ámtlicher Wechsel -, Fonds- und Geld-Cours.
Weehsel-Course. Kurz
2 M.
Amsterdam dito Hamburg
Wien, östr. Währ. 150 FI, dito 150 FI, Augsburg südd.W. 100 FI. Frkf. a.M. südd. W. 100 FI, Leipzig in Courant im 14 Thl. Fuss 100 Thl. Petersburg dito Warschau Bremen
20 00 C T5 TS E E L TO E E A E E T:
R r
7 ondüu-CoOurae.
Freiwillige Anleihe Staats-Anleibe von 1859... dito v. 1854, 1855, 1857 dito von 1859... dito von 1856... dito v. 1850, 1852 dito von 1853... dito ven 1862...
Staatsschuldscheine Präm.-Anl.v. 1855 à 100Thlr. Kur- u. Neum.Schuldverschr. Oder-D eichbau-Obligationen Berliner Stadt - Obligationen
dito dito Schuldverschr.d.Berl.Kaufm.
bos
G fa a 0 R R R R R RORA H D I a Do Do»
A
768
Berliner Börse vom 20. April 1863.
E ae TER- Ar
Lf|Brf.| Gld
Gld.
143 Pfandbriefe.
1425 1515 1505 6 S: : 794 g 892 ” 907 885 56 20 56 22
Kur- und Neumärk. do. do.
1015 S
887
Sechlesische . Vom Staat garantirte
100% Litt. B. eee.
90Z 1097
Rentenbriefe,
Kur- und Neumärk. 4 Pommersche........ I ZlPosensche Preussische ¿fRhein- und Westph. Sächsische Sehlesische ......... Pr, Bk. Anth. Scheine
Friedrichsd’or Gold-Kronen „.
Anderé Goldmünzen a
1064 102 102 102 99. 992 902 130
1034 90 1044
Münzpreis des Silbers bei der Königl. Münze
Das
Pfund fein Silber
29 Thlr. 21 Sgr.
L Lf Br. | Usl, Risenbahn- [Z4 Br.
972
— {Bresl.-Schw.-Freib. . 1034
_ Miederschles.-Märk. .
Stamm- A ctien. Aachen -Düsseldorfer Aachen-Mastrichter . Berg. - Märk. Lit. A. do. do. Lit. B. Berlin-Anhalter Berlin-Hamburger .. Berlin-Potsd.-Mgd... Berlin-Stettiner
Brieg-Neisse
Cöln Mindener Magdeb .-Halberst. .. Magdeb.-Leipziger Magdeb.-Wittenb. .. Münster-Hammer .….
Niederschles. Zweigb.
L OberschI]. Lit. À. u. C. Lit. B.!:
do. Oppeln - Tarnowitzer Prinz Wilh. (St. V.) Rheinische .....…....
do. (Stamm-) Prior. Rhein-Nahe
do. (Stamm-) Prior... do. do. do,
Prioritäts-Oblig. Aachen - Düsseldorfer do. do. Aachen-Mastrichter . do. T. Emission Berg. Märkische conv. do. LII. Ser. conv.
dito Lit. IV, See...
dito do.
do. do. I. Serie
do. (Dortm.-Soest)
do, d0: ¡ Berlin-Anhalter .... Berlin-Anhalter Berlin-Hamburger..
Berlin-Hamb. Il. Em,
Nichtamtliche Notirungen,
Gd. [Zf Br. Gld |
inländ. Fonds.
Rhrt-Crf.-Kr.GIdb.. .|: 4IStargard-Posen sIThüringer
Wilh. (Cosel-Odbg.)
I. Emission|- ITT. Emission!-
do. Düsseld.-Elbf. Pr.|
E R m a: Pa U
R
Y 1 32
1 43 5
T. Seriel4:
Br.
93
36: 1085 148 123 1872 138: 134:
95
2471
987 68
145!
—
33; 99 1093 129% 65:
951
[1012| - #1008 do. III. S. v. St. E ¿| 8:
| 99
Wo vorstehend kein Zinzratz Rnotirt ist, werden usancemüässig 4 pCt, berechnet,
93
me L 72% P 6 1
(37
835
937 99% 100%
[Zf Br. |
Ausì. Fonds,
107: 147 122 186: 1377 133:
292
832 - 100:
Gld.
92 35!
94
62 97%
64:
a
923
Magdeburg -Halberst.
. |Nied.-Zweigb. Lit. C.
Eisenbahn - Actien,
Berlin - Potsd.-Magd,
Litt. A. do. Litt. B. do. Ent, C: Berlin-Stettiner .…….. do. I. Serie do. III. Serie do.vom Staat gar BrsI. Schw. Frb. Lt.D. Cöln-Crefelder Cöln-Mindener do. do. do. do. do.
Ül. Em: do, IV. Em.
Magdeburg -Wittenb, Niederschles.-Märk. .
. I. Serie do. IV. Serie Ober-Schles. Litt. A.
do. Litt. B. do. Tat, C: do. Lit Di do. Ttt. E. do. Lätt. F. Pr. Wilh. (St.-V.)I. S. do. T. Serie do. I Serie Rheinische do. do, IIL Emission von
1858 und O... do, do. von 1862 do. v. Staat garantirte Rhein-Nahe v. St. gar. 00: do, L Em. Rhrt.Crf. - Ker. Gladb.
do. Ti. Serie
do. I. Serie Stargard-Posen do. IL Emission
C0: U 00. Thüringer conv..... do. II Serie do. III Serie conv. do. IV. Seri Wilh. (Cosel-Odbg.)
bsi. Cal T ps. pit, sis fai di jd pon: js Psi pst CQP E pf js srin i: ps ps sid, [sid js, ps
vom Staat gar.|:
do\ck
Ho B Be B
to\rs
Dn a
a
to\»s
tf G G I sa C fi psd Ci Do E |
I E
Lo
421002 100
421002100 431015100; 4; 101; 101%) -— 93 100
45 4! 4 45 1
L 101 | 101
1! 4; 4 0 1: 1024| — 1 — (9 42 1014 101 Á | 93: aus
9
do. T. Emisst1on
4212| 92 ÈD | 97%
T Br. [Gl
Oester. n. 100 FI. Loose|—|
M
Das Absnnament beirägt : 11 Thlr. sür das Viertcijahr in allen Theilen der Monarshie vhiue Preis - Erhöhung,
Königlich Pr
Alle - Anstalten: Ausla nik y für Berlin die Preußischen
Wilhelms-Straße No. 54, (nahe der Leipzigerfir.)
eufischer
Ae 94.
Berlin, Mittwoch den 22. April
Se. Majestät der König haben Allergnädigft geruht :
Dem Ober-Post-Secretair Dienemann zu Oppeln und dem Afffistenzarzt a. D. Po ey\ch ‘zu Magdeburg, zulegt beim Train- Bataillon des 4. Armee-Corps, ‘den Rothen ‘Adler-Orden ‘vierter Klasse, sowie dem Hauskneht Friedrih August Ferdinand zu Elbing die Rettungs-Medaille am Bande ; ferner
Den Ober-Post-Kassen-Rendanten Hensel in Bromberg und Haase inOppeln den ‘Charakter als Rechnungs-Rath ; \o wie
Dem Kaufmann Hellwig in Stettin den Charakter als Kommerzien-Rath zu verleihen.
Ministerium der auswärtigen Angelegenheiten
Staatsvertrag zwishen Preußen und Kurhessen wegen einer von Halle über Nordhausen nach Kassel zu erbauenden Eisenbahn.
Vom 4. Februar 1863.
Se. ‘Majestät ‘der König von Preußen und Se." ‘Königliche Hoheit der Kurfürst von Hessen , iti ‘dein “Wunsche übereinstimmend, ihre ‘beiderseitigen Stäatsgebiete durch éine Eisenbahn ‘ von Halle über Nordhaiisen nach ‘Kassel in nähere Verbindung zu bringen, Haben zum Béhufe einer hierüber zu treffenden “Vereinbarung zu Bevöll- mächtigten ernannt:
Seine Majestät der König von Preußen: Allerhöchstihren Regierungs - Präsidenten Eduard von Moeller, Ritter des ‘Rothen Adlér-Ordetis zweiter-Klasse mit Eichenlaub , Komthur dés !Kötiglichen Haus Ordens von Höhenzollern, Commandeur ‘des ‘Civilverdienst-Ordens vom niederländischen Löwen, Coöninändeur zwtitér “Klässe
in Uebereinstimmung mit ‘den anschliéßeiden Bahnen überall gleich- mäßig vier Fuß acht und einen ‘halben Zol englischen Máäßes im Lichten ‘der Schienen betragen, au der Bau und das gesämmte Be- triebsmaterial so eingerihtet werden, daß die Transportmittel unge- hindert nah allen Seiten übergehen können. Artikel 3. ___Die Genehmigung ‘und Feststellung ‘dés ‘Bauprojekts ‘innerhalb jedes Staatsgebietes ‘bleibt der’’betreffénden Regiérung Übéetlassen. Der Unternehmer der Eisenbahn ‘ist verpflichtet, die Einmündung von Zwoeigbahnen' nach dem Verlangen der Regierung, in ‘deren Ge- biete der Einmündungspunkt liegt, zu gestatten. Artikel 4. Die beiden hohen Regierungen verpflichten 'fih, gemeinschaftlich dahin zu wirken , ‘daß ‘der Betrieb auf ‘der ‘Báhn ‘von Halle über Nordhaufen nah Kassel stets in ‘der Hand ‘Einer Verwáltung ver-
einigt Fei. Artikel “5.
Die ‘hohen ‘Regierungen “werden zur Hatidhäbung "des Jhnen über die Bahnstrecken ‘in Ähren Gebieten zustehenden Hoheits - und Aufsichtsrechtes beständigé Kommissarien béstéllen, welche :die:Beziehun- gen ‘ihrer hohen ‘Regierungen zu“ der Eisenbahnverwaltung in allen denjenigen Fällen zu vertreten ‘haben-, welche nicht zum direkten ge- "is per polizeilihen Einschreiten der kompetenten Behörden greignet sind. : g Ta N E. ded
Unbeschadet des Hoheits- Und Aufsichtsrechtes der: hohen Regie- rungen über ‘die in Jhren ‘Gébieten? belegenen Baähnsirecken und den darauf stattfindenden Betrieb ' verbleibt "für! den ‘Fall, ‘daßdie in Rede stehende Eisenbahn ‘von“ einér Eisenbahngesellschaft ausgeführt wird, die Ausübung des Oberaufsichtsrechtes: Über“ dieselbe-im *Allge- meinen und deren Geschäftsbetrieb derjenigen der hohen Regierungen, in ‘deren Gebiete dieselbe ihren Sih hät.
Artikel 6. |
Die “Genehmigung der ‘Fahrpläne und ‘Tarife \oll ‘derjenigen
der hohen Regierungen, “in deren 'Gébiet - die! den Betrieb führende
79 | | 899 | 68
9027| -
des Königlich hannoverschen Guélphen- Okdens , ‘Komthur erster Klasse des Großherzoglich hessischen Verdienst-Ordens Philipps des Großmüthigen ‘und des Herzoglich nassaui- schen Verdienst-Ordens Adolphs von Nassau;
Verwaltung- ihren Siß ‘hat, ‘ausshließlich: vorbehalten bleiben ; ‘doth wird dieselbe dafür Sorge ‘tragen, ‘daß! täglich mindestens'!eine zw. i- malige direkte Verbindung, ohne anderen äls den! durch den Betrith bedingten Aufenthalt auf den Stätioneñ j; '4wischen Halle-/ und Kassel
Samm - ACLien. Amsterdam - Rotterdam Löbau-Zittau Ludwigshafen-Bexbach
N do. neneste Loose.. 5 | — 106 | Italien, Ánleibe........|5 | 9725| — Russ, Stiegl. 5. Anl... 5
2| Î es Î 947 — 1 do. do. 6. Anl. ../5 | 963 rg j
r «t do. 7. Rothsehild Tst.|5
Braunsehweiger Bank. |4 Bremer Bank 4 Coburger Creditbank... 4 Darmstädter Bank Dessauer Credit
Kass.-V ereins -Bk.-A ct. Danziger Privatbank Königsberg, Privatbank
101 100 1434| — 128 | -—
— 11175 1054| 101%
—_
Mz.-Ludwgh, Lt. A.u.C.
Mecklenburger . - 7LX/|
Magdeburger 93 Posener do.
973;
do.
Landesbank ,
Di) g 322 1
do. do.
Neue Engl. Anleihe | do.
5 | 94; 9 3 — 9
91
Nordb. (Friedr. Wilh.) Oester. franz.Staatsbahn 5 Oest.südI.Staatsb. Lomb. :
Russische Eisenb. .…... Westbahn (Böhm.) .….
Er n a a Ez E
| 65%
|
| 131
1587 157%
1143| - 71% 70%
4usi, Priori(äts- | Actien.
Belg. Oblig. J. de l’Est |
do. Samb. et Meuse
Oester, franz.Staatsbahn
Oest, frz. Südb. (Lomb.)
Moseau-Rjäsan....««« 44
2812 28021 265 264
Berl. Hand.-Gesellsch.
Disc. Commandit-Anth,
Schles. Bank-V erein
Pommersch.Rittersch.B.
ináustlrie-AGtien.
Hoerder Hüttenwerk, .|5
Minerva
Fabrik v. Eisenbahnbed.
Dessauer Kont. Gas...
Hypoth.-Antheil-Cert. .
J, 5 |
Cöln-Mindener 1764 a 176% gem. Oberschles. Lit. A. u. C. 1647 a 1635 a 164 gem. Oppeln-Tarnowitzer 654 a 66 gem. Rheinische 100 F Nordbahn (Friedr. Wilh. 64% a 65% ge Oesterr National-Anleihe 7I% a 4 F
a 1017 gem. Mainz-Ludwigsh, Darmst. Bank 93% a % gem. Vesterr. neueste Loose 854 a {
a 5
gem.
E fa fa r A f A
109:
1015
103% 99
1047
139
it. A u. C. 128 a 127 a 5 gem. “ Genfer Creditbank 55% a 565 gem, Italien Anleihe 695 a % gem.
Genfer Creditbank... Geraer Bank......,. U Gothaer Privatbank ... Hannoversche Bank.., Leipziger Creditbank. Luxemburger Bank... Meininger Creditbank... Norddeutsche Bank... Oesterreich. Credit... Thüring. Bank
1085 100% do.
— Poin. Schatz-ObI. do, do, Co L A 1 do, do. L.B 200 Fl 1065| Poln. Pfandbr. in S.-R.
(5| do. Part. S00 VL... 106% Dessauer Prämien-Anl. f
Ÿ| — Hamb. St. - Präm. - Anl. 395 — [Kurhess. Pr. Obi, 40Th.- 103% f Weimar. Bank ¿| 90z|Neue Bad. do. 35 FI.|— 138 f Oesterr. Metall ¿| O65z|Schwed. 10R1. St.Pr.-A.
— j do. Nation.-Anleihe|5 ¿| — |Lübeck. Pr.-A | do. Prm.-Anleihe..|4 | 843| 835
do.
100! 1 do.
92% | 91: 100%| — 88,
| 90
pi pst | I pa I h
Go
d
c
99%
G pjada plus GAT pp bli bsi pa die. Gli bfi [sin psd jp2n L
Mecklenburger 705 a 715 gem. ODesterr. Credit 903 a 90 a À gem.
Berlin, 20. April. Die Börse begann heut überaus flau und | festigte sie sich ein wenig, besonders für österreichische Effekten ; beleB mit grossem V erkaufsandrang bei sehr herabgesetzten Preisen, später be- :
waren Kredit und neueste Loose; preussische Fonds blieben still.
Redaction und Rendantur: Schwieger.
Berlin , Druck und Verlag der Königlichen Geheimen Ober - Hofbuchdruckerei (Rudolph Deer).
| 925 83 9
91; g?
93! R 89 | | 91h +1072 # | — | 684) — | S S —| 108 —- 32/1024 /101i| a
s
den, dergestalt,
Seine Königliche Hoheit der Kurfürst von Hessen: Allerhöchstihren Geheimen Ober-Baurath Georg Fr ied- rich Lange, Jnhaber des Kurfürstlich Hessishen Wilhelms- Ordens vierter Klasse, Ritter des Königlih Preußischen Rothen Adler-Ordens dritter Klasse, Ritter des ‘Königlich i Pee cia Guelphen-Ordens“ dritter Klasse;
welche na vorhergegangéner Verhandlung, unter dem Vorbehalte der Ratification, über folgende V S Me find:
ITTTL el. 1.
Die Königlich Preußische und die Kurfürstlich Hessische Regierung verpflichten sih gegenseitig, den Bau ‘einer Eisenbahn von Halle an der Saale über Nordhäusen und Heiligenstädt nah Kassel zu gestat- ten und zu fördern, und ‘namentlih zur Erwerbung -der dazu erfor- derlichen Grundstücke das Erpropriationsret zu ertheilen.
ier üen A A s
er Grenz-ÜUebergangspunkt zwischen Hohengäandern und Eichen- berg guf der Wasserscheide zwischen Werra und Neine soll nöthigen- falls dur deshalb ‘abzuordnende technishe Kommissarien näher" fest- gestellt werden.
n Halle und Kassel soll die Eisenbahn mit den daselbst be- stehenden Bahnen in unmittelbare Schienenverbindung gebraht wer- i daß Transportmittel von den im Osten und im Westen bestehenden Bahnen mittelst ‘der zu erbauenden Eisenbahn gegenseitig unmittelbar übergehen können.
Zu diesem Ende soll die Spurweéite der zu erbauenden Eisenbahn
_nach übereinstimmenden Grundsäßen
stattfinde, so wie daß die Fahrpreise für die Halle-Nordhausen:Kasseler Bahn in ein angemessenes Verhältniß zu den Fahrpreisen der an- s{hkließenden Eisenbahnen ‘gebrächt werden. :
"Beide hohe! kontrahirende ‘Regierungen wérden außerdem : darauf bedacht sein, die Fahrten “auf déx: in Rede stéhenden'Bahn, beziehungs- weise auf ‘den -Anschlußbahnen ‘#9 zu régéln, daß *zwoishen Berlin einerseits und Kassel , Frankfurt und Cöln , so wie -der preußischen Provinz Westfalen andererseits täglih mindestens zwei durchgehende
Personenzüge stattfinden. Arti kél*7,
Zwischen ‘den Unterthanen “der böohen? kontrahirenden Regierun- gen soll sowohl hinsihtlih der Beförderungspreise als der:Keit der Abfertigung kein ‘Unterschied gemächt werden, “ namentlich: sollen die aus “dem “Gebiete des einen“ Staates “in däs Gebiet des: anderen Staates “Übergehénden Transporte! weder in Beziehung auf die Ab- fertigung, noch rücksichtli{ch | der Beförderungspreise ungünstiger be- handelt werden, als die aus dem betreffenden Staate abgehenden oder darin verbleibenden Transporte.
Art ikél 8.
- Die’ Bahnpolizei wird unter Aufsicht der dazu in dem Gebiete
‘der ‘hohen ‘Regierungen kompetenten Behörden in Gemäßheit des für
jedes Staatsgebiet besonders zu publizirenden Bahnpolizei-Reglements E E werden.
Artikel 9. i
Die hohen Regierungen sind darüber einverstanden, daß die