R7: §73 92}, Conv. Türken 164, 4 ‘/o Gre r à abe 0 1872 93, do. do, 1873 923, von 2 c A A n ¿chäft und Umsätze in den engsten Grenzen bewegten. Da aver at: M Lee 1253, Oest. Silberrente §7. do. Goidrents 59. 47/9 44 90bz B S das Angebot sich andanernd sehr rescryvirt ZC:Stie, Konnte sìcu In Us Goldrente 794, Neas Spauier ©7È; Uzif. Egypter £57; 89 30G S der zweiten Hälfte der Börsenzeit die Stin mung etwas befestigen. ri ee 11, Suezaktien 794. 48 506* S Der KapitalsmarEt erwies sich fest für heimische solide An- M d Fr / 0006+ ®° legen uud fremde, festen Zins tragende Papiere konnten ibren e pa Ba 2e M Dentsche Plätze 20.55, Ten N as :hschnittlich behaupten. s e 97, 20 5 235

2 00bz G Preisstand durchschnittlich beh S L: ui | Paris 25,39, St. Petersburg 235/16.

S s s 1 1995 N E

55.00bs G ® S Die Kassawerthe der übrigen Goachnfaz meine out wurds Silber 491/16, Platzdiskout 14 */6. 65,50dzG bei ziemlich fester Gezammthaltung. Der Privatfiakont wur Par1s, 13. Angust. (W. T. B.) (Schines-Conrss) Rai 395 it 24 9/ . Br. notirt. a e 3 0/ eitel ate 82424, 3 ?/e Reus §0,(D;, 48 “ 7B = T Anf ‘internationalem DabIsE g Oen T „Os E E Teaas 24, Oesterr. Goldrente p i io verän ber Anfangs echwächerer NoUuz ¿E IC,0 l §; “O

146 00bzG „ aktien zu wenig veränderter, a ¿

(* . C 1 z 2 aa - 877 g E i bhaf Fr sen un 882, 4°%/6 Ungar. Golérente 801,6 5/6 Russen de 187 5 46 00bz3G wenig lebhaft um; Franzo

p S_——— pi D

E Div pro 1885/1884] j Diy. pr. Wurod. Branere |—— Bank-Actien. Hann Masch-Fab.| 0 |— | —— | ¡Bang Vittelwohr| 0 | /1. |3000G Depe oi Dun 7.1100 30 B Div. pro [1883 1884] | Barb.Wn.Gunmmi 174 212C0B “= do. Ostend p p gard Brauer. /71102,50B Lech. Diskontog. 1/1. 1110 906: G Farkrt.Bergwer®z 50,80bz G S ¡do. Beriin-Charl. É 105,095z G G ChmF. .1100,90bz Allg. D. Hand.-G. 1/1. 174.0096 FHarpen. Bgb.Ges. 51506 * j¡do.Berl.-Neust.O. 7 OraRle E 71101 00G Amaterdam.Bank 1/1. Hartm. Msaschin, 128 75bzG | do. U. d. Linden 12756 1 A as ne |—— Antw. CentralbE. 1/1. Hib. n. Sham.. .| 96,00G '| 128.509 e E Badische Bank . 1/1. [116 30G Hörd. H.-V. cony. 1540G |Brg.MEOb.rz.105 103 59 B Pom S raooenb. [102 00G B. f. Bhl. n. W. ev 1/1. |9350b¿zG |KöniginMarienh. 36.25G |Brg.-M. Ind.-Ges 71,00B e OaCFude. /10.198,19bzG Bk. f Spritn.Prod. 1/1. |64.75G y .EramstaP.-ObI. 191 20bzG Berl. Aquarium 64,00 G gau ui dam E66 E D. 1094 C0G Tanchhammaer . . i do. Bock-Branuer. 1105 59bz@ E E 7.1102 20B K, f.|Berg.-Märk.. .. 118 50bz B do. conv.| . Br. Friedrbn —— m T8 102.206 Berl. Eassenver. 128 406 Laurabfitte .…. . Br. Schöneb .i151.00bzG g Ind. 102 00G do. Hâlsges.abg.! 145.80bzG ult. . Cementban . 44.00 B Da. LIT&C. /7.1102.20B do. Makler - Ver.| 102,.25»s ¡Lonise Tiefbau . - Centralheiz. 123 00bz@ Rue zer Zuckers. 7.105 20bsG | do. Prd. n. Hnd. 43.256 Nordd. Lloyd . . Cichorienfab. 104 00bz D E gehtild, M L — Börs. Kommiss.! i01,106 âo. blig. . do. Pr. rz. 103 105 256 E D ObL /7. (102,006 [Börsen-Hand. V.| 10 125,00B lOberschl. E.-Bed. . Holz - Compt. 85,50bz G as, S is L gs Braunschw. Bank} 5 | !CO 40bz Pas3age-Ges. cy. . Tramob.-Ges 35 50bz B Ba Seb Jen {1.|—,— do. Kreditbank! 6 | 199.09B do. Part.-Obl. . 8p. Schwendy 92 50G O tels Aue do. HypothekKb.| 76.25bz G Phönix Bergwerk doCharl Pferdeb, 109 59G gr ren Bgw. D. —,— Bremer Bank . 4, 107,50 G do. do. Lit. B do. Sed.-Verein, 91 C0B D achnh Webet. 0.|— — Bresl.Disk.-Bank) 83 50G Rhein-Nases.Bgwy.| ¡do. Verl. u.Drack R Salzungen ‘7.1101 90B Bresl. WechsIlerb.! 24 25G Russ, Naphta-Oh] |de. ViehmarkKt . . 2 50bz R A /7.11602,10G Brüsseler Bank | 103,00 B Schalker Obligat | do, WEz.Sentk.eyv! 86.00 G Schaaf. aps ° —,— Coburg. Kreditb.| 70 39bzG Schering Chem.F.! : Berzelius BrgwkK, 90 CO0bz G G Akt F E ies Cöin. Wechs!erb.| 92 25evzG ¡Sechles, Bergb.-G. | Bielef. Sp. Vorw. 123,C0 B Schl. g R |—,— DanzigerPrirvath.!| 124 60B Schles. B.-G.St.P. s Birkenw. Baum. 24,106 Sohios. Kain, 102 20G Darmstädt. Bank; 134 25bz do. Pt.-ObLlrz. 105i S iBismsrekbütte 102 00bzG Ge E (103.206 ult | 134à134,10bz | Stolberger ZixE | |BonifaciusBgwK. 70 90B E De ).len.102 20G do. ZettelbanE} — — dd. E ' S ¡Bornssia, Bergw. — — Ce N Ee Dess. Kr.-Ánst. n.! 117,50ebzB | Westf Drakt-Ind | Dez E BranuereiRönigst.! {131 CObz & E. 2 * Hutta —.— Deseanuer Laudbh.| 129 09B Wilhelmshütte . 1dzG* @|doFriedrichshöhe! Ma E. r 7.1102 00B Deatsche Bank ,| e e ges Zoolog. Gart. Obl | 1C4.00G (do. E, | 107 50G uter Chem Cn. [102 20bz ult.| ,T5à,50à,90bz E As Courc) Gaze 106 do ObLrs. 10M 107 5 Stassf.Chem. CRV. 7.1102 256 Dt.EÆ. Hahn409°/| 121.306 E E R E Braunachw. Jute) 150 CObz lot. Bros, E /7.1102 25B do. GenosseBsch. 133.00 B - - Braunschvr. Kohl, 33 30G Stettin 2 G TIO /7/102.25B do.Hp.BKk.B. £0 983 25B do. Pferdebahn/ 93.00 B E Le 7.1102.25B Deutsche Nat.-B. Gi daRE Bredower Zucker 97,75bz 8trals. nan g B 100.75B [Disconto-Komm “ [187.60 Breel.Br.Wies.ey. 196 50bz G M, Le fin, 1191,10B uit. à188,9a187,40bz Bresl. Oelfabr. 60.90 B E D, A rge aus. E Een, Strassenb, 145,00bz G B E Rorik, Aachen-Mastrichter , .'4 |1/1. n. 1/7./100,40B -MakibE. 50 0.75bz : ; Brsl. Wagg.-Fab. ¡15,7562 @ N On. Albrechtsbahn gar. . ./5 |1/5.0.1/11./81.00G Es. Kred. Anst 020B T H ÚOUFSE, L, 1. ZToM, 2 TialoKish.St.-Pr. Donan-Dampfschif Gold/4 |1/5.n.1/11./98 25G Geraer Bank 89,5 Brodfabrik . . . Ee Dnion Banges. .

x lz 11/ 7 Îg rx. Ob.rz18 tai e 15 1/1 a 1/2184 10G Geraer Hd. n. Kr. : . at S4 BuderusgÜb,rz102 L Dux S ir i 5 1/4:0.1/10. 53 10G Getr.-BKkI.B. 5099/6 101,89G Fonds und Piazdbrisfss, Cent. B. f Fuhrw. 45 50G ns en: s

J 1. n.1/7.1105,40G Gobaer Privatb 110.30 G Cretelder Stadt-Anleihe'4 1/1. n.1/7.[10210G Cntrhôt.-Pr.rz110 n i Franz ten a. 26 1401/10. 75 40G Goth. Grandkr. B. 40 10bz G Düsseldorfer y 4 (1/1. 0. 1/7.|—,— Chemn, Banges. . — Vereinsbrau. cY. Fünfkirchen -Bares gar./5 |1/4.n.1/10./82 20G do. do. nene 40% [E [Boe y 34 : 1/7.95.40G ¡do. Färb. Körner Gal Carl-Ludwigsb. gar. 44|1/1. n. 1/7.|81,90ebzB |Hamb.Komm. Bk. do, do. 1882/47/1/1. n. 1/7.|81.60G Hb.Hyp.-Bk. 69/6 Gbmörer Eisenb.-Pfdbr.|5 11/2. u. 1/8.1102 50G Hannov. Bank. . Gotthardbahn III. Ser. .|5 |1/4.0.1/10./103.50G Eönigsb.Ver.-BK. do. IV. Ser. .|5 |1/1. u. 1/7./105,75G Landw.BK. Berlin do. do. 4 |1/1. u. 1/7.11C0 C0baG |Leipz. Krd.-Anst. Kaiser Ferd. - Nordbahn!5 |1/5.0.1/11./90,10G Leipz. Disc. Kaschan - Oderberg gar.!5 |1/1. u. 1/7.81 805z Lübeck.Komm.B. Kronprinz - Budolfsbakn/4 |1/4.n.1/10./72,90G Luxemb. Kredit . do. (Salzkammergut)4 |1/4.0.1/10.197 40ebzG [Magdeb. Bank-V. Lemberg-Czern. st.-fr./4 |1/5.0.1/11./73.75bz Magdeb. PrivatB. do. et.-pfl. 4 |1/5.0.1/11./67.00G Maklerbank .. Livornc-Flerenz 3 [1/1. u. 1/7.1320,00G Meckl. Hyp.-Bank Mähr. - Schles. Centralb.|fr. — 59.75bz Meininger Kredit Oest.-Fr. St. alt gar. p.8t.|3 |1/3. u. 1/9./401.25bzB |Wein. Hyp.B.40%/ do. do. gar. 1874 do.|3 |1/3. n. 1/9.|—.— Nat.-BK.f.Dtschl. do. do. 1885 do.!3 (1/3. u. 1/9.1383,75bzB |Niederlans Bank. do. Ergzungsn. gar. do. 3 1/3. n. 1/9.1387,50B Norddeutsche BE. Oesterr.-Franz.St.I.u.IT.|5 |1/5.0.1/11.1106,20G Nordd .Grundk.B. de. Ge 1/5.0.1/11./99,80bz Oberlausitzer Bk. Oesterr.Nordwesth., gar.|5 1/3. u. 1/9./84.20bz Vest. Krd. A. p.St. do. Lit. B. (Elbethal)5 |1/5.u.1/11.183 20G ult, Ostrau-Friedlander . . .|5 |1/4.0.1/10./79 00G Oldenb. Sp.-BK. . Pilsen - Priesen 4 1/1. u. 1/7.|/72,00bz G Osnabrücker BK. Reich.-P. (Süd-N. Verb.)'5 [1/4.0.1/10.|—,— Ostfries. B. 60%/o! BchweizCentr.u.N.-0.-B./4311/4.0.1/10.|—,— Petersb. Disk.-B.!| Büd-Italieniacke . .. .|3 |1/4.0.1/10./305 20bz Petersburg. It. B. do. Kleine/3 |1/4.0.1/10.¡—,— Pomm. Hyp.-BK.!| ddt B.(Lomb.)) 100 F113 11/1.0 1/741313,208 Posener Prov. . .| do. do. neue(=804!3 |1/4.n.1/10./313,00G Prenss. BoânkK. B.! éo. Obligationes gar.|5 1/1. n.1/7.1104,69B Pr.Cntr.Bod.40©/0' do. do, (Gold)/4 [1/5.u.1/11./95,25bz2G „2 Pr. Eyp.-AEt.-BE.) Theissbahn [5 [1/5.n.1/11.|—.—® Er. H-V.A.G.26//0) |

Niederschl-Märk. 1, Ser. do. II. Ser. à 625 Thlr. ds. Oblig. I.nu. T. Ser.! Lo. TTI. Ser.!

Nerdhanseen-Erfurt I. B.

âa. do.

Oberzchlesische Lit. o. it, o. Lit. C. u. de. gar. Lit. do. gar. 34 Lit. o. Lit. G. äo. gar. 4/9 Lit. H. 45 do. Em. v.1873|4 ês. 1

do. . V. 1879

do.

o. 4

do. (Brieg-Neisse) do. NiederschÌì. Zwgb.|: éo; (Stargard-Posen) üs, TI. u. ITI. Em.!

Dels-Gnecen

Osipreuss. Südb, Á.B.C.!

Rechte Oderufer ...

( T, Ser.! PBhein do. II. En. v. St. gar.!3}1 do. III. Em. v.58 u. 60 do. do. v. 62, 64 n.65 ¿o. do. 1869,71n. 73 do. Cóln-Crefelder . Sealbahn gar. cony. . Schleswiger ‘ Tatringer I. n.TII. Serie o. IL Boris. . . do. IV. Serie... o. V, Serie. . do. VI. Serie... Weimar-Geraer Werrabahn .

== I D

wt p j V 1D

Wien 12,69,

wll all d pad bad jnk bund

a228A| N

1-I-I=I—I

w- wr

pad jene (met jed pem erma (ere erd sren pee) dund je

S A P S

¿s-Conrss.) Rubig.

wr S,

O00MNORE A

L T C L L hes d ba ha P)

o wr

Mas M. p Hs E D CID Dn I A n Af 1j D Hus Mf Doc s Mx CIN n ia Mos v V Dau Min V Uf (hs Dia: M Dn Vau Dc Ma H I M Ha Ih 1 1 1c V 1a C5 Pa P O V Wf 1

O 21 — C5 [ MORMNOOD |

N i

1

perA

nd pk Dek pad rk bemerk eet derd Pera Jer À par d Puerd

L Lombarden waren maiter, auch Pre azosen 600.0, Lombardische Eisepbaln-Aktien 273,75, âa, Ae af ichiache Bab abgeschwächt. L Dro i 7 Turken 1647: Türkeniooss #1 29, F t A ¿annen p e Cy e 443, L 105,906 andere Oesterreichische ds si J Ruvaiooho Anleihen und Unga- | Prioritäten 309,00, Neue Türken 19 n Bene oIdIMATG 83106 F Voz den fremden Fonds E E anes Crédit mobilier —,—, Spazier nene D 16, De "2001. mtd n E ala eher et abgesc 0 nennel, ¡ 95 : S 1215 3253, Snez-AZLi ed . Maa S Ms e mi prag ria “font A rubig; Disconto-Kommandit- 527,00, E Doe D e "Fieuinado 445. Weeks 7Alti 1 13 C _ 5 R E M B O), Ne T Gi 1 w 1175bs G ck dabe E schwächeret Eröfnung betestigi; Dentsche Bank Ia S 25.181. E 7 54 00bz G etwas besser; Darmstädteér Bank behauptet. 1 e 52/6 Priv. ‘türk. Obligationen 390,03, O dnstrienapiere waren fest und theilweise belebt, wie Lune, 13. August. (W. T..B. 103 25bz G In Pa ec: St. S E gs D Bas IL Ola 44,50B namentlich Brauerel-Actifn. ies :enburg-Mlawka Wechsel auf London 3 Mt. 233, Buss, IL Orient-2 129.506 Inlándische FEiserbahnaktien schwächer, Marienburg Mia Orieunt-Anl. 26, do. 6 °/o Goldrente Handel 308 201,00G ® r etwas ee L Stil Oeczterr. Kreditaktien 484,00, Pfdbr. Es Mi Lon für auswärt. Handel Zub, g 8 m j @ DLIiZ U uvil, D R U 5L - Z

52506 Franzosen 481,50, Lombardeu 217.50 Türk, Tabackakien Ke | ew-York, 13, Augnst. (W. T. B.) (Schlus-Courss.) Z E: aa a E é 75 urahütt - x s

2 Bechumer Guss 12862, Dortmunder St.-Pr. D, Ir ag delkwach. : L N 42.0064 G 88 95. Darmat. Bank 134,12, Dentsche Bank 144,59, Diskonto Schad n elin 947, Wochze! anf London 4,864, Cab!a 135,900s E nit 187 37, Buss Bauk 74 TD, TAbeck-BlicheBer 104,34, Ait Tas Wechsel auf Paris 5.905 4/9 sandirte Az], veu B Comman 55 "Marieuburger 73,00, Mecklenburger 186,50. Ost- | Transfers 4,274, ec tien 164, New-York Centraltabn do. 97, E G novun 102,75 Buschtehrader —.—, Duxer 12450, Elbetha!l | 12/4 Ee Wratoin do. 102, Lake Shore do. 703, Central L 259,09, Galizior 99 00, Gr. Russ. Staatsb. —,—, Nordwostbann R T Northern Pacific-Preferred o. 48}. Louisville E 299 Ge ithardbahn 10650, Rumänier 10437, Italiener 94.75, iw ci Bag g “ Tuion Pacific do. 48. Chicago Milw. & St. Panl 4,25bz S aFGoRnn, L 5 Silbarrente | Nashville do. 44%, ‘ E L G e 2 123 110.50baz Oesterr. Goldrente 8875, do. Papierrente 67.12, do. Serre | 0 787, Reading & Philadelphia do. 203, Wabash Preferred dec. 132, mib 67 87. lo. 1860er Lcosa —,—. Russen aite 93 37, do. 1880er 79.79, llinois Centzraiïtahn do, 1295, Erie second Bonds 633, OCéntrai- 108 25b G y 184er 94 62. 49/9 Unzar. Goldrente 80,12, Bua. Noten 201,00, T E T 1132 : E

8 25bz . A8 As A A L Don 7 4 te 84 75 acifc- e : ; C/ j Sich 121 090bz& Russ, Orient I. 59,50, do. de, IIT. 59,37, Serb. Bente 24,79. Geld leicht für Regierungsbonds 1°%%, für andere Sicher=- 135,50bz G heiten ebenfalls 1 °/o.

64,50G G4

83 00bzG® F L

11800 Î Yorprämien Ängnst 1885. September 1885, London, 13. Angust. (W. T. B.) 1

»* .

a P

P E L L F222 [r

bak O-A N U id I Lw

R

24 preck pu prerd dul prerk bere

- ._- [J

a Ao A Me

—

Mia vf fn C5 Mr O5 If 1E Mp Dn, pda Dn D | Or Nd wr

wirt

Mi Mae Mf Das pin Va Df Vin J Men V D Ius F A

L,

Wr -ÆW

. D i

ie Vis M

J i i pi Vf nt puri brd pl brei jmd p C4 pad pen brd pre bd pre puri Pull & a 4 4.9 n: E E T

R ree nit

—— r Or Wr

/

N M Wo — dD N N Dr

nor | | |

me pk i, de

v 4 p pack bend jak jem dum pend devck pur pat bed J

IMOOHmRAOOHMNIINNIIOUWNRNNLWION

_—

or

D 1s pn je M pn Db ck—_—A N

J

n E M N N D Ms n C Pr pi b bed em bd purk eee pmk pmk pri

_ -_

M N M 00 i D O f j o D 00 e

or _ ® sud ® E

J

s

100 9m O N N I N P m O

Mb pk pre pr emed pk mk bst pi pas pem Jed fre pak pre pad red pad sereek . . D S P S

A l V Ma pa Orr E fk puri brt Pr n Pi i r P mi t P A t Prt r É D wr ODRIN

pet aa

wr p

pri j be i B t emed pn uz T)

/ î

e

wr e

fd

T 1 S

m Ea ona E ira tas

bueí ura prmeá

——— I E Ls .

[A

an É oan L

p P mk bem jed beri fred pk Perl rack Peck Pud er bed Juen rek jurcnk beamck

R 05 1 M N Via fm jj D Mim M d “Pa Pr ¡fas Das pit Df Mj pf Mm pas fs. pf Jj I pi pes om | ooooo]! ammr

E

1 gi pi J J C pi a l p-l J

h —_— S S t m ch—Ì pi pi purdd ted arn) burt e] dla e L A t

—_— bumdk pr

I e C nd

I 0 DMNO N

[_)

VPr pr. On 1m Uj bn Nf i a g

D i

v -

A

Gi War

P 1D 1E 1 1 1 (e 1 1 l D S A O I Di 1 D O D A 1D 1E 1 Ile 1B 1D

A

umd pur d Jem pre Pn erd June rene dend Peer rue Pren emed jeth jdk Prem derd dure Juen

s R

pre jrÀ puri brd part jdk Park pri pi pel Jud pri Jrl punal drr dami jemdi þuA pur De E e r d e E 25 m: ae a r me a t S a

00 D D O 0D M

ey qa ul dom

* em 9

Mo

P as

ent 2° bs N C D O O oNI M H MES V Me D n D Dn H H Mf Df Mf V fm Df d Der Dan Ms ja Dun. Df pr 1j 1D Jf I f 1E VE E 1E 1D M vex ix

wy-

pen Jank *

/ / [ch [%.

-

bd dend prerk prak dend due d red m C O

wee hay

tall atowi I Fe Gil oss

M OINDONDO L N ih hd fu B

V VFa. C pin C N H M C D Mjr. U wv

S R D,

pad pad pel —Ì E c A A mi

Pa Ms M Pm H Or Orte r O

. A l j S K ° * Saa cafffaaaaarnaes

O _— —-

. 1464 75

e t S

Lot alen F Ta) 2 a —Ì 4A A a,

BRI nt fd rk jed D Lank O

peend ere Pank emel

î

qn s

S — p

»ck

po noD

n

“ck * b O |2 —

S

brd prt brd prr pu

e A

Þck j (s P V if Mr P

R ————————— pmá pen Jena Pre pam Puarak . S De S

dund jut ded pem dure puacd jemed dus) damnd i

¿eli Mie iei pu pr pad purd P A S S S A

.

beni jens QIO bk due park prt dend

C

i j 102— i 102¿—1bz Bankausweis. nz-Ludwigshafen . 102— ¿bz T i [ on E S e Totalreserve A 15 402 E Abn. Mecklenb. Fr.-Franz . « s Notenumlauf. / 2% 530 000 Ahn. rienb.-Mlawka . « - E ra 9 Baarvoarrath . . « 29 1520 A DB, S. Südbahn . « 104à3#—1bz Portefeuille . . . 21 281 000 Abn. Elbethal a «S E -& E Guth. der Priv. N 39 163 099 Abu, Galizier . s do, des Staats . A As: Gotthard E E Notenreserve S z S M) An. Oesterr. Patroatadn j Ms s - Sicher- 15 Doc OÉ a j Þ tsH . .« elt S M R Go E is e 4 L 52 Berl Handels - Gesellzch. Prozentverhältniss Be Es zu den Passiven: 423 */g städter Bank en 4222/9 in voriger Woche. : A Den Bank . 1 912bzB its Clearinghonse - Umsatz 99 Mill. gegen die entsprechenis Discontc-Commandit . 189Zzà89}—22D2 Woche des Vorjahres Zunahme 8 Millionen. Oesterr. Kredit-Anstalt . e Paris, 12, August. (W. T. B.)

161,10bz G Dortmuad. Union St.-Pr. E E A Mae. B 00 000 Frs, 95 00bz G E Caen. 8 80 59—0,40B L020 Baarvorrath in Silber 1093500000 Zan. 9800000 » 95 .00bz lam E 45.25—0,40B 95 40—9,69bz der Hauptb.“ l 56.10G E E f §9020 40bz 80 25—0.60bz Ee ä Filialen P Í Zun. 34 O Ta6 es... SEVO—OMOds 96,10 0,00bs Notenumlauf . . . 2757200000 Abn. 1689 9995 G Wnrmrevier . S e peA Russische Noten . «. « E E A Dan 50 Zun. 101 9090 090 23,00bz G Zeitzer Maschin. E j Guthaben des Staats | E 9 900 009 91506 rae ies 35 5 Zun. 9 90000

G0 Zesamiat-Vorschliase Abn. 2 690 000 7 65B Action von in Liquidation befindlichen*) Gesellschaften. i T-B) Eét Zins: ei “Piakont- N

118 75bz G ¿ | err E, D 320.00 G Pai, 2. LUEE L 00 * Svarhiwes “Wechslezb. 25 00, Erträgnisse. . 4 099 0C0 Zun. R C4 106 30 B Landerwerb und Banvyereln “| E S 108 -Á« 171006 Ee OEIO, Seblea. Bankverein 101.39, Donnezzzark 31,50, Verhältniss des Noterumlaufz zum Baaryorzati 01,9,

26 00G Norddeutsche Eisenbahn-M. den franco ie 88 50, Oberschlesische Eisenb. 36.75. 5 50G e ¿uidation getretene Gesellschaften werden Laurahfitie 88.50, Oberscalesis sen, ie 91506 Sah Dei, ist vis Rückzahlung erfoigt, zo bedeutet der FEGnm oes a, BL, 13. Angust. (W. T. B.) (Seb 108 Z Schwächer. s 9 65 103 00G Conrs M pr. Steck. Course.) reotgel 90,383. Parisar do. 80,916, Wioner do. 162,65, ö E M enx 1048, K. M. Pr.-A. —, Oest. Siiberr. 6715/16, do. Papierr. Produkten- und A Ee i 3410B 672/16. do. 59/9 do, —, do, 4?/e Goldr. E oi As I Berlin, 13. August 1885, Marktpreise nach Ermitt. des K Pol.-Präs, E Se ao 96 Unezarische 42/9 Goldrente SU°/16, 00. “as — Öc Niedrigste } B iohso - Gossllsohasîten, s 1864er Loose 289,00. Ungzarisec p E : ] Eöchste | Nizdrigste} E Der Cours A K pr. Stück anes a 224,50, Italiener is l rge mpt “ag ar aney 15728 R S L 75,00 Dividende pro|1883|1884] 594, IiI, Orientanleihe 99/16 E au PaciSe LOE — G e [M S E áachen-Müinchener Fener-Versich. a L Le ues Neue Türken E L ot E E A E Kilogr. 217% — ¡ckversicher.-Ges. .. ZW/o0 49 | #9 (212 TOA E E E S -3 Rraditakti ü S S. E : 9 S Agahener Rücker e G. 20/0 334! 3341470B 102 Lomb, 1083, Lub.-Büchn. 1654, Nordwenth. 1352, Kreditaktien Weizen mittel Sorte Bi 155 S Dae E elèkor Ges. Wi /0 26è — [29608 9302, Darmatääter 1M Heicinzer Bank V5 Ic Veizen geringe Sorte 35 | 14 (0000 erliner . . E R E LLS | hank 1491 Wien. Banky. 813. Roggen gute Sorte . e : 185 25 G rliner Hagel-Assekuranz-Ges. . 20°%/6 E S bank 1425 . ze S I orts 90 | 1 130 69bz G Berner T ns-Vers.-Gesellschafi 2W/o/ 284 6 2/9 Serb. Rente s. oxen 2411, Galixior 1974. oen S E 60 | 13 ;1 0B ves E el - Vers.-Gesellsch. W/o 10 | j Nach Schlnuss der Börse: Franzosen Q P K - Roggen geringe Sorte 21 A - ¿D 4 . S | | p z L \ LE ° J avai Sort 220,(0B G Rückvers - Gesellschaft 20°/e 10 | 0 pte 9 pa Í p r g r ) * Mi N ite 2308, p ema T 06 as E a Ges. Ca 20'/oj 584! 60 |68 Effekten-8So0zi S E E 352 AGTAES MEOS OIOO 106 25bzB Colonia, ats ed s as 200 161% 181/e 9000 B Franzosen 2414, Lombarden 1085. Galister S n T dart 652, Gerste geringe Sorte . 1O0beB a Mie Vans Ges.z.Berlin W/} 115 1254/12006 49/0 Ungar. Goldrente —;, Gotthardbabn 107, Meckl?nourg Hafer gute Brie JVeutsCc 2 En E S A Q i Qn 925 L: fa ittel Sorte . “dci 2/o| 20 | 39 23306 Ruhig. L ; r m S

Deutechar L2oyd, TYep. 1E 20%/0/291/7! | — Hamburg, 13 Anvgast. (W T, B.) e Franzosen 604 Hafer geringe Sorte et E L R Vera -Geacllach. 268% 0 [1450bz G Frensa. 4°/g Cons0ois 124, RISCHANLON E bee “4 1883er Richtstroh . ¿ E ied Transp Vers. 10%] 60 | — TLomtarden 279, E Ds g ias d pte ée N “S7: T A:

De 7 A a E O/ | 3 06, 1884er Russen Us, A. ZOSAN E 2rbsen, gelbe zZ . Düeseldorfer Allgem. Trausp.-Vers. L | Be s Tanrabftte 88, Nordd, Bank 1384, Kerm- S pdinakoiiiea, bíane lherfeläer Feuer-Versicher.-Ges. Æ/e ah

S | III. Orientanleihs 97. Os E Fc Allgem Vers.-Ges. z. Berk 20/0 20 | 25 [1700 merzbank 120% Marienburg-Mlawka 12 es Diakonto agi i G T Zheun-V aud G. Stettin W/c | —— 1032, Läbhe:E Bilohen2r 165}, Gotthardb, 1001 4 /0- Kartoffeln ; ta et Fener-Vers.-Gesellsach. 2W/o 0 | — [1060 B Leipziger DiscontobanE 1004. B.) (Schluss-Courss.) Rindfleisch L Ln A Da er-Vers.-Gesellschaft 49/o| 53 | — [121006 Wien, 13. August (W. T. B.) ia matte Nordbahnnotirung anat ma f ieg S eé Allapimneins Versicher.-Ges.| T — |375B Stili, Der Galizier Ausweis, S0W12 Ae - U Banehfleisch x L prt 116.75bz B C e idtéwar ‘Fener-Versich.-Ges. XY/o| 2814| 305/2500G drückten E 0218 da À %,- Paplatèiutió 99.00, Schw cinefleisch 1 K ogT. 32 73 G E eie Hagel-Versich.-Ges. 4N/e| 0 |285B Gesterreich, Papierrente 82,775 0. L 6.90 To/. Ungnrizohe Kalbfleisch 1 Kilogr. . edes Dage E A Ao. A do. Silberrente 83,40. do, Goldrents 109,5, “0 50. 1880er Hammelfeisch 1 Kilogr. : A Magdeburger E A - Gesellschaft| Goldr. 98,824. £°/o Papierrente 92.30, 1854er S D. O S Butter 1 Kilogr. 890 Magdeburger as 19/o| Loose 139,50, 1864er Loose 168,00, Krefitionss 179. 297 20 ntt Eier 60 Stück i )¡101,10B Niederrheinizche Güter - ASSCKUr, | Prämientoose 120 75, Kreditaktien 284,40 Franzosen 291 2, Karpfen 1 Kilogr. : Aale “ Zander Hechte

t

D W 3 N N

V A pmk tek pad jem jun pt wi —

__ M-r 1e pak pru jak pm pad purd jd

® dank A . da Bano J [A m ck— Or wr 15) prak G

wr

wr

wn

0 pund pad pur Mb pr ju De DO C pn jd wh - D ON-- M 10ND wp

S821 | | omo do N

bi j bd j j A R

wr

I Ioaaroallllamloalll

w-

“o Wr

a N duard dund dend dund

a)

78 Verein. Thür. Sal. 00B V erwärtshütte

17 00 B Vulcan BergwrK. 34 50G Warstein. Grube 124,90bz G ® Weissb.(Ger. )cnV 1C0,30bz G do. (Bolle) . 10650B S do. (Landré). 210.00 B : Westf. Union Cv. 45 00 G do. do, St.-Pr. 103 75G Wiede Danmpfsm., 107,C0bzG S Wiasener Bergw.

D

t .

A

_—

pk MOOMOMmMmMNAAAON prá BE7

ca

O

126 30 G Wiesbadener ,y | 191.25 G Goth.Pr.Pfäbr. abg. I.!5

1

1.u.1/7./101.75 B Chan. Werkzeug 1. u, 1/7./100,60bzG |Cöln-Müs. Bergw. /1. n. 1/7.98 30bz G do. do. cony. 1

L

1

L pl bd pet bi d brd br

ps Wh

ao

113.70 B do, do. II. 101 00G de, do. ITI,|! E do, do. V. 170,.29B do. do. 4 | 100 C0bz G H.Henckel Wolfebg.ObI./43/1/4, ; t Dän, sandmarnsb. Obl. 43/1/1,n.1/7,105,75bzB Deutsche Asph. . 135 59B Niederländ. Anleiha 14 |1/5B.1/i1,—.— Wo: Oi ck e N Dizenbahn-Stamm- uui Ztamm-Pricritäits-Ag tien D E. 2. A.-Colb.Pr.-&t. L! 4 HOLAO onnuerem. H.ODÌ, 104.00G En Tb Se A 14 | 1/L 142 50b Dortm. Obligat. 50,3052 G Frankf Güterb “| 82) Ee 111,50b G do. Brauerei. . 94.25 B Mcklb.Stidb.St.P. — | 1/1. |9620bz Duxer Koblen 1 O |Paulinenane-NR.| 4,9] — 4 | 1/4. |10400bz@G |Eckert Masch.-B. c S e O A en T T5 E. 20 2 Böhm.Nräb.Æp.S:! 7 j 4 ' : 2399.00bz Egezst, Ale .. 1/1 139009 4 A Kilenbg, Kattun 1/1. |39,60bzG |Graz-Köfl. Stm. 74 T 4 | 1/1. /9520bs Elberf. Farbfabr 1/1. [10275 B Moscau-Brest . .| 3 | — 3 |1/1.n7.160 30G Erdmsdorf.Sp. ev. 1/1. 484 50bz V eichseltakhn . .| — 5 15/4,0.10{65 50 G o ‘Oblig 463 09à464,00bz| Bisoubahn-Priorltäts-Aotien nnd Obligaticaen, |EschweilerBrgw. 1/1 |— — Brannschw&, Lds,-Eisenb.!4 |1/1. 0. 1/7198256G Façon-Sckmd.cny | 3 —,— R R . « «(9 |[1/4,8.1/10./102 50bz4G |FranKkf. Brauerei 1/1. |—.— olstein, Marschbahn 4 (1101 756 German.Schffb.O. 1/1. 136 90 B Böhm. Nordb. Gold-Pr. /7.198,00 B Görl. Msch, Körn.| 1/1. |97 09bz Buschtiehrad.(Gold}ObI. 1194,60 G Glauzig. Zuckerf.| | 1/1. 138 00bz G Csakath.Agram Gold-Pr. 496, 80bz Glückauf | E S Dux-Prag Gold-Oblig. . -—.— Greppin. W. cony., 23 40bz do. dd. do, . 1/7495.30G Gummifabr.Fonr. 120206 Á |Bliaabet-Wostb st frei 19.99,00b¿B |Gummif. Schwan. 93 25bz ©, o. steuerpf.' 0.193 69G do. Yoigt&Wind 93.25bz G Kuded „Ofiak: gar. De: f 103 SCB Jo. Volpi & Schl. G Mähbrische Grenzb. (gar.) 9.170 19 @ Hag. Gusst.-F. cyv.!| Oest. Nordw. Gold-Prior. 2.1105 30G HalleMasch.-Fbr.| 2 74 90bz E i 750 S E 4 90bz Maab-Oedenburg , §7.59 amb. Strassenbh,' 74 60à74,75bz i Reich.-Pard. Gold-Prior. O — Haunoy. Baug. .| 119 00G Schweizer Central , ., /10 1191 00G Hark. Brückenb,! 88 10bz G Ung. Nräostb. G.-Pr. gar.! {7.1102 99bz 3 Harz. Eiszenw. cyv.| 101 39G Niederl. Kön.WillemIT.! 195,50bz G do. St.-Prior.! 136,25 G Central-Paciñec | i rickskall —_,— Oregon-PaciÑc —_ — St, Tosagnin | 78 50 B Southern Paciñe . 72.50 G

[r

OONMMAMONINMIEON

w-

1 1/ 1/

E 1

1

l

j

1/7. 93,00bz G Cons Alk. W. West!

1/7, 23,00 G Cons. Maricuhütt. /1. u. 1/7./87,90Dz G Cout. Pferdebahn R 1/19. 94.75bz Cröllw. Pap. cony.

bek pr p pem Da puri ar Pera due JreaA peme Prarc jarad purab m b

D t i e i i t tee E r E R

p on 00 o“ co (er 0 Tit [E r [Di M

Z R|S/

/ f 4

/

N

l þ D l b part fre part pri bend pur park pn pel jur jrurk r

dde O

wor

/

M N IMTIRNNOONONEnNI L

N OO0M0MmN0I0

p M R NMNIHNN A j —————— p p bri

en

¿O

D p

p dai

A — — R bd pu pad pam

I ¡la i 1 0D Il D 1a V 1E 1 D 1D M 1 D 1 C Ae DPe 1D 1D 1D

Hte tlesTetel

dg P p hd GI a D

pi P des Þ pa

OMUOOUIND D O in I 5 p M D ll TIoaroarnlaloœol l los

or pa Di —“ D 1s Mas jf O fa Mr Wn Lan Hin M Bf G4 ofm. C Min CIN Dn Min Him Wan

ven

co bend jem bd jen

r e Pg A _—

D

G E E

v

25 Ems E

(9

Led

[un

dne

Mr b 14 —A

G

N A I S N U U A U! A A U N A A

wr

B na n —i s O

G “i

J] V9 I N O O R

wr p D A en r da E bi p n Prei pk pá

prand pool ONRANNINNOM R DNAA 0RO N a D rot

C

OIMORNMONDIIMM M

[7:7 aag at

N Oa

wr Or

ps pm parat bumek nd paenk p Go

ago

Na

E LZI pk puri pur prr pre jed

ge Vie, Mrg Bitre mte

7.1143 C0 B

Ung.-Gal. Verb.-B. gar.!5 1/3. u.1/9./80 70G Pr.Imm.-Bk.80%6 Ung. Nordostbahn gar.!'5 1/4.n.1/10.180.40B Keichsbank .. .| âo. Ostbahn I, Em. gar.!5 1/1, u.1/7./80 10bzG Bostocker Bank .! do. do. II. Em. gar.'5 1/1. n0.1/7./10270bzB |Russ.B.f.ausw.H. Vorarlberger [4 11/3. n. 1/9.! ; ult, Ñ s S E E Sächsische Bank Baltische A . U, 1/7.189,( SchaaffflÆh. B.-Ver. Brest - Grajewo . U, 1/7.190,25 Schles. BaBk-Y. .| Charkow - 8s0w gar, . .: 3. n. 1/9,/109, Südd. Bod.-Kred. do, L Qe5 11/3 u 1/9195 206 Ungar. Kredit . do, do. 500 eri5 1/3. u. 1/9.195.25 {V .-B. Hamb. 409/69 do. do. Kleine'5 1/3. n. 1/9. =¡ Warsch. Kom.-B, Chark.-Krementsch. gar. 5 1/3, u. 1/3.199.90G * | Weimar.BK.cony. da, do. in £ 8t.|5 1/3. u. 1/9.195 10bz B * Wien. Bankv.p.St E ; ' do. do. Kleine 5 1/3. u. 1/9.[95,30bz ult. cen (eite A S d Grosse Russ, Eisenb.-(,/3 (1/8,0.1/12.171 40bz Württ. Vereinsb, 1/i. |—,— Sn Lf f Ivangorod - Dombrowo . 44 1/1. n. 1/7./91,50G : Bayer. Handelsb.| 6 Jelez-Orel gar... .. 5 1/50.1/11.97,90G E e +4 Q Jelez- Woronesch gar. .5 1/3. u. 1/9195 75bz Kl. Dän. Ldm. B.. .| 7 Koslow -Woronesch gar.|5 |1/1. u. 1/7./101.90bzG £ Dortmunder Bky. 6 | do. Obligationen, .5 1/4.u.1/10.183,25bzG S Indastris-Actien, Kieler Bank 40°/o, 10 | Kursk - Charkow gar. ./5 1/5.0.1/11.|100,00B SF| Mirvidends ist eret. fr 1892/84 resp. 1884/85 augegevan,) | Lübecker Bank . S4 do. £8112 85 1/6 * Div. pro/1883/1884| | E Ls do. Kleine | 20 A 1/5.0.1/11.|—,— Anilin - Act.-Ges.| 12 1/4. HE50B E iedersüchs. BE, | 1/1. x. 1/7./88,90be do. Obl. rz. 105| 5 1/40101047606 [E 0 1/2. u. 1/8./102,60 G Bang. Kl.Thiergt.| 5 1/1. [103,10bzG |Éos. Sprit-Bank .| S4) /2.n.1/8./102.69G B. A. Omnib.-Ges.| 94 | 1/1. [172006 Freuss. Leihh. cv. 1/4.0.1/10.|86 00bz Berl. Br. (Tiveli) 6 1/10, [1837óba I B 2h 1/2. u, 1/8,/103,90bz & do. Unionsbr. .| 3 | | 1/10, [119,00bz G ua Tos. | 1/5.u.1/11./100 40bz do. Böhm.Brauh.| 9 | 1/1. 1906 25daG I A 6 1/4.n.1/10.|84,50bz Berl. Masch.-B. .| 16 | | 1/7. 1270 00bz G E E 1/4.0.1/10. — BochumBergw.A.| | 1/1. [56 80bz G S S 9f 1/4.0.1/10./101.70G de M B | 1/1. 22,00B —evag gi M RD- i Magdeburger Gas : 1/4.0.1/10./98,£0bz B do. Gussstahbl| | 1/7, N28 75bsB [Vet Bikänat) f | s e 2ER Magd. Strassenb Rybinsk - Bologoye . . S 1/5.0.1/11./89 00bzG do. Obl. rz.103| [1/10.7./107,10G O Lis Marienh. Kotz. .| S 17. Em. 1/1. n. 1/7./80 90bzG Cölner Bergw.-Y.| E E iridends iat arent. für 1823/24 rap. 1884/85 augegtbea) |¡Maschin. Freund Schuja - Iwanowo gar. .5 1/4.0.1/10./99,50bz Commern.Bergw.' 1/1 BoOOBS 7 Div. pz./1883/1884/ | do. conrvert. . .| do. do. Kkieine/5 i74.n.1/10. E R Dessaner Gas . .| 1/1. 1200 00B Aachen-Höng, . .| | 04] 1/1. 125603 do. Anh -BerBb. Transkeanukasische Ov. (3 /12/8. 0. 12./63,40a30ebG* |do. Obl. rz. 105) #/1/10.7./107 30G A-G. f. Ban-Ansf. 4 | 1/1. |8000bzG do. Berl.-Anhalt Warschau-Terespol gar. 5 1/€.0.1/10. 160,80 G Dentsche Ban . .| | 1/1. 185,00bz G Ádler-Branuerei , 1/10. |56,00bz G ® de Kampe, Wetter do. Kleine gsr./5 ‘1/4.5.1/10,/100.80G Donnersmarck-H| | 1/1. [31,75bz Admiralsgarten .| : |

ded

o dund jraek

9 2q00'FT1 248,

5 „fa M J U M MROSIIRAD OVRNONNONA D Ps S C3 O F B R A A S A

wu ip

o O P

O pn on

os

O

Sitte Ster eri,

d punkt pel prendk perrdd rak fremd Pam demad pi jl puri Pri drt pi pi bd 4

L a ad Dark pat bh pr pr park prak pam jur rek jer pre

S

dias î S | | A On ! 0

.UTIHO 25G Heinrickskall {7.198 00bz HemmoorPt1.Cra. .{103,75bs Hess.-Rh. BrgwE.! 7.197,10 G Hochdall | Hörd. Hütt-V. alte S ras, Steins.| 7 aiserhof-Hôtel ,! 150 00G Karlsr. Durl.PfdB,| AAA Kette, ElbDpfsch, a Kön.Wilh.Bgw.V| 99. 50B Köhlmann .. ,.| 195 50G Eönigsbrg.Pfäbn 98 75B do. ObL rz. 105 Si E ss 4] 05 ng.Tuchf.cony.! 105,006 aurabütteOtlig.| 7675G Lichterf. Banyer,/| 97 C0bz G Leopoldshall Ver.) 70 50bz G do. Stamm-Prior, | 88 50G Tathring Eisenw.| E Ludw. Löwe & Co, E M -Westf.Bgw.Y.| I Peea [Magdeb. Boub. || E a Magdeb. Bergw. .| 1/1. 1103,60 G S

C

I A o

O O D

A

D N N dd ay -

“r O t) 0

CN M CR D Men C Mas O S r T O J 1a 1B fn N O En A

pi Ma pi bd brd p jun Er

d e a e

(2) M E O N N a N 4

en O “_ E [N

[2AM

D

J] tas “f 3 D A © s @D

R N | DMNRIONASAMNN OO

[2 wr“ »ck-

k wr

J O wr D

1

5!

j j | l

vir

C

O

G dar _ Ò

«) ec x S

bri prt pi pi pri i Pf rei f bmi fri em d prr Pert Pri j Pi P Pri A j j bed j juÀ

R 4 J l pt pad p pumb jrrá R] J 2E 1 0

wOr- E” ch] l gi S b e D009

[a O d C R O ODOOINOOOOOOIOOO

— ovrEl ooo

Mai el bt

r s I

| | | | 8 | |

4 8 5 2

KurskchChark.-Âs08,ObI,' Kursk-Kiew gar... .,, do. Kleine ,, Tos0wo - Sewastopol , Mosco - Rjëäsan gar... HHoseo - SmalensKk gar. . Gre! -(triasy Poti-Tifis gar Bjäsan - Kosìew gar, . . Rjaschk-Horczansk gar. :

—.

» i I pi D I L S R

5 D oro udnO I C39 O) perd prard perab pre jred

| BE

do | l as | o i R A A S

(a.

2A Po

00 CObzG Toz ens-Vers.-Ges. Berl 20/0 a 75 Lab O -J. 227,00, Pardubitzer E S A aelak -Coñeliarhnts 2/o! barden 133,50, Galizier 243,79, Le, Ed 00. Elisabeth- 100 S0 G Pr Éa Hs gel-Vers.-Ges. zu Berlin 2/0 182.25, Nordwcatbabn E hn 188 09 Nordbahn 2320,09,

36 C0bz G Prouss Lebens-Vers.-Ges. za Berl. 2/o| bahn 22850, Kronprinz Radol G8 75 Wiener Bankverein 10125, parat

86,7527 Prenss National-Vers.-G. zuStettin 25% 18 | 29 | Unionbank 79,75, Anglo Aue outsche Plätze 61,40, Lond, A

107,00 B Providentia, Vers.-G. Frankf. a. M. 10%, 234 234| — Ungarizche Kredit 289,59, 265 Amsterd. do, 103,50. Na- r A

1125 G Rheinisch-Westfälischer Lleyd Io) E Voobas L 88. Markneten §1.40, Russ, Banknoten E ne per E O i

04 2odes Riciniaeh-Weoetfüliache Rückerors, ge, F pieen 02A Dunien 0, LAnerbank 98,00, Teammayaktien | » Lrt 14 Angust, (Amtlioho Projsfostat sllung von 45,10 G Sächsische Büc E A Ges S U 192 69, Tabackaktien 93,50, Getreide, Mehl, Oel, Petrolenm und Léo dige G 123 5002 Sehlesische Feuer- Y T8 Erfart 20/0 2314| 263 29506 Wien, 14. Angust. (Schluss.) (W. T.B) 924 Weizen per 1000 Kg. Loco unverändert. Termine f “163 212,60 G Thuringia, Vers.-Ges. zu Briark 1 230 | 35 Oesterr. Kreditaktien 542 Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis — # 1000 "v

+

V Hf M pf Da Man Dm Dn D Mm plan Mf Man Du Mm Drn Men Dp Dns Ia Too Iun ol l]

P C D a Ml I j V D f D D Jf Dos Han M Vas Mf H. 1 Ja ps Mm J bft C De be M Ma Div CF J Va: jf Did Jon C Vas Jr Jf fas Ma [En O I Mr 1B 1Ps f J M JPr M jar fas J A H r OD

O O Cn en O N En O N o Oen Ano A pad jmd bunt park dud —

O po

m 0500 s au

0'174 G j — Tnc Kreditakti 289,75, c = 7 ; ira 140 50 B Transatlantische G.-Vers.-G. Berl. 20°/o 30 | 35 Ungar, Rrecanten b 133,009, Galizier 243,25, Nord- | niedriger.

n “ale

1 Jr K D V V Man Hn Var Mj CIT jj

én

n

mou. v.

ei

1

jet O=aInOoOD

pad

bd D Co t f 3

j Ï M b

r - Apo