1906 / 123 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 26 May 1906 18:00:01 GMT) scan diff

Cholera.

Aus Moulmein wurde in der am e 1 Choleratodesfall gemeldet.

Zuckerrübenfelder. Bis jeßt läßt ih des Rübenbaues hinter wissen Bezirken \priht man von 20 9/6 Minderproduktion. das sich bisher gut entwidelt hat, Obstbäume stehen in {önster wenn ihnen nit das Regen- inen erheblihen, indes

des Artikels XIIT der Frage, ein und Main nur im Ein- und gleichzeitig für alle Strom- für die preußishen Stromsirecken durch der preußischen Negierung

hinsichilich

zögerung in der Bestellung der noch nit feststellen, dem des Vorjahres zurücksteht; 59/0, an anderen Orten von das Wiesen- und Schnitifutter, wäre wärmere Witterung vorteilhaft. Die Blüte und ließen eine

Im übrigen soll durch die Fassu ob die Schiffahrtsabgaben auf dem vernehmen aller beteiligten anteile oder zunächst nur Entschließung vorgegriffen Staatsregierung

wie weit der Um British-Ofstin dien. 14. April abgelaufenen Wo

Straits Settlements. Vom 23. d. F. waren in Singapo erkrankt und 17

frankungen dort

Januar bis zum 10. Aprik re an der Cholera angeblich 19 Personen vom 11. bis 17. April waren 24 neue Er« Fn der Provinz Wellesley war

einzuführen

te Ernte erhoffen, ekannt geworden.

Dritte Beilage N

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger. F

je frostkalten Nächte e nden Schaden zuge die Wintersaat und das Schnitifutter im n, obglei das abwehselnde Frost- tfelder und besonders für die Früh- #st. Die Ausfaat des Getreides großen ganzen unter günstigen

Der Stand der Frühjahrs- e durch das besländige Megen- aufgehalten worden. andern ist die Vegetation noch immer im d Weizen stehea s{chwach. Die Wintergerste \{chwach aus. I tigend. Die Kartoffeln Schößlinge

und Schneewetter und noch nicht genau zu ermitiel Luxemburg hat allgemeinen ein \{önes Aussehe und Tauwetter für die Herbstsaa jahrsbestelungen \{chädlich gewesen i und die Kartoffelbestellung ist im

Verhältnissen vor

itteilung vom 18. April besonders die 20 Meilen von haft Nibong Tebal verseuht und demgemäß bis zum 17. April sollen daselbt 59 Personen

zufolge einer M Penang entfernte Orts dur Polizei abgesperrt ; erkrankt und 49 der Cholera erlegen sein.

Gelbfieber.

r Anzeige in Nio de Janeiro vom 19 Februar f franfungen und 6 Todesfälle, in Guayaquil vom 23. März bis 7. April 23 Todesfälle.

oller Ueberein-

ilung des Artikels XIII Staatsvertrages in v inkanalisierung

daß die Anforderung der für die Ma kosten bei dem preußischen Landtage und der B beiten so lange aufgeschoben bleiben, bis die E die an natürlichen W

des preußischen Wasserstraßen-

fügt hätten. In der

M 123.

Handel und Gewerbe.

(Schluß aus der Zweiten Beilage.)

n im Reichsamt des Innern „Nachrichten für Handel und

Ausschreibungen.

stimmung dahin, erforderlihen inn der Bauar ührung von Shiffahrtsabgaben für gemachten Aufwendunge geseßes vom 1. April 1 Was die wirtschaft

so werden die aus ihr entsprin anau und dem preußi bayerischen Staate zugute ko Hanau, eine Stadt von deren Erwerbstätigkeit bisher ihren und Tabaksindustrie hatte, \chiffahrtsstraße die Mög

asserstraßen n im Sinne 905 sichergeftellt ift. lihen Folgen

t ainkanalisierung anbetrifft, 6a getan M enden Vorteile einerseits der preußischen hen Kohlenbergbau, andererseits dem

31 637 Einwohnern am 1. Dezember 1905, Schwerpunkt in der Edelmetall- ch den Anschluß an die Groß- lihkeit erhalten, seine industrielle Ent- vielseitigere

usammen ndustrie“

bis Ende April Fn der Provinz Westfl Rückstande. steht leidlih, die Frühjahrsfaat sicht gleichfalls emeinen find die Ernteauétsihten wenig ermu

Deutsches N eich.

folgende Pokenf Unter der Rußland zugere Reg -Bez.Dañzig Tremessen(Kr. Mogilno, N

Fn der Woche vom 13. bis 19. Mai sind älle zur Anzeige gelangt: in Danzi isten Seiltänzer, in Klakendorf (Kr. Marienburg, ) bei einer zugereisten russis-

ung von Wasserkraf4 in Nor

bei einem aus Elektrokemisk Aktieselskab“

1ma „NorsK Norwegen eine neue

Dals-Wasser

würde dur olnischen Landarbeiterin, in

Grundlage erg) bei einém Arbeiter und

Berlin, Sonnabend, den 26. Mai : 1906.

interessen der deutschen Elektrotechnik in Frankfurt Es wurden gezahlt für: am Main statt und beschäftigte sich u. a. mit dem Eigentums- _A. Milchkühe und Lébtcageite Kühe: vorbehalt an Maschinen, der bei dem Verkaufe von De «es 9 ., 430—475 M estellten | elektrishen Maschinen und Apparaten eine große Rolle spielt, a. 4—6 Jahre alt: Ÿ g aber durch die neuerlihe Rechtsprechung des Reich3gerichts I. Qualität, gute \chwere . . . . . 329—410 , t wirkungslos geworden ist. Eine Resolution gab die Auf- * II, Qualität, gute mittelschwere . . . 260—329 , | safsung diefer wihtigen Frage seitens der Elektrotehnik wieder und III. Qualität, leite Durchschnittsware . 175 —250 , oll zur Kenntnis der beteiligten Gerihtsbehörden gebraht werden. b. ältere Kühe: hat sich vor kurzem | Direktor Haeffner-Frankfurt a. Main hielt einen Vortrag über die I. Qualität, gute {were . . . . « 230 —300 M. Aktiengesellschaft gebildet, welche über ein | Schaffung eines freiwilligen Schiedsgerichts für Gebrau ch8- I]. Qualität, mittelschwere. . . . . 150—220 , ihnetes Kapital von 600 000 Kronen verfügt mustershußstreitigkeiten in der elektrotechnischen Industrie. c. hodtragende Färsen... . . . « « 200—360 y all bei Kragers zur Erzeugung elektrisher Kra Die Ausführung dieses Plans fand die allseitige Zustimmung der B. Zugodsen : eine zu errihtende Calcium- | Versammlung, und der vorgelegte Entwurf einer Schiedsgerichts- T gor II. Qualität IIL Qualität

Provinz Ostflandern

inde, Z ch im Vergleich zum voraufgegangenen einem Kinde, in Heerdt (Kr

aus Antwerpen angekommenen

Neuß, Reg.-Bez. Düsseldorf) bei einem

Schiffer und in Bremen bei einem Diese Kraft soll für

Umschlagsverkehr abrikanlagen,

Hinterlande ausnuzen will.

Saatenstand, wenn er sich au farbidfabrik und andere

nordöstlichen

die elektrotemishe Speziali- | ordnung wurde nah eingehender Beratung genehmigt. Syndikus über 12 Ztr. 10—12 Ztr. 9—10 Ztr. 4

Monat gebefsert h iva 400 PS. sollen an die Stadt | Dr. Bürner - Berlin [ilderte

at, zu wünschen übrig. Monats trat wixrklihes Frühl

inaswetter ein nd einem russischen Auswanderer.

pessarterze hingewiesen Leichendiener u ch-Ostindien. Aus Moulmein wurden in der zweiten

auf die nah dem Niederrhein verfrachteten i ergbau wird einen Vorteil

werden zu gewi Der Stand der Saaten

Der Ruhrkohlenb für städtische

n einem Vortrag über {wer \hroer \{chwer

i und andere Zwecke abgegeben werden. Zum | die derge Kupfernot an der Hand graphischer Darstellungen und | a. Norddeutshes Vieh (Ost-

li befriedigend bezeihnet werden.

beimgesuhten Bezirken laffen sich Die Saaten find dort teilweise

aufgegangen.

llschaft gehören Kapitän Carston Brunn und | rei ieur Wisbech (Wohnort nicht genannt).

Lieferung von Kabeln, elektrishen Röhren nah

kann im allgemeinen nur als ziem In den von U-berschwemmungen die Schäden niht mehr beheben. vernichtet und weggeschwemmt, teilweise nur \pärli

Aprilwoche 10 Peckentodesfälle gemeldet.

Genidckstarre. In der Woche vom 6. bis 12. Mai sind älle) an Genickstarre angezeigt 8bezirken [und Kreisen] Aachen 2 [Aathen Stadt 1,

Stadt 1 (1)], Namélau 1, Walden-

als die Verlängerung der Mainwasserstraße nach öglihkeit gibt, den Wettbewerb gege ium der Gese

Bayern abgeseßten böhmischen Kohle in wirksamerer

insofern erlange Osten ihm die nüber der in

Weise auf-

die Tatsache, daß cs an enbahnnetes in A\schaffen- Rheinschiffahrt erlangt. ayerische Staats-

Strommessern und gußeisernen Kopenhagen. Strommesser sind an wesen zu liefern ; teilung, Kopenhagen, lieferung w fifationen im

(und 40 Todesf

rkrankungen Negierung

in folgender Weise Dortmund Stadt 1,

Von größerer Bedeutung ist für Bayern dem nordwestlichen Endpunkte seines Staatseis elbare Verbindung mit der Bayern namentlich auh die b tung als Empfängerin von B

bei dem Direktor dieser Ab-

die Kopenhagener Wasserwerke vergeben ; Verhandlungstermine:

Spezifikationen sind

Saatenstand und Getreidehandel in Serbiens Vestre Bou

Der Kaiserliche Konsul ia Belgrad Im Berichtsn1onat wurde die Entwicklu

burg die unmitt Demgemäß wird eisenbahnverwal

Arnsberg 13 (9),

berihtet unterm 20. d. M.: eel Cind 1

ng der serbishen Getreide- Bureau dieser Werke.

altigen statistishen Materials die bisherige Peeizen m SEns la u. Westpreußen, Pommern, au L

Rohkupfer, beleuchtete die Faktoren derselben näher und ging au Un 24 L L s ihre vorautsichtlihe Gestaltung in der Zukunft ein. Schließlich be- | b. S etr iiges Vieh: Gag s Die Kabel und \ lo dig ; i aumun, ent di B eig a Zahl a. Gelbes Frankenvieh, - ? | der Vereinsmitglieder eine Vermehrung der Zat er orstands- Stein L 490-560, E L i ¿ die Abteilung für das öffentliche Beleuhtungs E ses und wählte die bisherigen Mitglieder des- b. E dee E A O L vir ar 24 O . ; * | selben wieder. . Südd h levard 22, erhältli@. Die R is In der gestrigen Siguag des Aussihtdrato der Hobenlohe- L E Bes die werke-Aktiengesellschaft wurde, laut Meldung des „W. T. B.“ reuther. . . . . « 490—560 380—460 , ¿ aus Berlin, gemäß dem Antrage des Vorstands der nach Abschreibungen C. Jungvieh :

bisher vom Niederrhein zu Schiff nah Gustavsburg gebraht und von N ea 1 t Breslau 4 (5) [Breslau Stadt 2 (2), faaten dur die Witterung begünstigt Hüäufige und ausgiebige N V (2) Sala h E sation Fun; für die Strommesser 9.

Juni; für die Röhren | i, Betrage"

) : ge” von 42209566 ffÆM verbleibende Reingewinn mit ;

al Intelligence.) | 4405 468 M festgestellt und vorbehaltlih der Genchmigung der auf s D s É öhenvieh s

s nach Bulgarien. Der | den 9. Juni 1906 einberufenen Generalversammlung beschlofsen, a. 2—14 Jahre alt: Î

tlihen Kredit von 250 000 Fr. | daraus eine Dividende von 10 %/o zu verteilen, dem Beamtenpensions- L. Qualität 225 —315 4 140—220 240330 4170260 A

urg gefahren wurden Í O Wasserfrahten ent- Cassel 3 [Caffel Stadt 3}, igstens erlangen können.

lierung für die preußisch: hessischen Einbuße an Einnahmen verbun

n bei anderen Wasserstra

burg 1 (3)?, (1)}, Cöln (1) [Côln Stadt (1) (1), Mörs 1, [Belgard 1, Bubliß (1)), burg (1) [Stendal (1)], burg (1) [Querfurt (1),

dort auf dem Schienenwege nah Aschaffenb cinen dem Unterschied von Eisenba \prehenden Vorteil erlangen oder w

Wenn hiernach mit dief Staatébahnen eine gewisse wird, so steht doch an de

lder erforderliche Feuchtigkeit. {nell bestellt werden. die Getreidefelder bisher wenig ie Getreideernte find zur Zeit durchaus

brachten die für den Anbau der Maisfe Die Maisfelder konnten daher im Infolge der feuchten Witterung Die Aussichten für d

(Commerci

von Motorwaggon ofia hat einen außerorden von 5 Schienen-M omowit, Gorna—Orehowaz

12. Juni 1906.

Lieferun Ministerrat in für die Anschaffun

, Düsseldorf 9 (4) [Duis- Köslin 1 (1) Liegnitz 1 (1) [Löwenberg 1 (1)], Magde- Marienwerder 1 [Schlobau 1), Merse- Münster 1 (2) [Nedcklinghausen Land

ganzen Lande Land 7 (3)),

befriedigend.

en gemachten Er- —Tirnowo,

otorwagen bewilligt, welhe | fonds 100000 „#, der Arbeiterunterstüßungskasse 10 000 A zu- IL Qualität 6 100 —190 h arna— | zuführen und 155 195 „4 auf neue Rechnung vorzutragen. : b ‘1424 Jahre alt: (Bulgarische Handels- Der „Frankfurter Zeitung“ wird aus New York gemeldet, | „. Bullen und Stiere: E :

Wochen wurden etwa 25 000 dz Weizen bwärts über Braila nah Italien und ais donauaufwärts über Passau nah e stellen sich zur Zeit folgender-

13,50 Dinar per Doppelzentner,

In den leßien vier vorjähriger Ernte donaua Beigien und 20000 dz M Süddeutschland versrachtet.

Die htesigen Getreideprei}

1 (2), Opveln 17 (14) Stadt 1, Kattowiy Land Lublinitz 1,

[Beuthen Land 2, Groß-Strehliß (1 Königshütte 1 (1 Pleß 1 (2), Ratibor Stadt 2 (1), bnik 4 (1), Tarnowiß 1, Zabrze (2)), Po Posen Oft 1, Schmiegel 1 (1), Schrimm 1 (1)),

rsverbesserung eine treten und hierdurch die Mindereinnabme der Eisenbahn geschaffen

daß durch diese Ve

terbewegung ein d Keschlakoi—Slivna verkehren

fahrungen zu erwarten, wesentlihe Steigerung auch ein Aussleich für werden wird. Sließlih kommt vom Umstand in Betracht, daß d Eisenbahneinnahmen die aus ten Schif Einnahmen gegenüberstehen würden. tsabgaben werden für das Rheing: li großen und fortwährend steigenden

Leobshüg 1 (1), Ratibor Land 1 (2), Ry 4 (4) (Posen Stadt 1 (2), Trier 1 [Saarlouis 1].

Verschiedene Krankheiten.

Pocken. St. Petersburg 5, Kalkutta 206 Todesfälle; New Yak 2, Warschau (Krankenhäuser) 2 Erkrankungen;

ung von Mineralquellen in Köstendil

In der südwesilih ven Sofia am gelegenen Kreisstadt Köstendi t einem gesamten Wasserergeb

Das Wasser i

finanziellen Standpukte aus auch der em etwa noch verbleibenden Ausfall aa fahrtsabgaben zu erwartenden

eingebiet in Anbetracht

l befinden Mineral-

18 don 800 L in der Minute | 19mmen,, die alle Kohlenländereien übernehmen werde; Pierpont | 11 Qualität 240—330 200-275 270 - 350 E 9230—260 , st \{chwefel- alkalisch und enthält

ole nationale de Mine in P chwefelwasserstoff, Chlorsäure, Kohlensäure, die Elemente bestehen aus Calcium, M

und 74,8 ° C. Wärme. nah der Analyse der Ec odschule in Sofia ottashe und Soda ;

Die Schiffahr

seines außerordent aris und der Mage von München die Begebung einer vierprozentigen

St. Petersburg 10,

da die Bahngesellshaften von seiten der Regierung bald daran V E

Bul- verhindert werden dürften, weiterhin enr en zu betreiben, S ti 450—660 é Ln t 475—610 d 260—350 t

erges sei die Bildung einer riesigen Besitzgesellshaft mit viel- | y Färsen: E Y y h leiht tausend Millionen Dollars Kapital in Aussicht ge- z I. Qualität 350—390 M 250 —320 M A

Morgan. weile angebli dieserhalb in Europa.

Wie die „Münchener Neuesten Nahrichten“ melden, hat Ver Kursberichte von den auswärtigen Fondsmärkten.

eihe von 134 Millionen Mark an ein unter der Führung Hamburg, 25. Mai. (W. T. B.) (S@&luß.) Gold in

agnesium, | der bayerishen Hypotheken- und Wechselbank stehendes Konsortium Barren: das Kilogramm 2790 B., 2784 G., Silber in Barren:

York 97, Wien 73 Erkrankungen ; Warschau (Krankenhäuser) 20

J 5 Todesfälle; St. Petersburg 31 Er- ckstarre: New York 31, Wien 6 Todesfälle; New gen; Tollwut: Reg.-Bez. Köslin 2 Er- 37 Erkrankungen; epidemische Ohrs dung: Wien 50 Erkrankungen; Influenza: New York je 5, St. Petersburg 6, Nom Lungenentzündung:

ledfieber:

Varizellen: New 1frankungen);

St. Petersburg 8, RNückfall fieber: krankungen; Geni York 47, Wien 6 Erkrankun krankungen; Notlauf: speicheldrüsenentzün Berlin 3, Lordon 24, Moskau, 4 Totesfälle; Kopenhagen 19 Erkrankungen;

verkehrs fi verhä Negierungen dur die Handha te der deutschen V

[tniémäßig niedrig stellen; sie werden aber be der Tarifbildung einen gewissen, vom erkehrspolitik wünshenswerten Einfluß ftige Entwicklung der Güterbewegung auf der Wasserst

April d. I. ift ermöglicht worden hen und vertrauenêvollen Ent- Preußens mit den verbündeten

Die Gemeindeverwaltung

Quellen einer Ge Ra N e Meine der Spesen 101,27 als Uebernahmekurs ver

Unternehmung i} auf Wie die „Kölni itung* meldet, erhöht ion beträgt 50 000 Goldfranken. T d blnische DeGung Mee, er reif sheft können gegen Einsendung vo Me R Ge E reD n werden.

thium, Chlor, Brom und P wünscht die Ausnuzung: de unter der Bedingung, da

stehen noch immer gut und ver- Nur zeigen fich infolge des ge- den Insektenschädlinge, für Anordnungen getroffen sind.

Die Obst- und Weingärten eine gute Ernte.

\prehen ebenfalls Abts schiedenen , Gegen

linden Winters in ver deren Bekämpfung seitens der Behörden

Standpunk auf die kün ermöglichen.

Der Abschluß des Vertrages vom 21. Kanalisierung des Mains nah Af durch den Geist des bundesfreundli gegenkommens, der die B

ß dieselbe si verpfli einzurihten. Der Betrag 1 000 000 Fr. festgeseßt; Baupläne und Bedingung durch das Bürgermeisteramt b der Adresse: „Bürgermeisteramt

1./13. September 1906 einzureichen.

chaffenburg n 45 Fr. | verkauf von Formeisen an Händler und Kon

liende allgemeine landwirt-

Die alle fünf Jahre abzuha i den findet in diesem Jahre

\chaftliche Versammlung in Schwe

von Münchener Banken zum Kurse von 101,29, wovon nach Abzug | das Kilogramm 93,00 B., 92,50 G. bleibt, beshlofsen. An- Wien, 26. Mai, Vorm. 10 Uhr 50 ‘Min. (W. T. B.)

gebote auf ein 34 prozentiges Anlehen sind nicht eingegangen. Einh. 4°/6 Rente M.-N. p. Arr. 99,70, Oesterr. 4°/o Rente die heinisch- | in Kr.-W. per ult. 99,85, Ungar. 4/0 Goldrente 114,05, Ungar.

ereinigung die Preise für den Weiter- 40/0 Rente in Kr.-W. 95,40, Türkische Lose per M. d. M. 152,75, trukteure um | Buschtierader Eisenbahnaktien Lit. B —,—, Nordwestbahnaktien

find unker | 1 4 und an Verb 2 4 für die T Die Erhöh Lit. B per ult. —,—, Oesterr. Staatsbahn per ult. 675,25

Köstendil (Bulgarien)* bis zum tritt ie A S RE Um Ur die Lonne. e Groyooung Südbahn . E ä s (29, : E 134,00, Wiener Bankvexein® 557,90, Kreditanstalt,

(Bulgarische Handelszeitung.) 1 Laut Meldung des „W. T. B.“ betrug die Einnahme der | Oesterr. per ¿ult. 674,25, Kreditbank, Ung. allg. 816,00, Länder-

Augenentzündung:

ch für die kommenden Verhandlungen über fontagiöôse igsberg 38, Merseburg 47 Erkrankungen;

hrtsabgaben auf den gemeinsamen natür- Nürnberg. 42 Erkrankungen

tadt Norrköping statt, die in vier Neg .-Bez. Arnsberg 3

‘Regierungen beseelt und au

die Einführung von Schiffa vom 2. bis’ 8. Juli in der S

Bau der Eisenbahn SI

obozia—Ploesci (Rumänien). DesterreiGisS- Ungar [Ven Staatsbahn (öfterreihisGes Ney) bank 436,50, Brüxer Kohlenbergwerk —,—, Montangesell| haft,

Mit der Versammlung

die Tiere, landwirtshaftlihe Geräte, rodukte usw. umfafien wird und für t sind. Auskünfte jeder Art erteilt aftlißen Ausstellung Norrköping,

Stunden von Stockholm aus zu erreichen ist. ist eine Auéstellung verbunden, land- und forstwirishaftlihe P 70 000 M an Prämien bestimm das Sekretariat der landwirt

Hörngatan 8.

Bukarest | vom 11. bis 20. Mai: 1768 258 Kronen (1694 0 r diese Linie. Anschlag: | i. V.), die der Oesterreihischen Südbahn vom 11. bis 20. Mai: | Unionbank 554,00, Türk. Tabak —,—. Intérêts Matériels.) 3 490 520 Kronen (121 879 Kronen mehr als i. V.). Die Brutto- London, 25. Mai. (W. T. B.) (Schluß.)

2g.-Bez. Arnsberg 14 Erkrankungen. Mehr als estorbenen farb an Masern und Röteln itt aller deutshen Berichtsorte 1886/95 : 1,15 9/0): in Ham- S{hönebkerg Erkrankungen wurden in Nürnberg 58,

lichen Wasserstraßen bestimmend sein wird. Ankvylostomiafis: ischen Staatsbahnen in

ein Zebnt

orn, Königshütte, Polsdam, meldet im Reg.-Bej. Posen 159, 4, Kopenhagen 161, New York 1454, Wien 572; desgl. an Keuch h Erkrankungen w York je 26, Wien 89;

hcharlach in Berlin 41, (Krankenhäuser) 338, 9, Wien 97; desgl. an Diphtherte und Krupp ura 23, Christiania 27, London (Krankenhäuser) 82, Petersburg 47, Wien 117; desgl. an Typhus in New Vork 22, St. Petersburg 101.

Die Generaldirektion der r vergibt am 19. Juni 1906 1497 400 Fr.

hnbauarbeiten (Moniteur des

amburg 106, eteréburg 96, in Fürtb, Mülheim Anzeige in Nürnberg 22, ferner wurden Erkrankungen Hamburg 27, Budapest 33, New YVork 2837,

Land- und Forstwirtschaft. Saatenstand in Belgien.

Der Kaiserliche Generalkonsul in : Im April d. J. war di in der ersten

r Kohle, Koks und Briketts 5, Mai 1906.

Oberschlesishes Revier

Anzahl der Wagen 7 6 805

Kanton-St. Gallen Wagengestellung am 2

itung* unterm 15. d. M. r Gegend stehen gegenwärtig die bäume in vollster Blütenpraht und versprechen, vershont bleiben, einen überaus reichlichen der Graswuchs derart entwidelt, daß ießt Ernte gerechnet werden darf. die Neben find im Holz aus- benfalls einen reihlichen Ertrag.

Ueber den Stand der Kulturen im wird der, Schweizerischen Landwirt\scaf aus Wil geschrieben: Birnen- und Aepfel insofern fie vom Hagel Ertrag ; ebenso hat sich {on auf eine ergiebige Arbeiten im Rebberg ist man fertig, gewahsen und kräftig und versprechen e

Antwerpen berihtet unterm e Temperatur in Belgien sehr Hälfte des Monats trockenes, traten in der zweiten Hälfte heftige Regen- Nawbtfröste ein. Diesen Witterungê- vorliegenden Nachrichten über den

a. g famen zur Budapest, Ne

angezeigt an 23, London St Petersburg 10 in Berlin 34, Hamb Yak 337, St.

Fn unserer Ruhrrevier

warmes Wetter herrschte, Schneefall und \tellenweife verhältnifsen entf Saatenstand. In der Pr

f R Nicht gestellt

ovinz Antwerpen begünstigte die warme Witterung

onen mehr a Oesterr. Alp. 573,00, Deutsche Reichsbanknoten per ult. 117,33,

2x 9% Englische eineinnahmen der Orientbahnen betrugen vom 30. April bis | Konsols 89/16, Plagdiskont 34, Silber 31?/16. Bankeingang 5000 6. Mai 1906 : 371 575 Fr. Tur x 45 240 Fr.). Vom 1. Januar bis | Pfd. Sterl. 6. Mai 1906 e die Bruttoeinnahmen 4 159 884 Fr. (444 113 Paris, 25. Mai. (W. T. B.) (S@Whluß.) 39%/ Frani- Fr. weniger als i. V.). Skobélévo—Nova-Zagora (80 km) | Rente 98,75, Suezkanalaktien 4600. 0 700 Fr. (weniger 4416 Fry seit 1. Jonan 106 005 Fr. (weniger Madrid, 25. Mai. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 7,00.

7634 Fr.). Mazedonishe Eisenbahn. Salonik—Monaftir: Lissabon, 25. Mai. (W. T. B.) Fo E | vom 30- April bis- 6. Mai 1906 (S ie 219 km) 59-233 Fr. New York, 25: Mai. (W- T: B.) ( ) -Bei leb- (mehr 30 908 Fr.), seit 1. Januar 703 847 Fr. (mehr 83 356 Fr.). | hafterem Geschäft als an den Vortagen zeigte die heutige Börse eine

Die Einnahmen der Anatolishen Eisenbahnen betrugen feste Grundstimmung. Die Baissiers nahmen belangreihe Deckungen, | vom 30. April bis 6. Mai 1906: 129 985 Fr. (— 31 325 Fr.), seit namentli in Kohlenbahnaktien, vor. Hillwerte erfuhren gute Unter- t 1. Sanuar 1906: 2 395 161 Fr. (— 349 652 Fr.). Die Einnahmen | stüßung infolge von erneut auftauchenden Gerüchten über die Trans- | der Canadishen Pacific-Eisenbahn betrugen in der ver- | aktion in den Erzländereien. Die Aktien der Getreide transportie-

gangenen Woche 1 213 000 Dollars (276 000 Dollars mehr als i. V.). | renden Bahnen stiegen weiter auf günstige Ernteausfichten. Die

Berliner O S darau Fohannesburg, 25. Mai. (W. T. B.) In der heutigen Geschäftstätigkeit des Privatpublikums ist im Zunehmen begriffen.

)* von -der Eisenbahn- Jahresversammlung der Firma. A. Goerz u. Company, Limited, | Bedeutende Angebote fanden zu höheres Breiten ut Aufnahme. r

Monats April die Ausführung der noch

Fn der zweiten Monatéhälfte war die Roggen und Gerste stehen {chlecht; au der Die Kleefelder und Wiesen sehen Erbsen, die lmäßig auf. Die Kartoffeln

der ersten vierzehn Tage des zu erledigenden Feldarbei Temperatur zu niedrig.

Weizen läßt zu wünschen übrig. verhältnismäßig gut aus, sind aber im (Pferde-) Bohnen und H

Das Verkehrsbureau der unter dem T ersand (Eil- und F

itel „Handbuch

rede für den Güterverkehr spra der Vorsißende Brakhan sein Bedauern aus, daß die Seen Das Wes in Bonds war lebhast. F

[ltestellen sämtlicher deutshen Eisen- nit günstigere seien. Der Wert der südafrikanischen Aktien sei na

aufmerksam, da bahn-Stückgut- verwaltung ein alphabetisches eingerichteten Stationen u bahnen (Haupt-, Neben-

Handel und Gewerbe.

Na der Wochenübersicht der Reichsbank vom 23 Mai 1906 betrugen (+ und im Vergleich zur Vorwoche):

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs-

Rückstande. maßregeln.

afer gehen unrege

echnung Londons wurden

im Ergebnis 20 000 Stück Aktien gekauft. Aktienumsay 1 090 000

nbahnen) ausgegeben ist, das- den teilig- dur verschiedene Ebustbfse berührt worden, die zu ungemein | Stü. Geld auf 24 Stund. Durhschn.-Zinsrate 4, do. Zinsrate

d spät gepflanzt worden, da alle Arbeiten i Rückstand waren. tsft d j find spät gepflanz e rbeiten im Rückstand waren Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten Zweck hat, den Versendern die Auflieferung der Güter bei der für

großen Liguidierungen geführt hätten. Die Gesellshaft habe etwa | für leßtes Darlehn d. Tages 4, Wechsel auf London (60 Tage) 4,82,05,

erleihtern. | 450 000 Pfd Sterl. zum Ankauf von Aktien von Gesellschaften aus- Cable Transfers 4,85,75, Silber, Commercial Bars 67?/s, Tendenz

Frühjahrsfkfulturen Polderdistrikten ist

Ausdehnung Düngemittel angewandt,

bedeutenden wurden viel chemishe Phosphate.

Metallbestand (der Bestand an kurs- fähigem deutschen

ßigsten Güterabfertigungsstelle zu

n des Kaiserlihen Gesundheittamts*“, der Stationsbezechnung die A

m 23. Mai 1906.)

die Beförderun Das Werk enthält neben Verwaltungsbez

(Aus den „Veröffentlichunge

Nr. 21 vo

Die Kultur der Zuckerrübe in den z irks, den für den

be des | gegeben, bei denen die Gruppe interessiert sei, und dadur einen Beweis | für Geld: Stetig. Versand aus Berlin zweck- hres Vertrauens zu den Aussichten der Minenindustrie gegeben. Rio de Janeiro, 25. Mai. (W. T. B.) Wesel auf; of und die direkten Güter- Der Vorsitzende erwähnte sodann den Fortschritt der nenindustrie | London 16/16.

da die von den Zuckerfabrikanten angebotenen Zum Ersaßze hat man mehr d hauptsählich viel Kartoffeln ge- g steht der Roggen im Maastal

Geldeoder an Gold inBarren oder aus- [ändisGen Münzen, das Kilogr. fein zu

eingeschränkt worden, Preise wenig Gewinn versprachen Erbsen, dicke Bohnen, Hafer un pflanzt. In der Provinz Limbur

flieserungsbaÿnLo[.! von 1 & durch die Eisen- | im Jahre 1905, in dem die Solbgewinnnng größer als jemals früher e

liegt auch für Interessenten zur enge sei; A E die Dividenden

mäßi sten Au lometer und kann zum bahndienststellen bezog Einsichtnahme im V

Vom 5. bis eins{l. 11. Mai sind 25 neue Er- (und 23 Todesfälle) an der Pest in in Dechneh,

Aegypten. frankfungen davon 12 (15)

Aegypten nachgewiesen,

10 (5) in Samalut, en werden.

des Vorjahres um etwa Kursberichte von den auswärtigen Warenmärkten-

100 000 H erl. überstiegen und sich auf rund 4 900 000 Pfd. Magdeburg, 26. Mai. (W. T. B.) Zuckerberiht. Korn-

erkehrsbureau der Handelskammer, Dorotheen- En an R Ba O e LE gus E F uE zucker S ues 0. S. E E M, S218 E s des Deutschen ehnung der Arbeiten zur Aufshliezung der Dtinen insotge niun —,—. mmung : etig. rotraffinade I o. F. 17,87#—18,00. [Sus hielt am Aen von neuen chinesischen Arbeitern eingetreten. Die Herabseßung der | Kristallzucker I att Sack E Gem. Raffinade m. S. 17,50—17,75.

970 776 900 (+ 38 388 000)

1 123 171 000 (+ 48 839 000)

30 496 000 |

1 053 737 000 (+ 38 662 090

° 35 342 009 (4 2 689 099)

31 443 000

(4+ 6428 000)|{(+ 807 464 000 6 791 000)

62 482 009

den sandigen @egenden macht er Wo Lupine und Serradella als

Von den 25 neu Erkrankten

tlihen Veröffentlihung von russischer März bis 19. April in Seistan 920 Personen ft und 794 der Seuche erlegen.

Während der dritten und vierten April- t\haft Bombay 2478 und 2477 neue d 2106 Todesfälle) an der Pest zur Anzeige 1101) in der Stadt

liht und ist wenig entwickelt. sich verhältnismäßig besser. Gründüngung verwendet Der Weizen hat si Auch der Ravs sieht {ôn aus.

Spätfröste und starke binsenartiger Erde gedeihender Pflanzen begünstigt. unregelmäßig

2784 M. berechnet)

Bestand an Reihs- kafsenscheinen .

Beftand an Noten anderer Banken .

Tantah und 1 (1) im Bezirk -Kous. litten angebli 10 an der Lunge Persien. Zuf Seite sind vem 12. an der Peft erkran British-Ostindien. woche sind in der P Erkrankungen (1914 un gelangt, dav Bombay, von Karachi, JFamnagar, © un

flraße 7/8, aus. L Der geschäftsführende Au andwerks- und Gewerbekammerta 3. d. M. seine zweite diesjährige Si der Geschäftsstelle des Kammertages rbeiten des Kammertages zum Teil auch ber Aus den Verhandlungen i Interesse hervorzuheben : betriebene S

l und verspriht viel. gCCHr N Während fich die Kleesaaten __und Weiden Regengüsse haben die Ent- feuhter und kalter Der früh gesäte Hafer Hafersaaten

gekommen. n Leipzig ab. Der von

tattete Geschäftsberiht zeigte, welche der Betriebsleitung durch geshulte weiße Arbeitskräfte | Rohzucker 1. Produkt Transito ete eshastohe V ea ewährt werde; er S ai daß im gegenwärtigen Jahr eine t 15,85 Gd., 1538 Br Bete &Funi 15,90 ‘1 1 L,

eulihe Erfolge gezeitigt Punkte von allgemeinerem hine

32 814 000 825 127 000

Rükjtar.de. 815 427 000 nd folgende

on 1164 und 1227 (1002 und (— 4645 000)

9236 und 291 (167: und 243) im Stadt und Hafengebiet 124 und 163 (76 und 103) in demjenigen von d 19 (2 und 14) im Hafen von Jodia, 0 und 12

Bestand an Wechseln |

Bestand an Lombard- | forderungen

n leßter Zeit waren verschiedene hand- ï 5 3 die sich mit der

für unter die einer besonderen

aufgegangen. chlossereien

ruktionen beshäftigten,

99 388 000 ürfenden gewerblih

Roggenfelder umgegraben werden mußten,

Betriebskosten hänge in hohem Maße von der Unterstüßung ab, | Gemahlene Melis mit SaF 17,00—17,25. Stimmung: Still. frei an Bord ea z Be 19, T.e aben. erabseßzung errei werden könne. Die Leistungsfähigkeit der | —,— bez, Juli 16,10 —,— bez, August 16,35 Gd., : fa habe si wesentlich gehoben. Shließlich besprah der Vor- | 16,40 Br, —,— bez, Oktober-Dezember 16,70 Od., 16,80 Br., 1A de B de Gn e deten Pg dee | Eta Me Mai, (V. T. B) Rol

ä nteressiert is, und hob einen befriedigenden üdgang der Cöln, 25. i. (W. T. B. böl lofo 54,50,

Fsteung Betriebskosten bei der Mehrzahl der goldgewinnenden Minen, die der | Oktober 56/00, S ) i s i

Anlagen S G8 der B.) Goerzgruppe gehören, hervor. Det Mes (nen L t T. d D) D (VörseusAlubben S) da fie e ehmigung n ¿ j yatnotierungen. malz. er. o, Tubs un r L a sie die enehmigung nih Zl Burn 9%. Mai. (W. T. B.) Bankausweis Barvorrat 0A Offizielle E

Hafer in diesem Jahr {— 15 000 000) 52 018 000

(— 19 826 000) 93 198 000

s

e in größerem Umfange gebaut. Feldarbeiten unter günstigen Bedingungen . In der Provinz Hennegau befinden folge des milden Winters in recht gutem y …. Der im Februar gesäte Hafer steht eit gesäte hat durh Frost gelitten. find im Rückstande. Wiesen und Weiden haben fich nicht gut ent- widelt. Der ZuÆerrübenanbau, für den hauptsächlich deutshe Sämereien, beispielsweise zu Gunsten von

0 und 19 in dem von Bassein, 15 bis 14. April 30 Perfonen der

ner Mitteilung vom 14. April war die Pest sehr heftig in adt des nördlichen Burma, aufgetreten und Mittel täglißÞ 60 Sterbefälle. Bis Ende 66 Personen der Seuche erlegen; ein tte die Stadt verlassen und war nord-

im Hafen von Porbandar, und 23 im Hafengebiet von Bandr Fn Moulmein sind vom 7.

d deren Inhaber, fgabe dieses Geschäftszw wurde deshalb

von den Bestimmungen des Der Ausschu dieses Antrages a der Vorteile des

39 196 000 (— 48 083 000)

134 783 900 (4+ 20 593 000)|(

Bestand an Effekten nd an sonsti kti A

hatten, beslraft, bezw. zur Au ge. Betriebe

ausgeführt werden können unge ,

sich die Getreidefelder in Pest e:legen.

Mandalay, der Hauptst verursachte damals im März waren hier bereits 12 großer Teil der Bevölkerung ha wärts geflüchtet.

handwerksm

eiterverfolgung werksbetriebe dann aus dem Nachbarreht einer rilemals auf Einstell entbehren würden.

\chöôn, der zu anderer

Die früh gesäten Zuckerrüben (4 8058 000)

Passiva: „G.-D., nah

das Grundkapital der Reservefonds

150 000 009

180 000 000 (unverändert) 0900

(unverändert) 64 814 000

180 000 000 (unverändert) 64 814 000

Wanzlebener,

und Hafer es Gewerbebetriebs gekla

einges{hränkt Kammeriage

Die vom Cölner

2 , 5 447 000 E . Doppeleimer 464. Kaffee. j

daß | 1 064 “0 000 (Rue 9 743 tr. P terecillete: Hadbitbane LRE der Baumwollbörse. Baumwolle. Stetig. Upland loko middl. /

M 794 509 000 (Abn. 42 818 000) Hr. Notenumlauf 4 602 728 000 | 99 E e buesa 26. -Mál * (Wi P. B), Petroleum. - Stetig | Abn. 49 107 000) Fr. Lauf. Nea e es E L us Stande white loko 7,10.

nd- | 9 565 000) Fr, Guthaben des Staatsshaßes 208 663 000 (Zun. dem L Z amtvorschüsse 496 75 j Hamburg, 26. Mai. (W. T. B.) Kaffee. (Vormittags- ch genehmigten Anlage gegenüber M R S d dr oriGiN 000 ( O 000 S E L beriht.) Good average Santos Mai 36} Gd., September 37 Gb. werden kann, | Fältnis des Barvorrats zum Notenumlauf 87,20. Dezember 374 Gd., März 384 Gd. Stetig. Zu dckder- eshlofsene Er- Berichtigung. Im Londoner Bankausweis muß es e anaer neen L i) Wo i ndemen e Usa or mbu a p ihtig beißen : 33 360 000, Zunahme 1 758 000 Pfd. | Zuni 15,90, August 16,30, Oktober 16,70, Dezember 16,85, März

Sn der Provinz Vorjahr im Rückstiande. dagegen hat der Spelz si sehr

aufgegangen. Die Wiesen sind im 2 den Ende April niedergegangenen Abschlüsse in Zuckerrüben sind zum In der Provinz Brabant #ch im April sehr erholt. Anders der N Die Kleesaaten

Namur ist das Wintergetreide gegen das Der Roggen steht im allgemeinen {lecht, t Der Hafer ist gut üdckstande. Der Zuckerrübenanbau ien Regen gelitten; einzelne Preise von 24 Fr. für 1000 kg haben Weizen und Gerste en, der licht- und kraftlos

aufgegangen, und #Frô|te

ebhruar 94 Erkrankungen t, davon in den Ver- Ensuiko 60 (48), Tainan 1 (—) Nagasaki ist

chträglihen Gin hrung einer VFnvalidenversicherun beim Barvorrat 1 selbständiger

uf Formosa wurden im u a Pest festgeste (unverändert) 1 197 416 000

(— 37 601 000)

hebung über die Notwendigkeit d sbestimmung in

bstversiherung durchgeführt werden, roben vorgenommen wer Kammern wegen der h e der verwandten von Lehrlingen, als “au Berlin befin ewerbe in Z earbeitung zu -unter Lehrbrie

(unverändert)

1 228 326 090 (— 38 686 000;

(unverändert)

1 268 792 000 (— 47 755 000}

J (und 68 Todesfälle waltungébezirken Taipeh 8 (2), Hozan 7 (2), Kagi 4 (3), Zufolge einer Mitteiluyg 19 jähriger Japaner, wie nahträg

Mauritius. krankungen,

der Betrag der un- laufenden Noten .

onstigen tägl

ut entwickelt.

den einzelnen Kammer- Eine allgemeine Er- ohen Kosten ausgeshlo

in der We bezirken St ung ift für die erner wurde bes{chl

“am 2. April ein lich festgestellt worden ist, an der Pest

Vom 9. März bis 6. April wurden noch 2 Er- aber kein Todesfall an der Pest gemeldet. In Asuncion

Tati: ir fb f 573 847 000

623 102 000 (+ 77 246 000)

* [4 59 666 000) 27 739 000

723 422 000 (+ 57 547 000 19 650 000

0,2 Mill. Mark hinter der v i Úvorrat selbst is um 69,4 M die Abnahme des Notenumlau

usammenshluß vers t ist, einer B ertrag3- und

deren Anerkennung dur f formale Bedenken entg

die sonstigen Passiva

Der Metallzufluß bleibt um 1 n Zunahme zurück, d kleiner als im Vorjahre, um 9 Mill. Mark bedeutender als im Vorjahre.

Entwicklung aufgehalten worden. us dem Distrikt von Assche wird gemeldet, daß das Kraut der ch Frost verdorben ist, daß Hopfen und Erdbeeren aber In der Provinz Lüttich hat die Wintersaat die un- Witterung des Winters gut überstanden, auch der i äte Hafer ist infolge der s{chöônen, warmen Tage älfte des April gut auf haltende Kälte Entwicklung

„find Mitte April d. J. seitens en Instituts 2 Fälle von Pest amtli dort seit Anfang Dezember 1905 insge

akteriologi\ch worden, nahdem 30 Fälle der Seuche vorgeko dieselben zunächst nicht a Maßnahmen zur Unterdr

amt 20 bis

fälle anerkannt; seit Mitte April sind üdckung der Seuche dort getroffen. Pest und Cholera.

„Ostindien. In Kalkutta starben in der Woche pril 260 Personen . an der Pest und 48 an der

Innungsyverbände Gewerbekammern o mit diesen Verbänden geregelt werd \hlofsen, bei den einzelnen die si bei d mehrfacher Hinsicht hera

Unter reger Betei lung des Vereins zux

Kartoffeln dur sein sollen.

onat März .g in der ersten die darauf folgende an

geschädigt 1

Kunstgewerbe- und i R estellt haben.

ung geme

Dagegen hat Saaten zwar nicht ) Pflanzenwuchses Eine weitere Folge der kalten Witterung ist die Ver-

British

vom 8. bis 14. A (S{luß in der Dritten Beilage.)

treffe Sterl. (nit 2 126 000) (f. Nr. 122 III. Beil.). Junt 1600S S i " Budapest, 25. Mai. (W. T. B.) Raps per August

28,70 Gd., 28,90 Br. Die Preisnotierungen vom Berliner Produktenmarkt g L S 9%, Mai. W. T. B) 96% IJavazucker prompt, z

en. L h I die | die vom LnglGen Polizeipräsidium ermittelten Marktpreise in | ruhig, 9 h. d. Verk., übenrobzudcker loko ruhig, 7 h. 10} d. | n ih in der Börsenbeilage. Wert. | innungen : Éd London, 25. Mai. (W. T. B.) (Schluß) Chile-Kupfer | . Ebenso soll ruhig, 854, für 3 Monate 84"/s. i ormulare der Amtlicher Marktbericht vom Magerviehhof in Liverpool, 25. Mai. (W. T. B.) Baumwolle. Umsah: a Handwerks- und riedrihsfelde. Rindermarkt am Freitag, den | 10000 Ballen, davon für Spekulation und Export 1000 B. Tendenz: ; , in Verbindung 5, Mai 1906. Stetig. Amerikanishe good ordinary Kieferungen: Bas M be- / Auftrieb: 1285. Ueberstand : Mai 5,98, Mai-Juni 5,98, - Juni-Juli 5,98, W Auauft 5,99, k ine Umfrage über die Mißstände Milchkühe . «+891 Stück Stüdck August-Srptember 5,90, September-Oktober 5,80, Oktober- ovember ; k Handwerker - Fugodsen ies R —. s 5,73, November-Dezember 5,72, Dezember-Januar 5,72, Januar- f li die Jahresv ers Bullen, Junge n o ngiames Geschäft, Preise unberändert. | Kammern d n as delle No engen vom 18, de M) A N T e Jahresversamm- erlauf des es: Langsam e , Preise unverändert. zie auf die Notierungen d. M. R Lu 1 insamer Wirtschafts - | Voraussichtlih etwas Ueberftand. American good ordin. 5,84 (5,91), do. low middling 6,02 (6,09) E M