——————————————_—— |

1906

gering

Berichte vou deutscheu Fruchtmärkten.

Qualität

mittel

gut

Verkaufte

Dur@hschnitts-

Am vorigen Markttage

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1

li G

Qualität

gering

j

mittel

[a

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

Verkaufte Menge

niedrigster

höchster

niedrigster

höhster [niedrigster | höchster

Doppelzentner

Verkaufs-

roert

Durhscnitts-

für 1 Doppel-

preis

zentner

Am vorigen Marfkitage

Durch- \chnitts- preis

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschläglicher Schäßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Shbägun

r 1 Doppel- au Dane lean ines (Preis unbekanni)}

zentner

Doppelzentner b

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster | höchster || niedrigster | höchster eis bödhster é. T4 M M d M.

Menge M. M M. A u | M M M. M.

bem

Noch: Ger ft e. 13,40

15,29 159,50 | 15,590 } 15,00 |

Ohlau . Brieg . Salt H Goldberg i. Sl. SEQUEO L 6 ars Hoyeréwerda Leobshüg Neiße . Halberstadt . Eilenburg Erfurt Mel Goslar . Ms i:

ündhen . Straubing . Regensburg Meißen . Dia ¿1+ Plauen i. V. . Reutlingen . Rottweil 18,00 Heidenheim . — Ravensburg . i; C s e 16,00 6 A E I 16,40 SNebuG «a e e e — M — — Rostock R Ls —— —

16,00 16,00

Altenburg Arnstadt . 17,40" 17,40

13,40 14,80 15,50 15,50 15,00

14,93

15,90 16.29 17.00 16,00 16,00 17,00 19 40 18,00 16,56 14,10 15,60 14,00 17,60 19,00

16,75 16,80

17,50

— 13,40 14,00 16,00 ; :

16,00 16.00 16,00 16,40 15,73 15,20 17,30 17,60 18,50 16,50 18,03 18,00 20,00 18,40 17,02 16,80 16,40 17,50 18,40 19,60 18.40 18,00 18,20 18,00 18,00 16,50 17,00 18,50

14,00 14,50 14,00

15,65 14,40

15,30 15,25 16,50 15,80 15,00 16,00 18,80 17,40 16 24 13,00 15,00

16,60

15,60 16,00 16,00 16,00 16,40 15,47 14,40 16,60 17,00 18,00 16 50 17,00 18,00 20,00 18,28 17,02 15,90 16,00 17,50 18,40 19,60 18,00 17,00 17,60 18,00 18,00 16,50 17,00 18,50

ae L. 15,00 15,50 14,90 16 00 16,60 18,00 17,090

14,40

14,50 14,00 15,65 14,67

15,90 15,29 16,50 15,89 16 00 16 00 19,20 17,60 16,24 14,00 15,60

16,60 18/40 16,20 16/60

Weizen.

17,45 17,45

— 18,00 16,70

16,90

17,00 tes N 16,40 16.40 17,10 16,80 17,50 16,30 16,50 17,20 16,80 17,40 17,30 17,30 17.40 17,40 16,20 16,80 16,80 16,75 17,20 18,40 17,00 18,00 18,00 17,50 19 00. 16,90 17,60 17,80 20,80 20,50 19,40 19,25

15,50

16,25

17,19 ha |

18,00 591 ) 18,00

18,00 6 16,90 j

16,40 16,60 17,50 16,80 17,60 16,80 17,30 17,20 17,00 17,40 17,30 17,30 17,40 17,40 16,40 17,10 17,10 16,90 6 , 17,50 , : . 18,40 é ° ‘ 17,80 18,00 18,00 17,50 17,00 19,00 18,82 17,20 ë °

18,00 e Î ° 17,80 20,80 21,50 20,60 19,50 19,29 18,00 17,50 17,60 16,59 i ‘

18,09 9 26 17,60

16,40 16,50

16,95 16,50

16,95

16,70 16.20

e

S S Insterburg . E ane Brandenburg a. H. N E D e e — — yriß La s — Kolberg . 15,50 Köslin . 16,60 Bromberg . -. A Trebniy i. Schl. . 14,80 Breslau . N 15,40 16,40 16,00

15,93 |

15,20 ; — 14 60 16,60 16,50 17,00 16,00 17,00 17,00 19,40 18,16 16,56 15 80 16,00 14 00 17,60 19,10

16,78 17/40

17,50

14,81

16,52

16,69 17,56

15,90 16,60

15,30 15,90 16,40 16,20

16,30 16,70

16,30 16,40 17,00 16,60 17,30

17,00 16,80

16,00

16,80 16,50 17,00 18,00 17,00 17,75 17,86 16,50 18,80 16,80 17,60 16,80

19,54 19,20 19/25

19,00 — 18,00

— 17,50 E 17,60

_— — 16,90 17,40

15,30 16,00 17,00 16,40 17,30

17,00 16/80

15,80

16.50 16,19 16,80 18,00 16,30 17,75 17,86 16 50 18,80 16,50 17,20 16,80

18,30 19,00

19,00

Ohlau . . . ‘ 17,00

Sa S °

Sagan ;

Bunlal. a

Goldberg i. Sl.

Sau s 1 e oyerswerda . « cobshüg . .

N a alberstadt . ilenburg

Erfurt

Kiel

-Goslar

ulda .

V. S U 0 E

ch

17,00 17,20 16,95

16,40 16,50 16,75 15,60

16,50 15,50 16,50 17,50 16,30 17,50 17,71

18,00 16,20

16,40 16,50 16,75 15,40

16,20 15,50 16,950 17,50 16,00 17,50 L

18,00 15,90

L

=

C. U TT.T.0 0. T T T0. Um 0: R

G C G D I G

C5

Cy

C5

17,80

17,90 18,00

Q. 4.4... A-G C 4 V zch

14,00 14,50

13,00 14,50

16,00 15,50 14,99 16,00 16,60 18,00 17,00 16,20 15,60 14,60 15,00 14,00 15,60 15,60 15,20

15,60 15,00

15,40 15,40 16.00 15,60 15,60 15,00 15,00 15,50 16,80 15,00 15,00 18,35 17,50 18,50 17,40 17,50 18,50 17,00 15,50 32,00 26,13 20,00 20,12 17,50 16,70 17,50 16,00 630 18,40 2772 17,46 17,54 | 318. 19,00 1554 18,29 1778 | 31/3. r 606 17,82 1274 | 913, 18,00 1 107 17,70 1241 | 818 17,40 3 647 16.88 16,52 | 31.3. 17,00 235 16,79 1ER} BEA 19,00 17 775 17,90 1716 | 31.3. 18,75 332 18,44 Ie M 17,00 : 7 925

15,95 15,16 | 31.3. , 15,90 3 498 1590| 31.3. 180

Uit Insterburg . Lyd E

ved,

Elbing -. Lucktenwalde . Potsdam A Brandenburg a. H. e a. O.

nflam . ;

E e

targard i. Pomm. . Schivelbein . y Neustettin . Kolberg . - - A e o 206 Rummelsburg i. Pomm. Stolp i. Pomm. . . Lauenburg i. Pomm. Nane «s» ch6 Trebniy i. Schl. . Breslau . En Ohlau Brieg .

Sagan ‘ U p ia s Goldberg i. Schl. Jauer . L oyeréswerda eobschüß Mee aa Halberstadt . Eilenburg

Erfurt

iel.

Goslar

Fulda .

Kleve .

Neuß . .P München . Straubing . Rezensburg . Kaufbeuren . Meißen .

A Plauen i. Bi Bauygen . - Reutlingen . Rottweil .

Ua Heidenheim . Ravensburg . Saulgau . Ulm

14,00 |

14,70 13,60 17,50 16,50 16,00 16,20 15,90 15,60

2E 14,50

E 14 80 13,60 44,00 15,00

15,30 14,40 15,20 S 15,20 1300 | | — 15,00 | 15,60 14,80 15,00 14,70 — 13,50 14,30 14,40 14,90 15,60 16,00 15,00 15,40 15,60

15,50 15,00

14,80 15,09 15,00 15,50 - 15,80 16,30 14,40 14,80

— 14/60 17,36 17,85 16,75 17,50 17,50 18,00 16,70 17,40 16,50

17,00 18,00

18.50 16,50 17,00 15,00 15,50 19,60 21,00 21,64 24,26 19,24 20,00 19,36

20.12 15,10 16,10 16,00 16,30 17,00

17,50

-—- 15,60 17,60 18,40 18,40 18,80 17,60 ps 17,00 17,60 16,60 17,00 16,80

17,00 E 17,40 Offenburg

20,80 19,55 19,22 19,37

18,00 17,50

Nottweil . . Ravensburg M Offenburg Bruchsal . Nostock A a Braunschweig . Altenburg Arnstadt .

18,20 18,40

18,20

18/00 17,00

16,60 15,40

17,00 16,00 15 40

14,60 13,20 14,90 14,00 14,80

14,00 14,40

13,50 14,30 15,40 14,80 15,20

14,40 14 50 19,80 14,20

17,36 15,00 17,00 16,00 16,50 17,50 16,00

19,20 19,77 18,30 18,96 15,00 16,00

14,60 13,20 14,60 13,60 14,80

14,00 14,40

12,80 13,90 15,40 14,60 15,20

14 40 14,50 15,30 14,00

16,87 15,00 16,50 16,00 16,00 17,50 16,00

18,00 18,69 18,30 18,96 14 00 15,60

|

E

17,40 18,00

Kernen (enthülster Spelz, D iukel, Fesen).

19,00 19,00 19,20 19,20 19,00 . 19,20 19,30 19,40 19,00 19,00 19,20 19,20

— — 21,60 21,60 Heidenheim . 19,20 19 20 20,00 20,60 j Saulgau 18,90 18,90 19,20 19,20 18,90 Ulm . 18,80 19,00

M N 19,20 19,40 19,04 Bruchsal . A A 18,75 18,75 19,00 | 19,00 j

Noggen. 14,80 | 14,80

aM 16,00 14,90 | 15,10 — 1 46/09 14,90 | 15,00 1460 | 14,80 15,00 | 15,20

15,30 ika

“d 14,40 14,80 14,25 15,10 14,90 14,60

14,60 14,80

14,40 14,80 15,30 14,70 15,30 14,50 15,20 15,20 15,50 15,50 14,20 14,60 16,60 16,30 17,00 17,00 16,20 17,25 16 25 15,80 17,20

16,00 16,30 16,50 17,00 18,40 16,75 17,50 15,20 15,50 16,99 16,30 16,80

Gerste. 15,65 14,50 14,10 14,50 14,20 15,50 14,80

Q T. 0-9-4 R G-V

19,03 19,20 18,79 21,60 19,90

Kaufbeuren . Nördlingen Mindelheim Reutlingen .

gau "it:

aqa ri S F Ari ie anb Di O 2 T rRO E

patt ns

14,60 14,70 Ae 16,00 14.90 :

14,80 14,60 15,00 15,20

15,00 16,00 15,10 16,00 15,10 14,80 15,20

14,60 15,00 14,29 15,30 15,30 14,60

14,60 14,80

14,80 15,40 15,30 14,90 15,30 14,50 15,20 15,20 15,50 15,80 14,40 15,00 16,90 16,50 ° ; j 17,50 S . - 17,00. / i: 16,80 z i 17,25 i 16,29 16,10 15,80 15,33 16,82

E Insterburg .

E 6 e Lucktenwalde Brandenburg a. H Se a. O.

nklam .

Stettin .

D s e o Stargard i. Pomm. . Schivelbein .

Neustettin

MoIbErA » a: A i S Rummelsburg i. Pomm. Stolp i. Pomm. . Lauenburg i. Pomm. Bromberg -. - « Trebnitz î. Schl. . Sea es Ohlau

Brieg .

i Polfwig L 5 A A A E O Zu Goldberg Sl a oe os 14,80 i E. 15,20

oyerswerda « «. « S 0 15,20 B a u S 13,80

1 com indkm tan E du D i,

15,10 15,26 14,52 14,71 14,00

16,60 3,80 31.93. 15,33 B 6, 4. 19,52 ¿ 014

21,00 2 O10 19,24 D, | ¿0 19,48 20! D090.

14,00 15,00 14,590

15,00 14,50 14,60 14,90 14,40 14,70 15,00 14,50 15,00

14,00 14,70 14,10

14,00 14,50 14,60 14,70 14,00 14,590 15,00 14,30 15,00

14,39 14,50 14,49 14,64 14,82

ÉÚ T .

16,80 15,76 15,74 31-3.

16,80 18,00

15,00 | 17,00 14,50 L 14,83 15,65

14,80

16,50 16,40 17,20 ; 18,00

16,00 16,40 16 80 17,50

14,80 15,20 15,50 14,00

16,60 16,29 17,00 16,00 16,20 16,75 16,09 14,80 17,00 16,91 15,90 16,30 15,50 16,96 18,00 16,50 17,00

ß . . . . « - . . E E . a E P p : ( 16,30 15,85 ilenburg Es oh d 16,25 15,90 Erfurt 16,80 ; Kiel 16,00 Goslar 15,80 ulda . 16,75 leve . 16,09 Neuß . 14,80 München. . 17,00 Straubing . 16,91 i 15,60 16,00 15,50 16,80 16,60 16,50 17,00

Dee es U E a Tas 2E E E: E e des Ss N M e n E i ic, 6% R A A E Q... L. T -V G. T: 9.9. « S: 0m. ma... V J

18,00 Bruchsal . 16,5 17,00 15,70 M E L U S — __ Da i oe oe S 16,00 16,00 17,50 17,50 C 16,09 17,50 é Arnstadt . E 19,60 22 416 18,90 1010.1 81:0 ¿ Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berehnet.

18,59 E N S N fes i | 15,90 Altenburg 17/50 18.00 18,00 18/80 a Ein liegender Strich (—) -in den Spalten für Preise hai die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt ( . ) ig den legten sechs Spalten, daß eatsprehender Bericht fehlt.

17,40

16,20 16,70 16,50 18,00 19,00 17,50 17,50 15,80 15.50 16,90 16,30 16,80

Stand der Tierseuchen in Oesterreih am 31. März 1906. (Nach den vom K. K. österreihishen Ministerium des Innern veröffentlihten Ausweifen.)

ma . ßregeln Maul- | Spanien. und | Milz- | Lungen- | s | BEATS Der Generalgesundheifsdirektor in Madrid macht im Hinblick auf Klauen- | brand seuche | Poden | Rude | brand | ver e P Mens B Ri dußere E _seuche E nnt, daß in Pernambuco rasilien) seit 1. Februar d. I. ¿ kein Fall von Beulenpes mehr aufgetreten ift. (Vgl. „R.-Anñz.“ Zahl Le verscu@ten ute: vom 5. Februar d. J. Nr. 31.) Niederöterrei | | áäIndien. Oberösterreih . . . Nach einer Mitteilung der Regierung von Bengalen vom 15. März d. J. sind anläßlih des Ausbruchs der Pest in Perth, Fremantle und Geraldton, Westaustralien, für den Hafen von Orissa Ra Tan egr As gegen die dort von den genannten Häfen einlaufenden Schiffe erlafsen worden.

1455 Dur Verordnung der Regierung in Singapore vom 5. März 4 . d. J. find die Häfen von Perth, Fremantle und Geraldton A 13/60 - (Westaustralien) wegen Auftretens von Beulenpest für verseucht 14,09 : d erklärt worden.

14,10 ; 15,60

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs-

16,90 17,74 17,09

15,65 15,50

Bs Bläschen- | Schweine O Ns

Raus- | Rotlauf

Siri B Lailziie i ia S rie E P A Li im ene Cr R R t L

Braunschweig i Altenburg Arnstadt .

Ea Ce R ETA U LA L R

74

16,80 18 |

|

S

1

Ö

ri

16,50 14,50

15,29

E s oe 14,50

Insterburg .

Ly C a L ie

Brandenburg a. D e

PurD - S Es

E p o

E ev dp

Lauenburg i. Pomm.

Bromberg E P

Zis L L e o ao mo oe

Breélau . In e i C . Braugerste

15 21 2 20 6 3 13 12

Küstenland

Tirol

S OFOTLDE e ae Böhmen

So Schlesien Galizien

Bukowina Dalmatien

14,20

Fel H

E Tie ta pà p

pri N G2

I Ee E E T E E E a E L I E Il aaa] mnn le

L L pol Las raa m El

Fm imdattlFFHL1

|wS|

Lene