lachshandel und Flachsanbau in den Vereinigten E nd F amaer A merika.

Neapel und Paris und ließ ih 1829 in leßterer Stadt als Gesang- | 2. Preis lebrer nieder, als welher er als Grünvber einer neuen rationellen | 1.

Preis

ü ; eis Der Kaiserliche Konsul in St, Paul berichtet unterm 7. d. M.: | Lehrmethode des Gesangs bald Weltruf erwarb. Mit unérmüdliher | 1. Pr “Die O: R neuerdings Schwankungen unterworfen. Ausdauer war er bemüht, die

über 1,17 Doll. gestiegen waren,

b. Ft 4 in ane ¿Lt benn Hi

das Sinken der Preise liegt darin, day n J

Flahsernte bekannt wurde, die nah den am 2. Juni d. I. hier ein- Grete am Konservato gegangenen amtlichen Depeschen 359 000 Tons oder 14 200 000 Bushels

n 345 090 Tons oder 13 800 000 Bushels des Vorjahres beträgt und

ie vor etwa einer Wothe hier bekannt gewordene vorläufige Shäßung

um 20 000 Tons übersteigt. Während des

auch nur annähernd richtige SOLAns nit a Beangenen Bre qu R 4 Pap hsfelder erkennen ließen, Sängerfestes gestifteten Wanderpreis statt, an dem sich 6 Vereine hu, ear Und zu W

Monats Mat gelangten

freisen eingegangenen

s{wanken die bis jeßt vorliegenden Berichte zwischen einer Abnahme | beteiligen.

von 509/06 in einzelnen Gegenden und einer bis 200 9% betragenden Zunahme in anderen. Nur Süddakota läßt mit jiemlictee Sicher- Mannigfaltiges. beit eine etwa 29 bis 25 9/9 betragende Zunahme der F

fläche erkennen.

1 Sn Minnesota und Norddakota werden etwaige Abweichungen vom leyten Jahre im wesentlihen von dem

Wetter der nächsten drei 5 i v L Wo abbängen. Wenn die Niedershläge naclassen, dürfte der vat fb rel das „Cäcilienheim“ für kno

S loSabai im Red River- Tale erheblih zunehmen.

achsanbau-

Man sagt, daf, | gelenkkranke Kinder zuge

je nahdem das Wetter in der nächsten Zukunft günstig oder ungünstig | eingeweiht und der B

vergrößern wird oder nit.

Gesundheitswesen, Tierkranklciien und Absperrung®8- maßregeln.

Niederländish-Indien. Durch Verordnungen des Generalgouverneurs von Niederländish- edizinalrafs, Professors Dr. Ho

fügte Quarantäne wieder aufgehoben „Reichsanzeiger“ vom 28. April und 23. Juni d. I., Nr. 100 und 146.)

Verkehrsanftalten. NU RUIGE E Privatsve in LUVgrgerommes ugd hat e jo oer von New i ; verbindert, daß mitten in den Heilstättenanlagen etwa eine lärmende Gast- i ui R Dampfshif fo rere won E tGea Qesia uud wirtschaft entsteht. In dem Kurhotel fand gestern eine kleine Feter statt, Southampton weiter. Bei

Einige größere Kapitalisten des Fernen Oftens haben ein Kapital

ausammer pro t bur ecteung U Dank verun Kaiferin und Ihre Kaiserlihe und Königliche Ho n effsa un adiwostok. ind bon den Unternehmern j di 8t

cits 7 Dampfschiffe angen worden, unter welchen fi eins prinzessin wurden Huldigung eATOTOMME 0

efindet. Wie verlautet, hat die neue

mit 7000 t Raumgehalt

Dampferlinie bereits mit der Russischen Gesellschaft für Dampfschiff- Breslau, 1. Juli. (W. T. B. eute mittag fand auf dem fahrt und Handel eine Vereinbarung geschlofsen zum Zwecke der | alten Militärfriedhofe die D) G Uo RCIUERWUna für Mailand, 30. Juni.

gemeinsamen Unterhalturg von regulären Dampferfahrten zwischen | das General von Clausewiß-Denkmal statt, das im des Ausftellungspavill

Gegenwärtig besteben | September in Anwesenheit Seiner Majestät des Kaisers enthüllt außer den Vertretern pon

jer Dampferge}ellschaften werden soll. Dem feierlihen Akte wohnten die in Breslau Her ff hielt eine Ansprath?

ct ork N Baud stehenden E Generale E deren Spive 4 Kommandierende die Königin ois Aut Des Land Italien {l ° . enera es ¿ny eeforps * von oyr!@, ferner e oms- y

(Nach der Torg. Prom. Gaz.) | mandeure der Breslauer MegimenteE der MHISA R Senator Mangili, der Pr

erg verlas die Urkunde, die in den j

ann folgten die üblichen Pumer. und die deutsche Hymne.

Camden (New Jersey), Vorbereitungen

Odessa und den ausländischen Hasenpläßen. im füdrussishen überseeischen Verkehr schon v die Nordische, die Russish-Asiatische (Ostasiatisch Fiotte und die Russishe Gesellschaft für Dampfschi

Theater und Musik.

Sn den jeßt vorhandenen drei

kg) in den gefuchtesten Gesangsmeifterinnen tätig.

In Newark hat, wie „W. T. B." meldet, am Sonnabend unter Die Nachfrage na Leinöl hat nachgelassen, sodaß im allgemeinen | großer Teilnahme von deut schen Sängern fowie deutschen

über Flauheit des Geschäfts geklagt wird. Ueber die Anbaufläche für die dies

h ü 5 bund es seinen Anfang genommen. Bei dem Fest, das bis zum : den Staaten Minnesota, Nord. und Süddetoa O f A O ep, Eine 5, Juli dauert, findet Lud ein Wettsingen um den vor einigen | den Kaiser und ein sol

hren vom Deutschen Kaiser elegentlich des Brooklyner | Heinrich aus; er pries

und amerikanishen Freunden

Berlin, den 2. Juli 1906.

Den bereits \egensreich wirkenden Anstalten des Volksheil- F Roten Kreuz“ in Hohenlychen bay

ellt, das gestern, Soantag, feterlih

‘ ; 1 j enußzung übergeben worden ist. Dieses Heim, ift, die bis jcgt mit Flachs bestellte FläDe sich um 2 bis 300 000 Acker | zu dem der Ertrag von 4000 # aus einec vor drei Jahren ver- weite bel V eeberaogi anstalteten Festvorstellung den Grundftock bildete, ist für 40 Betten | Derschatta die Vintshgau

Ott E N e A L weit er Ben D etten) dar, der noch in diejem Fahre ausgeführt werden soll. s Anstalten in Hohenlyhen sind an | 94 Zoo) ria L E N 340 tuberkulôse Kinder untergebracht, die dort Erholung und Heilung

nden. Neben dem „Cäcilienheim“, das der Oberleitung des Geheimen 0 ffaunterstellt ist, wurde gleichzeitig au Indien vom 23. und 26. Mai d. I. ist wegen Ausbruchs der | eine zweite Neushöpfung des Bolksheilstättenvereins cingeweibt, ein d E Amerik Pest die Quarantäne gegen Swatau und Foochou (Südchina) | Kurhotel, in dem Erholungsbedürftige im Sommer und Winter Bs me meritaner. verhänat und die gegen Sydney und Keda b (Malakka) ver- | Aufnahme finden können. Andrerseits aber bietet es den zahlreihen | Stgatsangeböri

worden. (Vergl. | Besuchern von Hohbenlvhen und dessen Heilstätten einen angenehmen atis g “i York“ Gastfreundschaft der einzelnen An- | zen D Zas z Gor ist der Volksheilstättenverein mit agteren

jedoh mit

Aufenthalt, da sie bisher auf die stalten angewiesen waren. Auch

par e A E S Stim S L: Ne 7 M R I N gründen. Besonderes Aufsehen erregte scine Erfindung des opf- __Von den otortbooten der Gnde vorigen Monats trat, nachdem die Pre, af vorübergehend | spiegels (Laryngoskops), für p erre on der Universität Königsberg | münde find geftern bis'7 Uhr Abends Séblußpreis in Duluth am 31. Mai d. I. war 1,13—2, am 2. Juni den Ebrentitel eines Dr. med. erhielt. Im Jahre 1841 las er die |- „Karin“, „Komet“ und „Elise“. j 13—1. Der Grund für | aus seinen Studien hervorgegangene Abhandlung: „Zur la voix | »Sleipner*. heres über die indische humaine“ in der französischen Akademie vor und wurde, bald darauf n dem g ( ium zu Paris ; 1847 veröffentlichte er setne Königlichen esanáschule „Traité complet de Vart du chant“, 1850 l[iéß er Friedrich teil. Prinz Eitel. ih in'London nieder, wo er’ seitdem lebte. Die dortige großartige | gestrigen Regatta. Feter secinès. 100. Geburtstages dürfte noch in aller Erinnerung sein. j Von seinen beiden Schwestern, die Mitschülerinnen bei seinem Vater Mün 1281 000 Bushels (= 32 537 400 kg) Leinsamen nach Duluth und und gefeierte Sängerinnen waren, Maria Malibran und Pauline | hesselohe stieß gestern abend 319 000 Busbels (= 8 102600 kg) nah Minneapolis. Alles in Via1dot, ist die legtgenannte noch allem sind bisher 26 033 000 Bushels (= 661 238 200 beiden Städten auf den Markt gebracht worden ; Duluth beteiligt A daran mit 14 581 000 Busbels (= 370 357 400 ks), Minneapolis mit 11 452 002 Bushels (= 290 880 800 kg).

am Leben und in Paris als eine der Bahnhof ein Vorortzug auf Gleise stand. Der Wagen wurde zertrümme

der u. A. Frau Staatsminister Gräfin von Posadowsky. Wehner und zuerst entgleifte, i der Staatsminister von Möller beiwohnten. An Ihre Majestät die | Bet dem Zufammen

E

General{eutnant von Wallèn

für die kommende Spielzeit für das Theater des Westens ver- Denkmals, Architekten Zahn.

pflichtet.

Das Kleine Theater bleibt bis zum 14. Juli ges{lofsen. An diesem Tage beginnen die Avfführungen des Dramas „Die Juden“ von Tschirifkoff, die Sandor Jaray mit einem von ibm gebildeten Gusemble veranstaltet. Die Hauptrollen werden von bekannten Mit- | Besuche3 gliedern erster Berliner Bühnen dargestellt.

O. und Lehrer am Wiener Koaservatorium, Professor Leo Friedrich

Der K. K. Hofburgschauspieler a.

aus allen Teilen

Sradt ejngemanere Mae, day Ee G Fräulein Alma Saccur, die hier in Berlin an verschiedenen âge seitens der MEEaSE, egimentskommandeure, deë Bühnen erfolgreich aufgetreten ist, wurde von dem Intendanten Prasch der Stadt, Geheimen Baurais Plueddemann, und des Erbauers des

ertreters

Swauspielshule des Sternshen Konservatoriums betraut | aussprict. Im Auftrage des Reichskanzlers wohnte der Geheime | serettet.

worden.

Der V. Lebrgang der Chorschule

prüfungen finden am Sonntag, den 19. und 26. August, Nacbmittags 3 Ukr, im Königlihen Opernhause (Eingang „Unter den Linden“)

Her:n Rüdel (Sä&sishe Straße 1) einzureichen.

Fn München ift am Sornabend, wie die Blätter melden, der

frci erifalten fonnte. Neben den

der Wagnersen Musikdramen sind besonders ¿wei seiner Erfindungen für die Entwidelung der modernen Thbeatertechnik von Bedeutung:

er die Elektrotechnik zuerst in weiterem Umfange in den Dienst | jachten der IV. Klose: 1. Preis des Bübnenbetriebs geftellt. Er gab beraus: „Beschreibung einer | preis der Lübeck-Büchener Cisenbahngesellihaft; 2.

Betricbe aller Maschinen“ (München 1894).

E mé ; 3 L reis „Freibeit“. | „St. Petersburger Zeitung“ Bibhneneinri&tvong mit drehbarem Bühnenpodium und mit elcktrishem | — Shorerkreuzer der A-Klasse: 1. Preis . Hamburg*, „Meteor | Ref E g nit gestartet. — Schbonerkreuzer der B-Klafe: 1. Preis „Clara“. — Pest festgestellt worden. Kutter, Yawls8 usro., Kreuzerjahten der B. Klose: 1. Preis „Navahoe“. — Sóonerfkreuzer der I.

Theater.

Lessingtheater. Gastspiel des Neuen Operetten-

theaters aus Hamburg. Dienst2g und

Tage: Die lustige Witwe. Anfang 8 Ubr.

Schillertheater. ©. (Wallnertbeater.) Dienstag. Abends 8 Uhr: Die im. ESroße Oper in 5 Akten von I. F. Halévy. Mittwob, Abends 8 Uhr: Der Rattcnfänger

Morwitz- Oper. äFüdiíin

bon Hameln.

Donnerstag, Abends 8 Ubr: Dic Afrikanerin.

M.(FricbrichWilbelmstädtishesThbeater.) Die-ttag, Lberts 8 Uhr: Das Glück

en wußte,

Wiukel. Schauspiel in 3 Akten von Hermann Sudermann.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Das Glück im Winkel.

Donnerêtag, Abends 8 Uhr: Das Glück im Winkel.

Komische Oper. Dienéêtag: Soffmauns Er-

en. Mitiwoch und folgende Tage: Soffmauus Er- zühlungen.

Cusispielhaus. (Friedrichstraße 236.) Diens-

tag, Abends § Uhr: Unsere Käte.

Oberregierungsrat Nr. Lewald der Versammlung bei und über- brate ihr die besten Wünsche der Reichsregierung. Eine große der Königlichen Sue ee E E Ee Meeres Se ERe der Oper zu Berlin beginnt am 1. September d. I. Aufnahme- adt Posen und großer deutscher Vereine folgten. Die Bo räge y E ey J 4 des Sanitätsrats, Profcsfscrs Dr. S@Gmidt- Bonn über die körperliche Grziebung der Mädchen, und von Professor Dr. Koh l- eti Anmeldungen, Anlagen iowie Gelude um Uebersendun von | raus ch - Hannover und Dr. mcd. Ehrlich - Posen über die Bes rospeklten find schriftli ei dem Königlihen Musikdirektor Herrn 1 1 Î i gener (Taubenstraße 35) oder bei dem Königlichen Chordirigenten Beifall. Gestern führten 6000 Schulkinder treffliche B Ulanenregiment Nr. 6, vom Beg spiele vor. Am Abend fand ein allgemeiner Fest kommers D der von mebr als 1000 Perfonen besucht war. Alle Veranftaltungen 1906 an Bord des Dampfers „Lulu s{em Sinne getragenen Charakter. | an Ruhr gestorben. L i aben In den Versammlungen kam mannigfach die Frage der Stärkurg des Büknentcchniker Karl Lautens{läger (geb. 11. April 1843) an Deutschtums im Often zum Ausdruck. An Seine Majestät den den Folgen eines Krebélcidens aus dem Leben geschieden. Bis zum | Kaiser, den Reichskanzler Fürsien von Bülow und den Kultus- Ighre 1902 wirkte er als Obermaschinenmeister am Hoftheater in | minister Dr. Studt wurden Begrüßungstelegramme akgesandt. München, wo er seine Begabung für szenische Ausstattung, in deren Dienst er alle Errungenshaften der Technik zu tell glänzenden Einrichtungen Travemünde, 1. Juli. Ergebnisse der beutigen Wettfahrt auf der Lübedcker Bucht (Windrichtung WSW. bis NW., Wind- P - j 1 L | € stärke 5,8): RennjaWten der A-Klafse: 1. Preis „Orion“, auch Heraus- | der Fabrifinspektion befanden fi die Skakespcarebübne (1889) und die Drehbühne (1896). Auch hat forderungêtpreis von Lübecker Freunden des ub Heran — Renn- | in 6 hiesigen Fabriken 3000 Arbeiter im

deutung des Schwimmens für E:zizebung und Leben fanden großen

trugen einen erhebenden, von deut

„Grürau*, au

„Ingeborg*. — Kreuzerjahten der Ilb-Klafie: 1. Preis „Carola“,

„Hubertus“, Kreuzerjachten Kreuzerjachten

„Mercur“.

2, Pre — RKreuzerjahten de Preis „Glückauf 1II“,

. P „Étte II1* ttfahrt Kiel—Traäve in' Travemünde eiitgetroffe: kehrt sind

igen. Bierabend im Kurhause nahmen Ihr obeiten die Prinzen Heinrich und Eitel

Friedri verteilte vorher die Preise der

chen, 2. Juli. (W Vorort Groß in den dorti einen anderen, der in demsel d vier Wagen entgleisten. Ei | rt. Ein Zugführer wurde \{chwer, ei Heizer leicht verleßt.

Lübeck, 30. Juni. & 2 (deuten rar das rh id S i B E Fr M ._Sâä ter d es No er- obeit der Prinz Heinri

jährige Flachskultur in | 21 ängerfest unter den Auspizien r enSänger B nette O S Aeabexo

Tender un

(W. T. B.) An dem heuti ühstück nahm Se der Spihe der Segler teil. Dey brachte ein Hoh auf Seine Majestä Seine Königliche Hoheit den Prinzen sie als Förderer der ‘edlen Sportbestrebungen asser. Seine Königlie Hoheit der |:

f den Bürgermeister und die Stadt Lübéck. Am

zum Deutschen Reichsanzeig

¿ 153.

E V ste Beilage er und Königlih Preußischen Staatsanzeig

Berlin, Montag, den 2. Juli

Ms — F S F —

Berichte von deutschen Fruchtmärkten. Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistis@en Amt.

achmittag ke Hoheit mit Automobil na

Bremen, 30. Juni Utlandshöôrn der „D

rten die Segler auf Motorbooten und Seine Königliche

Travemünde zurü.

—

. (W. T. B.) Die Rettungsstatio z¿utschen Gefellshaft jur Rettung Schiff- Bon dem Lusifahrzeug

‘f telegraphiert am 29. Juni: das NRettungsboot

- Ho 4 Personen eno und | "Geheimrat Veitmeyer* der Station gerettet.

W. T. B.) Heute wurde

enzollern“

ier ia Ans Eugen und des Eisenbahnminifters bahn feterlih eröffnet.

(W. T. B,) Der Erpreßzua der Line entgleiste auf der Fah don auf der Station Salisbury Nah den leßten Nactichten Die Getöteten lückten Passagieren jedoch auch amerifanische Reisenden waren in Plymouth mit dem Line anzekommen.

York Mac Lellan und feine Galt Dampfer von dzm Unfall fuhr die Lokomotive, die tgegenkommenden Güterzug hinein, stoß wurden mehrere Wagen des Expreßzuges in vollständig zertrümmert ; die Toten und Ver it größter Mühe unter den zertrümmerte Wagen bervorgezogen werden. Die leßteren stürzten zum Teil den Bahndamm hinunter.

von Plymout

h nach Lon der London und

Südwestbaÿhn. sind 23 Personen getötet und viele verle ind einige mit deutshen Namen, fie sind

der Amer'’can

Plymouth

n einen en

- | denen 47 Reisende saßen, e ie Kron wundeten konnten nur m

(W. T. B.) Der heutigen Eröffnun ons der deutshen Marine wohnten Behörden und dem Ausstellungskomitee . Der teutsche Generalkonsul von die mit einem Hoh auf den König und oß. Ihm antwortete der s ellungsfomitees, der fein idmete. Die Musik spielte die italienische

zablreihe geladène Gäste bei

äsident de3 Ausst Glas dem Deutschen Kaiser w

(W. T. B.) Stapellaufe des Linienschiffes » fünf Arbeiter, die beim Entfernen von Sfüßen durch Zusammenbrechen einiger Stügzen

hampshbire“ sind E ide lade beshäftigt waren, Posen, 1. Juli. (W. T. B.) Die geftern und heute hier verleßt worden. tagende Hauptversammlung des Zentralaus\chusses für NBolks- und Jugendspiele erfreute sih eines sehr zahlreichen Tokio, 1. Juli. des Reiches. Der Vorsigende, stießen die

Abgeordnete von Schenckendorff hieß die Erschienenen will- „Nichiyeimaru zu ! j formen und verlas ein Shreiben des Reichskanzlers, das | wurde nur wenig be ist mit der Leitung der | den Bestrebungen des Zentralauss{usses warme Anerkennung des „Hinodemaru“ wer

(W: T. B) J japanischen Dampfer sammen; der erstere ist gesunken, _ Von der Besatzung und den Pafsagteren den 27 Personen vermißt; die übrigen sin

Ia der Nähe von Saseb „Hinodemaru“

Mittwoch und folgende Tage, Abends 8 Uhr: Unsere Käte.

[e E I L

Familiennachrichten.

Verlobt: Verw. Fr. Valetka Thaer, geb von Graberg, mit Hrn. Dr. med. Felix von Socha- Borzestowéki (Eberéwalde—Königsbera i. Pr.). — Frl. Marga von Chappuis mit Hcn. Ritt- meifter Ernst von Knobeledorff - Brenke7 hoff (Liegniß—z. Zt. Wölfelsgrund). — Frl. Anni Maaß mit Hrn. Leutnant Hans Wende (Berlin).

Geboren: Zwei Söhne: Hrn. Regierungéafsefsor Dr. jur. Nico Scwarz (Schleëwig). — Cin Sohn: Hrn. Oberförster Heino Vogel von Falcken- fiein (Padrojen). — Cine Tochter: Hrn. Ludwig

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

(W. T. B.) Ein Telegramm aus Der Ulan Willi Trautwein, im leitkfommando des Transportes nsalza, ift am 16. Juni ohlen“ auf der Heimreise

Berlin, 2. Juli. Las Palmas meldet:

tatt, | Z. 7, geboren am 22. 2. 84 zu Lan

Dresden, 2. Juli. (W. feier statt für den verstorben Grafen Dönhoff, der Prinz Johann der König un Sarge niederlegen.

T. B.) Heute fand eine Trauer en ehemaligen preußischen Gesandten ch Seine Königliche Hoheit n Georg beiwohnte. Jhre Mazjefstäte

d die Königin-Witwe ließen Kränze am Die Leiche wird nah Berlin überge führt St. Petersburg, 2. Juli. (W. T. B.) Nach A ch in der vergangenen Aus stand.

erauéforderungs- | Jn einem Dorfe sind, de

d-s Kreises Neu-Ladoga zufolge, 6 Fälle von sibirishe Warschau, 2. Juli. (W. T. B.) Qlase: L Preis „Sujanne“. — wurden hier drei Poliziften und ein Gendarm dur Der berübmte Gesarg2meister Manuel Garcia ist, der „Times* | Kutter, Yawls usw., Kreuzerjachten der I. Klasse: 1. Preis „Kom- zufolce, im Alter von 101 Jahren in London gestorben. Gr war | modore*. — FKreuzerjaten der Ils-Klafse: 1. Preis „Thea“, 2. Preis am 17. Mêrz 1805 in Madrid geboren, machte seine Studien in

T Li E

Vorgestern abend Revolvershüsse tödlich verleßt.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

von Baumbat-Kirhheim (Kirhheim, Kr. Hert feld). — Hrn. Profeffor Robirt Kahn (Berlin) — Hrn. Oterarzt Dr. Adam (Kreuzburg D.-S.)

Gestorben: Hr. Kommerzienrat Gustav Eschen ba (Zanow).

Verantwortlicher Redakteur: Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (I. V.: Koye) in Berli

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlag

Anftalt Berlin SW., Wilbelmstraße Nr. 32.

Zehn Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage)

und das Postblatt Nr. 3.

Qualität efecv én Vowitian gering mittel gut Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner S gun verfauft o e niedrigster niedrigster | höchster nievrigster | höchster (Preis unbekannt) M M M M M Weizen L | 45 18,00 3517 6 034 17,19 17, ies R N bura A Ri v O E | 12/50 18,50 3 56 18,50 18,50 2 Brandenburg a. “- 16,60 17,40 ¿A 1A : : : 2 Ce int A M L 18/00 18,30 4 A 7 L Prei Ee e us — [O 18:00 15 269 17/93 18,00 « yr . . . 8.00 : ‘ 7 ‘ Saaltno C 10 p E 1% 17,80 9 158 17/56 17,59 2 S&W... d‘ 00 16,50 | 1650 * j Î i i; : Trebnitz i. Sd. . 15,00 16, | s , n 16,30 16,80 17,20 17,30 j; ¿ T Sea A, A 17,00 1700 | a 4 ê8 17/00 17,00 ia: s a 17,00 17,40 17,60 17,80 18,00 A i j : L Staan A S e 18,00 18/00 18,20 18,20 i: ‘ j 7 Nba ‘Sdl. 17,40 17,80 17,80 18,20 18,20 60 1 070 17,83 17,80 2 : 17,00 ' , 1 i 1 . Y c S eoitda, A — 17 50 17,50 es 20 4 70 e T : s R E 2 E 17,60 17/80 468 284 17,70 17,80 € 7 5 5 2 q N = di S . 2 16,50 16,70 16,95 16,95 17,20 j C ; L rev R A 15,60 16,25 16,75 17,00 17,60 Z / é : 2 Erfurt S 16/50 17,50 17.50 18,00 18:00 i : : s Kiel T 17,80 18,30 18,30 18,60 18,60 ¿ i; à Eo 1750 1700 | 1750 | L 1000) | i ‘ | S La j i 1a 18 57 18,57 18,86 18,86 20 370 18,50 19,00 " : 2s 20 17,20 : ‘ ” E igl z — 17/10 17,10 18,10 18,10 270 4 760 17,63 17,61 5 Naben ¿ : 19,20 20,00 90,00 21,00 21,00 9 185 h; h L Meißen j a f 17,10 17,30 17,40 17,60 i; ì ; : x E L s 16,80 17,40 18,00 18,00 18,40 : 4 : L Plauen i. V ; S teiel ais 17,00 17,00 18,00 18,00 A s v i t “a D L A ta 19,80 | 20,00 A L 10 199 19,86 19,00 s Difenburg A A s ns 20,00 20,00 y A 3 60 20,00 i 2 E is L L a 4a T 192% | \ 1860 18,60 100 1860 18,60 18,75 t DcaunsSwéta ; —-, T A 2 e E 17,60 17,60 i ; l ; 2 ; 16,80 i e i j ; ; 2 Artadt T A jag p 18,00 18,00 18,40 18,40 12 217 18,07 18,00 Kerneu (enthülster Spelz, Diukel, Feseu). | 0,60 20,38 9,80 90,00 | 20,40 20,60 90,80 91,00 52 1071 20, i N lim. L Z 18:80 1880 | 19,00 19:00 19/20 19/20 22 417 18,95 18,95 L e. «e o ¿ 20, 20,20 s d 2 2A 6 121 20,20 ; S Ravensburg - L ¡ 24 A 19,00 19,00 * — 7 33 1960 1940 E “a A i / i 90,20 90,40 20,60 46 918 20/18 ( 7 Ta d ; Rus E M le 19'50 19,50 7 137 19,50 ; L Sia. e 4 i d v 19,00 19,00 19/25 19/25 : : : : Noggen. | } 15,00 1160 16 526 14,25 14,50 : 30. |] Tilsit. . - E 13,50 14,00 14,00 14,50 14,50 15,00 0 26 14,26 1800 : L D B I ine be vas 15,50 1550 4 62 15/50 ' : 2 A deabats M Di ba C eidtt 14,70 14,80 14,90 15,00 15,10 15,20 ¿ : ¿ : i 2 rankfurt a. O. E G è — — — — Í ; * ads 14,87 15,10 : L 14,60 14,60 28 V 15,00 15,00 : L Yeflam E L D hi 15,50 15,50 bis T4 4 62 15,60. 15,50 : «see ; d cu M L 1220 / 31 324 15/43 15,53 i L — — — _ 15,30 15,60 L vas ird i, Pomm. aus dals is N 15,00 15,20 22 332 15,09 15,09 : L Séhivelbein ; ¿ 13,75 13,75 14,00 14,00 14,25 14,2 7 98 H , : Z S i 1420 1920 e: A 14 60 14,60 37 533 1440 14,62 : Z Sélawe i omm. r — — 14,80 14,80 —— —— 5H 74 d c i 2 Trebnitz i. Sl. . - 13,50 14,20 14,20 14.60 14,60 15,00 l ¡ ; h : L Breslau . ; 14,20 14,40 1460 14,70 14,80 15,40 i d h ai f Lau F 2 142 U 1460 | 1480 | 15,00 | 16,20 / | i i : L Sagan . — — 15,30 15,30 15,40 15,40 : 2 Bun E 4 êua due zt ves 15,50 15,50 ah es Maa 2 Goltberg i. L R ; 14,70 14,70 15,20 15,20 15,50 15/50 70 1 ; i x E a 6 v s 14,50 15,00 15,00 15,50 15,50 4 A a Ae ¿ do erswerda e L M 6 15.95 1e 1B 1G 102 j j Ÿ 7 e A e e 2 ( anti g ¿a 1470 | 15,00 186 2762 14,86 15,00 7 M Ee ] 15,50 15,70 15,95 15,95 16,20 | : : ? 7 er 4 A i 15,25 15,90 16,00 16/50 16,50 ; : k L Erfurt . R 16,00 17,00 17,00 17,25 17,50 , ¿ A E A R enva 0A 15,70 16,00 16,00 16,50 16,50 j L 5 0:00 0 15,80 16.20 16,80 16,80 17,80 ¿ L u : L Sue ruten Ea dd i d 16,60 16,70 110 1831 16/65 16,65 Z M L 4 17,50 17,50 17,75 17,75 : 2 E: L B E 15/87 17,19 17,19 17,50 17,50 80 1375 17,19 17,19 L E Ee ain 16,00 16.00 16/50 16/50 ee Ln A 7 E 09:0 fai 15,30 15/30 16 30 16,30 120 90 15,76 15,88 2 A ads dán 17,00 17,00 Le G 4 J G 7 Meißen . ; E A kus uan pas 16,30 16,60 ; ; 5 ú A E L 15,40 15,80 16,20 16,20 16,60 è L i : s Plajen L 5 O s s 2 15,70 15,70 12:00 O b sg 18/20 1768 T O nburg Az d da dds ad 17,00 17,25 b 86 17/20 17,00 4 E En C ao do “i 17,00 17,00 j 160 aal A R ia L dato E 2 7 A 12/40 1640 900 3 080 15,40 15,57 - | BraunsGhwelg - - 16,30 R 2 R S i : E G “uo vtv l C 2 17,80 17,80 18.00 18,60 7 1% 17,91 17,3

j / : T8 A

1906.

S T

ge E E 25 ame:

E M rTE u ar E R T MOR E M E L —MEAT E an aTnM T MRET f; gn pt T fra e