Tarif

An Zoll- Inhaltserklärungen find beizufügen

Nah: i Ea:

bis zum! Gewicht!

von |Æ/

___| Sprache, in der Stück] dieselben auszu-

stellen sind:

Bemerkungen.

Nach: ———

bis zum| | Gewicht) |

von |M/

Aa Zoll- Inhaltserklärungen __sind beizufügen _

| Sprache, in der Stü dieselben auszu-

Bemerkungen.

stellen sind:

6) Egypten

¡ber Oestr.-Ung. a. Alexan- J! ;

ri und Italien . | 3 kg

drien über Schweiz U.

über Triest .… . |3kg | 2 E Mi. «13K |

[1 deuts, 2 franz. 2 deutsch, 2 franz.

[1 deutsch, 2 franz.

6) Der Absender hat den Weg zu bestimmen. Postpackete sind zu- lässig nah allen Orten Unter-, Mittel- und Ober-Egyptens bis Wadi-Halfa eins{chl., sowie nah

Suakim.

15) Niederland (direct) 5 kg 80

16) Norwegen

a. über Danemark u. Schweden | 3 kg 1/60

b. über Dänemark (über Frede- rikshavn) 3 kg c. über Hamburg 3 kg

1

| 3 \deutsch, niederl.|15) Sperrgut M 1,20. oder französis

16 a) Hauptweg. deuts

\senders.

16 b) u. c) Auf Verlangen des Ab-

Deutscher Reichs-Anzeiger

Und

| | |

17) Für den Grenzverkehr 25 s. 18) Nah den meisten größeren Orten, Tabak , roh oder ver- arbeitet, darf nicht zur Versen- dung gelangen.

deutsch

g

17)Oesterreich-Ungarn(s.Tar.I.) | 5 kg 18) Portugal a. Festland, | über Hamburg

1 deutsch, 2 franz.

2 deut\ch, 2 franz.| 7 a) In der Taxe von 80 - ist die i l | besondere Staatsabgabe (impôt) b. Madeira, }/ direct oder über 1 deuts, 2 franz.| von 10 Cs. nicht mit einbegriffen. c. Azoren Elsaß-Lothringen ; 7b) Hafenorte: Ajaccio, Bastia, } 19) Rumänien (üb. Destr.-Ung.) Bonifacio, Calvi, Jle Rousse | 20) Shweden: über Dänemark | (Isola Roffa), Propriano. über Stralsund oder Lübeck | 2 | B air A ) “ur im SOMReE) | französif 8a) Hafenorte: Alger (Algier), 21) Schweiz (direct) französis Bône (Bona), Bougie (Boud- | 22) Serbien (über ODestr.-Ung.) | 3kg | 2 Des jeiah), la Calle, Dellys S 23) Spanien (über Elf.-Lothr.) } : : französi\ch Dijiidjelly (Dschidshelli), Collo 24) Tripolis (italien. Postamt) A 2 deutsch (Kollo), Nemours, Oran und über Oestr.-Ung. od. Schweiz | 3 kg |. T4 Séaats öff Philippeville. : R E D

8f)u. g) Es ist Sache des Adressaten, st| 25) Türkei : a. Constantinopel: 8) Französ. Kolonien üb. El- | die Sendungen am Hafenort über Myslowiß und Varna .

faß-Lothringen [4 | Haïphong (für Annam: Quin- über Triest. i a. Algerien: Hafenorte | | horn oder Touron (Tourane) in b. Hafenorte: über Triest...

über Triest... |3kg 22 über Oestr.-Ung. |

b. alle übr. und Italien . | 3 kg P)

“s ‘219

französis 1 deutsch, 1 franz. deuts

| deutsch! oder franz.|21) Sperrgut 4. 1,20. deut\ch

Orte über Schweiz und E | Allien... 1 3kge | 2 |

7) Frankreich | | a. Festland (nah Paris und den | übrigen Stationen der fran- | zösischen Nordbahn) E | direkt O 2 |

|

4291

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

1886.

über Belgien 3 kg aa. Festland (andere Orte) | direct (über Elsaß-Lothr.) b. Corsika (über Elsaß-Lothr.) Hafenorte andere Orte

23) Nah den meisten größeren

französis Orten.

französis 25 a) Hauptweg über Myslowiß u. Varna. 2 s 25 Þ) u. e) Hauptweg über Triest.

Ueber Varna nur auf Verlangen | C V V j We V : D a e c e rg] ySSS666s6 t N Le M M M M S H 5 : g PEIZAIEAS S : 12A A A A T E Z M

des Absenders. c M M @

25 b) Hafenorte: Beirut, Caifa, f L, M, M, Æ, cs M5 c) C2 Candia, Canea, Cavala, Darda- F cCaaot I A I A I A S A STZASOIEA A 0A nellen, Dede-Agatsh, Durazzo, | D 6 M D / . 4 Gallivyoli, Ineboli, Jaffa, Keras- F i S h ¡V O \ |

sunde, Lagos, Leros, Mitilene, | pu

französis

Eisenbahnstationen | 1 Empfang nehmen und nah dem über Varna französisch b. Senegal 3kg | 16 | Bestimmungsorte weiter befördern | e. Orte im Innern: c. Guadeloupe, Frz.Guyana, Mar- A zu lassen. 1) Janina, Jerusalem: tinique, Pondichéry, Réunion | d (4 l aas 9) Nur nach Argostoli, Calamate, über Triest . Mayotte, Nossi-Bé,St.Marie | | ranzo Cerigo, Corfu, Patras, Paro, liber Värna. Piräus (Athen), Santa Maura, 2) Adrianopel, Philippopel : Syra, Volo und Zante. über Triest / et 10) Hauptweg für Packete nach über Varna Prevesa, Retimo, Rhodus, Sa- S London ex Hamburg oder d. Alessandretta, Lattakia, Mer- | | lonich, Samsum, San Giovanni Bremen. sina und Tripoli (Syrien): | di Medua, Santi - Quaranta, 11) Für Orte im 10meiligen Um- über Italien 240 | Scio, Smyrna, Tenedos, Trape- freise von Cuxhaven, sowie für über Frankreich zunt, Valona, Vathi. Bremen und Hamburg ermäßigte | 26) Tunis Hafenorte: | | Taxe. a, über Frankreich (Elfaß-Lothr.) 20 2 12) Der Absender hat den Weg zu b. über die Schweiz und Italien s bestimmen. (Hauptwege über (Messina) l Oesterreih-Ungarn und Schweiz.) c. über die Schweiz und j Pakete, welhe Tabak ent- (Palermo) | c | l

J V;

b

T

französis

V E

N

r =

Me A C E 2 4

de Madagascar

Cochinchina, Neu-Caledonien Tonkin

Annam

t französis 9) Griechenland (über Triest) 10)

a,

(;

sf /|

5 deutsch Großbritannien u. Jrland L ERO über Hamburg oder Bremen: französisch Pakete bis 1 kg... „ Über 1 kg bis 3 kg . über Belgien : Padckete bis 1 kg... „ Über 1 kg bis 3 kg 11) Selgoland (direct) ..…….

12) Jtalien m. S. Marino u.Affsab | (über Desterr.-Ungarn) . . /2 deutsch, 1 franz. (über Schweiz) 2 [1 deuts, 1 franz. (über Frankreich) [1 deuts, 2 franz.

16 Luxemburg (direct) . . . .. g |

14) Montenegro (ü. Oestr.-Ung.) | deutsch

2) A

I; Sl

B 26 a) u. b) Bizerte (Bisert), Djerba (Dscherba), Gabès (Gabes), la Goulette (la Goletta), Madhia (Mediah), Monastir (Mistir), Sfax (Sfaks), Sousfsa (Susa).

französis

1 deuts, französisch

1 deuts, französisch

SSPSS e Ce 6

(V

M, -/

I ;

T t n°

\deutsch od. franz.

V2

d

E S D S k E — 9 D

anuar 1606. “D

— L —Dch

fs

Y T j |

©)

D

dul

deutsch

_—J —IOO d Cos 7

) halten, werden nicht gegen die d. über Oestr.-Ung. und Italien 2 deutsch, 26 c) u. d) la Goulette (la Goletta), ermäßigte Taxe für Postpatkete e. über Oestr.-Ung. und Italien | |\ 2 französis Soussa (Susa) u. Tunis. befördert; dieselben unterliegen Eisenbahnstationen: | | 26 e) Bizerte (Bisert), Djerba den für die sonstigen Packetsen- a. über Frankreih (Elsf.-Lothr.) französis ch (Dscherba), Gabès (Gabes), dungen gültigen Tarifen und b. über die Schweiz und Italien | s T a; Madhia (Mediah), Monastir Versendungsbedingungen. (Messina) 2 32 anes (Mistir) und Sfarx (Sfaks). 13) Sperrgut 95 S. Für den c. über Oestr.-Ung. und Italien ; 2 deutsch, 2 franz. Grenzverkehr besondere Taxe.

Wt [220122 E

|

; „Möge es Mir unter Gottes gnädigem Beistand gelingen, Preußen zu neuen Ehren zu führen! Meine Pflichten für Preußen fallen mit Meinen Pflichten für Deutschland zusammen. Als deutschem Fürsten liegt es Mir ob, Preußen in derjenigen Stellung zu kräftigen, welche es, vermöge seiner ruhmvollen Geschichte, seiner entwickelten Heeresorganisation unter E 0s m E E E Hten kis die Ruhe Europas ist erschüttert. Ih werde og “ete G M S ges W Fu zu pr enno) können Gefahren für Preußen und Deutschland heraufziehen. O a Mög n jener Gott vertrauende Muth, : welcher Preußen in seinen großen Zeiten beseelte, sich an Mir und Meinem I. Telegraphengebühren- Tartf}. 7 Volke bewähren, und dasselbe Mir auf Meinen Wegen in Treue, Gehorsam und Ausdauer fest zur” Seite stehen! Möge Tande mehrere Beförderungswege sich darbieten, sind die Gebührensäge für den billigsten bz. g Mane agel Vie Süge für Plarfünnies camiocitelkase dannt if, L TS n Ce an Reid S lean Ra an litt as d \ Gottes Segen auf den Aufgaben ruhen, welche Sein Rathschluß Mir übergeben Dat,“

andere Wege sind bei den Telegraphenanstalten zu erfragen. Nach welchen Ländern offen zu bestellende Telegramme (R 0) oder dringende Telegramme (D) zulässig sind, ist im Jedes zur Berechnung kommende Wort — Taxwort — darf im Verkehr innerhalb Europas, sowie mit Algerien, Tunis, }}. Tarif durch „(R 0)“ bz. „(D)“ angedeutet. Jm Verkehr innerhalb Deutschlands kann die Vergütung für Weiterbeförderung durch Eilboten (Eilbote bezahlt) (X P) ohne Rücksicht auf die Entfernung mit 80 „§ füx jedes Telegramm durhch den Aufgeber im Voraus bezahlt werden; geschieht dies \heidungszeichen, Bindestriche, Apostrophe, Anführungszeichen, Klammern und das Zeichen für den Absayÿ werden, niht gezählt; Punkte, |} nicht, so werden die billigst bedungenen, wirklichen Botenlöhne vom Empfänger eingezogen. Die Kosten für die Weiterbeförderung der Kommata und Bruchstriche, zur Bildung von Zahlen benutt, gelten als je 1 Ziffer. Telegramme im Auslande hat der Empfänger zu tragen. Für Telegramme mit Empfangsanzeige kann der Absender einen Betrag zur Für dringende Telegramme (Dringend) (D), d. \. solhe, welche bei der Beförderung den Vorrang vor den übrigen | Deckung der Auslagen hinterlegen. Privattelegrammen haben, kommt die dreifache Gebühr eines gewöhnlichen Telegramms zur Erhebung. Die Gebühr für jede einzelne Vervielfältigung eines Telegramms beträgt für je 100 Worte oder einen Theil derselben Für das vorauszubezahlende Antworts- Telegramm (Antwort bezahlt) (R P) wird die Gebühr eines gewöhnlichen || 40 „F. Das Telegramm wird, alle Aufschriften eingerechnet, als ein einziges Telegramm taxirt. Telegramms von 10 Worten berechnet. Soll eine andere Wortzahl vorausbezahlt werden, so ist dies besonders anzugeben, z. B. (RP Die Unbestellbarkeit eines Telegramms wird gegen eine Gebühr von 30 „Z telegraphisch gemeldet. — Eine Quittung 6 Worte). Die Wortzahl des vorauszubezahlenden Antworts-Telegramms ist unbeschränkt im inneren Verkehr Deutschlands und im Ver- || über entrichtete Gebühren wird gegen Zahlung von 20 4 ertheilt. kehr mit Luxemburg. Jm übrigen Verkehr dürfen niht mehr als 30 Worte im Voraus bezahlt werden. Der Absender eines Telegramms hat die vorstehend in Klammern befindlihen Zeichen für die besonderen Arten von Für die Vergleichung eines Telegramms (Vergleichen) (T C) ist die Hälfte der Gebühr für das gewöhnliche Telegramm || Telegrammen der Aufschrift voranzuseyen und zwar ebenfalls in Klammern. Die verabredeten Zeichen (D) (R P) (T C) u. f.w. zählen als von gleiher Wortzahl, für die Empfangsanzeige (Empfangsanzeige) (C R) die Gebühr für ein gewöhnlihes Telegramm von f je 1 Wort. 10 Worten zu entrichten. Für jedes Telegramm, welches einem Telegraphenboten oder Landbriefträger zur Beförderung an das Telegraphen- Für die Nachsendung eines Telegramms (Nachzusenden) (F S8) — innerhalb Europas zulässig — wird die volle Gebühr || amt mitgegeben wird, kommt eine Zuschlagsgebühr von 10 „5 zur Erhebung.

Y “4

d I E

y J

M0

E

C

E N

C A V

(

Vorbemerkungen. Die Telegraphengebühren sind im Voraus zu entrichten.

alo 4) “9E

den Canarischen Jnseln, dem kaukas. Rußland, Tripolis und der asiat. Türkei nicht mehr als 15 Buchstaben, im Verkehr mit dem übrigen Auslande nicht mehr als 10 Buchstaben enthalten. Bei mehrstelligen Zahlen gelten je 5 bz. 3 Ziffern als ein Taxwort. Unter-

N M

Hatte Se. Majestät nach diesen, Seiner Proklamation vom 7. Fanuar 1861 entliehenen Worten bei dem Antritt der Regierung Seine Aufgaben als König groß und ernst erfaßt, so waren Jhm doch troy Seines hohen Alters noch viel größere und schwerere vorbehalten. Gott hat Jhm gnädig ge- holfen, sie über Verhoffen zu erfüllen.

Die Heeresorganisation, das „eigenste Werk“ des Königs und „Sein Stolz“, erhielt {hon am 18. Januar 1861 dur die Weihe der Fahnen den feierlichen Abschluß; sie war der Grundstein des herrlihen Baues, dessen Krönung zehn Jahre später dem Kaiser beschieden war. Jn den Kämpfen der Zahre 1864 und 1866 rechtfertigte das neugekräftigte Heer das Vertrauen seines Kriegsherrn, daß Preußen durch dasselbe „stark genug sein werde, das lose Band, welches die deutschen Lande mehr dem Namen als der That nach zusammenhielt, in anderer Gestalt fester und heilvoller zu begründen !“ Der Norddeutsche Bund und die Bündnißverträge mit den süddeutschen Staaten waren die Früchte jener Siege. Wie schnell und über alle Erwartung glänzend dann durch den glorreihen Feldzug 1870—71 am 18. Januar 1871 der Wunsch des Königs Erhörung fand, Dem Er in der Thronrede vom 24. Februar 1867 in den Worten Ausdruck gegeben hatte: „Möge dur unser gemein- sames Werk der Traum von Jahrhunderten, das Sehnen und Ringen der jüngsten Geschlechter der Erfüllung entgegengeführt werden“, wird nie von dem deutschen Volke vergessen werden.

Aber nicht um eitlen Ruhmes noch um äußeren Glanzes willen hatte Se. Majestät die Kaiserwürde übernommen, nur „im Gefühle Seiner Pflicht, in deutscher Treue die Rechte des Reichs und seiner Glieder zu s{ützen, den Frieden zu wahren, die Unabhängigkeit Deutschlands, gestüßt auf die geeinte Kraft, zu vertheidigen, allzeit Mehrer des Deutschen Reichs zu sein, nicht in fkriegerishen Eroberungen, sondern in den Gütern und Gaben des Friedens auf dem Gebiet nationaler Wohlfahrt, Freiheit und Gesittung“.

Daß das deutsche Kaiserreich ein Neich des ¿Friedens ist, bezeugt die Geschichte, und daß sein Kaiser ein Mehrer des Reichs in Seinem erhabenen Sinne geworden ift, bekundet der gewaltige Fortschritt, der hon heute in erst fünfzehnjähriger Arbeit auf allen Gebieten gemeinsamen Wirkens im Reich erzielt ward. Die Verschiedenartigkeiten im deutshen Münz-,

Maß#&und Gewichtssystem sind löngst beseitigt, in der Gerichts- verfassung und im gerichtlihen Verfahren is Gleichmäßigkeit hergestellt, die große Arbeit, das Recht einheitlich zu gestalten, schreitet rüstig vorwärts. Den Gefahren, welche dem selbständigen Mittelstand Vernichtung drohen, ist kräftig entgegengearbeitet, der bedrängten Landwirthschaft thunlichst Hülfe gebracht worden. Post und Telegraphie haben sih glänzend entwickelt, den Eisen- bahnen ist durch die Verstaatlihungen eine neue Aera eröffnet. Die Selbstverwaltung auf kommunalem Gebiete ist erheblich erweitert und gekräftigt worden. Eine gerechte Vertheilung der Steuern ward erfolgreich in Angriff genommen, der Handel durch Verträge und Dampfersubventionen belebt; ihm wie der JFndustrie sind in fernen Erdtheilen neue Absat- wege eröffnet; den Gewerben ist durch s{hügende Zölle eine gesicherte Grundlage geschaffen, und endlih in Folge der ewig denkwürdigen Botschaft vom 7. November 1881 die Abhülfe der schweren sozialen Schäden, an welchen die Zeit krankt, energisch begonnen; kurz, wohin wir auch blicken, überall in Preußen wie in Deutschland erfreuliches, hoffnungsreiches Fortschreiten zum Bessern, vor Allem au, nah dem vom Throne gegebenen Vorbilde, im Glauben.

Der Kaiser nimmt in Seiner Bescheidenheit und Demuth zwar für Sich kein Verdienst um die unter Seiner Regierung erzielten herrlichen Erfolge in Anspruch, Er giebt Gott allein die Ehre und weist daneben dankend immer nur auf die Opfer- freudigkeit des Volks, die Tüchtigkeit des Heeres und Seiner bewährten Rathgeber hin; aber die Geschichte hat den entschei- denden Antheil des Kaisers an jenen Errungenschaften{Preußens und Deutschlands offenkundig gemaht. Darum \chaart sich an dem heutigen Fest- und Freudentage des preußischen Volkes mit den Vertretern des Auslandes, die dem Friedensfürsten herzliche Glückwünsche darbringen, das ganze deutsche Volk um den Kaiser, Jhm begeistert zu danken für Alles, was Er für des Vaterlandes Glück und Wohl gethan hat, und in inbrünstigem Gebete Gott zu bitten, daß ER auch fernerhin Seine Hand segnend und s{hüßend über dem Kaiser halte und Jhm noch vergönne, all’ die Früchte reifen zu sehen, die Er so reihlih gesäet hat; dem Kaiser aber von Neuem zu geloben, Jhm auf Seinen Wegen auch fernerhin in Treue, Gehorsam und Ausdauer fest zur Seite zu stehen.

I C f

A

A C

(C

rolosrol

Grund- | Wort- : Wort- | Wort- Wort- A. 1 Wort = 15 Buchst. oder 5 Ziff.f taxe taxe B. 1 Wort = 10 Buchstaben oder 3 Ziffern. | taxe B. 1 Wort = 10 Buchstaben oder 3 Ziffern. | taxe B. 1 Wort = 10 Buchstaben oder 3 Ziffern. | tare Deutschland (innererBerkehr)(D) (R0)| 0,20 | 0,05 || Annam (via Bushire, Tavoy) 4,75 | Costarika 6,15 | Vereinigte Staaten v. Amerika, Britisch Stadttelegramme 0,20 | 0,02 || Arabien (R0): Aden und Insel Perim . . | 3,60 | Ecuador 9,60 Amerika und St. Pierre-Miquelon : Afrika (West-): Senegal .. .…, } 9,00 | 1,30 Westl. Prov. : Hedjas, Asir, Yemen . . . ! 3,10 Egypten: [Alexandrien 1,45 | 1) New-Foundland, St. Pierre-Miquelon . | 1,15 Algerien-Tunis (D) (R0) . — | 0,28 ! Argentinische Republik 8,89 I. Zone |übr. Anst. Nieder-Egyptens | 1,65 | 2) Canada (Oft und West). Cape Breton, - Velgien (D) (R0) 0,40 f 0,10 || Australien (via Bushire): II. Zone (bis Wadi Halfa in Nubien) | 1,85 Conneccticut, Maine, Massachusetts, Neu- Bosnien-HSerzegowina (D) (R0). | 0,75 | 0,15 Port Darwin, Süd-, West - Australien, Guatemala und Honduras 5,10 Brunswick, New-Hampshire, New-York Bulgarien , 1,00 | 0,20 Victoria, Tasmanien 10,60 | Guyana (Britisch-): Berbice 16,10 Stadt, u. d. Anst. in New-York-City, ZaoriDe gui O id Mea Queensland e is i n Demerara 16,00 Nova Scotia, Prince Eduards Island, äanemark j 0,4 0,1( Neu-Seeland (RO) 11,80 | Fudien (via Bushire): Nhode Island, Bermont Frankreich (D) (RO0) — j 0,16 | Valutschistan (via Bushire) 4,60 den Anst. westl. v. Chittagong aus\chl. Ceylons| 4,60 ) Columbia (District of), Delaware, Mary- Gibraltar E 1,75 | 0,35 | Virma: Mandalay (via Bushire) 5,00 den Anst. öftl. v. Chittagong u. auf Ceylon . | 4,80 land, New-JIersey, New-York / Staat Griechenland (D) (RO0): Bolivien: La Paz 15,05 | Fsthmus von Panama: Colon u. Panama | 5,95 aus\{chl. Stadt New-York u. d. Anst. in a. Festland und Insel Poros … .. | 1,50 | 0,30 Antofagasta, Cotagaita, Huanchaca, Potofsi, _! Japan (D) (R0): Insel Tsushima 10,75 New-York-City, Pennsylvania b. den übrigen Inseln [einshlicß- ] Sucre, Tupîza 83,20 den übrigen Anstalten. . | 9,15 Illinois, Indiana, Kentucky, Michigan, lih Corfu] 2,00 | 0,40 } Brafilien: Pernambuco 8,95 | Java und Sumatra (R0) (via Bushire). | 6,80 Milwaukee in Wisconsin, Ohio, St. Louis Großbritannien und Jrlaunv. .. | 0,40 | 0,20 den übrigen Anstalten : 7 Madeira (R0) ; 1,60 i.Mifsouri, Virginia (Oft-), West-Virginia Helgoland (D) (RO0) 0,40 | 0,20 a. nôrdl, u. mittl. Region 9,75 | Malacca (R0) (via Bushire, Tavoy) . . . | 6,05 Alabama, Carolina (North- u. South-), Italien (D) (R0) 076 1015 b. füdlihe Region 10,60 | Mexico : Goatzacoalcos 4,35 Denver u. Leadville in Colorado (Territ.), Luxemburg (D) 0,20 j 0,05 } Cap-Verdische Juselu (R0): St. Vinceut Matamoras 2,45 Florida und zwar: Jacksonville, Lake- Malta 2,00 | 0,40 Sin Qo. i Mexico City und Veracruz 3,20 City, Pensacola u. Talahassee, Georgia, Montenegro 0,75 F 0,15 } Chile: Cobija, Huanillos, Pabellon de Pica, Tampico 3/80 Mississippi, Tennessee, Arkansas, Da- Niederland (D) (RO0) 0,40 | 0,10 Pisagua, Tacna, Tocopilla den Anst. der mexikan. Bundesregierung . | 3,40 kotah (Territ.), Indian (Territ.), Jowa, Norwegen (D) (R0) 0,40 | 0,20 den übrigen Anstalten den Anst. d. Einzelstaaten u. Privatgesellschaft.| 3,95 Kansas (Territ.), Louisiana, Manitoba Oesterreich-Ungarn (D) (R0). . . | 0,40 | 0,10 | China (RO0) (via Bushire): Nicaragua: San Juan del Sur (Territ.), Minnesota, Missouri aus\{[. Portugal (D) (RO0) 1,00 0,20 Hongkong, Amoy, Foochow, Saddle JIs- den übrigen Anstalten St. Louis, Nebraska (Territ.), Texas, Rumänien (D) (R0)_ 0,75 | 0,15 _land, Shanghai Paraguay i Wisconsin ausschl. Milwaukee : Rußland: a. europäisches (D) . .. ] 0,40 | 0,25 Canton und Macao Penang (RO0) (via Bushire) Arizona, California,Colorado (Terr. ) aus- Va des D). F 2/00 10,40 (Shinchow Persien, aus\chl. der Anstalten am Pers, Golf \chl. Denver u. Leadville, Jdaho (Territ.), Schweden (D) 0,40 f 0,20 Chining, Kiukiang und Puching Pers. Golf (via Persien, Bushire): Bushire Montana (Territ.), Nevada (Territ.), Schweiz (R0) 0,40 | 0,10 Chinkiang, Linghow, Nanking, Nanning, den übrigen Anstalten New-Mexico, Oregon, Uta; (Territ.), Serbien 0,75 | 0,15 Ningpo und Swatow i Peru : Arica Washington (Territ.), Wyoming (Territ.) Spanien (D) (RO) 1,00 | 0,20 Chinkiangpoo, Lanchee, Nganking u. Wuhu | 9,20 Callao, Lima 7) Columbia (Britisch), North-Western- : Tripolis (D): L E Faltschan i 8,89 Iquique Territory, Vancouver Island 2,49 | U e ae v 4,25 | 0,85 eüng-Hwang-Ting R 10,70 Meollendo 2,15 8) Florida, aus\chl. der unter 5 genannten  den übrigen Anstalten 0,95 Hankow, Kinning und Tsinanfoo 9,35 Payta 3,20 Türkei: — 5 Hweichow, Soochhow und Woochow . . . : | 9,05 Piura 10,05 || Westindien : Antigua 11,90 M a. europäisches Festland D)... } L604] 0;30 Kaiping und Paoting-too 10,10 Chancay, Chicla, Chosica, Huacho, Matu- Barbados 13,80 M b, asiatishes Festland : . Newchwang 10,40 cana, San Bartolome, San Mateo, Cuba, und zwar: Havana 3,80 1) Hafenanstalten_ 2,29 | 0,45 Ngouchow E 8,70 Santa Clara, Supe, Surco 9,60 Cienfuegos . . 4,60 f 2) Anstalten im Mutétit 3,29 0,65 Peking, Hoihow, Kiunghow, Tungschow u. — den übrigen Anstalten 13,00 Santiago de Cuba 5,00 | c. Fnseln: Chios, Lemnos, Tenedos(D) 2,29 0,45 Vamcchow . | 9,89 | Philippinen - Juselu (R0): Luzon (via Bayama, Guantanamo u. Manzanillo | 5,295 F Metelin, Rhodus, Samos 2,79 | 0,55 Taku _ ) E _… 110,05 Bushire) den übrigen Anstalten 4,10 F Cypern (D) 3,00 | 0,60 Tientsin, Chefoo, Liemschow und Pakhoi . | 9,45 | Rußland, asiatishes (D): Dominica (kleine Antillen-Insel) . . … . | 12,95 Candia (Creta) (D) 3,29 | 0,65 ||Cochinchina, franz. (R0) (via Bushire, T. Reg., westl. v. Merid. Werkhne-Udinsk Grenada i 13,70 F — O D S SES E E T aa L, Á ; ¿s E II. Bot östlih von demselben Gouadeloupe 22 Ÿ O, G Ç LEN S L s tbien : Buenaventura 6,45 ofhara Jamaica Y - B. 1 Wort = 10 Buchstaben oder 3 Ziffern. | taxe | den übrigen Anstalten .. | 6,70 } Salvador: Libertad Martinique 12,80 f S |

È E

ior R)

| olg E H

b

T 4

Sr E

E

E

C 24 d S

(e S M

3 (E

I C

2 E

|

R E

Me C E

19" M \

U S Cz C

eee. dan #2 N N S 2 — ————= (D E

h

N

E M

|

MÆ__|}} Corea : via Rußl. Amux Fusan (D) . . [10,75 den übrigen Anstalten orto Rico 1 10,80 F S

Afghanistan (via Bushire) i 4,60 via Bushire: Siam (via Bushire, ape Sn Croix . 1 11,15 F i

Afrika (Oft: und Süd-): Zanzibar ... | 7,70 BVinchong .… 10,20 | Singapore (R0) (via Bushire, Tavoy) St. Kitts (St. Christoph) 11,65 f i | 400A Mozambique und Lorenzo-Marquez . . …. | 8,75 Ichow . . 110,05 | Tonking (via Ugiire, Tavoy) . . Sl Liciä 13,00 F P E 18 86 Durban in Natal . E JIenchuan . . . . 110,50 } Uruguay (via Lissabon)... St. Thomas . | 10,90 M T e O, Ô VF m] d. übr. Anst. Natals, Capcol., Orange-Frst. | 8,90 Séoul j . . _, [10,35 | Venezuela... ..... St. Vincent (Westindien) 13,30 M C7 R C) i 5 HIARCI CAIEED . E E ae orixer l I Trinidad 11420 M C 8

Druck: W. Elsner, Berlin, Wilhelmstraße 32.

S

L

M

Éin ad