T e in unserer a rordentlihen encenn me Be se mo T o B. | Jene n L Vie lebiger unserer Gesellschaft auf, ihre An- | zu

elden. - E O 12. Juni 1906. ung der vom

Dampfstraßenbahn zwischen Groß-Lizter-| g

Stahnsdorf (V. Madnow) in Liqu.

dem Vorjahre: I. ÜUrbertiäge aus aus dem Ueberschufse 3) Prämienüberträge 4) Reserve für s{chwe

der Veryerten y Gewmn h dem Üebershufs

erven und Rücklagen A Sorte n dem Ueberschusse

E P81) Kapitalversicherungen auf den Todesfall : a. selbt

bit abgeshlofsene b. E Rükveckung übernommene

italversicherungen auf den Lebensfall : N a selbi abgeschlossene þ. in Rückdeckung übernommene . - - «

3) Rentenversicherungen : lossene Þ, selbft abge/dToffene ene

ige Versicherungen: Y Sonne bfi T E ene

2 Dram liberträ E T A o an

46 680 822,59 «j 2 042,38

6 61 693,39

Jena i im Germanenhax e.

aggr Bilanz nebt

rechnung. 2) Fest preis d A de.

-Teltow- enen Dividen felde (Anh. Bahnh.) Sechof d Au fichtsrat A

|S1| S

beziehungs!

R orf | SEE

682 861/97

5413629

38 1901

61 6933

b. in Rückdeckung übernommene

11]. Policegebühren

1V. Kapitalerträge: belegte Gelder E ps eno belegte Gelder

3 i . . . . 2) Mictbertelide A eo a A S D Yy. Gewinn aus Kapitalanlagen : 1) Kursgewinn 2) Sonstiger M Ein ü der Nückversicherer [ur : ps Berg t mienreserveergänzung gem 2) Eingetretene Versicherungsfälle 3) Vorzeitig aufgelöste B erungen 4) Sonstige vertragsmäßige Leistungen

VII. Sonstige Einnahmen . « ch eo oor

L lungen für \ P eblossenen Versicherungen: 1) Geleistet 5 ci egenen ;

11. Zahlungen für Ver i Versicherungen für : i M gapitalversi Es auf den Todesfall:

. gele v A irücgestellt : 2) Käpiialvertgernngen auf den Lebensfall : , geleiste b. zurüdgestellt

3) Renténversicherungen: be M 24 977,31

. geleistet (abgehoben) b pee eell (nicht abgehoben) . . . - L

4) Sonstige Versicherungen : a. geleistet

Gesamteinnahmen

“ aben. “veclaié Be uerungdfälle der Vorjahre aus selbst

ccherungsverpflichtungen im Geschäftsjahr aus selbst

4 172 086,31 i 508,

£3 385/15 15 274/80 45 212/3

34|—

— j

31 012/11 18 200 853/69 12214

A 2672 814

D. Verwendung des Ueberschufses.

III. An die onâre oder Garanten

. Tantiemen an: E 1) Auffihiêrat 9) Vorstand 3) Hauptbevollmähtigten 4) Sonstige Personen. « +ch ch A y. Gewinnanteile an die Versiéherten, und zwar:

2) an die innreserve

ŸVI. Sonstige Verwendungen VII. Vortrag auf neue Rechnung

LL. Vilanz am S1.

1. Wesel der Aktionäre (darunter #. 7 500 zu T Gu. C E a Sm

rtpapiere : ; V. Wex) Mündelfihere Wertpapiere 2) Wertpapiere im Sinne des nämli ugelafsen

-

b. Pfandbriefe y1. Vorauszablungen und Darlehen auf Policen

836 874 VII. Reichsbankmäßige Wesel

18190 | VIII. Span.

5) bei anderen Versicherungsunternehmungen L tundete Prärnien .

A Se Siändi e Zinsen und Mieten |

X1. Auéftändz bei Generalagenten bezw. Agenten :

1) aus dem Geschäftsjahre

2) aus früheren Jahren

X11. Barer Kassenbestand

XIII. SInventar und Drudckf

X[V. Kautionsdarleben an

XV. Sonstige

113 872

NReilustsaldos aus 1904

27

M 14 087,—

I

— —

,

#6 40 550,99

1 250,—

172 594 14 087 24 977

41 800/99

b. zurüdgestellt

0000 m 10 Aktien kaduziert) . Akti ital (davon M = : 1E As (8 37 Pr.-V.-G., S 262 H.-G.-B.): 1) Bestand am Slufse des Vorjahres 2) Zuwachs im Geschäftsjahre ME Prämien Ne: engen den Todesfall 95) Kapitalversfiherungen auf den all 3) Rentenversicherungen 4) Sonstige Aa.

b. Krankenkafsenverfiche c. Gesundheit3pflegeversicherungen IV. Prämienüberträge für : italversfiherunzen auf den Todesfall 5 Sevitelves erungen auf den Lebensfall tenv T 5 s 9 Í Sihes E t ü webende Versicherungsfälle: Y ler A T E enceservefonds aufbewahrt

253 459

1. An den Reservefonds (S 37 des Privatversicherung8geseße®, S e O e R S A 11. An die sonstigen Reserven

1 ae T n e E E

faduzierten 10 Aktien gehörig)

A E e R n E S P A E Deb leben a

A. vak lande2ges. Vorschr. zur Anlegung von Mündelgeld

3) Sonstige -Weripplere » „v. o ei s

“t E

XVI. Verlust berschuß der Ausgaben über die Einnahmen einschließli des

4311 447 636 821/18

31 200

—| 11740 — 195 3241

17 031/25 635 951/66| 652 982

243 664 837

95 481

20 365 30 000

86 783

20 861/32 74 620 23]

636 821

3 000 000

—

2 107 637 374 208 64 900

E 7 006/77] 2 613 507

250 059/39 24 978/75 420/18

14 56519

2 183/27

6 115 559/31

Vierte

M 145.

Ll lastet Befe

ote,

5, Verlosung 2c. von Wertpapieren.

Beilage

A

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Freitag, den 22. Juni

¿ : n 6, § mditgesell auf Aktien und Aktiengesellsch. 2. Au erlust- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. a | 7, Enwerbs, und irisdbattgenofen 3. Unfall- uïitd Invaliditäts- i \ i haften. T E Ll Öffentlicher Anzeiger. | | llm «wr felmnilin

10, Verschiedene Bekanntmachungen.

6) Kommanditgesellshaften auf Akkien u. Altiengesellschaften.

[25491]

Aktiva. Bilanz vom 31. Dezember 1906. Kapitalkonto Akzeptenkonto cis Konto Dubio Kreditoren 167 310/19 Debitoren

Gewinn- und Verlustkonto 529 214

669 310 Géwint- und Verlustkonto.

411 789/64|| Hyp.-Zinsenkor

669 310[19

yp.-Zinsenkonto 114 083/83 erlust 2 531|— 1 43766

529 842/13

Deutsche Grundbesißer-Bank Actien-Gesellshaft in Liquidation. Bergmann.

Vortra Konto Dubio

Dat Uat ndl.-Unk.- Konto

627/50 529 214/63

529 842/13

[24211] Soll. Gewinn- und Verlustkonto.

1906 M 1906

März | An Unkostenkonto 2 394/33} März | Per Betriebskonto

31 « Löhnekonto 2072/7610 31 „ Interessenkonto . . . Einrichtungskonto, 10 9/4 Abschreibg. 123/45 Immobilienkonto, 1°/% Abschreibg. 305/25 Reservekonto 15/60 Kapitalkonto, Gewinn 296/40

“b 20779 Godesberg, den 13. Juni 1906. odesberger Bade & Schwimmaustalt Godesberg A. G. Der Vorstand.

Dengler. Otto Müller. Bilanzkonto.

M A} 1906 1 110/85} März 30219/8510 31 2711/11

1906 März ® BE

Per Kapitalkonto Dividendekonto Reservekonto Delkrederekonto Kapitalkonto, Gewinn . . .

134 04181

An Einrichtungskonto « Immobiltenkonto « Kassa, Vorratkonto . .

34 041/81

Godesberg, den 13. Juni 1906. Godesberger Bade «& Schwimmanstalt Godesberg A. G. Der Vorstand.

Dengler. Otto Müller.

“Frste Berliner Kautionsges llschaft. Attien Gesellshaft Berlin.

4 Aktiva. Vilanzkonto.

———————————————— T ——————————

M [M 1905 Dezbr.| Per Kapitalkonto . . .. l. „ Unkündbares Darlehn der Aktionäre M4 7 985 995,58 „ Unkündbares

[2

An Kautionskonto: in Effekten und barem Gelde bestellte Kautionen 10 522 247,11 in andererWeise

3 000 000

Eisenbahnkonto: Bestand 4 “am 1.2 1905

[26600] Preußische Boden-Credit-Actien-Vank. Bei der laut § 24 des St gg rin erg esl Ld wobas l e atu attgehabten Auslosung unserer Hypothekenbriefe sind

A. 4!/, lo Hypothekenbriese TV. Serie, rückzahlbar à 115 °/,.

à 8000 A 120 285 260 251 302 394 444 534, à 1500 A 51 63 210 229 244 252 265 297 421 469 474 500 523 535 627 746 780 858 937 984, à 600 A 169 171 209 230 377 378 549 608 649 849 931 941 980 1022 44 125 150 213 238 344 349 596 614 736 738 820 842 861 882 983, à 800 M 2 3 75 168 162 312 362 376 386 401 431 435 515 529 696 882 916 951 1047 153 154 156 186 189 200 287 322 432 452 490 506 584 608 631 699 712 827 851 917 960 2077 139 147 343 451 608 684 590 612 614 617 773 831 844 857 890 922 978 988 992 995 M060 107 192 206 212 419 492 624 729 789 855 878 967 970 4017 25 36 121 147, à 100 A 3 66 91 93 98 104 133

184 228 280 349 431 432 444 449 485 525 626 641 682 711 806 845 905 1034 53 231 612 542 668 587 776 889 898 979 2163 189. 9 00 207 AUO 0G 20S

B, 41/, 9/7 Hypothekenbriefe X. Serie, rückzahlbar à 110 9/,

à 800 A 26 27 28 30 36 38 51 89 107 109 110 111 115 119 136 146 158 173 184 196 207 210 212 213 220 224 231 254 269 273 276 285 287 319 320 341 345 359 362 363 366 367 371 373 385 386 387 413 440 461 464 484 485 500 501 524 538 539 540 609 624 633 635 682 740 748 762 766 768 769 781 818 842 853 858 871 890 897 910 911 9% 929 942 966 970 1007 22 42 43 73 79 103 146 159 170 172 201 203 204 232 234 235 242 352 371 401 429 490 507 514 530 532 533 547 554 567 589 598 604 617 618 629 683 698 703 714 729 812 836 876 941 983 994 2040 56 90 109 105 170 172 175 177 233 239 273 277 299 318 349 448 457 487 519 552 553 597 6286 638 677 678 712 716 729 738 740 753 768 779 830 867 884 920 929 939 948 952 992 997 3000 21 80 833 118 148 149 202 236 241 264 270 275 348 387 392 398 463 826 853 871 872 954 960 984 986 994 4083 112 124 126 154 173 210 217 218 249 282 285 290 337 355 419 435 464 466 491 529 602 603 605 610 626 729 743 746 788 796 151 325 328 331 341 -370 372 399 442 443 154 458 466 470, à 100 A 1 2 12 15 17 42 43 78 92 9 110 113 118 127 139 140 141 178 194 199 210 214 223 228 229 249 261 2b4 259 263 267 280 294 311 319 320 339 359 369 394 395 436 443 445 461 467 468 478 480 517 535 542 544 558 562 569 578 598 601 618 619 621 623 630 639 640 684 702 703 705 740 752 764 789 792 801 816 830 834 848 852 863 870 892 393 906 908 910 920 936 938 946 952 984 1010 12 18 27 29 33 44 50 65 76 83 122 127 129 151 152 186 188 213 233 238 237 248

256 282 284 290 292 299 302 322 332 344 355 361 363 375 377 378 379 380 381 382 397 398 410

418 433 438 452 464 465 473 477 486 495 549 571 578 583 585 588 589 602 636 643 693 730 749 756 773 TTA 783 787 827 844 846 873 875 876 877 881 882 885 889 893 905 990 925 926 958 971 983 2010 38 39 41 47 61 68 88 94 97 116 119 128 159 176 188 198 219 249 253 259 269 280 282 302 311 320 333 342 348 349 373 379 382 416 417 441 445 454 464 471 479 485 487 601 620 621 629 642 652 653 655 661 663 682 686 709 725 749 751 752 803 826.

C. 31/, 9/4 Hypothekenbriefe XV. Zerie, rückzahlbar à 100 9%, à 5000 A 405, à 3000 A 1027 2005, à 2000 A 88 249 1782 2427, 5 1000 4 688 2220 781 3795 4135 5968, à 500 4 1093 401 703 2296, à 300 A 181 438 765 1521 311

9 | 3718 4912 5598, à 100 A 832 1336 673 709 862 3548,

welhe am 2. Januar 1907 zur Rückzahlung gelangen und von da aufer Verzinsung treten. Berlin, 19. Juni 1906. g nier Verzlufiang treten

Borftand.

NB. Listen find an unserer Effektenkafse gratis zu haben, die Neftanteuliste ebeufalls. [25268] Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechuuug vom 4. Januar 1905 / bis 31, Dezember 1905. Bilauz für 34. Dezember 1905.

t [S

848 000 — 1/916 090|—

455 229/34 n E

294 079/50 Ì 3 089/32

j al

| Aktienkapitalkonto:

| enter ung TaaO tammaktien 3 385 856/30} Grund- und Bodenkapitalkonto . Anleihekonto- T: Kreis Saatzig . Tilgung 1905

Anleihekonto 11: Kreis Saatzig . 100 000/- Tilgung 1905 100 Erneuerungsfondskonto:

i [: dir very 1. Jaiuar 1906

nsen

anuar #46: 3 360 961,79 Zugang. , 2489451 Grund- und Bodenkonto: Wert des unentgeltlich erhaltenen Grund und Bodens Reservematerialienkonto :

estand Betriebsmittelreserveteile-

449 545/65 290 990/18

5

161 577/04 5 762/45

â ñr in Rükdeckung übernommene Versicherungen: ci Ber n nreserveergänzung gemäß § 98 Pr. V.-G. # 1529,22 2) Eingetretene Versicherungsfäle: VIL Sonstige Reserven, und zwar:

a, geleistet 1) Kriegêversicherungöreserve .

Þþ. zurüdckgestellt 2) Prämienreserve für Retrozessionen 3) Vorzeitig aufgelöste Versicherungen 3) Reserve für erneuerungsfähige Versicherungen D) Sonstige vertragömäßige Leistungen lofsene Versicherungen 4) Grunde aao o oda T 1V. Zahlungen für vorzeitig aufgelóste elbst” abge BMNE VIII. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen

Sewinnan “ DárfautioneR. 4 eee e a e ena eie o 00S Yy. Gewinnanteile an Versicherte: IX- Barfautionen 7 Gr: . Y) aus L abgehobe 1) Guthaben der Agenten Se L, O elen , 2 Kontokorrent geen é 000 fe 3 r. Nabe- Sti 1 2) aus vem V-sGuswiamee: 2) De Das “a. abgehoben . 1 B nit abgehoben i ü syrämien für: An 04) Kapitalversiherungen 2 den Todesfall 2) Kapitalver)icherungen au den Lebensfall 2) Bente enveeficherungen 4) Inyalidenversichherungen . . . « - VII ZS und Verwaltungskosten (abzügli der vertragsmäßigen Leistungen j für in Rückdeckung übernommene Versicherungen) : 1) Steuern 2) Verwaltunaékosten: a. Ab E b. kassopro nen c. sonstige FBerwaltungökosten

1. Abschreibungen A D ust aus Kapilalanlagén: 5 Se ne B rluft 2) Sonstiger De fh A, Pefntticttétts am S{hlufse des Geschäftsjahres für: 1) Kapitalverfiherungen r den Too 2) Kapitalverîiherungen au den Lebensfa 3 C E ands N e on aae oe 9 4 onstige Ber}? Ae X1. Prämienüberträge am Shlusse des Gei En ahres für: rungen : 9 Kapita abgeschlossene é. 250 059,39 b. in Rückdeckung übernommene . Ca ¡

erung auf den Lebensfall : 1 Y Kapitalver erode ene M 24 978,75 b. in Rückdeckung übernommene . . . - ü ;

tenvez sicherungen: 9 Renten e etblossene b. in Rückdeckung E validen- und Krankenkassenversiherungen : 9 Á elbst abgeschlofsene b. I Rückdeckung übernommene _ Gewinnreserve der Versicherten j X Sonstige Ie lerven und Rücklagen X1V. Sonstige Ausgaben

2) sonstige Bestandteile E

konto: Bestand l. In- VI. Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherten

ventur Erneuerungsfondsmate-

rialienkonto: Bestand l.

Inventur Erneuerungsfondseffekten-

konto:

Bestand l. Inventur Werkstättenkonto: Bestand

bestellte Kau- tionen . . . 1404 300,— 11 926 547,11 „ Kautionskonto Filiale : in Effekten und barem Gelde bes stellteKautionen 704 605,93 [12 631 153

„ Beamtenkreditkonto . . . .| 245530 l. Inventur

„ Debitorenkonto . 112 793,52 „ Kautionssammelkonto . 35 900 Mobilienkonto: Bestand [.

„ Debitorenkto. Filiale 15 120,92 127 914 „ Amortisationskonto . 471 478 Inventur 448 . 45 982,16 o vierte obig 2A 33 252 Öfteflenfon Barbestand

rlô98 aus Matertal Rücklage pro 1905

Darlehn der Aktionäre Filiale . . 720 146,90

« MNeservefondskonto . . „ Kreditorenkonto

35 095,44 „ Kreditoren- konto Filiale 3 212,50

« Kautionsavalkonto . .

125/20] 17 908 72) 135 37341

6 536)

8 706 142

99 728| E 161 683

. M 3180,95

5 569,92

Werkstättenabschreibungskonto : Bestand am 1. Januar 1905 . Rücklage für 1905

Abschreibungskonto:

Bestand am 1. Januar 1905 .

1652/63] ab Kursverlust

Entnahme pro

E 176 626

8746/47 156 226 |

131 585

38 307 1 368 400

12 777|38 2 409 80

15 187

8430/11 295/05

161 167 2 970|—

Gesamtbetrag 6 115 559

„Augusta“ Allg. Deutsche JFnvaliden- und Lebens-Versihherungs-

„ Kassekonto . . , 4752 infen pro 1905 „ Kassekonto Filiale 746,61 46 328 elkrederekonto Effektenkonto: Bestand [. Mage pro 1905 364 871 Dle 17 544,40 nventur 4 895

Bankguthaben (tägliches Geld) Sÿe Spezialreservefondskonto : | d zialreservefondseffekten- 9512|: „ Guthaben bei anderen Gesell- L 6 font oFiliale 8 139,21 GR2o: chon L, Ju- V stand am 1. Januar 1905 . 213/34

552 299 « Stempelreservekonto

G N tienkonts ventur 990 di e Aktiengeselishaft E - Wedselkonto .. 8 e Ei 0: Geseßliches Reservefondskonto: | __—__|— Ra ß des Geschäftéjahres 1905 mit dem Betrage » Laufende S ae « Gewinn- u. Verlustkonto Bstaud am 1. Januar 1905 , U A | von 2613 n Az äingesteite Prämienreserve ift gemäß 8 Maas 1 des Gesezes über die privaten | aufende Goupon, L Sen RNücklage pro 1905 (Tilgungs- int mungen vom 12. Mai 1 echnet worden. A zinsenkonto ale 1 Versicherungsunternehmung von E@Sweinit L Matbematiker der „Arminia”. - Ütenfllienkonto

Geprüft und mit des Yaryidus reinstimmend gefunden. * Utensilienkto. Filiale Mee / “ Die Revisoren: /

R. Landsberg. Dr. Straßmann. Debet.

Torfmoor-Gesellschast, Triaugel. Moe ents fonto am 31. M rz 1906. L

25 683

63 898

3 643 | ito 27 557/20 j

8773/01

1012

beträge) 36 330 y 83 446/75 O es Reservefondskonto . . 2 000 3 700,— autionskonto 300 138,60 3 838/60 Kontokorrentkonto: Kreditoren . . 305

14 081 106/36 14 081 106 Gewinn- und Verlustkonto : Gewinn- und Verlustkouto. Kredit. A Reinzewinn N 3 888 808|—

M M S Debet. Gewinn- und Verluftrech{buung. Per Vortrag an e i S R R R R

„ Entgelt- u. Abs{lußprov.- Konto y Me

357 594,90 „ Entgelt- u. Ab- \{lußprov.-Kto. Flliale . . . 18843,69 376 438 ú S entoto N F

11 727

109,75 «„ 9688,62 „ 143 938,73

165 464 37 426

41 354

3 888 808 Kredit.

d: L

153 737/10

[25271] Debet.

1477 S E

f: Ld 20 404/17 19 080|— 17

1477 An A} RA a Eo M

2 127,39 « Assekuranzkonto Per FlBentapitas Siliale . 2692,41

220 Rüdlagen . . 95 115] / D e flenlous 996,50 |

h

7216/18] Gewinnvortrag . . .

16 442/66} 39/6 Dividende (F Zahr)

17 908 e 848 000 Prior. . „ . Eisenbahnbetriebskonto :

2 409 Einnahmen

2 970 Ausgaben

8 773

Werkstättenbetriebskonto :

Unkostenkonto

insenkonto rneuerungsfondskonto: Rüdlage ena \{hreibungskonto:

lage Abschreibungskonto: Rücklage . Gesetzliches Ea: dla gn gungsbeträge) . . Einnabmen

10 9% für Oberleitung pro 1905: enes ? ahtkonto a. des Gisenbahnbetriches Effettenkonts

b. desWerkstätten- betriebes . e 1590,37 7 538

An Anlagen Inventar Debitoren Kassa Vorräte

2 107 637 114 819 374 208 64 900

96 439

Kreditoren... . + + - o. | „ Utenfilienkonto Gewinn- und Verlusikonto, . . |.—— | Filiale . 34,65

á Ünfostentonto T1 S9T,TI

« Unkostenkonto Filiale , . 15 808,79

Zinsenkonto Fillale „ Bilanzkonto

2 643 236

1031 271 0421

190 402/36} 80639

78 891 99 60 578 18 313/49

160/50 4 706/42

122 326 teuerfreies Zinsenkonto e

Norddeutsche Torsmvor VeseChalt, ilial 32 880

o N

G. Rothbarth aide

s deu orsmoor-Gese , Gewinn- uud Verlustkonto dex Moedzartshen TEe

150 099

33 187 236 613

035 752

250 059

24 978 535 752

Dex Vorstand. Der chtsrat.

Klee. vau Heeckeren. P. B. J. Ferf. E T Wix haben vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung einer eingehenden Revision E oe an E 4,

n bshreibungen unterzogen und bestätigen dexen Uebereinstimmung mit den ebenfalls geprüften ordnungsgemäß ge- | Rein 41 354

führten Büchecn, 290 024 + Blianionto D Bestände de stasses fekten» und Wehselkontos sowie das Bankguthaben (tägliches Geld) 105 144 Fh | wurden lea ste t und in Februa efunden. der Generalversammlung am 18. Juni 1906 genehmigt. ev

ea Norddeutsche Torsmoor Geseschaje. j lin, am 21, Februar 1906. Der V ors and der Actien gesellsch aft Sa aßig' er Kleinb ahnen.

rstan e Treuhand-Gesellschaft. 4 311 447 Sonnabend.

An Betriebsunkostenkonto

—— 420 ú Den enkonto

14 565

82 579 685 514

G. Rothbarth. inzig. Kämmerer.