unter Unkraut zu leiden und ergibt sowohl an Korn wie auch an Stroh nur mittleren Ertrag. Das Korn scheint jedoch von guter Beschaffenheit zu sein. Mutterkorn ist häufiger als in früheren Jahren. Die Wiesen haben sih kräftig entwidckelt und werden vorauefichtlih eine borzüglie Nachmaht gestatten. Die Weiden liefern reichlihes Viehfutter. Der zweite Kleeschnitt ist gut. Die Getreideernte konnte anfangs uyter günstigen Bedingungen ausgeführt werden, wurde aber später durch Regen unterbrohen. Die Zuckerrüben haben guten Wuchs. Die Kartoffeln find stark von der Peronospora infestans angegriffen, die si infolge der ihr günstigen klimatishen Verhältnisse sehr rasch verbreitet hat. Seradella hat \{chônes Aussehen. Die zu Saatiwecken gesäten Lupinen versprehen ebenfalls ergiebigen Ertrag.

In der Provinz Hennegau steht das Getreide sehr \chön, mit Ausnahme einiger Roggenfelder in der Umgegend von Antoing. Zuckerrüben haben ein gutes Aussehen, sind indessen zuweilen etwas ungleihmäßig. Das Wachstum der Kartoffeln ift normal. Der Klee steht ebenfalls chôön. Der zweite Schnitt der Wiesen ließ zu wünschen übrig. Gute Erträge sind zu verzeichnen von Roggen, seh8zeiliger Gerste, Flahs, dem ersten Schnitt der Wiesen sowie von Klee und Frübkartoffeln. Die Heuernte is außerordentli gut beendet worden, und die Getreideernte hat ebenfalls gut begonnen.

Aus der Provinz Namur wird gemeldet, daß sich die diesjährige Ernte zu einer der reisten der legten 40 Jahre gestalten wird. Der Hafer steht prächtig. Die Kartoffelernte verspricht ebenso wie die der

uckerrüben ein gutes Ergebnis. Der zweite Schnitt des Klees und der Luzerne war ergiebig. Auf den nicht zu stark mit Vieh betriebenen Wiesen und Weiden ist reihlich Futter vorhanden. Die Heuernte konnte unter den besten Bedingungen beendigt werden. Die Getreide- ernte if überall und zwar bei vorzüglihem Wetter in Angriff genommen worden. i

In der Provinz Brabant hat die mit reichlichen Regenfällen abwechselnde Hie des Monats Juli besonders die Entwicklung ‘des Krauts der Wurzelpflanzen und des Viehfutters im allgemeinen be- günstigt. Der Stand des Hafers verspriht hohen Ertrag an Korn und Stroh. Die sechszeilige Gerste ergibt wohl mittelmäßigen Ertrag, das Korn ist feucht und von verhältnismäßig dunkler Färbung. Die Roggenernte vollzieht sich lebhaft. Die Heuernte konnte bei günstigem Wetter ausgeführt werden, auch lassen Menge und Beschaffenheit des Heues nichts zu wünschen übrig. Die gegen Ende des Monats Juli eingetretenen Gewitterregen haben die Verbreitung der Peronospora begünstigt. Diese Krankheit hat die Mehrzahl der Kartoffelfelder befallen und in einigen Tagen große Verheerungen angerichtet. Die Frübkartoffeln haben eine Durschnittsernte ergeben. Das Seten der Kohlrüben hat gegen Ende des vergangenen Monats unter günstigen Bedingungen begonnen. Die nah dem Gewitter am 14. Mai von neuem gesäten Pi haben sich gut entwickelt und bieten Ausficht für ver- ältnismäßig ergiebigen Ertrag. Die Preise für sech8zeilige Gerste neuer Ernte betragen 15,50 bis 15,75 Fr., für Kartoffeln 4 bis 5 Fr.

für 100 kg. i In der Provin Lüttich vollzieht fh die Reife des Getreides

— Hafer, Gerste, Roggen und Weizen — unter guten Bedingungen, wenn auch mit wesentlicher Verspätung. Man beginnt mit dem Schnitt des Roggens und der Gerste; Weizen und Hafer werden fast zu gleiher Zeit reif sein, was die Schwierigkeiten der Ernte ver- en wird. Im allgemeinen find die Landleute zufrieden. Der

egen ist den Zuckerrüben sehr zustatten gekommen, besonders dem spät gesäten; nichtédestoweniger haben diese die verlorene Zeit noch niht eingeholt, und da das Verhältnis der Spätsaaten bedeutend ift, so ist es nit wahrscheinlich, daß die Zudckerrübenernte reich aus- fallen wird. Die Futterkräuter und Wiesen liefern einen ausgezeihneten Ertrag. Die Kartoffeln sehen {öôn aus und sind bis jet von Krank- beit vershont geblieben. Ueber die Ergebnisse der Obsternte fehlen noch nähere Berichte. Im allgemeinen haben die Kirschen eine Durchschnittsernte ergeben, während Pflaumen und Birnen unter dem Durchschnitt geblieben sind. Von den Aepfeln hätte man mehr O in zablreihen Ortschaften sind viele Aepfel von den Bäumen gefallen.

Fn der Provinz Luxemburg if das Getreide im allgemeinen

ut gefüllt und steht sehr hoh. Man rechnet auf gute Erträge, ïirchtet aber den Regen zur Zeit der Ernte, die an vershiedenen Orten bereits begonnen hat. Die Kartoffeln sind hervorragend {ön; infolge der ftets wiederkehrenden Regengüfse ist indessen bei den Frübsorten Krankheit aufgetreten. Heu und Futter haben überreihe Ernte ge- geben, nur hat der Regen dem Trocknen und der Güte der Produkte geschadet.

In der Provinz Ostflandern haben sich die Aussichten auf einen günstigen Ernteertrag seit Mitte Juli unter dem Einflusse der Witterungsverhältnifse noch vermehrt. Die Heu- und die Flahsernte find vorzügli ausgefallen. Ebenfo ist die nahezu beendigte Roggens ernte zufriedenstellend. Mit dem Schnitt des Weizens wird begonnen und gleih darauf der Schnitt des Hafers in Angriff genommen. Auch hier if ein gutes Ernteergebnis vorauszusehen. Die im Frühjahr geheglen Befürchtungen sind somit größtenteils geschwunden und haben en besten PALLLIen DIaY HemaGs, ‘

__In der Provinz Westflandern haben alle Getreidearten ein gruguiact Aussehen. Die Roggen- und Gersteernte hat begonnen ; die ehren find gut gefüllt. In wenigen Tagen wird auch der Schnitt des Weizens in Angriff genommen werden können. Von den Kar- toffeln erwartet man reihen Ertrag, jedo find sie in einigen Küften- gegenden von Krankheit befallen.

Ernteergebnis und Getreidehandel in Serbien.

Der Kaiserlihe Konsul in Belgrad berihtet unterm 20. d. M. : Im ganzen hat Serbien in diesem Jahre in den Halmfrüchten cine gute Ernte zu verzeihnen. Die Weizenernte läßt an Umfang faum ¿zu wünschen übrig; dagegen ist die Güte nicht überall zufriedenstellend, weil infolge des zur Blüte- und Ent- wicklungszeit niedergegangenen anhaltenden MRegenfalls viel- fach schwahes und gedrücktes Korn vorkommt. Das Dur@hschnitts- gewicht des Weizens beträgt für den Hektoliter 74—75 kg und die Ware weist 5—7 9/9 Zusaß auf. Die Regierung hat Maßnahmen getroffen, um eine größere Reinigung des Getreides herbeizuführen dieselben blieben aber dem Vernehmen nach für die dieê- jährige Ernte fo gut wie erfolglos. Die Ernte des hier wenig zum Anbau gelangenden Roggens i günstig. Das- selbe gilt von der Gerste. Der Hafer ist sehr {chôn ausgefallen. Der Mais steht im ganzen Lande recht gut. Auch in den Niederungen, wo Hochwasser die Ernte längere Zeit bedrohte, haben si die alten und neuen Maiskulturen derartig entwidelt, daß ein erfreulihes Ernteergebnis zu erwarten ift.

Nah Scäßungen won Fachleuten rechnet man auf folgende Mengen, die von der serbishen Getreideernte für Ausfuhrzwecke zur

Verfügung stehen werden: . 1 200 000—1 300 000 dz,

Weizen Roggen . 70 000— 80 000 250 000 ,„,

Gerste Hafer . 300 000 ,.

Vom Weizen wurden bisher 30 000—40 000 dz nah Süd- deutschland und 60000—70 000 dz über Sulina nach Belgien und Italien verschifft. 50000 dz neuer Gerste gingen nah Süd- deutshland und ebenfoviel donauabwärts nah verschiedenen atlantischen Häfen Westeuropas.

Die Marktpreise haben wesentlich nachgelafsen und find gegen-

wärtig:

10,00—11,50 Dinar per dz, 8,40— 9,10 s L „ Gerste 80 900 2 « Qafet. 8,50— 9,20 ú A Die Pflaumen versprehen eine gute Mittelernte. Einige Ver- frahtungen von frishen Pflaumen nach Deutschland haben in den

leßten Tagen stattgefunden.

w/

für Weizen « Roggen .

Theater und Musik.

Im Königlihen Opernhause geht morgen „Fidelio“, Oper in 2 Akten von L. van Beethoven, in Szene. Zu Beginn wird die Ouvertüre Leonore (Nr. 3) gespielt werden. Sn den Hauptrollen find die Herren Grüning, Hoffmann, Mödlinger, Philipp, Griswold sowie die Damen Reinl und Dietrich beschäftigt. Dirigent: Kapell- meister von Strauß.

Im Königlihen Schauspielhause kommen morgen „Die Quitßows“ von Ernst von Wildenbruch zur Aufführung. — Am Freitag, den 31. Auguft, findet an Stelle der angekündigten Vorstellung „Der Erbförster“ eine Aufführung von Shakespeares „Othello“ ftatt.

Für das Königlihe Schausvielhaus ist ein dreiaktiges Drama „T hersites* von Stephan Zweig angenommen worden.

Mannigfaltiges. Berlin, den 28. August 1906.

Der nächste Samariterkursus (12 theoretishe Vorträge, ¡weimal wöentlih mit praktishen Demonstrationen) beginnt am Montag, den 17. September, um 64 Uhr im Falk-Realgymnafium, Lüßzowstr. 84c, und wird regelmäßig Montags und Donnerstags von 63—8 Uhr abgehalten. Vortragender Arzt ist der Sanitätsrat Dr. Wagner. Die Kurse sind für Mitglieder des Zweigvereins Berlin des Vaterländishen Frauenbereins kostenlos. Nichtwitglieder zahlen 3 A ohne weitere Verpflichtung gegen den Verein. Der Besuch des theoretishen Kurses berechtigt zur Teilnahme an den sich daran an- schließenden praktishen Kursen in den Urfallstationen und im König- [lihen Garnisonlazarett. Anmeldungen sind vorber nicht nötig, auf Wuns gibt nähere Autkunft das Bureau des Zweigvereins Berlin des Vaterländischen Frauenvereins, Dessauerstraße 14. (Sprehstunden von 4—5 Uhr außer Sonnabends.)

Die Winterkurse im Letteverein Berlin, Victoria Luise- vlat 6, beginnen anfang Oktober. Die Handelsfshule, die am 15. September 43 Bucbhalieriemmen und Korrespondentinnen entläßt, bildet ihre Schülerinnen in einem Jahreskursus für den Beruf aus. Zur Aufnahme in die erste Klasse ist das vollendete 16. Lebensjahr und das Abgangêzeugnis der ersten Klasse einer böberen Töchterschule Vorbedingung. JIüngere Mädchen können sich durh den Besuch der orbereitungsflasse die nôtige Neife für die erste Klasse erwerben. — Neue Kurse des Hauswirt- \chaftslehrerinnen- und Handarbeitslehrerinnenseminars beginnen am 4. Oktober. Ende September beabsichtigen die Schüle- rinnen der Oberstufen beider Seminare ihre Staatsprüfung abzulegen, und zwar vor eigenen, vom Königlichen Provinzials{hulkollegium ein- geseßten Prüfungskommissionen. Die Gewerbeschule mit ihren

Einzelkursen und zusammengeseßten Kursen zur Ausbildung für

und Beruf bietet Unterweisung in allen Zweigen der Hauëwirtschzft im Kochen und Badcken, Waschen und Plätten, in alley praktishen Handarbeiten, im Schneidern und Wäschenähen in Puy und Frifieren sowie in Kunststickereien aller Art und inm Ornamentzeihnen. — Der Kursus zur Ausbildung von B ureaguy, beamtinnen, Dauer 6 Monate, beginnt am 1. Oktober; er ky, zweckt, der großen Nachfrage nah tüchtigen Beamtinnen für dj Tätigkeit im Recht8anwaltsbureau Rechnung zu tragen. In den Leh, anstalten zur Ausbildung von beruflihen Kunststicke rinnen unz Buchbinderinnen werden shulentlafsene Mädchen jederzeit unent, ;geltlich aufgenommen.

Das Berliner Brockenhaus N. 65 hat durch Ney, numerierung der Reinickendorfer Straße jeßt die Hausnummer s erhalten. Nah dem vorliegenden neuesten Jahresberiht hat dies Wohlfahrtseinrihtung erfreulihe Arbeitsresultate zu verzeihnen. Daz Verein entfaltet für Bedürftige aller Bekenntnisse und Stände ein segenéreiche, E Wirksamkeit auf breitester sozialer Grund, lage. Das Berliner Brockenhaus verwertet und erbittet von jeder, mann alte, auch zerbrohene Möbel, Kleidungsstüde, Wäsche, SGuke Hüte, Strümpfe, alle Arten Bücher, Zeitungen, Papier, Metalle Blehbüchsen, altes Eifen, Lumpen, kurz alles, was im Hause unnüz umberliegt. Die Sachen werden durch eigene Gespanne und jy verlässige, fest angestellte Boten abgeholt.

Eine Kinderbäderkasse wurde 1901 in Siegen gegründet. Sie fammelt freiwillige Gaben, um recht vielen Kindern der Stadt die Wohltat einer dringenden Badekur zu teil werden laffen zuy können. Sie steht unter der Leitung des Armenunterstüßungs vereins. In Verbindung mit dem Ortsverein des Vater, ländishen Frauenvereins (der 500 F beisteuert) und der Armen? verwaltung konnten aus dem Magistratsbezirk Siegen im Jahre 1905 in Bâder entsandt werden: 13 Kinder nah Nauheim, 10 naÿ Kreuznah, 12 nah Sassendorf, 23 nach Werne, 5 nah 5 nach Godesberg, 10 nach Orb (Hessen), zusammen 78 Kinder. Sämtlichen aus den Bädern ura geren Kindern wurden alt Nahkur 3 Wothen lang täglich # 1 Milch und 1 Wecken in den An lagen des Hospitals an den Nachmittagen verabreiht, was {ih gan außerordentlich bewährt hat.

Kiel,

28. August. Vertreters

des

(W. T. B.) In Anwesenheit dez t Staatssekretärs des Reich8marineamts, Viz- admirals von Aklefeld, der Admiralität, des Offizierkorps, de Spißen der Militär- und BZivilbehörden und der Stadt, verwaltung sowie unter Teilnahme zablreiher Abordnungen und ge ladener Gâste lief Vormittags 114 Uhr auf der mit Flaggen un Wappen ges{chmüdckten Kaiserlichen Werft der kleine Kreuzer ,Ersaz es f glatt vom Stapel. Das Schiff erhielt den- Namen „Nürn- erd

Hamburg, 27. August. (W. T. B.) Der verhaftete Un- bekannte (vgl. Nr. 202 d. Bl.), der verdächtig ift, russischer Revo- [utionär zu sein, will der 1871 in Gent (Belgien) geborene Schrift steller Favart sein, verweigert aber sonst jede Auskunft über seine Person. Der Verhastete besaß eine Brieftashe, die einen belgiscer, auf den Namen Favart lautenden Paß enthielt; er spricht deuts, russisch und französisch. Bei ihm wurden sieben Browoningpistolen sowie andere größere Posten von Schußwaffen vorgefunden, die in leßter Zeit bei hiesigen Waffenhändlern gekauft worden find. Munition wurde niht gefunden ; die bes{!lagnahmte Flashe soll nicht Pikrin- fäure enthalten. Außer Favart sind noch 3 Mitschuldige verhaftet, bei denen mehrere hundert Gewehrpatronen gefunden wurden.

London, 27. August. (W. T. B.) In Matlock in da Grafschaft Derby wurden heute morgen Erdst 3 ße verspürt, dur welche die Einwohner und die dort lebenden Fremden în lebhaft Beunruhigung versetzt wurden.

Santiago, 27. August. (W. T. B.) S. M. S. „Falke“ hat auf Requisition des Kaiserlichen Geschäftsträgers in Santiago zur Unterstüßung der durch das Erdbeben geshädigten Deutschen mit einem cilenishen Kriegs\hif ein Detachement nach Valparaiso geshickt. Das Schiff selbst, das in Talcahuaro dockte, ist am 25. d. M. nach Valparaiso in See gegangen.

Die Filiale der Bank of Tarapaca_and Argentina Ltd. in Han burg erbielt folgende Deveshe aus Santiago de Chile: Alle Banken sind geöffnet. Geshäft und Geldmarkt ruhen ; der Verkehr ist nur nominell und bedeutungs[os. Die Verbindung mit Valparaiso ist unregelmäßig und nit zuverlässig. Der Schaden in Santiago ist niht sehr bedeutend. Gebäude find niht in großer Zahl ein gestürzt, do sind viele von ihnen durch die Erschütterungen unside geworden.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

(L SGSRDENDIRZSSEN D NA A ZÄEN E R A N L Ter C A S Saz D T ZASDEET E A DAANINESST K N 2 S AIDS A N A N" S ÄT Iz S IESSATZNAZ Rz N R

Theater.

Königliche Schauspiele. Mittwoh: Opern- haus. 166. Abonnementsvorstellung. Fidelio. Oper in 2 Akten von Ludwig van Beethoven. Text nah dem Französishen von Ferdinand Treitshke. Zu Beginn: Ouvertüre „Leonore“ (Nr. 3). Musikalische Leitung: Herr Kapellmeifier von Strauß. MRegie: Herr Oberregifseur Droescher. Anfang 74x Uhr.

Schauspielhaus. 172. Abonnementsvorstellung. Die Quitzows. Vaterländishes Drama in 4 Aufzügen von Ernst von Wildenbruh. Regie: Herr Regisseur Adler. Anfang 73 Uhr.

Donnerstag: Opernhaus. 167. Abonnements- vorstellung. Orpheus und Eurydike. Oper in 2 Akten von Christoph Willibald Ritter von Glu. Anfang 7# Uhr.

Schauspielhaus. 173. Abonnementsvorstellung. König Heinrich der Vierte. (Erster Teil.) Schauspiel in 5 Aufzügen von William Shakespeare. Mit Benußung der Schlegel-Tieckshen Uebersfeßung für die deutshe Bühne bearbeitet von Wilhelm | 8 Uh Dechelbäuser. Anfang 7{ Uhr.

Bôötel.

Garten.

Anfang 8 Uhr.

Anfang 8 Uhr.

Deutsches Theater. Mittwoh: Der Kauf- mauu von Venedig. Anfang 7F Uhr.

Donnerstag: Ein Sommeruachtêtraum.

Freitag: Caesar uud Cleopatra.

Sonnabend: Der Kaufmann vou Venedig.

Lessingtheater. Mittwoh: Die Anfang 8 Uhr.

Donnerstag: Nora. Anfang 7# Uhr.

Freitag: Ein Volksfeind. Anfang 7# Uhr.

Schillertheater. 0. (Wallnertheater.) Morwitz-Oper. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Bei halben Preisen: Der Freishüß. Romantische Oper in 4 Akten von Job. Fr. Kind.

Opernuball.

Weber.

Erzählungen.

Spagzeuliebe.

Donnerêtag, Abends 8 Uhr: Abschied von Heinri Der Troubadour.

Freitag, Abends 8 Uhr: Leßte Opernvorstellung bei halben Preisen: Fidelio.

N.(FriedrihWilbhelmstädtischesTheater.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Zum ersten Hasemanns Töchter. Adolph L’'Arronge. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Weh? dem, der lügt! Freitag, Abends 8 Uhr: Hasemauns Töchter.

Im Garten tägli: Großes Militärkouzert1.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Kantstraße 12.) Operetteutheaters aus Hamburg. 3 Aufführungen. Mittwoch: Die luftige Witwe.

Donzerstag: Die luftige Witwe. r. Freist: Letzte Aufführung. Die lustige Witwe.

Sonnabend: Der Opernball. Anfang 7# Uhr. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr (bei halben Preisen): Der Freischütz.

Komische Oper. Mittwoch: Figaros Hochzeit. Donnerstag: Hoffmauns Erzählungeu. Freitag : Die Bohème.

Sonnabend: Zum 200. Male: Hoffmanns

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) woch, Abends 8 Uhr: Spagztzeuliebe. Donnerstag und folgende Tage, Abends 8 Uhr:

Der Familieutag.

Male: Volks\ftück in 4 Akten von

Löwen.

Direktion Max Garrison.

maun. Anfang 7} Uhr.

Gaftspiel des Neuen Nur noch

Anfang Gesang in 3 Akten von Jean

von Paul Lincke.

— Abends 74 Uhr: Der | plagt!

fe!

in 3 Akten.

Freitag: Der Bettelftudeut.

Mitt-

Sonntag, den 2. September, Nachmittags 3 Uhr:

Residenztheater. (Direktion: RichardAlexander.)

Mittwoh: Die Höhle des Löwen.

in 3 Akten von M. Hennequin und P. Bilhaud.

(Salon Chalindrey: Richard Alexander.) Anfang r

Donnerstag und folgende Tage: Die Höhle des

Lorßingtheater (Bellealliancestraße Nr. 7/8). ) Sonnabend, den 1. Sep- tember: Eröfnungsvorstellung. Zar und Zimmer- Abonnements gültig.

Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73. Di-

reftion: Kren und Schönfeld.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Wenu die Bombe M t! Ï

i ren und Arthur Lippscit, Gesangsterte von Alfred Shönfeld. Musik Donnerstag und folgende Tage: Wenn die Bombe

onntag, Nachmittags 3 Uhr: Bis früh um

Bentraltheater. Mittwo6, Abends 8 Uhr: Bei halben Preisen: Die Fledermaus. Operette

Donnerstag: Der Zigeunerbaron.

Trianontheater (Georgenstraße, nahe Bahnhof P Ee ranO Mittwoch: Die Notbrücke. Anfang

Le Donnersstag und folgende Tage: Die Notbrücke.

Familiennachrichten.

Verlobt: Elisabeth Freiin Schenck zu Schwein“ berg mit Hrn. Oberleutnant Wilhelm Frhrn. E von Hammerstein-Lorten (Schweinsberg—Berlin Schwank | z, Zt. Holzhausen, Kr. Kirchhain). — Frl. Elisabeth von Waldow mit Hrn.

ns von Radecke (Sprottau). Frl. Else Smidt mit Hrn. Kreistierarzt Ernft Hirss (Breslau—Grottkau).

Veceheliht: Hr. Oberleutnant Erich von Reder! mit Frl. Else Kaempf (Berlin).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Vizekonsul Dr Kehren (Kairo-Charlottenburg). — Hrn. Wolf von Shierstädt (Krahne). — Hrn. Leutnant Karl von Rheinbaben (Karlsruhe). — Hrn. Hauptmar: von Ee (Torgau). Eine Tochter Hrn. Wolfgang Frhrn. von Salmuth (Weima!) — Hrn. Berthold von Sethe (Schlöteniß).

Gestorben: Hr. Kommerzienrat Johannes Auguf Fischer (Dresden).

Rittmeiste

Schwank mit

u

Verantwortlicher Redakteur: Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (I. V.: Heidri ch) in Berlin

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlagh Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Sechs Beilagen (einshließlîch Börsen-Beilage),

sowie die Juhaltsangabe zu Nr. 6 des öffen

lien Anzeigers (einschließlich der )

Nr. 2 veröffentlichten Bekanntmachung"

betreffeud Kommanditgesellschaften auf

und Aktiengesellschaften, für die Woche v8 20. bis 25, August 1906.

|

Pyrmont, |

¿ 203.

S

E r

e Beilage i zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Dienstag, den 28. August

Berichte von deutschen Fruchtmärkten. Zusammengestellt im Kaiserlichen Statiftisen Amt.

4

1906.

E

Z

niedrigster

gering

|

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

höchster t

Qualität

a |

höster |

ici bhöster M 1: 46.

| niedrigster h.

Doppelzentner

Verkaufte Menge

Durhshnitts- preis

1 Doppel-

für zentner

b

Außerdem wurden Am vorigen E

e | [ug lite o na über ais: s Swägung verkauft preis Doppelzentner “ (Preis unbekannt)

O I

t E E E Strehlen i. Sl. Grünberg i. S]. Löwenberg i. Schl. Oppeln « » - Giengen a. Brenz

Babenhausen JFllertifsen M Giengen a. Brenz Geislingen „

B ¿ TeRI E a Streblen i. Sl. Grünberg i. Sl. Löwenberg i. Schl Oppeln . Giengen a.

Do: S T Strehlen i, Sl. O

Grünberg 1. C Bedlaut

R

Brenz .

D I

i Braugerste

Löwenberg i. S Oppeln

O a o Diadlea ; Strehlen i. Sl. Grünberg i. Sl. Löwenberg i. Schl Opel: .. Aalen t Weilba. s «09 ¿ Riedlingen i. Writbg. « + + - Bemerkungen. Die verkaufte Menge Ein liegender Strich (—) in den Spalten

[4] —

: alter Hafer . NCLUET s

Handel und Gewerbe.

18,60 18 80 19,00

13,30 13,50

j j j

|

j l

16,60 15,00

1

14,00 | 1380 |

13 50

12,00 13,50

15,50 13 00

14,00 16,30 13,10 13,00

12,40 12,80

wird auf volle Doppelzentner und der für Preise hat die Bedeutung, daß der

(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten

„Nachrichten für

Handel und Fndustrie“.)

Vereinigte Staaten von Amerika. rderung un- Dur Geseß

Ein-, Ausfuhr und Befô

Dee Ie Silberwaren

iti tempelter Gold- und La ig gelte d. I. ift die Einfuhr,

Ausfuhr und die Bef

örderung

mit Gold- und Silberwaren, die unrichtig gestempelt oder auf deren

Bezettel l geben ist, als die Waren tatsà dem tatsächlichen Feinheitsgehalt gelassen: Für Goldwaren nit mehr als ubrgehäuse und flache Gegenstände (flat

find folgende Feb

Feinheitsge lich ausweisen, verboten.

halt ange- Gegenüber

lergrenzen nah-

Karat ; ware)

aus

schen- Gold

dürfen in ihrem tatsächlichen Feinheitsgehalt niht mehr als ?/1000

Teile gegen den angegebenen Gehalt abweichen.

ganz oder teilweise Aa Silber oder seinen wirkliche Feinheitsgebalt auf E Seiten bezw. seinen Bigette ungen Wort „„sterling“ oder „Coin“ angegebe : seine Umschließang bezw. Bezettelung soll das Wort „sterling-silver“ tragen, der nicht wenigstens **/1 Silbers, und kein „Coin silver“ tragen, mlt Silber enthält. Die mit „sterling fände dürfen in ihrem Feinheit8gehalt Grenzen um #+/1000 Teile abweichen. Metall, die mit Gold oder Silber Metalle überzogen, bedeckt, plattiert und goldplattiert, goldüberzogen , filberplattiert \ilbergalvanifiert oder unter ähnlicher find, dürfen weder eingeführt, noch inzeren Verkehr versandt werden, wenn fie nung versehen sind, die gewöhnli zur gebrauht wird, sofern diese nicht von anderen die ofen anzeigen, e Z

goldylattiert usw. sind; au dürfen keine dem Worte „sterling“ oder „coin weder allei mit anderen Worten oder Angaben gezeichnet sein. werden mit Geldstrafe bis iu

od

nah seiner Annahme in Kraft treten.

Cuba.

ollbefreiung. Laut Gesehes vom Al golunafie hergestelltes nit geglättetes Ballen, Kisten oder in Lagen, | Zeitungedruck unmittelbar eingeführt wird, vom lihung des Gesetzes ab zollfrei eingeführt werden. m E Î I)

olltarifänderung- t die Nr. 108 des Tarifs unbeschadet der durch die

geseßten Bestimmungen folgende Fafsung erhalten :

A E 108) Dextrin und Glykose für gewerblihe wede . Ca S

—

egenstand foll die Bezeichnung, i nicht mindestens °°/1000 Tei “ oder „„coin“ bezeihneten gegen die geseßlih festgelegten Gegenstände aus geringwertigem oder einer Legierang dieser im Handel

Bezeichnung ausgeführt , mit

500 Doll. oder Gefängnis Monaten oder mit beiden Strafen bestraft. Das Gesey

Bei Silberwaren, Legierungen darf der

Ö ‘00 oder weniger betragen, als E be entweder dur

Kein Gegenstand oder

das

„Sterling“ oder

000

er golds-

Teile reinen „Coin“ oder le an reinem Gegen-

als oder

bekannt noch einer Bezeich- Angake des Goldgehalts Angaben hege if: i *nde goldvlattiert oder gatvani|ck@-

L E Bie Geaenstände dieser Art mit lein noch in Verbindung Zuwiderhandelnde bis zu drei soll ein Jahr

im

Funi d. I. kann aus Papier s i Rollen,

von Zeitungsdrudereten zum E Z Tage der Veröffent- (Gaceta oficial

12. Zuli d. I. hat Durch Gefeß vom Zalcoüriticn fest-

Dollar 100 Ke 0

100 kg

1,40.

12,80

Weizenu.

17,10 — 17,00 17,10 17.30

16,15 — 17,00 17,69 17,80

17,10 | |— 16,70 | | e a 8 7 17,80 R | 16/80

16,50 16 50 16,80

1800 | 18,00

Sernen (enthülfter Spelz, Dinkel, Feseu).

19,40 | 19,40 1980 | 1980 19,40 19,60 | 19,60

19,609 19,80 | 20,60

Roggen. 14.30 | 13,90 14,30 14,29 14,40 | 1420 | 16,00 |

Gerste.

16,10 13,10 15,60 13,60 15,75 16 09 13,20 | 13,50

Hafer. 15,09 17,30 13 90 13,50 14,309 12,60 13,20 16,00 — 18,00

Verkauf3wert auf voléMark abgerundet

19,00 19,00 19/40 | 19/40 14,30 | 1450 [1430 E 14,20

14,40 14.23 16,00

13.80 13 90 14,00 14,20 14,00

13,60 13,90 14,00 14,29 14,00

16,50 13,50 15,60 13,609 16,00 13,50

16,00 13,00 14 59

15,50 12,60 14,99

15.75 13.20

15,00 17,80 14,30 13,50 14,30 12 69 13,20 16 00 18,00

17,20 13,80 13,25 13,60 12,50 13,00 15,40

16,80 13,60 13,29 13,60 12,50 13,00 15,40

im Fisfaljahre 1905/06.

Amerika im Fiskaljahre bis zum 30.

Staaten von veröffentliht worden.

anfangs August gegenüber dem genommen hat; hie as ues derge

teil der leßteren an amte! a 44,81 oie für das leßte Fisfaljahr gefallen. fuhr machten die aus, während der Ar auf 35,11% urüdckging,

Anteil der industriellen von trogdem der

leihung der Ein- e l E beiden Fiskaljahren ergibt folgendes Bild :

Wareneinfuhr. 1904

_

05

ollfreie Waren. _ 3 Nahrungêmittel und e N Robmaterialien Halyfabraate L e L 6 NRerbrauchsfertige Waren . - Lyuxus- und ähnliche Artikel Een : ollpflihtige Waren: 3 Nahrungsmittel und Vieh . . Rohmaterialien H S erbrauchsfertige Waren . - Luxus- und ähnliche Artikel Zusammen Zollfreie und ¡ollpflichtige Waren: : Nahrungsmittel und E Rohmaterialien Dee rit Waren erbrauchsferiige Waren . . - Surud? und ähnliche Artikel 148 385 237 __ Gefamteinfuhr 1117 513 071

Zolleinrahmen von der Einfuhr 262 060 928 Warenausfuhr.

821 074 439 543 620 243 50 646 447 62 098 899 7 318 705. 6 985 908

1491 744 641

129 998 259 289 185 508 68 032 879 17 248 227 12 977 429 517 442 302

143 626 086 97 285 863 75 119 157

148 631 855

135 407 808

600 070 769

273 624 345 386 471 371 143 152 036 165 880 082 148 385 237

&nländische Waren: rzeugnifse des Ackerbaus é Mo der Fabrik vetriebe . des Bergbaus . . der Forsten . . der Fischerei . . andere uammen a Ausländishe (wiederau®L-

geführte) Waren:

zollfrei eingeführte zollpflihtig eingeführte

13 865 768 12 951 257

26 817 025

Zusammen

Gesamtausfuhr . . 1518 561 666

ketrefende Preis nit vorgekommen ift, ein

Sie lassen Vorjahre die Einfuhr insgesamt um bierbei stieg der Import zolpflichtiger 0 der zollfreien Artikel nur um 6,1 lo- 1 der Gesamteinfuhr ist von 46,3 9/9 für 1904/05

Fe arößer war als in jedem früheren Fitfaljahre. ; E El und Ausfuhrwerte der Hauptwarengruppen n den

10 90

127 6

10 mitgeteilt.

Außenhandel der Vereinigten Staaten von Amerika

Die endgültigen Zahlen über den Außenhandel der Vereinigten

Funi 1906 find erkennen, daß 9,7 9/9 jus

Waren um

Der

Bei der Aus -

wirt i{ch:n Produkte 56,43 °/o der Summe landwirth f 36,44 °/0 im Vorjahre Wert der ervortierten Induitrie-

Eine Ver-

1905/06

erte in Dollars

118 180 750 313 992 522 83 943 190 20 159 106 13 348 310

549 623 878

136 977 219 101 863 634

91 502 195 186 297 937 160 298 980

676 939 969

255 157 969 415 856 156 175 445 389 206 457 043 173 647 290 1 226 563 843 300 657 413,

969 457 306 603 227 836 53 055 261 75512 311

8 212 820

8 487 848 1717 953 382

13 013 344 12 897 774

25911 118

1 743 864 500.

Punft (.) in den

188 145 1188

1651 94 180

1906

gespielt

des

G

Die

sein.

s d 1, daß Fabritate eine fortwährend fteigende Wichtigkeit erlangt und den [and- wirtshaftlihen Produkten gegenüber eine nig G Zl

brikfate nur 26,8 °/o ( In Eieia der Wert der Fabrikate 39 /o und derjeni

oh 6 °/ ) V Ceres n Jahre 1905/06 gegenüber 1896/97 berehnete fich bei Landwirtschaftserzeugnifsen auf und bei der Gesamtausfuhr auf 66 9/9 des

ie neue Ba Hälfte ei Kurse zir geteilt D | bei der Zweigan inde! Bank wird \sih mit jeder

und insbesondere den Interessen der

bens in Paraná rep! en Na i pag nei n e Direktorium und Aufsichtsrat Siß baben, dienstbar

Mit hohen Vergütungen an die

die neue Bank nicht belastet ; die drei Direktoren erhalten

von 150 Milreis monatli (dürfen daneben Geschäfte weiter betreiben), jährlih 600 Milreis. ihr erbauten und gun ersten Monatsauswels, Aktiva und

ba e es Kaiserlichen Konsulats in Curitiba.)

(Bericht des

17,10 16,54

16,09

19,40

19,47 19,10

13 00 15,63 18,00

An den letzten zehn Jahren gestaltete sich die Ausfuhr v: etcóliea der Tradwirts{ali und der Fabrikbetriebe im Vergleich mit der Gesamtausfuhr inländischer Waren in nachstehender Weise :

S (bis 30. Juni)

1896 4 - « 1890 . . » 1899 . .. 1900. % 1901 . - + 1E. O. . % 1904 . .. 19059, ©» +

ieser Tabell

Im

Errichtung der ersten

Unter der Firma „Banco (Brasilien) im Paraná gegrün genehmigtes und einzige dortigen Bedürfnisse ab. tätige Bankzwe ‘Ba t beitet na

arbeite vgetablièn Aktienkapital von tausend Kontos (nab jeßigem fa 1 Mon e Ee Die geseßlih vorge]@r aution v stalt es Bundesschaßamts in Curitiba g

Mai

Ein-

16,42 | 16,50 |

16,71

19,40 |

20,62 |

14,23 |

Land- abri wirtschaft

3 322 882 853 643 073 821 074 439 969 457 306

Bankunternehmen ins Leben getreten. Bank in diesem Staate,

igstellen wurden troß j Aber waren neue Bankunternehmen nicht eniftanden.

stig gelegenen eigenen

15,00

13,00

-

1426 | 24.8.

13,40 |

j Î | î j j j

20. 8.

20. 8. i 20. 8. . 20. 8. :

13,20 16,00 | 18,00 |

Der Durschnitt3preis wird aus den unabgerundeten Zahlen bereHnet lezten ses Spalten,

daß entsprehender Bericht fehlt.

von Er-

Ausfuh Erzeuanifse der zeug et brik

L: Fnländishe Waren im ganzen

ars 1 032 007 603 1210 291 913 1 203 931 222 1 370 763 571 1 460 462 806 1 355 481 861 1 392 231 302 1 435 179 017 1 491 744 641 1717 953 382.

Ausfuhr

betriebe te in Doll 277 285 391 290 697 354 339 592 146 433 851 756 410 932 524 403 641 401 407 526 159 452 415 921 543 620 243 603 227 836 daß in der

Wer

e ist zu erseben, die immer O Es Fahre 1896/97 machten leßtere 0 un e tausfubr aus; im Jahre 1905/06 L S e der Ackerbau-

o des Gesamtexportwertes. ie Zunahme des

41,8 9/0, bei Fabrifaten auf 117,7 %% 7 “Wertes von 1905/06. (Nach Bradstreet’s.)

Bank im brasilianischen Staate

Paraná. 5 ; Commercial do Paraná“ ift in Curitiba

1908 ein von Kaufleuten aus dem Staate

detes und von der Regierung des Staates Paraná

Es ist die erfte und fie bilft bei dem Umfange

und Ausfuhrhandels einem längstgefühlten

Nor einer Reihe von Jahren im Staate Paraná

des lohnenden Geschäftes zurüd-

ch den Statuten mit einem bisher zur

S , das in Þc0 Aktien zu 200 Milreis pi (eus von 100 Kontos ift A merten, Art des Bankgeschäfts afen — den wichtigsten Zweig des Gr- äsentierenden — Mate: Erporteure, von

Organe ift ein Gehalt aber ihre ges und die Gu even

ie Bank bat ihre Operationen in einem von p pat M: Hause eröffnet. Nah dem die Zeit vom 8. bis 31. Mai 1906, mit 1708s 306 Milreis,

geshäftsführenden

für Passiva der Bank