1906 / 196 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 20 Aug 1906 18:00:01 GMT)

* Hörde 1 (1), Bohum Stadt 1 (3), Hattingen 8 (14), Hagen 1 (1),

Schwelm 1 (2), Altena 1 (1), Olpe 3 (5), Wittgenstein 3 (4). 30: Caffel Stadt 1 (4), Cassel 5 (20), Cshwege 1 (1), Frißlar 2 (2), Hofgeismar 5 (8), Melsungen 2 (2), Wigenhausen 1 (D Wolfhagen 1 (1), Frankenberg 2 (3), Ziegenhain 1 (1), Fulda 2 (2), Hanau 2 (2), Gelnhausen 2 (2), Schmalkalden 1 (1), Grafschaft Schaumburg 1 (1). 31: Dillkreis 2 (2), Oberwesterwaldkreis 9 (10), Westerburg 3 (4), Unterwesterwaldkreis 1 (1), Limburg 2 (2), Unter- lahnkreis 2 (3), St. Goarshausen 1 (1), Untertaunuskreis 3 (4

Usingen 3 (3), Obertaunuskreis 5 (5), Höchst 5 (6). 32: Kreuzna

7 (10), Zell 3 B: Cochem 3 (3), Mayen 1 (1), Altenkirhen 1 (1), Weglar 6 (8), Meisenheim 8 (23). 33: Kleve 11 (21), Rees 5 (5), Duisburg Stadt 1 (3), Oberhausen Stadt 1 (1), Mülheim a. Ru. 1 (1), Ruhrort 2 (2), Essen 2 (2), Mörs 8 (15), Geldern 18 (39), Kempen i. Rh. 7 (17), Elberfeld Stadt 1 (1), Mettmann 1 (1), Lennep 2 (2), Solingen 3 (3), Neuß 1 (1), Grevenbroih 2 (2). 34: Wipperfürth 3 (4), Waldbröl 1 (1), Siegkreis 3 (4), Mülheim a. Rh. Stadt 1 (2), Mülheim a. Rh. 1 (4), Cöln Stadt 1 (3), Cöln 2 (2), Rheinbach 1 (1), Bonn 1 (1). 35: Daun 1 (1), Bitburg 5 (5), Wittlich 3 (3), Trier Stadt 1 (1), Trier 8 (17), Saarburg 4 (6), Merzig 1 (13), Saarbrücken 6 (6). 36: Erkelenz 2 (3), Heinsberg 1 (1), Sülich 4 (4), Düren 2 (2), Aahen 2 (2), Éupen 4 (8), Schleiden 1 (1), Malmedy 1 (1). 38: Aichach 4 (14), Bruck 1 (1), Garmisch 1 C Miesbach 1 (1), München Stadt 1 (1), Pfaffeuhofen 2 (3), Rosenheim 1 (1). 39: Kelheim 2 (2), Vilshofen 3 (4). 40+ Pirmasens 1 (1). 42: Forhheim Stadt 1 (5), Forhheim 2 (4). 43: Ansbach 1 (8), Schwabah 1 (1). 45: Dillingen 1 (1), Günzburg 1 (1), Memmingen 6 (12), Wertingen 1 (1). 461: Löbau 1 (1). 47: Dresden Altstadt 1 (1), Meißen 1 (1). 48: Borna 2 (2).

50: Oelsniy 1 (1). 5L: Backnang 2 (2), Ludwigsburg 1 (1), Marbah 1 (1). 56: Emmendingen 1 (1), Waldkirch 2 C Schopfheim 1 (1), Offenburg 2 (2). 57: Pforzheim 1 (1).

58: Eppingen 1 (1), Eberbach 1 (1), Mosbach 1 (5). 59: Darmstadt 4 (9), Groß - Gerau 2 (2), Offenbach 6 (16). 60: Gießen 1 (1), Alsfeld 3 (4), Büdingen 1 (2). 62: Gadebush 2 (2), Wismar 1 (2), Parchim 1 (1), Güstrow 4 (6), Rostock 1 (1), Gnoien 1 (1), Waren 2 (2). 63: Weimar 3 (3), Apolda 9 (9), Eisena 1 (1), Dermbach 2 (2), Neustadt a. O. 14 (16). 64: Neustreliß 1 (2), Neubrandenburg 1 (4), Schönberg 2 (2), Woldegk 1 (1). 65: Oldenburg 7 (19), Westerstede 3 (16), Varel Stadt 1 (1), Varel 4 (13), Jever Stadt 1 (2), Jever 3 (3), NRüstringen 2 (2), Brake 5 (7), Elsfleth 3 (3), Delmenhorst Stadt 1 (7), Wildeshausen 3 (5), Vechta 2 (2), Cloppenburg 2 (3), Friesoythe 1 (1). 66: Fürstentum Lübeck 2 (2). 68: Braun- schweig 12 (18), Wolfenbüttel 6 (6), Helmstedt 2 (2), Ganders- heim 2 (3), Holzminden 2 (2), Blankenburg 2 (4). 69: Saal- feld 6 (6). 70: Ostkreis 3 (3), Westkreis 1 (1). 72: Gotha 1 (1). 73: Cöthen 2 (2). 76: Pyrmont 1 (1). §80: Detmold 6 (8), Shöôtmar 2 (2), Lemgo Stadt 1 (5), Larntrup Stadt 1 (1), Brake 3 C0 Blomberg 1 (1). 83: Hamburg Stadt 1 (7), Geest- lande 3 (4), Marschlande 2 (3), Bergedorf 5 (21). S6: Dieden- hofen Weft 1 (1). Zusammen: 1626 Gemeinden und 2220 Gehöfte.

Jtalien.

Die italienische Regierung hat durch seesanitätspolizeilie Ver- ordnung vom 14. d. M. den Hafen von Alexandrien für pest- verseuht erklärt.

Persien.

Die von Dschedda in Bushär ankommenden Schiffe unterliegen wegen Pestgefahr einer Quarantäne bis zum Ablauf voller zehn Tage nah der Abfahrt von Dschedda.

Verdingungen im Auslande.

ODesterreich-Ungarn.

23. August, 12 Uhr. K. K. Staatsbahndirektion Villa (Kärnten): Lieferung und Aufstellung eines kompletten Zug- und eines Handschrankens sowie Lieferung und Montierung von Schrankenbestand- teilen. Näheres bei der Abteilung 3 der K. K. Staatsbahndirektion Villah und beim „Neich8anzeiger“.

24. August 1906, 12 Uhr. K. K. Staatsbahndirektion Wien: Lieferung von Inventarnummertafeln und Punkten aus hartem Rohs- gufßimetall für Lokomotiven und Tender für die K. K. Staatsbahn- direktionen Wien, Linz, Innsbruck, Villah und Triest. Näheres beim „Reichsanzeiger“.

4. September 1906, 12 Uhr. K. K. Staatsbahndirektion Inns- bruck: Ausführung von Hochbauten in der Station Bischofshofen (Salzburg). Näheres bei der genannten Behörde, Abteilung 3, und beim „Reichsanzeiger“.

Bulgarien.

Gebäude der Natioralversammlung (Sobranje) Sofia: 17. Sep- tember (nit, wie die bulgarishe Handelszeitung vom 12. August d. J. meldet, 17. November) 1906, 10 Uhr Vormittags. Vergebung des Baues der ungefähr 674 km langen Eisenbahnlinie Devna—Dobritsch. Bei der Bulgarischen Nationalbank zu hinterlegende Kaution 275 000 Fr. bar oder in bulgarishen Staattpapieren. Bedingungsheft, Situations- pläne und Längenprofil find geaen 50,— Fr. bei dem Ministerium für Bauten, Wege und Verkehr, Direktion der Eisenbahnen und Hafenbauten, erhältlich. Ebendaselbft können auch die Typen der Kunstbauten geprüft werden. Die versiegelten Angebote müssen die Aufschrift tragen: „Ore pour la construction de la ligne de chemin de fer Devna—Dobritsch“,

Kreisfinanzkommission Sofia. 4./17. September 1906: Lieferung eines elektrishen Regulators für den Bahnhof in Sofia. Wert 34 000 Fr. Kaution 1700 Fr.

Verkehr8anftalten.

Laut Telegramm aus Essen ist die am 19. August früh in Berlin fällig gewesene Post aus London wegen Sturmes auf See ausgeblieben.

Nr. 8 des XI1V. Jahrgangs der „Zeitschrift für den inter- nationalen Eisenbahntransport“, herausgegeben von dem Fen alamt in Bern, ersien mit folgendem Inhalt: Amtlicher Teil: Aenderungen in der Liste der Eisenbahnen (Oesterreich) ; NBerzeichnis der Zuschlagsfristen (Desterreih). — Nichtamtlicher Teil: Ueber die Haftpflicht der Eisenbahn und ihrer Leute für Auskunfterteilung. — Rechtsprechung: Frachtrückerstattungs- ansprühe aus internationalen Tran8porten unterliegen aus- \{ließlich der einjährigen Verjährung des Art. 12 (‘) I. U., De.; Zwingende Vorschriften bei Reklamationen wegen Beschädi- gung oder teilweisem Verlust, F.; Ueber die Verpflichtung des Absenders, bei Aufgabe. von Wagenladungen die Nummer und die Eigentumsmerkmale des Wagens im Frachtbriefe anzugeben, V. D. E. V. — Verschiedene Mitteilungen: Erledigung von Schadenersaßz- reflamationen durch die Stationen der österr. Staatsbahnen; Muster- ziehen bei Getreidesendungen auf den österr. Staatsbahnen; Be- dingungen für die Einfuhr von Vieh und Fleish aus außereuropäischen Ländern nach Oesterreich; Zur Verstaatlihung der italienischen Eisenbahnen; Behandlung der auf Streiks zurückzuführenden Reklamationen bei den russishen Eisenbahnen; Wertverhältnis der Währungen; Stand der im Betriebe und im Bau stehenden sowie zum Bau bestätigten Eisenbahnen in Rußland. — Statistik: Rumänien; Niederlande. — Geseße und Vollzugs- verordnungen (Beilage): Regelung der Anschlußverhältnifse des \chweizer. Bahnnetzes an das Ney der ital Eisenbahnen am Simplon : Uebereinkommen, betreffend den Zolldiens auf der Simplonlinie zwishen Brig und Domodofsola, vom 24. März 1906, betr. den

Dienst der Gesundheits- (Epidemien und Viehseuchen-) Polizei im | internationalen Bahnhofe Domodofsola, vom 24. März 1906, betr. den Betrieb des internationalen Bahnhofs Domodofsola und den Austausch des Rollmaterials, vom 19. Februar 1906.

j

|

Wetterbericht vom 20. August 1906, 9} Uhr Vormittags,

Literatur. Kurze Anzeigen sder ins N E neu erschienener Schriften, deren Besprehung vorbehalten bleibt. ë 2E Ez L s its

Uniformenkunde. Lose Blätter zur Geschichte der d fë Wind- “__ 182 Entwickelung der militärishen Tracht. Herausgegeben, ge- Name der Z2ES rihtung, Weit ZS SS verlauf zeit und mit furzem Lerte verfeben von Profesor Richard | Beobathtungt-L LÉ| wind, | Vetter | EF |Y q der leyten

nôtel. Ban Qt 0. L athenow, Max Babenzien. Q

Straubes S YEatI arte der Umgegend von Potsdam, Oi ZZE stärke 8 S 24 Stunden Werder und Lehnin im Maßstab 1:60C(00, 6farbig. 1 S5 id i Qn S 13, Geograph. Institut und Landkarten-Verlag Julius oL E Straube.

Erinnerung an Leo XIII. Gedanken über die weltgeshiht- A 7 ' : TTS Ï Gewitter — lie Bedeutung seines Pontifikates. Von Stanislaus von Swinemünde | 764,0 |W 3\wolkig y witter Smolka. Geh. 1 #, gebdn. 1,60 # Freiburg im Breisgau, | Rügenwalder- ;

Herdershe Verlagsbuchhandlungs gr E L ene WNW 6 elta 152 s E ewitter eufahrwafser / e , ewitter Memel . . | 760,1 |WSW 5 |halb bed.| 16,8/_0 Gewitter — Wetterberiht vom 19, August 1906, Vormittags 9} Uhr. D : e S E Le 7 De M 22 L Berlin . . . |_765,9 |W 3|\bedeckt | 14,0| 0 | ziemlich heiter S ÉE Â U L Dresden | 767,3 (NW 2|bedeckt | 13,52 | Gewiiter Name der |f ZD| Wind- u (22 erungs- | Hreëfau . . | 765,3 (NW 2|bededt | 12,20 | wlemlih heiter Beobachtungs- E É L richtung, iter S L verlauf Bromberg . | 763,8 |W 4\wolkenl.|_13,0|_ 5 |Nachm.Nieders{hl, L ÉE| Wind- 28 S der legten Mey . . . | 769,6 [SO 2|wolkenl.| 7,7|_0 | meist bewölkt station B E E stärte SN| 4 Stunden | Frankfurt, M. | 768,5 (SW 1 bedeckt | 11,4 0 | meist bewöltt 22 T A Karlsrube, B. | 769,5 (SW 2 wolkenk.| 11,4|_ 7 |Nahm.Nieders&l, A München . . | 768 5 (NW 5|wolkig | 11,7| 16 |Nahm. Niedersl. Borkum . . | 761,3 [NNW 4|vedeckt | 15,3|_1 |Nathts Nieders. Gia) véts Gia tee L ai Vorm. Nicdeciai Keitum . . | 759,3 [NW d |halbbed.| 148| 2 |Nahts Niederfhl. 2 g l (Elen Hamburg . . | 760,2 |[WNW s\bevedt |_ 15,0) 1 |_ Gewitter Malin Head | 755,6 W 6\bedeckt |_15,6| — |_meist bewölkt Swinemünde | 757,6 |SW 2|beiter 15,11 11 Gewitter (Wustrow i. M,) Rügenwalder- Valentia . | 764,3 |[SSW 3|bedeck | 16,7| — |__meist bewölkt münde . 756,7 |[SW 4\wolkig 136| 0 Gewitter (Königsbg,, Pr) Neufahrwafser| 756,7 |/[SW 2|kalbbed.| 16,1|_9 s[anhalt. Niedershl. | Scilly 767,1 |SSW 2 Nebel 16,1| — | Regenschauer Memel 755.0 |WSW ö halb bed.| 18,5| 41 janhalt. Niederschl, (A Aachen . . | 764,2 [WNW 3|bedeckt 125| 6 | Regenschhauer Aberdeen . 753,9 |S 2|\bedeckt 13,9): ; elf x e Hannover … . | 761,2 |DSO 2|wolkenl.|_12,5|_1 Gewitter D agdeburg Berlin . 759,6 |W 2 |woltig 15,0 11 | Regensauer Shields 759,1 |SW 2\wolkig 14,4 N Dresden . . | 761,3 |[WNW 2 wolkig 13,7) 0 | ziemlich heiter F h ot Bi (O Tbeil | 15A 7 [Tore SielAT, | CNTe 1 TOAL S Men E Bromberg . | 758,7 [SW s\bedeckt_|_13,1| 30 sanhalt. Niederl. | gle d'Aix . | 768,7 O 2 \wolkenl.|_13,2/_6 |_meist bewölkt Met » . .| 165,1 6 |halbbed.| 12,5) 2 |Nahm. Niederschl. (Friedrichshaf.) Frankfurt, M. | 762,6 [SW 2\wolkig |_140/_8 |__ Gewitter St. Mathieu | 769,2 S A4sbedeck | 15,0|_0 |_Regenschauer Karlsruhe, B. | 763,8 [W _4\bedeckt |_13/0/_4 Gewitter E i (Bamberg) München . . | 763,6 |W dö|Regen |_11,5) 3 [Nachts Niederl. Prie R DES heer ; E O meist bewölkt (Wilhelmshay.) a A (S wolkenl. i — Stornoway . | 763,9 [W 2\bedeckt 10,6) — ¡Nachts Nieders{l. | Vlissingen 767,2 SW s'heiter 14,0| 0 — (Kiel) Helder . . 764,9 |SW 4lshalbbed.| 17,2| 0 — Malin Head | 765,7 |W 2\bedeckt 11,7| — E Bodoe . …_… | 749,0 |W 4|Regen 6,8| 5 UREA # ustrow i. M.) | Ghriftianfund | 753,7 |SSW 4Regen 8,6| 7 — BValentia . 767,3 [SO _|1bedecki A ziemlich heiter Skudesnes 755,8 |S 6\Regen 12,8} 4 — (Eon igabE- Er) | Sage 759,0 |/W wolkig |_ 14,5| — — Scilly . . . | 768,6 |WSW 2|bedeckt 14,4| — \anhalt. Niederschl. I : L WSW eiter T (Cassel) L ' 6c) Vai Pa Aberdeen . . | 764,3 |W 1\wolkig 9,4| — |[Nahm.Niederschl. | Kopenhagen . | 762,3 |WNW d halb bed.|_ 13,3/_0 — (Magdeburg) Karlstad . . | 756,6 |[W 2'beiter 1101 9 is Shields 765,1 |NW 2\bedeckt 11,7| — Gewitter Stockholm . | 755,4 /NW 2halbbed.| 13,0| 1 cini L R Wisby 756,8 |[WNW 6 halb bed.| 14,8| 0 — Holybead ._. | 767,4 9B 2wollig | l, — en Mee | Hernösand__- | 752,1 WNW é wolkenl.| 100 1 2 aus., Els, T | 08 Jole d'Aix . | 769,0 [NO 3|heiter |_14,5| 0 | Regenschauer | Leuaranda A pee E — S Riga . . . | 758,8 |[SW 3|bedeckt 132-3 (Friedrichshaf.) | Sina .. | 7620S lskeiler | 10,8| 0 E St. Mathieu | 769,4 /NW 3|/bedeckt 146| 0 | Regenschauer Pinst E TES G SW 1 bevedt 1 5 G (Bamberg) 19 | / Gris8nez 766,0 |NNW 2 Ee 6e 0 | Gewitter Petersburg ° ES T S e 5 = Paris . . . | 769,4 /NW 3|bedeckt 146| 0 — ien 2 N alb bed. y E Vlissingen . | 765,5 [NW 3\wolkig 15,5|_9 | — Prag 767,3 NNNW 1\bedeckt | ‘142/_0_ lech Helder . . . | 763,3 [NNW 3\wolkig S 7 E Bn eue S n. A : — Bodoe . . . | 753,4 [W 4|Negen I 1 — orenz 8 | 2|\wolkenl. j — Christiansund | 757,2 |(SW 4|bedeckt 9,8| 0 as Cagliari . 762,7 NW 4\bhalbbed.| 20,1| 0 — Skudesnes . | 758,4 |NW s6b\heiter 126| 0 — Cherbourg 769,0 SSW 3 halbbed.| 14,4| 0 — Skagen .. |_754,5 |[Windst. |Nebel 13,5) — — D . |_769,3 |ND 2lheiter 12,1/_0 S Vestervig . . | 756,6 |[WNW 6|\wolkig 13,8/ 0 — Biarritz E — — |— _— Kopenhagen . | 756,1 |W Z3shalbbed.| 1511 —- Na . 763,1 [Windst. \wolkenl.|_21,9/_0_ En Karlstad . 753,0 |W 4heiter 118/ 0 — E e S An S 1e 2 _— Stockholm . | 750,7 |NW 2bedeckt 14,0| 0 — emberg . . j egen ; — Wisby . . . | 752,1 [W Albedeckt |_ 15,8/_1 — Hermanstadt | 756,7 N 1bedeckt |_ 16,4/ 21 Si Hernösand 750,4 [NW 2'bedeckt 10,0} 12 — Triest . . . | 763,8 [Windst. heiter 16,6| 14 S aparanda r E e s 0 — | fome — [7632 NO wolken. IOA 0 —— R r 52,9 |\ WSW 5 bede 6) -— orno ¡2 | wolkenl. f m8 Wilna . . . | 7568 (SW 1/bedeckt | 13,20 a Belgrad — | 759,7 (W 1/bedeckt | 14,0| 7 = Du 759,3 |W 1\bedeckt 10M C — Helsingfors . | 754,7 (SW Regen 13,6| 2 — Petersburg . | 751,9 |/SO 2hhalbbed.| 18,3|_0 — Kuopio . . . | 751,3 SW leiter 11,6} 21 E 4 Wien . . . | 762,0 W 3\wolkig |_ 14,2 — s Mb. —|— |—— — Prag . | 761,8 \Windft. [roolkig 144| 2 — Genf | — | — — — | — — Rom 756,5 |N 2\wolkig 20,0| 0 _— Lugano . . — | — — — |— — Florenz 758,5 |[NO dshalbbed.| 17,6) 1 _— Säntis . . — |— — — |—| _—_ Cagliari . . | 759,8 |/NW Z3\wolfig 21,6 1 — BETE : S E ede Ee = | — ; Gherbourg . | 768,3 |NW 4hheiter 15,0| 0 -— t, 2,7 | ede ; | R Clermont 767,8 |NO 3\bedeckt 133| 2 — Portland Bill ' 767,0 WSW 4 wolkig 15,6! — ' — Biarrißz 770,0 |D 2|wolkig 164| 1 — Deutsche Seewarte. Nizza 758,0 |Windst. |wolkenl.| 22,0|_9 — Krakau . . . | 769,7 |SW Lsheiter 12,8 1 L Lemberg . . | 760,2 ,NO ssbedeckt | 1590/4 = Mitteilungen des Königlihen Aöronautischen Der nf E0 SNS 1 deden S S — Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, Br —766W 3 En, 232 0 S veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Livorno 756,6 |D I\heiter | 19,8} 0 s Ballonaufstieg n E August 1906, 94 bis 94 Uhr Vormittags: Belgrad . . | 759,0 |/NO 2|bedeckt 16,3| 5 _— ation ; Helsingfors . | 747,7 |SSO 4\Regen 17A) 11 EE Seehöhe..… ... 122 m | 500 m |1000m|135ml _|— d Tou E pen (108 17 —— | Ker Sêtat Cl) |_%_ | S | 8 | % : ; j — i ¿ Que - +7049 S E B56 R Wind-Richtung . | WNW | WNW | WNW |WNW Genf 766,1 |NO A e Sesw.waps | 3 4 6 7—8 Lugano . . . | 759,6 |N 1\wolkenl. j — F S ichtwolken. Mittags Gewitter. Sintis _. | 563.4 (SW 6/Stnee | —2,6| — — Regenwolken, darüber hohe S{hichtwolken ag Wick. . . . | 762,6 |NW 1wolkig 10,0] — T Warschau . . | 759,7 |WSW 1 wolkig 12,0| 4 e ——— Portland Bill! 767,5 |NW 3 wolkig 13,9! — —

Deutsche Seewarte.

Zweite Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.

V 196.

Handel und Gewerbe. Konkurse im Auslande.

Galizien.

Konkurs ist eröffnet :

1) über das Vermögen der Kreindel Luft und Chaje Ettel Willner, unter der Firma Kreindel Luft & Chaje Ettel Willner, Kurzwarenhandlung in Lemberg, Kasimirgafse Nr. 41, mittels Beschlusses des K. K. Kreisgerichts in Zivilsachen, Abteilung VII, in Lemberg vom 4. August 1906 — No. cz. 8. 4/6. — Provisorischer Konkursmafsseverwalter : Advokat Dr. August Ploder in Lemberg. Mahltagfahrt (Termin zur Wahl des definitiven Konkursmafseverwalters) 17. August 1906, Vormittags 10 Uhr. Die Forderungen sind bis zum 92. September 1906 bei dem genannten Gericht anzumelden; in der Anmeldung ist ein in Lemberg wohnhafter Zustellungsbevollmächtigter namhaft zu machen. SAR Oma aglehnt (Termin zur Feststellung der Ansprüche) 9. Oktober 1906, Vormittags 10 Uhr;

92) über das Vermögen des Kaufmanns Josef Keitelmann in Tarnów mittels Beschlusses des K. K. Kreisgerihts, Abteilung IV, in Tarnów vom 11. August 1906 — No. ez. S. 2/6. — Proviso- rischer Konkursmafseverwalter: Advokat Dr. Heller in Tarnów. Wahl- tagfahrt (Termin zur Wahl des definitiven Konkursmasseverwalters) 92 August 1906, Vormittags 10 Uhr. Die Forderungen find bis zum 15. September 1906 bei dem genannten Gericht anzumelden; in der Anmeldung ist ein in Tarnów wohnhafter e mächtigter namhaft zu machen. Liquidierungstagfahrt (Termin zur Feststellung der Ansprüche) 11. Oktober 1906, Vormittags 10 Uhr.

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 18. August 1906.

NRuhrrevier Oberschlesishes Revier Anzahl der Wagen Gt 22 014 7173 Nicht gestellt 282 —-- am 19. August 1906. Geftellt . . 3 583 117 Nicht gestellt 182 —

Wie die „Rheinisch - Westfälische Zeitung“ meldet, hielt die Niederrheinisch - Westfälishe Gruppe des Vereins deutsher Eisengießereien am 11. d. M. in Hagen eine Grupvenversammlung ab, in der infolge der stetigen Preiserhöhung der Rohstoffe usw., ein Preisaufshlag von 2 X per 100 kg für \ämilihe Handelsgußwaren, Bau- und Maschinenguß beschlossen wurde. Es wurde der Kundschaft durch Rundschreiben vom 15. August angezeigt.

— Nath einer dem „,W. T. B.“ übermittelten Mitteilung der Kaisctlih russishen Finanz- und Handeltagentur in Berlin war der Stand der Sparkasseneinlagen in den russishen Reichhs- \parkassen am 14. Avgust folgender: Im Monat Juli haben sih die Einlagen im Vergleich zum Juni um 3,5 Millionen Rubel erhöht; der Bestand der Einlagen am 14. d. M. bezifferte sh auf auf 966,1 Millionen Nubel.

— Die Pfälzischen Eisenbahnen vereinnahmten im Juli 1906, bei einer Betriebslänge von 872 km (i. V. 853 km): 3219335 M (+ 224 079 A). In den erften sieben Monaten des Sahres 1906: 20 618 287 # (+ 1404 145 Æ).

Leipzig, Sonnabend, 18. August. (W. T. B.) Die Herbft- Garnböôrse wird am 7. September, Vormittags 11 Uhr, in den Räumen der Leipziger Produktenbö1se eröffnet.

Budapest, 18. August. (W. T. B.) Die Semestralbilanz der Ungarischen Allgemeinen Kreditbank weist einen Neingewinn bon 3119 460 Kronen auf, 303 102 Kronen mehr als in der gleihen Periode des Vorjahres. Die Konsortialges{äfte sind soweit eingestellt, als sie bis zum 30. Juni verrechnet waren.

New York, 18. August. (W. T. B.) In der vergangenen Woche wurden 7000 Dollars Gold und 1 124000 Dollars Silber aus- geführt; eingeführt wurden in derselben Zeit 158 000 Dollars Gold und 73 000 Dollars Silber.

New York, 18. August. (W. T. B.) Der Wert der in der vergangenen Woche eingeführten Waren betrug 12 170 000 Dollars gegen 16 680 0 0 Dollars in der Vorwoche, davon für Stoffe 3 180 000 Dollars gegen 3 130 000 Dollars in der Vorwoche.

Berlin, 19. August. (Mitteilung der Kaiserli russishen Finanze und Handelsagentur in Berlin.) Laut hier eingetroffenen Telegramms gestaltet sh der Wochenausweis der russischen Staatsbank zum 14. August, wie folgt (die eingeklammerten Nummern entsprehen den gleihen Positionen des bekannten Bilanzformulars der Staatébank bezw. den Beträgen der Vorwoche), alles in Millionen Nubel: Aktiva. Gold in den Kassen und auf besonderen Konten (Nr. 1b und 2) 891,1 (796,6), Gold der Bank im Auslande (Nr. 3 und 4) 317,9 (326,7), Silber und Sheidemünze (Nr. 1e, d) 59,4 (59,3), Diskont und Spezialre{nungen (Nr. 5) 154,5 (155,7), Spezial- rechnungen, sichergestellt durch Wechsel und Wertpapiere (Nr. 6 und 7) 135,4 (130,0), sonstige Vorshüsffe (Nr. 8—17) 134,1 (136,5), protestierte Wechsel und prolongierte Schulden, sichergestellt durch unbeweglihes Eigentum (Nr. 18 und 19) 5,7 (5,7), Wertpapiere (Nr. 20) 88,3 (85,4), Wertpapiere auf Kommission erworben (Nr. 21) 2,8 (2,6), Summen zur Verrechnung mit den Adels- und Bauern- agrarbanken und anderen Regierungeinstitutionen (Nr. 22) 4,0 (4,1), Unkosten der Bank und verschiedene Konten (Nr. 23) 60,2 (60,7), Saldo der Konten mit den Reichsrenteien (25 Aktiva, 14 Passiva) 40,0 (53,8), zufammen 1803,4 (1817,1). Passiva. Kreditbillette (Differenz zwischen 1 passiv und 1a aktiv) 1124,5 (1121,5), Kapitalien der Bank (Nr. 3—5) 55,0 (55 0), Einlagen und laufende Rehnungen

1. Untersuhungssachen.

2. Aufgebote, Verlust- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. 3, Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung.

4. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c.

9. Verlosung 2c. von Wertpapieren.

Berlin, Montag, den 20. August

(6, 7, 8b c d e, 9) 520,8 (536,7), [laufende Rehnungen des Departe- ments der Reichsrentei (Nr. 8a) 32,1 (38,8), vershiedene Konten O 2, 10, 11, 12) 56,1 (54,6), Saldo zwishen den Filialen der

ank (Nr. 24 Aktiva und 15 Passiva) 14,9 (10,5), zusammen 1803,4 (1817,1).

Berlin, 18. August. Bericht über Speisefette von Gebr. Gause. Butter: Die Zufuhren in feinster Butter genügen nit, um den Bedarf zu deen, die Preise mußten weiter steigen. Die ausländishen Märkte notieren so hohe Preise, daß Bezüge von dort keine Rehnung lafsen. Die heutigen Notierungen find: Hof- und Genofienshaftsbutter Ia Qualität 121 bis 122 #, ITa Qualität 117 bis 118 A — Schmalz: Der zunehmende Konsum hatte auch günstigen Einfluß auf die Kauflust ; sowohl in der Provinz als auch in der Stadt kamen ion Abschlüsse für die nähsten Monate zustande. Beachtung anden die fteigenden Schweinepreise in Deutshland. Die heutigen Notierungen sind: Choice Western Steam 24 bis 523 „, amerika- nishes Tafelshmalz (Borussia) 534 #, Berliner Stadt|chmalz (Krone) 537 H, Berliner Bratenshmalz (Kornblume) 55 #, in Tierces bis 62 Æ — Spe ck: Steigende Preise.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner SchHhlahtviehmarkt vom 18. August 1906. Zum Verkauf ftanden 3681 Rinder, 1208 Kälber, 12 948 Schafe, 9002 Schweine. arkts- preise nach den Ermittelungen der Preisfestsegungskommission. Bezahlt wurden für 100 Pfund oder 50 kg Shlahkgewicht in Mark {bejw. für 1 Pfund in Pfg.):

Für Rinder: Ochsen: 1) vollfleishig, au8gemästet, höchsten S@Wlachtwerts, höchstens 7 Jahre alt, 80 bis 84 ; 2) funge fleishige, nicht ausgemästete und ältere ausgemästete 75 bis 79 M; 3) mäßig genährte junge und gut genährte ältere 65 bis 70 S; 4) gering genährte jeden Alters 62 bis 64 A — Bullen: 1) voll- fleiscige, ¿ften Schlahtwerts 76 bis 80 4; 2) mäßig genährte jüngere und gut genährte ältere 72 bis 75 Æ#; 3) gering genährte 62 bis 70 X — Ee en und Kühe: 1) a. L0L E ausgemästete Färsen höbften Shlahtwerts — bis — H; b. vollfleishige, aus- gemästete Kübe höchsten Shlachtwerts, höchstens 7 Jahre alt, 66 bis 68 e; 2) ältere ausgemästete Kühe und e gut entwidelte jüngere Kühe und Färsen 65 bis 66 4; 3) mäßig genährte Färsen und Kühe 62 bis 65 #4; 4) gering genährte Färsen und Kühe 56 bis 60

Kälber: 1) feinste Mastkälber (VollmilYÿmaft) und beste Saug- fälber 86 bis 90 A; 2) mittlere Mastkälber und gute Saugkälber 78 bis 84 #; 3) geringe Saugkälber 59 bis 69 4; 4) ältere gering genährte Kälber (Frefser) 62 bis 67 M

S chafe: 1) Masilämmer und jüngere Masthammel 84 bis 87 4 2} ältere Masthammel 79 bis 82 #4; 3) mäßig genährte Hammel und Schafe (Merzschafe) 67 bis 72 #&; 4) Holsteiner Niederungs- sGafe — bis — S, auch für 100 Pfund Lebendgewicht 35 bis 44 #4

Schweine: Man zahlte für 100 Pfund lebend (oder 50 kg) mit 20% Taraabzug: 1) vollfleischige, kernige Schweine feinerer NRzxfsen und deren Kreuzungen, höchstens 14 Jahr alt: a. im Gewicht yoz 220 bis 280 Pfund 71 bis — #4; þ. über 280 Pfund lebend (Käser) — bis — 4; 2) fleishige Schweine 69 bis 70 4; gering ent- widckelte 66 bis 68 4; Sauen 66 bis — M

Berlin, 18. August. Wochenbercicht für Stärke, Stärke- fabrikate und Hülsenfrüchte von Max Sabersky. Das Geschäft in Kartoffelfabrikaten blieb auch in diefer Woche sehr still; die Preise bleiben gut behauptet. La. Kartoffelstärke 17— 17} Æ#, Ia. KRartoffelmehl 17 — 17} #Æ, II. Kartoffel- mehl 12—13} A, gelber Sirup 20—20} H, Kap.-Sirup 20} — 21 Æ, Exportsirup 21 — 215. #Æ, Kartoffelzucker gelb, 20’—21 Æ#, Kartoffelzucker kap. 21—21è #Æ, Rumcouleur 334 bis 341 #, Biercouleur 33—334{ Æ, Dextrin gelb und weiß Ia. 233—24 Æ, do. fekunda 21—224 #4, HYalleshe und Sglesische 39—40 A, Weizenstärke kleinst. 36—38 #Æ, großst. 33—40 Æ, Reisstärke (Strahlen-) 46—47 #Æ, do. (Stüken-) 46—47 5, Schabestärke 32—34 #, Ia. Maisstärke 33—34 F, Viktoriaerbsen 19—24 Æ, Kohherbsen 19—24 #, grüne Erbsen 19—24 c, Oer 15}—16} M, inl. weiße Bohnen 28—30 #, flache weiße Bohnen 30—32 4, ungarische weiße Bohnen 24—26 H, galizish- russishe Bohnen 23—25 #, große Linsen 55—70 #, mittel do. 45—55 M, Fleine do. 36—44 M, weiße gie 48—60 M, gelber Senf 24—30 Æ, Hanfkörner 26-——36 ä, interrübsen 28—284 #4, Winterraps 284—29 #4, blauer Mohn 52—58 #4, weißer Mohn 62—68 M, Pferdebohnen 16—17 A Buchweizen 15—18 H, Mais loko 131—14 #, Widcken 15}7—17 #Æ, Leinsaat 25—27 Kümmel 52— 56 M, Ia. inl. Leinkuhen 16—17 Æ, Ia. ruf}. do. 16—17 Æ, Rapskuhen 133—15 #, Ia. Marseill. Grdnußkuhen 154—16} M, Ia. doppelt gesiebtes Baumwollsaatmehl 55—60 9/0 15{—16 M, belle getr. Biertreber 11—11} Æ, getr. Getreide- s{chlempe 15—16 4, Mais\hlempe 15—16 #,. Malzkeime 10 bis 104 #4, Roggenkleie 10—10} #, Weizenkleie 9}3—104 # (Alles für 100 kg ab Bahn Berlin bei Partien von mindestens 10 000 kg.)

Kursberichte von den auswärtigen Fondsmärkten.

Hamburg, 18. August. (W. T. B.) (S@luß.) Gold in Barren: das Kilogramm 2790 B., 2784 G., Silber in Barren: das Kilogramm 91,25 B., 90,75 G.

Wien, 20. August, Vorm. 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Einh. 40%/0 Rente V.-N. p. Arr. 99,45, Oesterr. 49% Rente in Kr.-W. per ult. 99,40, Ungar. 49/9 Goldrente 112,55, Ungar. 49/0 Rente in Kr.-W. 94,45, Türkische Lose per M. d. M. 161,50, Buschtierader Eisenbahnaktien Lit. B —,—, Nordwestbahnaktien

Öffentlicher Anzeiger.

1906.

per ult. 453,00, Oesterr. Staatsbahn per ult.

Lit. B Südbahngesellshaft 160,75, Wiener Bankverein 549,00, Kreditanstalt, Desterr. per ult. 670,50, Kreditbank, Ung. allg. 807,00, Länder-

673,29,

bank 441,09, Brüxer Kohlenbergwerk —,—, Montangee ion, Oesterr. Alp. 588,25, Deutsche Reichsbanknoten per ult. 117,37, s 1 C L O) Borse gelálosen ondon, 18. August. S. D. örse geschlofsen. - S Gar M (W. T. B) Hluß : Mos aris, 18. August. . T. B.) (S@Mhluß.) 30%/ Franz. Rente 97,67, Suezkanalaktien 4545. 5) Madrid, 18. August. (W. T. B.) Wesel auf Paris 10,95. Lissabon, 18. August. (W. T. B.) Goldagio 2. “¿i __ New York, 18. August. (Schluß.) (W. T. B.) Die gestrige feste Haltung übertrug sich auch auf den heutigen Verkehr. Während des ganzen Verlaufs der Börse war die Stimmung ziemlich erregt. PArE Mane, die Aktien der Chicago Milwoukee and St. Paul- ahn sowte die der Amalgamated Copper Company wurden von ter Spekulation besonders kevorzugt. Infolge der nicht unbedeutenden Kursfteigerungen sahen sh die Baissiers zu umfangreichen Deckungen veranlaßt. Die höheren Kurse wurden zwar später zu Gewinnrealisierungen in bedeutendem Umfange benußt, das Angebot fand aber sofort Aufnahme. Auf die Aktien der American Smelting and Refining Company wirkten die guten Dividendens aussihten (10 %/o) günstig ein. Canada Pacificaktien gewannen infolge der Erwartung einer Extradividende 23 °/0. Die Festigkeit in Stahl- werten war auf die übrigen Industrieaktien von gutem Einfluß. Der ungünstige Bankausweis blieb ohne Wirkung auf die Gesamthaltung. Schluß bei erregtem Verkehr fest. Aktienumsaz 1 600 000 Stück. Geld auf 24 Stunden Dur(schn.-Zinsrate nom., do. Zinsrate für letztes Darlehn des Tages nom., Wechsel auf London (60 Tage) 4,81,85, Cable Transfers 4,85,25, Silber, Commercial Bars 66/3, Tendenz für Geld: Stetig. Rio de Janeiro, 18. August. (W. T. B) Wesel auf London 1615/16.

Kursberichte von den auswärtigen Warenmärkten.

Magdeburg, 20. August. (W. T. B.) Zuckerberit. Korn- ¡uer 88 Grad o. S. 8,70—8,80. NaGhprodukte 75 Grad o. S. / Stimmung: Ruhig, stetig. Brotraffinade T o. F. 19,00. Kristallzucker 1 mit Sack —,—. Gem. Raffinade m. S. 18,50—18,75. Gemahlene Melis mit Sack 18,00—18,25. Stimmung: Ruhig. NRohbzucker I. Produkt Transito frei an Bort Hamburg: August 18,40 Gd., 18,55 Br., —,— bez., September 18,05 Gd., 18,20 Br., —,— bez., Oktober 17,80 Gd., 17,90 Br.,, —,— bez.,, Oktobers Deiember 17,75 Gd., 17,80 Br., —,— bez., Januar-Märj 17,95 Sd., 18,00 Br., —,— bez. — Stetig.

Cöôln, 18. August. (W. T. B.) Rüböl loko 63,00, per

Oktober 63,50. (W. T. B.) (Börsenshlußbericht.)

Bremen, 18. August.

Eryetteleengen, Schmalz. Stetig. Loko, Tubs und Firkin 464, Doppeleimer 47. Kaffee. Fes. — Offiziele Notierungen +4 E Baumwolle. Ruhig. Upland loko middl.

Hamburg, 18. August. Standard white loko 7,10. Hamburg, 20. August.

(W. T. B) Petroleum. Stetig.

(W. T. B.) Kaffee. (Vorm beriht.) Good average Santos September 40 Gd., Dez 40 Gd, März 40} Gd.,, Mai 403 Gd. Stetig. — Auge markt. (Anfangsberiht.) Rübenrohzucker 1. Produkt Basis 88 9/5 Rendement neue Usance frei an Bord Hamburg August 18,45,

September 18,15, Oktober 17,85, Dezember 17,75, März 18,00, Mai 18,15. Stetig. Budapest, 18. August. (W. T. B.) Naps per August

32,50 Gd., 32,70 Br.

Montag Feiertag.

London, 18. August. (W. T. B.) 96% Javazucker loko fest, 10 h. — d. Wert. Rübenrohzudcker loko ruhig, 9 h. 1 d.

Wert Liverpool, 17. August. (W. T. B.) Baumwollen- Wochenbericht. (Die Ziffern in Klammern beziehen sich auf die

Vorwoche.) Wochenumsay 32 000 (26 000), do. von amerikanischer Baumw. 27 000 (20 000), do. für Spekulation 800 (200), do. für Export 1800 (900), do. für wirkl. Konsum 29 000 (25 000), do. abgeliefert an Spinner 45 000 (65 000), wirklißer Erport 4000 (5000), Import der Woche 19 000 (12 000), davon amerikanische 10 000 (5009), Vorrat 463 000 (494 000), davon amerikanif

356 000 (388 000) und ägyptishe 20 000 (18 000), s{wimmend nah

Samen 45 000 (44 000), davon amerifanische 28 000 Paris, 18. August. (W. T. B.) (S{hluß.) Rohzucker

rubig, 88 9/0 neue Kondition 223—23. Weißer Zucker ruhig, Nr. 3 für 100 kg August 25/s, September 25"/s3, Oktober - Januar 26" /s, Januar-April 27+.

l N 18. August. (W. T. B.) Börse heute ge- ofen. G

Antwerpen, 18. August. (W.- T. B.) Petroleum. Raffiniertes Type weiß loko 19} bez. Br., do. August 194 Br.,

E Eee 20 Br. Ruhig. — Schmalz August

New York, 18. August. (W. T. B.) (Sch(luß.) Baumwolle- reis in New York 10,10, do. für Lieferung per Oktober 9,02, do. für ieferung Dezember 9,12, Baumwollepreis in New Orleans 9/16, Petroleum Standard white in New Vork 7,60, do. do. in Philadelphia 7,95, do. Refined (in Cases) 10,10, do. Credit Balances at Dil City 1,58, Schmalz Western steam 9,10, do. Robe u. Brothers 9,25, Ge- ea nah Liverpool 14, Kaffee fair Rio Nr. 7 83, do. Rio Nr. 7 September 6,95, do. do. November 7,05, Zucker 32/3, Zinn 41,20—41,50, Kupfer 18,62}F—18,75.

6. Eman dage anen, auf Aktien und Aktiengesell{ch. 7. Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften.

8. Niederlassung 2c. von 9. Bankausweije.

10. Verschiedene Bekanntmachungen.

ehts8anwälten.

1) Untersuhungssahen. |11%17] [40516] Steckbrief. i; Segen den unten beschriebenen Geflügelhändler arl H. Otte, geboren am 7. Mai 1858 zu Altona, Ber flüchtig ist, ist die Untersuhungshaft wegen etrugs und Konkursvergehen verhängt. Es wird ersucht, denselben zu verhaften und in das nächste are ht8gefängnis abzuliefern, sowie zu den hiesigen kten 7 J Nr. 710/06 sofort Mitteilung zu machen. Altona, den 13. August 1906. Der Untersuchungsrihter B bei dem Königlichen Landgerichte. S eshreibung: Alter: 48 Jahre. Größe: 1 m. f atur: klein, untersezt. Haare: rot. Bart: rot, ast weißen Schnurrbart.

Hans Peter

verhängt.

Statur :

Gegen den unten beschriebenen Geflügelhändler Ferdinand Martens, 19. September 1875 zu Süderholm, zuleßt wohn- haft in Altona, welcher flüchtig ist, ist die Unter- suhungshaft wegen Betrugs und Konkursvergehen [ Es wird ersucht, denselben zu verhaften und in das nächste Gerihtsgefängnis abzuliefern, sowie zu den hiesigen Akten 7 I Nr. 710/06 sofort Mitteilung zu machen. Altona, den 15. August 1906. Der Untersuchungsrichter ___ bet dem Königlichen N Alter: 30 Jahre. Größe: 1 m 70 cm. räftig. Bart: dunkelblonder Schnurrbart.

Steckbrief. Gesichtsfarbe: gesund.

geboren am [39977]

25. Januar 1872 in Rietig,

Berlin, den 12. August 1906.

[40518] andgerichte.

Haare: blond. Augen: blau.

Gesicht: länglich.

Sprache: platt und hoh- d deutsch. Besondere Kennzeichen: sicheres Auftreten. | \huldigte hierdurch für fahnenflühtig erklärt und sein

Steckbriefserledigung.

Der am 24. Iuli 1906 in den Akten 31. J. 93. 06 gegen den Kaufmann Hermann Tetlaff, reis erlassene Steckbrief wird hiermit zurückgenommen.

Der Erfte Staatsanwalt am Landgericht I.

Fahnenfluchtserklärung und Beschlaguahmeverfügung. . In der Untersuhungssahe gegen den Grenadier 4/119 Wilhelm Brändle aus Forstweiler, O.-A. Ellwangen, wegen Fahnenfluht, wird auf Grund der §8 69 ff. des Militärstrafgeseßbuhs sowie der

8 356, 360 der Militärstrafgerichtsordnung der Be-

im Deutschen Reiche befindlihes Vermögen mit Beschlag belegt. S Stuttgart, den 14. August 1906. eriht der 26. Division (1. K. W.).

2) Aufgebote, Verlust- u. Fund- sachen, Zustellungen u. dergl.

[40420] Zwangsverfteigerung. Im Wege der E ineiserdun soll das in Berlin, Oderbergerstr. 46, belegene, im Grundbuche

eboren am rnswalde,

% L Ÿ

Sf

1906 / 196 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 20 Aug 1906 18:00:01 GMT) scan diff