[23792] : 2 ; 93598 E i L é Continentale Waserwerks-Gesellshaft, (28%) Stettin-Stolper Dampfshiffahrts-Gesellshaft Kommandit-Gesellshaft auf Aktien, Stolpmünde. Berlin Rechnungsabschluß: und Bilanz für das 23. Geschäftsjahr: 1. Jauuar bis 31. Dezember 1905 N L Le | Gewinn- und Verlufstkouto A. { Die am 1A. Juli 1906 fälligen Zinsen unserer R R T T 4X igen Schuldverschreibungen werden am .| An Saldovortrag . . M. 750 698,85

genannten Tage gegen Abgabe der betreffenden Zins- é seine bezahlt werden, und zwar: f 3 Gedeckt dur Herabsetzung des Aktienkapitals A, 750 000,— Betriebskonto D. „Mathilde“: ¿

d gs Haudel und er Ban x e In- Verlust aus dem Betri

Betciebskonto D. ‘pra E K è d 404,78 1187,89 |

dustrie, n den Herren von der Heydt & Co., ( Berlin, Verlujt aus dem Betriebe 1905... ... ., Zinsenkonto :

der Nationalbank für Deutschland, der Bank für Handel uud Ju Allgemeines Unkoftenkonto: ë dustrie, 1 in Jasertions-, Porto- und Depeschen-, Notar- und Reisekosten, der Nationalbank für Deutshlaud, Verlin, iaeuEaen, Steuern, Gehalt für den Mashinen-

er Bergisch-Märkischen Bauk i es h Berlin, a C A E SlBerfei 2 153,88 Die Direktion.

Cheviot & Loden Fabrik Schwaig Feller, von Saint George & C° A. G. (22290) Schwaig b/Erding Ob. Bayern.

Vilanz per 31. März 1906. - l

Abschreibungen

in den ersten] im fünften vier Jahren | Geschäftsjahre 1905/06

1901/05 M |S E J M 94 974

1274 139 579

2 000 141 579

29 579 319 462 34 462 209 317 76 817 22 591 1001 23 2993/2

9 593 6210 3210 5 022

4 522

[2359) Gothaische Kohlensäure-Werke (Sondra-Quelle) | Aktien-Gesellschaft zu Gotha. |

Bilanz per 31. Dezember 1905. Pasfiva.

A 2

t: Ea

Aktiva.

Per Betriebskonto D. „Stadt Stolp“ :

Veberschuß aus dem Betriebe 1905 « 266,30 Betriebskonto D. „Pomerania“:

Vebershuß aus dem Betriebe 1905 , 5 975,12 Betriebskonto D. „Westphalia“ :

Vebershuß aus dem Betriebe 1905 „ 605,72 Betriebskonto D. „Ascania*“ :

Uebershuß aus dem Betriebe 1905 „, 6834,59

Aktienkapital : | 1340 Vorzugsaktien M13

40 000 160 Stamm- aktien . . „ 160 000

Reservefondskonto : Vortrag Avalkonto J. H. Stein: Cöln acc. Avaltratten , Nüdckfrachtenkonto: Rücklage Beruf8genossenschaft chem. Industrie: Reservierter Betrag pro 1905 Kontokorrentkonto: Hypotheken, Kreditoren inkl. Bank\hulden . Saldovortrag

Grundstücke in Sondra, Mechter- städt, Frötistädt, Altona, Breslau, Königswusterhausen Zugang in König8wusterhausen . Ouellenkonto Abschreibung Fabrikgebäude in Mechterfstädt, ur melt Berlin, Altona, reslau, Königswusterhausen 46195 701,61 Zugang in Königs- wusterhausen . , Abschreibung | Maschinen und Apparate in Mechterstädt , Fröttstädt, Berlin, Altona, Breslau, Königswusterh. H 327 593,29 Zugang in Königs- wusterhausen . „ 48 764,40

Abschreibung Fröttstädter Leitungskonto. .… . .

Atschreibung Werkz-uge, Geräte, Utensilien und Mobilien . . . F 13 284,10 S E ONONS Abschreibung U As 3 Flashen u. Ventile A 656 806,30 Zugang ew DLLLDS

Aktiva. 107 286 8 485

328 68328 29 600

115 771/40

E L zie L oie e S ae S 9 Vir a S 1024/70}

299 083/28" Abschreibung 290|—}

Wasserkraftanlage

E E D N A E E S “d AOLVE “E S E E L e a E Me E A 22 E A0 B RERE [2] t

195 998) 2 598)

Maschinen Utensilien

. | 6 659[16] Wasserwerks-Gesellschaft, „Gewinn- und Verluftkonto 1

L E Merlin S M E e notarielle Auslosung unserer am 2. . 1. An Saldovortrag : sfia" 1907 rüdckzahlbaren 4X3 %%oigen Obligationen findet . | „ Zinsenkonto: E " Reid ans vem Bet jeb h am 2. Juli d. Js. statt, und zwar: s Hypotheken- und andere Zinsen Saldo Etat d betr. Reibe x bei den Herren von der Heydt » Mens Ualostinkonto:

«& Co., Berlin W., Behrenstraße 7a, um L0È Uhr nleil ae Bube bei

r. e TUT bei der Bank für Handel und Industrie, Berlin W., Stbinkelpleg 1/2, “4s

9x Uhr Vormittags. Aktiv Ä, Berlin, den 14 Juni 1908. ie Vilauz am 31. Dezember 1905. Vassiven. Die Direktion. « E 0 Cl [

[23836] Dampferkonto: Aktienkapitalkonto A [O

: L Dampfer „Stadt Stolp“ - «61500 Zuckerfabrik Papentei Meine Zu: aus Havari tur fü herabgeseßt durch Beschluß Wir laden hiermit unsite D Aktionäre ein, Lr paratar fe S der Generalversammlung

zu der diesjährigen ordentlichen Generalversamm- vom 3. Juli 1995 zur

[23793] Continentale

E E E E s E ¿ L A ZO L A T I Ld t M

376 357/69 14 000

8 327/95

16 969/40 848/40

E E

483/5:

Beleu§Ytungs8anlage 113 031i

3 000

500

366 170 20 261 24 046 227 300|— 1 208 477|

700 000 103 062

Warenvorräte Materlalvorcle. » „e a d Ua e Kafsa- und Wechselbesiand sowte Bankguthaben

Debitoren 2

113 814/88

15 381/02 1374/10

661 917/83 18 053/59 613 864/24 Abschreibung 19 316/24 Patentekonto |

Aktienkapital

Hypotheken

Reser vefonds Delkrederefonds

Kreditoren inkl. Banksaldo |

75 000 5 000

80 0vU 90 009

624 548'— H C00|—

Dampfer “ „Pomerania”" Deckung des Verlustes laut

Ans&lußgleise in Fröttftädt, Altona, Breslau, Königs- gent : 6 25 829,30 uganñz in Köônigs- wusterhausen . „2195,12 Abgang in Königêswujterhau]en .

76 929/87

j i

| 28 024/42 1 094/53

|

| | | |

Soll.

Vortrag vom Vorjahre Reingewinn

Betrieb8materialien

Gewinn- und Verluftkoato per 31. März 1906.

M.

pn) 73 qul Vortrag aus dem Vorjahre

1617/66 6 803/42

| 11208 477159

Haben. [A 1 617/66

lung am Montag, den D. Juli d. J., Vor-

mittags 10 Uhr, im Gasthause Meinersand zu |

erscheinen. L Tagesorduung : 1) Geschäftsberiht und Rehnungsablage. 2) Erteilung der Entlastung. 3) W3bl von Aufsichtsratsmitgliedern.

Effektenkonto : é 1000 Stettiner Stadtanleihe 3X 9%

„Wesiphalia“ „Mathilde“

100 000 140 000 100 000

245 000

I 111 1

983

des Abschlusses per 1904 U J n S 6 e 750 000,— 50 Aktienkapitalkonto B (D. „Prustia*) . Do A

Reservefondskonto Kesselerneuerungsfondskonto Akjzeptkonto:

Akzepte gegen Reparaturen

11 244): 32 000

14 1308

4) Umsreibung von Aktien.

309 535 03 5) Verschiedenes.

102 737/47} Gewinn auf Warenkonto 9 182/02 89 145/75 27 751197 8 421/08 311 152/69

Zuckerfabrik Straßburg U.-M.

Bilanz am 30. April 1906.

Swhuldbuchkonto: Hypothekenshulden é 232 260,46 Verschiedene Kreditoren. . . . 46 084,75

„ 9900 Pom. Pfandbriefe 3 9/9 à 87,90 e 136 000 Stettin-Stolper Dampfsh.-Gef. reduziert auf . .

Meine, 14. Juni 1906. - Ul ; 2 L Ba asikonto D „Stadt Stolp | Bestände an Eisenbahnschienen

Der Auffichtsrat. reiherr vo d o D. „Pomerania“ Freih n Hodenberg, Vorsitzender. Betricbskonto " Matbilte" |

8 702 68 000 349

1 539 1 650

620

2 335 2785

25 850/99 Betriebs8unkosten

| 70 738|— infen | i | BEEE dadon | | 729807

Abschreibungen 1 116/70

1 078/90

E r

Abschreibung R e o 4s 29 Bestänte an Betriebsmaterialien und Reserveteilen Im voraus gezahlte Versi@erungs- E s Bestände an fertiger Koblensäure . Hinterlegte Kautionen und Abval- tratten Kassabestand Syndikatsbeteiligung Kontokorrentkonto, Debitoren . .

278 345f:

Reingewinn

— T 1 EOIRO D.

311 152/69 [23838] i E z D. „Ascania* Norddeutsche Chemische Fabrik in Harburg. «D. „Saxonia* In Gemäßheit der 88 16 u. 17 der Statuten Z D. „Prufsia

beraumen wir biermit unsere diesjährige und Havariekonto D. „Saxonia“ „Stranden auf Stora Karls“ : 18. ordentliche Generalversammlung an auf rückstäadig von den Versicherungsgesellchaften Dienstag, den 17. Juli 1906, Vormittags Habvariekonto D. „Prussia®* „Stranden auf Groß-Tyttärs* : 11 Uhr, in unserem Fabrikkontor. Kosten bis 31. Dezember 1905 Tagesorduuug : Kafsenkonto, Bestand m0 0. 0..0 (0 0:60: Ee E ‘0. e 6 1) Vorlegung des Geschäftsberibts sowie der Gewinn- und Verlustkonto A: 9 En uebi Sun a erl aag, ebmigung der anz und En À B-sbla S E rats. ia deus \chblußfassung über die Gewinnverteilung. 4) Wahbl zum Aufsichtsrat. G 5) Abänderurg des § 5 der Statuten. _ Die Legitimationfkarten sind gemäß § 18 der Stakuten bis zum 3. Tage vor der General- versammlung bei dem Vorftande der Gefell- schaft oder bei der Filiale der Hannoverschen Bank zu Harburg gegen Hinterlegung der Aktien in Empfang zu nebmen. SHaróurg. den 15. Junt 1908. Norddeutsche Chemische Fabrik in Harburg. Der Vorftand.

L L. Halsen. Emile Huber & C2, Saargemünd Kommanditgesellshaft auf Aktien.

123837] Aktiva. Vilauz per 31. Dezember 1905. Pasfiva.

Dingler’she Maschinenfabrik A. G. [s d

e LAZ : S in Zweibrücken Immobilien Aktienkapital . . 880 000|—

f ; s Industrielle Gerätschaften . .. Verschi S ordeutliche Generalversammlung | Materialbestände Ÿ E Credigren 381 l att am Moutag, den 9. Juli c., Nach- | Finanzbestände ——— patags 3 Ine u Mam mer L ELO ebitoren 1923 153/24

weibrücken, wozu ä

hiermit Eöflichst E es E — Tagesordnung: 2020 57461 97 421,37

D R CUORAS N Vorstands.

orlage der Bilanz urd Bes{lußfassung über Soll

die Verteilung des Reingewinns. a S E E Credit-An

9 Gans ne Bis V E - ge N E m G S G ftalt und Moe Abteilung Beer eaensaften. x : j g h - h

5) Neuwahl von Aufsichtsratsmitgliedern. 8a Abschreibungen 18 294 26 Per E eteimaqmen E R “Der Dorftand.

Die Herren Aktionäre, welhe an der Versamm- | \ Reingewinn 97 421/37 _ [237%] Kulmbahher Rizzibräu

ns neden Molen, La nas E, 20 der Statuten —T73 863 16 re Aktien _\pätefteu . Juli c. entweder 172 863/46 i auf dem Ffaufmäunischen Bureau der Gesell- Saargemünd, den 13. Juni 1906. S Die am „Aliengesellshaft. Zinsschei , L älligen Zinssche Der Vorfitzende : unserer Hypotbekaranleißen sowie die am 11. April

balt oder bei dem Bankhause „Rheinische Credit- ank in Maunheim und deren Zweignieder- Emile Huber. d. I. verloften 4°/gigen Teilshuldverschrei bungeu gelangen gegen Einlieferung derselben

laNungen“ zu hinterlegen. 12 019/60 Ztwveibrüccken, ten 15. Juni 1906. ters von heute ab in Dresden bei den Bank- äusern

1 183/50 [23596] i 1 007/55 dus S E s Aktiva. Vilanz per 28. Februar 1906.

10. MDALL 1H Gebr. Arnhold und Philipp Elimeyer zur Auszablung.

H C7 E ————— Pfälzishe Textil - Fndustrie Srunbstüe 274 660 RERII n 208 on er ora .

1 756/20 Gut 159 218/70 ebäude 134 271,70!) Hypothek i Otterberg A.-G., Otterberg. Anschlußgleise Feilenbach Au . . 46 617/62 Kreditoren Die Herren Aktioaäre unserer Gesellshaft werden

52 214/10 £5 100|— Maschi 39 770/83 Gewinn [23790] : ju der am Samstag, den 7. Juli 1. J., Vor- Inventar 20 pa Gas «& Elektricitäts Werke Aktiengesellschaft mittagê 10 Uhr, în unserem Fabrikkontor statt-

11 328 t Fabrikate 24 741/91 (m ; Bremen. mas findende n ordentlichen Generalversammlung era. 5 225 51 Die Auszablung der in der Generalversammlung vom aden.

4 339 522 |3E 12 894/63| 14. Juni cr. festgeseßten Dividende von Tagesorduung dieser Generalversammlung : | ‘Einl

Gewinn- und Verlustkonto. 3 00,— per Aktie : T T S M E O E 1) Vorlage tes Geschäftsberichts, der Bilanz sorote 3640/1 ‘erfolgt gegen Einlieferung des Dividendenscheins des Gewinn- und Verlustkontos zur Genehmi-

46 752/70 Nr. 17 vom 15. Juni cr. an durhch die gung. 492,35 Direction der Disconto-Gesellschaft, Vremen.

2) Aricuag der Entlastung an den Vorstand und dié 609 458,03 : Bremen, 14. Juni 1906.

3) Aufsihtsratsergänzungswahlen. r a a M i u L t A

„Akiionäre, welche in der Generalversamml Ä timmen oder Anträge stellen wollen, Eben heit Na LE Ee G L Da \ ; ubiose

d 21 der Statuten ihre Aktien oder den über dere Peponierun bei einem Notar oder der Reichsbank Pee is O Bierverkauf enden Hintcrlegungsschein spätestens am dritten L E Mieten

Tage vor der Generalv l Betriebsgewinn Reit ecoSe Bel Mbeinisden Crebibank in u o , R | t ate? Foileibach, Acticngesel rat. Uai W. Kampmann, Vorsißzender. Kroll. ; s ietigese schaft.

Im voraus bezahlte Assekuranz»

20 013i|— n | [23582] prämien

| 1 2477346 L a

| 7 728.80 Aktiva Passiva

6 000/— t 1A M

26 950/09 Fabrik in Strasburg i. U. | Fabrik in Strasburg i. U.

| [1825 430/29 In Ffltenkont 12 SOOaTE Nee E 7 7 Lo: 2900 eltenkonto autionskonto

Gewinn- und Verlustrechnung ver 31. Dezember 1908. Grund- und Bodenkonto 112 157/35 insenkonto 17 882 e 10 Depotkonto 65 300|— rovifionskonto 3147 63 14315 Gespannkonto , 2 670|— kfzeptekonto 150 0C

165 984/39 Feuer-, Unfall- und JInvaliditäteverfiche- Diverse Kreditoren 48 873/60 IMES

rungaskonto 46.2719 973,52 99 00064 Vorräte: Zucker, Melasse, Kohlen, Kokë2c. | 280 010/73 ab,ügl. 947/40 s 700|— Debitoren „ 2 460 275,39

Geschäftsanteilkonto 11 496/34 11 000|— Fabrik iu Preuziau.

Wassecleitungskon 6463 122 130 86 2sserleitungstonto 16: Hypothekenkonto . . 96185 29 830/16 Pfandbriefkonto

441 673/67

Eisenbahnkonto S 11 673687 35 534/64 Landw. Zinsenkonto . . Die vorstehende Bilanz sowie die Gewinn- und

Pio t 1761

Melassecntzuckerungs?onto 76117 Provisionsfonto . . l Maschinenkonto 348 825,78 Scenitlerkautiozskonto : j Veilustrechnung per 31. Dezember 1905 babe ih 10 053/55 Diversz Kreditoren

mit den ordnungsmäßig geführten Geschäflsbüchern 7

der Gesellschaft in Uebeccinstimmung befunden.

Gescbäftsutensilienkontio | 419 909/34 5 t. 2 522 394,96 Berlin, 13. Mai 1906. abzüglich

Gebäudekcnto 15 797.75 D910 Hermann Borck, gerihtliher Bücherrevisor “ ailen Ÿ

7-390

F} f.) IS S |

8 426

17 440 1186

6 659 113 331 10 716/88 1285 720/26

Der Auffichtsrat. Carl Deppen. Wilhelm Möncke. Carl Jähkel. F. W. Koepke. Hugo Freundlich.

1826 430/29 aben.

Soll.

dé 859 411 214

Verlust Schuldbuchkonto : Verschiedene Debitoren

Per Saldovortrag Einnahme aus verkaufter und Be- stand an fertiger Kohlensäure . Einnahme auf Genußscheinkonto, welhe zur Abschreibung auf Quelle verwandt

Abschreibungen gemäß Bilanz .

Fabrikations- und Vertriebskosten

Frachten und Fuhrlöhne . . .. llgemeine Unkosten

Steuern und Abgaben

Zinsen

Kohblensäurekonto

Vortragsaldo

259 698 oes Gewinn- úund Verlustkonten sowie Bilanz“ habe ih geprüft und 1285 720

mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft in Ueber- einstimmung gefunden.

Stettin, den 10. Mai 19066.

Guftav Hoepffner, gerihtlih vereideter Bücherrevisor.

29 600 46 090

305 200|— 387579

2 021/75 399|—

Die persönlich haftenden Gesellschafter : Ernst Nolke. ppa. M. Mau.

Berliu, im Mai 1996.

Gothaische Kohlensäure-Werke dd

(Sondra-Quelle) Aktien-Gesellschaft. Der Vorftaud,

JFgn. Q urin.

[23820] Union Actien-Gesellschaft für Bergbau,

Eisen- und Stahl-Industric Dortmund.

Die Einlösung der Zinscoupons Nr. 53 unserer 5 9/9 Partialobligationen und des Zinscoupous Nr. 26 unserer 4 %/% Partialobligationen erfolgt vom 1. Juli 1906 ab

bei unserer Kasse hierselbft,

in Berlin | bei der Direction der

1581 738 Heydorn.

Beleuchtungsanlagekonto Navensmühlekonto 2 “its Debitoren - 5 |— beim Königlichen Kammergericht Juegesamt. und für den Landgerichtsbezirk Berlin T.

Untermühlekonto A A 24 571147 Aktienkapitalkonto 1521 9C0/— In der heute hier stattgehabten Generalversammlung wurde vorstehende Bilanz und Gewinn-

MWasserversorgungskonto 4 1 110/70 Reservefondskonto. . . 286 701/66 und Verlustre{nung genehmigt. / | aft besteht nunmehr, nachdem die Herren Carl Wahlen,

M Ino érbereilonio J Aale Exirareservefondskonto . . 5 643/65

Der Auffichtsrat unserer Gefells Í Reingewinn in Strasburg | Cöln, und Kommerzienrat A. Knippzenberg, rnsladt, welhe statutenmäßig ausshicden, wiedergewählt

Ba'‘sinanlagekonto 85 1 584 500/11 M4 33 127,07 j ' wurden, aus folgenden Herren:

NReingew:nn in Carl Wahlen in Cöln, Vorsitzender, Prenzlau . _„ 43 887,03 Rechtsanwalt Dr. B. Averbeck in Weimar, stellvertretender Vorsißender,

Kommerzienrat Emil Poensgen ia Düsseldorf, Geh. Kommerzienrat A. Knippenberg in Arnstadt i. Th. und Kommerzienrat A, Erbsl3h in Eisenach,

Goiha, den 9. Juni 1906,

Der Auffichtsrat. Der Vorstand. Carl Wahlen, Vorsißenter. Fgn. Qurin.

[23595] Actieu-Gesellshaft des Fährhauses auf der Uhlenhorft. Gewinnu- und Verlusftberechnung Bahnstrangkonto Ausgaben. Wasserleitungskonto

T A MIENTÉS G ATAAZZEI ens s L 2 2 i Far ae inentor

193 753/88

6 764/85

1271 546 36

__366 507/92

2 020 574/61

Gewinn- und Verlustkonto M4 Gewinn- und Verluftkonto ver 1905,

Fabrik in Prenzlau. Pfandbrieftilgungsfondékonto Kassakonto Gffektenkorto Fabrikvorräte_ Lantw. Vorräten Ackerpachtkonto Fe ver Pen andw. Versicherung®konto Fabrikplaßkonto Pflasterkonto

77 014/10 i

77 01 in Bremen Disconto - Gesell- in Frankfurt a. Maiu schaft,

in Côln bei Herren Sal. Oppenheim jr. & Co., in Hamburg bei der Norddeutschen Bauk,

in Feipzig bei der Allgemeinen Deutschen

7 307/33 11 178/90 400 — 213 005/85 65 92370 6 702/35

6 369/60

1 7047 47 400'— 11 979/75 59 537/65 59 936/25 554 867/85 638 329/75 48 68714* 17 521/30

abrikmashinenkonto Steffenanlagekonto Beleuhtungsanlagekouto Re- ffabzifates lieakonto obiliarkonto

Fernsprehanlagekonto Ländereienkonto

Masse: versorgungskonto . . „.. « - « Meliorationskonto Lantw. Gebäudekonto Landw. Inventarkonto Pferdekonto Rindviehkonto Schäfereikonto

Saldovortrag vom vorigen Jahre . ..

yvotbekzinsen Miete für die Gebäude

B und Abgaben . - 4 Reparaturen und Kosten Miete für Beleuchtungskörper, Tilgung des Inventarkontos kognitionen, Wasserbeitrag 2c. Gewinn | Zinsen auf Reservefonds und Girokonto

Pasfiva.

wovon zu übertragen : auf Spezialreservefonds . . . #2 600 zu verteilende Dividende: 325 Aktien à H 8,— per

| attiedtvtlar L ea

al

30. April 1906.

21 282/49 Pasfiva.

4 339 522

t. 243 750 177 000

Grundstückfonto 260. | Aktienkapitalkonto (325 Aktien à 4 750,—) 23 700

Beleuchtungskörperkonto . „ Hypothekshuldenkonto Hypothek für den Reservefonds . Darlehexkonto

Guthbaken bei der Hamburger Spar- Reservefonds: fasse von 1827: Bestand: 1. Mai 1905 . H 24 328,70

[N den Sieruons L Zinsen 46,30 ur den Spezialreservefonds . Spezialreservefonds:

Guthaben bei der Vereinsbank . . Bestand: 1. Mai 1905. #4 7039,21 S Umkbauamortisationskonto . . . uführung: 39. April 1906 , 2600,—

Kassasaldo insen | 9 747 | Dividendenkonto 2 600 Gewinnvortrag auf das nächste Jahr . . 577/23

481 749

M |S 2 038 239,30 2 388 422 99

235 865/13

# S 1959 966/23 2 355 985/25

156 4154

113 146/—

Fabrikationteinnaßme inStraëburg e - Prenzlau . L1ndwirt\{hafilihe Einnahme in Prenzlau

Fabrikationfunkoften in Strasburg .

L . Vena L1ndwirtschaftlie Unkosten in Prenzlau . Abschreibungen in Strasburg # 45 146,— 24379 L „ Prenzlau „68 0€0,— Œewinn in Straëburg . . M 33 127,07 Prenzlau . . . „ 43 887,03

Der Vorstaud.

609 458/03 Herm. Barlage.

Kredit.

[237911 Gas «&@ Elektricitäts Werke Aktiengesellschaft Bremen.

In der am 14. Juni cr. stattgehabten Auslosung find folgende Nummern unserer 4è 9/6 hypothek. An- leihe gezogen worden : Die Rüablung erfolat

e ablung erfolgt am D. Januar 1907 bei der Directiou der Disconto - Gesellscha Bremen al pari. M REEIE

71 Dex Vorstaud.

Herm. Barlage.

77 0141 | 4 662 52695] Der Vorftand.

- 4 662 52i 98 G. von Arnim. M. Stenzel. Der Auffichtsrat. H. Graf v. Schwerin. O. Satow. von Arnim-Züsedom. Hans H. Boldt. H. Rabe. A. Tavernier. Ernst Strömer, gerichtlich und kaufmännish vereideter Bücherrevisor.

P. Wolter. Die Nevifionskommissionu : Schmidt.

481 749!92]! Hamburg, den 30. April 1906. Der Uusffichtêrat.

-

Der Vorftand.