 1 Uhr A0 Minuten Nachmittags. (T 1 Dep. des Staats-Ánzeigers.) Oesterreichische Banknoten 13 Br. E burger Stamm - Actien 1 14 Dr. Oherschlesische Actien A u, V. 12427 Br.; do. Liit. B. 114% G. Oberschlesische PvigritätanOb Gf opEP Litt. D., Aproz., 93245 Br.; do. Litt. P 4t{proz., 992 G.; do. "Mod 32proz., 82% G. K osel-Oderberger Stamm - Actien 34 Br. Es Brieger Actien —. Oppeln - Tarnowiizer Stamm - Actien - 944 Dr, Preussische 5proz. Anleihe von 1899 1082 Br.

Spiritus pr. 8000 pCt. Tralles 1395 Lir, G. 0) bis 84 Sgr., gelber 62—80 Sgr. Roggen 54—b4 Sgr. Sgr. afer 26—32 Sgr. V i i L Die Bora War heute mit Ultimo-Regulirungen beschäftigt, Courst behaupteten sich unverändert. Fonds fest. eld Ad Bes

Stettin. 31. Juli, 1 Ubr 48 Minuten Nachmittags. (Tel Dep, des Staats - Anzeigers). Weizen h - 82, Juli 82 » Juli - E d bez., September-Oktober T9z5 G., (0 da, P rühjahre [4 L j i Loggen 7 bis 44, Juli 43—435, duli - August 43 , September - kto “8 : t Ana 4324, Frühjahr 44 bez, Rüböl 115, |Juli-August (da, x eptember- Oktober 12 bez. u. da. uli-Áugust, Áugust-Se]

| tember 18% da, Septemb

Spiritus 174, bez., d i E ust- er-Oktober 18!/, bez., Frühjahr 18— 1042 Vez. Hamburg, 30. Juli, Nachmittags 3 Uhr — Minuten. Veste Stimmung. Rheinische 94, Bergisch-Märkische 99. Schlusgs - Course: Oesterr. Kredit- À ctien _022 2 8 E | Norddeutsche Bank 897. National - Anleihe 584: 3proz. SPanler 44A 1proz. Spanier 40 G. Stieglitz de 1899 — Disconto 2e London lang 13 Mk. 4% Sh. not., 13 Mk De Sh. be Z. kurz 13 Mk, (L Sh. not., 19 Mk. S5 Sh. bez Wien 10D dam 39.80. e Getreidemarkt. Weizen loco feste Haltung, ‘eni G ab auswärts fester, stille. Roggen loco _preishältenC, 49 A L berg September-Oktober 7T5—76 gehalten , 9 E beats, 25%, Oktober 267. Kaffee, Aufträge mehren sich, guter Mon R 449 00 Rio 5—b6 A 72 \ Ctr September-UKtober 11-4 {000 Rio 5—62, 1200 Java (6 1000 Ctr. Septe

Weizen, WeisSel 04 Gerste 36—48

_

Vereinsbank 1012

À Ä (43

Y g J London

AmSster-

WenILZ (Gescnati,