{7227] Aktiva.

t Gegenstand Betrag in Mark

im cinzelnen 56 686/631

Kalle & C°, Aktiengesellschaft, Biebrich.

Vilanz per 31. Dezember 1905.

Vilauz für deu Schluf des Geschäftsjahres 1905.

Gegenftand ___Betrag in Mark im einzelnen

Wir fordern die Gläubiger der Gesellschaft auf" ihre Ansprüche anzumelden.

Schiltigheim, den 20. April 1906. Pechelbronner Oelbergwerke in Liquidation. [7093! Die Liquidatoren :

F, Lippmann. P. de Chambrier.

Gewinn- und Verlustrechuung.

Pechelbronner Oelbergwerke inLiquidation.

Durh die Beschlußfassung über die Verwertung des Gesellshaftsvermögens durch Veräußerung des Vermögens im ganzen if unsere Gesell|chaft auf- gelöft und in Liquidation.

Pasfiva.

M |.

3 500 000 1 750 000 306 999 111 452

im ganzen

35 TIT39 im ganzen

Fabrikanlagen: Grundstüdcke Gebäude

Einrichtungen . . Umbaukonto . . .,

Vorrâte : Fertige Waren, Halbfabrikate, Noh- stoffe und sonstige Materialien . Debitoren Kassa, Wechsel, Effekten und Gut- haben bei Banken Vorausbezahlte Feuerversiherung . .

Vebertrag . . . Aktienkapital

Obligationsanleihe

Guthaben der Vorbesizer, Beamten usw.

Pensionskasse der Beamten (Gesamtvermögen am 31. Dez. 1905

é. 192 862,60.)

Arbeiterpensions- u. Unterstüßzungskasse

Kreditoren

Obligationszinsen p. 2. Januar 1906

Delkrederekonto

Geseßlicher Neservefonds I

Reservefonds IT

Amortisation . M 627 021,58

der Gebäude . der Einrichtungen . „ 1 608 424,76

Gewinn- und Verlustkonto

3) *Einbruchdiebstahlversiherung a. erledigt (einschl. X 470,52 Schadenermittelungs- Fosten) b. ch 4) Glasbersicherun : 2a. erledigt (eins. 4. 32,90 Schadenermittelungs- kosten) ITI. b. schwebend 11 743 IV. 5) Wasserleitungsschadenversicherung V, a. erledigt (einshl. A 189,— Schadenermittelungs-

. 6 337 515,72

„ 1 260 176,99 . » 2634 175,77 16 499,74

d die Akti ün E iht bltes Aktienkapital 1. Forderungen an die Aktionäre für noch nit eingezahltes enka po Schuldscheinen Gn s II. Grundbesiß Abschreibung Hyyoeten rlehen auf Wertpapiere Wertpapiere : 1) Mündelsichere Wertpapiere 2) eere im Sinne des § 59 Ziffer 1 Saß 2 Pr.-V.-G., nämli: a. nah landesgeseßliher Vorschrift zur Anlegung von Mündel- b Ba A Ee: ther Hypotheken-Aktiengesellshaft . Pfandbriefe deutsher Hypotheken-Aktiengesellschaften . . 3) Sonstige Wertpapiere ' . Reichsbankmäßige Wechsel . Guthaben: 1) bei Bankhäusern

2 913 000

570 000

2 016 950 8 695

Betrag in Mark - 21 866/08 4 248 368 2

im einzelnen

Gegenstand

144 088/74 1014 040 31 400 90 65575 20 087/25 25 000|—

im ganzen

3 063 306 1 827 296

496 923 39 498

; A. Einnahmen.

[. Ueberträge aus dem Vorjahre:

1) Vortrag aus dem Ueberschusse

% E riidit l für laufende Rent b Fa etbent

i ngs al für laufende Renten E L QUES : e \ 2 Un tes A aaen 7 S 6) lot s e dauntiibndia Haftpflichtrenten —_—_ (7 a. erledig a Peämienräggewähreeserve \ d fü A 7) T L adezverfibénund 7 ; 8 V war fur :

7 Ce nta Ferficbernadin auf Lebenszeit 6 792/42 a. erledigt (einshl. A 243,59 Schadenermittelungs-

3) Prämienüberträge kosten

3 758

80 009 150 727

2 235 446/34 230 737 446 221/49 9 675 392 9 675 392/25

12 066 91 910 Soll. Gewinn- und Verluftkonto am 31. Dezember 1905. Saben.

6 548

b. \{chwebend ; v € f, Bn Le Neg ITI. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versiche-

rungen in der Unfall- und Haftpflihtversicherung : 1) Prämienreserveergänzung gemäß § 58 Pr.-V.-G. für a. Unfallversicherungen þ. Haftpflichtversiherungen 2) Prngelecione Versicherungsfälle a. Ünfallversiherungsfälle a. gezahlt ß. zurüdgestellt þ. Haftpflichtversiherungsfälle a. gezahlt ß. zurüdgestellt 3) Vorzeitig aufgelöfte Versicherungen Unfallversick erung 4) Soniae vertragsmäßige Leistungen a. Unfallversiherungen b. Haftpflichtversicherungen IV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abgeshlofsene ersiherungen V. Gewinnanteile an Versicherte : 1) aus Vorjahren a. abgehoben b. nit abgehoben 2) aus dem Geschäftsjahre a. abgehoben b. nit abgehoben

VI. Rükoersiherungsprämien für : 1) Unfallversicherung 2) Haftpflichtvetsiherung 3) Einbruchdiebstablversiherung 4) Sturmschadenversicherung 5) Wafserleitungéschadenversicherung 6) Maschinenschadenversiherung VII. Steuern und Verwaltungskoften, abzüglich der vertrags- mäßigen Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen : 5 Steuern 2) Verwaltungskosten : a. Agerturprovisionen Unfallversicherung aftpflichtversicherun inbruchdiebstahlversiherung . . Glasversicherung Wasserleitungsschadenversiherung eygengun ta versierwng S Maschinenschadenversiherung . . b. fonstige Verwaltungskosten

VIII, Abschreibungen auf: 1) Grundbesitz 2) Inventar und Drucksachen 5 Potbermmns 4) Organisationskosten IX. Verlust aus Kapitalanlagen: 3 Kursverlust 2) Sonstiger Verlust X. Prämienreserven: 1) Deckungékapital für laufende Renten a. Unfallrenten a. aus den Vorjahren g. aus dem Geschäftsjahre h. Haftpflichirerten a. aus den Vorjahren ß. aus dem Geschäftsjahre 2) Prämienrückgewährreserve j 3) Sonstige rechnungsmäßige Reserven und zwar für Eisenbahn- 2c. Unfallverficherungen auf Lebenszeit X1. Prämienüberträge für : 3 Unfallversicherung 2) Haftpflihtversiherung 5 Einbruchdiebstahlversiherung 4) Glasversicherung 9) Sturmschadenversicherung 6) Wasserleitungsschhadenversicherung Fahrzeugunfallversiherung 8) Maschinenschadenversicherung . X1II. Gewinnreserven der gewinnberehtigten Versicherten . X1III. Sonstige Reserven und Rücklagen XIV. Sonstige Ausgaben

b. Haftpflihtversiherun c. r e erung d. Glasversiherung o. Sturmschadenversicherun f. Wasserleitungsschadenverfiherung g. Paten es h. Maschinenschadenversicherung 4) Reserven für \{chwebende Versicherungsfälle a. Unfallversiherung b. Haftpflichtversicherun c. Einbrudiebstahlversierung d. Glasversiherung e. Sturmschadenversiherung f. Wasserleitungsshadenverfiherung g. Maschinenschadenversihérung 5) Gewinnreserven der Versicherten Zuwachs aus dem Ueberschuß des Vorjahrs . .. 6) Sonstige Reserven und Rücklagen Spezialschadenreservefonds . Prämien für: 1) Garantieleistung 2) Unfallversicherungen a. selbs abgeschlossene b. in Rückdeckung übernommene 3) Da Gee a. felbst abgesch{lossene b. in Rückdeckung übernommene

4) Einbruchdiebstahlversiherung 5) Glasversicherung 6) Sturmschadenversicherun 7) Wasserleitungs\{hadenverfiherung 8) Fahrzeugunfallversiherung 9) Maschinenschadenversiherung . Policegebühren: 5 Unfallve! sicherung 2) Haftpflichtversicherun 3) Ta SbiebitaUlbaribetuig 5 Glasversicherung 5) Sturmschadenversicherun 6) Wasserleitungsschadenversicherung 7) Maschinenschadenversicherung . Kapitalerträge : 3 Ziúsen 2) Mietserträge . Gewinn aus Kapitalanlagen : 1) Kursgewinn 2) Sonstiger Gewinn und zwar Hypothekenprovision . . . Vergütungen der Rüpersicherer für: 1) Prämienxeserveergänzung gemäß § 58 Pr. V..G. / Unfbllversicherüng 2) Eingetretene Versiherungsfälle a. Unfallversiherung b. Haftpflichtversicherung 3) Vorzeitig aufgelöste Versicherungen 4) Sonstige vertragsmäßige Leistungen a. Unfallveifiherung b. Haftpflihtversiherung Sonstige Einnahmen: 1) Aktienübertragungsgebühren 2) Provision

Gesamteinnahmen . . .

, B. Ausgaben. . Zahlungen für Un e der Vorjahre aus felbst abges{chlofsenen Vetsicherungen : 1) Unfallversicherung a. E b. schwebend 2) Hafipflichtversfiherung a. erlediat b. s{chwebend 3) *Einbruchdiebstahlversicherung a. erg (einshl. Æ 71,13 Schadenermittelungs- ósten b. s{chrwebend 4) Glasversicherung a. erledigt (einschl. Æ# 4,95 Schadenermittelungs- fosten) b. \{chwebend 5) *Sturmschadenversiherung a. erledigt (einschl. kosten) b. s{webend 6) Wasserleitungsschadenversiherung a, Lena (einschl. Æ 9,— Schadenermittelungs-

0 e b. s{chwebend 7) Fahrzeugunfallversiherung a. erledigt b. {webend 8) *Maschinenshadenversicherung a. erledigt (einschl. M 144,75 Schadenermittelungs-

0 n) b. {wezbend . Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen : 1) Unfällvaficherung a. erledigt b, lEpebeid 2) Haflpflichtversicherung a. erledigt b. ieben

* Abzüglih des Anteils der Rückversicherer.

15 394/67

7 016

79 239/34

149 894/91

24 034/05

85 014/02 122 39544 60 981/67 11 449/23

1 053 18) 6 8353 968/28

75 630/84 10 522/98 6137/61 696/98 947/85 90/75

84 473/63

66 894/69

303 391

61

247 153/63

163 712/97

216 789/60

117 130/24 34 191/62 19 163/61 34 775/08

3 012/01 83 184/66

15/05

4747 16011 61|—

259/901

96 19

84 777/08 21 475|—

159 1 029

124 148/70}

32 974/07 37 329/33

7 089

148 182

70 303

388 1 309

413 341

919 113

384

106 252

1184

225 575

1 697

M6 38,67 Schadenermittelungs-

46 920

9 766

1 667 548

96 686

6. 19 184,23 « 13 112,54 24 935,79

10 049,68

10 287,54 495,28

3 959,18

25 643

195 272 28 105

97 17

40 300 12 532

21 09

223 378

92 832 713

30 567/66

Gefamtausgaben . .. C. Abschluß. Gesamteinnahmen Gesamtausgaben

Vebershuß der Einnahmen . . .

D. Verwendung des Mepersehu res. I. An den Reservefonds (§ 262 des H.-G.-B.) 5%. .. IL. An die sonstigen Reserven : Sicherheitsfonds 29/6 ITI. Bn Fie Aktionäre laut § 35 Abs. 5 des Gesellschaftsver- rages: 1) 49/6 aus Æ 2 C00 000,— eingezahltem Grundkapital B 49/6 aus A 87 0C0,— volleingezahltem , 3) 6 9/9 aus é 2 000 000,— eingezahltem IV. Tantiemen an: 1) Aufsichtsrat 2) Vorstand 3) Hauptbevollmächtigte 4) sonstige Personen V, Souas Verwendungen : 1) An ten gemeinschaftlißen Garantiefonds des All- gemeinen Deutschen Versicherungs-Vereins in Stutt- gart a. G. aus dem Nestbetrage von #4 191,92 n den Fonds der Aktionäre für Einzahlungen au das Grundkapital den Nest mit Mos |

* Ahzügli Gesamtbetrag . . * Abzüglich des Anteils der Rüekversihere iam etrag

81 624 162 052

114 279 108 416 14 080 12 815 130

46 104

22 293

243 676

35 066 29 813 423

2 179

307 491

295 826

316 630

—

1430 923

1 667 548 1 430 923

47/98

143/94]-

236 629

11 831): 4732

203 480/—

|

| |

}

16 389

| | | |

191/92

236 625/50

“(S&luß auf der folgenden Seite.)

2) bei anderen Versiherungs8unternehmungen

. Gestundete Prämien a. Unfallversiherung b. Haftpflichtversicherung c. Einbruchdiebstahlversiherung d. Glasversicherun e. Wasserleitungsschadenversicherung f. Maschinenschadenversiherung

. Rückständige Zinsen und Mieten

. Ausstände bei Generalagèénten beziehungsweise Agenten :

1) aus dem Geschäftsjahre 2) aus früheren Jahren

. Barer Kassenbestand

. Inventar und Drucksachen Abschreibung

. Sonstige Altiva

: Debitoren (vertragsmäßiger Tantiemenvorshuß)

B. Pasfiva. . Aktienkapital . Reservefonds (§ 262 H.-G.-B.): 1) Bestand am Schlusse des Vorjahres 2) Zuwachs im Geschästsjahre . Prämienreserven : H Deckungékapital für laufende Renten Ÿ Prâmierreletven für Gil ebenszeit . Prämienüberträge : : . Unfallversicherung ; Per Serun . Einbruch jebftahlverfcherung . Glasverfiherung . Sturmschadenversicherung . Wasserleitungëschadenversicherung i ForzengunfalversiGerang . Maschinenschadenversiherung . Reserven für {webende Versicherungsfälle : 1) beim Prämienreservefonds aufbewahrt 2) sonstige Beträge: Unfallversicherung . Haftpflichtversiclkerung . Einbruchdiebstahlversiherung . Glasversicherung . Wasserleitungsschadenversicherung . Fahrzeugunfallversiherung . Maschinenschadenversicherung : Qo Reserven, und zwar : 1) Sicherheitsfonds 2) Aktienkapitaleinzahlungsfonds

N ho N

Guthaben anderer Versihherungsunternehmungen

Sonstige Passiva, und zwar: 5 ypothekars{uld

IX,

Stuttgart, den 31. Dezember 1905.

rämienreserven für Eisenbahn- 2c. Unfallversiherungen auf

Kreditoren (noch zu zahlende Zinsen und Steuern)

156 380 178 291

1982 2 546 437 93

68

216 5 305

22 068

61 077 — 61 077

14 331 20 000

49 813 29 813

2 000/— 6 054 522/99

5 000 000

160 106

11 833 171 940

1745 14 385

61 265 110 475 75 948 25 233 3816 22 448 959

16 482 316 630

83 049:

31 612/48 3 398/30

195 134/84 236 625/50 6 054 522/59

Gesamtbetrag . .

Stuttgarter Mit- und Rückversiherungs-Aktiengesellschaft.

Die Direktion. Herm. ThomÂä.

Vorstehende Gewinn- und Verlustrebnung nebst Bilanz haben wir geprüft und mit den Büchern der Stuttgarter Mit- und Rückoersicherungs - Aktien- prielswast in Stuttgart in Uebereinstimmung ge- unden.

Stuttgart, den 30. März 1906.

Die Revifiouskommisfion der Stuttgarter Mit- und Rückversicherungs- Aktiengesellschaft. Gerichtsnotar a. D. Dietter. Heinrich Ott.

Daß die in der Bilanz der Stuttgarter Mit- und Nückversicherungs-Aktiengesellshaft auf den Schluß des Geschäftéjahres 1905 unter Positton I1II Ziffer 2,

Prämienrückgewährreserven mit dem Betrag von

M. 1745,89 und in Position [111 Ziffer 3, Prämienreserven für lebenélänglihe Eisenbahn- Ünfallversiherungen mit ‘dem Betrag von E N Á 14 385,40 eingestellte Prämienreserve gemäß § 56 Absaß 1 und 2 des Geseges über die privaten Versicherungs- unternehmungen vom 12. Mai 1901 berechnet ift, wird hiermit bestätigt. Stuttgart, den 14. März 1906, Dr. Buschbaum.

[7622]

Actien - Zuckerfabrik Schladen.

Die diesjährige ordentliche Generalversamm- lung findet am Donnerstag, den 17. Mai c., Nachmittags 4{ Uhr, im Gasthofe „Stadt Han- nover* hierselbst statt.

Tagesordnung :

1) Geschäftsbericht ‘und Rebnungsablage über das abgelaufene Geschäftsjahr sowte Dachargeerteilung für den Vorstand.

2) Wahl zum Vorstand und

3) Genehmigung einiger Neuanlagen.

Schladen, den 23. April 1906.

n Der Auffichtsrat. [6830]

Zoologischer Garten für Aachen und Burtscheid Aktien-Gesellschaft i. L.

Wir laden die Aktionäre unserer Gefsellshaft zu einer am Dienstag, deu 22. Mai, Abends 6 Uhr, im Restaurant Karlshaus, Zimmer 830, statifindenden Geueralversammlung ergebenst ein.

Tagesorduung:

1) Beteiligung dee Liquidationsbilanz.

2) Bericht der Revisoren.

Die Bilanz liegt vom 7. Mai ab Karlsgraben 42 zur Einsicht der Aktionärè ofen.

Aacheu, den 20. April 1906.

Die Liquidatoren : Kleinen. Breuer. Flamm.

[6831] Süddeutsche Waggonfabrik Aktiengesellschaft i. Liq. Kelfterbah a. M.

Wir laden die Herren Aktionäre bierdurch zu der am Mittwoch, den 23. Mai 1906, Nach- mittags um 3 Uhr, im Bureau des Kgl. Notars Bra Justizrats Dr. Oelsner in Frankfurt a. Main tattfindenden Generalversammlung ein.

Tagésorduung :

1) Vorlage der Liquidationsjahresbilanz p. 15. De-

zember 1905. ] ;

2) Entlastung ‘der Liquidatoren und des Auf-

es 3) Neuwahl des Aufsichtsrats.

4) Abänderung des § 31 der Satzung, betreffend

die Gesellschaftsblätter.

Die Aktionäre, die in dieser Generalversammlung ihr Stimmreht ausüben wollen, haben spätestens am dritten Werktage vor dem Tage der Ver- sammlung bei der Gesellschaftskasse oder bei den Herren J. Dreyfus «& Co., Frankfurt a. M., oder bei Herrn E. Ladeuburg daselbst entweder ihre Aktien zu hinterlegen oter den Nachweis zu er- een daß sie ihre Aktien bei einem Notar hinter- egt haben.

Kelsterbah a. M., den 18. April 1906.

Die Liquidatoren : H. Böckler. H. Hoyer. I. Rothschild.

Handlungs- und Verkaufsunkosten, Steuern 2c. . Obligationsunkosten Arbeiterkantinezuschuß M E

Arbeiterprämien Beiträge zur Krankenkasse, Unfall-, Alters- u. Jnvalidenversich. 2c. . „ 23 939,48

auf Delkrederekonto Reingewinn :

Vortrag aus 1904

Gewinn in 1905

#6 30 308,34 « 415 913,15

1 088 037

103 719 119 396

Mh

38 452

61 184

446 221/49

Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 1 25. April ab erhoben werden. Biebrich, den 21. April 1906.

Dr. Kalle.

(7235) Aktiva.

974 406/21 230/509 5 003/88

3 504 13

| | |

983 144/72

Grundstücks- und Gebäudekonto . . . Inventarkonto

Effektenkonto

Kassakonto

Verluft.

Konto für Reparaturen und baulihe Veränderungen Steuern, Versicherungen Unkostenkonto Inventarkonto Dan on chuldentilgungskonto Gewinn

Reservefonds Dividende Vortrag auf neue Rechnung .. … -

, 1442,63 - 1 200,— 242,63

Der V

1893 063/99

Die für das Geschäftsjahr 1905 festgeseßte Dividende von (4 90,— für jede Aktie kann gegen bei der Kasse unserer Gesellschaft in Biebrich vom

Kalle & Co., Aktiengesellschaft. orftand.

Dr. E. Fischer.

Vilanz am 31. Dezember 1905.

Aktienkapital ypotheken ontokorrentkonto

Kreditoren

rve ouds

Unbehobene Zinsen

Schuldentilgungskonto

Gewinn

Gewinu- und Verluftkonto pro 1905.

«A 2 126 83

996/80 4 535 |—

930/50 34 040/74 16 000|—

2 885/26

Berlin, den 21. März 1906.

Der Vorftaud.

Rudolf Klein. A. Strubelt.

Einnahme. 8 Gewinnvortrag aus 1904

N infen e) Aktienübershreibungs- und andere Einnahmen

Ausgabe.

b) Rüderstattung für Provision und Unkosten c) Bezablte Schäden

4) Geschäftsunkosten 2c

0) Kursverlujit auf Effekten

Saldo Vortrag aufs neue Jahr für s{chwebende Schäden „ laufende Risikos

Reingewinn

Statutarische und vertraglihe Tantieme Wur Bildung eines Beamtenunterstüßungsfonds ewinnvortrag auf neue Rechnung

Aktiva. Vilanz am 31.

60 815/13

Vortrag aus 1904 für schwebende Schäden und laufende Risikos . . .. c) Prämien, abzüglich Rabatte, Storni und Courtagen . .

A E ps ea an o ao oa Ea is

abzüglih der Anteile der

Netrozessionäre

Verteilung laut Beschluß der Generalversammlung : Dividende von 4 33,— per Aktie (11 °/9' des Einschufses) für 1000 Aktien .

Dezember 1905.

M S

1 200 000|— 245 000|— 2596 164|— 1515/92

373 489/31

2 076 169/23 Der Auffichtsrat.

Effek

Kassabestand

Guthaben bei den Bankiers und bei der Agrippina

Rückversicherungs-Verein der Agrippina in Kölu.

Die Herren Aktionäre unseres Vereins werden hierdurch benahrichtigt, daß die für das Geschäftsjahr 1905 beschlofsene Dividende von Dreiunddreifßig Mark pro Aktie gegen Aushändigung des Dividenden- {eins Nr. 3 der Serie 1V hon vom 23. April cr.

Freiherr Ed. von Oppenheim, Vorsißender.

ab bei: den en Sal. Oppenheim jr. & Co. in öln a. Rh.,

»

Aktienkapital Reservefonds Gläubiger

Neservenvortrag auf 1906 Gewinn- und Verlustkonto

W. Sandner.

e 6 923 260 000 1032 210 23 142

475

327 354 98 906 432 787 41 203 1 060

Es) 341 Vortrag aus 1904, . .. 36 053/10} Bruttogewinn

Vortrag vom Jahre 1904 . , Ertrag der Miete

S 93

M |S 30 308/34 1 862 755/65

1893 063/99

50 000 800 000 57 362 51 274 4 690 932|

16 000) 2 885

983 144 Gewiun.

60 815

Verbandshaus der Deutschen Gewerkvereine Aktiengesellschaft.

Der Auffichtsrat. Goldschmidt.

(7529) Mückversicherungs-Verein der Agriypina in Köln. Dreiunddreißigster Rechuungsabschluß: vom 1. Jauuar bis 31. Dezember 1905. Gewvinn- und Verluftre{chnuna.

Hugo Kamin.

M.

1 322 751

901 312

194 000 175 000

421 438 369 000|—

33 000|—

7792 4 000 7 646

52 438

Pasfiva

Der Vorstaud.

Ph. Farnsteiner.

2 076 169|2:

Mb 1 500 000 150 000 4 730 369 000 52 438

den Herren Deichmaun «& Co. in Cöln a. Rh.,

der Rheinisch-Weftfälischen Disconto-Gesell- schaft Cölu A. G. in Cöln a. Rh.,

dem A. Schaaffhausen’schen Bankverein in

Cöln a. Rh

dem A. Schaaffhausen’schen Baukverein in

Berliu W. 8, Französishestraße,

in Empfang genommen werden kann. Cöln, den 21. April 1906. Der Vorstaud. Ph. Farnsteiner.

[7530]