1906 / 185 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 07 Aug 1906 18:00:01 GMT) scan diff

Berichte von deutshen Fruchtmärkten. Zusammengestellt im Kaiserlihen Statistishen Amt.

ferungen verteilen, die von den

: d da f [angfristige Lie hinziehen und daher auf langfriftig Schwierigkeiten

ifanif Eifenindustrien ohne E ao Den Bedarf der nächsten 12 Monate an Kon- ftionsmaterial für EisenhboWbau baben die Fahleute jeßt auf 50 000 Tons geshäßt, welde Shäßung durch verschiedene Fach-

übernommen

Am vorigen

Markttage blätter bestätigt wurde. Der größte Bedarf, der am eiligsten gedeckt

werden mußte, entstand an Material für provisorische Bauten, ins- besöudere is Draht, Wellblech, Nägeln und leihtem Profileisen. Dieser Bedarf ift wohl zum größten Teil {on aus den amerika-

edeckt worden. Inwieweit Eisen- und Betons iegeln, Hausteinen und Holz bei dem kleineren Geshäftshäusern einnehmen werden und ein wie großer Bedarf dadur entstehen wird, läßt fi

nischen Beständen fonstruktionen den Pla

Doppelzentner] Aufbau von Wohnbäu

Strehlen i. Sh Grünberg i. Schl. . Löwenberg i. S({[l. .

Giengen a. Br.

«L-L N

Babenhausen . Aalen i. Wrttbg. . Giengen a. Br. Geiglingen .

-Ïz ez. O9

Strehlen i. Sh Löwenberg i. Sch

E R E E E

tru Fe 4 e Aalen i. Wrttbg. . Giengen a. Br. .

Strehlen i. Sl. Grünberg i. Sl. Löwenberg i.

en

. ; alter Hafer Strehlen i. Sl. ; Grünberg î. Sl. : : neuer Hafer Rottweil. . . E Aalen i. Wrttbg. . Giengen a. Br. . Riedlingen . Bemerkungen.

«aa O

Die verkaufte Menge wird auf vo 0 Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der

le D tner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durch\chnittspreis wird aus den unabgerundeten eyen betreffende Preis niht vorgekommen ift, ein Punkt (.) in den leßten sechs Spalten, daß entsprehender

Qualität mittel

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner niedrigster | höchster | niedrigster | höhster | niedrigster | höhster M “«“ M | M

Weizen. 16,80 17,00 | 17,60 15,60 16 80 16,90 | 17/20 | 17,70 15,00 15,00 | 1640 | 16,40 17,80 1680 | 16,80 17,00 17,40 1740 17,80 | 17,80 18,20 8,00 h 09 | ; e s 1E 19,80

Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen).

e f 19,40 19,60 19,80 | 20,00 s s L “ad h 19,60 20,00 20,00 20,40 20,60 21,40

Roggen. Bo 14,00 | E 13,30 1350 | 13,60 13,80 14,50 13,00 13,00 | 13,65 13,65 | 14,50 14,10 14,10 | 14,20 14,00 14,00 | 14/20 14,20 | 14,40 13,40 1340 } 183,60 13,60 | 13,80 14,50 14,50 | 15,50 16,40 16,86 | 17,60 _ 18,00

G 13,00 13,00 | 183,50 13,50 f 13,80 | 14,00 1450 ! 15,00 12,00 1250 f 12,60 13,00- þ 13,50 13,00 13,00 | 14,00 14,00 | 15,00 12,30 12,30 | 13,30 13,50 1350 | 14,00 14,00 |! 14,50 S

14,50 14,50 | 14,80 15,00 | 15,50 16,30 1670 | 16,80 17,20 17,80 13,80 | 1420 | 1430 14,50 15,00 130 180-7 1090 13,80 14,00 | 14 00 14,00 17,00 D O O 17,40 17,50 1340 _| 1340 _| 13,60 13,60 14,00 1 16,30 16,30 16,80 | 18,40 19,00 19,40 c 4 ret 17,60 17,96 18,40 L L ee E A 17,80 17,60 18,00 | 18,20 18,60 19,00

t noch nit absehen. Steinmauern find natürlih bei den Erd- s während das Holzhaus der üblichen amerifanishen Konstruktion (das fogenannte „frame house“) fi egen Erdersbütterungen an sich widerstandsfähig erwiesen hat.

o, wie meist üblih, der Holzoberbau auf ein zwei bis drei F über den Boden ragendes Steinfundament geseßt war, mußte er dur die Zerstörung des Fundaments einsinken. hat natürli ürme und

erichütterungen eingestürzt,

Das nach dem Erdbeben in dem Holzwerk die beste Nahrung euer haben s{on viele der in der üblichen Holzkonstruktion errihteten Städte der Union, besonders im Süden und Weften, ganz oder teilweise vernichtet, und doch ent- standen die Neubauten immer wieder in gleiher Bauart, da diese nun einmal den einfahsten, billigsten und s{nellsten Aufbau ge- So wird es ¡um großen Teil wohl auch bei Sa Francisco geschehen, wie man hier annimmt. Vielleicht ergibt si ein größerer Verbrauh und damit auch eine Imports von feuersiheren Dah- und Wand! 1 Ho! Bon den für Betonbau erforderlihen Materialien

entstandene

SSSS

G9 I I SIDILILA

währleistet.

ößere Möglichkeit des eidungen und Holz- imprägnierungen. wird Zement noch in die nâhste Zeit me importierten Zement in leßter wegen ein befseres Absaßgebieti gewesen als der Osten. ; Für den Ersaß der sonst vernihteten Gegenftände, wie Mobilien, Kleider und Vorrâte in den Läden und Warenhäusern, wird die aße und nur langsam, besonders nit

ößerem Umfange verbraucht werden und für sein. Die Pazifikküste ist für eit der billigeren Schiffsfrahten

Einfuhr nur in geringem M für den direkten Absatz, in Betraht kommen. nie einen bedeutenden Ginfuhrhandel in „Dry Goods“ gehabt, sondern stets über New York eventuell auG über Chicago gekauft. Der allernöôtigste Bedarf ist bereits gedeckt, und ein größerer regelmäßiger Bedarf wird erst mit dem Eintritt regelrechter Zustände fich wieder einfinden und dann auf dem regelmäßigen Wege befriedigt werden. Wie sehr man sich über die Größe des Bedarfs täuschen kann, d durch den Wiederaufbau zerstörter Gebäude, Lager und Warenbäuser und Ersaß der vernihteten Waren entsteht, hat das Beispiel des großen Feuers von Baltimore gezeigt. noch im „Dry Goods“-Markt wurde damals eine erheblich größere Beanspruchung gespürt, obgleih sie von allen Seiten prophezeit wurde. Für die deutshe Technik dürften aus den Erfahrungen, die bei - Zerstörung von San Franciéco gemaht wurden, besonders die auf die Feuersiherbeit bezüglihen von Interesse sein, und es mag darauf hingewiesen werden, daß, wie bei dem Brande von B more, auch die ausgezeichnet bedienten amerikanishen Fahs{riften Bauwesens genaue Beschreibungen bringen, Trotz der großen chen Bauweise wird fi

Weder im Baumaterialmarkt

S, o O,

Go Ns.

des Ingenieur- aus denen alles Wifsen8werte Verschiedenheit der deutshen und amerikanis manche Erfahrung in Deuts{land verwerten laffen. Der Wieder- aufbau der Stadt dürfte besonders in allernähfter Zeit für die deutsche Technik weniger Interesse haben. in Verbindung mit verftärkter Betonausführung von Decken und Wänden ift in Deutschland bekannt, seine Anwendung in der typischen amerikanischen Ausführung der „Skyscrapers“ durch die deutsche Bau-

zu ersehen

L n

Der Eisenkonfstruktionsbau

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrung8maßregeln. Stand der Tierseuchen in Oefterreih am 1. Auguft 1906. (Na den vom K. K. österreihishen Ministerium des Innern veröffentlichten Ausweifen.)

polizei und Bebauungsvorschriften eschlossen. r des lee Naper Maden L ven Kaiserlichen Generalkonsulat ew

(Nah einem Be-

Rumänien.

Förderung des Anbaues von Hanf und Flachs und der Spinnindustrie. Zollfreiheit von Maschinen Branntweinbrennereien und Mühlen. Gemäß einem Geseze vom 30. Mai/12. Juni d. J. können folchen

Auss\chreibungen.

Errichtung von Bedürfnisanstalten

Bierbrauereien, L 14ren E a Q: ist vom Gemeinderat bes{lofsen worden.

(Ober-ODesterreich)

Länder

|

|

Personen oder Gesellshaften, die in Rumänien ein gewerblihes Unter- nehmen zum Spinnen von Flachs oder Hanf für die Weberei oder für die Herstellung von Bindfaden errichten wollen, Vergünstigungen auf Grund des Gesetzes, betreffend Förderung der heimishen Induft gewährt werden, und zwar den Spinnern vom 1. Januar 1907 auf zehn Jahre Zollbefreiung für gebrohenen Hanf und Flachs,

och nur unter der Bedingung,

(Desterreihisher Zentral. Anzeiger für das öffentliche Lieferungêwesen.) E}

__Straßen- und Brückenbau in Mals (Tirol). seitens .der tirolishen Statthalterei (Baubezirk Meran) fertiggestellte Projekt der Verlegung des sogenannten Heuweges über die Malser- beide dürfte baldigft zur Bauauëschreibung

) elangen. Diese S berstellung erfordert bedeutende Erd- und

T Ius Sande - andten aurerarbeiten sowie zwei

größere eiserne Brückten über die Etsch

Des ei Burgeis und beim Elek- trizitätêwerke Malserbeide).

gebrochenen Hanf und Flachs verarbeiten. (Oesterreichisher Zentral. Anzeiger für das

Die Menge des zu ver-

Niederösterreih . Oberösterreih

Vorarlberg

Bukowina . . i Dalmatien . . .

Handel und Gewerbe.

| |Bläshen-| 3 TEA

i | Wut- | Roß | Maul- | Poten- | Beshäl- | aus\chlag | n ine: Rotlauf Milz-| Rausch- | | seuche der | eft d

|krank- | und | Ftauen- \der Zucht-| . =| s Le er

| heit |Wurm} seuche Schafe | pferde |SS| 2 22S # Schweine

| 2] & 2 O

__ Zahl der verseuchten Gemeinden : | | |

1 I Ba e T T=TITTS A 08a [as Tbe Aa G A E E —_ 1: P L = | = |=—| 6 10 | 1 24 “e P ed 1 S ae l A 1 L A 9 s a ms 1 t l T R T D L È Le 2 =— | 1 1 M L ESEAO 6 e | dey 1 5 t E 6 -— | Li 347 6 |— ait 1 |— e— | dnn amis pa L (ritt 1 anca em ais ti e E ae Pl 6 l E A N 52 T T E 4 T e 2 t, —-l=1 5] 11— 28 E “L L 2 E le P Pil M 40 fd fa d Wi 1 6-4 30 eei auft ramm cum he T bare 7+, BEO E O S 618 ais __ | D121 S 8 T l T SE S E E T

(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Industrie“.) Koblenversorgung Berlins und seiner Vororte in den Monaten Januar bis Juni 1906.

lahses soll im erften Jahre

wendenden inländishen Hanfes und betrageu und in jedem

öffentlihe Lieferung8wesen.) 10 v. H. des E L Die Lieferung von Bolzen, Schaufeln und Werk- zeugen für die Verwaltung der rumänishen Staats- bahnen in Bukarest oll, wie folgt, vergeben werden: Am 1gu am 22. August 1906: 20 000 ftäblerne Schaufeln (pelles en acier); am 23. August 1906: Werkzeuge für den Streckendienst (outils pour le service de la (Moniteur des Intérêts Matériels.)

Mexiko. Zum Bau einer Eisenbahn zwishen den im Staate Mexiko gelegenen Orten Monte Alto und Tlalnepantla, an entralbabn, ift in Meriko eine Gesellshaft unter : to und Tlalnepantla Eisenbahn-Gesellschaft ge- gründet worden. Generaldirektor is Andres S. Aguayo. mercial Intelligence.)

Brückenbau in Mexiko.

eingeführten auséländischen folgenden Jahre um 10. v. H. bis zur Höchstmenge von 100 v. H.

Ferner kann vom 16. Februar 1906 ab bis zur Kundmachung

neuen Industriebegünstigung8gefezes den

Branntweinbrennereien und Mühlen für nicht in Rumänien hber-

gestellte Maschinen und Zubehörteile Zollbefreiung bewilligt werden. (Monitorul OfficiaL)

20. August 298 000 Bolzen;

Bierbrauereien,

Bulgarien.

Verzollung von Waren nach dem Neingewicht. bulgarishe Finanzminister hat durch Runderlaß vom 19. Juni/2. Juli . I., Nr--15 170, die Zollämter angewiesen, sämtliße Waren, die aus denjenigen Staaten zur Einfuhr Handeléverträge und -abkommen ges durch Abzug des Gewichts der äußeren und inneren Umshließung von dem Nohgewichte zu ermittelnden Reingewichte zu verzollen.

Für Spulen, Kartons usw, auf welhen die nah Nr. 363 des Tarifs *) zu verzollenden Nähgarne aufgewickelt sind, darf keine Tara gewährt werden, weil es în dem Texte dieser Tarifnummer aus- drüdcklich beißt: „Nähgarne auf Spulen, Kartons usw.“

Alle Vorschriften, welhe mit dem gegenwärtigen Nunderlafse im

Haupilinie der dem Titel Monte

elangen, mit denen Bulgarien

fsen hat, nah dem wirklichen, Die Verwaltung des Ferrocarril

Mexicano beabsichtigt, zur Verminderung der ftarken Steigungen auf ihrer nah Veracruz führenden Hauptlinie eine große eiserne Brüke S@&luht von Die Brücke wird, sagt, etwa Stellen eine Höbe von auf 2000 000 Doll. veranschlagt.

T En T0

Die Bauausführun

A. Zufuhr an den Bahnhöfen und Häfen in Berlin

B. Zufuhr (abzüglih des Versands)

wird mindestens und der Ingenieurkunst eine Aufgabe ftellen, wie fie in der Republik seit vielen Jahren Taubt, daß die Genehmigung zum

Beginn der Arbeiten bald erfolgen wird. Weniger weit vor-

Widerspruche stehen, tollen aufgehoben fein.

*) S. die vom Reichsamt des Innern veranstaltete Ausgabe. niht zu verzeihnen war.

geschritten _find die Maßnahmen für die Herstellung einer oder

mehrerer äbhnliher, aber kleinerer Brücken, welche die Verwaltung

iwecks Beseitigung der großen Kurven in Aussiht genommen bat. (El Economista Mexicano.)

Lieferung von Baumaterialien für den Wiederaufbau San Franciscos.

Das Ausland dürfte für Materiallieferungen für den Aufbau der

durch Erdbeben und Feuer zerstörten Stadt San Franciêco

Steinkohlen, Koks und Brik

Westfälische . . . .

Zum Ankauf von Maschinen usw. für Bewässerungs- araguay wird von Emilio Aceval in Asuncion eine (Commercial Intelligence.)

größerem Umfange nicht in Betraht kommen. der Vereinigten Staaten die angebotenen Un Auslandes abgelehnt hat, fo lehnt au Wiederaufbau der Stadt ausländishes

eingebrahte Gesetzentwurf, Baumaterialien vorsieht, ruht und wird, wie so mancher andere, nicht Abstimmung gelangen. Die Hoffnungen, die man im Auslande

Wie der Präsident terftüßungsgelder des ab, für den ingangszoll zu

anlagen in P

der Kongre Gesellschaft gegründet.

aterial vom

Wagengestellung für Koble, Koks und Briketts am 6. August 1906.

usammen . . . Braunkohlen

aaa sche u. sächsische

auf zollfreie Einfuhr von Baumaterial setzte, werden sch niht er- füllen. Besprehungen mit Fachleuten, die als Vertreter Ort und Stelle studiert haben, geben zu

NRuhrrevier Oberschlesishes Revier Anzahl der W Baufirmen die Frage an folgenden Ausführungen Anlaß: Am widerstandsfähigsten uer haben sih die Cisenhoch etonwänden und Decken erwiesen:

Geftellt . Nit gestellt gen Erdershütterungen wie gegen ukonstruktionen mit eisenrerstärkten Diese Bauart wird daher bei

Ueber eine zweifelhafte Firma in London, die

Zusammen . . . |

*) Adlershof-Alt-Glienicke, Charlottenburg, Köpenick i l Johannisth¿L Pankow-Schönhausen, Reinickendorf (Dorf), Rirdorf, Rummelsburg, Schönholz, Spandau, Treptow, Wilmersdorf-Friedenau.

andenBahnhöfenund Häfen außer- a. Empfang halb des Weichbildes von Berlin*) b. Versand | Verbleiben auf dem Wasserwege | Zusammen | Eisenbahn | Wafserwege Zusammen G | t 306 937 53 278 253 659 66 536 120 716 269 120 447 6 803 2 578 10 2 568 631 806 60 187 571 619 178 964 107 213 9 796 97 417 7 604 1 169 250 123 540 1 045 710 259 907 20 230 80 20150 2311 623 061 3 095 619 966 Í 3450 107 3 343 s 646 741 | 3 282 643 459 2311

iedenau, Grunewald, Halensee, Lihtenberg-Friedrihsfelde, Niedershöneweide, R ia D N f pindlersfeld, Tegel, Tempelhof,

Geschäften mancher Art erbietet, u. a. auch ein Bureau für Berliner Handelskammer vertraulihe Mits teilungen zugegangen. Interessenten erhalten mündlihe nähere Aus- kunft im Verkehrsbureau der

Das Rheinis ch- nah einer durch „W. T. Volkszeitung“, die Preise für Koks für solhe Verkäufe, welche der diesjährigen Verkaufszeit, d. b.

31, März 1907 getätigt werden, um 1 # für 1000 kg erhöht.

otels und der öffentlichen l der sogenannten „Sky- Eine Stadt von dem

dem Aufbau der Geschäftswarenbäuf Gebäude verwendet werden. | scrapers“ wird verhältnismäßig gering sein. t im Verhältnis zu New York und anderen Städten des Ostens mäßigen Geschäftsumfange San Francikcos braucht keine große Häuser. Der Bedarf an Konstruktions- material, Trägern, Winkeln, Schienen usw. wird daher im ganzen nicht so bedeutend werden, genommen wurde.

s{huy betreibt, sind der

ndelskammer. estfälishe Kohblensyndikat hat,

B.“ übermittelten Meldung der „Kölnischen

Anzahl dieser enormen noch bis zum S{hlu

ersten Schäßzungen an- Der Aufbau wird sh auch durch mehrere Jahre

wie in den

Dagegen werden bei Neuabshlüfsen für Hohofenkoks 15,50—17,50 #4, für Gießereikoks 18—19 Æ und. für Preßkoks 18—19,50 für 1000 Kg gefordert. Z

Laut Meldung des „W. T. B.* betrugen die Bruttoeinnahmen der Shantung-Eisenbahn im Juli 124000 mexikanische Dollars gegen 112 992 merxifkanische Dollars im Vorjahre. Die Gesamtein- nahmen vom 1. Sanuar bis 31. Juli 1906 belaufen fih auf 1 190 588 merxikanisde Dollars gegen 1 023 579 merxikanische Dollars im gleichen Zeitraum des Vorjahrs, mithin mehr 167 009 merikanische Dollars. Die Einnahmen der Oesterreihisch-Ungarishen Staats- bahn (öfterreihisdes Ney) betrugen vom 1. bis 31. Juli: 5556 348 Kronen (111 039 Kronen mehr als i. V.); Rihtigftellung: Im März betrugen die Mehreinnahmen 278 662 n. Die Einnahmen der Oesterreihishen Südbahn betrugen vom 1. bis 31. Juli: 10 923 422 Kronen (154 318 Kronen mehr als i. V.); Richtigstellung: Im April betrugen die Mehreinnahmen 607 137 Kronen.

Die Preisnotierungen vom Berliner Produktenmarkt sowie die vom Königlichen Polizeipräsidium ermittelten Marttpeei {2 in Berlin befinden fich in der Börsenbeilage.

Kursberihte von den auswärtigen Fond8märkten.

Hamburg, 6. August. (W. T. B.) (S@{luß.) Gold in Barren: Kilogramm 2790 B., 2784 G., Silber in Barren: das Kilogramm 88,75 B,, 88,25 G. :

Wien, 7. August, Vorm. 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Einh. 4°/, Rente M.-N. p. Arr. 99,55, Oesterr. 4% Rente in Kr.-W. per ult. 99,60, Ungar. 4%/ Goldrente 112,85, Ungar. 49/9 Rente in Kr.-W. 94,80, Türkishe Lose ver M. d. M. 162,25, Buschtierader Eisenbahnaktien Lit. B 1142, Nordwestbahnaktien Lit. B per ult. —,—, Oesterr. Staatsbahn per ult. 671,75, Südbahngesellshaft 165,25, Wiener Bankverein 548,00, Kreditanstalt, Oesterr. ver ult. 672,25, Kreditbank, Ung. allg. 811,00, Länder- bank 437,75, Brüxer Koblenbergwerk 730,00, Montangesell haft, Oesterr. Alp. 578,00, Deuts banknoten per ult. 117,40 Ünionbank 549,00, Türk. Tabak —,—.

Paris, 6. August. (W. T. B.) (S@{luß.) 3909/4 Franz. Rente 97,67, Suezkanalaktien 4513.

Madrid, 6. August. (W. T. e Wesel auf Paris 11,10.

Lissabon, 6. August. (W. T. B.) Goldagio 2.

New York, 6. Auguft. (Schluß.) (W. T. B.) Die Börse eröffnete auf allen Marktgebieten in entshieden fester Haltung, infolge der auf eine Aufwärtsbewegung hinzielenden Tätigkeit der Spekulation. Die Gatesagruppe kaufte Union c und Chicago, Milwaukee & St. Paul-Aktien und gab dagegen erwerte. Seitens des Auss lands machte si einige Kauflust für Harriman-Werte bemerkbar, für die in Erwartung erhöhter Dividende gute Meinung berrs{chte. Der Verkehr beschränkte ih hauvptsählich auf die berufsmäßigen Kreise, da der jüngfte Rückgang das Publikum von einer Beteiligung abbielt. luß unregelmäßig. taz 650 000 Stüdck. auf 24 Stunden DurW{chschn.-Zin8rate 2E o. Zinsrate für leßtes Darlehn des Tages 27, Wechsel auf on (60 Tage) 4,82,45, Cable Transfers 4,85,70, Silber, Commercial Bars 64/3, Tendenz für Geld: Leicht.

Rio de Janeiro, 6. Auguft. (W. T. B) We@sel auf London 167/s.

Kursberichte von den auswärtigen Warenmärkten.

Magdeburg, 7. August. (W. T. B,) Zuckerbericht. Korn» ¡ucker 88 Grad o. S. 8,80—8,95. Nachprodukte 75 Grad o. S. —,—. Stimmung: Stetig. Brotraffinade 1 o. F. 19,00, Kriftallzucker T mit Sack—,—. Gem. Raffinade m. S. 18,50—18,75. GSemablene Melis mit Sack 18,00—18,25. Stimmung: Fest. Robzucker L. Produkt Transito frei an Bord Hamburg: August 18,20 Gd., 18,30 Br., —,— bej., September 18,15 Gd., 18,30 Sr. —,— bej., Oktober 17,80 Sd., 17,85 Br.,, —,— bez., Oktober- Dezember 17,75 Gd., 17,80 Br., —,— bez., Januar-März 17,90 Sd., 17,95 Br., —,— bez. Rubiger.

Cöôln, 6. Auguft. (W. T. B.) Nüböl loko 60,50, per Oktober 61,00.

Bremen, 6. August. (W. T. B.) (Börsenshlußberiht.) rivatnotierungen. Schmalz. Ruhig. Loko, Tubs und Firkin 462, oppeleimer 47. Kaffee. Rubig. Offizielle tierungen

E: E Baumwolle. Ruhig. Upland loko middl. amburg, 6. August. (W. T. B.) Petroleum. Stetig, Stanban berg, T August. (D. T. B) Kaffee. (Vormitta amburg, 7. Au T. Bi affee. beri Good etage Santos September 404 Gd., taate vi 404 Gd.,, März 41 Sd., Mai 417 Gd. Stetig. Zucker- markt. (Anfangsberiht.) Rübenrobjucker I. Produkt Basis 88 9/9 Ren t neue Usance frei an Bord Hamburg August 18,35, September 18,25, Oktober 17,85, Dezember 17,75, März 18,05, Bure E August. (W. T. B) R August udapest, 6. Aug s Ö aps per ugu 32,50 Gd., 32,70 Br.

Paris, 6. August. (W. T. B. d: Rohjzucker stetig, 88 9/5 neue Kondition 23—23{. er Zucker stetig, Nr. 3 ir 100 kg Auguft 25’/s, September 26/3, Oktober - Januar 27}, anuar-April 27"/s.

Amfterdam, 6. August. (W. T. B.) Java-Kaffee good ordinary 334. Bankazinn 1105.

Antwerpen, 6. August. boy: T. B) Petroleum. Raffiniertes Type weiß loko 194 bez. Br., do. August 197 Br., E AEEPESE D Ne HAEE 20 Br. Rubig. Schmalz August

‘New York, 6. August. (W. T. B.) (S{luß.) Baumwolle- pee in New York 10,70, do. für Lieferung per Dtibber 9,97, do. für

erung Dezember 10,05, Baumwoll in New Orleans 10/5, E Standard white in New York 7,60, do. do. in Philadelphia ,55, do. Refined (in Cases) 10,10, do. Credit Balances at Oil City 1,58, malz Western steam 9,30, do. Robe u. Brothers 9,40, Ge- treid t nah Liverpool 1}, Kaffee fair Rio Nr. 7 83, do. Rio Nr. 7 September 7,15, do. do. November 7,25, Zucker 33/3, Zinn 40,25—41,25, Kupfer 18,62‘«—18,75. Die Visible Supplies be- trugen in der vergangenen Woche an Weizen 29 684 000 Busbels, an Mais 4 338 000 Busbels.

Mitteilungen des Königlihen Aëronautischen Observatoriums Lindenberg bei Beeskow,

veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufftieg vom 5. August 1906, 9 bis 104 Uhr Vormittags:

en eNOIE « «+ 122 m | 500m |1000 m |2000 m | 2500 m | 3230 m

Temperatur (C F 16,3 12,2 | 8,2 2,9 | —0,5 | 5,9

Rel. F@tgk. (9/0 84 S. | Ss 79 82 87

Wind-Nichtung . | WSW | W bis WNW |WNW |WNW|WNW « Geshw. mps 8 S | 0 16 16 17

Himmel wechselnd bewölkt; zwishen etwa 700 und 1000 m Höbe Cumulus- und Fractocumuluswolken, wahrsheinlich bei 1500 m Alto- cumuluswolken, Temperatur daselbft 5,8 9.

Wetterbericht vom 7. August 1906, Vormittags 9} Uhr.

E u S SE| ch= s 2 ZS| Wind- | u (E Witterungs- Becbattungs- E È 2 "iStung, s ES So) Verlauf L SL Wind» | 25 Ex der leßten SSZ stärke S S 24 Stunden L) | m | | [NNW o\bedeckt | ziemli beiter NW 3\bedeckt | NRegenschauer éi [WSW?2|bedeckt | Regenschauer Swinemünde [WNW 3\bedeckt | [Nachts Nieder\ch{[. NRügenwalder- | | münde .. NNW 4 wolkig | 2 |Vorm. Nieders{l. Neufahrwafser ¡[NNW ödsbeiter | 0 |__meift bewölkt [NNW 3/bedeckt 5 | Regenschauer W 2\wolkig | 1 | meist bersô[tt W 3sbedeckt 0 | meist bewölkt ¡[WNW 2\wolkig 1 |Nachm. Niederschl. . _. | 761,5 |W ödö\Regen 2 \Nachm. Nieders{[. Bromberg 758,8 [W 4ibedeckt 1 | MRegenschauer . _.[7659/N 2wolkenl. 0 | riemlid beiter Frankfurt, M. | 765,0 |S 1\wolkenl. 0 | ziemlich beiter Karlsruhe, B NW 3\wolkenl, 0 | ziemli beiter W 3'beiter 0 | meist bewölkt : | (Wilhelmshay.) Stornoway . Windst. \bedeckt |__meist bewölkt | Kiel SSW 2|bedeckt | E bervöItt | | (Wustrow i. M.) WSW 2\wolkig | ¡iemlih beiter | (Königsbg., Pr.) OSO 1\wolkig | Regenschauer 4 (Cassel) SSO 2wolkig | meist bewölkt | | deb O 1/Dunst | eit | (Grünber; ) 764,4 Windft. Nebel ens T | (Mülhanus., Els.) Isle d'Aix . | 764,5 |O 2 halb bed.) | ziemlih beiter L - Œriedrichsbaf.) St. Mathieu | 766,6 |Windst. wolken. | 27 | , (Bamber 766,6 [Windst. |wolkenl.!|

¡ziemli

765,1 |DND 1 wolkenl.|

766,4 [N 1'heiter

765,8 |NNW 2'bedeckt |

764,5 [N 4'beiter

Christiansund Skudesnes .

766,2 OND 3 bedeckt 762,7 [NNW 6 heiter

| [o] l OOOOOOD

. _. [760,85 |[ND 5\wolkenl. | Vestervig . . | 761,2 /IcW 2wolkenl. Kopenhagen . | 759,9 /NW 3\wolkig |

Stoholm Haparanda

755,4 |[W

752,0 |DNO 764,1 |SW 1 bededt | 763,9 [WSW 1 bedeckt | 760,5 [N 2 Nebel 761,1 |S 2 bededt

Petersburg L

. |_761,1 NW Abededckt | . | 758,6 [N 4wolkig | . | 757,5 [NO 4sNegen | . | 760,4 /O 2 beiter . | 757,6 [N

4wolkenl.| 753,1 |NNO 3 'bedeckt | 753,3 [W * 2wolkig | 2'halbbed.! 3\wolkig |

m |

763,8 |NW

Gherbourg |

o\wolkenl. | Windft. |beiter W 1'wolkenl. WSW 4bedeckt | W l'beiter SSW 1 halb bed.!| NW döfbeiter |

Hermansiadi Brindisi

NO Uheiter

NW 4lhalbbed.! ONOD 3\wolkenl. | N 3\wolkenl. |

OIOI Oa DIOI D OIDIDODO N N Mo Mo

E WNW 3sheiter | Helsingfors N 3\wolkenl.! E N 1\bededckt |

E

1|wosltenl.!

| [ololmlo]|

O S 1\wolkenl.!

aaa

ÆŒNW 6|\wolkenl. SO l1wolkig |

Warschau . Portland Bill

WNW 2sbalb bed. S l'woltenl.

Deutsche Seewarte.

Mitteilungen des Königlihen Aëronautischen Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Drathenaufstieg vom 6. August 1906, 84 bis 104 Uhr Vormittags :

m 122 m | 500 m | 1000 m |2000 m |3000m | 3500 m

Temperatur (C Rel. Ri (9/0 Wind tung

e Geschw. mps

Zwischen 700 und 8000 m Cumuluswolken, bei 3000 m Alto- \tratu8wolken, darüber Temperaturzunahme von 5,7 bis 4,2 ° bei

14,1 10,8

80 86

W W W 8 16

3,0 | 6,0 73 53 NW | NW 18 bis 20.