[8391 (8633) pinnerei & Weberei Steinen A. G. Ei versicherung, 5. bh [uf S Bilanz am 31. Dezember 1905.

] i S ;s Straßburger Speditions- & Niederlagen-Gesellshaft in Straßburg i/Els. | A dies Brnldirektor gunserer Gesel C | Hecr Louis Knecht in Mülhausen i. E. ift als S | Säzabeu Vilanz am 31. Dezember 1905, genehmigt in der Generalversammlung der Aktionäre | ausgeschieden. Aufsichtsratsmitglied unserer Gesellshaft aus- leberträge aus dem Vor- 1) Rütversiherungs g voni J 1 A. Aktiva. Aktiva. vom 21. April 1906. Passiva. Norden, dèn 24. April 1906. getreten. BeröffenttiGung entsprehend §244 H.-G.-B. j) hre: 2) Schäden, ei e E 210,63 H Wechsel der Aktionäre für noch niht eingezahltes Aktienkapital S T T "nts + + | Steinen, 24. April 1906. jayre. noch niht verdient E , einschl. der M 210, be- 2) Sonstige Forderungen :

| A « |y „Doornkaat“ Brenneref- und Brauerel Der Vorftaud. [8667] 8: (k A ada lente tragenden Scadenermittelungskosten, im a. Rüdkstände der Versicherten Ssanto 7 an S ain 422 400 = Actien-Gesellschaft. A. G. Koechlin. fáge) - . 4659 206,01 Manu galanr, abzüglich des Anteils der ¿atb Mas gude-hoi BGUASAEN bezw. Agenten:

echselkonto. .. . - » + ele er Reservefonds. . . „ . - 3 29 rzu: Ueber- x uerversiherung S

Schlefische Feuerversicherungs - Gesellschaft. hierzu a. gezahlt #46 158,11 [8396] Gen che F rsiherungs - Gesellschaf weisung aus s. zurüdgestelit . - Ca S ' 134 N

Diverse Debitoren und Bankguthaben | 352 393 Vorsichtsfonds 44 16572 S i , Gebäude in Straß- isationskont ficherung. 58. Abschluf. C Ls

burg und Markirh 342 942 125 371,77 V Gewinn : C i i- Einnahmen. ; Ausgaben. ewinn r — Geschäftsjahr für noch nicht verdiente c. Guthaben bei Bank Bauterrain in Markirh LAO Statutarische Abschre 1) Vortrag aus dem Vorjahre 1) Rückversicherungsprämien : 6. 64 691,44 Pelemien, abzüglih des Anteils der RNück- d. Guthaben bei A Versicherungsunternehmungen : L

i „5144,14 i: eh : Betriebsuaterialtomo A dn E L S E N LIOSINE ck Üeberträge aus dem Vorjahre: ¿ a. Jahresprämien 4 2277 934,33 þ, Schaden- versicherer (Prämienüberträge) . . . Feutrer] Gerau 225 613,93 reserve . . „__113,—| 64804/44} 4) Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils ransportversicherung . . . 7 237 735,81

Eee io Zinsen . 164 471 Bertiebsmaterialamortisationskonto . | 30 (2028 a. für noh nicht verdiente Prämien b. sür [pâtere Jahre

Affsekuranzkonto, bezahlte Prämien pro Diverse Kreditoren . .. « « + - - 223 020/39 (Prämienüberträge) : m voraus be- J) Prämieneinnahme abzüglich der Rückversicherer : o. im folgenden Jahre fällige Zinsen,

1906 / 534/3g[| Dividende 30 268|— a. Jahresprämienüberträge zahlte Prämien „ 508 505,41 | 2 786 239 der Ristorni 67 117 a. Provisionen und sonstige Bezüge der laufende Jahr treffen 6 384,87

Mineralwasserlagerkonto 68 403 Tantieme O 22 445/14 é 2 624 400,36 9) Schäden: E J Nebenleistungen der Ver- genten 2c #4 9 276,78 L anderweit ‘.. .+« R s Sea e oa R [— | 2 679 279

Vorshußkonto (Warrants) 3 200 Bortytefunds für die Angestellten as E 6-1ebea e E a, eins. N d 8888,08 be- sberten ibi V 1773s) L, sonstige A ia ARE „ 4592,81] 13869 y Kassenbeliand inkl. Girokonto bei der Reichsbank 45 338

; i p ; „pater 4 t h agenden Schadenermittelungs8- j. 0 elo o y 19) Steuern un entliche Abgaben. . 1418 4) Kapitalanlagen : ; i Gewinn- und Verlustkonto, Vortrag . |___1615/66 Bre ini vor- i fosten, aus den Vorjahren, A : 16) Gewinn g ‘0x078 p E p! N bekén L i

1 016 907|65 i 1016 907/65 aus bezahlten züglih des Anteils der Rüd- s : E 133 699 133 699 4 E As 2 055 602,— | . Darlehen auf Wertpapiere l p

: Nr. 6, 2. Serie, wird vom 23. April 1906 ab mit 6-28,— bezahlt. | Präntien . ._» _915 077,26 versicherer : L | :

Der Zinscoupon Nr. 6, 2. Serie, wird vom Du Fein, r— VORE u: wg TGOD A762 a a 29 106 lie e e ase rleitung 8 erf eh erun g oi E ie T d. Wehse V

86001 weiung (aus b. eins. da. A 80 363,09 bes j) Prämieneinnahme abzüglich der 1) Rüdoetfibctunatrinles 79/66 | Y Grundbesiß “B75 M dem 1904er tragenden Schadenermittelungs- Ben E ae 5) Schäden, eins{l. der 4 —,60 betragenden 8 Eee R Las

Elektricitätswerk Berggeisi Aktien Gesellschaft Brühl b/ Cöln. Gewinn . ._„ 203 735,93/ 3748 21360) kosten, im Rechnungösjahr, ab- y) Nebenleistungen der Ver- Scadenermittelungskosten, im Rechnungsjahr b. Schadenreserve A 5695 219,91 ¡üal:ch des Anteils der Rüd- sherten : «. gciablt ( 02 Bilanz per 31. Dezember 1905. Passiva. abzüglich : versicherer : ‘Delicegebühren «Cet eni #6 30,26 : h 19 388 189 Pa f 4 d Sve Vere 900 000,—| 365215 7 Pt estalt “390 850,61 ) Verlust - 3) Ueb irlge (Reserven) uet E G 1) Aftienkapital S 9 C00 000 3, x reserve. . ,— ; . zurüdge s , ; s s l vis i e i2f di via Voir h d E Ih 2E Bi ; : } Graatiaa, uud S aR 48 4 Le Bat S io, es c. Fonds für Gralififationen und 5) Ueberträge Rescrcen) auf das anae r au e e Penn 2) ge auf des uulie Zahr, zu a und b nah Abzug des Anteils der Rückoersfitherer : Kessel- und Speisewasserkondensa Kautionskto. konzessionierter gemeinnüyßige E nächste Geschäftsjahr: ( cAmienüberträge) T e bea Prämien (Prämienüberträge) tionganlagekonto : 295 589 Installateure . Bestand am 31. Dezember 1904 a. für noch nit verdiente Prä- 4) Verwaltungskosten, abzüglih des Anteils der der Trans i t ersiche N p Motorisck{e Anlagenkonto A 553 821 Grneuerungsfondskonto : d 4 10 918,53 Be er. Pu de Anteils dex Rückversicherer: a ta x , 20 E Primknleitungontmowe H 2 670 815 Bestand am Zune E P E Ge- E 0 adi a. nonen und sonstize Ia der Einbruchdiebstahlsversicherung " 77579,23 has Abi ave J s 552 990 Zuweisung ‘ _winn ._ 50 000,— a. Jahresprämienüberträe di b. fonftige Verwaltungskosten M 4 88840 7286 b. für det Bee O bejablie ‘Schäden (Schaven- „ 10 800,05 pro 1905 „ 0000,— | 255 000/— | 3) Prämieneinnahme abzüglich der vis E 5) Steuern und öfentlihe Abgaben . . - - - |_— reserven) e

; j i : Ristorni: l \ _— Telephon- und Telegraphenanläge Reservefondskonto P Prämien für das laufende für spätere 18 419/70 18 419 der der Spiegelglasve sicherung „ 18 983,96

40 936 Bestand am 31. Dezember

195 399 1905 5 956 46 5 843 988,93 ahre im vor- VI. Zinsen und audere Einuahuen. , aus bezahlten —- F ———————————— der Einbruchdiebstahlsversicherung

e E Jahr

Effektenkonto .. ..... 31 304 (hierzu treten aus dem Er- b. für spätere Jahre Kautionskonto fremderInstallateure 12 dos trägnis des Jahres 1905 im voraus ein- Prämien . c M0 O2 L) 4.860 908 ; M S der Wasserleitungsversicherung Fuhrpark- und Fahrräderkonto: weitere M 7879,97) E 41 007.08] 6 786 016 b. N E as Ie ivie J nl is: S bas G N aiberweit E le a eie o 0 e S s ,— | 5 322 494

Bestand am 1. Januar 1905 Kreditoren 1 596 843 râmien . . «l a¿ton ero 4 3) Hypotheken und Grundshulden sowie sonstige in Geld zu s{häyende Lasten (Reallasten

ab 25 9/0 Abschreib E Gewinn- und Verlustkonto: 4) Nebenleistungen der V ten: wedcke 5 370 ;) Aktienübertragungsgebuühren i 574/50 t Í : i ; i : Daa Ti n N 1 11D R n E 54 949/27) 4) Abschreibungen auf: / ) Verfallene Dividende 6 492|— | 4 A auf dey, BUR Ren Me der Aktiva

5) Gewinn aus Kapitalanlagen: a. Inventar . . . & 4729,77 353 265/54 5 Sonstige Passiva: a. Guthaben anderer Versiherungéunternehmungen :

Zugang in 1905 | e cute 475

i Kursgewinn aus gelosten Wert- b. Forderungen. ___—— 9 VII. Rekapitulation und Gewinuverteilung.

gade i avs ieren 162 5) Verlust aus Kapitalanlagen : a Feuerger 69 005,91 M A ransportversicherung 86 668,11

pap Bestand am 1. Januar 1905 i 6) Sonstige Einnahmen: buhmäßiger Kursverlust auf Weri- 41778 1) Gewinn aus der Fenerversihherung 981 097/32 Spiegelglasyersicherung 1 044,20

E Kursgewinn auf rere “N39 6) Verwaltungskosten, abzüglich des Einbeuchdiebstahlsversich | : erwaltungskoften, abzü e 9) Gewinn aus der Transportversicherun 248 277/88 inbruchdiebstahlsversiherung . 611,15

Zugang in 1905. „ « + « - Eingang auf bereits Anteils der üctversiheren h Gewinn aus der Spiegel E 62 601/14 þ. Guthaben der Generalagenten : ; Apparatekonto: abgeschriebene For- a Provisioneu und sonstige Bezüge Í Gewinn aus der CGinbruchdiebstaÿlsversicherung S 98 07387 Einbruchdiebstahlsversiherung . . . . « + - ¿ 1111,72 Bestand am 1. Januar 1905 derungen „ 5341,25 der Agenten 2c. . 4 435 771,16 ) Zinsen und andere Einnahmen 353 265/54 c. in das Rehnungsjahr gehörende, in 1906 verausgabte Beträge „ 61 686,85 ab 25 9/0 Abschreibung . . E b. fonstige Ver- T6073 315/75 d. Unterstüßungsfonds für Beamte der Gesellschaft 523 565,44 waltungskosten - , 482 368,69} 918 139 abzüglich Verlust aus der Wasserleitungsversicheruvg 3 473/57 9. ia g rege Leistungen zu Gratifikationen und gemein- ian nüßzigen Zwedcken . ,17

Zugang in 1905 7) Steuern und öffentliche Abgaben | 70 950 Mobilien- und Utensilienkonto: 5 Leistungen zu gemeinnützigen welher verwendet wtrd : . . | 1669 842/18 f. D eas Bestand am 1 Januar 1905 : 4 O weden, insbesondere für das E L ; g. Digpositionsfond " b 10 0/0 Abschreibung Feuerlö\{wesen : : 1) zur Dividende aa die Aktionäre mit h. im voraus vereinnah e _7004,30| 765852 q 2 a E _— a. auf geseyl. Vorschrift beruhende 9) zu Tantiemen an Aufsichtsrat und Vorstand mit 6) Reservefonds j 900 000 da 2 | 4 43 051,55 j | 3) zu Gratifikationen und gemeiunüyigen Zwecken mit 90 000 7) Spezialreserven : Zugang in 1 | b. frélwillige 4. 5 31015) 48 361/70 4) zum Dispositionsfouds mit a. Feuerverficherung, Reserve für unvorhergesehene Fälle. . ig . , 5) zum Beamtenunterftügungsforvs mit

Versicherungskonto: h | 9) Sonstige A ic E] z agf F cbadon \ pungsfon e b. ager Pe r desgleichen

Im voraus gezahlte Prämien | Gratififationen 5023821 A E A E R m , c. Brandschaden]uperreserve -

ck ape EReLnas L 10) Gewinn 981 09732 8) zue Bildung A Dividerdenergänzungsfonds d. Gffeftenkuröresewve . «e ooooooooo 1 730 000

c. Ünfallversicherung Wilhelma 7 548 11018 956 IL O18 95510 9) zur außerordentlichen Verstärkung der Prämienreserven : 8) Gewinn 1 669 842/18 Warenkonto 906 625 53, Abschluß. “ e mit ä 6 223 983,49 19 388 189 Leihanlagenkonto 62 998 I . Tran8porkverjcherung m v ' Breslau, den 19. März 1906. Puß und Schmiermaterialienkonto ug 8 Eiunahmen. : Ausgaben. C 1A Í Se E ierung T Schlefische enverein e BelensGan, Kefakonto 8 891 1) Reno aus dem Vor- ; U er Bere E “ Wasserleitungsversicherung mit — 299 680,79 | 1 669 842/18 S L S Swe

{6415}

ayre: 6 049 666 6 049 666/62 a. für noh nicht verdiente a. einschl. Schadenermittelungskosten, aus (8397) [8638] Prämien (Prämienüber- den Vorjahren, abzügl. des Antcils der Schlesische Feuerverficherungs-Gesellschaft. Die diesjährige ordentlibe Generalversammlung der Deutsche Ecuador Cacao Plantagen- und

| Debet. N Gewinn- und Verluftkonto per 31. Dezember 1905. Kredit. träge) . . 4.269 157,71 NRückversicherer : Die für das Geschäftsjahr 1905 dur die General- Aktiengesellschaft Localbahn Gotteszell—Viechtach Export. Gesells aft Aktiengesells hast

e ———————— | ——— tg hierzu: a gezahlt A 115 365,89 be l igt Di d 230 “« A 9 Le ch urüdgestelt . . - . „ 62400.—| 177765 sammlung genehmigte Dividend ae far die | ist auf Dienstag, den 15. Mai 1906, Vormittags 10 Uhr, im Rathaussaale zu Viechtach Hamburg.

Mh e Handlung3unkosten 19 933/33|} Per Gewinnvortrag aus 1904 678/08 iz TÉSTES T s f weisung h. eins{l. Schadenermittelungskojten, im Atie von 4 1500 kann gegen Aushändigung des anberaumt. Tagesorbiming: Ordentliche Generalversammlung der Aktio-

Bersicherung : „ Stromeinnahme aus dem Ô R z Rechnungsjahr, abzüglich des Anteils Dividendenscheins für 1905 : i ; nâre am Sonnabend, den 19. Mai, Nachm Hauptkasse, Nikolai- Geschäftsbericht des Vorstandes. 24 Uhr, im Bureau der Herren Schröder Ge-

a. Feuerversiherung . . « - 46451 012,05 1904 A b. Haftpslichtversicherung: „ Prüfungsge- er f d:r Rückversicherer : in Breslau bei uuserer Gewinn . „ 57 022,58 a. gezahlt „46 668 930,20 Stadtgraben Nr. 12 U des Aufsihtsrats und Revisionsbericht. brüder & Co., Hamburg, Brodschrangen 3%.

c. Ünfallversicherung il bühren . „ 1636,69 s amin tam A l ° é. 326 180,29 g.zurüdgestellt . . .___y 230 614— 899 544 in Verlin bei Herrn S. L. Landsberger, Ober- : L Tagesorduung : A g 2 Gntlaftung für Vorstand und Aufsitörat 1) Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz, der

g e L b. Schaden Vallstraße 20a Stezern e Gebaudemiere, o14,— “ : 3) Ueberträge (Reserven) auf das nächste ; / S Â î ( Reparaturen Installations- reserve_. „ 261 189, — | 587 360 ) Ueberein für no@ nit N Ls M Rhein ta Herrn C. H. Woothke, Seits Arte S Vorlage ded Seclustrehnung für das Jahr 1905 Kohlen . . gewinn . „ 12 899,30 2) Prämieneinnahme abzüglich Prämien, abzügl. des Anteils der Rück- in Mülhein A d Ruhr bei Herrn Heiurih Neuwahl des Aufsichtsrats. sowie Beschlußfassung über diese Vorlagen. uß, und Schmiermaterialien der Ristorni 1893 856 versicherer (Prämienüberträge) 350 047 Hanau Babnítraße 2H Viechtach, 20. April 1906. 2) Entlastung des Auffichtsrats und des Vorstands, ackungsmaterial 3) Nebenleistungen der Ver- 4) Verwaltungékosten, abzüglich des Anteils Vormittags von 9 bis 12 Ubr erhoben werden Attien-Gesellschaft Localbahn Gotteszell—Viechtach. Die Eintritts- und Stimmkarten zu dieser General- Betriebsunkosten sicherten: der Rückversicherer : aw age R wei Stück Dioidend nsceinen ist Der Vorstaud. versammlung werden gegen Vorzeigung der Aktien Hypothekenzinsen Policegebühren 467/02 a. Provisionen und sonstige Bezüge der denselb 18 h Y s d “Nu m nfolge eo "h tes ; Sch roll. bis zum 18. Mai im Bureau der Gesellschaft,

bschreibungen: 4) Sonstige Einnahmen: Agenten 2c M 111 124,15 Verieibnis beizufü er Nummernfolge geordneke Brodschrangen 35, Hamburg, täglich zwischea 10 a. Lagersuppen Gingang auf beretts ab) e oor l2sbioe Verwaltungs, Breslau, den 25. April 1906. Ag l v t : und 124 Uhr ausgegeben.

i UBZEESS dit kosten 95 32646 | 206 450/61 Schlefische Feuerversicherungs- Gesellschaft. € c Ta Les E

b. Fuhrpark d. Mobilien _— 1} O Gewhin R E Sthweizerische Feuer- Versicherungs - Gesellschaft | "Dampfer Pauline Haubuß

. Sm

c. Apparate / 5) Steuern und öffentlihe Abgaben . . . . 12 820/61 Der Geueraldirektor : S Feen

e. Werkzeuge 2 567 783 47 2 507 793

f. Erneuerungsfonds. . « - g iegelglasverfiherung. 43. Abschluß. (8669) in St. G all en. Actiengesellsh aft.

Kontokorrentkonto : g. für zweifelhafte Forde- Im Ü § 3 des Vertrages zwischen der Nordhäuser s Rechnungsabschluß des Jahres 1905. Bilanzkonto: teh 1) tert, I dem Vor- 1) Schäten: MREREEE, B fal e Uy Rae E pa vom Die tit. Herren Aktionäre werden hiermit zu los J ech S t es Jahre D a. einschl. ter M 37,20 betragenden ling eptembar 10s, weleher u: r asee Bank. Vot Samstag, den 28. April 1906, Vormittags 9 /zUhr, in unserem Perwaltungsgebäude Vortrag aus 1904 2 522

Reingewinn 157 599/42 A jahre: ch niht verdient Schad ittel kost s d 485 868/40 185 86840 ® Prämien "Prämienüber- Beclabeen Ungdtolien, Ans FeN 15 Oftober 1905 genehmigt ist, ist bestimmt, daß stattfindenden, E i ahn. 2598 Die Uebereinstimmung de porichenpen Dilany, abschließend nit h 6 049 666,62 in Aktiva träge) . . #4 262 389,85 a. gezablt M 7444,31 ‘ # R d Norddts Sa P Bank L 1600 d dreiundvierzigsten ordentlichen Generalversammlung * [—773533/50 und Pai irie Gewinn- und Verlustrehnung mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Ge- ane: g 7 Pia h ry umzutauschen sind (unter Zuzahlung von 10/6 auf | eingeladen, in welcher folgende Geschäfte zur Behaudlung kommen werden: Ausgaben. beschei „cin\{Ll. der , etragenden den Nennbetrag seitens der ‘Magdeburger Privat- 1) Abnakme des Berichts des Verwaltungsrats, der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlust- Sun 0e P n e etriebsübershu

l, den 13. März 1906. weisung Scadcnermittelungskosten, im Nech B ; ; i i: L ' F ank). ten wi rechnung für das Rechnungsjahr 1905. Friy Forberg, vereideter Bücherrevisor. aus dem nungsjahr: tie L O Bestimmung Vio gun 2) Abnahme des Berichts der Rechnungsrevisoren. — 96 338: 3) Verteilung des Jahresewinns. Bilanz per 31. Dezember 1905.

Die für das Jahr 1905 festgeseßte Dividende von 310/@ kann gegen den dritten Dividenden- 1304 er a. gezahlt #4 124 072,48 z it \{ein unserer Bien ars ¿6 Cöln pes Zee D werden : j Gewinn ._„ 20 719,32 6. zurüdgestellt . . ._. „11 699,77 135 672 eib Man iee Es ry O E 4) Wahl von zwei Mitglicdern in den Verwaltungsrat. in Cöln a. Rhein bei dem A Schaaffh ausenu’schen Bankverein f 283 100,17 2) Ueberträge (Reserven) auf das nächste 15, Juni cr. bei Meidung der Kraftlozerklärung 5) Wabl von zwei Mitgliedern und zwei Stellvertretern in die Direktion aus der Mitte Attiva. M . bel dem Bankhause A. Levy , b. Schaten- Geschäftsjahr für noch -niht verdiente jum Zwecke des Umtausches bei uuserer Zweig- der Verwaltungsratsmitglieder für die Dauer eines Jahres. Dampfer Pauline Haubuß 150 000 in Berlin bei der Gesellschaft für electrische Unternehmungen ee E E aritaliE A Prâmien (Prämienüberträge) 290 087 uicderlassung Nordhäuser Bauk, Filiale der 6) Wahl von füuf Rechnungsrevisoren für das Rechnungsjahr 1906, Effekten „4 15 600,— 3 °/o Prß. Konsols ‘ Nah der in der heutigen - Generalversammlung vollzogenen Neuwabl und "der dana | 2 Me Game abzügli 241 209/63) D Veiwaltungsfkosten: Nagdeburger Privat-Bank in Nordhausen | 1, ea ce (Ms Rie Me E D Dee Äril u 2E De E maßgebend. Die Stimmkarten | u. U O j E E ois j Í e n J i , : 40 C fenden p vos prets des Aufsich!srats besteht der Auffichtsrat unserer Gesellschaft nunmehr aus 3) n der Ver- N Lrectes i E sonstige VrNL5225 viang! mit o E i Revisi ctt 20. [Alp eue die End s B Re a e iun und Verlust samt dem Kassakonto E 1 433 s erten : ! * N di evisionsberiht am Gesellschafts\fige zur Einsicht der Herren tionâre aufgelegt. J — T7 1935138 Dios Samuel Koerhaler e Alorsigen D Y C Ban Gstúd 2767 D P f: A 8 506,79 Eat Aulehung T Atiien ee Gar idt s n e ee His js bei eet von O 40 Se Wene gu E G f | ? rl1ô8 aus Bruchslücken : ck i ¿ E ereien, rihte ; ammen mindesten en repräsentieren, beshlußfä , werden die Herren onâäre dringend eîn- Kommerzienrat Louis Hagen, Cöln a. Rhein, a. für Schäden aus den 5 Steuern und öffentliche Abgaben . . Are, E E O I e WaRT, bieselben “a geladen, die Generalversammlung zu besuchen. G E ttedatautó M p

Direktor Dr. Eugen Seyfferth, Troisdo v : L x Kaufmann Hugo Sa Mülheim a. Muhr, Vorjahren 6 818,85 E Meidung der Kraftloserklärung uns bis späteftens St. Gallen, den 28. März 1906. See nd Verlustkonto t 369

Direktor Bernhard Soldenberg, Essen b. für Shäden am 15. Juni cr. zur Verwertung für Rechnung 4 o Brübi b c ftedferangsbaumeisler & D, Hadoli Menhoff, Berlin. E ete g para mog fee ug R R | D e L v e t 1a T7193 . Cöln, den 21. Apr L ; ; : i) : : Der Vorstand. jahre 12 168,05) E Magdeburger Privat-Bank. Schweiz. Feuer-Versicherungs- Gesellschaft. Stetiin, den 26, April aud. Dr. Thierbach. 557 715 (Sluß auf der folgenden Seite.) 557 715 Schulte. Hommel. | F. Haltmayer. Gro fan: H, Haubuÿß.