1906 / 132 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 07 Jun 1906 18:00:01 GMT) scan diff

er [20711] ¿ Ea S n I : [21000) \ Süddeutshe Wasserwerke A.-G, Magdeburger Bayerische Aktien-Gesellschaft fürhemische Sa | R 1 [20012] „„În der am 30. Mai a. 0) fat Serelichaft | 21163] Frankfurt a/M. Hagelverstherungs-Gesellshaft. | und landwirtschaftlich chemische Fabrikate im einzelnen | im gane | etiti chweig A. G. in Oker a/H.

wurde H-rr Fabrikbesiger Karl Dietrich in Dresden die Aktionäre unserer Gesell- Auf Grund des § 21 unseres Gesellschaftsstatuts obrik Heufeld. Ñ D. Wériwenbná bes Us d bem B mge Es gaft ire Gam0ias, den 20. Juni 1906, T o. Feber in Me e ea M beraten Wir laden e die A Aktionäre unserer Ge- E R S adi E (S 37 des Piteatbersibeenagtgeschek, & 262 des 1 O i E E E E E S sche, rad Lud Hypothek enbank Nachmittags 3 Uhr, im De Rae: ole Aufenthalts, eingetragenen Aktien unserer Gesellschaft | sellschaft zur ordeutlichen Geueralvoesammlung IT. An die ou u f lea epue Ld i 19 805/40 Grundstückonto - Á Sn - Qs tfuct a. M. Dag bei n pee einzu- Nr. E s 3559 und 3560 hierdurch für kraft- auf Ea L S2 der Geselischaft Museum, Erxtrareserve 5 L Vlegefanto 450 000 S h los erklärt. r, ' Divid.-Ergänzungsfon 11 289 ohnbausfonto Betriebskavi 100 000 Aktienbrauerei Union Hof i. Bayern. | !®en- Tátédeitiiiügi Magdeburg, den 2. Juni 1906. - Promenadestraße 12 hier, ergebenst en. et bis ITT. An die Aktionäre 759/70] SEGetolto Bauveserbefondötone Ee g Magdeburger Hagelverficheruugs-Gesellschaft. Die Empfangnahme der inteitiMtarte E elbst IV. Tantiemen an: 1) Aufsitsr 112 500|— Fabrifutenfitenfonto Ss R Fnventuraugleichungsfonto i n e

Einladung zur ordentlichen Generalversamm- | 1; Geschäftsberiht des Vorstands, Vorlage der Generaldirektor: 21. Juni inklusive gegen Vorla & 21 510,04 Mee “V ben enthaltenden, ) Vorftand f: ontorutensilienkonto elkrederekonto 3 959

lung am Samstag, deu 23. Juni 1906, Bilanz. Nachmittags S Uhr, im Bureau der Brauerei. 2) Entlafiung des Vorstands und des Auffichtsrats. i Dr. Hahn. e LN lab Cie Wertet S bei der Baye- F uptbevollmächtigten e 14 450,02 Sa nlaruteasilia —}| Delkrederekonto 200 Tagesorduun 3) Verwendung des Reingewinns. rischen Hypothekeu- & Wechselbauk in München onstige Personen 35 960/06 GNETIERTONIO B S S E, A0 193 553 i E usiktonto

2 1) Bericht des Vorstands und Aufsichtsrats. Diejenigen Aktionäre, welhe an dieser General- [21009] Bekanntmachung. tatt. Y. Gewi ; ' die Herren | oder dem Vorstand in Heufeld ta ewinnanteile an die Versichert war : | Kassakonto . . y 7. Wir bringen hiermit zur Kenntnis. del n : Tagesorduuug : 1) zur Auszahlung . . . g 2 f B E S onto 784 926 26 e

2) Genehmigung der Bilanz. versammlung teilzunehmen beabsichtigen, wollen ihre N Bankdirektor Wilhelm Seitz in München und 1) Geshäftsberiht und Vorlage der Bilanz per 2) an die Gewinnreserve 904 530171 E 66 070/35

3) Entlastung des Vorftants. Aktien ohne Gouponbogen spätestens am dritten 4) Entlastung des Aufsichtsrats pr. 1903/04 und Tage vor dem Versammlungstage ( och, | Kaufmann Theodor Tasche in Cöln a. 31. Dezember 1905. T1. Bortee auf neden: Deamtenuntersiüzungsfonds S E S Debet. E Gewinn; und Verluftkouto pro 230. April 1906.

Rh. 1904/05. deu 27. Juni 1906) im Bureau der Gesell- | aus dem Auffichtsrat unserer Gesellchaft aus- 2) Bericht des Revisionsaus\hufses und Erteilung VIT. Vortrag auf neue Rehnung 936 261: Gesamtbetrag . . . 396 107198 E I T

5) Neuwahl des Aufsichtsrats. “* KiSardstr. 28/30 deponieren odér den | geschieden find. d. ) Siarabendnderung: Abinderung des § 8, betr. | Wohisgein ciner Bank innerhalb dieser Frist | Neufahrn-Niederbayern, den 5. Junt 08 | g bet Galas E E Kredit Publikationsorgane, und Abänderung der§§ 14, 16, | *insenden. : Thonwaarenfabrik 4) Wahl des Revisiongaus\hufses. Vilanz für den Schluß: des Geschäftsjabres 19 L t E Adre E E des Aufsichtsrats. | Fraukfurt a. M-., den 6. Juni 1906. Ueufahrn ‘Niederbayern Aktieng esellsch aft nen, ben 5. Juni 1906. 5. k -Wellécaliiareutadts P EAN s d A Hof, den 5. Junt 1300. Der Vorftaud. Í ts at. Der Vorftand. A Betriebéunkofst ¿ E er Gewinnvortra 8

Der Vorfitzende des Auffichtsrats : Völkel. Marx. vorm. Houzer & Tasche. Day Mattes F Se AN Aktionäre 4 500 000|— Geschäftöuntoltenfonto . N TIeA 1904/05 8A véauls

eorg Edckert. : / 024 : b. Volksverficherungsabteilung. Geschäftshaus in Berlin, Schütenstr. 3 insenkonto . . . 17 985 89|| " . | 1467 353/82 Deutshland, Lebens-Versicherungs-Actien-Gesellshaft zu Berlin. ——_ Abschreibung n penfstr 1161 a E F

nvaliden- und Altersversicherungskonto 1 465 97 ITL. Hypotheken . .

Unfallversiherungsprämier konto 1679/33 [19544] Gewinn. und Verlustrechuung für das Geschäftsjahr 1905. Gegenstand im einzelnen |} im ganze" T Bee Bu E

Beamtenpensionsprämienkonto

: 1451

D EA ai bschreibungen p. 1905/1906 13 289/17 1) Mündeisichere Werpapiere

Bilanzkonto ch 93 725/16, E DETEDTE | e

A Betrag in Mark s L Me Einna 2), Den Neve : 845 955190 | Gegenftand. - im einzelnen | im ganzen I. Veberträge aus dem Vorjahre: D ere im Sinne des iffer 1, Saß 2, Pr.-V.-G., nämlich P 1 468 378/73; 1468 378/73 1) Vortrag aus dem Ueberscufse 38929178) a. na lanbedgeseblider Vorschrift zur Anlegung von Mündelgelt A. Kloß, P. Dafenbuls Dey orftand. Fir die Generalversammlung: O

2) Prämienreserven 318 687/95 zugelassen M 6191,50 K. R M air an S d Pemienibertzige A S 898/73 ÿ EAS A E Hypothekenaktiengesellhaften , 139 799,60| 145 991 In der heutigen 35. ordentlichen Generalversamml Herm. Gèbne/ veteid. Dibeereiisor. A A L O 11192 42889 O) V1. Boraugzabsuogen unb Darehen auf Policen —- 216 dende von ÂE ‘o A LSG pes E Mend G Gesea wurde bie Autahlung 1133 868/03 a. allgemein n VII. Reichsbankmäßige Wechsel 1 272 074 anteilsheines Ins der Dividende erfolgt vom 5. Juni a. e. ab gegen Einltefern ; N

3) Prämienüberträge . . . Zuwachs a. d. Ueberschusse des Vor- VITIL. h 4) Reserve für \chwebende Versiherungsfälle . - - - “73 929,14 wt S jahres e 61 077,61, „6 85 633,85 A “Sue atmag Sia 355 478 der Braunschweigischen Bank und Kredit E Sie va de Üeberschuse des Vorjahrs 124621,13| 197 850/27 b. befondere pre at E 142908 IX. Gestundete Prämien Sena 961 697 s Baue Ta Meyer «& Sohn ‘Hannover : s ° ——T E 6) Sonstige Reserven und Rücklagen i 4 X. Rücksiändiae Linsen und Mieten 1 em Bankhause Gottfried Herzfeld, ) / 9 L 24 A D sduse tes Varjahrs E “10 214/20 295 079|01/12 784 284 | Sund o) dem Uebershusse des Vorjahres. . ._. - / 30 260/41] 4 391 757 X. Audstände dei Generalagenten beg. ditentèn: M 50 is „der Gesellschaftskasse in Oree M A ; ol J af aus dem : aH der in der obt IL. Prämien für: ; Geschäftsjahre ain F 400147 unserer G-fellshaft aus folgeübea M und vorgenommenen Neuwahl besteht der Auffichtsrat

IT. Prämien für: î auf d. Todesf. : a. selbst abgeschlossene . . #4 1 081 668,84 2) aus früheren Js t D Kapltalversüßerangen auf R 4 2 530 022,18 1) Kapitalvers, auf d. Todesf. : d (Micke übernommene —— | 1081 668 ren 29 214/69] 494 361 Rentier August Kloß Braunsweig, Vorstgender

a, ' ° —,— Bibiltngenieur P. nbala, § s roe : 2 544 333/60 2) Kapitalvers. auf d. Lebeñsf. : a. selbst abge]Mossene E t 36 2791: 189 834 Stadtrat Karl en niet 0 stellverlretender Vosigender,

b. in Rückdeckung übernommene 1431122 x N E S 2 þ. in Rückdeck. überno | C IN 2 Oker a. Harz, den 2. Iunt 1906. i

2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall : : - i M 492 234,71 3) Rentenversicherungen : a. elbst abgeshlofsene ¿4 b. Bray 7 L selbft abae/dlofene E s vi f 492 234171 b. je Rückdeckung übernommene , XIV. Kautionsdarlehen an versicherte S (abgeschrieben) A 0 hemische Fabrikeu ren - Brauuschweig A. S. 3) Rentenversicherungen : 4) Sonstige VersiŸherungen : a- selb abgeschlossene 56 1 081 668 XV. Sonstige Aktiva E j : 69 213,43 b. in Rükdeck. übernommene »„ XVI. Verlust i [20173]

a. selbs abgeschlofsene j L 1 i "e

b. in Rückdeckung übernommene. ... . 70 232/78 TII. Policegebühren i E Sill Schönebeck-Elmener Straßenbahn-Actiengesellshaft zu Schöneb ck j E

4) Sonstige Versicherungen: IV. Kapitalerträge : Zinsen : B. Pasfiva E 25 998 082 Debet. Gewinn- und V eck a/Elbe. a. selbst abgeschlossene , 2106801 R gus FYUQGREN. 2 ¡7 Aftienkapitl : | E R ——_ E Kredit.

b. in Rückdeckung übernommene ; a s . Reservefonds 37 Pr.-V.-G., B.) 6 000 000|— ] u

1II. Policegebübren 7 196 2) Son iger Gewiun - 1) Bestand am Schlu e des Ia E An Pferdekonto 1019 82 Män Per Betri E18 1V. Kapitalerträge: V1. Vergütung der Rükversiherer für : 52 8989: 2) Zuwachs im Geschäftsjahre 31. ekleidungskonto 161/36 31. | riebsfonto 29 251

1) Zinsen ._._.| 498 696/36 1) Prien Ea emäß § 58 Pr.-V.-G. 131 249 184 148 III. Prämienreserven für: 57 975/88 Seschirrkonto 275/90 G E Es 99

9) Miets Mel L __41 673/98 540 369/94 2) Sonstige vertragsmäßige Leistungen N Î) Kapitalversicherungen auf den Todesfall: Foura D T 9486137 4 Vorjah l Y. Gewinn aus Kapitalanlagen: VII. Sonstige Gianahmen 50617 a. Lebensverfiherung8abteilung i M. 9331 2547! Betti U Inventarkonto | 1957/95 zuzügli "Verlust o 9 001,86 Gesamteinnahmen . b. Volksyerficherungsabteilung 4289 556.03 [13 620 810/74 ) Disk ‘1 173958 P O e ec 0045)

1) Kursgewinn e | l E | 11 306/25) 11 306/25 versicheru E IRE insen- und Diskontkonto . . | 1739 5% 2) Soustiger Gewinn n Bz. Au 2) Kapital ngen auf den 3 170 80848 D L Se touto. . . [11 105/03 ibn pervleihé anentonto . .…. .…, 123/75 ein ungedeckter

ficherer Alters- und ÿ erlufi

2) Sonstige vertragsmäßige Leistungen 1) Geleistet 17183 814 fiherun L Qovalidilliever Verlust 6430 i 1 623 4 K i g G Fr 65 32 VII. Sonstige Ginnahmen. . o ap det nte 2) Zurückgeftellt . . ) Kapitalversiherungen auf den Todesfall : fetdekurkonto ..... .| 11075 Gesamteinnahmen . . 17 008 368 II. Zahlungen für Dee erge ges im Geschäftsjahre aus selbst E Lebens8ve ungsabteilung M 991 631,96 agenunterhaltungskonto . . 749 24 abgeschlossenen Versicherungen für : 4318 801,98 . Volksversicherung8abteilung ,_ 325 600,94 1317 232 Sleisunterhaltungskonto . . 462|—

B. Ausgaben. : 4 i i ems i e R E a I. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst 1) Kapitalversih. auf den Todetfall : b eell 298144) 8321783 L Rent-nversißerungen auf den Lebensfall : 990 811 Gebt iituiGrióis: «ee i j / ; 4) O, 1) R D ERNE 2) Kapitalverfich. auf den Lebensfall : a. geleistet... . M E O Sonstige ersicherungen 1 981 1539 62 P «e a 316 b. zurüdckgestellt ._._, V. Reserven für \{chwebende Verficherungsfälle : 9 Sa... . 135 070/81 75070

2) Zurüdgestellt E i ü ihtungen im Geschäftsjahre aus felbst 3) Rentenversicherungen : a. geleistet (abgehoben)... a. Lebenbversierungsabteilung: : E Zahlungen fr enen. A füe: : §14 212,94 | ) G þ. zurüdckgestellt (nicht abgehoben) | i P e Conds aufbewahrt M 1057945 Vilanz 1) Kapitalvers. auf den Todesfall: a. geleistet... M31 212 4) Sonstige Versiherungen: a. geleistet : z N 1057945 x 2) Kapitalvers. auf den Lebensfall : a. geleistet «h 9 401, | III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen : ; re onds aufbewahrt M 1860,62 Ô rund- und Gebäudekonto . G bligati E b. zurückgestellt . E B 95 401/79 1) 9 rämienreserveergänzung gemäß 8 58 Pr.-V.-G. 2AR R 2 L Bestandteile ; Wageakonto : Odbligati onsfonto Rd 3) Rentenversiherungen : a. geleistet (abgehoben)... 41 705,16 16 2) Sonstige vertrag#mäßige Leistungen | Gewinnrese ven der mit Gewinnanteil Vecfibecten: ferdefonto n O b. zurüdckgestellt (niht abgehoben). 41 705 IV. Zablungen für vorjzeitig aufgelöste selbst abgeslossene Versicherungen 36 736 b. Volksver an Allgemei 97 382 74 Gcitcetemts 4) Sonstige Versicherungen : a. geleistet L E ag oos Miau)... A S ag S 36 3041 b : a. Allgemeine . . . M 36 322,58 Su b. zurüdgeftellt . . : V. Gewinnanteile an Versicherte : abgehoben VIL. Sonstige Reserven, und war: f. Besondere e 7413576] 11045834] 207841 Material- und Inventar?onto

j ü r in Rükdeckung übernommene Versicherungen: i V1. Rüoersiherungsprämien für: Kautions / I1I. Veraütungen für in KNücdedung 9 702 1) Kapitalversiherungen auf den Todesfall . 179 891 | 1) Extrareserve 70 94644 Spur voir D Ae

9) Sonstige verteagsmähice migen is a 14 575/96 24277 2) Kapitalve erungen auf ten Lebensfall | b. Volkév E Teuung «6 N E | Ir Verlust aus dem IV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abges{chlofsene Versicherungen 182 460 Ö A var e a B 179 891/46 i 3) Reserve für Wiederinkraftsezun dil geo, fi : - - —— 68 029 62 Me: ariohre is A4 5 631,36 v: ou A Bersicherte: abgehoben 103 303 VII. Steuern und Verwaltungskosten (abzüglih der vertrag8mäßigen Rückaufswerte: a. Lebentver id. Abteilung si ps 67 1076 p. 1905/06 M 89,45 2 Leistungen für in Rückdeckung übernommene Vers.): 3 232/89 | j i b. Volksversich.-Abteilung 93 421 70 90 582! Pr mitbin t E

) Prämienreserve für in Rückdeckung segelene Versicherungen . . 72 491 29 ungedeckter Verlust... 5 720/81

VI. Rüdversiberungsprämien e Todesfall 1) Steuern R . 2) R a IeciGECRIN auf den Lebensfall 2) Verwaltungskosten: a. Abschlußprovifionen M 37 934,82 9) Dividendenergänzungsfonds für Versich. und Aktionäre : 3) Rentenversiherungen 666 681 a Fueo S iñt E 954 73186 353 916/58 V uen anderer Verfiherungsunternehmungen S A Ta E Borsteb Ga... .| 121222|13| Sa 121 222/13 4) Sonstige Versicherungen l - cky RIOTEGU O. e ia e e o S E orstehende Bilanz sowte das Gewinn- und Verlustkont ir devei L iglih der vertragsmäßigen Leistungen VIII. Abschreibungen X Soniige Passiva: (d at M t freie dia ooo 9 148/93 | ordnungsmäßig gefühate ¡chern ü E O E DCAE S E de VII. Steuern und Verwaltungskoften (abzüglich der vertrag mäßigen g 1X. Verlust aus Kapitalanlagen: 1) Hypothek auf tigt am 3 160 E o S ebeE, L M taa eistinunei gefunden.

für in Rückdeckung übernommene Vers.) : 6 : 6 003 1) Kursverlust 2) Beamtenunterstügungsfonds | 1) Steuern t 253 860,17 2) Sonstiger Verlust ae 8 Ocganifationsfonds BTTON 29 439 22 August Luther, gerihtlih vereideter und öffentli angestellter Bücherrevisor.

2) Verwaltungétkosten : : L 137 068,61 x. Prämienreserven am Schlusse des Geschäftsjahres für : ¿ | Guthaben Dritter

._„ 316 107,95 | 707 036 713 040/66 D Kapitalversicherungen auf den Todesfall 4 289 5596/0: 11 045/11) 220 484/33 (20008) Petersberger Zahnradbahn-Gesellschaft 11 418/04 9) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall E | 396 107/98 | Debet. Bilanzkonto pro 31. Dezember 1905 e

VIIT. Abschreibungen 2 | L

1X. Verlust aus Kapitalanlagen: 1) Kursverlust i 7255 i 3) Rentenversicherungen 4 289 556/03 i esamtbetrag . . S OT Sa l05 : 7255/10 4) Sonstige Versicherungen ___ Vorstehende Gewinn- und Verlustrechnung und ; H An Bakhnanlagekonto ...

2) Sonstiger Verlust i am Sÿlusse des Geschäftsjahres für : | mäßig geführten Büchern in Uebereinstimmung Ties Vilanz haben wir geprüft und mit den ordvungs- Abschreibung . 455 773 E Oie

X. Prämienreferven am Schlusse des Geschäftsjahres für : X1I. Prämienüberträge | ; M 1) Kapitalvers. auf d. Todesf. : 3. selbst abgesdlofsene . . M 325 600, | Sen) Mattel Wliond, Die Revisiouskommissiou. ; Mobilie n und Utensilientonto Obligationenkonto

1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall 9 331 254 p l Nückdeck. übernommene Nichte d Wr V L 2) Kapitalversiherungen auf den Lebensfall p L 4 E P L] Die durch die Generalversamml Pu E o T, Bünthet/ Altiogär. 600 Fonto 392 195 9) Kapitalvers.;auf d. Lebensf. : a. selbst abgeshlofsene . . l pro 1905 wird von jetzt ab gegen E Div denbenidele Nr. 6 T Juli 1906 festgeseßte Dividende | * S Estialientonto 9 962 is R

3) Rentenverfiherungen 7 L 2 S 4) Sonstige Versicherungen 10Ade O b. in Rückdeck. übernommene. _—— a. bei unserer Hauptkasse, Berlin SW. 68, Shügenîtr. 3, - (08 Ueber-

X1. Prämienüberträge am Shlusse des Geschäftsjahres für: 3) Rentenversicherungen : a. selbft abgeshlossene . . . M E TEE b. bet der Deutschen Bauk und Ÿ) Kapitalvers. auf d. Todcsf.: a. selbst abgeschlossene . . 4 991 631,96 b. in Rückdeckung übernommene C 6d ls Rems. ZUN RCUUIL eut Ditvtis ua tit N 153 P , 177 R

b. in Rückdeck. übernommene , ——} 991631 6 ; ; E / ausgezahlt. n n 4) Sonstige Versicherungen: * selbst abgeslofsene 395 600 usgetah Berlin, den 29. Mai 1906. « Inventurkonto

2) Kapitalvers. auf d. Lebensf. : a. selbft abgeshlofsene . . M 220 811,23 . in Rückdeck. übernommene Í i verficher L f A A ALE X11. Gewinnreserve der Versicherten : b Ee 110 458 T D Ee Ser slherings Actien-Vesslseaft zu Verlin. ea Signmtianata i; 246

3) Renten ungen : 2. abges{lofsene . . . / : s e Direktiou. vorausbezahlt vers.- b. in Rückdeckung übernommene. —— 1581 XUL. Sonstige Reserven und Rücklagen 32, 544 E Klewit, Vorsitzender. R. Mertins. Sédinen und E Ne 188 ] 21010] Vortrag aus 1904 117 087/53

4) Sonstige Versicherungen: a. selbst abges{lofsene . . . 4 n / X1V. Sonstige Ausgaben ( l E / 2 1214 024/22 7 699 683 Aus unserem Auffichtsrate ist infolge Ablaufs | S & Th Betrieböausgaben éckded. übernommene A der Wahlperiode aus L éiedea: Bere Rentier Alexander V lies Gr Ta a abei Zinsen ünd Imortisation” A ie 877 «

74 XII. Gewinnreserve der Verficherten ; r a, Chrambah, bierselbst h, XIII. Sonstige Reserven und Rüklagen 0 308 045 5 820 617 B 4 s 906 Herr Paul Piedboeuf is aus dem Aufsichtsrat Abschreibungen 3 154/08 12 924/72 Gesamteinnahmen 5 699 683/06 erlin, den 29. Mai 1906. ausgeshieden. Unser Auffichtsrat besteht jegt gus 162 266 9 132 668

X1V. Sonstige Au8gaben 4 nstig 8 16733 195109 Gesamtausgaben 1094 5 Deutschland, Lebens -Versiherungs- folgenden Herren :” Geheimrat Otto Andreae, Cöln, Betriebseinnahmen 29 287,50

e Uebershuß der Einnahmen | 120223130 ieu- ; orsizender, Kommerzi « Diverse Et ia 17 008 368/39 dazu Uebershuß der Lebensverficherungsabteilung __ 275 1732 Actien-Gesellschaft zu Berlin. ehe L E. Stebbereretes Otter tab Roe Paul rfe Eine 21, S 205 BeNIE

Sesaniteinza zus 16 733 195/09 also Gesamtübershuß . . 396107, F i Suctiohts Andreae, Haus Mielenforst, Doktor Gustav Bunge, Königswinter, 31. Mai 1906

Gesamtaus8zaben j | r Rd Hönningen a. Rh., Architekt Vebershuß der Einnahmen . 275 173/30 (Säluß auf der folgenden Seite.) V Sinzig, b. Zuni 1906, Ver Bom Rene u

s mi A ZBSWH Ww

stalt A. G. Brauuschweig,

e q

T E m —_———————

aben. Y1. Vergütung der Rückversicherer für : A “L, Zahlungen für unerledigte Berfiäerun älle der Vorjahre aus felbst s entenverficherungen 392 195! 1) Prämienreserveergäniung gemäß § 58 Pr.-V.-G. .. -+ - - 268 986/74 [ ngen : 4) Sonstige Verficherungen A 195/04 } Sonstige vertragômäßige L 282 993/36| 551 980 Sit : 4275 IV. Prämienüberträge für : 2

274441] 460503