Mais per 1000 Kilogramm. Loco fest. Termine Gek. — Ctr. Kündigungspreis — A Loco 115—120 nach Qual. per diesen Monat —, per September-Oktober —, per No- vember-Dezember —, per April-Mai —.

Erbsen per 190 Kg. Kochwaare 146—200 A, Fntterwaare 128—140 Æ nach Qual.

Roggenmet! Nr. 0 u. 1 pr. 190 Eg. nnverstenert incl. Sack. Fest nund böher. Gek. — Ctr. Kfindigungepreis — Á, per diesen Monat u per September-Oktober 18.40—18.59 bez.. per Okt.-

Nov. !8,65—18.75 bez., per Nov.-Dez. 18.90—19,05 bez., per April-Mai —. Kartoffelmebl pr. 100 Kg. brutto incl Sack. Termine

still Gekündigti — Ctr. Kündigungspreis — # LIoco — Á per diesen Monat per Septbr.-Oktbr, per OEt.-Nov. und Nov.-Dez. 17.89 Æ. per Dez.-Jan. —.

Trockene Kartoffelstärke pr. 109 Kg. brutto incl. Sack, Termine still Gekündizt — Ctr. Kündigungspr. — Æ Loco — &. per diesen Mnnat —, per Septbr.-Okt., per Okt.-Nov. u. per Noy.- Dez. 17.80 #

Fenchte Kartoffeletärke pr. 199 Kg. brutto incl. Sack. Ter: mine Geküindigt — Ctr. Kündigungspreis — F, Loco — bez.. per diegen Monat h

Oelsaaten per 100 Kg. Gek. —, Winterraps — Æ#, Sommer- raps — #, Winterrübsen — #, Sommerrübsen — #

Rüböl per 10 Kilograum mit Fass. Termine fest. Gekündigt 1000 Ctr. Kündigungspreis 448 & Locs mit Fasz — bez Leocr obne Fass — Æ. per diesen Monat und September- Oktober 44.7—45 bez., per Oktoeber-NXovember 45,2—45,5 bez. ver November-Dezember 45,8—46 bez., per April-Mai 1886 476 bez, per Mai-Juni 479 AÆ

Leinö! per 100 Kilogr. — loco — Æ. Lietferanng —.

Petroienm. (Raffinirtes Standard white) per 100 Kilogr. mit Fass i» Posten von 100 Ctr. — Termine still, Getündigt — Ctr Kündigtungapreis — M. Locs 23,9 M, per diesen Monat und per Sentember-Oktober 23,7 Æ. per Oktober- Yovyember —.

Spiritrs per 100 Liter à 100% = 10 000 Liter “/s, Termine matt schlieszt fester. Gekündigt 139000 Liter. Kündigungs preis 408 A Loco ohe Fass mit Fass per diezen Monat und September-Oktober 41—407—40.9 bez.. per Oktober- November 41.3—41—41.2 bez., per November-Dezembar 41—40,8 —41 hez.. ner April-Mai 42,4—42 1—42,3 bez., per Mai-Juni 42,5 — 42.3—42.,5 bez.

Spiritus per 100 Liter à 100% = 10 000 9%; leceo ohne Fass

Der

411 bez.

Weizenmehl No. 09 22.50—2050, No. 0 20#0—19 75. Roggenmehl No. 0. 2000—1875, Ne. 0 u. 1 1850—17,50. Feine Marken über Y*otiz bez.

Stettin, 7. September. (W. T. B)

Getreidemarkt, Weizen behauptet, loco 159,.00—157,50 pr. Sert-Okt. 153.00, pr, April!-Mai 16500. BRoggæen unverändert, loco 1350 (00--132 00, pr. September-Okteber 133.50, pr. April Mai 14250. Rübdi matt pr. Sept.-Okt. 45,50, pr. April-Mai 47,70. Spiritus matt, tocos 41.20, pr. September-Oktober 49.40, pr. Novem»er-Dez-mber 40.49, pr. April-Mai 41,89, Petroleum

loco aite Usance %°/; Tara Cassa } °/n 7,85,

Pogsen, 7, Septewber (W. T. B.)

Spiritus loco obne Fass 40.90, pr. September 40.79, pr. Oktober 40.50, p YNovember-Dezbr, 3930, per April-Mai 4090. Gekündigt 3: 000 Liter. Matt.

Breslau, 8, September. (W. T, B)

Getreidemarkt. Spiritns pr. 100 Liter 1M 9% per Sep- tember-Oktober 4609, per November-Dezember 39 70, per April- Mai 40,70. Weizen ver September 151.09. Roggen pr Septbr.- Oktober 134.00, per Nov.-Dez. 134.50, per April-Mai 140,50, RBb3! locs per Septemter- Oktober 46,09, per Okt.-Nov. 46,50 per April-

Mai 48.00 Zink fest. — Wetter: Veiränderlich. Magdeburg, 7. September. (W. T. B.) Zuckerbericht, Kornzucker, excl. von 96%, 25,90 A.

Kornzucker, excì, 88° Rendem. 24.60 A, Nachpreodnkte ezel, T59 Rendem. 22,00 .#& Bezsser. besonders Nachprodukte böber be- zahlt. Gem. Raffinade. mit Fass §0.75 A, gem. Melis L, mit Fass 29.75 # Fester, mehr Kanuflust.

Köln, 7, September. (W. T. B,)

Getreidemarkt Weizen loco hiesiger 16,50, fremder 17,00. per November 16.50. per März 16,95. Roggen ioco biasiger 14,50, per November 1395, per März 14.50. Fafer loco 13,50. BRübs! inco 24.80. pr. Oktober 24.40, pr. Mai 25,80,

Bremen, 7. September. (W. T. B.)

Petrolenm (Scklussbericht} rubig. 7,60 bez. u. Känfer.

HMambrzg, 7 September, (W. T. B.)

Getreidemsrkt Veizen locs ruhig,

Standard wbits ¡oco

bolsteizischer

loco 152,00 bis 158.00. Boggen loco rubig, mecklenburgi- Bcher loco 145,00 bis 150,00, rnussischer loco rubig. 103,00 bis 108,09, Hafer till Gerste matt Rüböl raobig. loco

Wien. 7 September. (W. T. B)

Getreidemarkt. Weizen pr. Herbet 7,60 Gd, 7,65 Br., pr. Frühjahr 8,22 Gd, 8.27 Br. Roggen pr. Herbst 6,43 Gd, 6,48 Br.. pr. Frühjabr 6,93 Gd... 6,98 Br. Mais pr. September- Oktober 6,10 Gä. 6,15 Br.. pr. Mai-Inni 6,85 Gd.. 6,90 Br. FBafer pr. Hertst 6.63 Gd., 6,E8 Br. pr. Frübjabr 7,03 Gd., 7,08 Br.

Pest, 7. September (W. T. B.}

Produkt*nmarkt. Weizer loco behauptet, pr. Herbst 7.15 Gd., 717 Br.. pr. Frühjabr 7,83 Gd, 7,85 Br. Hafer pr. Frühjahr 6.59 G4d., 6.62 Br. Wais pr Mai-Juni 5.44 G41, 5,46 Br. Kohlraps pr. September 103 à 107. Wetter: Schön.

Amsterdaz, 7. September. (W. T. B.) (N. T. D)

Bancazinn 55, AmcierASsts, 7. Sept mber (Schinssbericht), Weizen &znf Termine Roggen loco höher. anf Terœine

Getreidemarkt. geschäftslos, pr. Novbr. geschäftslos, pr GKktober 132, pr. März 142, Rüböl loco 262, pr. Mai 273. er. Herbst 26È.

Äntwerpez, 7. Sentember. (W. T. B}

Getreidemarkt (Schinasbericht). Weizen rubig. ruhig. Fsfer ruhig. Gerste sti

Artwerpenr, 7. September. (W. T. B.)

Petroienmmuarkt, (Schlassbericht). weiss. loco 187 bez. 19 Br., pr. Oktober Dezereber 187 Br. Weichend,

London, 7. September. (W, T. B.)

Havanzazucker Nr. 12 16 nominell. Rüben - Robzucker 16} fester. — Án der Küste angeboten 13 Weizer!adungen.

London, 7. September. (Wr. T. B.)

Getreidemarkt. (Schinsskericht.) Engliszcher Weizen scbwächer. fremder und angeFommene Ladungen rubig, stetig, Mehl aus der Provinz # sh. billiger, Mais fest, Gerste und Hafer rubig, stetig,

LiVer pot, 7, September. (W. T. B.)

Baumwoile (Schlnssbericht). Umeatz 8900 B., davon für Speknulaticn und Export 5090 B. Amerikaner stet’g. Surats rubig. Middl. amerikaunische Lieferung: September 5è Werth. OKktober- November 515/15 Verkänferpreis. November-Dezember 52 d. do.

GIasgoWw, 7. September. (W,. T. B.)

BRogzez.

Baffnirtes. Type 182 Br., pr. Oktober

Roheisen. Mized opumbers wWwarrante 42 sh. 75 d. bis 43 sh 4 d.

Paris, 7. September. (W. T. B3

Produktenmarkt. Weizen fest, pr. September 21.00,

pr. Oktober 21.49 pr. Xovember-Februar 22.60. pr Jannar-April

23,109, Mebi 12 Barqnes rubiger pr. September 47.89, pr. OKt. 4839 pr. Norvember-Februar 48,90, pr TJannuar-April 49690, Küböl robig. pr. September 69,75, pr. Oktober 61.50, pr. No-

vember-Dezember 62.75, pr. Jannar-April 64,00. Spiritos fest

pr. Septbr. 0,00. pr. Oktober 5050, pr. Noyember-Dezember 51,00,

pr. Jannar-Ápril 51,75. Paris, 7 September.

Rohzucker 88 “ feat. loce 46.09

N. T. Bl

à 438.50, Weisser Zucker

fest, Nr. 3 pr, 100 Kilogramm vr. September 52.00, pr. OK- teber 55.50. pr. Oktober-Ispusr 55.50, pr. Januar-A pril 56.00.

New-ForK, 7, September (W. T. B.

Waarenbericht. Baumwolle in New-York 10/165, do. in Nevr- Orleans 97, Basf, Petroleum T0 ?/; Abel Test in New-York SE Gd, do, in Phüadeiphia 8+ Gd., rohes Petrelenm in New-York Tt. ds. Pipe line Certifcates 1 D, 1% C. Mebl 3D. €O0C Rother Winter- eizen ioco — D, 90 C. pr. September — D. 892 C.. pr. Oktober — D. 963 C., pr. Novbr. — D. 923 C. Mais (New) 59. Zucker (Fair reôniug Mnuscevades) 5.275. Kaffes (tair Bio-) 8.39. Schmals (Flicox) 6.85. do, Fairbanks 6,50 do. Rohe & Brothers 6,85, Speck 64, Getreidefracht 4 -

Ausweis über den Verkehr anf dem Berliner SchiachtvienmarKkt Vorr 7. September 1555, Auftrieb und Marktpreise nach Fieischgewicht mit Ausnahme der Schweine, welche nach Lebendgewicht gehandelt werden.

Binder. Auftrieb 3738 Stick. (Durchschnittspr. für 109 kg.} I. Qualität 108—116 Æ, IZ. Qnalität 94—104 Æ, III Qualität 84—88S M IV, Qualität 70—T76 M

Schweine, Anftrieh 5947 Stück. (Durchschnittspreis für 100 kg.) Mecklenburger 120 S, Landschweine: a. gute 198— 116 M. hb, geringere 100—106 M. bei 20 9% Tara. Baktonvy 92— 26 M 50 „ Tara per Stück, Serben — A, Russen 941—102 Æ bei 20 ?/g Tara.

Kälber. Anftrieb 1080 Stück, (Durchschnittspr. für 1 Eg) Ï. Qualität 0,92—1,08 #, IT. Qualität 0.68—9,88 s

Schafe. Anftrieb 13 737 Stück. (Durchschnittspr. fär 1 kg) L. Qualität 0.86—1,08 Æ, II. Qualität 0,72—0,80 4, III. Qualität R E

Berlin, 7. September, (Bericht über Provisionen von Gebr,

Jahren erreichten hohen Preise nicht znr Gelinng kommen dürften. Notirungen (hiesige Verkanfspreise): Feine nnd feinste Mecklenbnrzer. Ostprenssische, Priegnitzer Butter 108—

Amts- n. Pächterbutter 100—1109 4A, Pommersche 75—&80

| Preussische, Litthauer 80—85 Æf, Neizbracher, Niedernanger T5—89 M. Schlesische 75—&8O f, Bayeriseche Sennbutter 95— 190 #, Bayerische Landbutter 70—75 Æ, Hessische, Thüringer 80—85 Æ, Böhmiseche. Mährieche 70—75 #Æ Galizizche 65—70 Bayerische Schmelzbutter, garantirt rein. 109 A, Marzarinbutter 50—62 Æ — Schmalz: Die Notirungen kamen vorige Woche von Amerika unverändert. Nach neuesten Berichten nebmen die Vorräthe drüben ab und dürfte erv. ein Kleiner Anfschwung der Preise zu erwarten sein. Die hentigen Netirangen sind: Choice Steam 41—409 A. Marke Schäfer 43 Æ. Wilcoz 41 Æ. Fairbank 405—40 e, raffinirt Armour 41 Æ, Hamburger Stadtschmaiz 44 M, Kopenhagener Tafelzchmalz 44 M, bei Partien Spezial- preise.

Fisenbahn-Einn2ahmen. Busohtiehrader Bisenbahn. Im Angast cr. anf dem A.-Netz 221 182 Fl. (— 25883 FL), und auf dem B.-Netz 241 036 Fl (— 1088 FL). Oesterreichische Looal-Eisenbahn, Im Angnust cr. 54412 FL (+ 9390 FL), bis ult. Angnest cr. 420 607 Fi. (+ 59 830 FL)] GeneralversammInngen.

29. Septbr. Posener Pferde-Eisenbahn-Gesellschaft, Ord. Gen.- Vers. zu Berin. -“ -

M. Breslauer Handels- und Entrepôt-Gesellschaît in Liquid. Ord. Gen.-Vers. zn Breslau.“

M 2 AKtien - Brauerei Friedrichshain, Ansserord. Gen.- Vers. zu Berlin.

26. Oktbr. Baltische Elsenbabn-Gesellschafti, Ord. Gen.-Vers.

zu St. Petersburg.

Wetterberickt vom 8. September 1385, 8 Thr Horgens

| barometer aut Teraberatut Stationen. ia vie R Wind. Wetter. in 0 Celxins Hiilimatar 50C= 4 R, Mnullaghmore 752 SSO 6 Regen 13 Aberdeen , . 754 L 2 halb bed. 14 Christianeund 758 ONO 1 wolkig 1) 19 Kopenbagen . T57 O0NO 5 bedeckt 14 Stockhole 761 080 2 bedeckt 13 Hararanda 766 etill bedeckt 8 St.Petersburz 765 0 1 ‘bedeckt 9 Moskan .. .| 761 NNO 1 bedeckt J Cork. Queens-

r 757 Sr 3 Regen 14 E 762 NNW 3 bedeckt 2) 14 Helder 754 W 1 wolkig?) 15 E T55 SS Wr 1 bedeckt 14 FEamburg .. 756 SSW 3 halb bed, 15 Swinemündêge | 757 SO 1 dunstig 16 Nenufahrwass , 759 Wr 1 bedecKt#) 15 Memel... ., 71 080 2 Nebel) 12 Münster. .. 756 0 3 bedeckt 14 Karlernhe 759 SW 3 wolkig) 15 Wiesbaden 758 8 1 bedecEt 7) 15 München 761 SW 2 bedeckt } I Chemnitz .. 758 SW 2 wolkigs) 1s t E 757 SW 1 bedeckt 16 Wilh 758 still heiter 14 BreslaR 753 WSW 2 bedeckt?) , 18

sekr ruhie, ?) Seegang mässig. ?) See sehr rubig,

starker Thau. 5) See raobig, dicker Nebel. ©) Regne- risch. 7) Geste:n viel Begen, Thau, *) Nachts Regen, duzgstig. 9%) Regentropéen.

Anmerkung: Dies Stationen sind in 4 Gruppen geordnet; 1) Noráenropa, 2) Küstenzone von Irland bis Oztpreuszen, 3) Mitt L« europs sfldlich diezer Zone, 4) Südenropa. — Innerhalb jeder Grapa ist die Richtung von West nach Ost eingehalten,

SKala für die Windstärke: 1=ieizer Zug, 2 = leicht, 3 = schwach, 4 = mässig, 5 = frisch, 6 = stark, 7 = steif, 8 = stürmisch, 9 = Sturm, 19 = starker Sturm, 11 = heftiger Sturm, 12 = Orkan,

Ueberaicht der Witterung.

Die Depreszion welche gestern über Grossbritanuien lag, ist mit abnehmender Tiefe nach der Nordszee fortgeschritten. Ueber Central-Enropa wehen schwache,. meist südlicte und südwestliche Winde bei trübem Wetter und meist normalen Tempsratur-

1) See 8

47. Spiritas unverändert, pr September-Oztober 327 Br., pr. Oktober- | Ganse.) Butter: Das Geschäft war in vergangener Woche ziem- | verhältnissen, In Deutschland ist seit gestern fast Hberall Regen November 324 Br., pr. Novembter-Dezewber 32 Br, per April- | lich lebkaft; ankommende frizche Stellen wurden scblank und zn gefallen, erhebliche Regenmengen werden aus dem südlichen Uai 32 Br. _Kaffce matt, Umsatz _2000_ Sack, etroleum | etwas besseren Preisen begeben. Die Zufuhren decken indess | Dentsechland gemeldet. Im no:dwestdentschen Küstengebiete fanden robig, Standará wiite loco 7,70 Br.. 7.60 Gd. pr September | noch den Bedarf, s0 dass sich das Hanptaugenwerk auf einen | in der Nacht Gewitter statt. 7.55 (4 ne. Oktober: Dezember 7.70 (d — Wetter: Bedeckt. feinen 100—120 „i-Stich lenkt. und vorläufig die in trüheren Deutsche Seewarte uy E ——— ez E a N o ais e a eimen emem — — R P E R R E E E I I I eee — — ih: ckdiliiiths Theater. x A Srlvartant findet tägli von 19—1 Ukr an Donnerstag: Zum 10. Male: Mädchen-Zllusio- | {25356} Pferde-Verkauf. U Ö E er Tbeatertaîñle ftatt. Vettellungen sicd gefl. an | nen. Lustspiel in 4 Akten von Carl Goerlitz Am Mont den 14. S b V E h Se L E Mitt D i ve L E U Q E gen ] Gc T e A L } Len DOr Or De Ï m níag, en . Septem er Cr., Z50r. Königliche Schauspiele, Mitiwod: Opern die Kasse des Victoria-Theaters zu richten, E mittag von 8 Uhr, ab soll auf dem Parade-

haus. 173. Vorsftellurg. Carmen. Over in 4 Akten,

na einer Norelie d-s Prosper Merimée, vorx Henrv

Meilbac und Ludovic Halévy. Musik von Georges ; S 0 é did , , - tan .

Bizet. Tanz von Paul Taglioni. (Carmen: Frl. | Mittwo§:

Renard, rom Landestheater in Prag, als Gaft, Frl.

Beeth, Hr. Errft, Hr. Krolop ) Anfang 7 Ubr. Sccauspielhaus. 171, Vorstellung. Die Braut

von Messina, oder: Die feindlihen Brüder,

on

Trauerspiel in 4 Akten von Scbiller. Die zur Handlung gebörige Musik von B, A. Weber. An-

fang 7 Ubr.

Friedrich-Withelmstädtisches Theater, V : Zum 144. Male: Uperette in 3 Akten (der 2. Akt in 2 Bildern) mit Ballet von Chivot Ed. Iacok son. Donnerstag: Zum 145, Male: Der Großmogul.

Residenz - Theater. Direktion: Mittwoch: Zum 12. Male:

Walhalia-9peretten-Thea Zum 9. Male: Operette in 3 Akten und Gabet. € Le.

Der Großmogul.

und Duru, deutsch bearbeitet

Die Gloten von Corneville. und 4 Bildern Musik ven R. Pla

plaze in Schwedt a. O. éine Anzabl ausran- girter Königlicher Dienstvferde öfentlibd meistbietend gegen aleih baare Bezahlung verkauft werden. 1, DEaRBBRLY E Dragoner-Regiment PLT. ch«

ter, Mittwock :

vor Ciairville nquette. Anfang

Anton Anno. Theodora. Drama in

iramilien-2Taciriczten. Verlobt: Frl. Emma Bade mit Hrn. Rechts- anwait Paelegrimin (Bremen—Neu-Ruppin). Verebeliht: Hr. Prof. Paul Albrecht mit verw.

[26973] Submisfions-Bekanntmachung.

Die Lieferurg der im Iabre 1886 für die Er- bebung über Geburten, Ebeschließungen und Sterbe- fälle erforderliden Zähblkarten und Briefumschläge, bestehend aus

onnerstag: Opernhaus. 174, Vorftellung. D S A f: Siu Des 6 A A t As Founs Ss A be G ftellung. L N 8 Bildern von V. Sardou. Deutsch von Hermann ür. Louise Neve, geb. Vedova, (Hamburg) 1 150 000 Zâäßlfarten A, Zuan, Oper in Abtbeilungen mit Tanz von | „5 Lehner. Musik von Maßene Rente: Antôn Geboren: Ein Sobn: Hrn. Dr. Berendt's 975 009 B ( 1s ” Z c c Le w 4-C i i . - Li wit, U ( ‘ g c; - G - S ° Mozart. (Frl. Lehmann, Fr. Sacbse - Hofmeister, s G E E 9 (Ublenborst). — Hrn. Landrath Keßler (Berlin). 850 000 C, und

Frl, Leisinger, Hr. Oberhauser, Hr. Fricke, Hr. Rotbmübl, Hr. Krolop, Hr. Biberti.) Anfang 7 Ubr.

Scauspielhaus. 172, Vorstellung. Glück bei Frauen. Lustspiel in 4 Aktèn von G. von Moser. Anfang 7 Ubr.

Deutsches Theater, Mittwo: Der Heren- meister.

Donnerstaa: Köuig Lear.

Freitag: Der Herenmeister.

mergarten® :

Mittwo-ch: Zum tritt- Posse in 4 Akten von

Waliner-Theater.

lezten Male: Papageno. Rudolf Kneisel.

Krolls-Theater, Miitwo&: Zum letzten Male: Der Trompeter von Säfkingen. Roman- tisde Oper in 3 Aften von E. Kaiser.

Bei günstigem Wetter vor und na der Vorstek- lung, Abends bei brillanter Veleu&tung des Som- Großes der Vorftellung 7 Ukr.

Donnerstag: Gastspiel Frl. Antonie Swläger.

Billets und Abonrementsbiliers à Did, 9 4 find vorher zu baben an Unter den Linden 468, Lindenberg, Leipzigerstraße 50a, C. Heintze, Unter den Linden 3, und im Invaliden- dank, Markgrafenstraße 51 a.

Eine Tochter: Hrn. ¿uite Gaede (Berlin). Rieß (Seyda. Reg.-Be:. Forstmeister Jacobi von Gestorben:

Doppel-Concert. Anfang 5d,

hof).

er K. K. Hofopernsängerin y

Hrn. Rittergutsbes. R. von Uslar (Hannover). — Hauptmann à Hrn. Ober-Pfarrer Merseburg). Wangelin (Merseburg). ¿ Hr. Königl. Kammermusikus a. D. Aug. Kopsch{ (Berlin). — Hr. Hauvrtmann a. D. und Rittergutsbesizer Adolph von Hanstein (KukEn- — Hr. General-Lieutenant z. I von Pape (Loshwitz bei Dresden). — Hrn. Bert-

D t

- 76 000 Briefumf@&lägen,

soll im Wege der Submission vergeben werden.

Format, Stoff- und Druckproben, sowie die Lie- ferungébedingungen find im Königlichen statistischen Bureau zu Berlin S§W., Lindenstr. 28, zu erbalten.

Lieferungtangebote, mit Proben der Ausführung versehen, find bis spätestens den 26. September d. J. bei dem unterzeibneten Bureau versiegelt und portofrei unter der Aufschrift „Submission St. A.* einzureihen. Der Zuschlag erfolgt bis ¿zum 3. Ok- tober d. I.

la

Hrn.

Cs

Wilbelm

r.

öllingen).

der L T Die Jüdin. bold von Ploeß Sobn Hans b

dor

t 1 der Kaße, bei den Herren Ba, [26978]

Vom unterz:eihneten Reaiment we

Verkäufe, Verpachtungen, Submisfionen 2c. Pferde-Vexkauf.

Berlin, den 5 Septemker 1885. Königliches ftatistisches Bureau. In Vertretung: Schwießtke.

rden am Donuner-

“ PaE en 17. September 1885, Vormittags [269768]

r. . ° e o z 1 Tr, g Be ding t Ï ç A E z t E LAS Victoria-Theater. Mittweb: Zum ficbenten | Belle-AHiance-Theater, Miitwo: Ertra- in Wandsbeck auf dem Marktvlate circa „Zur Ber A Le ul Geeiternen E : - ? e - e A ar i F AO [9 C2 “14 “A D ck B Bts nile “ e ærainiater 1 Male: Mit gänzlib. neuer Auéstattung an | Vorstellung zu balben Kofsenpreisen. Zum 16. und 25 Pferde und am E lier Submission findet Termin am Donunerftag,

Kostümen, Requisiten u. Dekorationen. Messalina. | lezten Male: Sein Steckenpferd. Scbwank in 4 | Montag, den 21 September, Vormittags | den 24. Scptember Vormi 11 A O C A E, T a a e a E . / | den 2% p er cr., Bormittags Uhx, Großes bistorisches Ballet mit Text von Luigi Danesi. | Akten ron Leon Trepto 10 Uhr, | im diesseitigen Geschäftszimmer, Thrä néberg 52/53, Musik von Giaquizto. Ouverture von C. A. Raida. | Im Sommeraarten: Großes Concert. Auftreten | in Jbehoe an der Reittabn circa 15 Pferde statt. Die Bedingungen, Kostenansclag und Zeitb- Dekorationen von F. Lütkemeyecr in Keburg. Mefsa- | der Sängergesellshaften. Brillante Illumination | gegen glei baare Z1blung öffentlich versteigert. nungen find daselbft einzusehen. Ans&lag 5667,71

lina: Frl. Werra als Debüt ; i. Ballerina assolnta:; | durb 20 909

Signora Sozo, 1. Tänzer: Signor Camarano.

b Gaéflammen. 6 Ubr, der VorsteQung 7 Uhr.

Anfang des Concerts Entrée 50 4.

Haunovcrsche3 Husaren-Regiment Ar. 15.

Mogdeburg, den 6. September 1885. Königlihe Garnison-Verwaltung,

112 Æ, vereinzelt 115—118 Æ, TI. Qualitäten 1900—105 Æ. feine

Königlich Preußischer

und

F

Deutscher Reichs-Anzeiger

Staats-Anzeiger.

E

#

Das Abonnement beträgt 4 #4 50 ch4 für das Vierteljahr.

| Insertionspreis für den Naum einer Druckzeile 30 d

e

M

¿ 211.

Berlin, Mittwoch,

den 9. September, Abends.

Alle Post-Anftalten nehmen Bestellung an;

* für Kerlin anßer den Post-Anstalten au die Expe-

dition: 8W. Wilhelmstraße Nr. 32.

S.

Se. Majestät der Kaiser und König haben Aller- | des Geseßes vom 10. April 1872 (Gesez:Sammlung S. 357) Minifterium der öffentlichen Arbeiten. ädigft geruht : zu veröffentlichen. Bei dem Ministerium der öffentlichen Arbeiten ist der

dem ordentlihen Professor in der mathematishen und aturwissenschaftlihen Fakultät der Kaiser-Wilhelms-Univerfität u Straßburg i. E., Dr. de Bary, die Erlaubniß zur An- egung des von des Königs von Schweden und Norwegen Majestät ihm verliehenen Ritterkreuzes des {chwedischen Nord- ern-Ordens zu ertheilen.

Königreich Preußen.

Se, Majestät der König haben Allergnädigft geruÿt: den Unter - Staatssekretär im Staats - Minifterium, omeyer, zum Wirklichen Geheimen Rath mit dem Prädikat Excellenz“ zu ernennen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigft geruht : den Domänenpä@thtern: Ober-Amtmann Schrader zu i[t:Landsberg, Ober-Amtmann Eisleben zu Kafelow und ber:-Amtmann Meyer zu Rothenburg den Charakter als Imtsrath, und dem Kaufmann Karl Wewetzer zu Sagard den harakter als Kommissions-Rath zu verleihen.

Se. Majestät der König haben geruht, auf Grund es S. 2 Nr. 4 der General-Synodalordnung vom 20. Januar 876 folgende Personen zu Mitgliedern der zweiten ordent- ichen General-Synode für die evangelishe Landeskirche der ¿un älteren Provinzen zu ernennen :

1) den Grafen Theodor zu Stolberg-Wernige- ode auf S(loß Tueßz,

2) den Superintendenten Lic. Eilsberger in Königs- erg O.-Pr.,

E 3) den Superintendenten a. D., Rönigsberg O.-Pr., E W 4) den Hof- und Garnisonpfarrer Dr.

Pfarrer Fau in

Frommel in

Berlin, 5) den Ober-Präsidenten, Staats:Minister Dr. Achenba ch n Potsdam, : : : 6) den General der Jnfanterie, von Strubberg in Berlin,

E 7) den Ober-Präsidenten a. D., Grafen von Arnim- A Woigenburg,

8) den Landes-Direktor von Leveßow in Berlin, 9) den Dber-Konfistorial-Rath, Hofprediger Bayer in Berlin,

10) den Misfions-Direktor Dr. Wan gemann in Berlin, 11) den Konsistorial-Rath a. D., Pfarrer Dr. Stahn in Berlin, i 12) den Wirklichen Geheimen Rath, Kammerherrn von E h ile in Berlin, 5 13) den Konsistorial - Präsidenten Stettin, 14) den Regierungs - Präsidenten Grafen Clairon D Haussonville in Köslin, E 15) den Konsistorial-Präsidenten von der Groeben in Oen, E 16) den Konsistorial-Rath Dr. Borgius in Posen, L Mf den Konsistorial-Präsidenten Dr, Stolzmann in Dl cCau, f 18) den Regierungs-Präfidenten Grafen von Zedligt- Krüßgschler in Oppeln, E 19) den Landrath a. D. Grafen von Harra auf S aegewiß, y 420) den Profeffor Dr. Boretius in Halle a. S, E 21) den Kammerherrn Grafen vom Hagen M oecern, 22) den Univerfitäts-Kurator, Geheimen Regierungs-Rath . Schrader in Halle a. S, 23) den Seminar- Direktor Dr. Rietschel in Wittenberg, 24) den Konsiftorial-Präsidenten Hering in Münster, 25) den Kommerzien-Rath Delius in Bielefeld, 26) den Pastor Dr. von Bodelschwingh in Bielefeld, 27) den Landrath, Erbmarschall Freiherrn von der Redck Vbernfelde, 28) den Konsiftorial-Präsidenten Snethlage in Koblenz, 29) den Direktor, Pfarrer Engelbert in Duisburg, 30) den Regierungs: Präsidenten Nasse in Trier.

Dr, Heindorf in

auf

Dr

Auf den Bericht vom 14. August d. J. will Jh hierdurch nehmigen, daß der Zinsfuß derjenigen Anleihen, zu deren usnahme der Kreis Memel, im Regierungsbezirk Königs- erg, dur die Privilegien vom 25. Juni 1857, 2. Juli 1863, #4. März 1873 und 2. August 1880 ermächtigt worden ift, emäß dem Kreistagsbeshlusse vom 6. Mai d. J. von fünf, Weziehungêweise viereinhalb Prozent auf vier Prozent herab- elegt werde. Alle sonstigen Bestimmungen der vorbezeich: eten Privilegien, insbesondere auch hinfichtlich der Tilgungs- nten, bleiben unberührt, Dieser Erlaß is nah Vorschcift

S@&loß5 Babelsberg, den 24. August 1885, Wilhelm. Zugleich für den Finanz-Minister : von Puttkamer.

An den Minifter des Jnnern und den Finanz-Minister.

Konzessions - Urkunde,

den Bay und Betrieb einer Eisenbahn von nach Trebniß durch die Rechte-Oder-Ufer- Eisenbabhn-Gesellschaft.

Wir Wilhelm, von Sottes Gnaden König von Preußen 2c.

Nachdem die Rebte-Oder-Ufer-Eisenbahn-Gesellshaft darauf an- getragen bat, ihr die Konzession zum d Betrieb einer für den Betrieb mittelft Dampfkraft und für & Beförderung von Per- sonen und Gütern im öffentlichen Verkehx mten, den Beftim- mungen der Babnordnung für deutscbe bnea untergeordneter Bedeutung unterworfenen Bahn von Hundsfeld na Trebnitz zu er- theilen, wollen Wir diese Konzession, sowie das Ret zur Entziehung und Beschränkung des Grundeigenthums nah Maßgabe der geseßz- an SRGRERE unter den nawbftehenden Bedingungen bierdur ertheilen.

K,

Für den Bau und Betrieb der Bahn find die Bahnordnung für deutsde Eisenbahnen untergeordneter tung vom 12. Junt 1878 (publizirt im „Centralblatt für das che Reich“ Nr. 24 vom 14. Juni 1878) und die dazu erg en ergänzenden und er- läuternden Bestimmungen (cfr. §. 55 dasel) waügebend.

Die Vollenduis und Inbetriebnahme detBin muß längstens innerigls ¿wei Jabren ra dem Tage der, Konzefsionsertheiluug er- Tolgen.

IT.

Gegenüber der Postverwaltung ist der Konzessionär den Be- stimmungen des Gesetzes vom 29. Dezember 1875 (Reicbs-Geseßblatt für 1875 S. 318) und den dazu ergangenen- und fünftig noG er- gebenden Vollzugsbestimmungen und deren Abänderungen, jedo mit den Erleichterungen unterworfen, wel&e nad den vom Reichskanzler erlassenen Bestimmungen vom 28, Mai 1879 (Centralblatt für das Deutsche Reih S. 380) für Bahnen untergeordneter Bedeutung gewährt sind.

IV

Der Konzessionär ift verpflichtet, fib den bezüglich der Leistungen für militärishe Zwede bereits erlaffenen oder fünftig für die Eisen- Fahnen im Deutschen Reiche ergebenden geseßlichen und reglementari- schen Bestimmungen zu unterwerfen.

íInsbesondere ift derselbe verpflidbtet, bhinsihtlih der Besetzung der Subaltern- und Unterbeamtenfstellen mit Militäranwärtern, tn\o- weit dieselben das 40. Lebensjabr noch nit zurückgelegt baben, die für den Staats-Eisenbabhndienst in dieser Beziehung — und inck®- besondere bezügli der Ermittelung der Militäranwärter — be- stehenden und noch zu erlaflenden Vorschriften zur Anwendung zu bringen.

Y

Der Telegraphenverwaltung gegenüber bat der Konzessionär die- jenigen Verpflichtungen zu übernehmen, welbe für die preußischen Staatsbahnen jeweilig gelten.

VI

Im Uebrigen finden auf die neue Bahnftrecke, welche einen inte- grirender Theil des Hauptunternehmens der Rechte-Oder-Ufer-Eisen- babn-Gesellsœaft bildet, die konzessionsmäßigen und ftatutariswen Be- stimmungen Anwendung, welche für di: übrigen der Gesellschaft kon- zessionirten Linien getroffen worden find und noch Gülti-keit haben.

Urkundlih unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Königliben Infsiegel.

Gegeben Berlin, den 16. Januar 1884.

(L. S.) Wilhelm.

von Puttkamer. Maybach. Lucius. Friedberg.

von Boetticher. von Goßler. von Scholz. von Haßzfeldt. Bronsfart von Scwellendorff.

betrs

ffend Hundsfeld

Ministerium der geiftlihen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten. Der seitherige Kreis-Wundarzt des Kreises Friedeberg, Dr, med. Paul Berendes zu Friedeberg N./M., ift zum Kreis-Physikus desselben Kreises ernannt worden.

Jm dritten Quartal 1885 haben nah abgelegter Prüfung nahbenannte praftishe Aerzte das Fähigkeitszeugniß zur Ver- waltung einer Physikatsftelle erhalten:

Dr, med, Ludwig Claren in Merzig, Reg.-Bez. Trier,

Dr. med. Carl Joseph Qugo von Kobylecki in Krotoîchin, Reg.-Bez. Pofen, : :

Dr. med. Franz Emil Heinrich Kraschugzki in Stolp, Reg.: Bez. Köslin, i

Dr, med. Facob Mattissen in Merzig, Reg.-Bez. Trier,

med. Alexander Robert Carl Shink in Schalke, Reg.-Bez. Arnsberg.

Dr.

Minifterium für Landwirthschaft, Domänen

j und Forsten.

j Dem Pächter der Domäne Sathsenburg, Jänts\ch, is i der Charakter Königlicher Ober - Amtmann verliehen worden.

Büreau-Diätarius Eichelbaum zum Geheimen Registrator ernannt.

Vetta ung

Nachdem die Anlage einer reuen Apotheke auf dem Gesund- brunnen bierselbst an dem Plate, wo die Kolonie-, Schweden-, Grerzier- und Badftraße zusammentreffen, durÞ den Herrn Ober- Präfidenten der Provinz Brandenburg genehmiat worden ift, werden geeignete Bewerber zur Meldung binnen einer Präklusivfrift von \echs

oden mit dem Bemerken aufgefordert, daß persönlihe Vorstellungen zwecklos find und die Bewerbungen lediglich \chriftlich zu ge- schehen haben,

Der Meldung find beizufügen :

a. der Lebenslauf,

b. die Approbation und die übrigen Zeuznifse des Bewerbers,

c. der amtlich beglaubigte Nachweis der zur Uebernahme bezw. Einrichtung einer Apotbeke erforderlihen Mittel,

d. ein polizeilihes Fübrung8zeugniß

Der Bewerber hat außerdem vflihtmäßig zu versibern, daß er eine Apotheke bisher nit besessen hat, oder, sofern dies der Fall sein sollte, die Genehmigung des Herrn Ministers der geistlichen, Unter- rihts- und Medizinal-Angelegenbeiten zur abermaligen Bewerbung um Apotbeken-Neuanlagen vorzulegen.

Gleichzeitig wird darauf binger iesen, daß Gesuche von Bewerbern, welche seit zehn und mehr Jahren fich von dem Apotbekerfah voll- ftändig abgewandt haben, oder wel&e erst nach dem Jahre 1872 approbirt sind, bei der großen Zabl , mebr berechtigter Bewerber zur Zeit keine Auësiht auf Erfolg baben.

Die zu obigen Kategorien gehörenden Personen werden daher gut thun, zur Vermeidung von zwecklosem Schreibwerk und Ersvarung von Kosten, von der Bewerbung abzuftehen.

Berlin, den 1. September 1885.

Königliches Polizei-Präsidium. Z B.

Friecdbheim.

BVetanuntmas

An das Auêwärtige Amt gelangen zablreihe Gesuche, deren Er- ledigung zur Zu'ändigkeit der Kaiserliben Konsulate gehört und die deSbalb ¿weckwäßiger unmittelbar an das betreffende Konsulat zu ribten wären. Nab dem Konsulatsgesez vom 8. November 1867 (Bundes8ges.-Bl. S. 137) sind die Kaiserlihen Konsuln berufen, den Angebörigen der Bundesftaaten in ibren Angelegenheiten Rath und Beiftand zu ge- währen. Es steht deshalb jedem Reichäangebörigen frei, fich unmittel- bar mit seinem Gesuche an das zuftändige Konlulat zu wenden. Das Autwärtige Amt ift weder vervyflihtet, no% bei der vorhandenen Gescbäftslaft in der Lage, dergleichen, zum amtlihen Wirkungskreise der Konsuln gehörende Gesuche zu beantworten oder zu prüfen; es kann dieselben böbstens an das zuftändiage Konsulat befördern und es geht dem Bittsteller bierbei diejenige Zeit verloren, wel®e bei einer umfangreiwen Bebörde auf die gescäftlibe Behandlung der einzelnen Sade verwendet werden muß.

Ich bringe dies bierdurh mit dem Bemerken zur öffentlichen Kenntniß, daß über die im Auslande bestehenden Konsulate des Reichs und die Abgrenzung ibrer Amtsbezirke das alljährlib durch das Aus- wärtige Amt veröffentlidte und im Buchbandel erscheinende „Ver- zeibniß der Kaiserli deutshen Konsulate“ den erfordecliben Aufs ihluß gewährt.

Berlin, den 5. September 1885.

Der Polizei-Präsident. S B Friedheim.

ung.

Béetannimaqungen,

betreffend Verbote und Beshränkungen der Ein- fuhr über die Reichsgrenze.

Mit Beziehung auf die Amtsblatt-Bekanntmahung vom 19. März d. J. Nr. 5598 1 L. — A.:B,. Stü 12 S. öl — enthaltend das Verbot der Ein- und Durchfuhr von Schweinen aus Oesterreih-Ungarn, Rußland und deren Hinterländern über die Grenzen des Königreihs der Niederlande, bringe ih hierdurch zur öffentlihen Kenntniß, daß der Herr Minister für Landwirthschaft, Domänen und Forsten unterm 22. d, M. die Einfuhr von Schweinen aus Rußland und Oesterreilh- Ungarn vom 1. September d. F. ab und zwar die Einfuhr aus Rußland bis Ende Oktober d. J. und die Einfuhr aus Oesterreih-Ungarn bis auf Weiteres gestattet hat.

Münster, den 29. August 1885.

Der Regierungs-Vize-Präsident. von Liebermann.

Bekanntmachungen auf Grund des Reihsgesezes vom 21. Oktober 1878.

Nachdem durch die Bekanntmachung der Königlih baye- rishen Regierung von Mittelfranken vom 11. August d. J. (Reichs-Anzeiger Nr. 190) die Nummer 25 des 1. Jahrgangs der in Milwaukee erscheinenden „Amerikanischen Turn=- zeitung, turnerishe Ausgabe des Freidenker“ verboten wor- den ift, wird auf Grund der S. 11 und 12 des Geseges gegen