1774

schen an die italienischen Börsen gebraht werden können. Für Rettung von Schiffen soll von jeder Steuer, Taxe oder sonstiger Belastung Abstand genommen und in beiden Ländern auf jeden Transitzoll verzichtet werden.

Italien. Man schreibt der „Köln. Ztg.“ aus Rom 4. September: Msgr. Merode hat für den 18, September in der St. KarlSfirche einen feierlichen Trauergottesdienst für die vor einem Jahre bei Castelfidardo Gefallenen angeordnet. — Nächsten Donnerstag wird die Hinrichtung von Locatelli stattfinden, der bei der Manifestation vom 29. Juni einen päpstlichen Gendarmen er- mordet hat, i __ Dem „Giornale von Verona“ vom 18. September zufolge be- richtet General Pinelli nach Turin, den Wald Monticchio mit S000 Mann durstreift zu haben, ohne eines Erfolges zu erwähnen. Briefe aus Neapel berichten, daß jener Wald für Fremde beinahe undurchdringlich, von 1200 Jnsurgenten beseßt, leFtere militairis{ organisirt, in zwei Bataillons getheilt seien und den Namen „Franz Il. und Maria Sophia“ führen. Sie besizen 4 gezogene Berggeschüße Präcisionswaffen und eine Escadron Kavallerie. Man glaubt, der Zweck dieser Bande sei nach Jsernia zu marschiren und den Aufstand zu erneuern. Pinelli suchte fie anzugreifen, wurde aber zurückgeworfen und ließ 400 Mann an Todten und Verwundeten auf dem Platze zurück. Am Gargano befindet fich eine ganze Kom- pagnie piemontesisher Deserteure,“ [meist Lombarden, welche früher in österreichischen Diensten waren,

Aus Benevent im Neapolitanischen wird unterm 13. offiziell gemeldet: Die aus Montefalcione gekommenen Insurgenten wurden gestern früh von Truppen und Mobilgarden im Walde Vetruscelli

4 G) T

geschlagen, und ließen 15 Todte, 6 Gefangene und 25 Pferde auf

dem Plate.

i Messin a 19, September. Zwei Compagniéen gingen nach Reggio ab, welche vom Gouverneur in Folge einer “diesen Morgen bei Gerace stattgefundenen Landung von etwa 100 Bourbonißen verlangt wurden. Von der Nationalgarde aus Reggio verfolgt waren fle gezwungen, in die Berge zu flüchten. Man erwartet Verstärkung der Truppen, um sie anzugreifen.

Türkei, Aus Konstantinopel, 11, September, wird telegraphis{ von Marseille, 16, September, gemeldet: Ein Kaiser- lihes Dekret verfügt, daß jeder Beamte, der fich nicht versetzen lafsen will, aus dem Dienste ganz gestrichen werden soll. Kyprisli und Niza Pascha haben ihren neuen Posten (als Gouverneure von Adrianopel und Aleppo) gezwungen angenommen. Der Sturz Ali Pascha's wird als wahrscheinli betrachtet, Die Entwerthung des Papiergeldes nimmt zu; in demselben Maße steigt das Silber. Eine Kom- misfion französischer Jngenieure hatte die reichen Waldungen des Staa- tes zu verwerthen vorgeschlagen ; der Kapudan Pascha hat diesen Plan verworfen, Wie es heißt, wird Kiamil Pascha zu einer Finanz- Operation nach Paris geschickt werden, Auch verficbert man, daß der mit Artigkeiten überhäufte Vice-König von Aegypten dem Sultan drei Korvetten zum Geschenk machen werde,“ (Derselbe hat Konstantinopel i U der Dampffregatte „Seiah Bahri“ nah Alexandria zurückgekehrt.)

__ Unter dem 14. September wird telegraphirt, daß vier grieische Bischöfe (niht bulgariscbe) si an den französischen Geschäftsträger mit der Bitte gewandt haben, ihre Vereinigung mit Rom anzu- babnen; ibren besonderen Ritus wünschen sie indessen beizubehalten ¿Fuad Pascha hat Befehl erhalten, nach Konstantinopel zurüdckzu- kehren, Die leßten Jnfstructionen zur Regelung der Entschädigungs- Angelegenheit sind ihm gleichzeitig zugefertigt wordeIn E Amerika. New-York, 3. September. General hat seinen Bericht über das gelungene Unternehmen gegen die ¿orts am Hatteras Jnlet vom Bord des Flaggenschiffes des Kommodore Stringham „Minnesota“ vom 31, August datirt. Die EScadre des Kommodore, welche die von dem General Butler be- fehligten Trüppen (deren Zahl nicht genau angegeben wird, es seinen 7—800 Mann gewesen zu sein) am Bord hatte, verließ s Fort Monroe am 26. August um Mittag und war am 27sten «tamittags vor Hatteras vollständig versammelt, Am 28sten wurde Gg der Truppen unternommen, doc konnten der heftigen Ans wegen nur 315 Mann nebft vier 12 pfündigen gezogenen Kanonen und vier 12pfündigen Haubißen ans Land gebracht werden. Vie Landung erfolgte unter dem Feuer des „Monticello“ und der „Harriet Lane", während die größeren Schiffe „Wabash“, „Min- nefota“, „Cumberland“ und Susquehannah)“ das nächste" t

/ota_ N Z i y s nâhfte E, dessen Feuer zum Schweigen gebracht und dessen Fahne ge! L 0E et Fort folgte diesem Beispiele, ohne E Ai zu betheiligen, beshoß aber den ,Monti- cello“, a erselbe in die Einfahrt einlaufen wollte, Die ¿Forts wurden daher von den anderen Schiffen von Neuem beschossen und als fle ihr Feuer alsdann abermals einstellten, rúckte eine feine Abtheilung der Landungstruppen vor und bemächtigte fich des kleineren Forts, das fie verlassen fand und auf welcher fie die amerifanische Flagge aufzog. Des stürmishen Wetters wegen mußten die Schiffe während der Nacht die hohe See suchen und die Landungsêtruppen bezogen ein Bivouac an dem Ufer etwa

am 15. September wieder verlassen und is auf

Butler |

Fort |

| l | | | |

2 Miles nóördlih von den Forts, dessen größeres etwa 700 Vards von dem kleineren, durch die vorerwähnte Abtheilung besetzten, ent- fernt liegt. Am anderen Morgen, am 29, August, in der Frühe, näherte- sih die „Harriet Lane“ wieder der Küste, um die Trupper unter den Schuß ihrer Kanonen zu nehmen. Zugleich fah Al ein großes Dampfschiff mit Truppen innerhalb “des Sundes E ankommen, um das noch Widerstand leistende Fort zu bas stärken, was indeß durch eine von den Landungstruppen aufgeworfene Batterie verhindert wurde. Um 8§ Uhr Morgens wurde dann das Feuer auf das größere Fort von allen Scbiffen erneuert und das lebtere zog, als auch die Landungstruppen tit, rüdckten, die weiße Flagge auf. Ein vom General Butler na dem &ort abgesandter Offizier brachte die von dem Commodore Barron von der Marine der konföderirten Staaten unterzeichnete [riflliche Erklärung zurück, baß er das Fort Hatteras mit allen Waffen und Kriegsvorräthen zu übergeben bereit sei: mündlich wurde dabei erklärt, daß die Besaßung des Forts 615 Mann starf sei und daß der Commodore noch 1000 Mann zu seiner Verfügung in der Nähe habe, daß er aber Blutvergießen zu vermeiden wünsche, Auf Grund dieser Erklärungen wurde alsdann am Bord des „Minnesota von dem Commodore Barron in Person mit dem Commodore Stringham noch an demselben Tage eine Capi: tulation abgeschlossen, derzufolge das Fort mit Allem was es enthielt, unbedingt übergeben wurde, gegen das Versprechen daß Offiziere und Mannschaften als Krieg8gefangene beban- delt werden sollen, General Butler nahm darauf Besiß von dem Fort, auf welchem die amerikanische Flagge aufgezogen und mit 15 Schüssen begrüßt wurde. Man fand in dem Fort Gat: teras zehn Geshüße und vier Kanonen, ferner eine 10zóllige Co- lumbiade , die noch niht auf die Lafetten gebracht worden waren Das kleinere Fort, das den Namen Fort Clark führt war mit / Geschüßen armirt gewesen. Beide Forts, von denen befonders das ¿Fort Hatteras eine sehr günstige Lage hat und Leicht vertheidigt werden kann, haben eine Garnison von Bundes- [ruppen erhalten, und es sind die Dampfschiffe „Monticello “ und „Pawnce“ zu ihrem Schuße zurückgeblieben. Außer den Geschühen sind noch tausend Flinten erbeutet worden, Die Zahl der Ge- fangenen wird auf mehr als 700 Mann angegeben. Die Be saßung des Forts. verlor 12 bis 15 Todte und 35 Verwundete die Bundestruppen erlitten keinen Verlust, General Butler spricht sid am Schlusse seines Berichts über die große Bedeutung der Bestßnahme der Forts aus. Wenn die von ihnen beberrste Ein- fahrt, welche aus der See in den Binnen-Sund führt, mit Boyen bezeichnet ist, konnen Schiffe von 15 Fuß Tiefgang bequem in den Sund einlaufen und finden dort sihern Ankerplaß zu allen Zeiten, Bon dort aus . legt die ganze. Küste on Virginien und Nord - Carolina von Norfolk bis zum Kap Lookoat im Bereich der Kriegsschiffe der Vereinigten Staaten von geringem Zlesgang, welche während des Winters die See niht würden hal- ten können, Von dort aus lassen sich Offensiv - Operationen an der ganzen Küste von Nord-Carolina bis Bogue Jnlet und land- einwärts bis Washington, Newbern und Beaufort unternehmen. Ver Ober-Jngenieur der Konförderirten, Oberst Thomson, bezeic- net ¿Fort Hatteras in einem seiner Berichte als den Schlüssel zu Albemarle, Als Kohlen- und Vorrath8depot für das Blockade- Geschwader ist es unshäßbar und als Zufluchts stätte für die Küsten- fahrer gegen Sturm und Kaper von großer Bedeutung. i

E Die Proclamation, durch welche General Fremon t den Grenzftaat Missouri unter das Kriegsgeseß stellt, is von ihm in Stk. Louis am 31. August erlassen worden, Er beruft si auf den völlig desorganisirten Zustand des Staates, die völlige Macht- losigkeit der Civilgewalt gegen die fast alle Grafschaften durch- streifenden Plünderer und Wegelagerer, und bestimmt na der Erklärung, daß er das Kriegsgesez für den ganzen Staat Missouri proklamire, eine von Leavenworth über Jefferson City, Nolla und Jronton nach Kap Girandeau am Mississippi gezogene Grenzlinie, innerhalb deren dieses Kriegsgeseß in der Weise zur Anwendung zu bringen is, daß ein Jeder, der mit den Waffen in der Hand ergriffen wird, nach kriegsgerichtlihem Urtheil erschossen, das Vermögen aller derjenigen, welche die Waffen gegen die Vereinigten Staaten führen oder sich aktiv an den Unterneh- mungen des Feindes betheiligen, zum Besten des Staates konfiszirt

‘werden soll, in welchem lehteren Falle die Sklaven, welche sih unter

ihrem Vermögen befinden, für freie Männer erklärt werden, Die Proclamation droht ferner denjenigen, welche Brücken, Eisenbahnen oder Telegraphen zerstören oder beschädigen, den Tod an, warntk vor landesverrätherischer Korrespondenz mit dem Feinde und for- dert diejenigen, welche sich bei dem Feinde befinden, zur Heimkehr auf. Schließlih wird übrigens erklärt, daß durch die Proclamation nicht in den Gang der gewöhnlichen Justizverwaltung eingegriffen, sondern nur der Militair-Behörde die Macht in die Hand gegeben werden soll, den bestehenden Gesetzen erforderlihenfalls unverweilke Achtung zu verschaffen, :

1775

Telegraphische Depeschen. (Aus dem Wol ff'’schen Telegraphen-Büreau).

Breslau, Freitag, 20. September. Nah der heutigen „Sgqhlesischen Zeitung“ hat in Warschau der Administrations» rath auf Antrag des Statthalters beschlossen, für den Fall, daß die Ruhestörungen wiederkehren die Stadt in Belagerungszustand zu erflären. Jn den Kirchen war gegen die Excesse gepredigt wor- den, und man hoffte, daß die Ruhe erhalten werden würde.

Hamburg, Freitag, 20. September. Nach einer Depesche deu „Hamburger Nachrichten“ aus Kopenhagen, meldet das gesirige „Dagbladet“: Der Prinz von Wales werde auf Schloß Rumpenheim in Kurhessen erwartet, wo Landgraf Wil helm von Hessen und Prinz Christian zu Dänemark gegenwärtig anwe-

send seten. Marktpreise, Berlin, den 19, September. Zu Lande: Reggen 2 Thlr. 6 Sgr. 3 Pf., auch 2 Thlr. 2 Sgr. Pf, und 2 Thlr. Grosse Gerste 1 Thlr. 20 Sgr., auch 1 Thlr. 17 Sgr. 6 Pf. und 1 Thlr. 15 Sgr. Hafer 1 Thlr. 6 Sgr. 3 Pf, auch 1 Thlr. Z Sop. 9 P und 1 Tbir, 1. Sar. 8 Pt. Zu Wasser: Weizen 3 Thlr. 42 Sar: 6. PT., auen 3A hlr. 2 Sgr. 6 Pf. und 2 Thlr. 20 Sgr. Roggen 2 Thlr. 8 Sgr. 9 Pf. auch 2 Allr, 6 Sor: 3 Pf und 2 Thir. 3 Sgr. 9 Pf. Grosse Gerate 1 Thlr. 26 Sgr. 3 Pf., auch 1 Thlr. 21. Sgr. 3 Pf. und 1 Thlr. 16 Sgr. 3 Pf. Hafer 1 Thlr. 3 Sgr.. 9 Pf, auch 28 Sgr. 9 Pf. Erbsen 2 Thlr. 7 Sgr. 6 Pf. Futter-Erbsen 1 Thlr. 28 Sgr. 9 Pf. und 1 Thlr. 26 Sgr. 3 PE. Das Schock Stroh 7 Thlr. 15 Sgr., auch 7 Thlr. und 6 Thlr.

Heu 25 und 24 Sgr., geringere Sorte auch

Centner Sgr.

Seheffel 23 «Sgr. 9 Pf, auch, 21 Sgr, 3 Pf, und metzenweise 1 Sgr. 9 Pf., auch 1 Sgr. 6 Pf. und 1 Sgr. 3 PE Die Marktpreise des Kartoffel - Spiritus, per SUUU pro Cent nach brei hier ins Haus geliefert, waren auf hiesigem Platze am 13. Sept, 1861 20 4 2 L. : 21% VAIN:

912 » 2911 Thlr : 21 4 20% Thlr / ohne Fass. 202 2 205 Tor, | O 5 2 20% 2, 20% Anl,

Berlin, den 19. September. 1861. Die Aeltesten der Kaufmannschaft von Berlin. Berliner Getreidehöree vom 20 September. Weizen loco 68 — 86 Thlr, alter bunt polo. 81—82pfd. ab Boden, Roggen loco 80—81pfd.

79 Thlr.

54 Thlr. ab Bahn bez., schwimm. alter 79 SOpfd. 53 Thlr. bez., alt und neu gemisecht 545 Thlr. bez., Sep- iember und September - Oktober 52;—99—925- 53 Fhir, bez., _Be, Y. G., Oktober-November 52 — 53 — 52% — 953 Thlr. bez. u. Br, 922 0. „4% Thip, bez, u, 0,59 Dr, N i 51—31% Thlr.

r O2

November - Dezember 92{—92%- ( y gy p pr p m 4 M S R T L51552 Thlr. bez., Br, u, G4 Mal - Juni

l ar bezanlt.

Dep. des Staats-Ánzeigers.) burger Stamm - Actièn 110% G.

Breslau, 20. September, 1 Ubr 25 Minuten Nachmittage. (Tel, Oesterreicbische Banknoten T4% Br. Frei- Oberséhlesische Actien Litt A. u. C. 125% Br.; do. Litt. B. 1134 Br. Obersehles. Prioritäts - Obligationen Litt, D, 4proz., 9245 Br.; do. Litt. F. 44proz., 100% Br.; do. Litt.E., 3{proz., 825 Br Kosel - Oderberger Stamm - Actien —. Neisse- Brieger Actien —. Oppein - Tarnow. Stamm-Actien —. Preuseiseche 5proz. Anleihe von 1859 1073 Br. Spiritus pr. 8000 pCt. Tralles 19% G. Sgr., gelber 76—93 Sgr. Roggen 53—b62 Sgr. Hafer 19—26 Sgr. Bei matter Stimmung und nicht bedeutendem Umsatz die meisten Course niedriger als gestern, Hamburg, 19. September, Nachmittags 2 Uhr 55 Minuten, Recht lebhaîte Umsätze in Kredit-A ctien; Eisenbahn- Actien stille, Oesterr. Kredit - Actien 66 Vereinsbank 1017. Norddeutsche Bank 90. National-Anleihe 595. 3proz. Spanier 457 G. iproz. Spanier —. Stieglitz de 1855 — Disconto —. Getreidemarkt, Weizen loco sehr fest, ab auswärts fest, ab Dänemark neuer 127—128pfd. 140 — 142 bez. Roggen loco fest, ab Königsberg Frühjahr 83—84 zu bedingen, 84 — 85 gehalten. Oel, Oktober 265, Mai 267. Kaffee eher etwas fester für alle guten Sor- ten, ordinaire vernachlässigt, Umsatz 5000 Sack, meistens Rio. Zink ohne Umsatz. Frankfurta, FE., 19. September,” Nachmittags 2 Uhr 38 Min. Oesterreichische Kredit-Aectien auf höhere Wiener Notirungen merklich besser. Umsatz belangreich. Schluss - Course: Neueste Preussische Anleihe —. Kassenscheine 105. Ludwigshafen - Bexbach 130. Berliner 105%. Hamburger Wechsel 875. Londoner Weehsei 118%. Pariser Wechsel 932. Wiener Wechsel &6%. Darmstädter Bank - Actien 203, Darmstädter Zettelbank 241. Meininger Kredit-Aetien 785. Luxem- burger Kreditbank &6 83proz. Spanier 477. 1proz. Spanier 425. Spanische Kreditbank von Pereira 470. Spanische Kreditbank -yon Rothschild 525. Kurheseische Loose 592%, Badische Loose 953. 5proz. Metalliques 497. 4{proz. Metalliques 425. 1854er Loose 625. Oesterreichisches National - Anlehen 377. Oesterreichisch - französische Staats - Eisenbahn - Actien 240. Oesterreichische Bank - Antheile 6á0. Qesterreichische Kredit-Actien 15954. Oesterreichische Elisabeth - Bahn 1183. Rhein-Nahe-Bahn 224. Mainz-Ludwigshafen Lit. A. 10873; do. Lit. C. 100. MNeueste österreichische Anleihe 61.

Wien, 20. September, Mittags 12 Uhr 30 Minuten. (Wolffs Tel. Bur} Etwas matter,

5proz. Metalliques 68.00. 4#proz. Metalliques 58.25. Bank-Actien 743. Nordbabn 201.60. 1854er Loose 85. 90. National - An- lehen 80.70. Staats - Eisenbahn - Actien - Certificate 277.50. Credit- Actien 182.00. London 136.60. Hamburg 101.25. Paris 53.60. Gold Elisabethbakn 166.00. Lombardische Eisenbahn 239,00. Kreditioose 119.75. 1860er Loose 83.20.

Amsterdam, 19. September, Nachmittags 4 Uhr. (Wolffs Tel. Bur.) | 5Pproz. österreichische : Lit. B. 7047. proz. Metalliques 465%. t Spanier 42. 3Pproz. Spanier 47%. 9proz. Bussen 822. litz de 1855 947. Mexikaner 22%. Londoner Wechsel, Wiener Wechsel, kurz 85. Hamburger Wechsel 35. Wechsel 1.63. Holländische Integrale 64. S

Londenmn. 19. September, Mittags 12 Uhr. (Wolffs Tel Die Bank von England hat s0 eben den Disconto auf 35 pt. gesetzt. Consols standen bei Abgang der Depesche 93% bis 933

Weizen, weisser T6—95 Serete 39—47 Sgr.

waren heute

ci Ee L {N SCRIUuAg - L OUTSE :

Prenssische

W cehsel

National - Anleihe 557. òproz. Metalliques 2¿proz. Metall, 245. 1proz. OPTOZ, BUIeg- kurz 11.90. Petersburger

, Dur.)

neraD-

Gerste, grosse u. kleine, 36—45 Thlr. pr. 1750pfd. — l Hafer loco 21 — 27 Thir., Lieferung pr. September - Oktober 24 bis 4 Thlr. bez, Oktober-November 247—24%; Thlr. bez., November- Dezbr. 2435—% Thlr. bez., Frühjahr 25 Thlr. bez. u. G., ¿94 Br.

Erbsen, Koch- und Futterwaare 48—956 Thir.

Winterraps 87—92 Thlr. : :

Winterrübsen 86 Thlr. pr. 25 Schffl. bezahlt.

Rol - S — S 2 Uhle. box, 125: Pry 12x Gs Oktober - November 1255 Fhir. bez. u. Br., 12% G, November - Dezember 122;{— 125 T hie, bez. u. G., 1274 Br., December - Januar 12%, Thlr. bez. u, G., 125 Br., Jan, - Febr. 12% Thlr. Br., 125 G., April-Mái 12% Thlr. bez., 12% Br., 123 G.

Leinöl loco 13 Thlr., Lieferung 12% Thir. S

Spiritus loco ohne Fass 21% Vhlr. bez., September ¿1- 205 — P'hlr,, September - Oktober 2045 - {—s Thlr. bez. QBr. u. G., Oktober- November 20;—’—}-— 4 Thlr. bez., Br. u. G, November-Dezember, Dezember-Januar u. Januar-Februar 20{#—% Thlr. bez. u. Br, 20% G, April - Mai 20#——“4—§# Thlr. bez. : i L

Weizen recht fest. Roggen loco und schwimmend hatte gute Frage, schwaches Angebot beschränkte jedoch das Geschäft, welches zu böheren Preisen stattfand. Termine, schnell und bedeutend gestie- gen, schliessen nach vorübergehender Mattigkeit zu den höchsten Prel- sen Gek. 5000 Ctr. Hafer besser bezahlt. Gek. 1200 Ctr. Rüböl zuerst besser bezahlt, schliesst angetragen und namentlich auf Herbst merklich niedriger. Gek. 5000 Ctr. Spiritus schwankend , doch bei fester Haltung wesentlich besser bezahlt. Gek. 100,000 Qr. Dresdener 215 G. Löbau-Zit-

Leipzig, 19. September. Leipzig- Ln r rath iauer Litt. A. J G.: dó.- Litt. B —. Magdeburg- Leipziger 217 G.

Berlin- Anhalter Litt. A., B. u. C. —. Berlin-Stettiner —. Cöln- Mindener —. Thüringische 109 G. Friedrich-W ilhelms-Nordbahn —

Aitona-Kieler —. Anhalt-Dessauer Landesbank - Actien —. a Braun- schweiger Bank-Actien —. Weimarische Bank-Actien TAL G. Oester- reichische 5proz. Metalliques —. {85áer Loose —. 1854er Naticnal- Anleite 59% G, Preussische Prämien-Anleibe. —.

loco 122 Thir. bez., September und September-Oktober |

Nachmittags 3 Uhr. (Wolffs Tel. Bur.) Sehr schönes Wetter | Consols 93Z. "10rôz, Spanier 41% Mexikaner | | 5proz. Russen 99. 4Zproz. Russen 91. E Liverpool, 19 September, Mittags 14 UNr. | Baumwolle: 20,000 Ballen Umsatz. Preise gegen ändert. | — Der Preis der Baumwolle stelite sich in ! höher als am vergangenen Freitage. : : Paris. 19. September, Nachmittags 3 Ubr. ( Die 3proz. eröffne!e bei einiger Nachfrage zu 0: , 29, wi und sehloss minder fest zu diesem Course. Uonsois YOon 8 | waren 933 eingetroffen. 7 i Schluss-Course: 3proz. Renie 09.10. +54Pr0z Rente Spanier 475. 1proz. Spanier —, Oesterreichise Staats Actien 520. Oesterreich. Credit-Áctien Lomb. Eisenbahn-Actien 542.

Königlibe Schauspiele. Sonnabend, den 21. September. (Jm Opernhause Benefiz - Vorstellung des Königl. Sängers Zschie Zauberflôte. Oper in 2 Abtheilungen von Schilianed von Mozart. i m Schauspielhause. (149e rohanna Gray. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Ro l Sonntag, 22. September. Jm Opernhaus ; Favorite. Oper in 4 Akten. Musik von Mittel-Preise. Jm Schauspielhause. ( Daméenkrieg. Lustspiel in d gouvé, bearbeitet von Laube. Vorher : 4 Lustspiel in 1 Aft nah einer franzon@e Moser. Zum Schluß: Die Guste! von Anekdote in 1 Aft von Schlefinger,

S AardInier 8U.

Wolffs Tel

r ESTATT OCSLCIL

V erianute

rec t- n ant H î

Mann

) T7 x f? Q L U U L15144 =

Die

x NMhtloilunaet M A Ls

(150#e Abonnements-V y :

T)

a

“d - (A) Saur

"(Die

t ri Er T0 T R AAA M C ISN R 6 7 RR e