einstudiert): „Dèt einsame Weg*; Freitag: ¿Kater Lampe*; Sonn- nächstfolgenden Sonntagnachmittag :
eg“. (Wallnertheater) wird s m Abends „Gyges und sein | pflege in
abend: „Rosmersholm*; Weber“, Abends: „Der einsame W Im Sillertheater O.
Kudauttingo „Die Macht der Finsternis",
ing“, „Heimat“, Dienstag, Nachmittags glúdlihe Tage“ gegeben. nächsten Sonntaga
— Im chillertheater N. gestaltet sich der Feiertagsspielplan mittag: „Der G'wissenswurm“, Abends:
(Friedrich
„Das
Dienstag, Abends: „Der Vogel im Käfig“; und Sonnabend wird die Komödie „Helden“,
Kraft* (11. Teil) gegeben, nächsten Sonntagnachmittag :
streih“, Abends: „Heimat“.
Im Theater des Westens wird morgen sowie am Mitt- woh und Sonnabend „Schügenliesel“, mit Joseph König aus Wien „Die vier Grobiane“ gehen am Montag, Dienstag (im Abonnement), Donnerstag, Freitag (im Abonnement) und nächsten Als Nachmittagsvorstellung werden aufgeführt : „Zar und Zimmermann“ ;
als Gast gegeben.
Sonntag in Szene. morgen: „Die Zauberflöte“ ; Dienstag: „Der Freishüß“; Hugenotten“.
Montag :
in Szene. Am Mittwoch wird Wildes
Dienstag, Freitag und Sonntag, den 22. d.
nachtstraum“ und am Donnerstag und Sonnabend
Cleopatra“ wiederholt.
Fm Lustspielhause wird den Spielplan der kommenden Woche Jubiläum seiner 95. Aufführung feiert, beherrshen. — Als Nachmittagsvorstellung wird morgen „Jugend“, am ¡weiten Feiertag der Schwank „Logen- brüder“, sowie am Sonntag, den 22. d. M., „Jugend“ gegeben werden. Der Feiertagsspielplan des Thaliatheaters stellt sih wie folgt: morgen nahmittag : „Der Hochtourist“, Abends: P riure links“; Montagnachmittag: „Charleys Tante“, Abends: , Fn allen Vorstellungen spielt Guido Thielscher die Hauptrolle. Im Kleinen Theater werden an den beiden Osterfeiertagen Abends und an allen Tagen der kommenden Woche, mit Ausnahme und vorber „Der Unvershämte“ ge- aufgeführt, nächsten
der Schwank „Die von Hochsattel“, der morgen das
links“.
des Mittwoch, „Hille Bobbe“ geben. Mittwoch werden „Kinder der Sonne“ Sonntagnachmittag „Nachtasyl“.
(Der Konzertbericht befindet sih in der Ersten Beilage.)
Mannigfaltiges. Berlin, den 14. April 1906.
Fhre Majestät die Kaiserin und Königin hat dem Vaterländishen Frauenverein der Provinz Ostpreußen für seine Tätigkeit zu Gunsten der durch die Ueberschwemmung Geschädigten einen Beitrag von
im Kreise Heydekrug 600 M überweisen lassen.
Bei der Delegierten- und Mitgliederversammlung des Vaterländishen Frauenvereins am 19. und 20. d. M. im Abgeordnetenhause stehen folgende Mi
ordnung: 1) Geheimer Obermedizinalrat Dr. Dietri
Wirksamkeit des Vaterländischen Frauenvereins auf dem Gebiete der Fürsorge für die Kinder im ersten Lebensjahre.“ 2) a. Oberstleutnant
Theater.
Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern- haus. 94 Abonnementsvorstellung. Dienst- und Fret- pläße sind aufgehoben. Orpheus und Euryÿydike. Oper in 2 Akten von Christoph Willibald Ritter von Gluck. Text nah dem Französischen des Moline. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß. Anfang 7# Uhr.
Schauspielhaus. 100. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Freipläge sind aufgehoben. Göß von Berlichiugen mit der eisernen Haud. Schauspiel in 5 Aufzügen von W. von Goethe. Regie: Herr Regisseur Adler. Anfang 7 Uhr.
Neues Operntheater. 13. Billettreservesay. Dienst- und Freipläßze sind aufgehoben. Narciß. Trauer- spiel in 5 Aufzügen von Emil Brachvogel. Regie: Herr Regisseur Herter. Anfang 7F Uhr.
Montag: Opernhaus. Nachmittags 2x Uhr: 19. Billettreservesas. Das Abonnement, die per- manenten Reservate, sowie die Dienst- und Freipläße sind aufgehoben. Hänsel und Gretel. Märchenspiel in 3 Bildern von Engelbert Humperdinck. Lext von Adelheid Wette. Musikalishe Leitung: Herr Kapellmeister Professor Hellmesberger. Regie: Herr Regisseur Braunschweig. — Die Puppeufee. Pan- tomimishes Ballettdivertissement von Haßreiter und Gaul. Musik von Joseph Bayer. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Professor Hellmesberger. Ballett: Herr Ballettmeister Graeb. (Ermäßigte Preise.) — Abends 7# Uhr: 95. Abonnements- vorstellung. - Dienst- und Frepläte sind aufgehoben. Figaros Hochzeit. Komische Vper in 4 Akten von Es Amadeus Mozart. Text nah Beaumarchais, von Lorenzo Daponte. Üebersezung von Kni ge-Vulpius. Musikalishe Leitung: Herr Kapellmeister Dr. Strauß Regie: Herr Oberregisseur Droescher.
Schauspielhaus. 101. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Freipläge sind aufgehoben. Der Schwur der Treue. Lustspiel in 3 Aufzügen von Oskar Blumenthal. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang ct Uhr. :
Neues Operntheater. 14. Billettreservesay. Dienst- und Freipläze find aufgehoben. Fauft von Wolf- gang von Goethe. Der Tragödie erster Teil. Die zur Hans gehörende Musik von Anton Fürsten Radziwill und Peter Joseph von Lindpaintner. Mes Herr Regisseur Heryer. Anfang 7 Uhr.
ienstag: Opernhaus. 96. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Freipläge sind aufgehoben. Tanu- eide und der Sängerkrieg auf Wartburg. omantishe Oper in 3 Akten von Richard Wagner. yar he Léitung: ph Kapellmeister von Strauß. Regie: Oberregisseur Droescher. Ballett : Herr Ballettmeifter Graeb. Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus. 102. Abonnementsporstellung. Die Quivows. Vaterländishes Drama in 4 Aufzügen von Ernst von Wildenbruh. Regie: Herr Ne isseur Herter. (Konrad von Quizow: Herr Otto Frie vom Stadttheater in Frankfurt am Main, als Gast.)
Anfang 74 Uhr.
Opernhaus. Mittwoh: Cavalleria rusti- cana. Bajazzi. Donnerstag: Orpheus uud Eurydike. Freitag: Der ertag. Sonn- abend: Die gen Weiber vou Windsor.
Sonntag: Der hüt.
Montag, Nachmittags „Ueber unsere Kraft“ (11. amis Abends „Wilhelm Tell“, Aben
Mittwoch, Donnerstag, Sonnabend und nd geht „Der Militärstaat“, Freitag „Der Vogel im Käfig* inSzene, nächsten Sonntagnachmittag „Die Macht der Finsternis*. S Wilhelmst. Theater) olgendermaßen : Sonntagnach- Glüdck im Winkel“, Montag, Nachmittags: „Helden“, Abends: Zwei glückliche Tage“, Mittwoch, Donnerstag Freitag „Ueber unsere
nächsten Sonntagnachmittag: Als nächste Schüleraufführung geht am Sonnabend, den 21. Nachmittags, „Aennchen von Tharau“ in Szene. i
Im Neuen Theater geht am morgigen Ostersonntag „Ein Sommecnachtstraum“ und am Ostermontag Wedekinds „Erdgeist“ „Salome“ M, wird „Ein Sommer- j von
Wilhelmi:
Biebrich a.
8 „Zwei „Die Waldschulen.“
Schülerin frei einzuführen. um 7 Uhr
„Zapfen- 9 wohnbarkeit -der Welten“. —
Doppelsterne beobachtet.
«Die | das
Fisher mit feinen Reitkünstler, bieten
chinesische Beute holt. aufgeführt. | missionsrat Schumann „Cäsar und Dieser Umstand verdient aber
leisten au die Klowns nicht übershreitende Scherze das bestellt, noch
ohparterre | muß aber auch zum
unter
zirzensischer Kunst verlangen ftann. Erfindungen auf diesem Gebiete weiß er das Publikum zu fesseln.
die 100. Witterholung Ls hinter sich hat. U
„Eniwicklung des Vaterländischen Frauenvereins im Res „Die terungöbezirt Wiesbaden.“ b. Landrat Büchting : „Die Bedeutung der Entfirnung auf dem platten Lande und ihre Bekämpfung auf dem Gebiete der Mränkenpftege"s c. Fräulein Kirhbach: „Die Wöchnerinnen- ; d. Landrat Rademacher :
der Krankenschwesterstationen dur die Berufsgeno enscha fassen und kommunalen Sparkaffen.“ 3): Stadtschulrat Dr. Neufert :
„Unterstützung ften, Kranfen-
Die Direktion der Treptower Sternwarte teilt mit, daß fe für den morgigen ersten Osterfeiertag die Ginrichtung getroffen at, daß jeder Erwachsene das Recht hat, einen Schüler oder eine Auch werden die Vorträge, Direktor Archenhold um 5 Uhr („Im Reibe der Unendlichkeit“) und („Die Sternbilder,“ mit praktishen Uebun n) auf der
Sternwarte bält, dem Verständnis der Schüler angepa t Thema für die Vorträge am zweiten Osterfeiertag lautet : Mit dem großen während der ganzen nächsten Woche von 2—64 Uhr die Venus oder die Soane, von 6}—8 Uhr der Jupiter und von 8—12 Uhr interessante
die der
ein. Das „Die Be- Fernrohr werden
Den Vorführungen des Zirkus Schumann merkt man das baldige Ende der dieswinterlichen Spielzeit niht an. Bis zuleßt bietet Drôgramm Abwechselungen aller Art.
japanischen Akrobaten, die Jokodatruppe, aus der Manege vershwunden, fo verwandelt {ih diese flugs in einen fishreihen See, aus dem der
Kaum sind die behenden
gelehrigen Kormoranen reiche ihnen als erster der Kom- ferner das Beste, was man Mit immer neuen
ganz besonders hervorgehoben
zu werden, da es nicht leit ersheint, immer wieder neue belebende Momente in das Programm hineinzubringen. ortrefflihes, deren die Grenzen des Grlau ten Publikum stets in heiterer Stim- mung erhalten. Gbenso ist es auch mit der Pantomime „Femina“ deren flotter Aufführung nicht anzumerken ift,
In dieser Hinsicht
daß sie Bei diesem Rükblick gerechter Weise der Beamten des
Fnstituts und der zahlreichen Hilfskräfte gedaht werden, von denen die ersteren es an höflicher Aufmerksamkeit und leßtere an zuverlässigem usammenwirken niht haben fehlen lassen. irkus Schumann auf eine recht erfolgreihe Spielzeit zurückshauen und für die folgende ein gleiches Interesse erwarten.
Alles in allem, kann der
Neapel, 12. April. Emanuel besuchte heute der
arbeiten in Augenschein.
suchte die in einer Ka linge, stattete sodann den
untergebrahten Verleßten.
auf der Tages-
„Die seitherige | von « den Häusern
del Greco i
————
Schauspielhaus. Mittwoch: Fiesko. Donnerstag: Wie die Alten sungen. Freitag: Wilhelm Tell. Sonnabend: Der Erbförfter. Sonntag: Die Quitzows.
Neues Operntheater. Sonntag: Der Barbier vou Sevilla. Slavische Brautwerb:ug.
Deutsches Theater. Sonntag: Der Kauf-
maun von Venedig. Anfang 74 Uhr. Montag: Der Kaufmanu vou Venedig. Dienstag: Der Graf vou Charolais. Mittwoch: Der Kaufmaun vou Venedig. Donnerstag: Der Kaufmann vou Venedig. rag: Oedipus und die Sphinx. onnabend: Der Kaufmaun vou Venedig.
Cessingtheater. Sonntag, Nahmittags 3 Uhr: Se Biberpelz. — Abends 74 Uhr: Rosmers-
olm.
Montag, Nachmittags 3 Uhr: Beniguneus Er- lebnis. — Hauneles Himmelfahrt. -—— Abends 8 Uhr: Kater Lampe.
Dienstag, Abends 74 Uhr: Rosmersholu.
Schillertheater. O. (Wallnertheater.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Macht der insteruis. Schauspiel in 5 Akten von Leo N. olstoj. Ueberseßt von Raphael Löwenfeld. — Abends 8 Uhr: Gyges und sein Riug. Eine Age in 5 Aufzügen von Friedrih Hebbel. oníag, Nachmittags 3 Uhr: Ueber unsere Kraft. (11. Teil.) — Abends 8 Uhr: Heimat. Dienstag, Nachmittags 3 Uhr: Wilhelm Tell. — Abends 8 Uhr: Zwei glücliche Tage.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der G’wisseu&- wurm. Bauernkomödie mit Sang in 4 Aufzügen von Ludwig Anzengruber. — Abends 8 Uhr: Das Glü im Winkel. Schauspiel in 3 Akten von Hermann Sudermann.
Montag, Nachmittags 3 Uhr: Helden. — Abends 8 Uhr: Zwei glückliche Tage.
Dienstag, Abends 8 Uhr: Der Vogel im Käfig.
¿Theater des Westens. (Station Zoologischer arten. Kantstraße 12.) Sonntag (1. Osterfeiertag), Nachmittags 3 Uhr: Bei halben An a0 Zauberflöte. — Abends 74 Uhr: Schüteuliesel. (Joseph König, als Gast.)
Montag (2. Osterseiertag), Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen: Zar uud Zimmermaun. — Abends 74 Uhr: Die vier Grobiaue.
Dienstag (3. Osterfeiertag), Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen : Der Freishüß. — Abends 74 Uhr (22. Vorstellung im Dienstags8abonnement) : Die vier Grobiaue.;
E Schügenliesel. (Ioseph König, als
Donnerstag: Die vier Grobiaue.
Freitag (23. Vorstellung im Freitagsabonnement) :
Die vier Grobiaue.
Volksküchen einen Besuch kehrte, nahdem sie überall Spenden hatte verteilen lassen in das Palais zurück. Heute nahmittag begaben sich beide
im Automobil nach Nola und besuchten die im Krankenhaus In Portici und San Giovanni Teduccio dauert der dichte Ashenregen an. Arbeiter und Soldaten sind damit beschäftigt, die: Aschenmafssen und Siraßen kehr der Ge Es ist teilweise wiederhergestellt. *In Torre
die Lage unverändert. Die Behörden in Resina
N.(FriedrichWilhelmstädtishesTheater.) |
Zum Ausbruch des Vesuvs (vgl. Nr. 88 d. Bl.) liegen heute
folgende Meldungen des „W. T. B.“ vor: Seine Majestät der König Viktor
Reihe nah Ottajano, San
Giuseppe und San Gennariello und nahm überall die Rettungs- Gegen Mittag kehrte er unter Zurufen der Bevolkerung in das po zurück. Ihre Majestät die Königin be-
erne und im Armenhaus untergebrahten Fl ücht-
ab und Mittags ajestäten Eine große Menge
wegzuräumen. Der er-
reisen: Aeunchen vou 4 Uhr: Schügtzeuliesel. (Ioseph
Hochzeit. — Abends 8 Uhr:
äl lungen.
Abends 8 Uhr: Figaros Hochze Mittwoch : Figaros Hochzei Freitag: Dou Pasquale.
Erzählungen.
uachtêtraum. Anfang 7# Uhr. ontag: Erdgeift.
reitag: Ein Sommeruachts® onnabend: Caesar und Cle
Die vou Hochsattel.
onnabend: Die vou Hochsa
wagenkontrolleur. —
gemahl. Ostermontag, Nachmittags 3 pillen. — Abends 8 Uhr: Der
Xanrof und Michel Carrs.
u
Montag, Nachmittags 3# Uhr:
Sonntag und folgende Tage Qi parterve links. Schwan F. Kren und Arthur Lipp\chit, Alfred Schönfeld. Musik von
in 3 Akten. (M
R Sónnabend, Nachmittags 3 Uhr: Bei kleinen Tharau. — Abends
Komische Oper. Sonntag (1. Feiertag), Nach- mittags 3 Uhr: Bei ermäßiaten Preisen: Figaros Hoffmauus Er-
ontag (2. Feiertag), Nachmittags 3 Uhr: Bei ermäßigten Preisen: Hoffmanus Erzählungen. —
Dienstag: Hoffmauus Erzählungen. eit.
Donnerstag: Hoffmauns Erzählungen.
Sonnabend: Zum 100. - Male:
Neues Theater. Sonntag:
Dienstag: Ein Sommernachtstraum. Mittwoch: Salome. Anfang 8 Uhr. Donnerstag: Caesar und Cleopatra.
Lustspielyaus. (Friedrihftraße 236.) Sonn- tag, Nahmittags 3 Uhr: Jugend. — Abends 8 Uhr :
Montag, Nachmittags 3 Uhr : Die Logenbrüder. — Abends 8 Uhr: Die vou Hochsattel.
Dienstag: Die vou Hochsattel.
Miitwoch: Die vou Hochsattel.
Donnerstag: Die von Hochsattel.
Freitag: Die vou Hodchsattel.
Residenztheater.(Direktion: Richard Alexander.)
Ostersonntag, Nam tage 3 Uhr: bends 8 Uhr: Der Prinz-
Dienstag und folgende Tage: Der Prinzgemahl. Sonnábend, den 21. April: Zum ersten Male: Liebeskuuft. Komödie in 3 Akten von Leon
Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73.)
Direktion: Kren und S{önfeld. mittags 3’ Uhr: Der Hochtourist
Pentraltheater. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr : Bei halben Prejens Die Fledermaus. Operette
t Mia Werber und Oskar Braun.) — Abends 74 Uhr: Neueinstudiert : Laudstreither. Operette in 3 Akten von C. M. Zieh
Admiral hat der dem Vorsißy llion Lire
Saviano, in
richten ein.
estern nachmitta f ändig nachge die bishe
sind, wie sonst,
ers nah Tor
und Beamten bei Vulkans und die
Gestaltung des zugegangene
an, daß kommen wird.
Königin sind, v
Lens, 13. Sallaumines Leichen zu Tage
Dem nah 295
minister Freiherr
Mailand,
König, als Gast.)
it.
Hoffmauns
: Ein Sommer-
traum. opatra.
ttel.
Der Schlaf-
Uhr: Herkules- Priuzgemahl.
Sonntag, Nach-
Charleys Tante,
bends 8 Uhr: in 3 Akten von Gesangstexte von aul Linde.
Der Ministerpräfident des Herzogs von Aosta ernannt und zur Ver-
e der Kommission als erste Rate die
der Meldung eines Blattes ist die am Gemeinde der am
eingestürzt und die Ländereien völlig verwüstet daf
treffen von den um den Vesuv gelegenen Ortf ften bessere Nach-
Der Aschenregen in Cercola ‘und Resina ist
Le gEe geworden.
Vesuviana wurden in der Nacht drei leichte Neapet, 13. April, Vorm. 10 Uhr.
r den Vesuv einhüllte, zerstreut i.
Professor Matteucci telegraphiert . vom torium: Vergangene Naht und heute
wesentlich geringer. aufgehört. Wegen der Abnahme des Sandregens, der mutmaßlihen
Nachricht Trecafse gerichteten n zwei bis drei Tagen der Bulkan wieder zur Ruhe
sandten durch Vesubfremdenführer Lebensmittel an den Direktor des Vesuvobservatoriums. — sischen Mittelmeerges
Die zweite Abteilung des fran- waders ist hier eingetroffen. Der Präfektur Hilfe bei dem Rettungswerke angeboten.
onnino hat eine Kommission unter
umme von einer halben zur Verteilung an ‘die Notleidenden geftellt. Nach meisten geshädigte
uße des Vesuvs belegenen O feu die Kirhe und hunderte von chern . — Im übrigen
Die Bevölkerung ist beruhigter. In Somma
rdstôße verspürt. Der Aschenregen, der von neuem zu fallen begonnen hatte, hat voll» assen, der Himmel ist klar ; auch die Staubwolke, Die Straen hier
belebt. Die Bevölkerung faßt wieder Mut. —
Seine Majestät der König schiffte sich heute an Bord eines Torpedo-
re del Greco und Resina ein; die Königin
jâ
besuchte wiederum mehrere Wohltätigkeitsanstalten. —- In Torre Annunziata nehmen die Fabriken die Arbeit wieder auf. Die Bes völkerung kehrt wieder in die Häuser zurück. wiederholt seine Befriedigung über das mutige Eingreifen der Soldaten
Der König äußerte
den Arbeiten aus Anlaß der Katastrophe.
ejuvobserva- find die Tätigkeit des chwankungen der seismographischen üInstrumente Die elektrishen Entladungen haben
raters urd anderer Anzeichen, sofern die mir bezüglih Stillstandes des auf Bosco avastroms wahr ist, nehme ih unter Vorbehalt
Neapel, 14. April. Ihre Majestäten der König und die
on der Bevölkerung lebhaft begrüßt, heute vormittag
nach Rom zurückgereist.
April. (W. T. B.) Aus der Grube 4 in find heute sieben und aus der Grube 2 fünf gefördert worden (vgl. Nr. 88 d. Bl.). Nach An-
gaben der Bergwerksgefsellshaft dürfte ih die Zahl der Leichen, die ih noch in den verschiedenen Galerien befinden, auf 760 belaufen. —
Tagen aus dem Bergwerk geretteten Bergmann
Berton ist ebenfalls die goldene Medaille verliehen worden.
Rom, 12. April. (W. T. B.) geistlichen 2c. Angelegenheiten Dr. Studt, der preußische Finanz-
Der preußische Minister der von Rheinbaben sowie die Ministerialdirektoren
Dr. Althoff und Dr. Germar statteten heute dem Preußischen historishen Institut einen mehrstündigen Besuch ab.
13. April. (W. T. B.) Die Leitung der inter -
nationalen Ausstellung hat beschlossen, die Eröffnung der Ausstellung, vorbehaltlich der Genehmigung Seiner Majestät des Königs von Italien, auf den 28. April zu verschieben.
(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten
und Zweiten Beilage.)
Montag, Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen : Der Zigeunerbarou. Operette in 3 Akten. (Mit Oskar Braun.) — Abends 74 Uhr: Landstreicher. Operette in 3 Akten von C. M. Ziehrer.
Dienstag, Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen : Die Geisha. (Mit Mia Werber.) — Abends 8 Uhr: Die Fledermaus. Operette in 3 Akten. (Mit Wini Grabiß und Oskar Braun.)
Mittwoch: Bei halben Preisen: Landftreicher.
Donnerstag: Der Bettelstudent. (Mit Wini Grabitß und Oskar Braun.)
S tag: Landstreicher.
onnabend: Der Zigeunerbaronu. Braun.)
Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstraße.) Sonntag und Montag, Nach- mittags 3 Ühr: Die herbe Frucht. — Abends 8 Uhr: Loulou.
Dienstag und folgende Tage: Loulou.
Birkus Albert Schumann. Mittwoch, den 18. April: Schluß der Saison. Sonntag und Montag, Nachmittags 34 Uhr und Abends 73 Uhr: Je zwei große außerordentliche Gala- festvorftelluugen. n beiden Feiertagen Nach- mittags auf allen Plägen ein Kind frei. Jn beiden Vorstellungen, Nachmittags und Abends: Die inter-fsanten, Fische fangenden Tauchervögel, Cor- morane ; bei diesem Aft: Zirkus uuter Wasser. In beiden Vorstellungen, Nachmittags und Abends: 15 japanische Gaukfler. Jn beiden Vorstellungen: Das anerkannt vorzügliche Programm, sämt- lihe Spezialitäten, Clownus und Auguste sowie Direktor Albert Shumauns neueste Monstredressuren. Nachmittags zum Schluß: Die Sportpantomime: Der Tag des Englischen Derby. Abends zum Schluß: Die große Pracht- aus\tattungspantomime : emina, das nueue Frauenreich. Etwa 450 Mitwirkende, zwei Musik- forps. Feenhafte, hier noh nie gesehene Licht- und tehnische Effekte.
U T I E
Familiennachrihten.
Verlobt: Alexandra Gräfin von Francken - Siers- torpff mit Hrn. Leutnant Ernst Grafen Strachwiß von Groß - Zauche und Simniten Lnderoel Berlin). Verw. Fr. Susi von Manteuffel, geb. Ende, mit Hrn. Oberleutnant Otto von Stod-
hausen (Berlin). Gestorben: Hr. - Oberst Ludwig von Aster S@hwerin i. Medckl.). — Verw. Fr. General- eutnant Elisabeth Pochhammer, geb. Marchand (Straßburg i. E.). — Verw. s Oberst Gmma
r
von Friedensburg, geb. Dinter eslau).
(Mit Oskar
Verantwortlicher Redakteur : Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (I. V.: Heidrich) in Berlin.
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.
rer.
Zehn Beilagen.
M
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußische
Berlin, Sonnabend, den 14. A
Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner
niedrigster U.
hô(fter b
niedrigster Ea
hö@ster M
niedrigster | hôdster d t.
pril
n Staatsanzeiger.
M ————————
Durchschnitts- “ vreis
r 1 Doppel- zentner
M
Am vorigen Markttage
dem | Dopp
Außerdem wurdeu am M (Spal
mo er ider
S gung verkauft
elzentner
unbekannt}
(Preis
E Samen S O
— do
— do
E U QU E Q U U U A O
— do
Allenstein Thorn
Breslau .
Striegau
Göttingen Mayen
Mainz
Woldegk .
Allenstein Thorn. . Landsberg Kottbus .
Schneidem
Wongrowi Breslau .
Striegau Glogau . Tien é irschberg atibor .
Göttingen Mayen
Bopfingen Mainz
Woldegk . Schönberg
Allenstein Thorn.
Sorau
Breslau .
Striegau Sh ; Hirschberg Ratibor . Göttingen
Mayen . Bopfingen
nz
Allenstein Thorn.
Landsberg Kottbus .
Ostrowo i.
Breslau .
Striegau . Glogau . Liegniß Hirschberg Ratibor . Göttingen Mayen . Geldern s Neuß . . Saarlouis
Neubranden
Bopfingen . . . Langenau i. Wrttbg.
Strehlen i. Schweidniy .
Neu Branden Friedland i. Me
Neubranden Château-Salins .
Strehlen i. Schweidniy .
Schönberg i. M Château-Salins . Saargemünd
Streblen i. Sl. . . Schweitnitz . de
Lie np a ird erg i. S(l. .. OEIDOE E e o irols 6
a. W. .
Sorau N.-L. Oftrowo i.
ü
ß.
f:
Colmar i. P. .
‘Sl.
i. Sl.
i. Medlb.
Schweidnitz .
i. Schl. .
Sorau N.-L.
S hre Kolmar i. P. . Wongrowiy .
‘ei
Kaufbeuren .
Château Salins . Saargemünd
Ostrowo i. “P. . Schneidemühl . Kolmar i. P Wongrowißy .
R Brau; erste. : Strehlen i. Schl...
Sutigenoue i, Writtbg.. f Ma L S burg .
ja. W....
i. Sl.
Landsberg a. W. .
Sorau N.-L. . . Ostrowo i. P. . Schneidemühl .
5 Friedland i. Mecklb. . . elb. E
Landsberg a, W.. j L
16,50
16,50 16,50 16,80 15,40 14,80 15,70 16,00 15,60 16,30
17,50
16,50 19/25
16,50
16,50 16,60 16 80 15,90 14,80 16,20 16,20 15,60 16,30
17,80
16,50 19,25
16,70
16,80 16,70 17,00 16,00 15,90 16,20 16,60 16,20 16,80
17,20 17,80
16,50 16,80
Weizen.
16,70
16,80 16,80 17,00 16,40 15,90 16,70 16,80 16,20 16,80
17,20 18,10
16,50 17,00
19,00 19,00
(enthülster Spelz, D
19,00 19,40
Roggen.
14,00 14,60
15,50 15,20 14,39 15,20
13,80 14.70 14/65
16,90 17,20 17,50 17,00 16,90 17,20 16,50 17,10 16,70 17,20 17,40 17,70 16,60 17,50 18,00 18,10 17,50 17,30 19,75 17,60 17,60 17,00 17,00
19,30
14,29 14,80 14,90 15,65 : 14,40 ae 13,90 14,80 15,00
14,96" (T AOO -
14,80
15,20 16,80
16,10 14,80 16,40 17,00
16,00
16,50 17.00
13,89 13,20
14,70 13,20 15,40
13,80 14:00
14,35 15,20 15,50
- 15,0 15,30 15,30 15,50 14,50 17,00 16,00 16,10 15,80 16,50
17,50
15,80 15/00 16,00
17,40
14,00 13,50 15,80 15,00 13,60 15,60 14,00
14,10 15,60 15,20 15,20 15,80 16,00 16,50 16,20 16,00 18,20
17,75 15/50
fer. 15,20 14,80 16,00 18,00 15,50 14,10 15,80 15,00
15,10 15,20 15,10 15,40 15,40 15,00 16,00 15,40 16,90 17,00 17,00 15,50 19,40
G erfte.
16,90 17,50 17,50 17,00 17,00 17,20 17,30 17,10 17,20 17,40 17/40 17,80 16,70 17,50 18,00 18,40 17,50 17,40 19,75 17,80 18,00 17,00 17,00
19,30 inkel, Fesen).
14,25 15,00 14,90 15,65 15,30 14,50 15,40 14,00 14,00 15,40 15,00 15,30 15,20 15,30 15,30 16,20
17,00 16,00 16,50
20,50
17,31
17,00 16,00 16,65 18,00
18,00 17,00
17,70 17,80 17,00 17,00 19,25
19,00 19,33
14,71 15,57 15,20 14,00 13,80 14,50 15,30 14,60 16,00 16,05 15,30 16,50 15,80 15,96 15,00 16,00 17,30
13,47
15,40 14,00 13,48 14,50
15,67 13,71 16,00 17,76 17,80
15,75
14/66 17,73
15,40 15,00 14,00 14,80
15,40
15,67 15,70
17,00 17,00 15,20 19,30
19,90
p S, bd D
pi
S Po P
pk E M E. e
pt
d D D E e
pk M, De
L ON
P Po f f j
ck
P A