S DTETS Reit Z R m 6 M bezei ee iwer tpk ete R A gie n
[27777]
Bet der am 27. Juui d. I. erfolgten Auslosung der a G E s der Auleihe vom 30. Juli 188
61 170 die, 969. 1073 1104 1233 1284 1296 1339 1437 1536 153
- 9074 2077 2117 2148 2251 2295 2360,
( die Nummern 2492 2622 2801 2822 9886 3190 3240 324 ezogen worden.
ie dur
fapitale von je 500 M werden daher dea Inhabern derselben zur Rü L : 18906 andurch m
G ÍH Lt vert Altenburger Actien-Bre 30. September 1906 rückzahlbaren
[tenburger Yctien-Brauerci sind p
‘ c 694 779 - 828 830 889 999 934 935 182 234 362 498 N37 1536 037 1559 1586 1620 1959 1966 2016 2023 2029
e Li 30. September 1899 und aus der Anleihe Lit. vam O 5376 3366 :
ch die mit diefen Nummern bezeichnëten Put wet E E veebrieslen D
Nückzabe ‘der Schuld-
indi ab gegen it dem Bemerken gekündigt, dab m dae Biasquittungsscheinen deren Kapital-
verschreibungen nebst Grneuerungsshein und den E E N E20 A bei der Ailgemeinen Deutschen
¿ betrag nebst zweiprozentigem Aufgelde, zusammen
‘vedit-Austalt zu Leipzig und ¿ Sein es der Gesellschaftskafse zu Kauerndor
deren Abteilung voru. Becker & Co. in
‘A, sowie ; Altenburg, | spesenfret ausgezahlt werden wird.
Die Verzinsung hört mit dem 20. Septe ver Tien G, O vecsüreibungen finb
Von den in den Jahren 1995 und 19094 “ die Nummern 2 809 1228 1333 1342
die Nummer 2568
uocch uicht zur Rückzahlung präsentiert Mee vix : Erbebung:: déx hierfür fälligen Be-
aus der Aulcihe vom 30. Juli L888
und aus der Anleije Lit. W® vom 30. September 1899
Die Inhaber derselben werden hierdurh nochma
träge aufgefordert.
Alteuburg, den 28. Juni 1906.
127764] Soll.
Verlustvortrag aus 1904
Betriebsausgaben Gezahlte Zinsen
Aktiva.
Bahnanlagekonto Kautionskonto
Gewinn- und Verlustkonto
Alteuburger Actien- Brauerei. Haudcke.
Gewinn- und Verluftkonto vro 1905. i
—
M |À i 366 73li 1 Betriebs8einnahmen 148 644/83} Verlust
M S 154 818/07 | Konto für Lithographien . . . 393 684/27 | Konto für Prägeplatten
27763]
Landwirischaftli
Aktiva. L
Nit eingezahltes Aklienkapital . . - E tene auf Hypothek und Schuld-
Mobilien Bankguthaben Kassenbestand
Unkosten Abs@reibungen Neingewinn
[27927]
Smmobilienkonto (Münhen) 5 Grundstück Pasing
Grundsiück Sendling Neubaukonto Sendling Maschinen- und EGinrichtungskonto Sgriftenkonto (Bucbdruckerei) . .
Lithographiesteinkonto
33 683/80
548 502/34 548 5023
Pasfiva.
7 1; i i 750 000 1 564 493/95 Aktienkapitalkonto L200
5 240|—|l Obligationskapitalkonto 393 684/271} Erneuecungsfondskonto 16 000 Gutbaben der Bankhäusfer Geaeraldirektion der Staatseisenbahnen
1993 41822
Dresden, den 1. Juni 1906.
27148] Holzbearb
Debet.
An Kassakonto „ Wechselkonto Warenkonto
c " -
Bestand
Zugang -. .
Abschreibu
Maschinenkonto:
Beftand
Zugang - . 10 9/6 Abschreibung . . - -| Werkzeug- und Utens.-Konto :
Bestand
Zugang. -
15 9/% Abs
Mobilienkonto: Bestand . . « Zugang» - 95 %/0 Abschreibung . . - - |
Fuhrwerkskonto, Bestand . .
Gleiseanlagekonto : Bestand .
Zugang .
10 9/0 Abschreibung . A Damvfheizungsanlagekonto :
Bestand
10 92/6 Abse&reibung . . . - Elektr. Lihtanl.-Konto: Besiand Zugang - . 10 9/6 Abschreibung . . « - Betrieb2unkostenkonto:
Borrâte Debet.
An Betrieb8un Lohnkontio andlungs
infén- und Diskontkonto . . 328} ¿ Rortotorrentkonto, Abschreibungen
aus zwei
„“ Abschreibungen: ore diiakonto
Gebäudekonto MasGioentan®o nten erfzeug- un enf. Mobilienkonto 140 5) ; ’ S iAnlagekonts o i Va 284 Elektr. Lichtanlagekonto . .
Reingewinn
Kontokorrentkonto, Debitoren Grundstückskonto, Bestand Abschreibung
äudekonto : Ren 6 54 690,50
Zittau-Oybin-Fonsdorfer Eisenbahngesellshaft. i Gloye.
eitungs-Actien-Gesellshafl vorm. Otto Mauksh, Görliß,
isanzkounts ver 31. Dezember 1905. redit.
A M | 08 11 638/27 d 359 253129 deyleutonte: M 6/52 aufende Akzepte . t an „ Kontokorrentkonto: 157 000 A
Cs 400 000 60 000 232 491
157 037
Per Aktienkapitalkonto . vpothekenkonto . .
Kreditoren . . « « Reservefondskonto . . Dividendenkonto . . « 40 Gewinn- u. Verlufsikto. :
E Gewinnvortrag aus
ng E 4 5 993,56 üg 2 erluft , 1 506,28
._& 74 210,85 , 2425,67 |
._. 6 5 866,70 « 1147,80
E E R R E chreibung . . -
b 375,— «100,
s 2 Druckpapierkonto, Bestand
374 561/80
2 i UIE 556 42 Kassakonto 1 993 418/22 | Wechselkonto
26 230/26 E: Gewinn- und Verlustkonto 1905/06.
Alumintumplattenkonto 5 Mobiliarkonto New York . . . Fuhrwerk8konto ÜUmbaukonto
Marenvorräte Originalekonto Mobiliarkonto London i Debitoren : N Materialfonto, Vorräte . . «« 2
Feuerversicherungskonto Fractenkautionekonto
3 089 2 687
42818 418 802
10 692 3 362
Aktienkapital. . .
Einlagen
Schulden
Reservefonds
Sp R erwaltungskosten '
Gewinn- und Verlustkonto
Geschäfisgewinn Aus dem Reservefonds Aus dem Spezialreservefonds
8 9001/01
it isch - artistishe Anstalt München _ E Gebrüder Obpacher).
Debet. Vilanz per 31. März 1906. M M La M d 83 005 Aktienkapitalkonto
61 376 57 153 274 637 357 889
505 Spezialreservekonto 92 591 37 025 84 456
Kredit.
1 025 000|— 539 775/50 30 000|— 67 535137 30 000|— 100 000|— 20 000|— 177 074/33 457 078/16 200/—
othekenkonto Ddo ibekenkonto Pasing
Veto Ee 6 L Be und Arbeiterunterstüßungskonto
Trans#portversicherungskonto Kreditoren .
Konto Separa
1 Dividendenkonto . . Bruttogewinn Abschreibungen auf:
| Maschinen- und
i konto
E é 39 765,50 Swhriften- 1 g os L d 400,— 067 itho- 842 graphien „ 74 157,34 193 rägeplatten, 25 009,— itbographbie- 699 E s Mobiltarkto.
New York „ Fuhrwerks3- ünitauts to, 8920,89
onto » 20,
Dito. 7 5 000,— , 164 243,73
Reingewinn. . . + +ch o. o o og.
7 500,— 1 000,— 2 500,—
95 217/61
S3 t in Uebereinstimmung befunden. Ae München, den 7. Juni 1906
20 bei der B
ul Dr. Jos. Löhr aps Gent S Juni 19
R ——————
Debet.
An oe Ac iatr va)
ugeionto Saläre und Arbeits[öhne Pav E S e evan
E i S y vpothekenzinsen und Mieten
P und Bankzinsen . . Abschreibungen laut Bilanzkonto
Reingewinn
{27768}
Aktiva.
. e 3 828,50 „ 1701,35
2 849 |— 284190
| E E E E E
._ 4. 10 582,60
1 412,80 11 via
1199/55
10795
mmobilien . . . - Deobiliar, Masáineu, Werkzeug rdwute und Gebrauchsmuster C gere tiriziläigwerke t ettrizitätäwer Seacicicten und Betriebsvorräte der
Glektrizität8werke
Effekten . S a récitaaio und war:
an Koblen 2c. . . Gewinn- und Verluftko
Per Gewinnvortrag aus 1904 „ Erlös für Grundftüdcks- verkauf an die Bahn Grlös für zum Abbruch verkauftes Familien-
kostenktonto
unkostenkonto . . .
felhafte Forderungen .
3 000 16 386 7663 1 052
iTagekonto 553 1 199
GDebliorea os o 9 ed 24 Kautionen und Bürgschaften . . s begriffene Bauten
Derlufuores s Handlungsunkotten Sie! und Versicherungen . - . - Betriebskosten E, Clektrizitätöwerke ¿ Abschreibungen auf: D alien 29%. . . #5 003,87 Mobiliar, Maschinen, Werkzeug 1e "o e 6975,52 tente un ra P 100%, o 200,0 Lagerbestände . . -.
bestebt zur Zeit aus folgend art Anle Auen d cht nx Le Löbau i. S., Vorfitzender,
Gö
rektor
Kaufmann Ernst Gndert, Löbau i. S., L Cecil Hentscel, Drebden,
Stadtrat Robert Naumann, Görliß,
Barkvbörsteher Gustav Bormann, örlißz,
FadengeE Gar uis, Leschwißz.
, den 21. Jun i: 99 Holzbearbeituags-Actien-Sesellschaft vorm. Otto Mauksch.
Rosémanxu.
Obligationszinsen
2 541 880.97 : Vorstehende Bilauz haben wir geprüft und mit den ordnung8gemaä
S 2 B. Obyager. Der Dividendencoupoun Nr.
ier eingelöst. er rue Es R A Ea Herrn Generalkonsul I. F. Ruederer erwählt worden. i
| E 1 288 25972
Vilanz auf 31. Dezember 1
“ * * 1600,— Unsichere Forderungen -_- 2 811,39 159 622/62 | Rü@&stellungen der Elektrizitätswerke .
2 541 8807 ß geführten Büchern der Gz-
Emil Clauß. ü | 62,50 (5 °/0) von heute ab 18 für 1905/06 wird mit #4 S n arf
Der Auffichtsrat.
4 11 155
M 7 ; 77 224/33] Per Saldovortrag 1277 1041
10 675/98] , Fabrikationskontosaldo 532 787/40 | 184 430/87 | 144 165/68 |
32 00366 |
35 345/50
12 164/96 164 243/73
95 217/61
1 288 2592
Aktien-Gesellschaft für Elektrotehnishe Raleenehmungen
e i 9 000 000 945 190/10} Aktienkapital. . o.“ 62 77976 Obligationenanleihe 1 e n 1|—}| Hypotheken | 195 251/10 Tes und zwar: 851708 1 917 627/97 reditoren S p | Anzablungen auf Bauten . . . .} 22 Nod nit erhobene Obligations- Minset 5 Ao o ° Kautionen und Bürgschaften . … . êFnstandhaltungs- u. Erneuerungsfonds
5514 215 7258 2 650
4 539 370 Habex.
ezember 1905.
P
E
M E 111631 64271 Stromeinnahmen . . . - G 1 258 Gewinn aus Lieferungen und Bauten 121 2 483 Gewinn «us Effekienverkäufen . . - tr
48 981120 Sonstige Gewinne . . «
Bersutv rtrag 1904 „M uilvo - Ueberschuß 10 070,76
19 149 26 494 45000 T7 388 131
Unternehmungen Wir bringen zur Kenntnis Dr. jur. Seorg Doerten
906.
; , den 2. Funi Münacheo Q
27769] / [
Aktiengesellschaft für elektrotehnische ¿
München. e F a
das Ler Serei od dem
rat unserer en ist, v Auffichtêrat uns Zuri 1908. ausgeshied Gandelsgeselshaft für :
Der am. L. Juli 1906 fällige rec 4 9/9 Sehuldverschreibuuge2
feitêtage ab A rein bei Berliuer
Gesellschaft
27938] int n
—__ 9) Ueber die gele
Fünste Beilage
um Deutschen Rei : „um Deutschen Neichsanzeiger
{ Keiasefenglatee
, edote, Verlust- und Fundsachen,
4 Donale nid, Snvaldidis- x Versen s 1 Derpa ngen, :
9. Verlosung 2c. von Wetipapteren d
und Königlich
Preußischen Staatsanzeiger.
Berlin, Sonnabend, den 30. Juni
Öffentlicher Anzeiger.
1906.
6, Kommanditgesellscha f Akti E , gele en au tien und Akti j L e
Niederlafsung 2c. von tsanwälten. Bankausweise.
10. Verschiedene Bekanntmachungen.
[26939]
6) Kommanditgesellschaften it Aktien u. Altiengesellsch.
[27780]
Bergbau-Actien-Gesellschaft Massen.
In der am 1. Juni 1906 stattgehabten ordent- lien Generalversammlung ist be lossen worden das Grundkapital von A 5 500 000,— auf # 7 000 000,— dur Ausgabe von 1500 auf den Inhaber lautenden Aktien über {e 6 1000,—, welche vom 1. Juli 1906 ab an der Dividende teilnehmen
und im übrigen mit den alten Akt i berechtigt sind, zu erhöhen. S ab: Abgang in 1905 Die neuen Aktien sind von einem Konsortium mit , \ i 6
Immobilien: b. Wohnhäuser :
Abschreibungen c. Betriebsanlagen :
Zugang dur Neubauten
3. Grundwerte und Erzförderrechte Vortrag am 1. Januar 1905
Vorlrag am 1. Januar 1905
M 53 252,05 46653158 4
Eisen- und Stahlwerk Vethlen-Falva.
A d M S 552 000|—
e 283 000,—
3 000,— | 289 000
t 5 215 000,— „ 1048 783,58
G f 6. 6 263 783,58
918 783,58 | 5 745 000|—/ 6 577 000
der Verpflichtung übernommen worden, einen T AAMINgeO « 1 eile M pen Ag 2E 000» ben lien Wi: | D" e yeihnagin O umi Bezuge anzubieten, daß auf je | Mat iali gen D alte Aktien eine neue Aktie zum K aterlalien und Produkte Kurse von 127% zuzügli 49% Stüchzinsen ab | Fgssenbestand ‘Fu 1906 bezo en werden kann. Wechsel ; pom 1 Bui 1906, sone Lte Dundsüeung tes | Fenrbesierung, vora + U owie die ü Kapitalerhöhung unter dem 11. Junt 1906 f das Kontokorrentdebitores Haeregiter g p worden sind, fordern wir re auf, das Bezu Bedingungen augzusiben: gs8recht unter folgenden uf je nominal M 4000,— alt eine neue Aktie von nominal 4 1000 U
von 127 °% zuzügli 4% Stüczinsen ab 1. Juli Verwaltungskosten, Steuern und Zinsen
Obligationszinsen Abschreibungen . Gewinnübershuß
1906 bezogen werden.
2) Die Ausübung tes j der Aus\{chlußfrist n Lf Bezugsrechts hat innerhalb
2. Juli bis 16. Juli 1906 einschließ lich
bei dem A. Schaa , in Berlin t Cme schen Baukverein
Dortmund, bei der Rheiuisheu Bauk in Effeu
Feuerversiherung, vorausbezahlte Prämien
Schwientochlowitz, im April 1906. bei der Essener Credit-Austalt in Essen und Prod aria p
586 201/61 35 771/61
550 430 || 2475 661
26 000 11 38 655/66 49 477 20| 26 924 86 642 535/86] 783 593/69
R É A A Ul É, Dezember 1905. inni
E E E
Aktienkapital M S Obligationen ; ane e Reservefonds 124 315|— S naatiepte : 41 800 N ontokorrentfreditores 2M l1a Bruttogewinn 1905 1497 304/16
338,92 Gewinnvortrag aus 1904 , , ; MLLe Ee
q. O 2075 | M377 563,6
B R N Abschreibungen . „, 504 303 14 | n Gewinnüberschu 373 2655: Hirvon 4 ch ß 373 265/53 99% für den Neservefonds . M 18 185,—
sichtsrats sowie Gratifikationen an Beamte 15 044,70 » 325 000,—
. v 109 030/95 M. 373 265,53
Tantiemen des Vorstands und Auf- |
|
E EEE n E e
| 110 386 684/69
M.
373 265/53
1074 568/94 Bilanz und Gewinn- und
Vogt.
während der fei jeder Stelle üblichen Geshäfts, | , Wremer Lederfabrik Actiengesellschaft in Liqu.
stunden zu geschehen.
Debet. 3) Bei der Anmeldung sind die Aktien, für welche
Gewinu- und Verluftkouto 31. Dezember 1905.
das Bezugéreht geltend gemaht werden foll it ¿wei gleihlautenden, von dem Seqactbeetctn, An Verlustsaldo von 1904 vollzogenen Formularen, welhe bei den Anmelde- Zinsen welihe bas Beingoreht auge fi wetten “a | 7 Handlununtolia E fiempelt urid Me erden abge* | « - Brund ito 64 4) Gleichzeitig mit der Anmeldung sind für jede Lezogene Aktie M 1270,— zuzügli 4 0/6 Stückzinsen i eina, e Juli 1906 bis zum ge sowie die Ko u itempels in bar ‘lliitte Sah E ete Zahlung wird d s meldeshein Quittung erteilt. Sten Veffen Riteabe werdeitzdie neuen Aktien nah Fertigstellung ausge-
E Dieser Zeitpunkt wird bekanntgegeben
rundstückskonto, V
Aktiva.
Gebäudekonto 31. Dez 1904 M. 78 750,— Zugang 1905 „7 588,82
Zehe Massener Tiefbau (Post Massen in | Grundstückskonto 31. Dez. TL
Westfalen), im Juni 1906. Vergbau-Actien-Gesellshaft Massen.
[27942] i Zugang 1905 AktienGesellschast für die Gasbeleuhtung Maschinenkonto
von Biebrih-Mosbach. Brunnenkonto Bilanz pro 30. April 1906.
M. 42 995,19
Abschreibung . . .. ,„ 29 262,10
Aktiva. An LOtecunns 91 139 e aswerk Biebrich . M 493 700,—
Vilanzkonto 3A, Dezember 1905.
M. 18 733,09
1 A 143 093/41
M S 147 692 Per Gewinn aus Verkauf an d 43105 Bremer Staat (Teil bes 2 a z nsen v. der 29 262 Miete Eis E nd diverses
177 8341/8
k Taf Aktienkapitalkonto 31. Dez. 1904
é 300 000, — 82 Auszahlung 1905. . i
« 830 000,— Kreditorenkonto : E. C. Weyhausen hier
14 349/16
31 906/59 800|— 935/60
768/37
Stoanad ¿v 0088331 #6. 904 583,31 Abschreibungen . „, 15 137,50
» Gasfkonzession Schierstein und diverse Immobilien , .
x ala
» Bankguthaben „ Debitoren
„ Effekten
« Bestände
489 445 Aktiva.
Anlagekonti:
Ringofenanlage
91 245 Gebäude
25 809 Trockenshuppen
355 624 Malou, Wasserleitung . . .
80 503
2 868 91 764 22 848
Pasfiva. Per Aktienkapital 0
Amortisationsfonds 268 186 Reservefonds 90 500 Spezialreservefonds 4 100 Kreditoren 24 997 Gewinn- und Verlustkonto. . .| 105841
855 624 S Gewivnn- und Verlustkonto.
Debet. An Abschreibungen
» Abgabe an die Stadt « Bilanzkonto E TNOY
Bahnanschluß 362 000
Grundstückekonto
oru A O Matertallenkonto
Kohlenvorratkonto
ertige Fabrikate
iverse Debitoren
15 137/50 | Saldo : Verlust von 1904/05 14 567|— M _10% 841 21 Darlehnszinsenkonto 135 54571
GARRRIR A N S NroBIo i; uhrparllionto 121 2 e oe ebun "13 552 70 Reservefonds
135 545/71
G orstehende Bilanz wurde in der heutigen für eealversammlun genehmigt und die Dividende s das Geschäfts Ln 1905/1906 auf A 27,50 für le alten Aktien Nr. 1 bis 660 und (4 150,— für feft neuen Aktien von Nr. 561 bis 826 pro Stück “a figg Die Dividende ist zahlbar von heute A ei der Kasse der Gesellschaft oder dem
+ Schaa , bezw. B en’shen Baukverein zu Cöln
- Betriebskonto . » Sonstige Einnahmen
Leimbach, den 1. Juni 1906.
Der Vorstand. H. Mever.
Leimbach, den 18.
Viebrich, den 23. Junt 1908. L
Der Vorstand. Ph. Oster,
aschinen, Kessel- u. Pressenanlage 23 800,—
Getvinn- und Verlustkouto.
Leimbacher Ringofen Ziegelei A. G.
271 652/95
Bilanz þpro 31. März 1906,
S G Uno C Prioritäts8aktienkapitalkont Obtigationenkonte E au Neservefonds
Diverse Kreditoren . . .
146 894
198 573
Betriebskostenkonto: Gewi Konto Mieten und Pit A g
in Ordnung befunden. Leimbach, den 20. Juni 1906.
Adolf Meyer.
Die Neukonstituterun ves Mae ergab die Zusammenseßung wie bisher. unt 1906,
Der Auffichtsrat,
121 000/27/| Betriebsgewinn . . 76 000|—}| Diverse Einnahmen 904 303/14} Gewinnvortrag aus 1904
143 093/41
Pasfiva.
A
271 652.95 | —
(7701 Leimbacher Ringofen- Ziegelei, Aft, Gesellschaft. P
asfiva.
E | L und
198 573|—
teten
Mit den Geschäftsbüch d Belä a ern und Belägen der Leim- | v aner Ringofen Ziegelei Act. Ges. verglichen und rats wiedergewäli: n
10 386 684/69
eiwvinn- und Verluftkonto. A
M La
1 045 049/69
19 289/50
10 22975 |
1074 568/94
Verlustrechnung sind revidiert ; Der Auffichtsrat. und richtig befunden.
Im Namen des\elben: Bitta.
[27952]
Vilance der Creditbauk Toudern am 31. Dezember 1905.
Aktiva. M 1D 58 000|—
4 69 000|— 1123 581/03 110 341/19 1027 137/08 272 484/86 3 326/01 614 180/88 208 427/50 60 081/76
4 800|—
38 674/22 56 314/56
. 13646 349/09
1000 000 — 56 927/76 1237 803/15 1075 910/52 145 487 68 41 000|— 125|—
81 474/58
7 620/40
O e Passiva . . [3646 349/09
ewinu- un erlustkonto der
L Tondern am 31. Dezember ea __ Einnahme. M.
Finsen lt. Kassenabshluß | 168 a4 E B orauserhobene Zinsen 1904 7716/80
Zinsforderung v. 31. De- ember 1900 56 314/56 : Ausgabe. Sinsfo [t. Kafsenabs{chluß
Kredit. A S Bankgebäude Immobilien 29 262/10 | Hypotheken arlehnswe(sel
412/31 D iskontwechsel 5 ié Banken i
177 834/84
urhlaufend
FInventar
M D | Kassenbestand
Zinsforderung
Summa Aktiva
Pasfiva.
270 000
Aktienkapital 1 652 Reservefonds Depositenkonto S LIIentanto ontokorrente (Kredit Lombardkonto Ce oten)
959 insforderung 1904 . . 94/39
48 5
orauserhobene Zinsen M ries S ¿g 7 620/40
retdg. auf Inventar Geschäftskosten: M i Ausgabe 31148,91 Einnahme 7 509,26 Reingewinn: bestimmt für notwen- dige Abschreibungen auf Hypothek, Wesel
ursverlust 56 576/49
Tondern, den 26. Februar 1906.
Creditbank Tondern. Ern Chr. Klüwer. Jacob Jessen. j PPa. Ferd. Wensien. Revidiert, mit den Büchern verglichen und richtig
befunden. Der Auffichtsrat. C. Thomsen, Vorsizenton, Teri. Carstensen.
Chr. Friedrichs. J. Hostrup. H. Thiessen.
23 639/65
232 465
1010/39 128|—
D. I : I. H. N. atten
In der am 24. März 1906 abgehaltenen G Mitglieder des Auffichts:
Gastwirt icdri
und neugewähit Fr edrihs, Tondern, ausmann Emil Brink, Tondern,
Maleramitte (D Bades Tanbéra
Oypothekenmakler C. N. Nissen, Tondern
Auktionator Lewe Ingwersen, Deezbüll. ‘
Creditbank Tondern,
Ernst Chr. Klüwe r. A H. N. ppa. Ferd. Wensie msen i. V,