¡ ® 0 : ittags. : Li von 13 300 Pflaster- | die sie etwas kühl im Vortrag behandelte. Ergreifend im Aus- | Diese Geigenvorträge bildeten au den besseren Teil des Konze Z weite Beilage Ä 2 Eitficinen fie bas Hasen L l’Industrie. e dru d l “L ags rade af E E A E Doe emals ap ersien 10 aas g des charges für 50 Centimes. e Altsoli zu Gehôr. An der Orgel ja ernhar , ' b harî | y 9 9 ? ? e i . Hô j üssel: Vollendung | und am Flügel Manfred Langer, und beide brachten ihren Teil | im Klang und gepreßt in der Höbenlage, daß die Hö, H Î ts
d Nebeislation des" Elektrizitäiowoite B Rus le la Loi. Si n prächtig L Geltung. Das Violinsolo hatte Felix Gutdeut\ch | sich felten einem ruhigen Genießen überlassen konnten. — Glei fa um cu en cl anl cl cl un on l reu l en aa an ci CT. er Nebenstati j : d (lj heitsleistung 5 %/ der Höbe der Verdingung. Cahier des charges ou geiMger O 7 Doe n As 2 k N lie d odigpa “Vent N u aas D E 9 en ie M umfa ü i orchester dem Ganzen einfügen, ohne jedoch da : i : L ubr. u er E a E Gisamitergebnis der groß ande ten Aufführung wesentli zu beein- | wohlklingend und verspriht, s{ch noch weiter zu entwideln, Au M w9Y, Berlin, Sonnabend, den 14. April 1906.
30. April, 12 Uhr. Station Charleroi-Sud: Zweite Ver- | trähtigen. — Die Sop-anistin Marie Rudy und der | druck und Vortrag sind intelligent, obzwar die Sängerin vielleig dingung des Baues eines Gasometers von 30 cbm Inhalt und einer | bekannte Geiger Julius Ruthstrôm hatten sch an | noh etwas mehr aus si herausgehen vg Nt rogramm wig Gaéleitung mit gußeisernen Röhren, um den Motor der neuen Pump- | demselben Abend zu - einem Konzert im Beethoven- | Gesänge von Schubert, Shumann, Brahms, Reger, Wolf und new anstalt der Station Chimay zu speisen. Cahier des charges | Saal vereinigt. Ruthströôm, der sich immer {hon dur sein sicheres | Lieder von Fleck und Richard Winter auf. Von leßterem wirkte dat Nr. 11 und 11 bis. Eingeschriebene Angebote zum 26. April. Können auszeichnete, zeigte diesmal in seinen Violinvorträgen, daß | „Lied des Harfenmädchens“ sehr eindringlich durch die Schlichtheit
4. Mat, 34 Uhr. Hôtel communal d’Anderlecht-lez- | feine Kunst fi nit nur tehnisch günstig weiter entwidelt, | seiner wehmütigen Stimmung. Der trefflihe Violoncellist Anton Brüssel: ‘elte von Msbeln für die neue Schule, Chaufssée de abei daß auch seine Auffassung an Kraft und Tiefe gewonnen hat. | Hekking wirkte in dem Konzert mit gewohntem Erfolge mit.
ucker- feste Zukerabläufe-
Ninove. 3 Lose. Cahier des charges und die Pläne für 1 Fr. bezw. 5 Fr. Eingeschriebene Angebote zum 1. Mai. O S R I S I E E E E E E E R E E r: É albangs. S Sia Ga ste
1. Juni, Mittags. Hôtel de ville in Antwerpen. Lieferung / 2 nere | : d 1 C : l — —— b k die L i . | denaturiert cines „Süleppdampfer für den Hafendienst. Sicherheitsleistung Wetterbericht vom 13. April 1906, Vormittags 8 Uhr. Wetterberiht vom 14. April 1906, Vormittags 8 Uhr. : ezirke Rüben Rüben - | Roh e N L Hine N
3
Rübenverarbeitung und Jnlandsverkehr mit Zucker im März 1906. Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistishen Amt.
Monat März In den freien Verkehr find geseßt worden
1906 7 gegen Entrichtung der j Ban der NVer- Zudckersteuer !) steuerfrei
103 768
452 958 996 726 934 538
andere 593 051
Abläufe. 2 304 20 2 897 254
993 9 646 6 199
9 601 3277
Zuckerabläufe :
22 485 295 762
firup.
Speise-
E — (Steuerdirektiv- [verarbeitet] Mengen | „ucker | flüssige d. Denatu-| , ewicht der bezirke) haben Ml E rierungs- | riert | Ee mitte | rung8mittel)
rein
mmen
(ein\schließ-
lih Zucker- waren)
Bulgarien.
12. Mai 1906. Städtishe Gemeindeverwaltung in Sofia: Vergebung der Straßenpflasterung in Sofia. Wert 2 007 480 Fr. Kaution 100 375 Fr. Name der Beobachtungs- Verkehrsanftalten. station
Nächste Postverbindung nas entl Be Südwestafrika nah Abgang des Nachversands für RNeichspostdampfer „Admiral“ (leßte een Jur b P E M P f L e s, ab Berlin Potsdamer Bahnhof 12, ags; fürBriefsendungen f 766.4 |[NW L lbedeckt nach Swakopmund und für Pakete nah Swakopmund und Borkum . . E 2E Alber tebu t mit Woermanndampfer „Erna Woermann“, ab | Keitum . . | 766,5 |SSW 2 wolkig- uro a a April O n e Be ma N ats, fac Hamburg . . | 766,3 |WSW 2\wolkenl. chluß in Hamburg am 19. April für Briefe 5, achmittags, für S ; Pete 3,0 Nachmittags. Leyzte Beförderung ab Berlin Lehrter S eee 766,1 (SSW 1 halb bed Bahnhof für Briefe am 19. April 1,20 Nachmittags, für Pakate am Ugenwalder- 767,8 |S 4 beiter
i 5 münde … . 0 L E E Neufahrwafser| 768,4 |/SSO 3 wolkenl.
n (Ruhr) hat die erste Post aus | Memel ._- |_770,5 (SD wolken. aure tber Blissinaen E April! dite von D erbat Aachen . . . | 767,5 |SO l1shalbbed. den Ans{luß in Efsen nicht erreicht. Hannover . . | 767,7 |Windst. |wolkenl. Berlin . . . | 766,5 |SW 1\wolkenl. Theater und Mufik. Dresden . . | 768,2 |SSO 2)|heiter Konzerte. Breslau . . | 768,2 |SO 2\[wolkenl.
Der Philharmonische Chor {loß seine dieswinterlihe | Bromberg . | 768,2 |SO 2\[wolkenl. öffentlihe Tätigkeit mit seinem vierten und leßten Konzert am | Mey . . . | 767,7 |/SO “ 2hheiter
Son a in der Philharmonie ab. Sein verdienter Leiter Pro- Frankfurt, M. | 767,0 |O 1 [wolken
E Eli Ie uf tas deine Ua V A Mde e Karlsruhe, B. | 766,9 NO 1 |wolkenk. ziemli beiter | Karlörube, B. | 766,1 Z|balbbed. ziemli beiter
das Können des Dirgenten, den Chor, das Orchester und die Solisten | München . . | 766,8 |Windst. |wolkenl. vorwiegend heiter | München . . | 765,8 halb bed. vorwiegend heiter die höchsten Anforderungen stellt. Daß Professor Ochs und seine (Wilbelmshav.) (Wilhelmsbhav, wohldisziplinierte Sängerschar ihnen gewahsen find, desgleichen | Stornoway . | 757,8 /W 2|Regen vorwiegend heiter | Stornoway . | 769,7 heiter 5,6 Nachts Nieders, das Ea ge Larsen, Haben E hei ae E (Kiel) G (Kis)) U legenheiten des öfteren bewiesen. iesmal waltete aber ein be- 4 vorwiégend beiter | Malin Head | 773,9 dia 6,1 vorwiegen d fonders glückliher Stern über der Aufführung; der ganze, große, Malin Head |_ 760,6 \NW 4bedeckt F E s A n H (Na L
fav ete Mgnrat jen (n der Hand de Füserrs eie Ghubeit 1 | masentia 764,3 (5NW 5 Regen Corwiegens heller | Balentia . .| 777,7 [Winbst huotent,| 1,7, — horwsegend beo
und es wurden, wie z. B. bei dem kräftig herau8gearbeiteten Gegen- O Scilly S balb bed Zoe R
saß vom fklagenden „Crucifixus“ zum sieghaften Jubel des | Scilly . . . | 764,3 [W 2 heiter vorwiegend heiter „Resurrexit“ Wirkungen erzielt, deren Eindruck unvergeßlih (Cassel) (Cassel) bleibt. Auh die Solisten fanden sich mit ihren \{chwierigen | Aberdeen . . | 760,2 |SSW 1 halbbed. vorwiegend heiter | Aberdeen . . | 772,4 wolkenl.| 4,4 vorwiegend heiter Partien gut ab, am besten Bn Mysz-Gmeiner, die das be- (Magdeburg) (Magdeburg) rühmte „Agnus dei“ musi alisch ge|chmackvoll und mit innigem Shields . 762,4 |[(SW 2hhalbbed. melt bewölft Shields . .| 773,6 heiter 2,2 ziemli heiter Empfinden sang, am wenigsten gut E Kohmann, an dessen á (ErüinbergSchL) (GrünbergSchl)
frau "G E 010 D Peee S if e eina nt béfritiein. Holyhead . . | 762,8 (SW 3\wolkig vorwiegend heiter | Holvhead . . | 775,8 heiter 7,2 E E aus, Els.
n Orgelpart führte Herr Irrgang mit gewohnter Zuverlässigkeit (Mülhaus., Els.)
bund, Laa Sea E She Majestäten der R er | Isle d'Aix . | 766,6 |W 2\bedeckt ziemli heiter Isle d’Aix . | 770.1 bedeckt 9,5 Nachts Niederschl.
und die Kaiserin, Allerhöchstwelhe in den am Schluß gespendeten (FEriedrichshaf.) : (Friedrichshbaf)
Beifall lebhaft einstimmten, vom Anfang bis zu Ende bei. — | St. Mathieu | 765,0 |[SW 2|Dunst 8,8 vorwiegend heiter | St. Mathieu | 771,8 halbbed.| 6,2| 0 [vorwiegend heiter
Das „Sevyeik“-Quartett aus Prag, aus den Herren Lhotsky (Bamberg) (Bamberg)
(1. Viol.), Procházka (11. Viol.), Moravec (Viola) und Wásfka Grisnez 764,6 |S 3/halbbed. vorwiegend heiter | Grisnez . . | 768,8 bedeckt 7,4 ziemli beiter
(Violoncello) sich zusammensezend, f\tellte sich an demselben Abend i 220 7664 SSO 2|bededt Paris 768 0 (N woltig
im Beethoven-Saal zum ersten Male hier vor. Der Name des | Paris . ' a Ls ,
Quartetts ist dem Lehrer am Prager Konservatorium, Professor |. Vlissingen . |_766,5 |S 2\wölkig 9,9 Vlissingen . | 769,3 Dunst 6,6
Ottokar Seveik zu Ehren ewählt, dessen Schüler die | Helder . . . | 765,9 |[SSW 1 |bedeckt Selder.. .| 768,0 bededt 7,2
Herren, mit Ausnahme des Cellisten, gewesen find. Unwill- Bodoe. ._. | 759,7 (D 4halbbed.| 3,8 T HRCO Regen 5,2 Christiansund | 762,2 bedeckt 5,2
fürlich fordern die verschiedenen ausländishen Kammermusik- i i i Christiansund | 759,5 |WSW 1 bedeckt 8,8
vereinigungen, die in leßter Zeit hier konzertierten, zum Elbeaes 7665 NNW 2 bede Es
Skagen . 764,5 |W 2\wolkig 8,9
Vergleihen heraus. Wenn auch der Vortrag dieser jungen | Skudesnes . | 762,5 |S 6|Dunst 6,4
Künstler niht -immer so feurig und ELE ist, wie z. B. | Skagen . . | 765,1 |W 1balbbeb.| 8,9
der ihrer “ddt ai e e A L rana E Vestervig . .| 62S 4|wollg | 9,8 Vestervig . . | 765,7 (W A|Nebel | 6,4
2 n fein abgetöntem y
2 Linfisinniger Auffassong nit sehr nah. Namentlih aber tritt | Kopenhagen . | 765,6 |Windst. \wolkenl.| 9,1 Kopenhagen . | 765,5 [Windst. |Dunst
bei den Darbietungen jedes einzelnen Mitgliedes die echte Künstler- | Karlstad . . | 765,2 |O 2halbbed.| 7,2 Karlstad . . | 763,3 |/SW 2sbedeckt 6,8
schaft auf das merkbarste zutage und zeugt für die hervorragende | Stockholm . | 7666S 2wolkenl.| 8,8 Stockholm . | 763,8 |WSW 2|bedeckt
Shule, aus der sie hervorgegangen sind. Das Programm wies | Figby . . . | 767,3 |[Windst. [wolkenl. Wisby . . | 764,6 (SSO 2 halbbed. Hernösand . | 7592 [Windst. |Dunst 4,9 Haparanda … |_755,6 |WSW 2\Nebel | —0,5
in Zu-
nade sa
Flüs ffinad einschl. des Invert-
=„| Zuckerabläufe
N
lag den
Witterung, verlauf der lezten 24 Stunden
Witterungs- verlauf der leßten 24 Stunden
Wind- rihtung, Wind- stärke
Wind- richtung, Wind- stärke
Name der Beoba@(htungs- station
rh tun
3 009| 1 090 015 14 515| 5 245 375
17 524/1)6 335 390 10 286] 5 475 468
3 009| 1 599 328 14515| 9 030 192
17 524/1) 10 629 520 10 286] 8 994 387
S
772
30 487 4 682 48 816 12 656 105 599 179 398 27 232 17 997 2 933
7 830 33 667 4 226 22 440 28 204 40 704 151 389 9 874 48 596 19 121 15 900
57 218 12 012
487 859 378 963
24 Stunden Celfius
zucker- firups.
Ostpreußen .
Westpreußen
Brandenburg . ommern .
a
Niederschlag in Temperatur in
Nied 24
N
|
Baroeterstand auf 0° Meeresniveau und
[Schwere in 45°Breite
Temperatur in Celsius
Barometerstand auf 0°Meeresniveau und |Schwerein 45 Br
B B
m Ì
meift bewölkt
Vorm. Nieders, ziemlich heiter vorwiegend heiter
0 e fien
Sa de t U
Schleswig-Holstein .
L over E
estfalen . .
Ki en-Nafsau. . .
einland . Summe Preußen
l vorwiegend heiter | Borkum . . | 757,1 |WNW 1\wolkig Nachm. Niederschl. | Keitum . . | 766,7 |[SSO 1|wolkig Nachts Niederschl. | Hamburg . . | 765,6 |NNO 3\wolkig vorwiegend heiter | Swinemünde | 765,1 |Windst. [heiter
Rügenwalder- vorwiegend heiter münde . . | 765,6 . [heiter
vorwiegend heiter | Neufahrwafser| 765,5 . |wolkenl. vorwiegend heiter | Memel . . | 766,3 wolkenl. ziemli heiter Aachen . . . | 767,1 halb bed. vorwiegend heiter | Hannover . . | 765,8 bedeckt
vorwiegend heiter | Berlin . . . | 764,3 heiter
vorwiegend heiter | Dresden . . | 764,6 wolkenl. vorwiegend heiter | Breslau . . | 765,7 wolkenl. vorwiegend heiter | Bromberg . | 765,5 wolkenl. ziemlich heiter Mey . . .| 767,4 wolkig
ziemli heiter Frankfurt, M. | 765,0 . |\wolkenl.
20 832 184 253 158 450
18 815
78 339
97 154
59 890
40 103 266 393 306 496 220 996 Ei
S
33 319 388 343
421 662| 205 085
362 382 136 967
Melis. 724 365 861 332 623 290 A
ges
mahlener | Farin.
Fr
E ELE 14413
o D »ck
vorwiegend heiter: vorwiegend heiter vorwiegend heiter ziemlich heiter vorwiegend heiter vorwiegend heiter vorwiegend heiter vorwiegend heiter vorwiegend heiter ziemlich heiter vorwiegend heiter
150 862| 219813 987 291| 1 357 244
1138 153| 1577 057 1252811] 1261 203
995 064 406 980 462 044 463 995
91 206 992 022 643 228 759 793
Naffi- naden
; 74771 — 4 144
C P 8162 : 821
Württemberg . . L 3TH — 2 377 Baden und Elsaß-
Lothringen . : 22 001 5 7 332
2 167 -— 3 988
2 963 d 8710 29 682 751 6466 278| 44833 2| 37022
40| 49913 15| 42893 481 854| 15 Ds
|
._ E I T El
9 186 96 718 65 904 65 380
nd
u Krümel- zucker 37145 163 773
200 918 92 951
48 714 285 442
Stüen- gemahlene
E 5 ecklenburg Thüringen . ; Braunschweig - . Malt. Hamburg
Summe deut\ches Zollgebiet — 3494| 734572| 2811 1709| 492716 1.143 1) Außerdem: Zuckerhaltige Waren unter Erstattung der Vergütung 191 Az, Gewicht des darin enthaltenen Zuckers 72 dz.
Ein- und Ausfuhr von Zucker im März 1906.
IL. Es find gewonnen worden :
Verbrauch szucker
61 927 307 510
M A
E EFECTES
und Würfel- zucker 369 437 285 474 189 437 913 780 948 905
Platten-, Stangen-
O[OIOIOIOODOIDOOICIOSS O|O|OÞ
731 325| 1 264 830| 236 728
| 884 455 1 525 666 940 882! 1 260 245| 168 339
647 523| 1103 217
692 490 153 130| 260 836
41 076 170 670
8940| 211746 244 093
|
| 108 313 939 210
zucker.
Brot-
14 150 79 972!
8 940 14 150 71 032 85 182 98 582 94 122 98 982
Kandis.
| S Ui l Nie Nied. S i [ t pezial-|Nieder-[Nieder- Spezialse Gatinns Les Beers handel | lagen lagen | handel
Sus Einfuhr|Ausfuhr ANLUYe
1 322 1 322 1162
127 425
574 015 701 440| 437 431| 345 144
granus lierter Zucker
dz rein
ch 2e cauchszucker (raffinierter und dem raffinierten gleih- *gaŒftellter Zucker) (176 a/i) : VIODTLAOG L (O R A S — davon Veredelungsverker . é: — Rübenzucker: Kristallzucker (granulierter) (176 b) . 362 893 —: Platten-, Stangen- und Würfelzucker (176c) . 46 425 —: gemahlener Mehlis (176) . 31 036 —: Stücken- und Krümelzucker (176 e) 8 251 —_—: gemahlene Naffinade (176 f). .. 10 103 —: Brotzucker (176g) . . 4 007 At E S e E 13 984 dabon WBéredelungsvetleE L : 1 763 I UNDE O s e ¿ 1 086 anderer Zudcker (176k/n): Nohrzucker, roher, fester und flüssiger (176) . . — NRübenzucker, roher, fester und flüssiger (1761) . . .. — 391 078 anderer fester und flüssiger Zucker (flüssige Raffinade einshließlich des Invertzuckersirups usw.) (176m) . . — 6 Füllmassen und Zuckerabläufe (Sirup, Melasse), Melasse- kraftfutter, Rübensaft, Ahornsaft (176)... 2 786 6 971 davon Veredelungsverker . ......, ; 11 Zuckerhaltige Waren unter steueramtliher Aufsicht : A O e e a : i; Î 5 023 Menge des darin enthaltenen Zuckers .... ¿ : ‘ 1 897
Öffentlicher Anzeiger.
1) Untersuchungssachen. e ape L: Agen
1) Musketier Johann Josef Maurer der 4. Komp.,
[423] Oeffentliche Ladung. i Der Gefreite dec Landwehr I. Aulgebots Heinrich 2) Musketier Johann Michael Nikolaus
Wels der Vek zu Seiffersdorf bei Ottmachau, Kreis Grottkau, -} und zuleßt daselbst aufhaltsam pewelen, geboren am 02), Mudfetier Franz Karl Wilhelm li Komp.
19. Juni 1876 ebenda, wird beschuldigt, im No- Infant.-Regts. von Horn (3. Rhein.) Nr. 29 vember 1899 als. Wehrmann der Landwehr ohne 4) Hilfshoboist Gustav Adolf “at bee 1. Komp., Erlaubnis ausgewandert zu sein, ohne von der be- 5) Musketier Karl Johann Poß der 7. Komp.,
vorstehenden Auswanderung der Militärbehörde An- ¡cidoLefiuriiot qu baben, Mebertretüng egen & 360 | 6 L Musketier Karl Nikolaus Siersdorfer der
Nr. 3 des Reichsstrafgeseßbuhs. Derselbe wird auf omp.
Anordnung des Königlichen Amtsgerichts hierselost | §) Mtugtetier Waltsr Carmen der 8 Komp, auf ‘ea a: Di tr e Lese 7. Rhein. Infant.-Regts. Nr. 69 , L vor da niglihe engeriht in Neisse zur T Ee Hauptverhandlung geladen. Bei unentshuldigtem Sue Ee "ov Dana der 2. Komp. 9. Rhein. Ausbleiben wird derselbe auf Grund der nah § 473 | 10) Musketier Theodor Pitsch der 5. Komp
der Strafprozeßordnung von dem Königlichen Bezirks- 11) Musketier Martin Baumaun “1 kommando zu Neisse ausgestellten Erklärung vom 12) Musketier Josef Stiefenhöfer der 21, März 1906 verurteilt werden. E 43/06. 13) Musketier Johann Weber U]. 8. Komp.
Neiffe, den 24. M 10. E Infant „Ne A S nes A d
; Ae : 4) Kanonier Max Ern einhold der 2. Batt. Gerichts\hreiber des Königlichen Amtsgerichts. Trierschen Feldart.- Negts. Nr. 44, [4718] Fahneufluchtserklärung. 15) Rekruten Kurt Walter Rau aus dem Landw.- In der Untersußungssahe gegen den Musketier | Bez. 1 Trier, Arthur Gehrhardt der 10. Komp. Infanterieregiments wegen Fahnenflucht, werden auf Grund der N 69 ff. Nr. 32, wegen Fahnenfluht, wird auf Grund der | M.-St.-G.-B. sowie der 88 356, 360 der M.-St.- SS 69 ff. des M.-St.-G.-Bs. sowie der §§ 356, 360 | G.-O. die Beschuldigten hierdurch für fahnenflüchtig der M.-St.-G.-O. der Beschuldigte hierdurch für | erklärt und bezüglih des Moldenhauer auch fein fahnenflüchtig erklärt und sein im Deutschen Reiche | im Deutschen Reiche befindlihes Vermögen mit Be- befindliches Vermögen mit Beschlag belegt. {lag belegt. Caffel, den 11. April 1906. Trier, den 9. April 1906.
Gericht der 22. Division. Gericht der 16. Division.
634 337| 1 552 316 779 838| 1 897 460 371 852] 1815 441
31 058 991 857 749 896 145 501
59 259 336 361 395 616 403 273
Kristall- zucker
8 194 23 017 31211 12 805 3) Melasseentzuckerungsanstalten. 14 157 66 416
237314] 235814| 472 569 20 682 114} 1 962 555| 2 127 653
1440 082120 919 428] 2 198 369| 2 600 222
1116 622
214 963 80 573 49 604 4) Zuckerfabriken überhaupt (1 bis 3).
20 592 681
Art. 13 416 137] 1 525 021! 2 254 034
Rohzucker aller 20 807 644] 1 022 915 13 353 728 2) Zuckerraffinerien.
[111A
1) Nübenzucke rfabriken.
im Verhältnis von 9: 10 umgerechnet.
219 005 1221 077 1440 082
1116 622 219 005
109 861| 1221 077
109 861
|
72 813)
Zuckerabl äufe
Hiervon wurden entzuckert mittels
Kompositionen von Dvokák, Beethoven und Grieg auf, von denen
ârz 1906 in Rohzucker berehnet: 23 301 678 dz.
racht und die Verbrauhszucker
11253 11253 7812 11 253| 11253 7812
Riga . . . | 766,8 |1[SSW 2wolkenl.| 7,8 Wilna . 769,7 S 1|\wolkenl.| 6,6 Pinsk . . | 770,4 |/SSO 1 heiter 8,0 Petersburg . | — — — Wien . . . | 766,1 [Windst. |wolkenl.| 12,5 Prag . . . | 765,9 heiter 10,2 Rom . … . | 766,8 Nebel 8,2 Florenz . . | 777,1 wolkenl.| 10,8 Cagliari . . | 765,0 halb bed.| 12,0 Cherbourg . | 772,2 wolkig 7,8 Clermont. .| — — — Biarriy . . | 770,5 . lhalbbed.| 12,7 Nizza . . . | 766,5 . [Dunst 12,2 Krakau. . . | 767,3 heiter 13,8 Lemberg . . | 768,3 wolkenl.| 12,1 Hermansftadt | 769,4 wolkenl.| 12,5 Triest . . . | 766,3 |Windst. |bedeckt 13,4 Brindisi . . | 766,4 |N 4|wolkenl.| 11,8 Livorno . . | 766,5 |S 1\wolkig 13,8 Belgrad . . | 766,6 |SO s6shalbbed.| 14,4 Helsingfors . | 764,0 |WSW 2 halbbed.| 4,7 Kuopio . . . | 760,3 |S 1\bedeckt 4,4 Zürich . . . | 767,9 |SW LUhbedeckt 10,7 Genf . . . | 769,7 |NW Z3hheiter 5,0 Lugano . . . | 766,3 |NO LUsbedeckt 12,0 2 3
M
unter T angegebenen Einwurfzucker in Abzug geb
121 114
80 625 219 005 219 005
121 114
1561 196 1197 247
I. Es find verarbeitet worden: | l
15 989} 1 221 077 21 927} 1 440 082 12254] 1 116 622
16 612 67 696 84 308 63 600
9 938 28 366
128 142] 1 342 191
156 508 116 681
M | bs | pmk | bk | D | pmk | funk | pk | prr
9
| 47 420 259 517 361 664
370 108 306 937
. 1157264 251] 1 349 334
(als Einwurf usw.).
1 634 63
Betrieb der Zudckerfabriken des deutshen Zollgebiets im Monat März 1906 und in der Zeit vom 1. September 1905 bis 31. März 1906.
ür die Zeit vom 1. September 1905 bis 31.
. 1157 264 251 1719 442 . [100712 115] 1575 996 . 1157 264 251] 7 619 795 . [157 264 251 9 254 430 : [1c0 712 115] 7 945 528
Ll f
fe
Ÿ 1) Darunter Zuckerwaren 2014 dz.
| September September September September erstellun ung sind d
1906 .
O e
A O samte
|[ololaolololl| |ololalololaloltlmlolololololaolaolalSlololaololaolslalalolaolololalololo O I Bei dieser Bere
eit vom 1. € eit vom 1
ârz 1906
Dagegen 1904/05. .. ärz 1906 .
Zeit vom 1
M
Zeit vom P
arz arz
Z Dagegen 1904/05. . .
M
3
M
auf welchen
die Betriebsergebnisse sich beziehen
Säntis. . . | 565,6 |SO ¡Nebel | —2,6 Widck. . . . | 769,7|[NW 3 heiter 5,0
merkwürdigerweise die erstgenannte . in ihrer Wiedergabe | Hernösand . | 764,2 [Windst. |wolkenl.| 4,0 Dora Swhröder in der Singakademie gegetene Lieder- | Riga . … . | 772,3 [S wolkenl.| 5,0 abend nahm einen recht günstigen Verlauf. Die junge Wilna . . . | 773,4 [S oitenl, 38 lten, aber das Organ war trefflich gebildet und wurde mit Geshmack | Pinsk . ._. | 774,7 |SO T Es war alles in der Form und im Ausdruck fo zierlich | Petersburg . | 772,4 |SW halbbed.| 0,7 wolfenl.| 12,0
aber durhaus angenehme Wirkungen erzielt wurden. Karl Kämpf trug zum Gelingen des Abends dur einige vorzüglih durch- | Nrag 768,7 |SW bebe 198 position „Gnomenspuk“ fand die wärmste Aufnahme und | Florenz . . | 768,0 |SO halbbed.| 10,5 veranlaßte den Künstler zur Wiederholung des Stüdkes. — | Cagliari . . | 766,1 |SO
Cherbourg . | 764,6 |SSW 2 heiter 9,8 die gleihfalls am Montag im Saal Bechstein zu Gehör gelangten, irucen AEG das Gepräge großer Anspruchslosigkeit. Die äußeren | Clermont . | 767,2 |D 1/bededt 9,7 diese Tondichtungen gar keine Wirkungen hervorgerufen wurden. So | Nizza . . . | 766,1 |[Windst. [wolki 13,5 hörten sich diese Kompositionen ganz nett an, ließen aber im Grunde i —— 769,7 [D ndf I A ÎL9 recht wohlklingende Altstimme verfügt, wußte durch ihre Vortrags- | Lemberg . . | 771,4 |(SO 3|[wolkenl. | 12,0 kunst den Liedern au keine neuen Reize zu verleihen; dazu blieb der | Hermanstadt | 769,5 |SO 1|wolkenl.| 11,8 d Alfred Steinmann in angemessener Form wiedergegeben. — U nseln Saale - ließ sich am folgenden Tage Karoline Brindisi . . | 771,1 N 4\wolkenl. |_12,0 der niht mehr ganz frishen, etwas grellen Stimme wurde dur ein | Belgrad . .| — — andauerndes Tremolo noch mehr herabgestimmt. Dieser Fehler be- | Helsingfors . | 769,8 |(SSW 2|wolkenl.| 3,9
ängerin an der freien Entfaltung des Ausdruks. L
S Mittwod fand in der Kaiser Wilhelm-Gedächtnis- | Zürich . . . | 767,7 |O 1|wolkenl.| 6,6 Oratorienverein unter der Leitung des Königlichen Musikdirektors 76 lfenl.| 9,0 c. Mengewein statt. Die Chôre wurden fklangshön aro j 2 N — 1 e: — wurde in hohem Maße Rechnung getragen; diese \{chönen | Wick. . . .| 758,1 |S 2|bededt 16,0 W Liften legten Zeugnis ab für den mühevollen Fleiß und | Warschau . . | 770,4 |[SSO 1|wolkenl. 9,6 Warschau .
am wenigsten wirkungsvoll war. — Der gleichzeitig von | Haparanda . | 762,0 Windst. halbbed.| 0,6 Sängerin konnte ¿war nur eine kleine, zarte Stimme ent- S 73 gestaltet und künstlerish fein empfunden, daß zwar nicht tiefgehende, | Wien . . . | 768,5 |S
Nebel 9,2 geführte Harmoniumvorträge bei; besonders seine eigene Kom- | Nom . . . | 767,5 N Die Violoncello- und Gesangkompositionen von Arthur Stubbe, wolfen.| 13,0 Formen waren so alltäglich und der Inhalt so unbedeutend, daß durch | Biarriy . . | 768,7 \|SSW 2 |halbbed. 11,0 gleichgültig. Die Sängerin Martha Oppermann, die über eine Ausdru zu grobkörnig und unausgeglien. Die Violoncellostücke wurden | Friest . . . | 767,0 |Windst. |wolkenl.| 13,5 Doepper- ischer als Sängerin hören. Der mittelmäßige Eindruck | Livorno . . | 767,3 |/SW 1\wolkig |_ 13,8 einflußte auch die Reinheit der Tongebung nahteilig und hinderte die Kuopio . . . | 767,6 [(SW “1 bededt L9 kirhe eine Aufführung der „Matthäus-Passion“ dur den | Genf . . . | 768,2 |S 1|wolkig 9,0 und sauber durchgeführt, und auch dem Empfindungsgehalt das kluge Verständnis, mit dem an die Einstudierung dieser Portland Bill! 763,9 |Windst. 'halbbed.| 8,9! — Portland Bill TTES N DwolfenT.| 6,1
Zeitabschnitt,
III. Ge
T H E e - 5 ormonaten . . ..
Zusammen in der
Gs O2
n den Vormonaten … .
de treffliche Bosepung, ale us E O Geilinta Ein Maximum über 775 mm liegt über Innerrußland, ein Ein Maximum über 777 mm uen vor dem Kanal,
1905 bis 31. M Sage 1004S
1905 bis 31.
1905 bis 31.
eine tre d ist j ; ä Minimum unter 758 mm nördlich von Schottland In Deutsh- | Depression unter 754 mm bei den Lofoten. Jn Deutschlan
od i nrr" besser autacfalt sein thanen. le ie Partie des “age: land is das Wetter ruhig, heiter, trocken und warm. — Die Fort- | das Wetter ruhig, meist heiter, trocken und warm. — Wolkige#
listen führte Geora Funk mit {önem Organ und tiefer Empfindung | dauer derselben Witterung is bei Bewölkung im Westen wahrsheinlich. | kühleres Wetter, ohne erhebliche Niederschläge, ist wahrscheinli.
tadellos durch. Die Sopranfoli waren Martha Münch anvertraut, Deutsche Seewarte. Deutsche Seewarte.
In den Vormonaten . Zusammen in der
A M G
In den Vormonaten .
Zusammen in der
Im M
I
Zusammen in der A S Im M
In den