[50260] Baumwollspinnerei uud W arperei Farth (vorm einn E na ulto. L L C. Mülsey). Passiva U E E eee B M H O O er 5023) M E A [ger Attienkapi | 1 ooo 2 e Trusebahu Aktien-Gesellschaft W [50234] Grundstück und Gebäude : er Aktienkapital . . . . | 1000 000|— id, é 2 / Í E -Weje a t- ú : Saldo am 30. Juni 1905 , | 322 590|— E i 101 000|— 9s Bos und Baukonto . . . | 65 812/23} Per Aktienkapitalkonto 23 M Aftiva, Bil ft fs nshauseu—Herges-Vogtei der Ei Quans | .| 322590 Reservefonds - L rikutens. und Gerätsch.-Konto | 141 662/23 os P: O0 anz pro 31. März 1906 "Att enwarenfabrik Châiel-S j | Zugang 1906/06. . . 5 097/21 s Delkrederefonds E 5 4 - S a 3132367] . Wt dhe L 29 940|— O E i Pasfiva. Aktiva. g el-St. Germain (vormals Cannepin) | E 55 RT5 57 y E U Massalon0 4% S T v e1rter O a 90 Q s er . Juni 1906. j Verkäufe 1905/06 . . I Ee 9 e Spulvich 1905/06 . So L Diverse Deditotes - . . . « - 5 913/08] , Diverse Kreditores . . .... A8 B 1) Bahnanlagenkonto ._- . | 401209 1) Aktienkapital t A E i vis i vianina Pasfiva. R ——EF s AIIIEME M E L 8 387/46 9) Effekten, Kasse u. sonstige Guthaben 30 782/741] 2) Reservefonts S 377 000|— | Immobilien und Anlage «K [A E - “ 2 j n 1 mea E C n E O — P N 0 o D: @ L O S v eas 1905/06. .} _21916/21| 305 546—} " Es Debet. O Verl 299 098/67 Â B Bora 52 176/79 N eien E a 083 (7 na L 520 000 - 4 inen : E . o ————— - h e 9e y ck. E O L M | Sai A 30. Funi 1905 412 cia 2E L z 67 50 E E E Verluftkonto. un m Kredit. 5) A ia O ls e Debitoren E 20 474 78 Statutarische Neserve O r 000/— Zugang 1905/06. . h 8 003/16 v O ‘ An Amortisation 7792/58 Per K E Aa Debet G wie, E E M Kreditoren O 23416 (1 —S—75/77 Nr. 36, un- „ Betriebs- "M ZEta noten 92/38}} Per Kompostkonto . Ï ebel. ewinu- und V 431 992/37 O ; 53 362 n O T0 T2 16 abe) 988,76 E etriebs- und Geshäftsunkosten | 350 630/47} „ Zugerkonto R Ee a A B 5 E erluftrehuuna pro 1905/06. Kredit. f Pr Saldo des Gewinn- und Verlustkontos n S E — „ Kreditoren 157 M e nigelkonto . s e : / M Soll 24 548/77 E R, 420 032/14 Ae O 79/79 9 ¿es Pau 0D ns E 1) Betriebsausgaben eins{l. Kapitalabt r 1 s Gewinn- 924 548/77 „Abschreibungen 1905/06. . | 65318/94| 354 713/20] eingewinn... 177 650/37 S E 755 22/55 M 2) Rehnungoüberschuß . S O S E a G E f C mins E R R Haben. B A S 4 s R A A E E S E OS 28 842/01 Statutaris e R M | A E O h S i ! 12 487/13 Der Borstand der Reinstedter Zuckerfabrik. i Sd Veit Aliaalvididen A 01 28 842.01 ee S 1 680,01 Reingewinn pro 1905/1906 ¿28 3 O Maiclahen 0 3 878 47 Di : F. Grbrecht. Diederichs. R. Ehlers. renung genehmigt und dem Aufsi en ichen Generalversammlung wurde die Bila : | O E 3 600/22 R e 8240 01| 224 605/61 e vorstehende Inventur sowie da3 nahfolgende Bi e ufsihtsrat und Vorstand Entlastung erteilt np und Jaht N Sividende bo «ees 2 976/06 | S E wurde von mir geprüft und mit den ordnungsmäßig Ceffisrten Bera ia und Gewinn- und Verlustkonto Schmalkaldeu, den 26. September 1906. g erteilt. E Od s rc 27 500|— | O e 2825/23 Reinftedt, den 4. Juli 19086. üchern in Uebereinstimmung gefunden. Der Vorstand. 33 600/22 M E 1 Dio (2% 48 298/84 A À 5 ed Bauermann, beeidigter Bücherrevisor. E Altmüller. : 33 600/22 E L O e Ds t 982 Ss 4 I " F: Guthaben bei Banken 2c 230 317| cUen- esellschaft Rolandshüult 8 S 24: [50223] Vilanz der M i ü E Woo 39 e cid =| 50243] Vilanz der B „Ei ; r Mödrath-Liblar-Brühl ¿ a Feuerversihgs.- 7 Bilanz am 30. Juui AGOA. enau-Sieg. | Aktiva. : d Fp Ca E Ee LIVaN Cöln Mttiva. per E A Een E R engese icher zu Cöln e o ee O 7 573/57] 455 765/35 G RINCREZ R E D D E C E T SE T Debet. E R E 45EAD E Vassiva. e Passiva. ¡ s i — Man E S 2 M - T4 A a | L 340 630 16 p E ———————————————T— 1) Bahnanla f t . M P, 1) Bahnanlagekonto L c ga lge | B i N 4 340 630/16 An i I 7 ge onTo : 1 5) e A A 2 Ka k S O A A E 3 264 32922 1 Akti Éc 3 E | s Vaunwollsylunerei und Warperei Furth (vgemsls H, E. Mile). gy Waun tao rrn N e Bahnanlage „4 4966 816,65 ) E 7 s 760000) | Ÿ Kanton. 1 179 8c 2) Dbligationenfno n R » s T T A T . Jun ¡ Kredit. ; Vorräte . R : a! R : : B SVHRG H g aae 4D E Of 4d üdständige Obli ationsnsen . A4 N 4, L E A Sap S S 2 us L ° Materialienkonto C cs 14 j 9) E 042,29) 7 S 94 4) D Eis A 28 129|— des Erneuerungsfonds | 9) E i; P dlungsunkostenkoato. 9 355 : too i 20: R T E C 6/82 204,8 ; A 66 v Anleibezinsenkonto S E G a q Per Saldovortrag v. 1, Juli Zugang N N e E 23 959/83 100 202/94 3) Kautionskonto ea ees 959/50|| 5) Spezialreservefond8- 6 90 998,82 „ Spezialreserve- E 5) Spezialreservefonds- 148,16 | ¿ - Tankiemelonto 2.000 —- Gaeta E 7 215/61 O 752/28) 2471211 s U g ob fonto 20 119,14 707 fonds 4 581 69 7855 E 9 39242 71 500/58 tafchi L SoneEnos: N c e S [E A A U L LE 0 D S (30100 L s E C ( « Maschinenkonto (Absreibungen 1802 E f} lo 282 68041 | , Grundstüdefonto anna 171211] 283000/— R N 6) Unterstänungsfondöronto ‘210 1 E ea | | } 2 Seiler Nelccvesonddtónio - 500 — , Gebäudekonto O s | 2 Sinsentoilo ¿+40 08800 T 139 603 06 des Spezialreserve» / 7) Geseglider Reservefonds „f 777982 n M | | 2) Gesegliher Reservefondskonto . .| 125/68 wr a 2L9IO 2 87206119 C 4000 |— u A reditoren: Gisenbahnsteuer pro Sonstige . ;_- ‘7 80587,73| 1575603 S | H e N 177 65037 : L es N 181 51446 M 5) Debitoren: E 9) Ga E 1423/08 Er e 14 200|— 9) ues pro 1905/06 . 646115 — — C A Du | / . Sh 'j , n- und Verlustkonto : : N aae 0 900 — G 314 168/63 ab Abschreibung E __143 963/10} 458 556/06 Y Coin é L E e Gewinnvortrag aus 1904/05 / E in und DUonlo: A [50250] H 27 530/72] 431 025/34 Städtishe Spar- q Räcing id M 2547,89 | ortran aus 1040 Debet. L 6 000|— I fasse, Cöln . „ 2106,17 gewinn 1906/06 „63 925,38) 66 07nE | Reingewinn1905/ E | m (O S Juveutur am 30. Juni 1906. L Maschi a e S 3 900|— Westdeutsch2 Eisen- / y — — gewinn1905/06 , 22 241,51 96 983/08 R H M E R A E S D P I I Kredit. L MüsGinentonto - . « + A2 9900— ff b E 3 516 86789 — Grundstü L “« [4 fi | E C E 25 000|— 2 Se RA Gia: is U J 2216 86788 E Saa fhei 5 | || Aktienkapitalkonto 21 0 000 S §| „, Stladenbahnanlagekonto E e 1 887|— 96 887|1— on „ 98 023,63 102 837/80 di i N o am 1. März L906. Haben. R, tung, Dampfheizung, Luft- ; «+1210 S E 5 960001 e 51 76 : E befeuchtung, Tele ' z AnTeietonIo - Da i pee od e | 16 514/76 = | 1) Betri ab - M d Masghinenkonto | E O L e E C abti, e h 109 572/20 " Bra ante C 4 000|— 92 000|— 8 Col Gewvhun- und Berfusfonfs am 33. Mö G Haben i ab: “Erstattung Wt ‘d. Ge Gs | S E E E 9: Reservefondekonto . . 250 000|— | " E 666/20 s L I é aben. neuerung8sfonds E i - ; | 1904/09. ler Gescirrkonto E 17 3 621/69 Speztalreservefondskonto S E Zugang C 110 000 u » d S A 113 48774 2) Betriebs A 4 741 2d O I 22 368120 L alons N 1 238 992 10 E __3600/—| 1183 600/— N E atten aus dem i A N 1) Gewinnvortrag aus E 3) Se ieleeservesonds N 14 62006 S dd ad | 23112607 i 20} Unterslüßungs ondsfkonto . 3 000|— C “8 3 600|—| 110000|— [M | E 19 E 3 360|— E O 15 411/86|| Gewinn- 3000—] - ttetono. — — neuerungsfonds . . . ._. ï O E o1pnstinsen « eee o dea 756 | Effektenkonto C 167 372/83 As AAD B T e E “ede Beleuhtungtkonto .. . «. + - + L 130 000|— 9) Erneuerungsfonds . . _. e 2726,01 | 15413487} 2) Betriebseinnahmen 288 (28 88 r ied 75 600/— Ne eiwelttonto E 261 14880 v oe E. — 96 000|— 3 000|— N E N 7 U 6) Mee teservegtS, s S s ai a T inkl. Hypotheken ‘und Baak- a ab Abschreibung. | ; i | Ó : : E 617/981 26 617/98 5) e vis S 56 290 |— 7) ion de E R E. d 99 1 170/02 Warenkonto inkl. Vorräte an Materialien . . | 1020 208/22 a 2617/98) 24000/— 6) Gesegliher Reservefonds : 5 0) Rüdlage de S 14 9/0 Divid. auf 4 1680 000,— Aktien | Mobiliarkonto aterialien . .| 1010 462/93 5 E Ea 30 V6 G e E c L M. 25 200,— G | 1077875 E la (0 D R A G H ¿2 28D Unterstützungsfonds „ . . « » 500, | T 121 896/05 TTOTTT 7 Rostöfen bei Éiscrfelt-Sonto’ S “4 17 9/9 Dividende auf #4 3 700 000 Aktien Vortrag auf neue Rechnung . „__1 283,08 26 283/08 E L: und Verluftêonto. j S DEODILIENTONIO ooo ad ooooo A A T Ueberweisung an den s i de Die auf LF 9/0 festge\ 236 887 64 [B08 ina Y I E ae R A L bil O G A — iu n f gu o festgeseßte Divideude auf die Akti ; O Gffellentono us [2 j «K M 1 779 729/09 Voctrag auf neue Nehnung . : s e a mit (G 15,— pro Aktie gegen M Atcan an S für das Geschäftsjahr Handlungsunkosten- und F b if E d 3 848/30 Bilanzkonto 10 000 E Kredit. ¿ 7 Dann E E eute ab be der Kafse unserer Gesellschaft in Cöl 10 endensceines Pro 1905/06 von L T PuOO rikationskonto . s 061188 Macitonto 1182327 262 39 : V A é 96 373,23 vereiu in H Ct und Düsseldorf zur Einlösung, und dem A. Schaaffhauseu’ schen Bauk- E 5721: e 4 Per Aktienkonto d K iy p 290 97 p E Sölu, den 22. September 1906. : Gewi O 10 448/38 | O S S A : 76/67 7E e Se . nn gin U A | y c g E L S E eres Ì 1905/06 E Ae auf die Aktien unserer Gesellshaft für das G: Mödrath-=Liblar-Brühler Eisenbahn- Aktien esellsh t Abs@hreibungen #4 4251 017,— | | | 7 nit erhobene Dividende . l ao Me r E uaserer Gesellschaft E Coin E Weni, A von ie ad Die Direktion. L ats aft. Spezialreservefonds 1 O | _| + Gewinn- und Verlustkonto: L L V Coln, Vera und Düsseldorf zur Einlösung. em A. Schaaffhauseu’schen Vaukverein in D iideate und Gratifikationen . „, 28 532,32 | A 53 699 19 2 E “Brohlt] e N Big bex foalató oe C " 210 000, — E 53 699/19 6 _Gai5 j ¿ Debet. e de l’Océanie, Filia Vortrag auf neue Ne@nuna « ._. 2/7824] 642 A | ab Abschreibungen . . . bs 101/71 R rohlthal-Eiseubahn-Gesellschaft. € per 31. Dezember 1905. Filiale in Papeete L 75 E 39 460 81 T R E s : 1337 262/39 S EINILA 57 e | [50240] Warenlager ad G E Venuêberg, den 28. September 1906 1 337 262/39 Zum Reservefonds . t 940/30) : A O 396 905/84} Diverse Kreditoren U 6137 , 28. er ; A 93 940.90 | Klein „S L O L 2 TODULIEN e a Se S 121 610/92 c ej AS09010 Gebr. Schüller Actiengefellîe 23 94090 i A bahn Ultieu Gesellschaft Tangermiünde—Lüd : Schwimmende und unabgerehnete Produkte . . | 56825519 I O G RROOS ae h ¿enge}cl} aft. Debet. | | 1779 929/09 É. Gewiun- uud Verluftrecch ä eri. Kassabestand . 955 6E 6 commorciale de Th. Schüller. R. Shüller t O HRTEE S E Mr IU E Gewinn- und Verlustkonto. Kredit. E pas S : tutrecnung Ao 31. März 1906, Kredit dati E L a 140 4 S Hamburg: . Es T . 2 ß P E R E ain - Di Rapitalkto. Fr. 625 000,— LANns Weilbur i M s = Verlustvortrag aus 1904/06 E A E A ett 46 948 64] Lauf ger Sasbeleuchtungs - Gesell An Abschreibungen . : g ao 1904/09. . 7 647/07} Betriebs , M N und Gebäude : | S Ne A L L G S Und ae schaft. Mever beToNtO a eh Ls 46081 es Saldo aus voriger Rehnung . g‘i02158 Alien 1 405 41 t : | | 3 Land in Papeete . . « « - Fr. 94 900,— Rechnung „_73536,38| 698 536/38 E B I E A 23 940/90} Ueberschuß der Hüte... 53 69919 3 773|— E) M 34 269,27 Gebäude in Papeete . . . . » 47 790,— | h Assefuranzkonto .. 94 652/81 An Batkonto A L 1A | GOEN 63 401/71 T M Meh R e L | P auft E Pläßen . . . ._» 28597,90 171 247/90 ginsenceservetonto T vao E 335/07|| Per Saldo aus 1904/ « (8 | [502 Aktie Î ¡A __ Mehreinnahme . „ « « - „1 |,„ | Faktorei Taiohae . “Fr. 182 301,04 2479) Produktenreservekonto . .| 088 35 U. e 8 840/831} Gasfostenkonto S E E 97 Aktiva. Ege eo E H el lerhof. 4 Zinsenkonto, aufgelaufene Zinsen . A G E10 2 Ida L. T 156 S1L'57 339 66341 Delkrederekonto . . 200 000 v O 04 S S E S E E S A E R R E E E R T E ärz 1906. Pasfiva. 4 Verluft aus 1904/05 . . . . 7 647,07 009 | prantage Opunokbu ——TETE7E L 363) L 764/86 | auge E nin O | O TUODIOS - ' | 06 D A L | — E i 380/45 | 1) Immobilienkonto L O j tete L E 0 „7011839 | 18243717 | 10 175/90 — Q 1 i O Aktienkapitalkonto: «4 S M E Gesamtverlust . . __|__ | Unternehmung nah de E E A212 E T Immobilien . . . . | 4243 107/40 900 Atti C i; L L E 00 20 8 433/99 | Debi g n Paumotu- Inseln - - . | 133 328/79 R Bilanz pro 30. Juni 1906. | 9) Kontokorrentkonto: 9) Obli Q G 900 000 — N Attiva Sa. [12 825/48 S | -— S itoren, gedeckte und vorübergehende Konten . 166 970 95 ao Pasfiva. | «Dbitom - + « «| 15842009 E Oblimtionen à M 1000 | : Bilanz vro 31. März 1906 E 361 72528 Kifsafonto 9 A 5 S m} 3) Kassakonto: 1 Saat ents en s — 13 400 000 — E s asfiva. ————-—= 5 e gafafonto ann 1 421/81) Rückständige Dividendekonto O e sv U enbabbautontd: f j r lud S E E 2 952 490/02 T 552 490 02 o 8 8 692|—}| Tantiemefonto . . E L0|— | 4) Mobilien- u. Utensilien- | 4) Obli e 9 766/01 \ahr.baukonto: Bausumme am 31./3. 05 “1 Aftienkapitalk G | der Filiale der Soci ewinn- und Verlustkonto E 00 V ia) 6e 861/45 konto: | E 4 M587 031,01 R L M L IITOE Dr ms été commerciale de l’Océanie in Papeecte E, per M Arbeiterprämienkonto E 2m aue Os | 40/0 N L 59000 E 200 4 1905/06 . .. „ 6831/26| 59386227} fonto effekten- u. Wechsel- E infen: E Leman u e )0|— fr ried E 322|— und Utensilien . . 4 t 2 S ap e -Loni0 : j A ende ¿g EAinser E e ooo ta) 40 024/32] ( Fr. F tallationskonto U „Pia Geneuerungsfondsfonto O E s (7 Z 5) R G Bie bis 21./3. 06 „68 000 —_ 68 280|-— 2 E N Meg Daupitalle Magdbg. hinter. S ot 5 S0DEA— B N Tode: R 7 916,49 120 736 70 B 247 9 liz i S - eservefonds L 01991137 | ¡d8tonto: | [4 0 Pr. Kons. 6: 2 i 7 T aae Gebäude und . 8 4: . | 247 976) E p paraetono e 1 900|— S O 21 821/37 en 1 aglos 4 beiderCisenb.-HauptkasseMagdbg. 3 027, Rücklage für 1905/06 . J 5B Abschreibungen auf Gebäude und Fr. 87 216,42 87 21642 7 Gasbebälterersaßkonto . . . 9 000|—{| Gewinn- und Verluftkonto . . . 94 289/70 6) Gewinn- und Verlustkonto: e j hinterl. 34 °/o Pr. Kons, ., 0001,00 6558/5 E90) baf E LIULE Seläaeréciaukonto E 19 000 — ¡tonto . . « « - 8 840/83 | E P H 99 483/95 Kautionseffekten- und Wechselkonto: ) E 4 g Fr. 73 536,38 Saa E 3 Ca a Soll M 785/99 “Tao 78599 i Gi R e «k 9270,02 A G s t | mmoniakwasserkonto N ® e929 E Ta Gewinn- und Verluftkonto Gal 5 Uen E o 4 108 93 402/39 ; erciale de lOcéanie tet | 200 — A e S E L S t ad oes e 15 G E 3606 S U 2 710/51 n Obligationskonto: N h S Bod . hergeb. Grund und 247 976,44 247 976/44 roe 49/0 Zinsen a. M 3 400 000,— 1) Per Saldovortrag : Mat ee S 30 000|— Vilanz der Société commerci , 247 976/44 149 52113 l 0 c / Gew Naterialienbestands 000/- erciale de l’Océanie in §a der Bil er Aufsichtsrat hat von dem Geschäftsbericht fowie von dem G 149 521/35 | 9) , P etnlonts bis 31./3, 1906 . | 1836 000|— R dem Jahre c : ontoforrentkonto: M S C E 388/31 j mi aa Per 31, Dezember 1905. Hamburg Aan S E fand sich kein Anlaß. oline 0 Ds S S Bureau, und allgem 2) « S tonlib sen s E S 110 de af E Städt. Sparkasse Tangermünde 4 867/08 Filiale in Papeete: E Aktienkapital E T , ° O. osten, j onsztnsen zu ; / Q s E C0 00S Borstehende Aufstell W. Farr, Vorsitzender. rungen . R Ne Internationalen V augefell Barbestand Betriebtkasse . . # 580,86 S Ra O ddo cha dds B Weilburg, den La den Büchern verglichen und richtig befunden. 3) S S E 19 072/47} 3) VilLiniénton A A 2 585/88 ewinn- und Gs — O t Eff e E i A 2E 10 iei verteilt wie folei: L y ; M: Moser. C. Mori H ; „ Unterhaltungskonto: — " Pereinnahmte V Verlust . 4 ettenkonto und Sparkafse| 27 468/46] 59/0 für Reservek i ¿f Die heutige S eelanimiins Ee ass ee: 4) Ua R (au der Häuser | 23 381/16] 9 «- T T S S 8 433/92} 40/0 Dividende e L 4 Â L eine Dividende von 5/« °% = #4 10,— pro Aktie 45 500 * Bankprovision Vereinnahmte Zinsen . . 1523/55 T Sl Ie S 32 10 9/o von 435 887,65 Tantieme fia vértellen une den Beit de Reingewinns mit O La “l 512/93 y augermüude, den 5. Juni 1906. a. | 668 828/32 für den Aufsichtsrat .. . „ 3988,76 Die n E Dar e S " a E 22 483/95 Kleiubahu-Aktiengesellschaft Taugermiünde—Lüderitz : 1.2/6 SUPer I RERNE «2 idi las g 5 000,— Hermaun e HZFt in nde erfolgt bei Herrn Hermann ; 201 450/51 — Der Vorftaud. , T WSciiburg, ren 27, September (Lahn). s Herz in Weilburg und | Fraukfurt a. M., im Juni 1906 Die Unt 201 450/51 Die Sauer. P. Nethe Uebertrag auf Produktenreserve- E g- den 27, September E A Albliengelell\watt Hellerhof. freberber e neen Pesgenigen aue Zulu vor» Trihtig befunden. aufgestellte Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung haben wir geprüft und fü quis e Filiale in Papeete Theod. Kirchberger. Robert Reine orstand. Fraukfurt a. M., im Juli 1906. E M Der Geschäftsbericht hat zu besonderen Beme n 4 BE N»: 30%» Sdo E O OREILS s el E Mister des Aufsichtsrats : Y Taugermünde, den 12. September L Mengen keine Veranlafsung gegeben, 586 29796 A S 27 468/46 ese. S. H, Wormser. / Der Vorsitzeude des Auffichtsrats: Hamburg, den 13. September 1 986 297 [96 v. Bismarck. eptember 1906, i Dex Lesfiauv. . arf.